tırıldatırğa
/tɯrɯldatɯrʁa/
start up, get going (an engine or motor) — The causative of tırıldarğa, used of motorcycles, chainsaws and other engines: mototsiklni tırıldat "start the motorcycle".
- mototsiklni tırıldat — start the motorcycle
- biz maşinanı tırıldatdıq — we started the car
Conjugation
Common forms
- tırıldatadıhe is starting up
- tırıldatdıhe started up
- tırıldathandıhe has started up
- tırıldatırhe will start up
- tırıldatırıqdıhe is going to start up
- tırıldata edihe was starting up
- tırıldatsaif he starts up
- tırıldat!start up!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mentırıldatamaI am starting up | sentırıldatasayou are starting up | oltırıldatadıhe is starting up | biztırıldatabızwe are starting up | siztırıldatasızyou all are starting up | alatırıldatadılathey are starting up |
| Present (simple & continuous) | mentırıldatmaymaI am not starting up | sentırıldatmaysayou are not starting up | oltırıldatmaydıhe is not starting up | biztırıldatmaybızwe are not starting up | siztırıldatmaysızyou all are not starting up | alatırıldatmaydılathey are not starting up |
| Present (simple & continuous) | mentırıldatamamı? tırıldatamıma?am I starting up? | sentırıldatamısa?are you starting up? | oltırıldatamıdı?is he starting up? | biztırıldatabızmı? tırıldatamıbız?are we starting up? | siztırıldatamısız?are you all starting up? | alatırıldatamıdıla?are they starting up? |
| Present (simple & continuous) | mentırıldatmaymamı? tırıldatmaymıma?aren't I starting up? | sentırıldatmaymısa?aren't you starting up? | oltırıldatmaymıdı?isn't he starting up? | biztırıldatmaybızmı? tırıldatmaymıbız?aren't we starting up? | siztırıldatmaymısız?aren't you all starting up? | alatırıldatmaymıdıla?aren't they starting up? |
| Habitual (usually, tends to) | mentırıldatıwçanmaI usually start up | sentırıldatıwçansayou usually start up | oltırıldatıwçandıhe usually starts up | biztırıldatıwçanbızwe usually start up | siztırıldatıwçansızyou all usually start up | alatırıldatıwçandılathey usually start up |
| Habitual (usually, tends to) | mentırıldatmawçanmaI usually don't start up | sentırıldatmawçansayou usually don't start up | oltırıldatmawçandıhe usually doesn't start up | biztırıldatmawçanbızwe usually don't start up | siztırıldatmawçansızyou all usually don't start up | alatırıldatmawçandılathey usually don't start up |
| Habitual (usually, tends to) | mentırıldatıwçanmamı? tırıldatıwçanmıma?do I usually start up? | sentırıldatıwçanmısa?do you usually start up? | oltırıldatıwçanmıdı?does he usually start up? | biztırıldatıwçanbızmı? tırıldatıwçanmıbız?do we usually start up? | siztırıldatıwçanmısız?do you all usually start up? | alatırıldatıwçanmıdıla?do they usually start up? |
| Habitual (usually, tends to) | mentırıldatmawçanmamı? tırıldatmawçanmıma?do I usually not start up? | sentırıldatmawçanmısa?do you usually not start up? | oltırıldatmawçanmıdı?does he usually not start up? | biztırıldatmawçanbızmı? tırıldatmawçanmıbız?do we usually not start up? | siztırıldatmawçanmısız?do you all usually not start up? | alatırıldatmawçanmıdıla?do they usually not start up? |
| Resultative (has become and stays) | oltırıldatıbdıhe has started up and remains so | alatırıldatıbdılathey have started up and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oltırıldatıbmıdı?has he started up? | alatırıldatıbmıdıla?have they started up? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mentırıldatıb turamaI keep starting up | sentırıldatıb turasayou keep starting up | oltırıldatıb turadıhe keeps starting up | biztırıldatıb turabızwe keep starting up | siztırıldatıb turasızyou all keep starting up | alatırıldatıb turadılathey keep starting up |
| Durative (keeps doing) | mentırıldatıb turmaymaI don't keep starting up | sentırıldatıb turmaysayou don't keep starting up | oltırıldatıb turmaydıhe doesn't keep starting up | biztırıldatıb turmaybızwe don't keep starting up | siztırıldatıb turmaysızyou all don't keep starting up | alatırıldatıb turmaydılathey don't keep starting up |
| Durative (keeps doing) | mentırıldatıb turamamı? tırıldatıb turamıma?do I keep starting up? | sentırıldatıb turamısa?do you keep starting up? | oltırıldatıb turamıdı?does he keep starting up? | biztırıldatıb turabızmı? tırıldatıb turamıbız?do we keep starting up? | siztırıldatıb turamısız?do you all keep starting up? | alatırıldatıb turamıdıla?do they keep starting up? |
| Durative (keeps doing) | mentırıldatıb turmaymamı? tırıldatıb turmaymıma?don't I keep starting up? | sentırıldatıb turmaymısa?don't you keep starting up? | oltırıldatıb turmaymıdı?doesn't he keep starting up? | biztırıldatıb turmaybızmı? tırıldatıb turmaymıbız?don't we keep starting up? | siztırıldatıb turmaymısız?don't you all keep starting up? | alatırıldatıb turmaymıdıla?don't they keep starting up? |
| Progressive (in the middle of) | mentırıldata turamaI am in the middle of starting up | sentırıldata turasayou are in the middle of starting up | oltırıldata turadıhe is in the middle of starting up | biztırıldata turabızwe are in the middle of starting up | siztırıldata turasızyou all are in the middle of starting up | alatırıldata turadılathey are in the middle of starting up |
| Progressive (in the middle of) | mentırıldata turmaymaI am not in the middle of starting up | sentırıldata turmaysayou are not in the middle of starting up | oltırıldata turmaydıhe is not in the middle of starting up | biztırıldata turmaybızwe are not in the middle of starting up | siztırıldata turmaysızyou all are not in the middle of starting up | alatırıldata turmaydılathey are not in the middle of starting up |
| Progressive (in the middle of) | mentırıldata turamamı? tırıldata turamıma?am I in the middle of starting up? | sentırıldata turamısa?are you in the middle of starting up? | oltırıldata turamıdı?is he in the middle of starting up? | biztırıldata turabızmı? tırıldata turamıbız?are we in the middle of starting up? | siztırıldata turamısız?are you all in the middle of starting up? | alatırıldata turamıdıla?are they in the middle of starting up? |
| Progressive (in the middle of) | mentırıldata turmaymamı? tırıldata turmaymıma?aren't I in the middle of starting up? | sentırıldata turmaymısa?aren't you in the middle of starting up? | oltırıldata turmaymıdı?isn't he in the middle of starting up? | biztırıldata turmaybızmı? tırıldata turmaymıbız?aren't we in the middle of starting up? | siztırıldata turmaymısız?aren't you all in the middle of starting up? | alatırıldata turmaymıdıla?aren't they in the middle of starting up? |
| Simple past (definite) | mentırıldatdımI started up | sentırıldatdıŋyou started up | oltırıldatdıhe started up | biztırıldatdıqwe started up | siztırıldatdığızyou all started up | alatırıldatdılathey started up |
| Simple past (definite) | mentırıldatmadımI didn't start up | sentırıldatmadıŋyou didn't start up | oltırıldatmadıhe didn't start up | biztırıldatmadıqwe didn't start up | siztırıldatmadığızyou all didn't start up | alatırıldatmadılathey didn't start up |
