tobuqlandırılırğa
/tobuqlandɯrɯlɯrʁa/
Meanings
be made to kneel, be forced onto one's knees, be brought to one's knees — Passive of tobuqlandırırğa "make kneel". one source
- jaw tobuqlandırıldı — the enemy was brought to its knees
- biz tobuqlandırılmazbız — we will not be brought to our knees
Conjugation
Common forms
- tobuqlandırıladıhe is being made to kneel
- tobuqlandırıldıhe was made to kneel
- tobuqlandırılğandıhe has been made to kneel
- tobuqlandırılırhe will be made to kneel
- tobuqlandırıllıqdıhe is going to be made to kneel
- tobuqlandırıla edihe was being made to kneel
- tobuqlandırılsaif he is made to kneel
- tobuqlandırıl!be made to kneel!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mentobuqlandırılamaI am being made to kneel | sentobuqlandırılasayou are being made to kneel | oltobuqlandırıladıhe is being made to kneel | biztobuqlandırılabızwe are being made to kneel | siztobuqlandırılasızyou all are being made to kneel | alatobuqlandırıladılathey are being made to kneel |
| Present (simple & continuous) | mentobuqlandırılmaymaI am not being made to kneel | sentobuqlandırılmaysayou are not being made to kneel | oltobuqlandırılmaydıhe is not being made to kneel | biztobuqlandırılmaybızwe are not being made to kneel | siztobuqlandırılmaysızyou all are not being made to kneel | alatobuqlandırılmaydılathey are not being made to kneel |
| Present (simple & continuous) | mentobuqlandırılamamı? tobuqlandırılamıma?am I being made to kneel? | sentobuqlandırılamısa?are you being made to kneel? | oltobuqlandırılamıdı?is he being made to kneel? | biztobuqlandırılabızmı? tobuqlandırılamıbız?are we being made to kneel? | siztobuqlandırılamısız?are you all being made to kneel? | alatobuqlandırılamıdıla?are they being made to kneel? |
| Present (simple & continuous) | mentobuqlandırılmaymamı? tobuqlandırılmaymıma?aren't I being made to kneel? | sentobuqlandırılmaymısa?aren't you being made to kneel? | oltobuqlandırılmaymıdı?isn't he being made to kneel? | biztobuqlandırılmaybızmı? tobuqlandırılmaymıbız?aren't we being made to kneel? | siztobuqlandırılmaymısız?aren't you all being made to kneel? | alatobuqlandırılmaymıdıla?aren't they being made to kneel? |
| Habitual (usually, tends to) | mentobuqlandırılıwçanmaI am usually made to kneel | sentobuqlandırılıwçansayou are usually made to kneel | oltobuqlandırılıwçandıhe is usually made to kneel | biztobuqlandırılıwçanbızwe are usually made to kneel | siztobuqlandırılıwçansızyou all are usually made to kneel | alatobuqlandırılıwçandılathey are usually made to kneel |
| Habitual (usually, tends to) | mentobuqlandırılmawçanmaI am usually not made to kneel | sentobuqlandırılmawçansayou are usually not made to kneel | oltobuqlandırılmawçandıhe is usually not made to kneel | biztobuqlandırılmawçanbızwe are usually not made to kneel | siztobuqlandırılmawçansızyou all are usually not made to kneel | alatobuqlandırılmawçandılathey are usually not made to kneel |
| Habitual (usually, tends to) | mentobuqlandırılıwçanmamı? tobuqlandırılıwçanmıma?am I usually made to kneel? | sentobuqlandırılıwçanmısa?are you usually made to kneel? | oltobuqlandırılıwçanmıdı?is he usually made to kneel? | biztobuqlandırılıwçanbızmı? tobuqlandırılıwçanmıbız?are we usually made to kneel? | siztobuqlandırılıwçanmısız?are you all usually made to kneel? | alatobuqlandırılıwçanmıdıla?are they usually made to kneel? |
| Habitual (usually, tends to) | mentobuqlandırılmawçanmamı? tobuqlandırılmawçanmıma?am I usually not made to kneel? | sentobuqlandırılmawçanmısa?are you usually not made to kneel? | oltobuqlandırılmawçanmıdı?is he usually not made to kneel? | biztobuqlandırılmawçanbızmı? tobuqlandırılmawçanmıbız?are we usually not made to kneel? | siztobuqlandırılmawçanmısız?are you all usually not made to kneel? | alatobuqlandırılmawçanmıdıla?are they usually not made to kneel? |
| Resultative (has become and stays) | oltobuqlandırılıbdıhe has been made to kneel and remains so | alatobuqlandırılıbdılathey have been made to kneel and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oltobuqlandırılıbmıdı?has he been made to kneel? | alatobuqlandırılıbmıdıla?have they been made to kneel? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mentobuqlandırılıb turamaI remain made to kneel | sentobuqlandırılıb turasayou remain made to kneel | oltobuqlandırılıb turadıhe remains made to kneel | biztobuqlandırılıb turabızwe remain made to kneel | siztobuqlandırılıb turasızyou all remain made to kneel | alatobuqlandırılıb turadılathey remain made to kneel |
| Durative (keeps doing) | mentobuqlandırılıb turmaymaI don't remain made to kneel | sentobuqlandırılıb turmaysayou don't remain made to kneel | oltobuqlandırılıb turmaydıhe doesn't remain made to kneel | biztobuqlandırılıb turmaybızwe don't remain made to kneel | siztobuqlandırılıb turmaysızyou all don't remain made to kneel | alatobuqlandırılıb turmaydılathey don't remain made to kneel |
| Durative (keeps doing) | mentobuqlandırılıb turamamı? tobuqlandırılıb turamıma?do I remain made to kneel? | sentobuqlandırılıb turamısa?do you remain made to kneel? | oltobuqlandırılıb turamıdı?does he remain made to kneel? | biztobuqlandırılıb turabızmı? tobuqlandırılıb turamıbız?do we remain made to kneel? | siztobuqlandırılıb turamısız?do you all remain made to kneel? | alatobuqlandırılıb turamıdıla?do they remain made to kneel? |
| Durative (keeps doing) | mentobuqlandırılıb turmaymamı? tobuqlandırılıb turmaymıma?don't I remain made to kneel? | sentobuqlandırılıb turmaymısa?don't you remain made to kneel? | oltobuqlandırılıb turmaymıdı?doesn't he remain made to kneel? | biztobuqlandırılıb turmaybızmı? tobuqlandırılıb turmaymıbız?don't we remain made to kneel? | siztobuqlandırılıb turmaymısız?don't you all remain made to kneel? | alatobuqlandırılıb turmaymıdıla?don't they remain made to kneel? |
| Progressive (in the middle of) | mentobuqlandırıla turamaI am in the middle of being made to kneel | sentobuqlandırıla turasayou are in the middle of being made to kneel | oltobuqlandırıla turadıhe is in the middle of being made to kneel | biztobuqlandırıla turabızwe are in the middle of being made to kneel | siztobuqlandırıla turasızyou all are in the middle of being made to kneel | alatobuqlandırıla turadılathey are in the middle of being made to kneel |
| Progressive (in the middle of) | mentobuqlandırıla turmaymaI am not in the middle of being made to kneel | sentobuqlandırıla turmaysayou are not in the middle of being made to kneel | oltobuqlandırıla turmaydıhe is not in the middle of being made to kneel | biztobuqlandırıla turmaybızwe are not in the middle of being made to kneel | siztobuqlandırıla turmaysızyou all are not in the middle of being made to kneel | alatobuqlandırıla turmaydılathey are not in the middle of being made to kneel |
| Progressive (in the middle of) | mentobuqlandırıla turamamı? tobuqlandırıla turamıma?am I in the middle of being made to kneel? | sentobuqlandırıla turamısa?are you in the middle of being made to kneel? | oltobuqlandırıla turamıdı?is he in the middle of being made to kneel? | biztobuqlandırıla turabızmı? tobuqlandırıla turamıbız?are we in the middle of being made to kneel? | siztobuqlandırıla turamısız?are you all in the middle of being made to kneel? | alatobuqlandırıla turamıdıla?are they in the middle of being made to kneel? |
| Progressive (in the middle of) | mentobuqlandırıla turmaymamı? tobuqlandırıla turmaymıma?aren't I in the middle of being made to kneel? | sentobuqlandırıla turmaymısa?aren't you in the middle of being made to kneel? | oltobuqlandırıla turmaymıdı?isn't he in the middle of being made to kneel? | biztobuqlandırıla turmaybızmı? tobuqlandırıla turmaymıbız?aren't we in the middle of being made to kneel? | siztobuqlandırıla turmaymısız?aren't you all in the middle of being made to kneel? | alatobuqlandırıla turmaymıdıla?aren't they in the middle of being made to kneel? |
| Simple past (definite) | mentobuqlandırıldımI was made to kneel | sentobuqlandırıldıŋyou were made to kneel | oltobuqlandırıldıhe was made to kneel | biztobuqlandırıldıqwe were made to kneel | siztobuqlandırıldığızyou all were made to kneel | alatobuqlandırıldılathey were made to kneel |
| Simple past (definite) | mentobuqlandırılmadımI wasn't made to kneel | sentobuqlandırılmadıŋyou weren't made to kneel | oltobuqlandırılmadıhe wasn't made to kneel | biztobuqlandırılmadıqwe weren't made to kneel | siztobuqlandırılmadığızyou all weren't made to kneel | alatobuqlandırılmadılathey weren't made to kneel |
| Simple past (definite) | mentobuqlandırıldımmı?was I made to kneel? | sentobuqlandırıldıŋmı?were you made to kneel? | oltobuqlandırıldımı?was he made to kneel? | biztobuqlandırıldıqmı?were we made to kneel? | siztobuqlandırıldığızmı?were you all made to kneel? | alatobuqlandırıldılamı?were they made to kneel? |
| Simple past (definite) | mentobuqlandırılmadımmı?wasn't I made to kneel? | sentobuqlandırılmadıŋmı?weren't you made to kneel? | oltobuqlandırılmadımı?wasn't he made to kneel? | biztobuqlandırılmadıqmı?weren't we made to kneel? | siztobuqlandırılmadığızmı?weren't you all made to kneel? | alatobuqlandırılmadılamı?weren't they made to kneel? |
| Perfect (past indefinite) | mentobuqlandırılğanmaI have been made to kneel | sentobuqlandırılğansayou have been made to kneel | oltobuqlandırılğandıhe has been made to kneel | biztobuqlandırılğanbızwe have been made to kneel | siztobuqlandırılğansızyou all have been made to kneel | alatobuqlandırılğandılathey have been made to kneel |
| Perfect (past indefinite) | mentobuqlandırılmağanmaI haven't been made to kneel | sentobuqlandırılmağansayou haven't been made to kneel | oltobuqlandırılmağandıhe hasn't been made to kneel | biztobuqlandırılmağanbızwe haven't been made to kneel | siztobuqlandırılmağansızyou all haven't been made to kneel | alatobuqlandırılmağandılathey haven't been made to kneel |
| Perfect (past indefinite) | mentobuqlandırılğanmamı? tobuqlandırılğanmıma?have I been made to kneel? | sentobuqlandırılğanmısa?have you been made to kneel? | oltobuqlandırılğanmıdı?has he been made to kneel? | biztobuqlandırılğanbızmı? tobuqlandırılğanmıbız?have we been made to kneel? | siztobuqlandırılğanmısız?have you all been made to kneel? | alatobuqlandırılğanmıdıla?have they been made to kneel? |
