teşişirge

/teʃiʃirɡe/

Conjugation

  • teşişedihe is taking off together
  • teşişdihe took off together
  • teşişgendihe has taken off together
  • teşişirhe will take off together
  • teşişirikdihe is going to take off together
  • teşişe edihe was taking off together
  • teşişseif he takes off together
  • teşiş!take off together!
Simple tenses — forms of teşişirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menteşişemeI am taking off togethersenteşişeseyou are taking off togetherolteşişedihe is taking off togetherbizteşişebizwe are taking off togethersizteşişesizyou all are taking off togetheralateşişedilethey are taking off together
Present (simple & continuous)menteşişmeymeI am not taking off togethersenteşişmeyseyou are not taking off togetherolteşişmeydihe is not taking off togetherbizteşişmeybizwe are not taking off togethersizteşişmeysizyou all are not taking off togetheralateşişmeydilethey are not taking off together
Present (simple & continuous)menteşişememi?
teşişemime?am I taking off together?
senteşişemise?are you taking off together?olteşişemidi?is he taking off together?bizteşişebizmi?
teşişemibiz?are we taking off together?
sizteşişemisiz?are you all taking off together?alateşişemidile?are they taking off together?
Present (simple & continuous)menteşişmeymemi?
teşişmeymime?aren't I taking off together?
senteşişmeymise?aren't you taking off together?olteşişmeymidi?isn't he taking off together?bizteşişmeybizmi?
teşişmeymibiz?aren't we taking off together?
sizteşişmeymisiz?aren't you all taking off together?alateşişmeymidile?aren't they taking off together?
Habitual (usually, tends to)menteşişiwçenmeI usually take off togethersenteşişiwçenseyou usually take off togetherolteşişiwçendihe usually takes off togetherbizteşişiwçenbizwe usually take off togethersizteşişiwçensizyou all usually take off togetheralateşişiwçendilethey usually take off together
Habitual (usually, tends to)menteşişmewçenmeI usually don't take off togethersenteşişmewçenseyou usually don't take off togetherolteşişmewçendihe usually doesn't take off togetherbizteşişmewçenbizwe usually don't take off togethersizteşişmewçensizyou all usually don't take off togetheralateşişmewçendilethey usually don't take off together
Habitual (usually, tends to)menteşişiwçenmemi?
teşişiwçenmime?do I usually take off together?
senteşişiwçenmise?do you usually take off together?olteşişiwçenmidi?does he usually take off together?bizteşişiwçenbizmi?
teşişiwçenmibiz?do we usually take off together?
sizteşişiwçenmisiz?do you all usually take off together?alateşişiwçenmidile?do they usually take off together?
Habitual (usually, tends to)menteşişmewçenmemi?
teşişmewçenmime?do I usually not take off together?
senteşişmewçenmise?do you usually not take off together?olteşişmewçenmidi?does he usually not take off together?bizteşişmewçenbizmi?
teşişmewçenmibiz?do we usually not take off together?
sizteşişmewçenmisiz?do you all usually not take off together?alateşişmewçenmidile?do they usually not take off together?
Resultative (has become and stays)olteşişibdihe has taken off together and remains soalateşişibdilethey have taken off together and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olteşişibmidi?has he taken off together?alateşişibmidile?have they taken off together?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menteşişib turamaI keep taking off togethersenteşişib turasayou keep taking off togetherolteşişib turadıhe keeps taking off togetherbizteşişib turabızwe keep taking off togethersizteşişib turasızyou all keep taking off togetheralateşişib turadılathey keep taking off together
Durative (keeps doing)menteşişib turmaymaI don't keep taking off togethersenteşişib turmaysayou don't keep taking off togetherolteşişib turmaydıhe doesn't keep taking off togetherbizteşişib turmaybızwe don't keep taking off togethersizteşişib turmaysızyou all don't keep taking off togetheralateşişib turmaydılathey don't keep taking off together
Durative (keeps doing)menteşişib turamamı?
teşişib turamıma?do I keep taking off together?
senteşişib turamısa?do you keep taking off together?olteşişib turamıdı?does he keep taking off together?bizteşişib turabızmı?
teşişib turamıbız?do we keep taking off together?
sizteşişib turamısız?do you all keep taking off together?alateşişib turamıdıla?do they keep taking off together?
Durative (keeps doing)menteşişib turmaymamı?
teşişib turmaymıma?don't I keep taking off together?
senteşişib turmaymısa?don't you keep taking off together?olteşişib turmaymıdı?doesn't he keep taking off together?bizteşişib turmaybızmı?
teşişib turmaymıbız?don't we keep taking off together?
sizteşişib turmaymısız?don't you all keep taking off together?alateşişib turmaymıdıla?don't they keep taking off together?
Progressive (in the middle of)menteşişe turamaI am in the middle of taking off togethersenteşişe turasayou are in the middle of taking off togetherolteşişe turadıhe is in the middle of taking off togetherbizteşişe turabızwe are in the middle of taking off togethersizteşişe turasızyou all are in the middle of taking off togetheralateşişe turadılathey are in the middle of taking off together
Progressive (in the middle of)menteşişe turmaymaI am not in the middle of taking off togethersenteşişe turmaysayou are not in the middle of taking off togetherolteşişe turmaydıhe is not in the middle of taking off togetherbizteşişe turmaybızwe are not in the middle of taking off togethersizteşişe turmaysızyou all are not in the middle of taking off togetheralateşişe turmaydılathey are not in the middle of taking off together
Progressive (in the middle of)menteşişe turamamı?
teşişe turamıma?am I in the middle of taking off together?
senteşişe turamısa?are you in the middle of taking off together?olteşişe turamıdı?is he in the middle of taking off together?bizteşişe turabızmı?
teşişe turamıbız?are we in the middle of taking off together?
sizteşişe turamısız?are you all in the middle of taking off together?alateşişe turamıdıla?are they in the middle of taking off together?
Progressive (in the middle of)menteşişe turmaymamı?
teşişe turmaymıma?aren't I in the middle of taking off together?
senteşişe turmaymısa?aren't you in the middle of taking off together?olteşişe turmaymıdı?isn't he in the middle of taking off together?bizteşişe turmaybızmı?
teşişe turmaymıbız?aren't we in the middle of taking off together?
sizteşişe turmaymısız?aren't you all in the middle of taking off together?alateşişe turmaymıdıla?aren't they in the middle of taking off together?
Simple past (definite)menteşişdimI took off togethersenteşişdiŋyou took off togetherolteşişdihe took off togetherbizteşişdikwe took off togethersizteşişdigizyou all took off togetheralateşişdilethey took off together
Simple past (definite)menteşişmedimI didn't take off togethersenteşişmediŋyou didn't take off togetherolteşişmedihe didn't take off togetherbizteşişmedikwe didn't take off togethersizteşişmedigizyou all didn't take off togetheralateşişmedilethey didn't take off together
Simple past (definite)menteşişdimmi?did I take off together?senteşişdiŋmi?did you take off together?olteşişdimi?did he take off together?bizteşişdikmi?did we take off together?sizteşişdigizmi?did you all take off together?alateşişdilemi?did they take off together?
Simple past (definite)menteşişmedimmi?didn't I take off together?senteşişmediŋmi?didn't you take off together?olteşişmedimi?didn't he take off together?bizteşişmedikmi?didn't we take off together?sizteşişmedigizmi?didn't you all take off together?alateşişmedilemi?didn't they take off together?
Perfect (past indefinite)menteşişgenmeI have taken off togethersenteşişgenseyou have taken off togetherolteşişgendihe has taken off togetherbizteşişgenbizwe have taken off togethersizteşişgensizyou all have taken off togetheralateşişgendilethey have taken off together
Perfect (past indefinite)menteşişmegenmeI haven't taken off togethersenteşişmegenseyou haven't taken off togetherolteşişmegendihe hasn't taken off togetherbizteşişmegenbizwe haven't taken off togethersizteşişmegensizyou all haven't taken off togetheralateşişmegendilethey haven't taken off together
Perfect (past indefinite)menteşişgenmemi?
teşişgenmime?have I taken off together?
senteşişgenmise?have you taken off together?olteşişgenmidi?has he taken off together?bizteşişgenbizmi?
teşişgenmibiz?have we taken off together?
sizteşişgenmisiz?have you all taken off together?alateşişgenmidile?have they taken off together?