| Simple past (definite) | mentırıldatdımmı?did I start up? | sentırıldatdıŋmı?did you start up? | oltırıldatdımı?did he start up? | biztırıldatdıqmı?did we start up? | siztırıldatdığızmı?did you all start up? | alatırıldatdılamı?did they start up? |
| Simple past (definite) | mentırıldatmadımmı?didn't I start up? | sentırıldatmadıŋmı?didn't you start up? | oltırıldatmadımı?didn't he start up? | biztırıldatmadıqmı?didn't we start up? | siztırıldatmadığızmı?didn't you all start up? | alatırıldatmadılamı?didn't they start up? |
| Perfect (past indefinite) | mentırıldathanmaI have started up | sentırıldathansayou have started up | oltırıldathandıhe has started up | biztırıldathanbızwe have started up | siztırıldathansızyou all have started up | alatırıldathandılathey have started up |
| Perfect (past indefinite) | mentırıldatmağanmaI haven't started up | sentırıldatmağansayou haven't started up | oltırıldatmağandıhe hasn't started up | biztırıldatmağanbızwe haven't started up | siztırıldatmağansızyou all haven't started up | alatırıldatmağandılathey haven't started up |
| Perfect (past indefinite) | mentırıldathanmamı? tırıldathanmıma?have I started up? | sentırıldathanmısa?have you started up? | oltırıldathanmıdı?has he started up? | biztırıldathanbızmı? tırıldathanmıbız?have we started up? | siztırıldathanmısız?have you all started up? | alatırıldathanmıdıla?have they started up? |
| Perfect (past indefinite) | mentırıldatmağanmamı? tırıldatmağanmıma?haven't I started up? | sentırıldatmağanmısa?haven't you started up? | oltırıldatmağanmıdı?hasn't he started up? | biztırıldatmağanbızmı? tırıldatmağanmıbız?haven't we started up? | siztırıldatmağanmısız?haven't you all started up? | alatırıldatmağanmıdıla?haven't they started up? |
| Durative, definite past (kept doing) | mentırıldatıb turdumI kept starting up | sentırıldatıb turduŋyou kept starting up | oltırıldatıb turduhe kept starting up | biztırıldatıb turduqwe kept starting up | siztırıldatıb turduğuzyou all kept starting up | alatırıldatıb turdulathey kept starting up |
| Durative, definite past (kept doing) | mentırıldatıb turmadımI didn't keep starting up | sentırıldatıb turmadıŋyou didn't keep starting up | oltırıldatıb turmadıhe didn't keep starting up | biztırıldatıb turmadıqwe didn't keep starting up | siztırıldatıb turmadığızyou all didn't keep starting up | alatırıldatıb turmadılathey didn't keep starting up |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mentırıldatırmaI will start up | sentırıldatırsayou will start up | oltırıldatırhe will start up | biztırıldatırbızwe will start up | siztırıldatırsızyou all will start up | alatırıldatırlathey will start up |
| Indefinite future (future I) | mentırıldatmazmaI won't start up | sentırıldatmazsayou won't start up | oltırıldatmazhe won't start up | biztırıldatmazbızwe won't start up | siztırıldatmazsızyou all won't start up | alatırıldatmazlathey won't start up |
| Indefinite future (future I) | mentırıldatırmamı? tırıldatırmıma?will I start up? | sentırıldatırmısa?will you start up? | oltırıldatırmı?will he start up? | biztırıldatırbızmı? tırıldatırmıbız?will we start up? | siztırıldatırmısız?will you all start up? | alatırıldatırlamı? tırıldatırmıla?will they start up? |
| Indefinite future (future I) | mentırıldatmazmamı? tırıldatmazmıma?won't I start up? | sentırıldatmazmısa?won't you start up? | oltırıldatmazmı?won't he start up? | biztırıldatmazbızmı? tırıldatmazmıbız?won't we start up? | siztırıldatmazmısız?won't you all start up? | alatırıldatmazlamı? tırıldatmazmıla?won't they start up? |
| Definite future (future II) | mentırıldatırıqmaI am going to start up | sentırıldatırıqsayou are going to start up | oltırıldatırıqdıhe is going to start up | biztırıldatırıqbızwe are going to start up | siztırıldatırıqsızyou all are going to start up | alatırıldatırıqdılathey are going to start up |
| Definite future (future II) | mentırıldatırıq tülmeI am not going to start up | sentırıldatırıq tülseyou are not going to start up | oltırıldatırıq tüldühe is not going to start up | biztırıldatırıq tülbüzwe are not going to start up | siztırıldatırıq tülsüzyou all are not going to start up | alatırıldatırıq tüldülethey are not going to start up |
| Definite future (future II) | mentırıldatırıqmamı? tırıldatırıqmıma?am I going to start up? | sentırıldatırıqmısa?are you going to start up? | oltırıldatırıqmıdı?is he going to start up? | biztırıldatırıqbızmı? tırıldatırıqmıbız?are we going to start up? | siztırıldatırıqmısız?are you all going to start up? | alatırıldatırıqmıdıla?are they going to start up? |
| Definite future (future II) | mentırıldatırıq tülmüme?aren't I going to start up? | sentırıldatırıq tülmüse?aren't you going to start up? | oltırıldatırıq tülmüdü?isn't he going to start up? | biztırıldatırıq tülmübüz?aren't we going to start up? | siztırıldatırıq tülmüsüz?aren't you all going to start up? | alatırıldatırıq tülmüdüle?aren't they going to start up? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mentırıldathan edimtırıldathanemI had started up | sentırıldathan ediŋtırıldathaneŋyou had started up | oltırıldathan editırıldathanedhe had started up | biztırıldathan ediktırıldathanekwe had started up | siztırıldathan edigiztırıldathanegizyou all had started up | alatırıldathan ediletırıldathanellethey had started up |
| Past perfect (pluperfect) | mentırıldatmağan edimtırıldatmağanemI hadn't started up | sentırıldatmağan ediŋtırıldatmağaneŋyou hadn't started up | oltırıldatmağan editırıldatmağanedhe hadn't started up | biztırıldatmağan ediktırıldatmağanekwe hadn't started up | siztırıldatmağan edigiztırıldatmağanegizyou all hadn't started up | alatırıldatmağan ediletırıldatmağanellethey hadn't started up |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mentırıldata edimtırıldataemI was starting up | sentırıldata ediŋtırıldataeŋyou were starting up | oltırıldata editırıldataedhe was starting up | biztırıldata ediktırıldataekwe were starting up | siztırıldata edigiztırıldataegizyou all were starting up | alatırıldata ediletırıldataellethey were starting up |
| Past continuous (imperfect) | mentırıldatmay edimtırıldatmayemI wasn't starting up | sentırıldatmay ediŋtırıldatmayeŋyou weren't starting up | oltırıldatmay editırıldatmayedhe wasn't starting up | biztırıldatmay ediktırıldatmayekwe weren't starting up | siztırıldatmay edigiztırıldatmayegizyou all weren't starting up | alatırıldatmay ediletırıldatmayellethey weren't starting up |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mentırıldatıwçan edimtırıldatıwçanemI used to start up | sentırıldatıwçan ediŋtırıldatıwçaneŋyou used to start up | oltırıldatıwçan editırıldatıwçanedhe used to start up | biztırıldatıwçan ediktırıldatıwçanekwe used to start up | siztırıldatıwçan edigiztırıldatıwçanegizyou all used to start up | alatırıldatıwçan ediletırıldatıwçanellethey used to start up |