| Perfect (past indefinite) | mentobuqlandırılmağanmamı? tobuqlandırılmağanmıma?haven't I been made to kneel? | sentobuqlandırılmağanmısa?haven't you been made to kneel? | oltobuqlandırılmağanmıdı?hasn't he been made to kneel? | biztobuqlandırılmağanbızmı? tobuqlandırılmağanmıbız?haven't we been made to kneel? | siztobuqlandırılmağanmısız?haven't you all been made to kneel? | alatobuqlandırılmağanmıdıla?haven't they been made to kneel? |
| Durative, definite past (kept doing) | mentobuqlandırılıb turdumI remained made to kneel | sentobuqlandırılıb turduŋyou remained made to kneel | oltobuqlandırılıb turduhe remained made to kneel | biztobuqlandırılıb turduqwe remained made to kneel | siztobuqlandırılıb turduğuzyou all remained made to kneel | alatobuqlandırılıb turdulathey remained made to kneel |
| Durative, definite past (kept doing) | mentobuqlandırılıb turmadımI didn't remain made to kneel | sentobuqlandırılıb turmadıŋyou didn't remain made to kneel | oltobuqlandırılıb turmadıhe didn't remain made to kneel | biztobuqlandırılıb turmadıqwe didn't remain made to kneel | siztobuqlandırılıb turmadığızyou all didn't remain made to kneel | alatobuqlandırılıb turmadılathey didn't remain made to kneel |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mentobuqlandırılırmaI will be made to kneel | sentobuqlandırılırsayou will be made to kneel | oltobuqlandırılırhe will be made to kneel | biztobuqlandırılırbızwe will be made to kneel | siztobuqlandırılırsızyou all will be made to kneel | alatobuqlandırılırlathey will be made to kneel |
| Indefinite future (future I) | mentobuqlandırılmazmaI won't be made to kneel | sentobuqlandırılmazsayou won't be made to kneel | oltobuqlandırılmazhe won't be made to kneel | biztobuqlandırılmazbızwe won't be made to kneel | siztobuqlandırılmazsızyou all won't be made to kneel | alatobuqlandırılmazlathey won't be made to kneel |
| Indefinite future (future I) | mentobuqlandırılırmamı? tobuqlandırılırmıma?will I be made to kneel? | sentobuqlandırılırmısa?will you be made to kneel? | oltobuqlandırılırmı?will he be made to kneel? | biztobuqlandırılırbızmı? tobuqlandırılırmıbız?will we be made to kneel? | siztobuqlandırılırmısız?will you all be made to kneel? | alatobuqlandırılırlamı? tobuqlandırılırmıla?will they be made to kneel? |
| Indefinite future (future I) | mentobuqlandırılmazmamı? tobuqlandırılmazmıma?won't I be made to kneel? | sentobuqlandırılmazmısa?won't you be made to kneel? | oltobuqlandırılmazmı?won't he be made to kneel? | biztobuqlandırılmazbızmı? tobuqlandırılmazmıbız?won't we be made to kneel? | siztobuqlandırılmazmısız?won't you all be made to kneel? | alatobuqlandırılmazlamı? tobuqlandırılmazmıla?won't they be made to kneel? |
| Definite future (future II) | mentobuqlandırıllıqmaI am going to be made to kneel | sentobuqlandırıllıqsayou are going to be made to kneel | oltobuqlandırıllıqdıhe is going to be made to kneel | biztobuqlandırıllıqbızwe are going to be made to kneel | siztobuqlandırıllıqsızyou all are going to be made to kneel | alatobuqlandırıllıqdılathey are going to be made to kneel |
| Definite future (future II) | mentobuqlandırıllıq tülmeI am not going to be made to kneel | sentobuqlandırıllıq tülseyou are not going to be made to kneel | oltobuqlandırıllıq tüldühe is not going to be made to kneel | biztobuqlandırıllıq tülbüzwe are not going to be made to kneel | siztobuqlandırıllıq tülsüzyou all are not going to be made to kneel | alatobuqlandırıllıq tüldülethey are not going to be made to kneel |
| Definite future (future II) | mentobuqlandırıllıqmamı? tobuqlandırıllıqmıma?am I going to be made to kneel? | sentobuqlandırıllıqmısa?are you going to be made to kneel? | oltobuqlandırıllıqmıdı?is he going to be made to kneel? | biztobuqlandırıllıqbızmı? tobuqlandırıllıqmıbız?are we going to be made to kneel? | siztobuqlandırıllıqmısız?are you all going to be made to kneel? | alatobuqlandırıllıqmıdıla?are they going to be made to kneel? |
| Definite future (future II) | mentobuqlandırıllıq tülmüme?aren't I going to be made to kneel? | sentobuqlandırıllıq tülmüse?aren't you going to be made to kneel? | oltobuqlandırıllıq tülmüdü?isn't he going to be made to kneel? | biztobuqlandırıllıq tülmübüz?aren't we going to be made to kneel? | siztobuqlandırıllıq tülmüsüz?aren't you all going to be made to kneel? | alatobuqlandırıllıq tülmüdüle?aren't they going to be made to kneel? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mentobuqlandırılğan edimtobuqlandırılğanemI had been made to kneel | sentobuqlandırılğan ediŋtobuqlandırılğaneŋyou had been made to kneel | oltobuqlandırılğan editobuqlandırılğanedhe had been made to kneel | biztobuqlandırılğan ediktobuqlandırılğanekwe had been made to kneel | siztobuqlandırılğan edigiztobuqlandırılğanegizyou all had been made to kneel | alatobuqlandırılğan ediletobuqlandırılğanellethey had been made to kneel |
| Past perfect (pluperfect) | mentobuqlandırılmağan edimtobuqlandırılmağanemI hadn't been made to kneel | sentobuqlandırılmağan ediŋtobuqlandırılmağaneŋyou hadn't been made to kneel | oltobuqlandırılmağan editobuqlandırılmağanedhe hadn't been made to kneel | biztobuqlandırılmağan ediktobuqlandırılmağanekwe hadn't been made to kneel | siztobuqlandırılmağan edigiztobuqlandırılmağanegizyou all hadn't been made to kneel | alatobuqlandırılmağan ediletobuqlandırılmağanellethey hadn't been made to kneel |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mentobuqlandırıla edimtobuqlandırılaemI was being made to kneel | sentobuqlandırıla ediŋtobuqlandırılaeŋyou were being made to kneel | oltobuqlandırıla editobuqlandırılaedhe was being made to kneel | biztobuqlandırıla ediktobuqlandırılaekwe were being made to kneel | siztobuqlandırıla edigiztobuqlandırılaegizyou all were being made to kneel | alatobuqlandırıla ediletobuqlandırılaellethey were being made to kneel |
| Past continuous (imperfect) | mentobuqlandırılmay edimtobuqlandırılmayemI wasn't being made to kneel | sentobuqlandırılmay ediŋtobuqlandırılmayeŋyou weren't being made to kneel | oltobuqlandırılmay editobuqlandırılmayedhe wasn't being made to kneel | biztobuqlandırılmay ediktobuqlandırılmayekwe weren't being made to kneel | siztobuqlandırılmay edigiztobuqlandırılmayegizyou all weren't being made to kneel | alatobuqlandırılmay ediletobuqlandırılmayellethey weren't being made to kneel |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mentobuqlandırılıwçan edimtobuqlandırılıwçanemI used to be made to kneel | sentobuqlandırılıwçan ediŋtobuqlandırılıwçaneŋyou used to be made to kneel | oltobuqlandırılıwçan editobuqlandırılıwçanedhe used to be made to kneel | biztobuqlandırılıwçan ediktobuqlandırılıwçanekwe used to be made to kneel | siztobuqlandırılıwçan edigiztobuqlandırılıwçanegizyou all used to be made to kneel | alatobuqlandırılıwçan ediletobuqlandırılıwçanellethey used to be made to kneel |
| Habitual past (used to) | mentobuqlandırılmawçan edimtobuqlandırılmawçanemI didn't use to be made to kneel | sentobuqlandırılmawçan ediŋtobuqlandırılmawçaneŋyou didn't use to be made to kneel | oltobuqlandırılmawçan editobuqlandırılmawçanedhe didn't use to be made to kneel | biztobuqlandırılmawçan ediktobuqlandırılmawçanekwe didn't use to be made to kneel | siztobuqlandırılmawçan edigiztobuqlandırılmawçanegizyou all didn't use to be made to kneel | alatobuqlandırılmawçan ediletobuqlandırılmawçanellethey didn't use to be made to kneel |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltobuqlandırılıb edihe had been made to kneel and remained so | alatobuqlandırılıb edilethey had been made to kneel and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltobuqlandırılıb tül edihe hadn't been made to kneel | alatobuqlandırılıb tül edilethey hadn't been made to kneel | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mentobuqlandırılıb tura edimtobuqlandırılıb turaemI had remained made to kneel | sentobuqlandırılıb tura ediŋtobuqlandırılıb turaeŋyou had remained made to kneel | oltobuqlandırılıb tura editobuqlandırılıb turaedhe had remained made to kneel | biztobuqlandırılıb tura ediktobuqlandırılıb turaekwe had remained made to kneel | siztobuqlandırılıb tura edigiztobuqlandırılıb turaegizyou all had remained made to kneel | alatobuqlandırılıb tura ediletobuqlandırılıb turaellethey had remained made to kneel |
| Past durative (had kept doing) | mentobuqlandırılıb turmay edimtobuqlandırılıb turmayemI hadn't remained made to kneel | sentobuqlandırılıb turmay ediŋtobuqlandırılıb turmayeŋyou hadn't remained made to kneel | oltobuqlandırılıb turmay editobuqlandırılıb turmayedhe hadn't remained made to kneel | biztobuqlandırılıb turmay ediktobuqlandırılıb turmayekwe hadn't remained made to kneel | siztobuqlandırılıb turmay edigiztobuqlandırılıb turmayegizyou all hadn't remained made to kneel | alatobuqlandırılıb turmay ediletobuqlandırılıb turmayellethey hadn't remained made to kneel |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mentobuqlandırıla tura edimtobuqlandırıla turaemI was in the middle of being made to kneel | sentobuqlandırıla tura ediŋtobuqlandırıla turaeŋyou were in the middle of being made to kneel | oltobuqlandırıla tura editobuqlandırıla turaedhe was in the middle of being made to kneel | biztobuqlandırıla tura ediktobuqlandırıla turaekwe were in the middle of being made to kneel | siztobuqlandırıla tura edigiztobuqlandırıla turaegizyou all were in the middle of being made to kneel | alatobuqlandırıla tura ediletobuqlandırıla turaellethey were in the middle of being made to kneel |
| Past progressive (was in the middle of) | mentobuqlandırıla turmay edimtobuqlandırıla turmayemI wasn't in the middle of being made to kneel | sentobuqlandırıla turmay ediŋtobuqlandırıla turmayeŋyou weren't in the middle of being made to kneel | oltobuqlandırıla turmay editobuqlandırıla turmayedhe wasn't in the middle of being made to kneel | biztobuqlandırıla turmay ediktobuqlandırıla turmayekwe weren't in the middle of being made to kneel | siztobuqlandırıla turmay edigiztobuqlandırıla turmayegizyou all weren't in the middle of being made to kneel | alatobuqlandırıla turmay ediletobuqlandırıla turmayellethey weren't in the middle of being made to kneel |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mentobuqlandırılır edimtobuqlandırılır emI would be made to kneel | sentobuqlandırılır ediŋtobuqlandırılır eŋyou would be made to kneel | oltobuqlandırılır editobuqlandırılır edhe would be made to kneel | biztobuqlandırılır ediktobuqlandırılır ekwe would be made to kneel | siztobuqlandırılır edigiztobuqlandırılır egizyou all would be made to kneel | alatobuqlandırılır ediletobuqlandırılır ellethey would be made to kneel |