Perfect (past indefinite)menteşişmegenmemi?
teşişmegenmime?haven't I taken off together?
senteşişmegenmise?haven't you taken off together?olteşişmegenmidi?hasn't he taken off together?bizteşişmegenbizmi?
teşişmegenmibiz?haven't we taken off together?
sizteşişmegenmisiz?haven't you all taken off together?alateşişmegenmidile?haven't they taken off together?
Durative, definite past (kept doing)menteşişib turdumI kept taking off togethersenteşişib turduŋyou kept taking off togetherolteşişib turduhe kept taking off togetherbizteşişib turduqwe kept taking off togethersizteşişib turduğuzyou all kept taking off togetheralateşişib turdulathey kept taking off together
Durative, definite past (kept doing)menteşişib turmadımI didn't keep taking off togethersenteşişib turmadıŋyou didn't keep taking off togetherolteşişib turmadıhe didn't keep taking off togetherbizteşişib turmadıqwe didn't keep taking off togethersizteşişib turmadığızyou all didn't keep taking off togetheralateşişib turmadılathey didn't keep taking off together
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menteşişirmeI will take off togethersenteşişirseyou will take off togetherolteşişirhe will take off togetherbizteşişirbizwe will take off togethersizteşişirsizyou all will take off togetheralateşişirlethey will take off together
Indefinite future (future I)menteşişmezmeI won't take off togethersenteşişmezseyou won't take off togetherolteşişmezhe won't take off togetherbizteşişmezbizwe won't take off togethersizteşişmezsizyou all won't take off togetheralateşişmezlethey won't take off together
Indefinite future (future I)menteşişirmemi?
teşişirmime?will I take off together?
senteşişirmise?will you take off together?olteşişirmi?will he take off together?bizteşişirbizmi?
teşişirmibiz?will we take off together?
sizteşişirmisiz?will you all take off together?alateşişirlemi?
teşişirmile?will they take off together?
Indefinite future (future I)menteşişmezmemi?
teşişmezmime?won't I take off together?
senteşişmezmise?won't you take off together?olteşişmezmi?won't he take off together?bizteşişmezbizmi?
teşişmezmibiz?won't we take off together?
sizteşişmezmisiz?won't you all take off together?alateşişmezlemi?
teşişmezmile?won't they take off together?
Definite future (future II)menteşişirikmeI am going to take off togethersenteşişirikseyou are going to take off togetherolteşişirikdihe is going to take off togetherbizteşişirikbizwe are going to take off togethersizteşişiriksizyou all are going to take off togetheralateşişirikdilethey are going to take off together
Definite future (future II)menteşişirik tülmeI am not going to take off togethersenteşişirik tülseyou are not going to take off togetherolteşişirik tüldühe is not going to take off togetherbizteşişirik tülbüzwe are not going to take off togethersizteşişirik tülsüzyou all are not going to take off togetheralateşişirik tüldülethey are not going to take off together
Definite future (future II)menteşişirikmemi?
teşişirikmime?am I going to take off together?
senteşişirikmise?are you going to take off together?olteşişirikmidi?is he going to take off together?bizteşişirikbizmi?
teşişirikmibiz?are we going to take off together?
sizteşişirikmisiz?are you all going to take off together?alateşişirikmidile?are they going to take off together?
Definite future (future II)menteşişirik tülmüme?aren't I going to take off together?senteşişirik tülmüse?aren't you going to take off together?olteşişirik tülmüdü?isn't he going to take off together?bizteşişirik tülmübüz?aren't we going to take off together?sizteşişirik tülmüsüz?aren't you all going to take off together?alateşişirik tülmüdüle?aren't they going to take off together?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses — forms of teşişirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menteşişgen edimteşişgenemI had taken off togethersenteşişgen ediŋteşişgeneŋyou had taken off togetherolteşişgen editeşişgenedhe had taken off togetherbizteşişgen edikteşişgenekwe had taken off togethersizteşişgen edigizteşişgenegizyou all had taken off togetheralateşişgen edileteşişgenellethey had taken off together
Past perfect (pluperfect)menteşişmegen edimteşişmegenemI hadn't taken off togethersenteşişmegen ediŋteşişmegeneŋyou hadn't taken off togetherolteşişmegen editeşişmegenedhe hadn't taken off togetherbizteşişmegen edikteşişmegenekwe hadn't taken off togethersizteşişmegen edigizteşişmegenegizyou all hadn't taken off togetheralateşişmegen edileteşişmegenellethey hadn't taken off together
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menteşişe edimteşişemI was taking off togethersenteşişe ediŋteşişeŋyou were taking off togetherolteşişe editeşişedhe was taking off togetherbizteşişe edikteşişekwe were taking off togethersizteşişe edigizteşişegizyou all were taking off togetheralateşişe edileteşişellethey were taking off together
Past continuous (imperfect)menteşişmey edimteşişmeyemI wasn't taking off togethersenteşişmey ediŋteşişmeyeŋyou weren't taking off togetherolteşişmey editeşişmeyedhe wasn't taking off togetherbizteşişmey edikteşişmeyekwe weren't taking off togethersizteşişmey edigizteşişmeyegizyou all weren't taking off togetheralateşişmey edileteşişmeyellethey weren't taking off together
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menteşişiwçen edimteşişiwçenemI used to take off togethersenteşişiwçen ediŋteşişiwçeneŋyou used to take off togetherolteşişiwçen editeşişiwçenedhe used to take off togetherbizteşişiwçen edikteşişiwçenekwe used to take off togethersizteşişiwçen edigizteşişiwçenegizyou all used to take off togetheralateşişiwçen edileteşişiwçenellethey used to take off together
Habitual past (used to)menteşişmewçen edimteşişmewçenemI didn't use to take off togethersenteşişmewçen ediŋteşişmewçeneŋyou didn't use to take off togetherolteşişmewçen editeşişmewçenedhe didn't use to take off togetherbizteşişmewçen edikteşişmewçenekwe didn't use to take off togethersizteşişmewçen edigizteşişmewçenegizyou all didn't use to take off togetheralateşişmewçen edileteşişmewçenellethey didn't use to take off together
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olteşişib edihe had taken off together and remained soalateşişib edilethey had taken off together and remained so
Resultative past (had become and stayed)olteşişib tül edihe hadn't taken off togetheralateşişib tül edilethey hadn't taken off together
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menteşişib tura edimteşişib turaemI had kept taking off togethersenteşişib tura ediŋteşişib turaeŋyou had kept taking off togetherolteşişib tura editeşişib turaedhe had kept taking off togetherbizteşişib tura edikteşişib turaekwe had kept taking off togethersizteşişib tura edigizteşişib turaegizyou all had kept taking off togetheralateşişib tura edileteşişib turaellethey had kept taking off together
Past durative (had kept doing)menteşişib turmay edimteşişib turmayemI hadn't kept taking off togethersenteşişib turmay ediŋteşişib turmayeŋyou hadn't kept taking off togetherolteşişib turmay editeşişib turmayedhe hadn't kept taking off togetherbizteşişib turmay edikteşişib turmayekwe hadn't kept taking off togethersizteşişib turmay edigizteşişib turmayegizyou all hadn't kept taking off togetheralateşişib turmay edileteşişib turmayellethey hadn't kept taking off together
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menteşişe tura edimteşişe turaemI was in the middle of taking off togethersenteşişe tura ediŋteşişe turaeŋyou were in the middle of taking off togetherolteşişe tura editeşişe turaedhe was in the middle of taking off togetherbizteşişe tura edikteşişe turaekwe were in the middle of taking off togethersizteşişe tura edigizteşişe turaegizyou all were in the middle of taking off togetheralateşişe tura edileteşişe turaellethey were in the middle of taking off together
Past progressive (was in the middle of)menteşişe turmay edimteşişe turmayemI wasn't in the middle of taking off togethersenteşişe turmay ediŋteşişe turmayeŋyou weren't in the middle of taking off togetherolteşişe turmay editeşişe turmayedhe wasn't in the middle of taking off togetherbizteşişe turmay edikteşişe turmayekwe weren't in the middle of taking off togethersizteşişe turmay edigizteşişe turmayegizyou all weren't in the middle of taking off togetheralateşişe turmay edileteşişe turmayellethey weren't in the middle of taking off together
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menteşişir edimteşişir emI would take off togethersenteşişir ediŋteşişir eŋyou would take off togetherolteşişir editeşişir edhe would take off togetherbizteşişir edikteşişir ekwe would take off togethersizteşişir edigizteşişir egizyou all would take off togetheralateşişir edileteşişir ellethey would take off together
Conditional result (would)menteşişmez edimteşişmez emI wouldn't take off togethersenteşişmez ediŋteşişmez eŋyou wouldn't take off togetherolteşişmez editeşişmez edhe wouldn't take off togetherbizteşişmez edikteşişmez ekwe wouldn't take off togethersizteşişmez edigizteşişmez egizyou all wouldn't take off togetheralateşişmez edileteşişmez ellethey wouldn't take off together