| Habitual past (used to) | mentırıldatmawçan edimtırıldatmawçanemI didn't use to start up | sentırıldatmawçan ediŋtırıldatmawçaneŋyou didn't use to start up | oltırıldatmawçan editırıldatmawçanedhe didn't use to start up | biztırıldatmawçan ediktırıldatmawçanekwe didn't use to start up | siztırıldatmawçan edigiztırıldatmawçanegizyou all didn't use to start up | alatırıldatmawçan ediletırıldatmawçanellethey didn't use to start up |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltırıldatıb edihe had started up and remained so | alatırıldatıb edilethey had started up and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltırıldatıb tül edihe hadn't started up | alatırıldatıb tül edilethey hadn't started up | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mentırıldatıb tura edimtırıldatıb turaemI had kept starting up | sentırıldatıb tura ediŋtırıldatıb turaeŋyou had kept starting up | oltırıldatıb tura editırıldatıb turaedhe had kept starting up | biztırıldatıb tura ediktırıldatıb turaekwe had kept starting up | siztırıldatıb tura edigiztırıldatıb turaegizyou all had kept starting up | alatırıldatıb tura ediletırıldatıb turaellethey had kept starting up |
| Past durative (had kept doing) | mentırıldatıb turmay edimtırıldatıb turmayemI hadn't kept starting up | sentırıldatıb turmay ediŋtırıldatıb turmayeŋyou hadn't kept starting up | oltırıldatıb turmay editırıldatıb turmayedhe hadn't kept starting up | biztırıldatıb turmay ediktırıldatıb turmayekwe hadn't kept starting up | siztırıldatıb turmay edigiztırıldatıb turmayegizyou all hadn't kept starting up | alatırıldatıb turmay ediletırıldatıb turmayellethey hadn't kept starting up |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mentırıldata tura edimtırıldata turaemI was in the middle of starting up | sentırıldata tura ediŋtırıldata turaeŋyou were in the middle of starting up | oltırıldata tura editırıldata turaedhe was in the middle of starting up | biztırıldata tura ediktırıldata turaekwe were in the middle of starting up | siztırıldata tura edigiztırıldata turaegizyou all were in the middle of starting up | alatırıldata tura ediletırıldata turaellethey were in the middle of starting up |
| Past progressive (was in the middle of) | mentırıldata turmay edimtırıldata turmayemI wasn't in the middle of starting up | sentırıldata turmay ediŋtırıldata turmayeŋyou weren't in the middle of starting up | oltırıldata turmay editırıldata turmayedhe wasn't in the middle of starting up | biztırıldata turmay ediktırıldata turmayekwe weren't in the middle of starting up | siztırıldata turmay edigiztırıldata turmayegizyou all weren't in the middle of starting up | alatırıldata turmay ediletırıldata turmayellethey weren't in the middle of starting up |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mentırıldatır edimtırıldatır emI would start up | sentırıldatır ediŋtırıldatır eŋyou would start up | oltırıldatır editırıldatır edhe would start up | biztırıldatır ediktırıldatır ekwe would start up | siztırıldatır edigiztırıldatır egizyou all would start up | alatırıldatır ediletırıldatır ellethey would start up |
| Conditional result (would) | mentırıldatmaz edimtırıldatmaz emI wouldn't start up | sentırıldatmaz ediŋtırıldatmaz eŋyou wouldn't start up | oltırıldatmaz editırıldatmaz edhe wouldn't start up | biztırıldatmaz ediktırıldatmaz ekwe wouldn't start up | siztırıldatmaz edigiztırıldatmaz egizyou all wouldn't start up | alatırıldatmaz ediletırıldatmaz ellethey wouldn't start up |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mentırıldatırıq edimtırıldatırıq emI would have started up | sentırıldatırıq ediŋtırıldatırıq eŋyou would have started up | oltırıldatırıq editırıldatırıq edhe would have started up | biztırıldatırıq ediktırıldatırıq ekwe would have started up | siztırıldatırıq edigiztırıldatırıq egizyou all would have started up | alatırıldatırıq ediletırıldatırıq ellethey would have started up |
| Past conditional result (would have) | mentırıldatırıq tül edimtırıldatırıq tül emI wouldn't have started up | sentırıldatırıq tül ediŋtırıldatırıq tül eŋyou wouldn't have started up | oltırıldatırıq tül editırıldatırıq tül edhe wouldn't have started up | biztırıldatırıq tül ediktırıldatırıq tül ekwe wouldn't have started up | siztırıldatırıq tül edigiztırıldatırıq tül egizyou all wouldn't have started up | alatırıldatırıq tül ediletırıldatırıq tül ellethey wouldn't have started up |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mentırıldatsamif I start up | sentırıldatsaŋif you start up | oltırıldatsaif he starts up | biztırıldatsaqif we start up | siztırıldatsağızif you all start up | alatırıldatsalaif they start up |
| Conditional | mentırıldatmasamif I don't start up | sentırıldatmasaŋif you don't start up | oltırıldatmasaif he doesn't start up | biztırıldatmasaqif we don't start up | siztırıldatmasağızif you all don't start up | alatırıldatmasalaif they don't start up |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mentırıldata esemif I am starting up | sentırıldata eseŋif you are starting up | oltırıldata eseif he is starting up | biztırıldata esekif we are starting up | siztırıldata esegizif you all are starting up | alatırıldata eseleif they are starting up |
| Conditional, present real | mentırıldatmay esemif I am not starting up | sentırıldatmay eseŋif you are not starting up | oltırıldatmay eseif he is not starting up | biztırıldatmay esekif we are not starting up | siztırıldatmay esegizif you all are not starting up | alatırıldatmay eseleif they are not starting up |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mentırıldatsam editırıldatsam edif only I started up | sentırıldatsaŋ editırıldatsaŋ edif only you started up | oltırıldatsa editırıldatsaedif only he started up | biztırıldatsaq editırıldatsaq edif only we started up | siztırıldatsağız editırıldatsağız edif only you all started up | alatırıldatsala editırıldatsalaedif only they started up |
| Wish, present/future (if only) | mentırıldatmasam editırıldatmasam edif only I didn't start up | sentırıldatmasaŋ editırıldatmasaŋ edif only you didn't start up | oltırıldatmasa editırıldatmasaedif only he didn't start up | biztırıldatmasaq editırıldatmasaq edif only we didn't start up | siztırıldatmasağız editırıldatmasağız edif only you all didn't start up | alatırıldatmasala editırıldatmasalaedif only they didn't start up |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mentırıldatıb tursamif I carry on starting up | sentırıldatıb tursaŋif you carry on starting up | oltırıldatıb tursaif he carries on starting up | biztırıldatıb tursaqif we carry on starting up | siztırıldatıb tursağızif you all carry on starting up | alatırıldatıb tursalaif they carry on starting up |
| Durative conditional | mentırıldatıb turmasamif I don't carry on starting up | sentırıldatıb turmasaŋif you don't carry on starting up | oltırıldatıb turmasaif he doesn't carry on starting up | biztırıldatıb turmasaqif we don't carry on starting up | siztırıldatıb turmasağızif you all don't carry on starting up | alatırıldatıb turmasalaif they don't carry on starting up |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mentırıldatıb tura esemif I have kept starting up | sentırıldatıb tura eseŋif you have kept starting up | oltırıldatıb tura eseif he has kept starting up | biztırıldatıb tura esekif we have kept starting up | siztırıldatıb tura esegizif you all have kept starting up | alatırıldatıb tura eseleif they have kept starting up |