| Conditional result (would) | mentobuqlandırılmaz edimtobuqlandırılmaz emI wouldn't be made to kneel | sentobuqlandırılmaz ediŋtobuqlandırılmaz eŋyou wouldn't be made to kneel | oltobuqlandırılmaz editobuqlandırılmaz edhe wouldn't be made to kneel | biztobuqlandırılmaz ediktobuqlandırılmaz ekwe wouldn't be made to kneel | siztobuqlandırılmaz edigiztobuqlandırılmaz egizyou all wouldn't be made to kneel | alatobuqlandırılmaz ediletobuqlandırılmaz ellethey wouldn't be made to kneel |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mentobuqlandırıllıq edimtobuqlandırıllıq emI would have been made to kneel | sentobuqlandırıllıq ediŋtobuqlandırıllıq eŋyou would have been made to kneel | oltobuqlandırıllıq editobuqlandırıllıq edhe would have been made to kneel | biztobuqlandırıllıq ediktobuqlandırıllıq ekwe would have been made to kneel | siztobuqlandırıllıq edigiztobuqlandırıllıq egizyou all would have been made to kneel | alatobuqlandırıllıq ediletobuqlandırıllıq ellethey would have been made to kneel |
| Past conditional result (would have) | mentobuqlandırıllıq tül edimtobuqlandırıllıq tül emI wouldn't have been made to kneel | sentobuqlandırıllıq tül ediŋtobuqlandırıllıq tül eŋyou wouldn't have been made to kneel | oltobuqlandırıllıq tül editobuqlandırıllıq tül edhe wouldn't have been made to kneel | biztobuqlandırıllıq tül ediktobuqlandırıllıq tül ekwe wouldn't have been made to kneel | siztobuqlandırıllıq tül edigiztobuqlandırıllıq tül egizyou all wouldn't have been made to kneel | alatobuqlandırıllıq tül ediletobuqlandırıllıq tül ellethey wouldn't have been made to kneel |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mentobuqlandırılsamif I am made to kneel | sentobuqlandırılsaŋif you are made to kneel | oltobuqlandırılsaif he is made to kneel | biztobuqlandırılsaqif we are made to kneel | siztobuqlandırılsağızif you all are made to kneel | alatobuqlandırılsalaif they are made to kneel |
| Conditional | mentobuqlandırılmasamif I am not made to kneel | sentobuqlandırılmasaŋif you are not made to kneel | oltobuqlandırılmasaif he is not made to kneel | biztobuqlandırılmasaqif we are not made to kneel | siztobuqlandırılmasağızif you all are not made to kneel | alatobuqlandırılmasalaif they are not made to kneel |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mentobuqlandırıla esemif I am being made to kneel | sentobuqlandırıla eseŋif you are being made to kneel | oltobuqlandırıla eseif he is being made to kneel | biztobuqlandırıla esekif we are being made to kneel | siztobuqlandırıla esegizif you all are being made to kneel | alatobuqlandırıla eseleif they are being made to kneel |
| Conditional, present real | mentobuqlandırılmay esemif I am not being made to kneel | sentobuqlandırılmay eseŋif you are not being made to kneel | oltobuqlandırılmay eseif he is not being made to kneel | biztobuqlandırılmay esekif we are not being made to kneel | siztobuqlandırılmay esegizif you all are not being made to kneel | alatobuqlandırılmay eseleif they are not being made to kneel |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mentobuqlandırılsam editobuqlandırılsam edif only I was made to kneel | sentobuqlandırılsaŋ editobuqlandırılsaŋ edif only you was made to kneel | oltobuqlandırılsa editobuqlandırılsaedif only he was made to kneel | biztobuqlandırılsaq editobuqlandırılsaq edif only we was made to kneel | siztobuqlandırılsağız editobuqlandırılsağız edif only you all was made to kneel | alatobuqlandırılsala editobuqlandırılsalaedif only they was made to kneel |
| Wish, present/future (if only) | mentobuqlandırılmasam editobuqlandırılmasam edif only I didn't be made to kneel | sentobuqlandırılmasaŋ editobuqlandırılmasaŋ edif only you didn't be made to kneel | oltobuqlandırılmasa editobuqlandırılmasaedif only he didn't be made to kneel | biztobuqlandırılmasaq editobuqlandırılmasaq edif only we didn't be made to kneel | siztobuqlandırılmasağız editobuqlandırılmasağız edif only you all didn't be made to kneel | alatobuqlandırılmasala editobuqlandırılmasalaedif only they didn't be made to kneel |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mentobuqlandırılıb tursamif I remain made to kneel | sentobuqlandırılıb tursaŋif you remain made to kneel | oltobuqlandırılıb tursaif he remains made to kneel | biztobuqlandırılıb tursaqif we remain made to kneel | siztobuqlandırılıb tursağızif you all remain made to kneel | alatobuqlandırılıb tursalaif they remain made to kneel |
| Durative conditional | mentobuqlandırılıb turmasamif I don't remain made to kneel | sentobuqlandırılıb turmasaŋif you don't remain made to kneel | oltobuqlandırılıb turmasaif he doesn't remain made to kneel | biztobuqlandırılıb turmasaqif we don't remain made to kneel | siztobuqlandırılıb turmasağızif you all don't remain made to kneel | alatobuqlandırılıb turmasalaif they don't remain made to kneel |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mentobuqlandırılıb tura esemif I have remained made to kneel | sentobuqlandırılıb tura eseŋif you have remained made to kneel | oltobuqlandırılıb tura eseif he has remained made to kneel | biztobuqlandırılıb tura esekif we have remained made to kneel | siztobuqlandırılıb tura esegizif you all have remained made to kneel | alatobuqlandırılıb tura eseleif they have remained made to kneel |
| Durative conditional, present real | mentobuqlandırılıb turmay esemif I haven't remained made to kneel | sentobuqlandırılıb turmay eseŋif you haven't remained made to kneel | oltobuqlandırılıb turmay eseif he hasn't remained made to kneel | biztobuqlandırılıb turmay esekif we haven't remained made to kneel | siztobuqlandırılıb turmay esegizif you all haven't remained made to kneel | alatobuqlandırılıb turmay eseleif they haven't remained made to kneel |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mentobuqlandırıla tursamif I keep being made to kneel | sentobuqlandırıla tursaŋif you keep being made to kneel | oltobuqlandırıla tursaif he keeps being made to kneel | biztobuqlandırıla tursaqif we keep being made to kneel | siztobuqlandırıla tursağızif you all keep being made to kneel | alatobuqlandırıla tursalaif they keep being made to kneel |
| Progressive conditional | mentobuqlandırılmay tursamif I keep on not being made to kneel | sentobuqlandırılmay tursaŋif you keep on not being made to kneel | oltobuqlandırılmay tursaif he keeps on not being made to kneel | biztobuqlandırılmay tursaqif we keep on not being made to kneel | siztobuqlandırılmay tursağızif you all keep on not being made to kneel | alatobuqlandırılmay tursalaif they keep on not being made to kneel |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mentobuqlandırıla tura esemif I am in the middle of being made to kneel | sentobuqlandırıla tura eseŋif you are in the middle of being made to kneel | oltobuqlandırıla tura eseif he is in the middle of being made to kneel | biztobuqlandırıla tura esekif we are in the middle of being made to kneel | siztobuqlandırıla tura esegizif you all are in the middle of being made to kneel | alatobuqlandırıla tura eseleif they are in the middle of being made to kneel |
| Progressive conditional, present real | mentobuqlandırılmay tura esemif I keep on not being made to kneel | sentobuqlandırılmay tura eseŋif you keep on not being made to kneel | oltobuqlandırılmay tura eseif he keeps on not being made to kneel | biztobuqlandırılmay tura esekif we keep on not being made to kneel | siztobuqlandırılmay tura esegizif you all keep on not being made to kneel | alatobuqlandırılmay tura eseleif they keep on not being made to kneel |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | mentobuqlandırıldım esemif I was made to kneel | sentobuqlandırıldıŋ eseŋif you were made to kneel | oltobuqlandırıldı eseif he was made to kneel | biztobuqlandırıldıq esekif we were made to kneel | siztobuqlandırıldığız esegizif you all were made to kneel | alatobuqlandırıldıla eseleif they were made to kneel |
| Conditional, definite past1 | mentobuqlandırılmadım esemif I wasn't made to kneel | sentobuqlandırılmadıŋ eseŋif you weren't made to kneel | oltobuqlandırılmadı eseif he wasn't made to kneel | biztobuqlandırılmadıq esekif we weren't made to kneel | siztobuqlandırılmadığız esegizif you all weren't made to kneel | alatobuqlandırılmadıla eseleif they weren't made to kneel |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mentobuqlandırılğan esemif I was made to kneel (indeed) | sentobuqlandırılğan eseŋif you were made to kneel (indeed) | oltobuqlandırılğan eseif he was made to kneel (indeed) | biztobuqlandırılğan esekif we were made to kneel (indeed) | siztobuqlandırılğan esegizif you all were made to kneel (indeed) | alatobuqlandırılğan eseleif they were made to kneel (indeed) |
| Conditional, past real | mentobuqlandırılmağan esemif I wasn't made to kneel (indeed) | sentobuqlandırılmağan eseŋif you weren't made to kneel (indeed) | oltobuqlandırılmağan eseif he wasn't made to kneel (indeed) | biztobuqlandırılmağan esekif we weren't made to kneel (indeed) | siztobuqlandırılmağan esegizif you all weren't made to kneel (indeed) | alatobuqlandırılmağan eseleif they weren't made to kneel (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mentobuqlandırılğan bolsamif I had been made to kneel | sentobuqlandırılğan bolsaŋif you had been made to kneel | oltobuqlandırılğan bolsaif he had been made to kneel | biztobuqlandırılğan bolsaqif we had been made to kneel | siztobuqlandırılğan bolsağızif you all had been made to kneel | alatobuqlandırılğan bolsalaif they had been made to kneel |
| Conditional, counterfactual | mentobuqlandırılmağan bolsamif I hadn't been made to kneel | sentobuqlandırılmağan bolsaŋif you hadn't been made to kneel | oltobuqlandırılmağan bolsaif he hadn't been made to kneel | biztobuqlandırılmağan bolsaqif we hadn't been made to kneel | siztobuqlandırılmağan bolsağızif you all hadn't been made to kneel | alatobuqlandırılmağan bolsalaif they hadn't been made to kneel |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mentobuqlandırılğan bolsam editobuqlandırılğan bolsam edif only I had been made to kneel | sentobuqlandırılğan bolsaŋ editobuqlandırılğan bolsaŋ edif only you had been made to kneel | oltobuqlandırılğan bolsa editobuqlandırılğan bolsaedif only he had been made to kneel | biztobuqlandırılğan bolsaq editobuqlandırılğan bolsaq edif only we had been made to kneel | siztobuqlandırılğan bolsağız editobuqlandırılğan bolsağız edif only you all had been made to kneel | alatobuqlandırılğan bolsala editobuqlandırılğan bolsalaedif only they had been made to kneel |