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menteşişirik edimteşişirik emI would have taken off togethersenteşişirik ediŋteşişirik eŋyou would have taken off togetherolteşişirik editeşişirik edhe would have taken off togetherbizteşişirik edikteşişirik ekwe would have taken off togethersizteşişirik edigizteşişirik egizyou all would have taken off togetheralateşişirik edileteşişirik ellethey would have taken off together
Past conditional result (would have)menteşişirik tül edimteşişirik tül emI wouldn't have taken off togethersenteşişirik tül ediŋteşişirik tül eŋyou wouldn't have taken off togetherolteşişirik tül editeşişirik tül edhe wouldn't have taken off togetherbizteşişirik tül edikteşişirik tül ekwe wouldn't have taken off togethersizteşişirik tül edigizteşişirik tül egizyou all wouldn't have taken off togetheralateşişirik tül edileteşişirik tül ellethey wouldn't have taken off together
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
Conditional — forms of teşişirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenteşişsemif I take off togethersenteşişseŋif you take off togetherolteşişseif he takes off togetherbizteşişsekif we take off togethersizteşişsegizif you all take off togetheralateşişseleif they take off together
Conditionalmenteşişmesemif I don't take off togethersenteşişmeseŋif you don't take off togetherolteşişmeseif he doesn't take off togetherbizteşişmesekif we don't take off togethersizteşişmesegizif you all don't take off togetheralateşişmeseleif they don't take off together
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenteşişe esemif I am taking off togethersenteşişe eseŋif you are taking off togetherolteşişe eseif he is taking off togetherbizteşişe esekif we are taking off togethersizteşişe esegizif you all are taking off togetheralateşişe eseleif they are taking off together
Conditional, present realmenteşişmey esemif I am not taking off togethersenteşişmey eseŋif you are not taking off togetherolteşişmey eseif he is not taking off togetherbizteşişmey esekif we are not taking off togethersizteşişmey esegizif you all are not taking off togetheralateşişmey eseleif they are not taking off together
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menteşişsem editeşişsem edif only I took off togethersenteşişseŋ editeşişseŋ edif only you took off togetherolteşişse editeşişsedif only he took off togetherbizteşişsek editeşişsek edif only we took off togethersizteşişsegiz editeşişsegiz edif only you all took off togetheralateşişsele editeşişseledif only they took off together
Wish, present/future (if only)menteşişmesem editeşişmesem edif only I didn't take off togethersenteşişmeseŋ editeşişmeseŋ edif only you didn't take off togetherolteşişmese editeşişmesedif only he didn't take off togetherbizteşişmesek editeşişmesek edif only we didn't take off togethersizteşişmesegiz editeşişmesegiz edif only you all didn't take off togetheralateşişmesele editeşişmeseledif only they didn't take off together
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenteşişib tursamif I carry on taking off togethersenteşişib tursaŋif you carry on taking off togetherolteşişib tursaif he carries on taking off togetherbizteşişib tursaqif we carry on taking off togethersizteşişib tursağızif you all carry on taking off togetheralateşişib tursalaif they carry on taking off together
Durative conditionalmenteşişib turmasamif I don't carry on taking off togethersenteşişib turmasaŋif you don't carry on taking off togetherolteşişib turmasaif he doesn't carry on taking off togetherbizteşişib turmasaqif we don't carry on taking off togethersizteşişib turmasağızif you all don't carry on taking off togetheralateşişib turmasalaif they don't carry on taking off together
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenteşişib tura esemif I have kept taking off togethersenteşişib tura eseŋif you have kept taking off togetherolteşişib tura eseif he has kept taking off togetherbizteşişib tura esekif we have kept taking off togethersizteşişib tura esegizif you all have kept taking off togetheralateşişib tura eseleif they have kept taking off together
Durative conditional, present realmenteşişib turmay esemif I haven't kept taking off togethersenteşişib turmay eseŋif you haven't kept taking off togetherolteşişib turmay eseif he hasn't kept taking off togetherbizteşişib turmay esekif we haven't kept taking off togethersizteşişib turmay esegizif you all haven't kept taking off togetheralateşişib turmay eseleif they haven't kept taking off together
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenteşişe tursamif I keep taking off togethersenteşişe tursaŋif you keep taking off togetherolteşişe tursaif he keeps taking off togetherbizteşişe tursaqif we keep taking off togethersizteşişe tursağızif you all keep taking off togetheralateşişe tursalaif they keep taking off together
Progressive conditionalmenteşişmey tursamif I keep on not taking off togethersenteşişmey tursaŋif you keep on not taking off togetherolteşişmey tursaif he keeps on not taking off togetherbizteşişmey tursaqif we keep on not taking off togethersizteşişmey tursağızif you all keep on not taking off togetheralateşişmey tursalaif they keep on not taking off together
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenteşişe tura esemif I am in the middle of taking off togethersenteşişe tura eseŋif you are in the middle of taking off togetherolteşişe tura eseif he is in the middle of taking off togetherbizteşişe tura esekif we are in the middle of taking off togethersizteşişe tura esegizif you all are in the middle of taking off togetheralateşişe tura eseleif they are in the middle of taking off together
Progressive conditional, present realmenteşişmey tura esemif I keep on not taking off togethersenteşişmey tura eseŋif you keep on not taking off togetherolteşişmey tura eseif he keeps on not taking off togetherbizteşişmey tura esekif we keep on not taking off togethersizteşişmey tura esegizif you all keep on not taking off togetheralateşişmey tura eseleif they keep on not taking off together
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past1menteşişdim esemif I took off togethersenteşişdiŋ eseŋif you took off togetherolteşişdi eseif he took off togetherbizteşişdik esekif we took off togethersizteşişdigiz esegizif you all took off togetheralateşişdile eseleif they took off together
Conditional, definite past1menteşişmedim esemif I didn't take off togethersenteşişmediŋ eseŋif you didn't take off togetherolteşişmedi eseif he didn't take off togetherbizteşişmedik esekif we didn't take off togethersizteşişmedigiz esegizif you all didn't take off togetheralateşişmedile eseleif they didn't take off together
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenteşişgen esemif I did take off together (indeed)senteşişgen eseŋif you did take off together (indeed)olteşişgen eseif he did take off together (indeed)bizteşişgen esekif we did take off together (indeed)sizteşişgen esegizif you all did take off together (indeed)alateşişgen eseleif they did take off together (indeed)
Conditional, past realmenteşişmegen esemif I didn't take off together (indeed)senteşişmegen eseŋif you didn't take off together (indeed)olteşişmegen eseif he didn't take off together (indeed)bizteşişmegen esekif we didn't take off together (indeed)sizteşişmegen esegizif you all didn't take off together (indeed)alateşişmegen eseleif they didn't take off together (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenteşişgen bolsamif I had taken off togethersenteşişgen bolsaŋif you had taken off togetherolteşişgen bolsaif he had taken off togetherbizteşişgen bolsaqif we had taken off togethersizteşişgen bolsağızif you all had taken off togetheralateşişgen bolsalaif they had taken off together
Conditional, counterfactualmenteşişmegen bolsamif I hadn't taken off togethersenteşişmegen bolsaŋif you hadn't taken off togetherolteşişmegen bolsaif he hadn't taken off togetherbizteşişmegen bolsaqif we hadn't taken off togethersizteşişmegen bolsağızif you all hadn't taken off togetheralateşişmegen bolsalaif they hadn't taken off together
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menteşişgen bolsam editeşişgen bolsam edif only I had taken off togethersenteşişgen bolsaŋ editeşişgen bolsaŋ edif only you had taken off togetherolteşişgen bolsa editeşişgen bolsaedif only he had taken off togetherbizteşişgen bolsaq editeşişgen bolsaq edif only we had taken off togethersizteşişgen bolsağız editeşişgen bolsağız edif only you all had taken off togetheralateşişgen bolsala editeşişgen bolsalaedif only they had taken off together
Wish, past (if only I had)menteşişmegen bolsam editeşişmegen bolsam edif only I hadn't taken off togethersenteşişmegen bolsaŋ editeşişmegen bolsaŋ edif only you hadn't taken off togetherolteşişmegen bolsa editeşişmegen bolsaedif only he hadn't taken off togetherbizteşişmegen bolsaq editeşişmegen bolsaq edif only we hadn't taken off togethersizteşişmegen bolsağız editeşişmegen bolsağız edif only you all hadn't taken off togetheralateşişmegen bolsala editeşişmegen bolsalaedif only they hadn't taken off together
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenteşişir esemif I will take off togethersenteşişir eseŋif you will take off togetherolteşişir eseif he will take off togetherbizteşişir esekif we will take off togethersizteşişir esegizif you all will take off togetheralateşişir eseleif they will take off together