| Durative conditional, present real | mentırıldatıb turmay esemif I haven't kept starting up | sentırıldatıb turmay eseŋif you haven't kept starting up | oltırıldatıb turmay eseif he hasn't kept starting up | biztırıldatıb turmay esekif we haven't kept starting up | siztırıldatıb turmay esegizif you all haven't kept starting up | alatırıldatıb turmay eseleif they haven't kept starting up |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mentırıldata tursamif I keep starting up | sentırıldata tursaŋif you keep starting up | oltırıldata tursaif he keeps starting up | biztırıldata tursaqif we keep starting up | siztırıldata tursağızif you all keep starting up | alatırıldata tursalaif they keep starting up |
| Progressive conditional | mentırıldatmay tursamif I keep on not starting up | sentırıldatmay tursaŋif you keep on not starting up | oltırıldatmay tursaif he keeps on not starting up | biztırıldatmay tursaqif we keep on not starting up | siztırıldatmay tursağızif you all keep on not starting up | alatırıldatmay tursalaif they keep on not starting up |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mentırıldata tura esemif I am in the middle of starting up | sentırıldata tura eseŋif you are in the middle of starting up | oltırıldata tura eseif he is in the middle of starting up | biztırıldata tura esekif we are in the middle of starting up | siztırıldata tura esegizif you all are in the middle of starting up | alatırıldata tura eseleif they are in the middle of starting up |
| Progressive conditional, present real | mentırıldatmay tura esemif I keep on not starting up | sentırıldatmay tura eseŋif you keep on not starting up | oltırıldatmay tura eseif he keeps on not starting up | biztırıldatmay tura esekif we keep on not starting up | siztırıldatmay tura esegizif you all keep on not starting up | alatırıldatmay tura eseleif they keep on not starting up |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | mentırıldatdım esemif I started up | sentırıldatdıŋ eseŋif you started up | oltırıldatdı eseif he started up | biztırıldatdıq esekif we started up | siztırıldatdığız esegizif you all started up | alatırıldatdıla eseleif they started up |
| Conditional, definite past1 | mentırıldatmadım esemif I didn't start up | sentırıldatmadıŋ eseŋif you didn't start up | oltırıldatmadı eseif he didn't start up | biztırıldatmadıq esekif we didn't start up | siztırıldatmadığız esegizif you all didn't start up | alatırıldatmadıla eseleif they didn't start up |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mentırıldathan esemif I did start up (indeed) | sentırıldathan eseŋif you did start up (indeed) | oltırıldathan eseif he did start up (indeed) | biztırıldathan esekif we did start up (indeed) | siztırıldathan esegizif you all did start up (indeed) | alatırıldathan eseleif they did start up (indeed) |
| Conditional, past real | mentırıldatmağan esemif I didn't start up (indeed) | sentırıldatmağan eseŋif you didn't start up (indeed) | oltırıldatmağan eseif he didn't start up (indeed) | biztırıldatmağan esekif we didn't start up (indeed) | siztırıldatmağan esegizif you all didn't start up (indeed) | alatırıldatmağan eseleif they didn't start up (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mentırıldathan bolsamif I had started up | sentırıldathan bolsaŋif you had started up | oltırıldathan bolsaif he had started up | biztırıldathan bolsaqif we had started up | siztırıldathan bolsağızif you all had started up | alatırıldathan bolsalaif they had started up |
| Conditional, counterfactual | mentırıldatmağan bolsamif I hadn't started up | sentırıldatmağan bolsaŋif you hadn't started up | oltırıldatmağan bolsaif he hadn't started up | biztırıldatmağan bolsaqif we hadn't started up | siztırıldatmağan bolsağızif you all hadn't started up | alatırıldatmağan bolsalaif they hadn't started up |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mentırıldathan bolsam editırıldathan bolsam edif only I had started up | sentırıldathan bolsaŋ editırıldathan bolsaŋ edif only you had started up | oltırıldathan bolsa editırıldathan bolsaedif only he had started up | biztırıldathan bolsaq editırıldathan bolsaq edif only we had started up | siztırıldathan bolsağız editırıldathan bolsağız edif only you all had started up | alatırıldathan bolsala editırıldathan bolsalaedif only they had started up |
| Wish, past (if only I had) | mentırıldatmağan bolsam editırıldatmağan bolsam edif only I hadn't started up | sentırıldatmağan bolsaŋ editırıldatmağan bolsaŋ edif only you hadn't started up | oltırıldatmağan bolsa editırıldatmağan bolsaedif only he hadn't started up | biztırıldatmağan bolsaq editırıldatmağan bolsaq edif only we hadn't started up | siztırıldatmağan bolsağız editırıldatmağan bolsağız edif only you all hadn't started up | alatırıldatmağan bolsala editırıldatmağan bolsalaedif only they hadn't started up |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mentırıldatır esemif I will start up | sentırıldatır eseŋif you will start up | oltırıldatır eseif he will start up | biztırıldatır esekif we will start up | siztırıldatır esegizif you all will start up | alatırıldatır eseleif they will start up |
| Conditional, aorist | mentırıldatmaz esemif I won't start up | sentırıldatmaz eseŋif you won't start up | oltırıldatmaz eseif he won't start up | biztırıldatmaz esekif we won't start up | siztırıldatmaz esegizif you all won't start up | alatırıldatmaz eseleif they won't start up |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mentırıldatırıq esemif I am going to start up | sentırıldatırıq eseŋif you are going to start up | oltırıldatırıq eseif he is going to start up | biztırıldatırıq esekif we are going to start up | siztırıldatırıq esegizif you all are going to start up | alatırıldatırıq eseleif they are going to start up |
| Conditional, future | mentırıldatırıq tül esemif I am not going to start up | sentırıldatırıq tül eseŋif you are not going to start up | oltırıldatırıq tül eseif he is not going to start up | biztırıldatırıq tül esekif we are not going to start up | siztırıldatırıq tül esegizif you all are not going to start up | alatırıldatırıq tül eseleif they are not going to start up |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mentırıldatırıq bolsamif I were going to start up | sentırıldatırıq bolsaŋif you were going to start up | oltırıldatırıq bolsaif he were going to start up | biztırıldatırıq bolsaqif we were going to start up | siztırıldatırıq bolsağızif you all were going to start up | alatırıldatırıq bolsalaif they were going to start up |
