torpedalarğa
/torpedalarʁa/
torpedo one source
- kemeni torpedaladıla — they torpedoed the ship
- duşman kemebizni torpedaladı — the enemy torpedoed our ship
Conjugation
Common forms
- torpedalaydıhe is torpedoing
- torpedaladıhe torpedoed
- torpedalağandıhe has torpedoed
- torpedalarhe will torpedo
- torpedalarıqdıhe is going to torpedo
- torpedalay edihe was torpedoing
- torpedalasaif he torpedoes
- torpedala!torpedo!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mentorpedalaymaI am torpedoing | sentorpedalaysayou are torpedoing | oltorpedalaydıhe is torpedoing | biztorpedalaybızwe are torpedoing | siztorpedalaysızyou all are torpedoing | alatorpedalaydılathey are torpedoing |
| Present (simple & continuous) | mentorpedalamaymaI am not torpedoing | sentorpedalamaysayou are not torpedoing | oltorpedalamaydıhe is not torpedoing | biztorpedalamaybızwe are not torpedoing | siztorpedalamaysızyou all are not torpedoing | alatorpedalamaydılathey are not torpedoing |
| Present (simple & continuous) | mentorpedalaymamı? torpedalaymıma?am I torpedoing? | sentorpedalaymısa?are you torpedoing? | oltorpedalaymıdı?is he torpedoing? | biztorpedalaybızmı? torpedalaymıbız?are we torpedoing? | siztorpedalaymısız?are you all torpedoing? | alatorpedalaymıdıla?are they torpedoing? |
| Present (simple & continuous) | mentorpedalamaymamı? torpedalamaymıma?aren't I torpedoing? | sentorpedalamaymısa?aren't you torpedoing? | oltorpedalamaymıdı?isn't he torpedoing? | biztorpedalamaybızmı? torpedalamaymıbız?aren't we torpedoing? | siztorpedalamaymısız?aren't you all torpedoing? | alatorpedalamaymıdıla?aren't they torpedoing? |
| Habitual (usually, tends to) | mentorpedalawçanmaI usually torpedo | sentorpedalawçansayou usually torpedo | oltorpedalawçandıhe usually torpedoes | biztorpedalawçanbızwe usually torpedo | siztorpedalawçansızyou all usually torpedo | alatorpedalawçandılathey usually torpedo |
| Habitual (usually, tends to) | mentorpedalamawçanmaI usually don't torpedo | sentorpedalamawçansayou usually don't torpedo | oltorpedalamawçandıhe usually doesn't torpedo | biztorpedalamawçanbızwe usually don't torpedo | siztorpedalamawçansızyou all usually don't torpedo | alatorpedalamawçandılathey usually don't torpedo |
| Habitual (usually, tends to) | mentorpedalawçanmamı? torpedalawçanmıma?do I usually torpedo? | sentorpedalawçanmısa?do you usually torpedo? | oltorpedalawçanmıdı?does he usually torpedo? | biztorpedalawçanbızmı? torpedalawçanmıbız?do we usually torpedo? | siztorpedalawçanmısız?do you all usually torpedo? | alatorpedalawçanmıdıla?do they usually torpedo? |
| Habitual (usually, tends to) | mentorpedalamawçanmamı? torpedalamawçanmıma?do I usually not torpedo? | sentorpedalamawçanmısa?do you usually not torpedo? | oltorpedalamawçanmıdı?does he usually not torpedo? | biztorpedalamawçanbızmı? torpedalamawçanmıbız?do we usually not torpedo? | siztorpedalamawçanmısız?do you all usually not torpedo? | alatorpedalamawçanmıdıla?do they usually not torpedo? |
| Resultative (has become and stays) | oltorpedalabdıhe has torpedoed and remains so | alatorpedalabdılathey have torpedoed and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oltorpedalabmıdı?has he torpedoed? | alatorpedalabmıdıla?have they torpedoed? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mentorpedalab turamaI keep torpedoing | sentorpedalab turasayou keep torpedoing | oltorpedalab turadıhe keeps torpedoing | biztorpedalab turabızwe keep torpedoing | siztorpedalab turasızyou all keep torpedoing | alatorpedalab turadılathey keep torpedoing |
| Durative (keeps doing) | mentorpedalab turmaymaI don't keep torpedoing | sentorpedalab turmaysayou don't keep torpedoing | oltorpedalab turmaydıhe doesn't keep torpedoing | biztorpedalab turmaybızwe don't keep torpedoing | siztorpedalab turmaysızyou all don't keep torpedoing | alatorpedalab turmaydılathey don't keep torpedoing |
| Durative (keeps doing) | mentorpedalab turamamı? torpedalab turamıma?do I keep torpedoing? | sentorpedalab turamısa?do you keep torpedoing? | oltorpedalab turamıdı?does he keep torpedoing? | biztorpedalab turabızmı? torpedalab turamıbız?do we keep torpedoing? | siztorpedalab turamısız?do you all keep torpedoing? | alatorpedalab turamıdıla?do they keep torpedoing? |
| Durative (keeps doing) | mentorpedalab turmaymamı? torpedalab turmaymıma?don't I keep torpedoing? | sentorpedalab turmaymısa?don't you keep torpedoing? | oltorpedalab turmaymıdı?doesn't he keep torpedoing? | biztorpedalab turmaybızmı? torpedalab turmaymıbız?don't we keep torpedoing? | siztorpedalab turmaymısız?don't you all keep torpedoing? | alatorpedalab turmaymıdıla?don't they keep torpedoing? |
| Progressive (in the middle of) | mentorpedalay turamaI am in the middle of torpedoing | sentorpedalay turasayou are in the middle of torpedoing | oltorpedalay turadıhe is in the middle of torpedoing | biztorpedalay turabızwe are in the middle of torpedoing | siztorpedalay turasızyou all are in the middle of torpedoing | alatorpedalay turadılathey are in the middle of torpedoing |
| Progressive (in the middle of) | mentorpedalay turmaymaI am not in the middle of torpedoing | sentorpedalay turmaysayou are not in the middle of torpedoing | oltorpedalay turmaydıhe is not in the middle of torpedoing | biztorpedalay turmaybızwe are not in the middle of torpedoing | siztorpedalay turmaysızyou all are not in the middle of torpedoing | alatorpedalay turmaydılathey are not in the middle of torpedoing |
| Progressive (in the middle of) | mentorpedalay turamamı? torpedalay turamıma?am I in the middle of torpedoing? | sentorpedalay turamısa?are you in the middle of torpedoing? | oltorpedalay turamıdı?is he in the middle of torpedoing? | biztorpedalay turabızmı? torpedalay turamıbız?are we in the middle of torpedoing? | siztorpedalay turamısız?are you all in the middle of torpedoing? | alatorpedalay turamıdıla?are they in the middle of torpedoing? |
| Progressive (in the middle of) | mentorpedalay turmaymamı? torpedalay turmaymıma?aren't I in the middle of torpedoing? | sentorpedalay turmaymısa?aren't you in the middle of torpedoing? | oltorpedalay turmaymıdı?isn't he in the middle of torpedoing? | biztorpedalay turmaybızmı? torpedalay turmaymıbız?aren't we in the middle of torpedoing? | siztorpedalay turmaymısız?aren't you all in the middle of torpedoing? | alatorpedalay turmaymıdıla?aren't they in the middle of torpedoing? |
| Simple past (definite) | mentorpedaladımI torpedoed | sentorpedaladıŋyou torpedoed | oltorpedaladıhe torpedoed | biztorpedaladıqwe torpedoed | siztorpedaladığızyou all torpedoed | alatorpedaladılathey torpedoed |
| Simple past (definite) | mentorpedalamadımI didn't torpedo | sentorpedalamadıŋyou didn't torpedo | oltorpedalamadıhe didn't torpedo | biztorpedalamadıqwe didn't torpedo | siztorpedalamadığızyou all didn't torpedo | alatorpedalamadılathey didn't torpedo |
| Simple past (definite) | mentorpedaladımmı?did I torpedo? | sentorpedaladıŋmı?did you torpedo? | oltorpedaladımı?did he torpedo? | biztorpedaladıqmı?did we torpedo? | siztorpedaladığızmı?did you all torpedo? | alatorpedaladılamı?did they torpedo? |
| Simple past (definite) | mentorpedalamadımmı?didn't I torpedo? | sentorpedalamadıŋmı?didn't you torpedo? | oltorpedalamadımı?didn't he torpedo? | biztorpedalamadıqmı?didn't we torpedo? | siztorpedalamadığızmı?didn't you all torpedo? | alatorpedalamadılamı?didn't they torpedo? |
| Perfect (past indefinite) | mentorpedalağanmaI have torpedoed | sentorpedalağansayou have torpedoed | oltorpedalağandıhe has torpedoed | biztorpedalağanbızwe have torpedoed | siztorpedalağansızyou all have torpedoed | alatorpedalağandılathey have torpedoed |
| Perfect (past indefinite) | mentorpedalamağanmaI haven't torpedoed | sentorpedalamağansayou haven't torpedoed | oltorpedalamağandıhe hasn't torpedoed | biztorpedalamağanbızwe haven't torpedoed | siztorpedalamağansızyou all haven't torpedoed | alatorpedalamağandılathey haven't torpedoed |
| Perfect (past indefinite) | mentorpedalağanmamı? torpedalağanmıma?have I torpedoed? | sentorpedalağanmısa?have you torpedoed? | oltorpedalağanmıdı?has he torpedoed? | biztorpedalağanbızmı? torpedalağanmıbız?have we torpedoed? | siztorpedalağanmısız?have you all torpedoed? | alatorpedalağanmıdıla?have they torpedoed? |
| Perfect (past indefinite) | mentorpedalamağanmamı? torpedalamağanmıma?haven't I torpedoed? | sentorpedalamağanmısa?haven't you torpedoed? | oltorpedalamağanmıdı?hasn't he torpedoed? | biztorpedalamağanbızmı? torpedalamağanmıbız?haven't we torpedoed? | siztorpedalamağanmısız?haven't you all torpedoed? | alatorpedalamağanmıdıla?haven't they torpedoed? |