| Wish, past (if only I had) | mentobuqlandırılmağan bolsam editobuqlandırılmağan bolsam edif only I hadn't been made to kneel | sentobuqlandırılmağan bolsaŋ editobuqlandırılmağan bolsaŋ edif only you hadn't been made to kneel | oltobuqlandırılmağan bolsa editobuqlandırılmağan bolsaedif only he hadn't been made to kneel | biztobuqlandırılmağan bolsaq editobuqlandırılmağan bolsaq edif only we hadn't been made to kneel | siztobuqlandırılmağan bolsağız editobuqlandırılmağan bolsağız edif only you all hadn't been made to kneel | alatobuqlandırılmağan bolsala editobuqlandırılmağan bolsalaedif only they hadn't been made to kneel |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mentobuqlandırılır esemif I will be made to kneel | sentobuqlandırılır eseŋif you will be made to kneel | oltobuqlandırılır eseif he will be made to kneel | biztobuqlandırılır esekif we will be made to kneel | siztobuqlandırılır esegizif you all will be made to kneel | alatobuqlandırılır eseleif they will be made to kneel |
| Conditional, aorist | mentobuqlandırılmaz esemif I won't be made to kneel | sentobuqlandırılmaz eseŋif you won't be made to kneel | oltobuqlandırılmaz eseif he won't be made to kneel | biztobuqlandırılmaz esekif we won't be made to kneel | siztobuqlandırılmaz esegizif you all won't be made to kneel | alatobuqlandırılmaz eseleif they won't be made to kneel |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mentobuqlandırıllıq esemif I am going to be made to kneel | sentobuqlandırıllıq eseŋif you are going to be made to kneel | oltobuqlandırıllıq eseif he is going to be made to kneel | biztobuqlandırıllıq esekif we are going to be made to kneel | siztobuqlandırıllıq esegizif you all are going to be made to kneel | alatobuqlandırıllıq eseleif they are going to be made to kneel |
| Conditional, future | mentobuqlandırıllıq tül esemif I am not going to be made to kneel | sentobuqlandırıllıq tül eseŋif you are not going to be made to kneel | oltobuqlandırıllıq tül eseif he is not going to be made to kneel | biztobuqlandırıllıq tül esekif we are not going to be made to kneel | siztobuqlandırıllıq tül esegizif you all are not going to be made to kneel | alatobuqlandırıllıq tül eseleif they are not going to be made to kneel |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mentobuqlandırıllıq bolsamif I were going to be made to kneel | sentobuqlandırıllıq bolsaŋif you were going to be made to kneel | oltobuqlandırıllıq bolsaif he were going to be made to kneel | biztobuqlandırıllıq bolsaqif we were going to be made to kneel | siztobuqlandırıllıq bolsağızif you all were going to be made to kneel | alatobuqlandırıllıq bolsalaif they were going to be made to kneel |
| Conditional, counterfactual future | mentobuqlandırılmazlıq bolsamif I were not going to be made to kneel | sentobuqlandırılmazlıq bolsaŋif you were not going to be made to kneel | oltobuqlandırılmazlıq bolsaif he were not going to be made to kneel | biztobuqlandırılmazlıq bolsaqif we were not going to be made to kneel | siztobuqlandırılmazlıq bolsağızif you all were not going to be made to kneel | alatobuqlandırılmazlıq bolsalaif they were not going to be made to kneel |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso tobuqlandırıldıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mentobuqlandırıla bolurmaI must be being made to kneel | sentobuqlandırıla bolursayou must be being made to kneel | oltobuqlandırıla bolurhe must be being made to kneel | biztobuqlandırıla bolurbuzwe must be being made to kneel | siztobuqlandırıla bolursuzyou all must be being made to kneel | alatobuqlandırıla bolurlathey must be being made to kneel |
| Inference, present (must be doing) | mentobuqlandırılmay bolurmaI must not be being made to kneel | sentobuqlandırılmay bolursayou must not be being made to kneel | oltobuqlandırılmay bolurhe must not be being made to kneel | biztobuqlandırılmay bolurbuzwe must not be being made to kneel | siztobuqlandırılmay bolursuzyou all must not be being made to kneel | alatobuqlandırılmay bolurlathey must not be being made to kneel |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentobuqlandırıla tura bolurmaI must be in the middle of being made to kneel | sentobuqlandırıla tura bolursayou must be in the middle of being made to kneel | oltobuqlandırıla tura bolurhe must be in the middle of being made to kneel | biztobuqlandırıla tura bolurbuzwe must be in the middle of being made to kneel | siztobuqlandırıla tura bolursuzyou all must be in the middle of being made to kneel | alatobuqlandırıla tura bolurlathey must be in the middle of being made to kneel |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentobuqlandırılmay tura bolurmaI must keep on not being made to kneel | sentobuqlandırılmay tura bolursayou must keep on not being made to kneel | oltobuqlandırılmay tura bolurhe must keep on not being made to kneel | biztobuqlandırılmay tura bolurbuzwe must keep on not being made to kneel | siztobuqlandırılmay tura bolursuzyou all must keep on not being made to kneel | alatobuqlandırılmay tura bolurlathey must keep on not being made to kneel |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mentobuqlandırılğan bolurmaI must have been made to kneel | sentobuqlandırılğan bolursayou must have been made to kneel | oltobuqlandırılğan bolurhe must have been made to kneel | biztobuqlandırılğan bolurbuzwe must have been made to kneel | siztobuqlandırılğan bolursuzyou all must have been made to kneel | alatobuqlandırılğan bolurlathey must have been made to kneel |
| Inference (must have) | mentobuqlandırılmağan bolurmaI must not have been made to kneel | sentobuqlandırılmağan bolursayou must not have been made to kneel | oltobuqlandırılmağan bolurhe must not have been made to kneel | biztobuqlandırılmağan bolurbuzwe must not have been made to kneel | siztobuqlandırılmağan bolursuzyou all must not have been made to kneel | alatobuqlandırılmağan bolurlathey must not have been made to kneel |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mentobuqlandırıllıq bolurmaI must be going to be made to kneel | sentobuqlandırıllıq bolursayou must be going to be made to kneel | oltobuqlandırıllıq bolurhe must be going to be made to kneel | biztobuqlandırıllıq bolurbuzwe must be going to be made to kneel | siztobuqlandırıllıq bolursuzyou all must be going to be made to kneel | alatobuqlandırıllıq bolurlathey must be going to be made to kneel |
| Inference, future (must be going to) | mentobuqlandırılmazlıq bolurmaI must not be going to be made to kneel | sentobuqlandırılmazlıq bolursayou must not be going to be made to kneel | oltobuqlandırılmazlıq bolurhe must not be going to be made to kneel | biztobuqlandırılmazlıq bolurbuzwe must not be going to be made to kneel | siztobuqlandırılmazlıq bolursuzyou all must not be going to be made to kneel | alatobuqlandırılmazlıq bolurlathey must not be going to be made to kneel |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mentobuqlandırılayımlet me be made to kneel | sentobuqlandırıl!be made to kneel! | oltobuqlandırılsınlet him be made to kneel | biztobuqlandırılayıqlet's be made to kneel | siztobuqlandırılığız!be made to kneel, you all! | alatobuqlandırılsınlalet them be made to kneel |
| Commands & suggestions | mentobuqlandırılmayımlet me not be made to kneel | sentobuqlandırılma!don't be made to kneel! | oltobuqlandırılmasınlet him not be made to kneel | biztobuqlandırılmayıqlet's not be made to kneel | siztobuqlandırılmağız!don't be made to kneel, you all! | alatobuqlandırılmasınlalet them not be made to kneel |
| Commands & suggestions | mentobuqlandırılayımmı?shall I be made to kneel? | oltobuqlandırılsınmı?should he be made to kneel? | biztobuqlandırılayıqmı?shall we be made to kneel? | alatobuqlandırılsınlamı?should they be made to kneel? | ||
| Commands & suggestions | mentobuqlandırılmayımmı?shall I not be made to kneel? | oltobuqlandırılmasınmı?should he not be made to kneel? | biztobuqlandırılmayıqmı?shall we not be made to kneel? | alatobuqlandırılmasınlamı?should they not be made to kneel? | ||
| Requests | sentobuqlandırılçı2tobuqlandırılçınplease be made to kneel | oltobuqlandırılsınçıdo let him be made to kneel | siztobuqlandırılçığızplease be made to kneel (plural/polite) | alatobuqlandırılsınlaçıdo let them be made to kneel | ||
| Requests | sentobuqlandırılmaçı2tobuqlandırılmaçınplease don't be made to kneel | oltobuqlandırılmasınçıdo let him not be made to kneel | siztobuqlandırılmaçığızplease don't be made to kneel (plural/polite) | alatobuqlandırılmasınlaçıdo let them not be made to kneel | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sentobuqlandırılğıntobuqlandırılğımay you be made to kneel | |||||
| Blessings & curses — may you… | sentobuqlandırılmağıntobuqlandırılmağımay you not be made to kneel | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mentobuqlandırılğay edim tobuqlandırılğa edimwould that I were made to kneel | sentobuqlandırılğay ediŋ tobuqlandırılğa ediŋwould that you were made to kneel | oltobuqlandırılğay edi tobuqlandırılğa ediwould that he were made to kneel | biztobuqlandırılğay edik tobuqlandırılğa edikwould that we were made to kneel | siztobuqlandırılğay edigiz tobuqlandırılğa edigizwould that you all were made to kneel | alatobuqlandırılğay edile tobuqlandırılğa edilewould that they were made to kneel |
| Optative wish (-ğay + edi) | mentobuqlandırılmağay edim tobuqlandırılmağa edimwould that I were not made to kneel | sentobuqlandırılmağay ediŋ tobuqlandırılmağa ediŋwould that you were not made to kneel | oltobuqlandırılmağay edi tobuqlandırılmağa ediwould that he were not made to kneel | biztobuqlandırılmağay edik tobuqlandırılmağa edikwould that we were not made to kneel | siztobuqlandırılmağay edigiz tobuqlandırılmağa edigizwould that you all were not made to kneel | alatobuqlandırılmağay edile tobuqlandırılmağa edilewould that they were not made to kneel |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mentobuqlandırılmağa qoyayımtobuqlandırılma qoyayımlet me allow someone to be made to kneel | sentobuqlandırılmağa qoy!tobuqlandırılma qoy!let someone be made to kneel! | oltobuqlandırılmağa qoysuntobuqlandırılma qoysunlet him allow someone to be made to kneel | biztobuqlandırılmağa qoyayıqtobuqlandırılma qoyayıqlet's allow someone to be made to kneel | siztobuqlandırılmağa qoyuğuz!tobuqlandırılma qoyuğuz!let someone be made to kneel, you all! | alatobuqlandırılmağa qoysunlatobuqlandırılma qoysunlalet them allow someone to be made to kneel |