| Conditional, counterfactual future | mentırıldatmazlıq bolsamif I were not going to start up | sentırıldatmazlıq bolsaŋif you were not going to start up | oltırıldatmazlıq bolsaif he were not going to start up | biztırıldatmazlıq bolsaqif we were not going to start up | siztırıldatmazlıq bolsağızif you all were not going to start up | alatırıldatmazlıq bolsalaif they were not going to start up |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso tırıldatdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mentırıldata bolurmaI must be starting up | sentırıldata bolursayou must be starting up | oltırıldata bolurhe must be starting up | biztırıldata bolurbuzwe must be starting up | siztırıldata bolursuzyou all must be starting up | alatırıldata bolurlathey must be starting up |
| Inference, present (must be doing) | mentırıldatmay bolurmaI must not be starting up | sentırıldatmay bolursayou must not be starting up | oltırıldatmay bolurhe must not be starting up | biztırıldatmay bolurbuzwe must not be starting up | siztırıldatmay bolursuzyou all must not be starting up | alatırıldatmay bolurlathey must not be starting up |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentırıldata tura bolurmaI must be in the middle of starting up | sentırıldata tura bolursayou must be in the middle of starting up | oltırıldata tura bolurhe must be in the middle of starting up | biztırıldata tura bolurbuzwe must be in the middle of starting up | siztırıldata tura bolursuzyou all must be in the middle of starting up | alatırıldata tura bolurlathey must be in the middle of starting up |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentırıldatmay tura bolurmaI must keep on not starting up | sentırıldatmay tura bolursayou must keep on not starting up | oltırıldatmay tura bolurhe must keep on not starting up | biztırıldatmay tura bolurbuzwe must keep on not starting up | siztırıldatmay tura bolursuzyou all must keep on not starting up | alatırıldatmay tura bolurlathey must keep on not starting up |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mentırıldathan bolurmaI must have started up | sentırıldathan bolursayou must have started up | oltırıldathan bolurhe must have started up | biztırıldathan bolurbuzwe must have started up | siztırıldathan bolursuzyou all must have started up | alatırıldathan bolurlathey must have started up |
| Inference (must have) | mentırıldatmağan bolurmaI must not have started up | sentırıldatmağan bolursayou must not have started up | oltırıldatmağan bolurhe must not have started up | biztırıldatmağan bolurbuzwe must not have started up | siztırıldatmağan bolursuzyou all must not have started up | alatırıldatmağan bolurlathey must not have started up |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mentırıldatırıq bolurmaI must be going to start up | sentırıldatırıq bolursayou must be going to start up | oltırıldatırıq bolurhe must be going to start up | biztırıldatırıq bolurbuzwe must be going to start up | siztırıldatırıq bolursuzyou all must be going to start up | alatırıldatırıq bolurlathey must be going to start up |
| Inference, future (must be going to) | mentırıldatmazlıq bolurmaI must not be going to start up | sentırıldatmazlıq bolursayou must not be going to start up | oltırıldatmazlıq bolurhe must not be going to start up | biztırıldatmazlıq bolurbuzwe must not be going to start up | siztırıldatmazlıq bolursuzyou all must not be going to start up | alatırıldatmazlıq bolurlathey must not be going to start up |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mentırıldatayımlet me start up | sentırıldat!start up! | oltırıldatsınlet him start up | biztırıldatayıqlet's start up | siztırıldatığız!start up, you all! | alatırıldatsınlalet them start up |
| Commands & suggestions | mentırıldatmayımlet me not start up | sentırıldatma!don't start up! | oltırıldatmasınlet him not start up | biztırıldatmayıqlet's not start up | siztırıldatmağız!don't start up, you all! | alatırıldatmasınlalet them not start up |
| Commands & suggestions | mentırıldatayımmı?shall I start up? | oltırıldatsınmı?should he start up? | biztırıldatayıqmı?shall we start up? | alatırıldatsınlamı?should they start up? | ||
| Commands & suggestions | mentırıldatmayımmı?shall I not start up? | oltırıldatmasınmı?should he not start up? | biztırıldatmayıqmı?shall we not start up? | alatırıldatmasınlamı?should they not start up? | ||
| Requests | sentırıldatçı2tırıldatçınplease start up | oltırıldatsınçıdo let him start up | siztırıldatçığızplease start up (plural/polite) | alatırıldatsınlaçıdo let them start up | ||
| Requests | sentırıldatmaçı2tırıldatmaçınplease don't start up | oltırıldatmasınçıdo let him not start up | siztırıldatmaçığızplease don't start up (plural/polite) | alatırıldatmasınlaçıdo let them not start up | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sentırıldathıntırıldathımay you start up | |||||
| Blessings & curses — may you… | sentırıldatmağıntırıldatmağımay you not start up | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mentırıldathay edim tırıldatha edimwould that I started up | sentırıldathay ediŋ tırıldatha ediŋwould that you started up | oltırıldathay edi tırıldatha ediwould that he started up | biztırıldathay edik tırıldatha edikwould that we started up | siztırıldathay edigiz tırıldatha edigizwould that you all started up | alatırıldathay edile tırıldatha edilewould that they started up |
| Optative wish (-ğay + edi) | mentırıldatmağay edim tırıldatmağa edimwould that I did not start up | sentırıldatmağay ediŋ tırıldatmağa ediŋwould that you did not start up | oltırıldatmağay edi tırıldatmağa ediwould that he did not start up | biztırıldatmağay edik tırıldatmağa edikwould that we did not start up | siztırıldatmağay edigiz tırıldatmağa edigizwould that you all did not start up | alatırıldatmağay edile tırıldatmağa edilewould that they did not start up |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mentırıldatmağa qoyayımtırıldatma qoyayımlet me allow someone to start up | sentırıldatmağa qoy!tırıldatma qoy!let someone start up! | oltırıldatmağa qoysuntırıldatma qoysunlet him allow someone to start up | biztırıldatmağa qoyayıqtırıldatma qoyayıqlet's allow someone to start up | siztırıldatmağa qoyuğuz!tırıldatma qoyuğuz!let someone start up, you all! | alatırıldatmağa qoysunlatırıldatma qoysunlalet them allow someone to start up |
| Let someone… (commands) | mentırıldatmağa qoymayımtırıldatma qoymayımlet me not allow someone to start up | sentırıldatmağa qoyma!tırıldatma qoyma!don't let someone start up! | oltırıldatmağa qoymasıntırıldatma qoymasınlet him not allow someone to start up | biztırıldatmağa qoymayıqtırıldatma qoymayıqlet's not allow someone to start up | siztırıldatmağa qoymağız!tırıldatma qoymağız!don't let someone start up, you all! | alatırıldatmağa qoymasınlatırıldatma qoymasınlalet them not allow someone to start up |