| Durative, definite past (kept doing) | mentorpedalab turdumI kept torpedoing | sentorpedalab turduŋyou kept torpedoing | oltorpedalab turduhe kept torpedoing | biztorpedalab turduqwe kept torpedoing | siztorpedalab turduğuzyou all kept torpedoing | alatorpedalab turdulathey kept torpedoing |
| Durative, definite past (kept doing) | mentorpedalab turmadımI didn't keep torpedoing | sentorpedalab turmadıŋyou didn't keep torpedoing | oltorpedalab turmadıhe didn't keep torpedoing | biztorpedalab turmadıqwe didn't keep torpedoing | siztorpedalab turmadığızyou all didn't keep torpedoing | alatorpedalab turmadılathey didn't keep torpedoing |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mentorpedalarmaI will torpedo | sentorpedalarsayou will torpedo | oltorpedalarhe will torpedo | biztorpedalarbızwe will torpedo | siztorpedalarsızyou all will torpedo | alatorpedalarlathey will torpedo |
| Indefinite future (future I) | mentorpedalamazmaI won't torpedo | sentorpedalamazsayou won't torpedo | oltorpedalamazhe won't torpedo | biztorpedalamazbızwe won't torpedo | siztorpedalamazsızyou all won't torpedo | alatorpedalamazlathey won't torpedo |
| Indefinite future (future I) | mentorpedalarmamı? torpedalarmıma?will I torpedo? | sentorpedalarmısa?will you torpedo? | oltorpedalarmı?will he torpedo? | biztorpedalarbızmı? torpedalarmıbız?will we torpedo? | siztorpedalarmısız?will you all torpedo? | alatorpedalarlamı? torpedalarmıla?will they torpedo? |
| Indefinite future (future I) | mentorpedalamazmamı? torpedalamazmıma?won't I torpedo? | sentorpedalamazmısa?won't you torpedo? | oltorpedalamazmı?won't he torpedo? | biztorpedalamazbızmı? torpedalamazmıbız?won't we torpedo? | siztorpedalamazmısız?won't you all torpedo? | alatorpedalamazlamı? torpedalamazmıla?won't they torpedo? |
| Definite future (future II) | mentorpedalarıqmaI am going to torpedo | sentorpedalarıqsayou are going to torpedo | oltorpedalarıqdıhe is going to torpedo | biztorpedalarıqbızwe are going to torpedo | siztorpedalarıqsızyou all are going to torpedo | alatorpedalarıqdılathey are going to torpedo |
| Definite future (future II) | mentorpedalarıq tülmeI am not going to torpedo | sentorpedalarıq tülseyou are not going to torpedo | oltorpedalarıq tüldühe is not going to torpedo | biztorpedalarıq tülbüzwe are not going to torpedo | siztorpedalarıq tülsüzyou all are not going to torpedo | alatorpedalarıq tüldülethey are not going to torpedo |
| Definite future (future II) | mentorpedalarıqmamı? torpedalarıqmıma?am I going to torpedo? | sentorpedalarıqmısa?are you going to torpedo? | oltorpedalarıqmıdı?is he going to torpedo? | biztorpedalarıqbızmı? torpedalarıqmıbız?are we going to torpedo? | siztorpedalarıqmısız?are you all going to torpedo? | alatorpedalarıqmıdıla?are they going to torpedo? |
| Definite future (future II) | mentorpedalarıq tülmüme?aren't I going to torpedo? | sentorpedalarıq tülmüse?aren't you going to torpedo? | oltorpedalarıq tülmüdü?isn't he going to torpedo? | biztorpedalarıq tülmübüz?aren't we going to torpedo? | siztorpedalarıq tülmüsüz?aren't you all going to torpedo? | alatorpedalarıq tülmüdüle?aren't they going to torpedo? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mentorpedalağan edimtorpedalağanemI had torpedoed | sentorpedalağan ediŋtorpedalağaneŋyou had torpedoed | oltorpedalağan editorpedalağanedhe had torpedoed | biztorpedalağan ediktorpedalağanekwe had torpedoed | siztorpedalağan edigiztorpedalağanegizyou all had torpedoed | alatorpedalağan ediletorpedalağanellethey had torpedoed |
| Past perfect (pluperfect) | mentorpedalamağan edimtorpedalamağanemI hadn't torpedoed | sentorpedalamağan ediŋtorpedalamağaneŋyou hadn't torpedoed | oltorpedalamağan editorpedalamağanedhe hadn't torpedoed | biztorpedalamağan ediktorpedalamağanekwe hadn't torpedoed | siztorpedalamağan edigiztorpedalamağanegizyou all hadn't torpedoed | alatorpedalamağan ediletorpedalamağanellethey hadn't torpedoed |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mentorpedalay edimtorpedalayemI was torpedoing | sentorpedalay ediŋtorpedalayeŋyou were torpedoing | oltorpedalay editorpedalayedhe was torpedoing | biztorpedalay ediktorpedalayekwe were torpedoing | siztorpedalay edigiztorpedalayegizyou all were torpedoing | alatorpedalay ediletorpedalayellethey were torpedoing |
| Past continuous (imperfect) | mentorpedalamay edimtorpedalamayemI wasn't torpedoing | sentorpedalamay ediŋtorpedalamayeŋyou weren't torpedoing | oltorpedalamay editorpedalamayedhe wasn't torpedoing | biztorpedalamay ediktorpedalamayekwe weren't torpedoing | siztorpedalamay edigiztorpedalamayegizyou all weren't torpedoing | alatorpedalamay ediletorpedalamayellethey weren't torpedoing |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mentorpedalawçan edimtorpedalawçanemI used to torpedo | sentorpedalawçan ediŋtorpedalawçaneŋyou used to torpedo | oltorpedalawçan editorpedalawçanedhe used to torpedo | biztorpedalawçan ediktorpedalawçanekwe used to torpedo | siztorpedalawçan edigiztorpedalawçanegizyou all used to torpedo | alatorpedalawçan ediletorpedalawçanellethey used to torpedo |
| Habitual past (used to) | mentorpedalamawçan edimtorpedalamawçanemI didn't use to torpedo | sentorpedalamawçan ediŋtorpedalamawçaneŋyou didn't use to torpedo | oltorpedalamawçan editorpedalamawçanedhe didn't use to torpedo | biztorpedalamawçan ediktorpedalamawçanekwe didn't use to torpedo | siztorpedalamawçan edigiztorpedalamawçanegizyou all didn't use to torpedo | alatorpedalamawçan ediletorpedalamawçanellethey didn't use to torpedo |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltorpedalab edihe had torpedoed and remained so | alatorpedalab edilethey had torpedoed and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltorpedalab tül edihe hadn't torpedoed | alatorpedalab tül edilethey hadn't torpedoed | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mentorpedalab tura edimtorpedalab turaemI had kept torpedoing | sentorpedalab tura ediŋtorpedalab turaeŋyou had kept torpedoing | oltorpedalab tura editorpedalab turaedhe had kept torpedoing | biztorpedalab tura ediktorpedalab turaekwe had kept torpedoing | siztorpedalab tura edigiztorpedalab turaegizyou all had kept torpedoing | alatorpedalab tura ediletorpedalab turaellethey had kept torpedoing |
| Past durative (had kept doing) | mentorpedalab turmay edimtorpedalab turmayemI hadn't kept torpedoing | sentorpedalab turmay ediŋtorpedalab turmayeŋyou hadn't kept torpedoing | oltorpedalab turmay editorpedalab turmayedhe hadn't kept torpedoing | biztorpedalab turmay ediktorpedalab turmayekwe hadn't kept torpedoing | siztorpedalab turmay edigiztorpedalab turmayegizyou all hadn't kept torpedoing | alatorpedalab turmay ediletorpedalab turmayellethey hadn't kept torpedoing |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mentorpedalay tura edimtorpedalay turaemI was in the middle of torpedoing | sentorpedalay tura ediŋtorpedalay turaeŋyou were in the middle of torpedoing | oltorpedalay tura editorpedalay turaedhe was in the middle of torpedoing | biztorpedalay tura ediktorpedalay turaekwe were in the middle of torpedoing | siztorpedalay tura edigiztorpedalay turaegizyou all were in the middle of torpedoing | alatorpedalay tura ediletorpedalay turaellethey were in the middle of torpedoing |
| Past progressive (was in the middle of) | mentorpedalay turmay edimtorpedalay turmayemI wasn't in the middle of torpedoing | sentorpedalay turmay ediŋtorpedalay turmayeŋyou weren't in the middle of torpedoing | oltorpedalay turmay editorpedalay turmayedhe wasn't in the middle of torpedoing | biztorpedalay turmay ediktorpedalay turmayekwe weren't in the middle of torpedoing | siztorpedalay turmay edigiztorpedalay turmayegizyou all weren't in the middle of torpedoing | alatorpedalay turmay ediletorpedalay turmayellethey weren't in the middle of torpedoing |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mentorpedalar edimtorpedalar emI would torpedo | sentorpedalar ediŋtorpedalar eŋyou would torpedo | oltorpedalar editorpedalar edhe would torpedo | biztorpedalar ediktorpedalar ekwe would torpedo | siztorpedalar edigiztorpedalar egizyou all would torpedo | alatorpedalar ediletorpedalar ellethey would torpedo |