| Let someone… (commands) | mentobuqlandırılmağa qoymayımtobuqlandırılma qoymayımlet me not allow someone to be made to kneel | sentobuqlandırılmağa qoyma!tobuqlandırılma qoyma!don't let someone be made to kneel! | oltobuqlandırılmağa qoymasıntobuqlandırılma qoymasınlet him not allow someone to be made to kneel | biztobuqlandırılmağa qoymayıqtobuqlandırılma qoymayıqlet's not allow someone to be made to kneel | siztobuqlandırılmağa qoymağız!tobuqlandırılma qoymağız!don't let someone be made to kneel, you all! | alatobuqlandırılmağa qoymasınlatobuqlandırılma qoymasınlalet them not allow someone to be made to kneel |
| Let someone… (commands) | mentobuqlandırılmağa qoyayımmı?tobuqlandırılma qoyayımmı?shall I allow someone to be made to kneel? | oltobuqlandırılmağa qoysunmu?tobuqlandırılma qoysunmu?should he allow someone to be made to kneel? | biztobuqlandırılmağa qoyayıqmı?tobuqlandırılma qoyayıqmı?shall we allow someone to be made to kneel? | alatobuqlandırılmağa qoysunlamı?tobuqlandırılma qoysunlamı?should they allow someone to be made to kneel? | ||
| Let someone… (commands) | mentobuqlandırılmağa qoymayımmı?tobuqlandırılma qoymayımmı?shall I not allow someone to be made to kneel? | oltobuqlandırılmağa qoymasınmı?tobuqlandırılma qoymasınmı?should he not allow someone to be made to kneel? | biztobuqlandırılmağa qoymayıqmı?tobuqlandırılma qoymayıqmı?shall we not allow someone to be made to kneel? | alatobuqlandırılmağa qoymasınlamı?tobuqlandırılma qoymasınlamı?should they not allow someone to be made to kneel? | ||
| Let someone… (present) | mentobuqlandırılmağa qoyamatobuqlandırılma qoyamaI allow someone to be made to kneel | sentobuqlandırılmağa qoyasatobuqlandırılma qoyasayou allow someone to be made to kneel | oltobuqlandırılmağa qoyadıtobuqlandırılma qoyadıhe allows someone to be made to kneel | biztobuqlandırılmağa qoyabıztobuqlandırılma qoyabızwe allow someone to be made to kneel | siztobuqlandırılmağa qoyasıztobuqlandırılma qoyasızyou all allow someone to be made to kneel | alatobuqlandırılmağa qoyadılatobuqlandırılma qoyadılathey allow someone to be made to kneel |
| Let someone… (present) | mentobuqlandırılmağa qoymaymatobuqlandırılma qoymaymaI don't allow someone to be made to kneel | sentobuqlandırılmağa qoymaysatobuqlandırılma qoymaysayou don't allow someone to be made to kneel | oltobuqlandırılmağa qoymaydıtobuqlandırılma qoymaydıhe doesn't allow someone to be made to kneel | biztobuqlandırılmağa qoymaybıztobuqlandırılma qoymaybızwe don't allow someone to be made to kneel | siztobuqlandırılmağa qoymaysıztobuqlandırılma qoymaysızyou all don't allow someone to be made to kneel | alatobuqlandırılmağa qoymaydılatobuqlandırılma qoymaydılathey don't allow someone to be made to kneel |
| Let someone… (present) | mentobuqlandırılmağa qoyamamı?tobuqlandırılma qoyamamı?do I allow someone to be made to kneel? | sentobuqlandırılmağa qoyamısa?tobuqlandırılma qoyamısa?do you allow someone to be made to kneel? | oltobuqlandırılmağa qoyamıdı?tobuqlandırılma qoyamıdı?does he allow someone to be made to kneel? | biztobuqlandırılmağa qoyabızmı?tobuqlandırılma qoyabızmı?do we allow someone to be made to kneel? | siztobuqlandırılmağa qoyamısız?tobuqlandırılma qoyamısız?do you all allow someone to be made to kneel? | alatobuqlandırılmağa qoyamıdıla?tobuqlandırılma qoyamıdıla?do they allow someone to be made to kneel? |
| Let someone… (present) | mentobuqlandırılmağa qoymaymamı?tobuqlandırılma qoymaymamı?don't I allow someone to be made to kneel? | sentobuqlandırılmağa qoymaymısa?tobuqlandırılma qoymaymısa?don't you allow someone to be made to kneel? | oltobuqlandırılmağa qoymaymıdı?tobuqlandırılma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to be made to kneel? | biztobuqlandırılmağa qoymaybızmı?tobuqlandırılma qoymaybızmı?don't we allow someone to be made to kneel? | siztobuqlandırılmağa qoymaymısız?tobuqlandırılma qoymaymısız?don't you all allow someone to be made to kneel? | alatobuqlandırılmağa qoymaymıdıla?tobuqlandırılma qoymaymıdıla?don't they allow someone to be made to kneel? |
| Let someone… (past) | mentobuqlandırılmağa qoydumtobuqlandırılma qoydumI allowed someone to be made to kneel | sentobuqlandırılmağa qoyduŋtobuqlandırılma qoyduŋyou allowed someone to be made to kneel | oltobuqlandırılmağa qoydutobuqlandırılma qoyduhe allowed someone to be made to kneel | biztobuqlandırılmağa qoyduqtobuqlandırılma qoyduqwe allowed someone to be made to kneel | siztobuqlandırılmağa qoyduğuztobuqlandırılma qoyduğuzyou all allowed someone to be made to kneel | alatobuqlandırılmağa qoydulatobuqlandırılma qoydulathey allowed someone to be made to kneel |
| Let someone… (past) | mentobuqlandırılmağa qoymadımtobuqlandırılma qoymadımI didn't allow someone to be made to kneel | sentobuqlandırılmağa qoymadıŋtobuqlandırılma qoymadıŋyou didn't allow someone to be made to kneel | oltobuqlandırılmağa qoymadıtobuqlandırılma qoymadıhe didn't allow someone to be made to kneel | biztobuqlandırılmağa qoymadıqtobuqlandırılma qoymadıqwe didn't allow someone to be made to kneel | siztobuqlandırılmağa qoymadığıztobuqlandırılma qoymadığızyou all didn't allow someone to be made to kneel | alatobuqlandırılmağa qoymadılatobuqlandırılma qoymadılathey didn't allow someone to be made to kneel |
| Let someone… (past) | mentobuqlandırılmağa qoydummu?tobuqlandırılma qoydummu?did I allow someone to be made to kneel? | sentobuqlandırılmağa qoyduŋmu?tobuqlandırılma qoyduŋmu?did you allow someone to be made to kneel? | oltobuqlandırılmağa qoydumu?tobuqlandırılma qoydumu?did he allow someone to be made to kneel? | biztobuqlandırılmağa qoyduqmu?tobuqlandırılma qoyduqmu?did we allow someone to be made to kneel? | siztobuqlandırılmağa qoyduğuzmu?tobuqlandırılma qoyduğuzmu?did you all allow someone to be made to kneel? | alatobuqlandırılmağa qoydulamı?tobuqlandırılma qoydulamı?did they allow someone to be made to kneel? |
| Let someone… (past) | mentobuqlandırılmağa qoymadımmı?tobuqlandırılma qoymadımmı?didn't I allow someone to be made to kneel? | sentobuqlandırılmağa qoymadıŋmı?tobuqlandırılma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to be made to kneel? | oltobuqlandırılmağa qoymadımı?tobuqlandırılma qoymadımı?didn't he allow someone to be made to kneel? | biztobuqlandırılmağa qoymadıqmı?tobuqlandırılma qoymadıqmı?didn't we allow someone to be made to kneel? | siztobuqlandırılmağa qoymadığızmı?tobuqlandırılma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to be made to kneel? | alatobuqlandırılmağa qoymadılamı?tobuqlandırılma qoymadılamı?didn't they allow someone to be made to kneel? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
tobuqlandırılalırğa be able to be made to kneel · tobuqlandırılalmazğa be unable to be made to kneel
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mentobuqlandırılalamaI can be made to kneel | sentobuqlandırılalasayou can be made to kneel | oltobuqlandırılaladıhe can be made to kneel | biztobuqlandırılalabızwe can be made to kneel | siztobuqlandırılalasızyou all can be made to kneel | alatobuqlandırılaladılathey can be made to kneel |
| Ability — present | mentobuqlandırılalmaymaI can't be made to kneel | sentobuqlandırılalmaysayou can't be made to kneel | oltobuqlandırılalmaydıhe can't be made to kneel | biztobuqlandırılalmaybızwe can't be made to kneel | siztobuqlandırılalmaysızyou all can't be made to kneel | alatobuqlandırılalmaydılathey can't be made to kneel |
| Ability — present | mentobuqlandırılalamamı? tobuqlandırılalamıma?can I be made to kneel? | sentobuqlandırılalamısa?can you be made to kneel? | oltobuqlandırılalamıdı?can he be made to kneel? | biztobuqlandırılalabızmı? tobuqlandırılalamıbız?can we be made to kneel? | siztobuqlandırılalamısız?can you all be made to kneel? | alatobuqlandırılalamıdıla?can they be made to kneel? |
| Ability — present | mentobuqlandırılalmaymamı? tobuqlandırılalmaymıma?can't I be made to kneel? | sentobuqlandırılalmaymısa?can't you be made to kneel? | oltobuqlandırılalmaymıdı?can't he be made to kneel? | biztobuqlandırılalmaybızmı? tobuqlandırılalmaymıbız?can't we be made to kneel? | siztobuqlandırılalmaymısız?can't you all be made to kneel? | alatobuqlandırılalmaymıdıla?can't they be made to kneel? |
| Ability — if I can… | mentobuqlandırılalsamif I can be made to kneel | sentobuqlandırılalsaŋif you can be made to kneel | oltobuqlandırılalsaif he can be made to kneel | biztobuqlandırılalsaqif we can be made to kneel | siztobuqlandırılalsağızif you all can be made to kneel | alatobuqlandırılalsalaif they can be made to kneel |
| Ability — if I can… | mentobuqlandırılalmasamif I can't be made to kneel | sentobuqlandırılalmasaŋif you can't be made to kneel | oltobuqlandırılalmasaif he can't be made to kneel | biztobuqlandırılalmasaqif we can't be made to kneel | siztobuqlandırılalmasağızif you all can't be made to kneel | alatobuqlandırılalmasalaif they can't be made to kneel |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mentobuqlandırılaldımI was able to be made to kneel | sentobuqlandırılaldıŋyou were able to be made to kneel | oltobuqlandırılaldıhe was able to be made to kneel | biztobuqlandırılaldıqwe were able to be made to kneel | siztobuqlandırılaldığızyou all were able to be made to kneel | alatobuqlandırılaldılathey were able to be made to kneel |
| Ability — simple past | mentobuqlandırılalmadımI could not be made to kneel | sentobuqlandırılalmadıŋyou could not be made to kneel | oltobuqlandırılalmadıhe could not be made to kneel | biztobuqlandırılalmadıqwe could not be made to kneel | siztobuqlandırılalmadığızyou all could not be made to kneel | alatobuqlandırılalmadılathey could not be made to kneel |
| Ability — simple past | mentobuqlandırılaldımmı?was I able to be made to kneel? | sentobuqlandırılaldıŋmı?were you able to be made to kneel? | oltobuqlandırılaldımı?was he able to be made to kneel? | biztobuqlandırılaldıqmı?were we able to be made to kneel? | siztobuqlandırılaldığızmı?were you all able to be made to kneel? | alatobuqlandırılaldılamı?were they able to be made to kneel? |