| Let someone… (commands) | mentırıldatmağa qoyayımmı?tırıldatma qoyayımmı?shall I allow someone to start up? | oltırıldatmağa qoysunmu?tırıldatma qoysunmu?should he allow someone to start up? | biztırıldatmağa qoyayıqmı?tırıldatma qoyayıqmı?shall we allow someone to start up? | alatırıldatmağa qoysunlamı?tırıldatma qoysunlamı?should they allow someone to start up? | ||
| Let someone… (commands) | mentırıldatmağa qoymayımmı?tırıldatma qoymayımmı?shall I not allow someone to start up? | oltırıldatmağa qoymasınmı?tırıldatma qoymasınmı?should he not allow someone to start up? | biztırıldatmağa qoymayıqmı?tırıldatma qoymayıqmı?shall we not allow someone to start up? | alatırıldatmağa qoymasınlamı?tırıldatma qoymasınlamı?should they not allow someone to start up? | ||
| Let someone… (present) | mentırıldatmağa qoyamatırıldatma qoyamaI allow someone to start up | sentırıldatmağa qoyasatırıldatma qoyasayou allow someone to start up | oltırıldatmağa qoyadıtırıldatma qoyadıhe allows someone to start up | biztırıldatmağa qoyabıztırıldatma qoyabızwe allow someone to start up | siztırıldatmağa qoyasıztırıldatma qoyasızyou all allow someone to start up | alatırıldatmağa qoyadılatırıldatma qoyadılathey allow someone to start up |
| Let someone… (present) | mentırıldatmağa qoymaymatırıldatma qoymaymaI don't allow someone to start up | sentırıldatmağa qoymaysatırıldatma qoymaysayou don't allow someone to start up | oltırıldatmağa qoymaydıtırıldatma qoymaydıhe doesn't allow someone to start up | biztırıldatmağa qoymaybıztırıldatma qoymaybızwe don't allow someone to start up | siztırıldatmağa qoymaysıztırıldatma qoymaysızyou all don't allow someone to start up | alatırıldatmağa qoymaydılatırıldatma qoymaydılathey don't allow someone to start up |
| Let someone… (present) | mentırıldatmağa qoyamamı?tırıldatma qoyamamı?do I allow someone to start up? | sentırıldatmağa qoyamısa?tırıldatma qoyamısa?do you allow someone to start up? | oltırıldatmağa qoyamıdı?tırıldatma qoyamıdı?does he allow someone to start up? | biztırıldatmağa qoyabızmı?tırıldatma qoyabızmı?do we allow someone to start up? | siztırıldatmağa qoyamısız?tırıldatma qoyamısız?do you all allow someone to start up? | alatırıldatmağa qoyamıdıla?tırıldatma qoyamıdıla?do they allow someone to start up? |
| Let someone… (present) | mentırıldatmağa qoymaymamı?tırıldatma qoymaymamı?don't I allow someone to start up? | sentırıldatmağa qoymaymısa?tırıldatma qoymaymısa?don't you allow someone to start up? | oltırıldatmağa qoymaymıdı?tırıldatma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to start up? | biztırıldatmağa qoymaybızmı?tırıldatma qoymaybızmı?don't we allow someone to start up? | siztırıldatmağa qoymaymısız?tırıldatma qoymaymısız?don't you all allow someone to start up? | alatırıldatmağa qoymaymıdıla?tırıldatma qoymaymıdıla?don't they allow someone to start up? |
| Let someone… (past) | mentırıldatmağa qoydumtırıldatma qoydumI allowed someone to start up | sentırıldatmağa qoyduŋtırıldatma qoyduŋyou allowed someone to start up | oltırıldatmağa qoydutırıldatma qoyduhe allowed someone to start up | biztırıldatmağa qoyduqtırıldatma qoyduqwe allowed someone to start up | siztırıldatmağa qoyduğuztırıldatma qoyduğuzyou all allowed someone to start up | alatırıldatmağa qoydulatırıldatma qoydulathey allowed someone to start up |
| Let someone… (past) | mentırıldatmağa qoymadımtırıldatma qoymadımI didn't allow someone to start up | sentırıldatmağa qoymadıŋtırıldatma qoymadıŋyou didn't allow someone to start up | oltırıldatmağa qoymadıtırıldatma qoymadıhe didn't allow someone to start up | biztırıldatmağa qoymadıqtırıldatma qoymadıqwe didn't allow someone to start up | siztırıldatmağa qoymadığıztırıldatma qoymadığızyou all didn't allow someone to start up | alatırıldatmağa qoymadılatırıldatma qoymadılathey didn't allow someone to start up |
| Let someone… (past) | mentırıldatmağa qoydummu?tırıldatma qoydummu?did I allow someone to start up? | sentırıldatmağa qoyduŋmu?tırıldatma qoyduŋmu?did you allow someone to start up? | oltırıldatmağa qoydumu?tırıldatma qoydumu?did he allow someone to start up? | biztırıldatmağa qoyduqmu?tırıldatma qoyduqmu?did we allow someone to start up? | siztırıldatmağa qoyduğuzmu?tırıldatma qoyduğuzmu?did you all allow someone to start up? | alatırıldatmağa qoydulamı?tırıldatma qoydulamı?did they allow someone to start up? |
| Let someone… (past) | mentırıldatmağa qoymadımmı?tırıldatma qoymadımmı?didn't I allow someone to start up? | sentırıldatmağa qoymadıŋmı?tırıldatma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to start up? | oltırıldatmağa qoymadımı?tırıldatma qoymadımı?didn't he allow someone to start up? | biztırıldatmağa qoymadıqmı?tırıldatma qoymadıqmı?didn't we allow someone to start up? | siztırıldatmağa qoymadığızmı?tırıldatma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to start up? | alatırıldatmağa qoymadılamı?tırıldatma qoymadılamı?didn't they allow someone to start up? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
tırıldatalırğa be able to start up · tırıldatalmazğa be unable to start up
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mentırıldatalamaI can start up | sentırıldatalasayou can start up | oltırıldataladıhe can start up | biztırıldatalabızwe can start up | siztırıldatalasızyou all can start up | alatırıldataladılathey can start up |
| Ability — present | mentırıldatalmaymaI can't start up | sentırıldatalmaysayou can't start up | oltırıldatalmaydıhe can't start up | biztırıldatalmaybızwe can't start up | siztırıldatalmaysızyou all can't start up | alatırıldatalmaydılathey can't start up |
| Ability — present | mentırıldatalamamı? tırıldatalamıma?can I start up? | sentırıldatalamısa?can you start up? | oltırıldatalamıdı?can he start up? | biztırıldatalabızmı? tırıldatalamıbız?can we start up? | siztırıldatalamısız?can you all start up? | alatırıldatalamıdıla?can they start up? |
| Ability — present | mentırıldatalmaymamı? tırıldatalmaymıma?can't I start up? | sentırıldatalmaymısa?can't you start up? | oltırıldatalmaymıdı?can't he start up? | biztırıldatalmaybızmı? tırıldatalmaymıbız?can't we start up? | siztırıldatalmaymısız?can't you all start up? | alatırıldatalmaymıdıla?can't they start up? |
| Ability — if I can… | mentırıldatalsamif I can start up | sentırıldatalsaŋif you can start up | oltırıldatalsaif he can start up | biztırıldatalsaqif we can start up | siztırıldatalsağızif you all can start up | alatırıldatalsalaif they can start up |
| Ability — if I can… | mentırıldatalmasamif I can't start up | sentırıldatalmasaŋif you can't start up | oltırıldatalmasaif he can't start up | biztırıldatalmasaqif we can't start up | siztırıldatalmasağızif you all can't start up | alatırıldatalmasalaif they can't start up |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mentırıldataldımI was able to start up | sentırıldataldıŋyou were able to start up | oltırıldataldıhe was able to start up | biztırıldataldıqwe were able to start up | siztırıldataldığızyou all were able to start up | alatırıldataldılathey were able to start up |