Conditional, aoristmenteşişmez esemif I won't take off togethersenteşişmez eseŋif you won't take off togetherolteşişmez eseif he won't take off togetherbizteşişmez esekif we won't take off togethersizteşişmez esegizif you all won't take off togetheralateşişmez eseleif they won't take off together
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futurementeşişirik esemif I am going to take off togethersenteşişirik eseŋif you are going to take off togetherolteşişirik eseif he is going to take off togetherbizteşişirik esekif we are going to take off togethersizteşişirik esegizif you all are going to take off togetheralateşişirik eseleif they are going to take off together
Conditional, futurementeşişirik tül esemif I am not going to take off togethersenteşişirik tül eseŋif you are not going to take off togetherolteşişirik tül eseif he is not going to take off togetherbizteşişirik tül esekif we are not going to take off togethersizteşişirik tül esegizif you all are not going to take off togetheralateşişirik tül eseleif they are not going to take off together
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futurementeşişirik bolsamif I were going to take off togethersenteşişirik bolsaŋif you were going to take off togetherolteşişirik bolsaif he were going to take off togetherbizteşişirik bolsaqif we were going to take off togethersizteşişirik bolsağızif you all were going to take off togetheralateşişirik bolsalaif they were going to take off together
Conditional, counterfactual futurementeşişmezlik bolsamif I were not going to take off togethersenteşişmezlik bolsaŋif you were not going to take off togetherolteşişmezlik bolsaif he were not going to take off togetherbizteşişmezlik bolsaqif we were not going to take off togethersizteşişmezlik bolsağızif you all were not going to take off togetheralateşişmezlik bolsalaif they were not going to take off together
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso teşişdiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential — forms of teşişirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menteşişe bolurmaI must be taking off togethersenteşişe bolursayou must be taking off togetherolteşişe bolurhe must be taking off togetherbizteşişe bolurbuzwe must be taking off togethersizteşişe bolursuzyou all must be taking off togetheralateşişe bolurlathey must be taking off together
Inference, present (must be doing)menteşişmey bolurmaI must not be taking off togethersenteşişmey bolursayou must not be taking off togetherolteşişmey bolurhe must not be taking off togetherbizteşişmey bolurbuzwe must not be taking off togethersizteşişmey bolursuzyou all must not be taking off togetheralateşişmey bolurlathey must not be taking off together
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menteşişe tura bolurmaI must be in the middle of taking off togethersenteşişe tura bolursayou must be in the middle of taking off togetherolteşişe tura bolurhe must be in the middle of taking off togetherbizteşişe tura bolurbuzwe must be in the middle of taking off togethersizteşişe tura bolursuzyou all must be in the middle of taking off togetheralateşişe tura bolurlathey must be in the middle of taking off together
Inference, progressive (must be in the middle of)menteşişmey tura bolurmaI must keep on not taking off togethersenteşişmey tura bolursayou must keep on not taking off togetherolteşişmey tura bolurhe must keep on not taking off togetherbizteşişmey tura bolurbuzwe must keep on not taking off togethersizteşişmey tura bolursuzyou all must keep on not taking off togetheralateşişmey tura bolurlathey must keep on not taking off together
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menteşişgen bolurmaI must have taken off togethersenteşişgen bolursayou must have taken off togetherolteşişgen bolurhe must have taken off togetherbizteşişgen bolurbuzwe must have taken off togethersizteşişgen bolursuzyou all must have taken off togetheralateşişgen bolurlathey must have taken off together
Inference (must have)menteşişmegen bolurmaI must not have taken off togethersenteşişmegen bolursayou must not have taken off togetherolteşişmegen bolurhe must not have taken off togetherbizteşişmegen bolurbuzwe must not have taken off togethersizteşişmegen bolursuzyou all must not have taken off togetheralateşişmegen bolurlathey must not have taken off together
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menteşişirik bolurmaI must be going to take off togethersenteşişirik bolursayou must be going to take off togetherolteşişirik bolurhe must be going to take off togetherbizteşişirik bolurbuzwe must be going to take off togethersizteşişirik bolursuzyou all must be going to take off togetheralateşişirik bolurlathey must be going to take off together
Inference, future (must be going to)menteşişmezlik bolurmaI must not be going to take off togethersenteşişmezlik bolursayou must not be going to take off togetherolteşişmezlik bolurhe must not be going to take off togetherbizteşişmezlik bolurbuzwe must not be going to take off togethersizteşişmezlik bolursuzyou all must not be going to take off togetheralateşişmezlik bolurlathey must not be going to take off together
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes — forms of teşişirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenteşişeyimlet me take off togethersenteşiş!take off together!olteşişsinlet him take off togetherbizteşişeyiklet's take off togethersizteşişigiz!take off together, you all!alateşişsinlelet them take off together
Commands & suggestionsmenteşişmeyimlet me not take off togethersenteşişme!don't take off together!olteşişmesinlet him not take off togetherbizteşişmeyiklet's not take off togethersizteşişmegiz!don't take off together, you all!alateşişmesinlelet them not take off together
Commands & suggestionsmenteşişeyimmi?shall I take off together?olteşişsinmi?should he take off together?bizteşişeyikmi?shall we take off together?alateşişsinlemi?should they take off together?
Commands & suggestionsmenteşişmeyimmi?shall I not take off together?olteşişmesinmi?should he not take off together?bizteşişmeyikmi?shall we not take off together?alateşişmesinlemi?should they not take off together?
Requestssenteşişçi2teşişçinplease take off togetherolteşişsinçido let him take off togethersizteşişçigizplease take off together (plural/polite)alateşişsinleçido let them take off together
Requestssenteşişmeçi2teşişmeçinplease don't take off togetherolteşişmesinçido let him not take off togethersizteşişmeçigizplease don't take off together (plural/polite)alateşişmesinleçido let them not take off together
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senteşişginteşişgimay you take off together
Blessings & curses — may you…senteşişmeginteşişmegimay you not take off together
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menteşişgey edim
teşişge edimwould that I took off together
senteşişgey ediŋ
teşişge ediŋwould that you took off together
olteşişgey edi
teşişge ediwould that he took off together
bizteşişgey edik
teşişge edikwould that we took off together
sizteşişgey edigiz
teşişge edigizwould that you all took off together
alateşişgey edile
teşişge edilewould that they took off together
Optative wish (-ğay + edi)menteşişmegey edim
teşişmege edimwould that I did not take off together
senteşişmegey ediŋ
teşişmege ediŋwould that you did not take off together
olteşişmegey edi
teşişmege ediwould that he did not take off together
bizteşişmegey edik
teşişmege edikwould that we did not take off together
sizteşişmegey edigiz
teşişmege edigizwould that you all did not take off together
alateşişmegey edile
teşişmege edilewould that they did not take off together
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menteşişmege qoyayımteşişme qoyayımlet me allow someone to take off togethersenteşişmege qoy!teşişme qoy!let someone take off together!olteşişmege qoysunteşişme qoysunlet him allow someone to take off togetherbizteşişmege qoyayıqteşişme qoyayıqlet's allow someone to take off togethersizteşişmege qoyuğuz!teşişme qoyuğuz!let someone take off together, you all!alateşişmege qoysunlateşişme qoysunlalet them allow someone to take off together
Let someone… (commands)menteşişmege qoymayımteşişme qoymayımlet me not allow someone to take off togethersenteşişmege qoyma!teşişme qoyma!don't let someone take off together!olteşişmege qoymasınteşişme qoymasınlet him not allow someone to take off togetherbizteşişmege qoymayıqteşişme qoymayıqlet's not allow someone to take off togethersizteşişmege qoymağız!teşişme qoymağız!don't let someone take off together, you all!alateşişmege qoymasınlateşişme qoymasınlalet them not allow someone to take off together
Let someone… (commands)menteşişmege qoyayımmı?teşişme qoyayımmı?shall I allow someone to take off together?olteşişmege qoysunmu?teşişme qoysunmu?should he allow someone to take off together?bizteşişmege qoyayıqmı?teşişme qoyayıqmı?shall we allow someone to take off together?alateşişmege qoysunlamı?teşişme qoysunlamı?should they allow someone to take off together?