| Conditional result (would) | mentorpedalamaz edimtorpedalamaz emI wouldn't torpedo | sentorpedalamaz ediŋtorpedalamaz eŋyou wouldn't torpedo | oltorpedalamaz editorpedalamaz edhe wouldn't torpedo | biztorpedalamaz ediktorpedalamaz ekwe wouldn't torpedo | siztorpedalamaz edigiztorpedalamaz egizyou all wouldn't torpedo | alatorpedalamaz ediletorpedalamaz ellethey wouldn't torpedo |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mentorpedalarıq edimtorpedalarıq emI would have torpedoed | sentorpedalarıq ediŋtorpedalarıq eŋyou would have torpedoed | oltorpedalarıq editorpedalarıq edhe would have torpedoed | biztorpedalarıq ediktorpedalarıq ekwe would have torpedoed | siztorpedalarıq edigiztorpedalarıq egizyou all would have torpedoed | alatorpedalarıq ediletorpedalarıq ellethey would have torpedoed |
| Past conditional result (would have) | mentorpedalarıq tül edimtorpedalarıq tül emI wouldn't have torpedoed | sentorpedalarıq tül ediŋtorpedalarıq tül eŋyou wouldn't have torpedoed | oltorpedalarıq tül editorpedalarıq tül edhe wouldn't have torpedoed | biztorpedalarıq tül ediktorpedalarıq tül ekwe wouldn't have torpedoed | siztorpedalarıq tül edigiztorpedalarıq tül egizyou all wouldn't have torpedoed | alatorpedalarıq tül ediletorpedalarıq tül ellethey wouldn't have torpedoed |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mentorpedalasamif I torpedo | sentorpedalasaŋif you torpedo | oltorpedalasaif he torpedoes | biztorpedalasaqif we torpedo | siztorpedalasağızif you all torpedo | alatorpedalasalaif they torpedo |
| Conditional | mentorpedalamasamif I don't torpedo | sentorpedalamasaŋif you don't torpedo | oltorpedalamasaif he doesn't torpedo | biztorpedalamasaqif we don't torpedo | siztorpedalamasağızif you all don't torpedo | alatorpedalamasalaif they don't torpedo |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mentorpedalay esemif I am torpedoing | sentorpedalay eseŋif you are torpedoing | oltorpedalay eseif he is torpedoing | biztorpedalay esekif we are torpedoing | siztorpedalay esegizif you all are torpedoing | alatorpedalay eseleif they are torpedoing |
| Conditional, present real | mentorpedalamay esemif I am not torpedoing | sentorpedalamay eseŋif you are not torpedoing | oltorpedalamay eseif he is not torpedoing | biztorpedalamay esekif we are not torpedoing | siztorpedalamay esegizif you all are not torpedoing | alatorpedalamay eseleif they are not torpedoing |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mentorpedalasam editorpedalasam edif only I torpedoed | sentorpedalasaŋ editorpedalasaŋ edif only you torpedoed | oltorpedalasa editorpedalasaedif only he torpedoed | biztorpedalasaq editorpedalasaq edif only we torpedoed | siztorpedalasağız editorpedalasağız edif only you all torpedoed | alatorpedalasala editorpedalasalaedif only they torpedoed |
| Wish, present/future (if only) | mentorpedalamasam editorpedalamasam edif only I didn't torpedo | sentorpedalamasaŋ editorpedalamasaŋ edif only you didn't torpedo | oltorpedalamasa editorpedalamasaedif only he didn't torpedo | biztorpedalamasaq editorpedalamasaq edif only we didn't torpedo | siztorpedalamasağız editorpedalamasağız edif only you all didn't torpedo | alatorpedalamasala editorpedalamasalaedif only they didn't torpedo |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mentorpedalab tursamif I carry on torpedoing | sentorpedalab tursaŋif you carry on torpedoing | oltorpedalab tursaif he carries on torpedoing | biztorpedalab tursaqif we carry on torpedoing | siztorpedalab tursağızif you all carry on torpedoing | alatorpedalab tursalaif they carry on torpedoing |
| Durative conditional | mentorpedalab turmasamif I don't carry on torpedoing | sentorpedalab turmasaŋif you don't carry on torpedoing | oltorpedalab turmasaif he doesn't carry on torpedoing | biztorpedalab turmasaqif we don't carry on torpedoing | siztorpedalab turmasağızif you all don't carry on torpedoing | alatorpedalab turmasalaif they don't carry on torpedoing |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mentorpedalab tura esemif I have kept torpedoing | sentorpedalab tura eseŋif you have kept torpedoing | oltorpedalab tura eseif he has kept torpedoing | biztorpedalab tura esekif we have kept torpedoing | siztorpedalab tura esegizif you all have kept torpedoing | alatorpedalab tura eseleif they have kept torpedoing |
| Durative conditional, present real | mentorpedalab turmay esemif I haven't kept torpedoing | sentorpedalab turmay eseŋif you haven't kept torpedoing | oltorpedalab turmay eseif he hasn't kept torpedoing | biztorpedalab turmay esekif we haven't kept torpedoing | siztorpedalab turmay esegizif you all haven't kept torpedoing | alatorpedalab turmay eseleif they haven't kept torpedoing |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mentorpedalay tursamif I keep torpedoing | sentorpedalay tursaŋif you keep torpedoing | oltorpedalay tursaif he keeps torpedoing | biztorpedalay tursaqif we keep torpedoing | siztorpedalay tursağızif you all keep torpedoing | alatorpedalay tursalaif they keep torpedoing |
| Progressive conditional | mentorpedalamay tursamif I keep on not torpedoing | sentorpedalamay tursaŋif you keep on not torpedoing | oltorpedalamay tursaif he keeps on not torpedoing | biztorpedalamay tursaqif we keep on not torpedoing | siztorpedalamay tursağızif you all keep on not torpedoing | alatorpedalamay tursalaif they keep on not torpedoing |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mentorpedalay tura esemif I am in the middle of torpedoing | sentorpedalay tura eseŋif you are in the middle of torpedoing | oltorpedalay tura eseif he is in the middle of torpedoing | biztorpedalay tura esekif we are in the middle of torpedoing | siztorpedalay tura esegizif you all are in the middle of torpedoing | alatorpedalay tura eseleif they are in the middle of torpedoing |
| Progressive conditional, present real | mentorpedalamay tura esemif I keep on not torpedoing | sentorpedalamay tura eseŋif you keep on not torpedoing | oltorpedalamay tura eseif he keeps on not torpedoing | biztorpedalamay tura esekif we keep on not torpedoing | siztorpedalamay tura esegizif you all keep on not torpedoing | alatorpedalamay tura eseleif they keep on not torpedoing |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | mentorpedaladım esemif I torpedoed | sentorpedaladıŋ eseŋif you torpedoed | oltorpedaladı eseif he torpedoed | biztorpedaladıq esekif we torpedoed | siztorpedaladığız esegizif you all torpedoed | alatorpedaladıla eseleif they torpedoed |
| Conditional, definite past1 | mentorpedalamadım esemif I didn't torpedo | sentorpedalamadıŋ eseŋif you didn't torpedo | oltorpedalamadı eseif he didn't torpedo | biztorpedalamadıq esekif we didn't torpedo | siztorpedalamadığız esegizif you all didn't torpedo | alatorpedalamadıla eseleif they didn't torpedo |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mentorpedalağan esemif I did torpedo (indeed) | sentorpedalağan eseŋif you did torpedo (indeed) | oltorpedalağan eseif he did torpedo (indeed) | biztorpedalağan esekif we did torpedo (indeed) | siztorpedalağan esegizif you all did torpedo (indeed) | alatorpedalağan eseleif they did torpedo (indeed) |
| Conditional, past real | mentorpedalamağan esemif I didn't torpedo (indeed) | sentorpedalamağan eseŋif you didn't torpedo (indeed) | oltorpedalamağan eseif he didn't torpedo (indeed) | biztorpedalamağan esekif we didn't torpedo (indeed) | siztorpedalamağan esegizif you all didn't torpedo (indeed) | alatorpedalamağan eseleif they didn't torpedo (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mentorpedalağan bolsamif I had torpedoed | sentorpedalağan bolsaŋif you had torpedoed | oltorpedalağan bolsaif he had torpedoed | biztorpedalağan bolsaqif we had torpedoed | siztorpedalağan bolsağızif you all had torpedoed | alatorpedalağan bolsalaif they had torpedoed |
| Conditional, counterfactual | mentorpedalamağan bolsamif I hadn't torpedoed | sentorpedalamağan bolsaŋif you hadn't torpedoed | oltorpedalamağan bolsaif he hadn't torpedoed | biztorpedalamağan bolsaqif we hadn't torpedoed | siztorpedalamağan bolsağızif you all hadn't torpedoed | alatorpedalamağan bolsalaif they hadn't torpedoed |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mentorpedalağan bolsam editorpedalağan bolsam edif only I had torpedoed | sentorpedalağan bolsaŋ editorpedalağan bolsaŋ edif only you had torpedoed | oltorpedalağan bolsa editorpedalağan bolsaedif only he had torpedoed | biztorpedalağan bolsaq editorpedalağan bolsaq edif only we had torpedoed | siztorpedalağan bolsağız editorpedalağan bolsağız edif only you all had torpedoed | alatorpedalağan bolsala editorpedalağan bolsalaedif only they had torpedoed |