| Ability — simple past | mentırıldatalmadımI could not start up | sentırıldatalmadıŋyou could not start up | oltırıldatalmadıhe could not start up | biztırıldatalmadıqwe could not start up | siztırıldatalmadığızyou all could not start up | alatırıldatalmadılathey could not start up |
| Ability — simple past | mentırıldataldımmı?was I able to start up? | sentırıldataldıŋmı?were you able to start up? | oltırıldataldımı?was he able to start up? | biztırıldataldıqmı?were we able to start up? | siztırıldataldığızmı?were you all able to start up? | alatırıldataldılamı?were they able to start up? |
| Ability — simple past | mentırıldatalmadımmı?couldn't I start up? | sentırıldatalmadıŋmı?couldn't you start up? | oltırıldatalmadımı?couldn't he start up? | biztırıldatalmadıqmı?couldn't we start up? | siztırıldatalmadığızmı?couldn't you all start up? | alatırıldatalmadılamı?couldn't they start up? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentırıldatalğanmaI have been able to start up | sentırıldatalğansayou have been able to start up | oltırıldatalğandıhe has been able to start up | biztırıldatalğanbızwe have been able to start up | siztırıldatalğansızyou all have been able to start up | alatırıldatalğandılathey have been able to start up |
| Ability — perfect / -ğan past | mentırıldatalmağanmaI haven't been able to start up | sentırıldatalmağansayou haven't been able to start up | oltırıldatalmağandıhe hasn't been able to start up | biztırıldatalmağanbızwe haven't been able to start up | siztırıldatalmağansızyou all haven't been able to start up | alatırıldatalmağandılathey haven't been able to start up |
| Ability — perfect / -ğan past | mentırıldatalğanmamı? tırıldatalğanmıma?have I been able to start up? | sentırıldatalğanmısa?have you been able to start up? | oltırıldatalğanmıdı?has he been able to start up? | biztırıldatalğanbızmı? tırıldatalğanmıbız?have we been able to start up? | siztırıldatalğanmısız?have you all been able to start up? | alatırıldatalğanmıdıla?have they been able to start up? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentırıldatalmağanmamı? tırıldatalmağanmıma?haven't I been able to start up? | sentırıldatalmağanmısa?haven't you been able to start up? | oltırıldatalmağanmıdı?hasn't he been able to start up? | biztırıldatalmağanbızmı? tırıldatalmağanmıbız?haven't we been able to start up? | siztırıldatalmağanmısız?haven't you all been able to start up? | alatırıldatalmağanmıdıla?haven't they been able to start up? |
| Ability — past perfect | mentırıldatalğan edimtırıldatalğanemI had been able to start up | sentırıldatalğan ediŋtırıldatalğaneŋyou had been able to start up | oltırıldatalğan editırıldatalğanedhe had been able to start up | biztırıldatalğan ediktırıldatalğanekwe had been able to start up | siztırıldatalğan edigiztırıldatalğanegizyou all had been able to start up | alatırıldatalğan ediletırıldatalğanellethey had been able to start up |
| Ability — past perfect | mentırıldatalmağan edimtırıldatalmağanemI hadn't been able to start up | sentırıldatalmağan ediŋtırıldatalmağaneŋyou hadn't been able to start up | oltırıldatalmağan editırıldatalmağanedhe hadn't been able to start up | biztırıldatalmağan ediktırıldatalmağanekwe hadn't been able to start up | siztırıldatalmağan edigiztırıldatalmağanegizyou all hadn't been able to start up | alatırıldatalmağan ediletırıldatalmağanellethey hadn't been able to start up |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mentırıldatala edimtırıldatalaemI could start up | sentırıldatala ediŋtırıldatalaeŋyou could start up | oltırıldatala editırıldatalaedhe could start up | biztırıldatala ediktırıldatalaekwe could start up | siztırıldatala edigiztırıldatalaegizyou all could start up | alatırıldatala ediletırıldatalaellethey could start up |
| Ability — past background | mentırıldatalmay edimtırıldatalmayemI could not start up | sentırıldatalmay ediŋtırıldatalmayeŋyou could not start up | oltırıldatalmay editırıldatalmayedhe could not start up | biztırıldatalmay ediktırıldatalmayekwe could not start up | siztırıldatalmay edigiztırıldatalmayegizyou all could not start up | alatırıldatalmay ediletırıldatalmayellethey could not start up |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mentırıldatalırmaI will be able to start up | sentırıldatalırsayou will be able to start up | oltırıldatalırhe will be able to start up | biztırıldatalırbızwe will be able to start up | siztırıldatalırsızyou all will be able to start up | alatırıldatalırlathey will be able to start up |
| Ability — future I | mentırıldatalmazmaI won't be able to start up | sentırıldatalmazsayou won't be able to start up | oltırıldatalmazhe won't be able to start up | biztırıldatalmazbızwe won't be able to start up | siztırıldatalmazsızyou all won't be able to start up | alatırıldatalmazlathey won't be able to start up |
| Ability — future I | mentırıldatalırmamı? tırıldatalırmıma?will I be able to start up? | sentırıldatalırmısa?will you be able to start up? | oltırıldatalırmı?will he be able to start up? | biztırıldatalırbızmı? tırıldatalırmıbız?will we be able to start up? | siztırıldatalırmısız?will you all be able to start up? | alatırıldatalırlamı? tırıldatalırmıla?will they be able to start up? |
| Ability — future I | mentırıldatalmazmamı? tırıldatalmazmıma?won't I be able to start up? | sentırıldatalmazmısa?won't you be able to start up? | oltırıldatalmazmı?won't he be able to start up? | biztırıldatalmazbızmı? tırıldatalmazmıbız?won't we be able to start up? | siztırıldatalmazmısız?won't you all be able to start up? | alatırıldatalmazlamı? tırıldatalmazmıla?won't they be able to start up? |
| Ability — future II | mentırıldatallıqmaI am going to be able to start up | sentırıldatallıqsayou are going to be able to start up | oltırıldatallıqdıhe is going to be able to start up | biztırıldatallıqbızwe are going to be able to start up | siztırıldatallıqsızyou all are going to be able to start up | alatırıldatallıqdılathey are going to be able to start up |
| Ability — future II | mentırıldatallıq tülmeI am not going to be able to start up | sentırıldatallıq tülseyou are not going to be able to start up | oltırıldatallıq tüldühe is not going to be able to start up | biztırıldatallıq tülbüzwe are not going to be able to start up | siztırıldatallıq tülsüzyou all are not going to be able to start up | alatırıldatallıq tüldülethey are not going to be able to start up |
| Ability — future II | mentırıldatallıqmamı? tırıldatallıqmıma?am I going to be able to start up? | sentırıldatallıqmısa?are you going to be able to start up? | oltırıldatallıqmıdı?is he going to be able to start up? | biztırıldatallıqbızmı? tırıldatallıqmıbız?are we going to be able to start up? | siztırıldatallıqmısız?are you all going to be able to start up? | alatırıldatallıqmıdıla?are they going to be able to start up? |
| Ability — future II | mentırıldatallıq tülmüme?aren't I going to be able to start up? | sentırıldatallıq tülmüse?aren't you going to be able to start up? | oltırıldatallıq tülmüdü?isn't he going to be able to start up? | biztırıldatallıq tülmübüz?aren't we going to be able to start up? | siztırıldatallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to start up? | alatırıldatallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to start up? |