Let someone… (commands)menteşişmege qoymayımmı?teşişme qoymayımmı?shall I not allow someone to take off together?olteşişmege qoymasınmı?teşişme qoymasınmı?should he not allow someone to take off together?bizteşişmege qoymayıqmı?teşişme qoymayıqmı?shall we not allow someone to take off together?alateşişmege qoymasınlamı?teşişme qoymasınlamı?should they not allow someone to take off together?
Let someone… (present)menteşişmege qoyamateşişme qoyamaI allow someone to take off togethersenteşişmege qoyasateşişme qoyasayou allow someone to take off togetherolteşişmege qoyadıteşişme qoyadıhe allows someone to take off togetherbizteşişmege qoyabızteşişme qoyabızwe allow someone to take off togethersizteşişmege qoyasızteşişme qoyasızyou all allow someone to take off togetheralateşişmege qoyadılateşişme qoyadılathey allow someone to take off together
Let someone… (present)menteşişmege qoymaymateşişme qoymaymaI don't allow someone to take off togethersenteşişmege qoymaysateşişme qoymaysayou don't allow someone to take off togetherolteşişmege qoymaydıteşişme qoymaydıhe doesn't allow someone to take off togetherbizteşişmege qoymaybızteşişme qoymaybızwe don't allow someone to take off togethersizteşişmege qoymaysızteşişme qoymaysızyou all don't allow someone to take off togetheralateşişmege qoymaydılateşişme qoymaydılathey don't allow someone to take off together
Let someone… (present)menteşişmege qoyamamı?teşişme qoyamamı?do I allow someone to take off together?senteşişmege qoyamısa?teşişme qoyamısa?do you allow someone to take off together?olteşişmege qoyamıdı?teşişme qoyamıdı?does he allow someone to take off together?bizteşişmege qoyabızmı?teşişme qoyabızmı?do we allow someone to take off together?sizteşişmege qoyamısız?teşişme qoyamısız?do you all allow someone to take off together?alateşişmege qoyamıdıla?teşişme qoyamıdıla?do they allow someone to take off together?
Let someone… (present)menteşişmege qoymaymamı?teşişme qoymaymamı?don't I allow someone to take off together?senteşişmege qoymaymısa?teşişme qoymaymısa?don't you allow someone to take off together?olteşişmege qoymaymıdı?teşişme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to take off together?bizteşişmege qoymaybızmı?teşişme qoymaybızmı?don't we allow someone to take off together?sizteşişmege qoymaymısız?teşişme qoymaymısız?don't you all allow someone to take off together?alateşişmege qoymaymıdıla?teşişme qoymaymıdıla?don't they allow someone to take off together?
Let someone… (past)menteşişmege qoydumteşişme qoydumI allowed someone to take off togethersenteşişmege qoyduŋteşişme qoyduŋyou allowed someone to take off togetherolteşişmege qoyduteşişme qoyduhe allowed someone to take off togetherbizteşişmege qoyduqteşişme qoyduqwe allowed someone to take off togethersizteşişmege qoyduğuzteşişme qoyduğuzyou all allowed someone to take off togetheralateşişmege qoydulateşişme qoydulathey allowed someone to take off together
Let someone… (past)menteşişmege qoymadımteşişme qoymadımI didn't allow someone to take off togethersenteşişmege qoymadıŋteşişme qoymadıŋyou didn't allow someone to take off togetherolteşişmege qoymadıteşişme qoymadıhe didn't allow someone to take off togetherbizteşişmege qoymadıqteşişme qoymadıqwe didn't allow someone to take off togethersizteşişmege qoymadığızteşişme qoymadığızyou all didn't allow someone to take off togetheralateşişmege qoymadılateşişme qoymadılathey didn't allow someone to take off together
Let someone… (past)menteşişmege qoydummu?teşişme qoydummu?did I allow someone to take off together?senteşişmege qoyduŋmu?teşişme qoyduŋmu?did you allow someone to take off together?olteşişmege qoydumu?teşişme qoydumu?did he allow someone to take off together?bizteşişmege qoyduqmu?teşişme qoyduqmu?did we allow someone to take off together?sizteşişmege qoyduğuzmu?teşişme qoyduğuzmu?did you all allow someone to take off together?alateşişmege qoydulamı?teşişme qoydulamı?did they allow someone to take off together?
Let someone… (past)menteşişmege qoymadımmı?teşişme qoymadımmı?didn't I allow someone to take off together?senteşişmege qoymadıŋmı?teşişme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to take off together?olteşişmege qoymadımı?teşişme qoymadımı?didn't he allow someone to take off together?bizteşişmege qoymadıqmı?teşişme qoymadıqmı?didn't we allow someone to take off together?sizteşişmege qoymadığızmı?teşişme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to take off together?alateşişmege qoymadılamı?teşişme qoymadılamı?didn't they allow someone to take off together?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

teşişalırğa be able to take off together · teşişalmazğa be unable to take off together

Ability — forms of teşişirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenteşişalamaI can take off togethersenteşişalasayou can take off togetherolteşişaladıhe can take off togetherbizteşişalabızwe can take off togethersizteşişalasızyou all can take off togetheralateşişaladılathey can take off together
Ability — presentmenteşişalmaymaI can't take off togethersenteşişalmaysayou can't take off togetherolteşişalmaydıhe can't take off togetherbizteşişalmaybızwe can't take off togethersizteşişalmaysızyou all can't take off togetheralateşişalmaydılathey can't take off together
Ability — presentmenteşişalamamı?
teşişalamıma?can I take off together?
senteşişalamısa?can you take off together?olteşişalamıdı?can he take off together?bizteşişalabızmı?
teşişalamıbız?can we take off together?
sizteşişalamısız?can you all take off together?alateşişalamıdıla?can they take off together?
Ability — presentmenteşişalmaymamı?
teşişalmaymıma?can't I take off together?
senteşişalmaymısa?can't you take off together?olteşişalmaymıdı?can't he take off together?bizteşişalmaybızmı?
teşişalmaymıbız?can't we take off together?
sizteşişalmaymısız?can't you all take off together?alateşişalmaymıdıla?can't they take off together?
Ability — if I can…menteşişalsamif I can take off togethersenteşişalsaŋif you can take off togetherolteşişalsaif he can take off togetherbizteşişalsaqif we can take off togethersizteşişalsağızif you all can take off togetheralateşişalsalaif they can take off together
Ability — if I can…menteşişalmasamif I can't take off togethersenteşişalmasaŋif you can't take off togetherolteşişalmasaif he can't take off togetherbizteşişalmasaqif we can't take off togethersizteşişalmasağızif you all can't take off togetheralateşişalmasalaif they can't take off together
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenteşişaldımI was able to take off togethersenteşişaldıŋyou were able to take off togetherolteşişaldıhe was able to take off togetherbizteşişaldıqwe were able to take off togethersizteşişaldığızyou all were able to take off togetheralateşişaldılathey were able to take off together
Ability — simple pastmenteşişalmadımI could not take off togethersenteşişalmadıŋyou could not take off togetherolteşişalmadıhe could not take off togetherbizteşişalmadıqwe could not take off togethersizteşişalmadığızyou all could not take off togetheralateşişalmadılathey could not take off together
Ability — simple pastmenteşişaldımmı?was I able to take off together?senteşişaldıŋmı?were you able to take off together?olteşişaldımı?was he able to take off together?bizteşişaldıqmı?were we able to take off together?sizteşişaldığızmı?were you all able to take off together?alateşişaldılamı?were they able to take off together?