| Wish, past (if only I had) | mentorpedalamağan bolsam editorpedalamağan bolsam edif only I hadn't torpedoed | sentorpedalamağan bolsaŋ editorpedalamağan bolsaŋ edif only you hadn't torpedoed | oltorpedalamağan bolsa editorpedalamağan bolsaedif only he hadn't torpedoed | biztorpedalamağan bolsaq editorpedalamağan bolsaq edif only we hadn't torpedoed | siztorpedalamağan bolsağız editorpedalamağan bolsağız edif only you all hadn't torpedoed | alatorpedalamağan bolsala editorpedalamağan bolsalaedif only they hadn't torpedoed |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mentorpedalar esemif I will torpedo | sentorpedalar eseŋif you will torpedo | oltorpedalar eseif he will torpedo | biztorpedalar esekif we will torpedo | siztorpedalar esegizif you all will torpedo | alatorpedalar eseleif they will torpedo |
| Conditional, aorist | mentorpedalamaz esemif I won't torpedo | sentorpedalamaz eseŋif you won't torpedo | oltorpedalamaz eseif he won't torpedo | biztorpedalamaz esekif we won't torpedo | siztorpedalamaz esegizif you all won't torpedo | alatorpedalamaz eseleif they won't torpedo |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mentorpedalarıq esemif I am going to torpedo | sentorpedalarıq eseŋif you are going to torpedo | oltorpedalarıq eseif he is going to torpedo | biztorpedalarıq esekif we are going to torpedo | siztorpedalarıq esegizif you all are going to torpedo | alatorpedalarıq eseleif they are going to torpedo |
| Conditional, future | mentorpedalarıq tül esemif I am not going to torpedo | sentorpedalarıq tül eseŋif you are not going to torpedo | oltorpedalarıq tül eseif he is not going to torpedo | biztorpedalarıq tül esekif we are not going to torpedo | siztorpedalarıq tül esegizif you all are not going to torpedo | alatorpedalarıq tül eseleif they are not going to torpedo |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mentorpedalarıq bolsamif I were going to torpedo | sentorpedalarıq bolsaŋif you were going to torpedo | oltorpedalarıq bolsaif he were going to torpedo | biztorpedalarıq bolsaqif we were going to torpedo | siztorpedalarıq bolsağızif you all were going to torpedo | alatorpedalarıq bolsalaif they were going to torpedo |
| Conditional, counterfactual future | mentorpedalamazlıq bolsamif I were not going to torpedo | sentorpedalamazlıq bolsaŋif you were not going to torpedo | oltorpedalamazlıq bolsaif he were not going to torpedo | biztorpedalamazlıq bolsaqif we were not going to torpedo | siztorpedalamazlıq bolsağızif you all were not going to torpedo | alatorpedalamazlıq bolsalaif they were not going to torpedo |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso torpedaladıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mentorpedalay bolurmaI must be torpedoing | sentorpedalay bolursayou must be torpedoing | oltorpedalay bolurhe must be torpedoing | biztorpedalay bolurbuzwe must be torpedoing | siztorpedalay bolursuzyou all must be torpedoing | alatorpedalay bolurlathey must be torpedoing |
| Inference, present (must be doing) | mentorpedalamay bolurmaI must not be torpedoing | sentorpedalamay bolursayou must not be torpedoing | oltorpedalamay bolurhe must not be torpedoing | biztorpedalamay bolurbuzwe must not be torpedoing | siztorpedalamay bolursuzyou all must not be torpedoing | alatorpedalamay bolurlathey must not be torpedoing |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentorpedalay tura bolurmaI must be in the middle of torpedoing | sentorpedalay tura bolursayou must be in the middle of torpedoing | oltorpedalay tura bolurhe must be in the middle of torpedoing | biztorpedalay tura bolurbuzwe must be in the middle of torpedoing | siztorpedalay tura bolursuzyou all must be in the middle of torpedoing | alatorpedalay tura bolurlathey must be in the middle of torpedoing |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentorpedalamay tura bolurmaI must keep on not torpedoing | sentorpedalamay tura bolursayou must keep on not torpedoing | oltorpedalamay tura bolurhe must keep on not torpedoing | biztorpedalamay tura bolurbuzwe must keep on not torpedoing | siztorpedalamay tura bolursuzyou all must keep on not torpedoing | alatorpedalamay tura bolurlathey must keep on not torpedoing |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mentorpedalağan bolurmaI must have torpedoed | sentorpedalağan bolursayou must have torpedoed | oltorpedalağan bolurhe must have torpedoed | biztorpedalağan bolurbuzwe must have torpedoed | siztorpedalağan bolursuzyou all must have torpedoed | alatorpedalağan bolurlathey must have torpedoed |
| Inference (must have) | mentorpedalamağan bolurmaI must not have torpedoed | sentorpedalamağan bolursayou must not have torpedoed | oltorpedalamağan bolurhe must not have torpedoed | biztorpedalamağan bolurbuzwe must not have torpedoed | siztorpedalamağan bolursuzyou all must not have torpedoed | alatorpedalamağan bolurlathey must not have torpedoed |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mentorpedalarıq bolurmaI must be going to torpedo | sentorpedalarıq bolursayou must be going to torpedo | oltorpedalarıq bolurhe must be going to torpedo | biztorpedalarıq bolurbuzwe must be going to torpedo | siztorpedalarıq bolursuzyou all must be going to torpedo | alatorpedalarıq bolurlathey must be going to torpedo |
| Inference, future (must be going to) | mentorpedalamazlıq bolurmaI must not be going to torpedo | sentorpedalamazlıq bolursayou must not be going to torpedo | oltorpedalamazlıq bolurhe must not be going to torpedo | biztorpedalamazlıq bolurbuzwe must not be going to torpedo | siztorpedalamazlıq bolursuzyou all must not be going to torpedo | alatorpedalamazlıq bolurlathey must not be going to torpedo |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mentorpedalayımlet me torpedo | sentorpedala!torpedo! | oltorpedalasınlet him torpedo | biztorpedalayıqlet's torpedo | siztorpedalağız!torpedo, you all! | alatorpedalasınlalet them torpedo |
| Commands & suggestions | mentorpedalamayımlet me not torpedo | sentorpedalama!don't torpedo! | oltorpedalamasınlet him not torpedo | biztorpedalamayıqlet's not torpedo | siztorpedalamağız!don't torpedo, you all! | alatorpedalamasınlalet them not torpedo |
| Commands & suggestions | mentorpedalayımmı?shall I torpedo? | oltorpedalasınmı?should he torpedo? | biztorpedalayıqmı?shall we torpedo? | alatorpedalasınlamı?should they torpedo? | ||
| Commands & suggestions | mentorpedalamayımmı?shall I not torpedo? | oltorpedalamasınmı?should he not torpedo? | biztorpedalamayıqmı?shall we not torpedo? | alatorpedalamasınlamı?should they not torpedo? | ||
| Requests | sentorpedalaçı2torpedalaçınplease torpedo | oltorpedalasınçıdo let him torpedo | siztorpedalaçığızplease torpedo (plural/polite) | alatorpedalasınlaçıdo let them torpedo | ||
| Requests | sentorpedalamaçı2torpedalamaçınplease don't torpedo | oltorpedalamasınçıdo let him not torpedo | siztorpedalamaçığızplease don't torpedo (plural/polite) | alatorpedalamasınlaçıdo let them not torpedo | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sentorpedalağıntorpedalağımay you torpedo | |||||
| Blessings & curses — may you… | sentorpedalamağıntorpedalamağımay you not torpedo | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mentorpedalağay edim torpedalağa edimwould that I torpedoed | sentorpedalağay ediŋ torpedalağa ediŋwould that you torpedoed | oltorpedalağay edi torpedalağa ediwould that he torpedoed | biztorpedalağay edik torpedalağa edikwould that we torpedoed | siztorpedalağay edigiz torpedalağa edigizwould that you all torpedoed | alatorpedalağay edile torpedalağa edilewould that they torpedoed |
| Optative wish (-ğay + edi) | mentorpedalamağay edim torpedalamağa edimwould that I did not torpedo | sentorpedalamağay ediŋ torpedalamağa ediŋwould that you did not torpedo | oltorpedalamağay edi torpedalamağa ediwould that he did not torpedo | biztorpedalamağay edik torpedalamağa edikwould that we did not torpedo | siztorpedalamağay edigiz torpedalamağa edigizwould that you all did not torpedo | alatorpedalamağay edile torpedalamağa edilewould that they did not torpedo |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mentorpedalamağa qoyayımtorpedalama qoyayımlet me allow someone to torpedo | sentorpedalamağa qoy!torpedalama qoy!let someone torpedo! | oltorpedalamağa qoysuntorpedalama qoysunlet him allow someone to torpedo | biztorpedalamağa qoyayıqtorpedalama qoyayıqlet's allow someone to torpedo | siztorpedalamağa qoyuğuz!torpedalama qoyuğuz!let someone torpedo, you all! | alatorpedalamağa qoysunlatorpedalama qoysunlalet them allow someone to torpedo |