| Ability — simple past | mentobuqlandırılalmadımmı?couldn't I be made to kneel? | sentobuqlandırılalmadıŋmı?couldn't you be made to kneel? | oltobuqlandırılalmadımı?couldn't he be made to kneel? | biztobuqlandırılalmadıqmı?couldn't we be made to kneel? | siztobuqlandırılalmadığızmı?couldn't you all be made to kneel? | alatobuqlandırılalmadılamı?couldn't they be made to kneel? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentobuqlandırılalğanmaI have been able to be made to kneel | sentobuqlandırılalğansayou have been able to be made to kneel | oltobuqlandırılalğandıhe has been able to be made to kneel | biztobuqlandırılalğanbızwe have been able to be made to kneel | siztobuqlandırılalğansızyou all have been able to be made to kneel | alatobuqlandırılalğandılathey have been able to be made to kneel |
| Ability — perfect / -ğan past | mentobuqlandırılalmağanmaI haven't been able to be made to kneel | sentobuqlandırılalmağansayou haven't been able to be made to kneel | oltobuqlandırılalmağandıhe hasn't been able to be made to kneel | biztobuqlandırılalmağanbızwe haven't been able to be made to kneel | siztobuqlandırılalmağansızyou all haven't been able to be made to kneel | alatobuqlandırılalmağandılathey haven't been able to be made to kneel |
| Ability — perfect / -ğan past | mentobuqlandırılalğanmamı? tobuqlandırılalğanmıma?have I been able to be made to kneel? | sentobuqlandırılalğanmısa?have you been able to be made to kneel? | oltobuqlandırılalğanmıdı?has he been able to be made to kneel? | biztobuqlandırılalğanbızmı? tobuqlandırılalğanmıbız?have we been able to be made to kneel? | siztobuqlandırılalğanmısız?have you all been able to be made to kneel? | alatobuqlandırılalğanmıdıla?have they been able to be made to kneel? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentobuqlandırılalmağanmamı? tobuqlandırılalmağanmıma?haven't I been able to be made to kneel? | sentobuqlandırılalmağanmısa?haven't you been able to be made to kneel? | oltobuqlandırılalmağanmıdı?hasn't he been able to be made to kneel? | biztobuqlandırılalmağanbızmı? tobuqlandırılalmağanmıbız?haven't we been able to be made to kneel? | siztobuqlandırılalmağanmısız?haven't you all been able to be made to kneel? | alatobuqlandırılalmağanmıdıla?haven't they been able to be made to kneel? |
| Ability — past perfect | mentobuqlandırılalğan edimtobuqlandırılalğanemI had been able to be made to kneel | sentobuqlandırılalğan ediŋtobuqlandırılalğaneŋyou had been able to be made to kneel | oltobuqlandırılalğan editobuqlandırılalğanedhe had been able to be made to kneel | biztobuqlandırılalğan ediktobuqlandırılalğanekwe had been able to be made to kneel | siztobuqlandırılalğan edigiztobuqlandırılalğanegizyou all had been able to be made to kneel | alatobuqlandırılalğan ediletobuqlandırılalğanellethey had been able to be made to kneel |
| Ability — past perfect | mentobuqlandırılalmağan edimtobuqlandırılalmağanemI hadn't been able to be made to kneel | sentobuqlandırılalmağan ediŋtobuqlandırılalmağaneŋyou hadn't been able to be made to kneel | oltobuqlandırılalmağan editobuqlandırılalmağanedhe hadn't been able to be made to kneel | biztobuqlandırılalmağan ediktobuqlandırılalmağanekwe hadn't been able to be made to kneel | siztobuqlandırılalmağan edigiztobuqlandırılalmağanegizyou all hadn't been able to be made to kneel | alatobuqlandırılalmağan ediletobuqlandırılalmağanellethey hadn't been able to be made to kneel |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mentobuqlandırılala edimtobuqlandırılalaemI could be made to kneel | sentobuqlandırılala ediŋtobuqlandırılalaeŋyou could be made to kneel | oltobuqlandırılala editobuqlandırılalaedhe could be made to kneel | biztobuqlandırılala ediktobuqlandırılalaekwe could be made to kneel | siztobuqlandırılala edigiztobuqlandırılalaegizyou all could be made to kneel | alatobuqlandırılala ediletobuqlandırılalaellethey could be made to kneel |
| Ability — past background | mentobuqlandırılalmay edimtobuqlandırılalmayemI could not be made to kneel | sentobuqlandırılalmay ediŋtobuqlandırılalmayeŋyou could not be made to kneel | oltobuqlandırılalmay editobuqlandırılalmayedhe could not be made to kneel | biztobuqlandırılalmay ediktobuqlandırılalmayekwe could not be made to kneel | siztobuqlandırılalmay edigiztobuqlandırılalmayegizyou all could not be made to kneel | alatobuqlandırılalmay ediletobuqlandırılalmayellethey could not be made to kneel |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mentobuqlandırılalırmaI will be able to be made to kneel | sentobuqlandırılalırsayou will be able to be made to kneel | oltobuqlandırılalırhe will be able to be made to kneel | biztobuqlandırılalırbızwe will be able to be made to kneel | siztobuqlandırılalırsızyou all will be able to be made to kneel | alatobuqlandırılalırlathey will be able to be made to kneel |
| Ability — future I | mentobuqlandırılalmazmaI won't be able to be made to kneel | sentobuqlandırılalmazsayou won't be able to be made to kneel | oltobuqlandırılalmazhe won't be able to be made to kneel | biztobuqlandırılalmazbızwe won't be able to be made to kneel | siztobuqlandırılalmazsızyou all won't be able to be made to kneel | alatobuqlandırılalmazlathey won't be able to be made to kneel |
| Ability — future I | mentobuqlandırılalırmamı? tobuqlandırılalırmıma?will I be able to be made to kneel? | sentobuqlandırılalırmısa?will you be able to be made to kneel? | oltobuqlandırılalırmı?will he be able to be made to kneel? | biztobuqlandırılalırbızmı? tobuqlandırılalırmıbız?will we be able to be made to kneel? | siztobuqlandırılalırmısız?will you all be able to be made to kneel? | alatobuqlandırılalırlamı? tobuqlandırılalırmıla?will they be able to be made to kneel? |
| Ability — future I | mentobuqlandırılalmazmamı? tobuqlandırılalmazmıma?won't I be able to be made to kneel? | sentobuqlandırılalmazmısa?won't you be able to be made to kneel? | oltobuqlandırılalmazmı?won't he be able to be made to kneel? | biztobuqlandırılalmazbızmı? tobuqlandırılalmazmıbız?won't we be able to be made to kneel? | siztobuqlandırılalmazmısız?won't you all be able to be made to kneel? | alatobuqlandırılalmazlamı? tobuqlandırılalmazmıla?won't they be able to be made to kneel? |
| Ability — future II | mentobuqlandırılallıqmaI am going to be able to be made to kneel | sentobuqlandırılallıqsayou are going to be able to be made to kneel | oltobuqlandırılallıqdıhe is going to be able to be made to kneel | biztobuqlandırılallıqbızwe are going to be able to be made to kneel | siztobuqlandırılallıqsızyou all are going to be able to be made to kneel | alatobuqlandırılallıqdılathey are going to be able to be made to kneel |
| Ability — future II | mentobuqlandırılallıq tülmeI am not going to be able to be made to kneel | sentobuqlandırılallıq tülseyou are not going to be able to be made to kneel | oltobuqlandırılallıq tüldühe is not going to be able to be made to kneel | biztobuqlandırılallıq tülbüzwe are not going to be able to be made to kneel | siztobuqlandırılallıq tülsüzyou all are not going to be able to be made to kneel | alatobuqlandırılallıq tüldülethey are not going to be able to be made to kneel |
| Ability — future II | mentobuqlandırılallıqmamı? tobuqlandırılallıqmıma?am I going to be able to be made to kneel? | sentobuqlandırılallıqmısa?are you going to be able to be made to kneel? | oltobuqlandırılallıqmıdı?is he going to be able to be made to kneel? | biztobuqlandırılallıqbızmı? tobuqlandırılallıqmıbız?are we going to be able to be made to kneel? | siztobuqlandırılallıqmısız?are you all going to be able to be made to kneel? | alatobuqlandırılallıqmıdıla?are they going to be able to be made to kneel? |
| Ability — future II | mentobuqlandırılallıq tülmüme?aren't I going to be able to be made to kneel? | sentobuqlandırılallıq tülmüse?aren't you going to be able to be made to kneel? | oltobuqlandırılallıq tülmüdü?isn't he going to be able to be made to kneel? | biztobuqlandırılallıq tülmübüz?aren't we going to be able to be made to kneel? | siztobuqlandırılallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to be made to kneel? | alatobuqlandırılallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to be made to kneel? |
| Ability — would be able to… | mentobuqlandırılalır edimtobuqlandırılalır emI would be able to be made to kneel | sentobuqlandırılalır ediŋtobuqlandırılalır eŋyou would be able to be made to kneel | oltobuqlandırılalır editobuqlandırılalır edhe would be able to be made to kneel | biztobuqlandırılalır ediktobuqlandırılalır ekwe would be able to be made to kneel | siztobuqlandırılalır edigiztobuqlandırılalır egizyou all would be able to be made to kneel | alatobuqlandırılalır ediletobuqlandırılalır ellethey would be able to be made to kneel |
| Ability — would be able to… | mentobuqlandırılalmaz edimtobuqlandırılalmaz emI wouldn't be able to be made to kneel | sentobuqlandırılalmaz ediŋtobuqlandırılalmaz eŋyou wouldn't be able to be made to kneel | oltobuqlandırılalmaz editobuqlandırılalmaz edhe wouldn't be able to be made to kneel | biztobuqlandırılalmaz ediktobuqlandırılalmaz ekwe wouldn't be able to be made to kneel | siztobuqlandırılalmaz edigiztobuqlandırılalmaz egizyou all wouldn't be able to be made to kneel | alatobuqlandırılalmaz ediletobuqlandırılalmaz ellethey wouldn't be able to be made to kneel |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sentobuqlandırılalğıntobuqlandırılalğımay you be able to be made to kneel | |||||
| Second-person optative — ability | sentobuqlandırılalmağıntobuqlandırılalmağımay you not be able to be made to kneel | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mentobuqlandırılırğa izleymeI want to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa izleyseyou want to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa izleydihe wants to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa izleybizwe want to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa izleysizyou all want to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa izleydilethey want to be made to kneel |
| want to | mentobuqlandırılırğa izlemeymeI do not want to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa izlemeyseyou do not want to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa izlemeydihe does not want to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa izlemeybizwe do not want to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa izlemeysizyou all do not want to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa izlemeydilethey do not want to be made to kneel |
| would like to | mentobuqlandırılırğa süemeI would like to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa süeseyou would like to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa süedihe would like to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa süebizwe would like to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa süesizyou all would like to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa süedilethey would like to be made to kneel |