Ability — simple pastmenteşişalmadımmı?couldn't I take off together?senteşişalmadıŋmı?couldn't you take off together?olteşişalmadımı?couldn't he take off together?bizteşişalmadıqmı?couldn't we take off together?sizteşişalmadığızmı?couldn't you all take off together?alateşişalmadılamı?couldn't they take off together?
Ability — perfect / -ğan pastmenteşişalğanmaI have been able to take off togethersenteşişalğansayou have been able to take off togetherolteşişalğandıhe has been able to take off togetherbizteşişalğanbızwe have been able to take off togethersizteşişalğansızyou all have been able to take off togetheralateşişalğandılathey have been able to take off together
Ability — perfect / -ğan pastmenteşişalmağanmaI haven't been able to take off togethersenteşişalmağansayou haven't been able to take off togetherolteşişalmağandıhe hasn't been able to take off togetherbizteşişalmağanbızwe haven't been able to take off togethersizteşişalmağansızyou all haven't been able to take off togetheralateşişalmağandılathey haven't been able to take off together
Ability — perfect / -ğan pastmenteşişalğanmamı?
teşişalğanmıma?have I been able to take off together?
senteşişalğanmısa?have you been able to take off together?olteşişalğanmıdı?has he been able to take off together?bizteşişalğanbızmı?
teşişalğanmıbız?have we been able to take off together?
sizteşişalğanmısız?have you all been able to take off together?alateşişalğanmıdıla?have they been able to take off together?
Ability — perfect / -ğan pastmenteşişalmağanmamı?
teşişalmağanmıma?haven't I been able to take off together?
senteşişalmağanmısa?haven't you been able to take off together?olteşişalmağanmıdı?hasn't he been able to take off together?bizteşişalmağanbızmı?
teşişalmağanmıbız?haven't we been able to take off together?
sizteşişalmağanmısız?haven't you all been able to take off together?alateşişalmağanmıdıla?haven't they been able to take off together?
Ability — past perfectmenteşişalğan edimteşişalğanemI had been able to take off togethersenteşişalğan ediŋteşişalğaneŋyou had been able to take off togetherolteşişalğan editeşişalğanedhe had been able to take off togetherbizteşişalğan edikteşişalğanekwe had been able to take off togethersizteşişalğan edigizteşişalğanegizyou all had been able to take off togetheralateşişalğan edileteşişalğanellethey had been able to take off together
Ability — past perfectmenteşişalmağan edimteşişalmağanemI hadn't been able to take off togethersenteşişalmağan ediŋteşişalmağaneŋyou hadn't been able to take off togetherolteşişalmağan editeşişalmağanedhe hadn't been able to take off togetherbizteşişalmağan edikteşişalmağanekwe hadn't been able to take off togethersizteşişalmağan edigizteşişalmağanegizyou all hadn't been able to take off togetheralateşişalmağan edileteşişalmağanellethey hadn't been able to take off together
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenteşişala edimteşişalaemI could take off togethersenteşişala ediŋteşişalaeŋyou could take off togetherolteşişala editeşişalaedhe could take off togetherbizteşişala edikteşişalaekwe could take off togethersizteşişala edigizteşişalaegizyou all could take off togetheralateşişala edileteşişalaellethey could take off together
Ability — past backgroundmenteşişalmay edimteşişalmayemI could not take off togethersenteşişalmay ediŋteşişalmayeŋyou could not take off togetherolteşişalmay editeşişalmayedhe could not take off togetherbizteşişalmay edikteşişalmayekwe could not take off togethersizteşişalmay edigizteşişalmayegizyou all could not take off togetheralateşişalmay edileteşişalmayellethey could not take off together
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenteşişalırmaI will be able to take off togethersenteşişalırsayou will be able to take off togetherolteşişalırhe will be able to take off togetherbizteşişalırbızwe will be able to take off togethersizteşişalırsızyou all will be able to take off togetheralateşişalırlathey will be able to take off together
Ability — future ImenteşişalmazmaI won't be able to take off togethersenteşişalmazsayou won't be able to take off togetherolteşişalmazhe won't be able to take off togetherbizteşişalmazbızwe won't be able to take off togethersizteşişalmazsızyou all won't be able to take off togetheralateşişalmazlathey won't be able to take off together
Ability — future Imenteşişalırmamı?
teşişalırmıma?will I be able to take off together?
senteşişalırmısa?will you be able to take off together?olteşişalırmı?will he be able to take off together?bizteşişalırbızmı?
teşişalırmıbız?will we be able to take off together?
sizteşişalırmısız?will you all be able to take off together?alateşişalırlamı?
teşişalırmıla?will they be able to take off together?
Ability — future Imenteşişalmazmamı?
teşişalmazmıma?won't I be able to take off together?
senteşişalmazmısa?won't you be able to take off together?olteşişalmazmı?won't he be able to take off together?bizteşişalmazbızmı?
teşişalmazmıbız?won't we be able to take off together?
sizteşişalmazmısız?won't you all be able to take off together?alateşişalmazlamı?
teşişalmazmıla?won't they be able to take off together?
Ability — future IImenteşişallıqmaI am going to be able to take off togethersenteşişallıqsayou are going to be able to take off togetherolteşişallıqdıhe is going to be able to take off togetherbizteşişallıqbızwe are going to be able to take off togethersizteşişallıqsızyou all are going to be able to take off togetheralateşişallıqdılathey are going to be able to take off together
Ability — future IImenteşişallıq tülmeI am not going to be able to take off togethersenteşişallıq tülseyou are not going to be able to take off togetherolteşişallıq tüldühe is not going to be able to take off togetherbizteşişallıq tülbüzwe are not going to be able to take off togethersizteşişallıq tülsüzyou all are not going to be able to take off togetheralateşişallıq tüldülethey are not going to be able to take off together
Ability — future IImenteşişallıqmamı?
teşişallıqmıma?am I going to be able to take off together?
senteşişallıqmısa?are you going to be able to take off together?olteşişallıqmıdı?is he going to be able to take off together?bizteşişallıqbızmı?
teşişallıqmıbız?are we going to be able to take off together?
sizteşişallıqmısız?are you all going to be able to take off together?alateşişallıqmıdıla?are they going to be able to take off together?
Ability — future IImenteşişallıq tülmüme?aren't I going to be able to take off together?senteşişallıq tülmüse?aren't you going to be able to take off together?olteşişallıq tülmüdü?isn't he going to be able to take off together?bizteşişallıq tülmübüz?aren't we going to be able to take off together?sizteşişallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to take off together?alateşişallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to take off together?