| Let someone… (commands) | mentorpedalamağa qoymayımtorpedalama qoymayımlet me not allow someone to torpedo | sentorpedalamağa qoyma!torpedalama qoyma!don't let someone torpedo! | oltorpedalamağa qoymasıntorpedalama qoymasınlet him not allow someone to torpedo | biztorpedalamağa qoymayıqtorpedalama qoymayıqlet's not allow someone to torpedo | siztorpedalamağa qoymağız!torpedalama qoymağız!don't let someone torpedo, you all! | alatorpedalamağa qoymasınlatorpedalama qoymasınlalet them not allow someone to torpedo |
| Let someone… (commands) | mentorpedalamağa qoyayımmı?torpedalama qoyayımmı?shall I allow someone to torpedo? | oltorpedalamağa qoysunmu?torpedalama qoysunmu?should he allow someone to torpedo? | biztorpedalamağa qoyayıqmı?torpedalama qoyayıqmı?shall we allow someone to torpedo? | alatorpedalamağa qoysunlamı?torpedalama qoysunlamı?should they allow someone to torpedo? | ||
| Let someone… (commands) | mentorpedalamağa qoymayımmı?torpedalama qoymayımmı?shall I not allow someone to torpedo? | oltorpedalamağa qoymasınmı?torpedalama qoymasınmı?should he not allow someone to torpedo? | biztorpedalamağa qoymayıqmı?torpedalama qoymayıqmı?shall we not allow someone to torpedo? | alatorpedalamağa qoymasınlamı?torpedalama qoymasınlamı?should they not allow someone to torpedo? | ||
| Let someone… (present) | mentorpedalamağa qoyamatorpedalama qoyamaI allow someone to torpedo | sentorpedalamağa qoyasatorpedalama qoyasayou allow someone to torpedo | oltorpedalamağa qoyadıtorpedalama qoyadıhe allows someone to torpedo | biztorpedalamağa qoyabıztorpedalama qoyabızwe allow someone to torpedo | siztorpedalamağa qoyasıztorpedalama qoyasızyou all allow someone to torpedo | alatorpedalamağa qoyadılatorpedalama qoyadılathey allow someone to torpedo |
| Let someone… (present) | mentorpedalamağa qoymaymatorpedalama qoymaymaI don't allow someone to torpedo | sentorpedalamağa qoymaysatorpedalama qoymaysayou don't allow someone to torpedo | oltorpedalamağa qoymaydıtorpedalama qoymaydıhe doesn't allow someone to torpedo | biztorpedalamağa qoymaybıztorpedalama qoymaybızwe don't allow someone to torpedo | siztorpedalamağa qoymaysıztorpedalama qoymaysızyou all don't allow someone to torpedo | alatorpedalamağa qoymaydılatorpedalama qoymaydılathey don't allow someone to torpedo |
| Let someone… (present) | mentorpedalamağa qoyamamı?torpedalama qoyamamı?do I allow someone to torpedo? | sentorpedalamağa qoyamısa?torpedalama qoyamısa?do you allow someone to torpedo? | oltorpedalamağa qoyamıdı?torpedalama qoyamıdı?does he allow someone to torpedo? | biztorpedalamağa qoyabızmı?torpedalama qoyabızmı?do we allow someone to torpedo? | siztorpedalamağa qoyamısız?torpedalama qoyamısız?do you all allow someone to torpedo? | alatorpedalamağa qoyamıdıla?torpedalama qoyamıdıla?do they allow someone to torpedo? |
| Let someone… (present) | mentorpedalamağa qoymaymamı?torpedalama qoymaymamı?don't I allow someone to torpedo? | sentorpedalamağa qoymaymısa?torpedalama qoymaymısa?don't you allow someone to torpedo? | oltorpedalamağa qoymaymıdı?torpedalama qoymaymıdı?doesn't he allow someone to torpedo? | biztorpedalamağa qoymaybızmı?torpedalama qoymaybızmı?don't we allow someone to torpedo? | siztorpedalamağa qoymaymısız?torpedalama qoymaymısız?don't you all allow someone to torpedo? | alatorpedalamağa qoymaymıdıla?torpedalama qoymaymıdıla?don't they allow someone to torpedo? |
| Let someone… (past) | mentorpedalamağa qoydumtorpedalama qoydumI allowed someone to torpedo | sentorpedalamağa qoyduŋtorpedalama qoyduŋyou allowed someone to torpedo | oltorpedalamağa qoydutorpedalama qoyduhe allowed someone to torpedo | biztorpedalamağa qoyduqtorpedalama qoyduqwe allowed someone to torpedo | siztorpedalamağa qoyduğuztorpedalama qoyduğuzyou all allowed someone to torpedo | alatorpedalamağa qoydulatorpedalama qoydulathey allowed someone to torpedo |
| Let someone… (past) | mentorpedalamağa qoymadımtorpedalama qoymadımI didn't allow someone to torpedo | sentorpedalamağa qoymadıŋtorpedalama qoymadıŋyou didn't allow someone to torpedo | oltorpedalamağa qoymadıtorpedalama qoymadıhe didn't allow someone to torpedo | biztorpedalamağa qoymadıqtorpedalama qoymadıqwe didn't allow someone to torpedo | siztorpedalamağa qoymadığıztorpedalama qoymadığızyou all didn't allow someone to torpedo | alatorpedalamağa qoymadılatorpedalama qoymadılathey didn't allow someone to torpedo |
| Let someone… (past) | mentorpedalamağa qoydummu?torpedalama qoydummu?did I allow someone to torpedo? | sentorpedalamağa qoyduŋmu?torpedalama qoyduŋmu?did you allow someone to torpedo? | oltorpedalamağa qoydumu?torpedalama qoydumu?did he allow someone to torpedo? | biztorpedalamağa qoyduqmu?torpedalama qoyduqmu?did we allow someone to torpedo? | siztorpedalamağa qoyduğuzmu?torpedalama qoyduğuzmu?did you all allow someone to torpedo? | alatorpedalamağa qoydulamı?torpedalama qoydulamı?did they allow someone to torpedo? |
| Let someone… (past) | mentorpedalamağa qoymadımmı?torpedalama qoymadımmı?didn't I allow someone to torpedo? | sentorpedalamağa qoymadıŋmı?torpedalama qoymadıŋmı?didn't you allow someone to torpedo? | oltorpedalamağa qoymadımı?torpedalama qoymadımı?didn't he allow someone to torpedo? | biztorpedalamağa qoymadıqmı?torpedalama qoymadıqmı?didn't we allow someone to torpedo? | siztorpedalamağa qoymadığızmı?torpedalama qoymadığızmı?didn't you all allow someone to torpedo? | alatorpedalamağa qoymadılamı?torpedalama qoymadılamı?didn't they allow someone to torpedo? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mentorpedalayalamaI can torpedo | sentorpedalayalasayou can torpedo | oltorpedalayaladıhe can torpedo | biztorpedalayalabızwe can torpedo | siztorpedalayalasızyou all can torpedo | alatorpedalayaladılathey can torpedo |
| Ability — present | mentorpedalayalmaymaI can't torpedo | sentorpedalayalmaysayou can't torpedo | oltorpedalayalmaydıhe can't torpedo | biztorpedalayalmaybızwe can't torpedo | siztorpedalayalmaysızyou all can't torpedo | alatorpedalayalmaydılathey can't torpedo |
| Ability — present | mentorpedalayalamamı? torpedalayalamıma?can I torpedo? | sentorpedalayalamısa?can you torpedo? | oltorpedalayalamıdı?can he torpedo? | biztorpedalayalabızmı? torpedalayalamıbız?can we torpedo? | siztorpedalayalamısız?can you all torpedo? | alatorpedalayalamıdıla?can they torpedo? |
| Ability — present | mentorpedalayalmaymamı? torpedalayalmaymıma?can't I torpedo? | sentorpedalayalmaymısa?can't you torpedo? | oltorpedalayalmaymıdı?can't he torpedo? | biztorpedalayalmaybızmı? torpedalayalmaymıbız?can't we torpedo? | siztorpedalayalmaymısız?can't you all torpedo? | alatorpedalayalmaymıdıla?can't they torpedo? |
| Ability — if I can… | mentorpedalayalsamif I can torpedo | sentorpedalayalsaŋif you can torpedo | oltorpedalayalsaif he can torpedo | biztorpedalayalsaqif we can torpedo | siztorpedalayalsağızif you all can torpedo | alatorpedalayalsalaif they can torpedo |
| Ability — if I can… | mentorpedalayalmasamif I can't torpedo | sentorpedalayalmasaŋif you can't torpedo | oltorpedalayalmasaif he can't torpedo | biztorpedalayalmasaqif we can't torpedo | siztorpedalayalmasağızif you all can't torpedo | alatorpedalayalmasalaif they can't torpedo |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mentorpedalayaldımI was able to torpedo | sentorpedalayaldıŋyou were able to torpedo | oltorpedalayaldıhe was able to torpedo | biztorpedalayaldıqwe were able to torpedo | siztorpedalayaldığızyou all were able to torpedo | alatorpedalayaldılathey were able to torpedo |
| Ability — simple past | mentorpedalayalmadımI could not torpedo | sentorpedalayalmadıŋyou could not torpedo | oltorpedalayalmadıhe could not torpedo | biztorpedalayalmadıqwe could not torpedo | siztorpedalayalmadığızyou all could not torpedo | alatorpedalayalmadılathey could not torpedo |
| Ability — simple past | mentorpedalayaldımmı?was I able to torpedo? | sentorpedalayaldıŋmı?were you able to torpedo? | oltorpedalayaldımı?was he able to torpedo? | biztorpedalayaldıqmı?were we able to torpedo? | siztorpedalayaldığızmı?were you all able to torpedo? | alatorpedalayaldılamı?were they able to torpedo? |