| would like to | mentobuqlandırılırğa süymeymeI would not like to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa süymeyseyou would not like to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa süymeydihe would not like to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa süymeybizwe would not like to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa süymeysizyou all would not like to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa süymeydilethey would not like to be made to kneel |
| hope to | mentobuqlandırılırğa umutlanamaI hope to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa umutlanasayou hope to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa umutlanadıhe hopes to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa umutlanabızwe hope to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa umutlanasızyou all hope to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa umutlanadılathey hope to be made to kneel |
| hope to | mentobuqlandırılırğa umutlanmaymaI do not hope to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa umutlanmaysayou do not hope to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa umutlanmaydıhe does not hope to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa umutlanmaybızwe do not hope to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa umutlanmaysızyou all do not hope to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa umutlanmaydılathey do not hope to be made to kneel |
| be about to | mentobuqlandırılırğa deb turamaI am about to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa deb turasayou are about to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa deb turadıhe is about to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa deb turabızwe are about to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa deb turasızyou all are about to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa deb turadılathey are about to be made to kneel |
| be about to | mentobuqlandırılırğa deb turmaymaI am not about to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa deb turmaysayou are not about to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa deb turmaydıhe is not about to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa deb turmaybızwe are not about to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa deb turmaysızyou all are not about to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa deb turmaydılathey are not about to be made to kneel |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mentobuqlandırılırğa kerekmeI need to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa kerekseyou need to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa kerekdihe needs to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa kerekbizwe need to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa kereksizyou all need to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa kerekdilethey need to be made to kneel |
| need to | mentobuqlandırılırğa kerek tülmeI do not need to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa kerek tülseyou do not need to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa kerek tüldühe does not need to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa kerek tülbüzwe do not need to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa kerek tülsüzyou all do not need to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa kerek tüldülethey do not need to be made to kneel |
| have to | menmenŋe tobuqlandırılırğa tüşediI have to be made to kneel | sensenŋe tobuqlandırılırğa tüşediyou have to be made to kneel | olaŋa tobuqlandırılırğa tüşedihe has to be made to kneel | bizbizge tobuqlandırılırğa tüşediwe have to be made to kneel | sizsizge tobuqlandırılırğa tüşediyou all have to be made to kneel | alaalağa tobuqlandırılırğa tüşedithey have to be made to kneel |
| have to | menmenŋe tobuqlandırılırğa tüşmeydiI do not have to be made to kneel | sensenŋe tobuqlandırılırğa tüşmeydiyou do not have to be made to kneel | olaŋa tobuqlandırılırğa tüşmeydihe does not have to be made to kneel | bizbizge tobuqlandırılırğa tüşmeydiwe do not have to be made to kneel | sizsizge tobuqlandırılırğa tüşmeydiyou all do not have to be made to kneel | alaalağa tobuqlandırılırğa tüşmeydithey do not have to be made to kneel |
| be obliged to | mentobuqlandırılırğa borçlumaI am obliged to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa borçlusayou are obliged to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa borçluduhe is obliged to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa borçlubuzwe are obliged to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa borçlusuzyou all are obliged to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa borçludulathey are obliged to be made to kneel |
| be obliged to | mentobuqlandırılırğa borçlu tülmeI am not obliged to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa borçlu tülseyou are not obliged to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa borçlu tüldühe is not obliged to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa borçlu tüldülethey are not obliged to be made to kneel |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mentobuqlandırılırğa madarım bardıI have a way to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa madarıŋ bardıyou have a way to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa madarı bardıhe has a way to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa madarıbız bardıwe have a way to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa madarığız bardıyou all have a way to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa madarları bardıthey have a way to be made to kneel |
| have a way to | mentobuqlandırılırğa madarım joqduI have no way to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa madarıŋ joqduyou have no way to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa madarı joqduhe has no way to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa madarıbız joqduwe have no way to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa madarığız joqduyou all have no way to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa madarları joqduthey have no way to be made to kneel |
| be free to | mentobuqlandırılırğa erkinligim bardıI am free to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa erkinligiŋ bardıyou are free to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa erkinligi bardıhe is free to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa erkinligibiz bardıwe are free to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa erkinligigiz bardıyou all are free to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa erkinlikleri bardıthey are free to be made to kneel |
| be free to | mentobuqlandırılırğa erkinligim joqduI am not free to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa erkinligi joqduhe is not free to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa erkinligibiz joqduwe are not free to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa erkinlikleri joqduthey are not free to be made to kneel |
| be possible to | menmenŋe tobuqlandırılırğa bolluqduit is possible for me to be made to kneel | sensenŋe tobuqlandırılırğa bolluqduit is possible for you to be made to kneel | olaŋa tobuqlandırılırğa bolluqduit is possible for him to be made to kneel | bizbizge tobuqlandırılırğa bolluqduit is possible for us to be made to kneel | sizsizge tobuqlandırılırğa bolluqduit is possible for you all to be made to kneel | alaalağa tobuqlandırılırğa bolluqduit is possible for them to be made to kneel |
| be possible to | menmenŋe tobuqlandırılırğa bolluq tüldüit is not possible for me to be made to kneel | sensenŋe tobuqlandırılırğa bolluq tüldüit is not possible for you to be made to kneel | olaŋa tobuqlandırılırğa bolluq tüldüit is not possible for him to be made to kneel | bizbizge tobuqlandırılırğa bolluq tüldüit is not possible for us to be made to kneel | sizsizge tobuqlandırılırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to be made to kneel | alaalağa tobuqlandırılırğa bolluq tüldüit is not possible for them to be made to kneel |
| be ready to | mentobuqlandırılırğa hazırmaI am ready to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa hazırsayou are ready to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa hazırdıhe is ready to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa hazırbızwe are ready to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa hazırsızyou all are ready to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa hazırdılathey are ready to be made to kneel |
| be ready to | mentobuqlandırılırğa hazır tülmeI am not ready to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa hazır tülseyou are not ready to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa hazır tüldühe is not ready to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa hazır tülbüzwe are not ready to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa hazır tülsüzyou all are not ready to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa hazır tüldülethey are not ready to be made to kneel |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mentobuqlandırılırğa küreşemeI am trying to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa küreşeseyou are trying to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa küreşedihe is trying to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa küreşebizwe are trying to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa küreşesizyou all are trying to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa küreşedilethey are trying to be made to kneel |
| try to | mentobuqlandırılırğa küreşmeymeI am not trying to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa küreşmeyseyou are not trying to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa küreşmeydihe is not trying to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa küreşmeybizwe are not trying to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa küreşmeysizyou all are not trying to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa küreşmeydilethey are not trying to be made to kneel |