Ability — would be able to…menteşişalır edimteşişalır emI would be able to take off togethersenteşişalır ediŋteşişalır eŋyou would be able to take off togetherolteşişalır editeşişalır edhe would be able to take off togetherbizteşişalır edikteşişalır ekwe would be able to take off togethersizteşişalır edigizteşişalır egizyou all would be able to take off togetheralateşişalır edileteşişalır ellethey would be able to take off together
Ability — would be able to…menteşişalmaz edimteşişalmaz emI wouldn't be able to take off togethersenteşişalmaz ediŋteşişalmaz eŋyou wouldn't be able to take off togetherolteşişalmaz editeşişalmaz edhe wouldn't be able to take off togetherbizteşişalmaz edikteşişalmaz ekwe wouldn't be able to take off togethersizteşişalmaz edigizteşişalmaz egizyou all wouldn't be able to take off togetheralateşişalmaz edileteşişalmaz ellethey wouldn't be able to take off together
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenteşişalğınteşişalğımay you be able to take off together
Second-person optative — abilitysenteşişalmağınteşişalmağımay you not be able to take off together
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — teşişirge in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenteşişirge izleymeI want to take off togethersenteşişirge izleyseyou want to take off togetherolteşişirge izleydihe wants to take off togetherbizteşişirge izleybizwe want to take off togethersizteşişirge izleysizyou all want to take off togetheralateşişirge izleydilethey want to take off together
want tomenteşişirge izlemeymeI do not want to take off togethersenteşişirge izlemeyseyou do not want to take off togetherolteşişirge izlemeydihe does not want to take off togetherbizteşişirge izlemeybizwe do not want to take off togethersizteşişirge izlemeysizyou all do not want to take off togetheralateşişirge izlemeydilethey do not want to take off together
would like tomenteşişirge süemeI would like to take off togethersenteşişirge süeseyou would like to take off togetherolteşişirge süedihe would like to take off togetherbizteşişirge süebizwe would like to take off togethersizteşişirge süesizyou all would like to take off togetheralateşişirge süedilethey would like to take off together
would like tomenteşişirge süymeymeI would not like to take off togethersenteşişirge süymeyseyou would not like to take off togetherolteşişirge süymeydihe would not like to take off togetherbizteşişirge süymeybizwe would not like to take off togethersizteşişirge süymeysizyou all would not like to take off togetheralateşişirge süymeydilethey would not like to take off together
hope tomenteşişirge umutlanamaI hope to take off togethersenteşişirge umutlanasayou hope to take off togetherolteşişirge umutlanadıhe hopes to take off togetherbizteşişirge umutlanabızwe hope to take off togethersizteşişirge umutlanasızyou all hope to take off togetheralateşişirge umutlanadılathey hope to take off together
hope tomenteşişirge umutlanmaymaI do not hope to take off togethersenteşişirge umutlanmaysayou do not hope to take off togetherolteşişirge umutlanmaydıhe does not hope to take off togetherbizteşişirge umutlanmaybızwe do not hope to take off togethersizteşişirge umutlanmaysızyou all do not hope to take off togetheralateşişirge umutlanmaydılathey do not hope to take off together
be about tomenteşişirge deb turamaI am about to take off togethersenteşişirge deb turasayou are about to take off togetherolteşişirge deb turadıhe is about to take off togetherbizteşişirge deb turabızwe are about to take off togethersizteşişirge deb turasızyou all are about to take off togetheralateşişirge deb turadılathey are about to take off together
be about tomenteşişirge deb turmaymaI am not about to take off togethersenteşişirge deb turmaysayou are not about to take off togetherolteşişirge deb turmaydıhe is not about to take off togetherbizteşişirge deb turmaybızwe are not about to take off togethersizteşişirge deb turmaysızyou all are not about to take off togetheralateşişirge deb turmaydılathey are not about to take off together
Need and obligation
need tomenteşişirge kerekmeI need to take off togethersenteşişirge kerekseyou need to take off togetherolteşişirge kerekdihe needs to take off togetherbizteşişirge kerekbizwe need to take off togethersizteşişirge kereksizyou all need to take off togetheralateşişirge kerekdilethey need to take off together
need tomenteşişirge kerek tülmeI do not need to take off togethersenteşişirge kerek tülseyou do not need to take off togetherolteşişirge kerek tüldühe does not need to take off togetherbizteşişirge kerek tülbüzwe do not need to take off togethersizteşişirge kerek tülsüzyou all do not need to take off togetheralateşişirge kerek tüldülethey do not need to take off together
have tomenmenŋe teşişirge tüşediI have to take off togethersensenŋe teşişirge tüşediyou have to take off togetherolaŋa teşişirge tüşedihe has to take off togetherbizbizge teşişirge tüşediwe have to take off togethersizsizge teşişirge tüşediyou all have to take off togetheralaalağa teşişirge tüşedithey have to take off together
have tomenmenŋe teşişirge tüşmeydiI do not have to take off togethersensenŋe teşişirge tüşmeydiyou do not have to take off togetherolaŋa teşişirge tüşmeydihe does not have to take off togetherbizbizge teşişirge tüşmeydiwe do not have to take off togethersizsizge teşişirge tüşmeydiyou all do not have to take off togetheralaalağa teşişirge tüşmeydithey do not have to take off together
be obliged tomenteşişirge borçlumaI am obliged to take off togethersenteşişirge borçlusayou are obliged to take off togetherolteşişirge borçluduhe is obliged to take off togetherbizteşişirge borçlubuzwe are obliged to take off togethersizteşişirge borçlusuzyou all are obliged to take off togetheralateşişirge borçludulathey are obliged to take off together
be obliged tomenteşişirge borçlu tülmeI am not obliged to take off togethersenteşişirge borçlu tülseyou are not obliged to take off togetherolteşişirge borçlu tüldühe is not obliged to take off togetherbizteşişirge borçlu tülbüzwe are not obliged to take off togethersizteşişirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to take off togetheralateşişirge borçlu tüldülethey are not obliged to take off together
Possibility and permission
have a way tomenteşişirge madarım bardıI have a way to take off togethersenteşişirge madarıŋ bardıyou have a way to take off togetherolteşişirge madarı bardıhe has a way to take off togetherbizteşişirge madarıbız bardıwe have a way to take off togethersizteşişirge madarığız bardıyou all have a way to take off togetheralateşişirge madarları bardıthey have a way to take off together
have a way tomenteşişirge madarım joqduI have no way to take off togethersenteşişirge madarıŋ joqduyou have no way to take off togetherolteşişirge madarı joqduhe has no way to take off togetherbizteşişirge madarıbız joqduwe have no way to take off togethersizteşişirge madarığız joqduyou all have no way to take off togetheralateşişirge madarları joqduthey have no way to take off together
be free tomenteşişirge erkinligim bardıI am free to take off togethersenteşişirge erkinligiŋ bardıyou are free to take off togetherolteşişirge erkinligi bardıhe is free to take off togetherbizteşişirge erkinligibiz bardıwe are free to take off togethersizteşişirge erkinligigiz bardıyou all are free to take off togetheralateşişirge erkinlikleri bardıthey are free to take off together
be free tomenteşişirge erkinligim joqduI am not free to take off togethersenteşişirge erkinligiŋ joqduyou are not free to take off togetherolteşişirge erkinligi joqduhe is not free to take off togetherbizteşişirge erkinligibiz joqduwe are not free to take off togethersizteşişirge erkinligigiz joqduyou all are not free to take off togetheralateşişirge erkinlikleri joqduthey are not free to take off together
be possible tomenmenŋe teşişirge bolluqduit is possible for me to take off togethersensenŋe teşişirge bolluqduit is possible for you to take off togetherolaŋa teşişirge bolluqduit is possible for him to take off togetherbizbizge teşişirge bolluqduit is possible for us to take off togethersizsizge teşişirge bolluqduit is possible for you all to take off togetheralaalağa teşişirge bolluqduit is possible for them to take off together
be possible tomenmenŋe teşişirge bolluq tüldüit is not possible for me to take off togethersensenŋe teşişirge bolluq tüldüit is not possible for you to take off togetherolaŋa teşişirge bolluq tüldüit is not possible for him to take off togetherbizbizge teşişirge bolluq tüldüit is not possible for us to take off togethersizsizge teşişirge bolluq tüldüit is not possible for you all to take off togetheralaalağa teşişirge bolluq tüldüit is not possible for them to take off together
be ready tomenteşişirge hazırmaI am ready to take off togethersenteşişirge hazırsayou are ready to take off togetherolteşişirge hazırdıhe is ready to take off togetherbizteşişirge hazırbızwe are ready to take off togethersizteşişirge hazırsızyou all are ready to take off togetheralateşişirge hazırdılathey are ready to take off together
be ready tomenteşişirge hazır tülmeI am not ready to take off togethersenteşişirge hazır tülseyou are not ready to take off togetherolteşişirge hazır tüldühe is not ready to take off togetherbizteşişirge hazır tülbüzwe are not ready to take off togethersizteşişirge hazır tülsüzyou all are not ready to take off togetheralateşişirge hazır tüldülethey are not ready to take off together