| Ability — simple past | mentorpedalayalmadımmı?couldn't I torpedo? | sentorpedalayalmadıŋmı?couldn't you torpedo? | oltorpedalayalmadımı?couldn't he torpedo? | biztorpedalayalmadıqmı?couldn't we torpedo? | siztorpedalayalmadığızmı?couldn't you all torpedo? | alatorpedalayalmadılamı?couldn't they torpedo? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentorpedalayalğanmaI have been able to torpedo | sentorpedalayalğansayou have been able to torpedo | oltorpedalayalğandıhe has been able to torpedo | biztorpedalayalğanbızwe have been able to torpedo | siztorpedalayalğansızyou all have been able to torpedo | alatorpedalayalğandılathey have been able to torpedo |
| Ability — perfect / -ğan past | mentorpedalayalmağanmaI haven't been able to torpedo | sentorpedalayalmağansayou haven't been able to torpedo | oltorpedalayalmağandıhe hasn't been able to torpedo | biztorpedalayalmağanbızwe haven't been able to torpedo | siztorpedalayalmağansızyou all haven't been able to torpedo | alatorpedalayalmağandılathey haven't been able to torpedo |
| Ability — perfect / -ğan past | mentorpedalayalğanmamı? torpedalayalğanmıma?have I been able to torpedo? | sentorpedalayalğanmısa?have you been able to torpedo? | oltorpedalayalğanmıdı?has he been able to torpedo? | biztorpedalayalğanbızmı? torpedalayalğanmıbız?have we been able to torpedo? | siztorpedalayalğanmısız?have you all been able to torpedo? | alatorpedalayalğanmıdıla?have they been able to torpedo? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentorpedalayalmağanmamı? torpedalayalmağanmıma?haven't I been able to torpedo? | sentorpedalayalmağanmısa?haven't you been able to torpedo? | oltorpedalayalmağanmıdı?hasn't he been able to torpedo? | biztorpedalayalmağanbızmı? torpedalayalmağanmıbız?haven't we been able to torpedo? | siztorpedalayalmağanmısız?haven't you all been able to torpedo? | alatorpedalayalmağanmıdıla?haven't they been able to torpedo? |
| Ability — past perfect | mentorpedalayalğan edimtorpedalayalğanemI had been able to torpedo | sentorpedalayalğan ediŋtorpedalayalğaneŋyou had been able to torpedo | oltorpedalayalğan editorpedalayalğanedhe had been able to torpedo | biztorpedalayalğan ediktorpedalayalğanekwe had been able to torpedo | siztorpedalayalğan edigiztorpedalayalğanegizyou all had been able to torpedo | alatorpedalayalğan ediletorpedalayalğanellethey had been able to torpedo |
| Ability — past perfect | mentorpedalayalmağan edimtorpedalayalmağanemI hadn't been able to torpedo | sentorpedalayalmağan ediŋtorpedalayalmağaneŋyou hadn't been able to torpedo | oltorpedalayalmağan editorpedalayalmağanedhe hadn't been able to torpedo | biztorpedalayalmağan ediktorpedalayalmağanekwe hadn't been able to torpedo | siztorpedalayalmağan edigiztorpedalayalmağanegizyou all hadn't been able to torpedo | alatorpedalayalmağan ediletorpedalayalmağanellethey hadn't been able to torpedo |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mentorpedalayala edimtorpedalayalaemI could torpedo | sentorpedalayala ediŋtorpedalayalaeŋyou could torpedo | oltorpedalayala editorpedalayalaedhe could torpedo | biztorpedalayala ediktorpedalayalaekwe could torpedo | siztorpedalayala edigiztorpedalayalaegizyou all could torpedo | alatorpedalayala ediletorpedalayalaellethey could torpedo |
| Ability — past background | mentorpedalayalmay edimtorpedalayalmayemI could not torpedo | sentorpedalayalmay ediŋtorpedalayalmayeŋyou could not torpedo | oltorpedalayalmay editorpedalayalmayedhe could not torpedo | biztorpedalayalmay ediktorpedalayalmayekwe could not torpedo | siztorpedalayalmay edigiztorpedalayalmayegizyou all could not torpedo | alatorpedalayalmay ediletorpedalayalmayellethey could not torpedo |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mentorpedalayalırmaI will be able to torpedo | sentorpedalayalırsayou will be able to torpedo | oltorpedalayalırhe will be able to torpedo | biztorpedalayalırbızwe will be able to torpedo | siztorpedalayalırsızyou all will be able to torpedo | alatorpedalayalırlathey will be able to torpedo |
| Ability — future I | mentorpedalayalmazmaI won't be able to torpedo | sentorpedalayalmazsayou won't be able to torpedo | oltorpedalayalmazhe won't be able to torpedo | biztorpedalayalmazbızwe won't be able to torpedo | siztorpedalayalmazsızyou all won't be able to torpedo | alatorpedalayalmazlathey won't be able to torpedo |
| Ability — future I | mentorpedalayalırmamı? torpedalayalırmıma?will I be able to torpedo? | sentorpedalayalırmısa?will you be able to torpedo? | oltorpedalayalırmı?will he be able to torpedo? | biztorpedalayalırbızmı? torpedalayalırmıbız?will we be able to torpedo? | siztorpedalayalırmısız?will you all be able to torpedo? | alatorpedalayalırlamı? torpedalayalırmıla?will they be able to torpedo? |
| Ability — future I | mentorpedalayalmazmamı? torpedalayalmazmıma?won't I be able to torpedo? | sentorpedalayalmazmısa?won't you be able to torpedo? | oltorpedalayalmazmı?won't he be able to torpedo? | biztorpedalayalmazbızmı? torpedalayalmazmıbız?won't we be able to torpedo? | siztorpedalayalmazmısız?won't you all be able to torpedo? | alatorpedalayalmazlamı? torpedalayalmazmıla?won't they be able to torpedo? |
| Ability — future II | mentorpedalayallıqmaI am going to be able to torpedo | sentorpedalayallıqsayou are going to be able to torpedo | oltorpedalayallıqdıhe is going to be able to torpedo | biztorpedalayallıqbızwe are going to be able to torpedo | siztorpedalayallıqsızyou all are going to be able to torpedo | alatorpedalayallıqdılathey are going to be able to torpedo |
| Ability — future II | mentorpedalayallıq tülmeI am not going to be able to torpedo | sentorpedalayallıq tülseyou are not going to be able to torpedo | oltorpedalayallıq tüldühe is not going to be able to torpedo | biztorpedalayallıq tülbüzwe are not going to be able to torpedo | siztorpedalayallıq tülsüzyou all are not going to be able to torpedo | alatorpedalayallıq tüldülethey are not going to be able to torpedo |
| Ability — future II | mentorpedalayallıqmamı? torpedalayallıqmıma?am I going to be able to torpedo? | sentorpedalayallıqmısa?are you going to be able to torpedo? | oltorpedalayallıqmıdı?is he going to be able to torpedo? | biztorpedalayallıqbızmı? torpedalayallıqmıbız?are we going to be able to torpedo? | siztorpedalayallıqmısız?are you all going to be able to torpedo? | alatorpedalayallıqmıdıla?are they going to be able to torpedo? |
| Ability — future II | mentorpedalayallıq tülmüme?aren't I going to be able to torpedo? | sentorpedalayallıq tülmüse?aren't you going to be able to torpedo? | oltorpedalayallıq tülmüdü?isn't he going to be able to torpedo? | biztorpedalayallıq tülmübüz?aren't we going to be able to torpedo? | siztorpedalayallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to torpedo? | alatorpedalayallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to torpedo? |
| Ability — would be able to… | mentorpedalayalır edimtorpedalayalır emI would be able to torpedo | sentorpedalayalır ediŋtorpedalayalır eŋyou would be able to torpedo | oltorpedalayalır editorpedalayalır edhe would be able to torpedo | biztorpedalayalır ediktorpedalayalır ekwe would be able to torpedo | siztorpedalayalır edigiztorpedalayalır egizyou all would be able to torpedo | alatorpedalayalır ediletorpedalayalır ellethey would be able to torpedo |
| Ability — would be able to… | mentorpedalayalmaz edimtorpedalayalmaz emI wouldn't be able to torpedo | sentorpedalayalmaz ediŋtorpedalayalmaz eŋyou wouldn't be able to torpedo | oltorpedalayalmaz editorpedalayalmaz edhe wouldn't be able to torpedo | biztorpedalayalmaz ediktorpedalayalmaz ekwe wouldn't be able to torpedo | siztorpedalayalmaz edigiztorpedalayalmaz egizyou all wouldn't be able to torpedo | alatorpedalayalmaz ediletorpedalayalmaz ellethey wouldn't be able to torpedo |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sentorpedalayalğıntorpedalayalğımay you be able to torpedo | |||||
| Second-person optative — ability | sentorpedalayalmağıntorpedalayalmağımay you not be able to torpedo | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mentorpedalarğa izleymeI want to torpedo | sentorpedalarğa izleyseyou want to torpedo | oltorpedalarğa izleydihe wants to torpedo | biztorpedalarğa izleybizwe want to torpedo | siztorpedalarğa izleysizyou all want to torpedo | alatorpedalarğa izleydilethey want to torpedo |