| agree to | mentobuqlandırılırğa unaymaI agree to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa unaysayou agree to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa unaydıhe agrees to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa unaybızwe agree to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa unaysızyou all agree to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa unaydılathey agree to be made to kneel |
| agree to | mentobuqlandırılırğa unamaymaI refuse to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa unamaysayou refuse to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa unamaydıhe refuses to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa unamaybızwe refuse to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa unamaysızyou all refuse to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa unamaydılathey refuse to be made to kneel |
| hurry to | mentobuqlandırılırğa aşığamaI am in a hurry to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa aşığasayou are in a hurry to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa aşığadıhe is in a hurry to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa aşığabızwe are in a hurry to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa aşığasızyou all are in a hurry to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa aşığadılathey are in a hurry to be made to kneel |
| hurry to | mentobuqlandırılırğa aşıqmaymaI am in no hurry to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa aşıqmaysayou are in no hurry to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to be made to kneel |
| be afraid to | mentobuqlandırılırğa qorqamaI am afraid to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa qorqasayou are afraid to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa qorqadıhe is afraid to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa qorqabızwe are afraid to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa qorqasızyou all are afraid to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa qorqadılathey are afraid to be made to kneel |
| be afraid to | mentobuqlandırılırğa qorqmaymaI am not afraid to be made to kneel | sentobuqlandırılırğa qorqmaysayou are not afraid to be made to kneel | oltobuqlandırılırğa qorqmaydıhe is not afraid to be made to kneel | biztobuqlandırılırğa qorqmaybızwe are not afraid to be made to kneel | siztobuqlandırılırğa qorqmaysızyou all are not afraid to be made to kneel | alatobuqlandırılırğa qorqmaydılathey are not afraid to be made to kneel |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mentobuqlandırıla bolmazmaI can't be being made to kneel | sentobuqlandırıla bolmazsayou can't be being made to kneel | oltobuqlandırıla bolmazhe can't be being made to kneel | biztobuqlandırıla bolmazbızwe can't be being made to kneel | siztobuqlandırıla bolmazsızyou all can't be being made to kneel | alatobuqlandırıla bolmazlathey can't be being made to kneel |
| Inference, present — double negation | mentobuqlandırılmay bolmazmaI must be being made to kneel (emphatic) | sentobuqlandırılmay bolmazsayou must be being made to kneel (emphatic) | oltobuqlandırılmay bolmazhe must be being made to kneel (emphatic) | biztobuqlandırılmay bolmazbızwe must be being made to kneel (emphatic) | siztobuqlandırılmay bolmazsızyou all must be being made to kneel (emphatic) | alatobuqlandırılmay bolmazlathey must be being made to kneel (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mentobuqlandırıla turmasamif I don't keep being made to kneel | sentobuqlandırıla turmasaŋif you don't keep being made to kneel | oltobuqlandırıla turmasaif he doesn't keep being made to kneel | biztobuqlandırıla turmasaqif we don't keep being made to kneel | siztobuqlandırıla turmasağızif you all don't keep being made to kneel | alatobuqlandırıla turmasalaif they don't keep being made to kneel |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mentobuqlandırıla tura bolmazmaI can't be in the middle of being made to kneel | sentobuqlandırıla tura bolmazsayou can't be in the middle of being made to kneel | oltobuqlandırıla tura bolmazhe can't be in the middle of being made to kneel | biztobuqlandırıla tura bolmazbızwe can't be in the middle of being made to kneel | siztobuqlandırıla tura bolmazsızyou all can't be in the middle of being made to kneel | alatobuqlandırıla tura bolmazlathey can't be in the middle of being made to kneel |
| Inference, progressive — double negation | mentobuqlandırılmay tura bolmazmaI must keep on not being made to kneel (emphatic) | sentobuqlandırılmay tura bolmazsayou must keep on not being made to kneel (emphatic) | oltobuqlandırılmay tura bolmazhe must keep on not being made to kneel (emphatic) | biztobuqlandırılmay tura bolmazbızwe must keep on not being made to kneel (emphatic) | siztobuqlandırılmay tura bolmazsızyou all must keep on not being made to kneel (emphatic) | alatobuqlandırılmay tura bolmazlathey must keep on not being made to kneel (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mentobuqlandırılmay turamaI keep on not being made to kneel | sentobuqlandırılmay turasayou keep on not being made to kneel | oltobuqlandırılmay turadıhe keeps on not being made to kneel | biztobuqlandırılmay turabızwe keep on not being made to kneel | siztobuqlandırılmay turasızyou all keep on not being made to kneel | alatobuqlandırılmay turadılathey keep on not being made to kneel |
| Progressive — double negation | mentobuqlandırılmay turmaymaI am not keeping on not being made to kneel | sentobuqlandırılmay turmaysayou are not keeping on not being made to kneel | oltobuqlandırılmay turmaydıhe is not keeping on not being made to kneel | biztobuqlandırılmay turmaybızwe are not keeping on not being made to kneel | siztobuqlandırılmay turmaysızyou all are not keeping on not being made to kneel | alatobuqlandırılmay turmaydılathey are not keeping on not being made to kneel |
| Progressive — double negation | mentobuqlandırılmay turmaymımaaren't I keeping on not being made to kneel? | sentobuqlandırılmay turmaymısaaren't you keeping on not being made to kneel? | oltobuqlandırılmay turmaymıdıisn't he keeping on not being made to kneel? | biztobuqlandırılmay turmaymıbızaren't we keeping on not being made to kneel? | siztobuqlandırılmay turmaymısızaren't you all keeping on not being made to kneel? | alatobuqlandırılmay turmaymıdılaaren't they keeping on not being made to kneel? |
| Inference — auxiliary negated | mentobuqlandırılğan bolmazmaI can't have been made to kneel | sentobuqlandırılğan bolmazsayou can't have been made to kneel | oltobuqlandırılğan bolmazhe can't have been made to kneel | biztobuqlandırılğan bolmazbızwe can't have been made to kneel | siztobuqlandırılğan bolmazsızyou all can't have been made to kneel | alatobuqlandırılğan bolmazlathey can't have been made to kneel |
| Inference — double negation | mentobuqlandırılmağan bolmazmaI must have been made to kneel (emphatic) | sentobuqlandırılmağan bolmazsayou must have been made to kneel (emphatic) | oltobuqlandırılmağan bolmazhe must have been made to kneel (emphatic) | biztobuqlandırılmağan bolmazbızwe must have been made to kneel (emphatic) | siztobuqlandırılmağan bolmazsızyou all must have been made to kneel (emphatic) | alatobuqlandırılmağan bolmazlathey must have been made to kneel (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mentobuqlandırılğan bolmasamif it weren't that I had been made to kneel | sentobuqlandırılğan bolmasaŋif it weren't that you had been made to kneel | oltobuqlandırılğan bolmasaif it weren't that he had been made to kneel | biztobuqlandırılğan bolmasaqif it weren't that we had been made to kneel | siztobuqlandırılğan bolmasağızif it weren't that you all had been made to kneel | alatobuqlandırılğan bolmasalaif it weren't that they had been made to kneel |
| Counterfactual — double negation | mentobuqlandırılmağan bolmasamif it weren't that I hadn't been made to kneel | sentobuqlandırılmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't been made to kneel | oltobuqlandırılmağan bolmasaif it weren't that he hadn't been made to kneel | biztobuqlandırılmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't been made to kneel | siztobuqlandırılmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't been made to kneel | alatobuqlandırılmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't been made to kneel |
| Inference, future — auxiliary negated | mentobuqlandırıllıq bolmazmaI can't be going to be made to kneel | sentobuqlandırıllıq bolmazsayou can't be going to be made to kneel | oltobuqlandırıllıq bolmazhe can't be going to be made to kneel | biztobuqlandırıllıq bolmazbızwe can't be going to be made to kneel | siztobuqlandırıllıq bolmazsızyou all can't be going to be made to kneel | alatobuqlandırıllıq bolmazlathey can't be going to be made to kneel |
| Inference, future — double negation | mentobuqlandırılmazlıq bolmazmaI must be going to be made to kneel (emphatic) | sentobuqlandırılmazlıq bolmazsayou must be going to be made to kneel (emphatic) | oltobuqlandırılmazlıq bolmazhe must be going to be made to kneel (emphatic) | biztobuqlandırılmazlıq bolmazbızwe must be going to be made to kneel (emphatic) | siztobuqlandırılmazlıq bolmazsızyou all must be going to be made to kneel (emphatic) | alatobuqlandırılmazlıq bolmazlathey must be going to be made to kneel (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mentobuqlandırıllıq bolmasamif it weren't that I were going to be made to kneel | sentobuqlandırıllıq bolmasaŋif it weren't that you were going to be made to kneel | oltobuqlandırıllıq bolmasaif it weren't that he were going to be made to kneel | biztobuqlandırıllıq bolmasaqif it weren't that we were going to be made to kneel | siztobuqlandırıllıq bolmasağızif it weren't that you all were going to be made to kneel | alatobuqlandırıllıq bolmasalaif it weren't that they were going to be made to kneel |
| Counterfactual future — double negation | mentobuqlandırılmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to be made to kneel | sentobuqlandırılmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to be made to kneel | oltobuqlandırılmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to be made to kneel | biztobuqlandırılmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to be made to kneel | siztobuqlandırılmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to be made to kneel | alatobuqlandırılmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to be made to kneel |