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenteşişirge küreşemeI am trying to take off togethersenteşişirge küreşeseyou are trying to take off togetherolteşişirge küreşedihe is trying to take off togetherbizteşişirge küreşebizwe are trying to take off togethersizteşişirge küreşesizyou all are trying to take off togetheralateşişirge küreşedilethey are trying to take off together
try tomenteşişirge küreşmeymeI am not trying to take off togethersenteşişirge küreşmeyseyou are not trying to take off togetherolteşişirge küreşmeydihe is not trying to take off togetherbizteşişirge küreşmeybizwe are not trying to take off togethersizteşişirge küreşmeysizyou all are not trying to take off togetheralateşişirge küreşmeydilethey are not trying to take off together
agree tomenteşişirge unaymaI agree to take off togethersenteşişirge unaysayou agree to take off togetherolteşişirge unaydıhe agrees to take off togetherbizteşişirge unaybızwe agree to take off togethersizteşişirge unaysızyou all agree to take off togetheralateşişirge unaydılathey agree to take off together
agree tomenteşişirge unamaymaI refuse to take off togethersenteşişirge unamaysayou refuse to take off togetherolteşişirge unamaydıhe refuses to take off togetherbizteşişirge unamaybızwe refuse to take off togethersizteşişirge unamaysızyou all refuse to take off togetheralateşişirge unamaydılathey refuse to take off together
hurry tomenteşişirge aşığamaI am in a hurry to take off togethersenteşişirge aşığasayou are in a hurry to take off togetherolteşişirge aşığadıhe is in a hurry to take off togetherbizteşişirge aşığabızwe are in a hurry to take off togethersizteşişirge aşığasızyou all are in a hurry to take off togetheralateşişirge aşığadılathey are in a hurry to take off together
hurry tomenteşişirge aşıqmaymaI am in no hurry to take off togethersenteşişirge aşıqmaysayou are in no hurry to take off togetherolteşişirge aşıqmaydıhe is in no hurry to take off togetherbizteşişirge aşıqmaybızwe are in no hurry to take off togethersizteşişirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to take off togetheralateşişirge aşıqmaydılathey are in no hurry to take off together
be afraid tomenteşişirge qorqamaI am afraid to take off togethersenteşişirge qorqasayou are afraid to take off togetherolteşişirge qorqadıhe is afraid to take off togetherbizteşişirge qorqabızwe are afraid to take off togethersizteşişirge qorqasızyou all are afraid to take off togetheralateşişirge qorqadılathey are afraid to take off together
be afraid tomenteşişirge qorqmaymaI am not afraid to take off togethersenteşişirge qorqmaysayou are not afraid to take off togetherolteşişirge qorqmaydıhe is not afraid to take off togetherbizteşişirge qorqmaybızwe are not afraid to take off togethersizteşişirge qorqmaysızyou all are not afraid to take off togetheralateşişirge qorqmaydılathey are not afraid to take off together
Emphatic and rare forms — forms of teşişirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenteşişe bolmazmaI can't be taking off togethersenteşişe bolmazsayou can't be taking off togetherolteşişe bolmazhe can't be taking off togetherbizteşişe bolmazbızwe can't be taking off togethersizteşişe bolmazsızyou all can't be taking off togetheralateşişe bolmazlathey can't be taking off together
Inference, present — double negationmenteşişmey bolmazmaI must be taking off together (emphatic)senteşişmey bolmazsayou must be taking off together (emphatic)olteşişmey bolmazhe must be taking off together (emphatic)bizteşişmey bolmazbızwe must be taking off together (emphatic)sizteşişmey bolmazsızyou all must be taking off together (emphatic)alateşişmey bolmazlathey must be taking off together (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenteşişe turmasamif I don't keep taking off togethersenteşişe turmasaŋif you don't keep taking off togetherolteşişe turmasaif he doesn't keep taking off togetherbizteşişe turmasaqif we don't keep taking off togethersizteşişe turmasağızif you all don't keep taking off togetheralateşişe turmasalaif they don't keep taking off together
Inference, progressive — auxiliary negatedmenteşişe tura bolmazmaI can't be in the middle of taking off togethersenteşişe tura bolmazsayou can't be in the middle of taking off togetherolteşişe tura bolmazhe can't be in the middle of taking off togetherbizteşişe tura bolmazbızwe can't be in the middle of taking off togethersizteşişe tura bolmazsızyou all can't be in the middle of taking off togetheralateşişe tura bolmazlathey can't be in the middle of taking off together
Inference, progressive — double negationmenteşişmey tura bolmazmaI must keep on not taking off together (emphatic)senteşişmey tura bolmazsayou must keep on not taking off together (emphatic)olteşişmey tura bolmazhe must keep on not taking off together (emphatic)bizteşişmey tura bolmazbızwe must keep on not taking off together (emphatic)sizteşişmey tura bolmazsızyou all must keep on not taking off together (emphatic)alateşişmey tura bolmazlathey must keep on not taking off together (emphatic)
Progressive — verb negatedmenteşişmey turamaI keep on not taking off togethersenteşişmey turasayou keep on not taking off togetherolteşişmey turadıhe keeps on not taking off togetherbizteşişmey turabızwe keep on not taking off togethersizteşişmey turasızyou all keep on not taking off togetheralateşişmey turadılathey keep on not taking off together
Progressive — double negationmenteşişmey turmaymaI am not keeping on not taking off togethersenteşişmey turmaysayou are not keeping on not taking off togetherolteşişmey turmaydıhe is not keeping on not taking off togetherbizteşişmey turmaybızwe are not keeping on not taking off togethersizteşişmey turmaysızyou all are not keeping on not taking off togetheralateşişmey turmaydılathey are not keeping on not taking off together
Progressive — double negationmenteşişmey turmaymımaaren't I keeping on not taking off together?senteşişmey turmaymısaaren't you keeping on not taking off together?olteşişmey turmaymıdıisn't he keeping on not taking off together?bizteşişmey turmaymıbızaren't we keeping on not taking off together?sizteşişmey turmaymısızaren't you all keeping on not taking off together?alateşişmey turmaymıdılaaren't they keeping on not taking off together?
Inference — auxiliary negatedmenteşişgen bolmazmaI can't have taken off togethersenteşişgen bolmazsayou can't have taken off togetherolteşişgen bolmazhe can't have taken off togetherbizteşişgen bolmazbızwe can't have taken off togethersizteşişgen bolmazsızyou all can't have taken off togetheralateşişgen bolmazlathey can't have taken off together
Inference — double negationmenteşişmegen bolmazmaI must have taken off together (emphatic)senteşişmegen bolmazsayou must have taken off together (emphatic)olteşişmegen bolmazhe must have taken off together (emphatic)bizteşişmegen bolmazbızwe must have taken off together (emphatic)sizteşişmegen bolmazsızyou all must have taken off together (emphatic)alateşişmegen bolmazlathey must have taken off together (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenteşişgen bolmasamif it weren't that I had taken off togethersenteşişgen bolmasaŋif it weren't that you had taken off togetherolteşişgen bolmasaif it weren't that he had taken off togetherbizteşişgen bolmasaqif it weren't that we had taken off togethersizteşişgen bolmasağızif it weren't that you all had taken off togetheralateşişgen bolmasalaif it weren't that they had taken off together
Counterfactual — double negationmenteşişmegen bolmasamif it weren't that I hadn't taken off togethersenteşişmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't taken off togetherolteşişmegen bolmasaif it weren't that he hadn't taken off togetherbizteşişmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't taken off togethersizteşişmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't taken off togetheralateşişmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't taken off together
Inference, future — auxiliary negatedmenteşişirik bolmazmaI can't be going to take off togethersenteşişirik bolmazsayou can't be going to take off togetherolteşişirik bolmazhe can't be going to take off togetherbizteşişirik bolmazbızwe can't be going to take off togethersizteşişirik bolmazsızyou all can't be going to take off togetheralateşişirik bolmazlathey can't be going to take off together
Inference, future — double negationmenteşişmezlik bolmazmaI must be going to take off together (emphatic)senteşişmezlik bolmazsayou must be going to take off together (emphatic)olteşişmezlik bolmazhe must be going to take off together (emphatic)bizteşişmezlik bolmazbızwe must be going to take off together (emphatic)sizteşişmezlik bolmazsızyou all must be going to take off together (emphatic)alateşişmezlik bolmazlathey must be going to take off together (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenteşişirik bolmasamif it weren't that I were going to take off togethersenteşişirik bolmasaŋif it weren't that you were going to take off togetherolteşişirik bolmasaif it weren't that he were going to take off togetherbizteşişirik bolmasaqif it weren't that we were going to take off togethersizteşişirik bolmasağızif it weren't that you all were going to take off togetheralateşişirik bolmasalaif it weren't that they were going to take off together
Counterfactual future — double negationmenteşişmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to take off togethersenteşişmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to take off togetherolteşişmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to take off togetherbizteşişmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to take off togethersizteşişmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to take off togetheralateşişmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to take off together