| want to | mentorpedalarğa izlemeymeI do not want to torpedo | sentorpedalarğa izlemeyseyou do not want to torpedo | oltorpedalarğa izlemeydihe does not want to torpedo | biztorpedalarğa izlemeybizwe do not want to torpedo | siztorpedalarğa izlemeysizyou all do not want to torpedo | alatorpedalarğa izlemeydilethey do not want to torpedo |
| would like to | mentorpedalarğa süemeI would like to torpedo | sentorpedalarğa süeseyou would like to torpedo | oltorpedalarğa süedihe would like to torpedo | biztorpedalarğa süebizwe would like to torpedo | siztorpedalarğa süesizyou all would like to torpedo | alatorpedalarğa süedilethey would like to torpedo |
| would like to | mentorpedalarğa süymeymeI would not like to torpedo | sentorpedalarğa süymeyseyou would not like to torpedo | oltorpedalarğa süymeydihe would not like to torpedo | biztorpedalarğa süymeybizwe would not like to torpedo | siztorpedalarğa süymeysizyou all would not like to torpedo | alatorpedalarğa süymeydilethey would not like to torpedo |
| hope to | mentorpedalarğa umutlanamaI hope to torpedo | sentorpedalarğa umutlanasayou hope to torpedo | oltorpedalarğa umutlanadıhe hopes to torpedo | biztorpedalarğa umutlanabızwe hope to torpedo | siztorpedalarğa umutlanasızyou all hope to torpedo | alatorpedalarğa umutlanadılathey hope to torpedo |
| hope to | mentorpedalarğa umutlanmaymaI do not hope to torpedo | sentorpedalarğa umutlanmaysayou do not hope to torpedo | oltorpedalarğa umutlanmaydıhe does not hope to torpedo | biztorpedalarğa umutlanmaybızwe do not hope to torpedo | siztorpedalarğa umutlanmaysızyou all do not hope to torpedo | alatorpedalarğa umutlanmaydılathey do not hope to torpedo |
| be about to | mentorpedalarğa deb turamaI am about to torpedo | sentorpedalarğa deb turasayou are about to torpedo | oltorpedalarğa deb turadıhe is about to torpedo | biztorpedalarğa deb turabızwe are about to torpedo | siztorpedalarğa deb turasızyou all are about to torpedo | alatorpedalarğa deb turadılathey are about to torpedo |
| be about to | mentorpedalarğa deb turmaymaI am not about to torpedo | sentorpedalarğa deb turmaysayou are not about to torpedo | oltorpedalarğa deb turmaydıhe is not about to torpedo | biztorpedalarğa deb turmaybızwe are not about to torpedo | siztorpedalarğa deb turmaysızyou all are not about to torpedo | alatorpedalarğa deb turmaydılathey are not about to torpedo |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mentorpedalarğa kerekmeI need to torpedo | sentorpedalarğa kerekseyou need to torpedo | oltorpedalarğa kerekdihe needs to torpedo | biztorpedalarğa kerekbizwe need to torpedo | siztorpedalarğa kereksizyou all need to torpedo | alatorpedalarğa kerekdilethey need to torpedo |
| need to | mentorpedalarğa kerek tülmeI do not need to torpedo | sentorpedalarğa kerek tülseyou do not need to torpedo | oltorpedalarğa kerek tüldühe does not need to torpedo | biztorpedalarğa kerek tülbüzwe do not need to torpedo | siztorpedalarğa kerek tülsüzyou all do not need to torpedo | alatorpedalarğa kerek tüldülethey do not need to torpedo |
| have to | menmenŋe torpedalarğa tüşediI have to torpedo | sensenŋe torpedalarğa tüşediyou have to torpedo | olaŋa torpedalarğa tüşedihe has to torpedo | bizbizge torpedalarğa tüşediwe have to torpedo | sizsizge torpedalarğa tüşediyou all have to torpedo | alaalağa torpedalarğa tüşedithey have to torpedo |
| have to | menmenŋe torpedalarğa tüşmeydiI do not have to torpedo | sensenŋe torpedalarğa tüşmeydiyou do not have to torpedo | olaŋa torpedalarğa tüşmeydihe does not have to torpedo | bizbizge torpedalarğa tüşmeydiwe do not have to torpedo | sizsizge torpedalarğa tüşmeydiyou all do not have to torpedo | alaalağa torpedalarğa tüşmeydithey do not have to torpedo |
| be obliged to | mentorpedalarğa borçlumaI am obliged to torpedo | sentorpedalarğa borçlusayou are obliged to torpedo | oltorpedalarğa borçluduhe is obliged to torpedo | biztorpedalarğa borçlubuzwe are obliged to torpedo | siztorpedalarğa borçlusuzyou all are obliged to torpedo | alatorpedalarğa borçludulathey are obliged to torpedo |
| be obliged to | mentorpedalarğa borçlu tülmeI am not obliged to torpedo | sentorpedalarğa borçlu tülseyou are not obliged to torpedo | oltorpedalarğa borçlu tüldühe is not obliged to torpedo | biztorpedalarğa borçlu tülbüzwe are not obliged to torpedo | siztorpedalarğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to torpedo | alatorpedalarğa borçlu tüldülethey are not obliged to torpedo |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mentorpedalarğa madarım bardıI have a way to torpedo | sentorpedalarğa madarıŋ bardıyou have a way to torpedo | oltorpedalarğa madarı bardıhe has a way to torpedo | biztorpedalarğa madarıbız bardıwe have a way to torpedo | siztorpedalarğa madarığız bardıyou all have a way to torpedo | alatorpedalarğa madarları bardıthey have a way to torpedo |
| have a way to | mentorpedalarğa madarım joqduI have no way to torpedo | sentorpedalarğa madarıŋ joqduyou have no way to torpedo | oltorpedalarğa madarı joqduhe has no way to torpedo | biztorpedalarğa madarıbız joqduwe have no way to torpedo | siztorpedalarğa madarığız joqduyou all have no way to torpedo | alatorpedalarğa madarları joqduthey have no way to torpedo |
| be free to | mentorpedalarğa erkinligim bardıI am free to torpedo | sentorpedalarğa erkinligiŋ bardıyou are free to torpedo | oltorpedalarğa erkinligi bardıhe is free to torpedo | biztorpedalarğa erkinligibiz bardıwe are free to torpedo | siztorpedalarğa erkinligigiz bardıyou all are free to torpedo | alatorpedalarğa erkinlikleri bardıthey are free to torpedo |
| be free to | mentorpedalarğa erkinligim joqduI am not free to torpedo | sentorpedalarğa erkinligiŋ joqduyou are not free to torpedo | oltorpedalarğa erkinligi joqduhe is not free to torpedo | biztorpedalarğa erkinligibiz joqduwe are not free to torpedo | siztorpedalarğa erkinligigiz joqduyou all are not free to torpedo | alatorpedalarğa erkinlikleri joqduthey are not free to torpedo |
| be possible to | menmenŋe torpedalarğa bolluqduit is possible for me to torpedo | sensenŋe torpedalarğa bolluqduit is possible for you to torpedo | olaŋa torpedalarğa bolluqduit is possible for him to torpedo | bizbizge torpedalarğa bolluqduit is possible for us to torpedo | sizsizge torpedalarğa bolluqduit is possible for you all to torpedo | alaalağa torpedalarğa bolluqduit is possible for them to torpedo |
| be possible to | menmenŋe torpedalarğa bolluq tüldüit is not possible for me to torpedo | sensenŋe torpedalarğa bolluq tüldüit is not possible for you to torpedo | olaŋa torpedalarğa bolluq tüldüit is not possible for him to torpedo | bizbizge torpedalarğa bolluq tüldüit is not possible for us to torpedo | sizsizge torpedalarğa bolluq tüldüit is not possible for you all to torpedo | alaalağa torpedalarğa bolluq tüldüit is not possible for them to torpedo |
| be ready to | mentorpedalarğa hazırmaI am ready to torpedo | sentorpedalarğa hazırsayou are ready to torpedo | oltorpedalarğa hazırdıhe is ready to torpedo | biztorpedalarğa hazırbızwe are ready to torpedo | siztorpedalarğa hazırsızyou all are ready to torpedo | alatorpedalarğa hazırdılathey are ready to torpedo |
| be ready to | mentorpedalarğa hazır tülmeI am not ready to torpedo | sentorpedalarğa hazır tülseyou are not ready to torpedo | oltorpedalarğa hazır tüldühe is not ready to torpedo | biztorpedalarğa hazır tülbüzwe are not ready to torpedo | siztorpedalarğa hazır tülsüzyou all are not ready to torpedo | alatorpedalarğa hazır tüldülethey are not ready to torpedo |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mentorpedalarğa küreşemeI am trying to torpedo | sentorpedalarğa küreşeseyou are trying to torpedo | oltorpedalarğa küreşedihe is trying to torpedo | biztorpedalarğa küreşebizwe are trying to torpedo | siztorpedalarğa küreşesizyou all are trying to torpedo | alatorpedalarğa küreşedilethey are trying to torpedo |
| try to | mentorpedalarğa küreşmeymeI am not trying to torpedo | sentorpedalarğa küreşmeyseyou are not trying to torpedo | oltorpedalarğa küreşmeydihe is not trying to torpedo | biztorpedalarğa küreşmeybizwe are not trying to torpedo | siztorpedalarğa küreşmeysizyou all are not trying to torpedo | alatorpedalarğa küreşmeydilethey are not trying to torpedo |
| agree to | mentorpedalarğa unaymaI agree to torpedo | sentorpedalarğa unaysayou agree to torpedo | oltorpedalarğa unaydıhe agrees to torpedo | biztorpedalarğa unaybızwe agree to torpedo | siztorpedalarğa unaysızyou all agree to torpedo | alatorpedalarğa unaydılathey agree to torpedo |
| agree to | mentorpedalarğa unamaymaI refuse to torpedo | sentorpedalarğa unamaysayou refuse to torpedo | oltorpedalarğa unamaydıhe refuses to torpedo | biztorpedalarğa unamaybızwe refuse to torpedo | siztorpedalarğa unamaysızyou all refuse to torpedo | alatorpedalarğa unamaydılathey refuse to torpedo |
| hurry to | mentorpedalarğa aşığamaI am in a hurry to torpedo | sentorpedalarğa aşığasayou are in a hurry to torpedo | oltorpedalarğa aşığadıhe is in a hurry to torpedo | biztorpedalarğa aşığabızwe are in a hurry to torpedo | siztorpedalarğa aşığasızyou all are in a hurry to torpedo | alatorpedalarğa aşığadılathey are in a hurry to torpedo |
| hurry to | mentorpedalarğa aşıqmaymaI am in no hurry to torpedo | sentorpedalarğa aşıqmaysayou are in no hurry to torpedo | oltorpedalarğa aşıqmaydıhe is in no hurry to torpedo | biztorpedalarğa aşıqmaybızwe are in no hurry to torpedo | siztorpedalarğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to torpedo | alatorpedalarğa aşıqmaydılathey are in no hurry to torpedo |
| be afraid to | mentorpedalarğa qorqamaI am afraid to torpedo | sentorpedalarğa qorqasayou are afraid to torpedo | oltorpedalarğa qorqadıhe is afraid to torpedo | biztorpedalarğa qorqabızwe are afraid to torpedo | siztorpedalarğa qorqasızyou all are afraid to torpedo | alatorpedalarğa qorqadılathey are afraid to torpedo |
| be afraid to | mentorpedalarğa qorqmaymaI am not afraid to torpedo | sentorpedalarğa qorqmaysayou are not afraid to torpedo | oltorpedalarğa qorqmaydıhe is not afraid to torpedo | biztorpedalarğa qorqmaybızwe are not afraid to torpedo | siztorpedalarğa qorqmaysızyou all are not afraid to torpedo | alatorpedalarğa qorqmaydılathey are not afraid to torpedo |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mentorpedalay bolmazmaI can't be torpedoing | sentorpedalay bolmazsayou can't be torpedoing | oltorpedalay bolmazhe can't be torpedoing | biztorpedalay bolmazbızwe can't be torpedoing | siztorpedalay bolmazsızyou all can't be torpedoing | alatorpedalay bolmazlathey can't be torpedoing |
| Inference, present — double negation | mentorpedalamay bolmazmaI must be torpedoing (emphatic) | sentorpedalamay bolmazsayou must be torpedoing (emphatic) | oltorpedalamay bolmazhe must be torpedoing (emphatic) | biztorpedalamay bolmazbızwe must be torpedoing (emphatic) | siztorpedalamay bolmazsızyou all must be torpedoing (emphatic) | alatorpedalamay bolmazlathey must be torpedoing (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mentorpedalay turmasamif I don't keep torpedoing | sentorpedalay turmasaŋif you don't keep torpedoing | oltorpedalay turmasaif he doesn't keep torpedoing | biztorpedalay turmasaqif we don't keep torpedoing | siztorpedalay turmasağızif you all don't keep torpedoing | alatorpedalay turmasalaif they don't keep torpedoing |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mentorpedalay tura bolmazmaI can't be in the middle of torpedoing | sentorpedalay tura bolmazsayou can't be in the middle of torpedoing | oltorpedalay tura bolmazhe can't be in the middle of torpedoing | biztorpedalay tura bolmazbızwe can't be in the middle of torpedoing | siztorpedalay tura bolmazsızyou all can't be in the middle of torpedoing | alatorpedalay tura bolmazlathey can't be in the middle of torpedoing |
| Inference, progressive — double negation | mentorpedalamay tura bolmazmaI must keep on not torpedoing (emphatic) | sentorpedalamay tura bolmazsayou must keep on not torpedoing (emphatic) | oltorpedalamay tura bolmazhe must keep on not torpedoing (emphatic) | biztorpedalamay tura bolmazbızwe must keep on not torpedoing (emphatic) | siztorpedalamay tura bolmazsızyou all must keep on not torpedoing (emphatic) | alatorpedalamay tura bolmazlathey must keep on not torpedoing (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mentorpedalamay turamaI keep on not torpedoing | sentorpedalamay turasayou keep on not torpedoing | oltorpedalamay turadıhe keeps on not torpedoing | biztorpedalamay turabızwe keep on not torpedoing | siztorpedalamay turasızyou all keep on not torpedoing | alatorpedalamay turadılathey keep on not torpedoing |
| Progressive — double negation | mentorpedalamay turmaymaI am not keeping on not torpedoing | sentorpedalamay turmaysayou are not keeping on not torpedoing | oltorpedalamay turmaydıhe is not keeping on not torpedoing | biztorpedalamay turmaybızwe are not keeping on not torpedoing | siztorpedalamay turmaysızyou all are not keeping on not torpedoing | alatorpedalamay turmaydılathey are not keeping on not torpedoing |
| Progressive — double negation | mentorpedalamay turmaymımaaren't I keeping on not torpedoing? | sentorpedalamay turmaymısaaren't you keeping on not torpedoing? | oltorpedalamay turmaymıdıisn't he keeping on not torpedoing? | biztorpedalamay turmaymıbızaren't we keeping on not torpedoing? | siztorpedalamay turmaymısızaren't you all keeping on not torpedoing? | alatorpedalamay turmaymıdılaaren't they keeping on not torpedoing? |
| Inference — auxiliary negated | mentorpedalağan bolmazmaI can't have torpedoed | sentorpedalağan bolmazsayou can't have torpedoed | oltorpedalağan bolmazhe can't have torpedoed | biztorpedalağan bolmazbızwe can't have torpedoed | siztorpedalağan bolmazsızyou all can't have torpedoed | alatorpedalağan bolmazlathey can't have torpedoed |
| Inference — double negation | mentorpedalamağan bolmazmaI must have torpedoed (emphatic) | sentorpedalamağan bolmazsayou must have torpedoed (emphatic) | oltorpedalamağan bolmazhe must have torpedoed (emphatic) | biztorpedalamağan bolmazbızwe must have torpedoed (emphatic) | siztorpedalamağan bolmazsızyou all must have torpedoed (emphatic) | alatorpedalamağan bolmazlathey must have torpedoed (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mentorpedalağan bolmasamif it weren't that I had torpedoed | sentorpedalağan bolmasaŋif it weren't that you had torpedoed | oltorpedalağan bolmasaif it weren't that he had torpedoed | biztorpedalağan bolmasaqif it weren't that we had torpedoed | siztorpedalağan bolmasağızif it weren't that you all had torpedoed | alatorpedalağan bolmasalaif it weren't that they had torpedoed |
| Counterfactual — double negation | mentorpedalamağan bolmasamif it weren't that I hadn't torpedoed | sentorpedalamağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't torpedoed | oltorpedalamağan bolmasaif it weren't that he hadn't torpedoed | biztorpedalamağan bolmasaqif it weren't that we hadn't torpedoed | siztorpedalamağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't torpedoed | alatorpedalamağan bolmasalaif it weren't that they hadn't torpedoed |
| Inference, future — auxiliary negated | mentorpedalarıq bolmazmaI can't be going to torpedo | sentorpedalarıq bolmazsayou can't be going to torpedo | oltorpedalarıq bolmazhe can't be going to torpedo | biztorpedalarıq bolmazbızwe can't be going to torpedo | siztorpedalarıq bolmazsızyou all can't be going to torpedo | alatorpedalarıq bolmazlathey can't be going to torpedo |
| Inference, future — double negation | mentorpedalamazlıq bolmazmaI must be going to torpedo (emphatic) | sentorpedalamazlıq bolmazsayou must be going to torpedo (emphatic) | oltorpedalamazlıq bolmazhe must be going to torpedo (emphatic) | biztorpedalamazlıq bolmazbızwe must be going to torpedo (emphatic) | siztorpedalamazlıq bolmazsızyou all must be going to torpedo (emphatic) | alatorpedalamazlıq bolmazlathey must be going to torpedo (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mentorpedalarıq bolmasamif it weren't that I were going to torpedo | sentorpedalarıq bolmasaŋif it weren't that you were going to torpedo | oltorpedalarıq bolmasaif it weren't that he were going to torpedo | biztorpedalarıq bolmasaqif it weren't that we were going to torpedo | siztorpedalarıq bolmasağızif it weren't that you all were going to torpedo | alatorpedalarıq bolmasalaif it weren't that they were going to torpedo |
| Counterfactual future — double negation | mentorpedalamazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to torpedo | sentorpedalamazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to torpedo | oltorpedalamazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to torpedo | biztorpedalamazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to torpedo | siztorpedalamazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to torpedo | alatorpedalamazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to torpedo |