| Ability — would be able to… | mentırıldatalır edimtırıldatalır emI would be able to start up | sentırıldatalır ediŋtırıldatalır eŋyou would be able to start up | oltırıldatalır editırıldatalır edhe would be able to start up | biztırıldatalır ediktırıldatalır ekwe would be able to start up | siztırıldatalır edigiztırıldatalır egizyou all would be able to start up | alatırıldatalır ediletırıldatalır ellethey would be able to start up |
| Ability — would be able to… | mentırıldatalmaz edimtırıldatalmaz emI wouldn't be able to start up | sentırıldatalmaz ediŋtırıldatalmaz eŋyou wouldn't be able to start up | oltırıldatalmaz editırıldatalmaz edhe wouldn't be able to start up | biztırıldatalmaz ediktırıldatalmaz ekwe wouldn't be able to start up | siztırıldatalmaz edigiztırıldatalmaz egizyou all wouldn't be able to start up | alatırıldatalmaz ediletırıldatalmaz ellethey wouldn't be able to start up |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sentırıldatalğıntırıldatalğımay you be able to start up | |||||
| Second-person optative — ability | sentırıldatalmağıntırıldatalmağımay you not be able to start up | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mentırıldatırğa izleymeI want to start up | sentırıldatırğa izleyseyou want to start up | oltırıldatırğa izleydihe wants to start up | biztırıldatırğa izleybizwe want to start up | siztırıldatırğa izleysizyou all want to start up | alatırıldatırğa izleydilethey want to start up |
| want to | mentırıldatırğa izlemeymeI do not want to start up | sentırıldatırğa izlemeyseyou do not want to start up | oltırıldatırğa izlemeydihe does not want to start up | biztırıldatırğa izlemeybizwe do not want to start up | siztırıldatırğa izlemeysizyou all do not want to start up | alatırıldatırğa izlemeydilethey do not want to start up |
| would like to | mentırıldatırğa süemeI would like to start up | sentırıldatırğa süeseyou would like to start up | oltırıldatırğa süedihe would like to start up | biztırıldatırğa süebizwe would like to start up | siztırıldatırğa süesizyou all would like to start up | alatırıldatırğa süedilethey would like to start up |
| would like to | mentırıldatırğa süymeymeI would not like to start up | sentırıldatırğa süymeyseyou would not like to start up | oltırıldatırğa süymeydihe would not like to start up | biztırıldatırğa süymeybizwe would not like to start up | siztırıldatırğa süymeysizyou all would not like to start up | alatırıldatırğa süymeydilethey would not like to start up |
| hope to | mentırıldatırğa umutlanamaI hope to start up | sentırıldatırğa umutlanasayou hope to start up | oltırıldatırğa umutlanadıhe hopes to start up | biztırıldatırğa umutlanabızwe hope to start up | siztırıldatırğa umutlanasızyou all hope to start up | alatırıldatırğa umutlanadılathey hope to start up |
| hope to | mentırıldatırğa umutlanmaymaI do not hope to start up | sentırıldatırğa umutlanmaysayou do not hope to start up | oltırıldatırğa umutlanmaydıhe does not hope to start up | biztırıldatırğa umutlanmaybızwe do not hope to start up | siztırıldatırğa umutlanmaysızyou all do not hope to start up | alatırıldatırğa umutlanmaydılathey do not hope to start up |
| be about to | mentırıldatırğa deb turamaI am about to start up | sentırıldatırğa deb turasayou are about to start up | oltırıldatırğa deb turadıhe is about to start up | biztırıldatırğa deb turabızwe are about to start up | siztırıldatırğa deb turasızyou all are about to start up | alatırıldatırğa deb turadılathey are about to start up |
| be about to | mentırıldatırğa deb turmaymaI am not about to start up | sentırıldatırğa deb turmaysayou are not about to start up | oltırıldatırğa deb turmaydıhe is not about to start up | biztırıldatırğa deb turmaybızwe are not about to start up | siztırıldatırğa deb turmaysızyou all are not about to start up | alatırıldatırğa deb turmaydılathey are not about to start up |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mentırıldatırğa kerekmeI need to start up | sentırıldatırğa kerekseyou need to start up | oltırıldatırğa kerekdihe needs to start up | biztırıldatırğa kerekbizwe need to start up | siztırıldatırğa kereksizyou all need to start up | alatırıldatırğa kerekdilethey need to start up |
| need to | mentırıldatırğa kerek tülmeI do not need to start up | sentırıldatırğa kerek tülseyou do not need to start up | oltırıldatırğa kerek tüldühe does not need to start up | biztırıldatırğa kerek tülbüzwe do not need to start up | siztırıldatırğa kerek tülsüzyou all do not need to start up | alatırıldatırğa kerek tüldülethey do not need to start up |
| have to | menmenŋe tırıldatırğa tüşediI have to start up | sensenŋe tırıldatırğa tüşediyou have to start up | olaŋa tırıldatırğa tüşedihe has to start up | bizbizge tırıldatırğa tüşediwe have to start up | sizsizge tırıldatırğa tüşediyou all have to start up | alaalağa tırıldatırğa tüşedithey have to start up |
| have to | menmenŋe tırıldatırğa tüşmeydiI do not have to start up | sensenŋe tırıldatırğa tüşmeydiyou do not have to start up | olaŋa tırıldatırğa tüşmeydihe does not have to start up | bizbizge tırıldatırğa tüşmeydiwe do not have to start up | sizsizge tırıldatırğa tüşmeydiyou all do not have to start up | alaalağa tırıldatırğa tüşmeydithey do not have to start up |
| be obliged to | mentırıldatırğa borçlumaI am obliged to start up | sentırıldatırğa borçlusayou are obliged to start up | oltırıldatırğa borçluduhe is obliged to start up | biztırıldatırğa borçlubuzwe are obliged to start up | siztırıldatırğa borçlusuzyou all are obliged to start up | alatırıldatırğa borçludulathey are obliged to start up |
| be obliged to | mentırıldatırğa borçlu tülmeI am not obliged to start up | sentırıldatırğa borçlu tülseyou are not obliged to start up | oltırıldatırğa borçlu tüldühe is not obliged to start up | biztırıldatırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to start up | siztırıldatırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to start up | alatırıldatırğa borçlu tüldülethey are not obliged to start up |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mentırıldatırğa madarım bardıI have a way to start up | sentırıldatırğa madarıŋ bardıyou have a way to start up | oltırıldatırğa madarı bardıhe has a way to start up | biztırıldatırğa madarıbız bardıwe have a way to start up | siztırıldatırğa madarığız bardıyou all have a way to start up | alatırıldatırğa madarları bardıthey have a way to start up |
| have a way to | mentırıldatırğa madarım joqduI have no way to start up | sentırıldatırğa madarıŋ joqduyou have no way to start up | oltırıldatırğa madarı joqduhe has no way to start up | biztırıldatırğa madarıbız joqduwe have no way to start up | siztırıldatırğa madarığız joqduyou all have no way to start up | alatırıldatırğa madarları joqduthey have no way to start up |
| be free to | mentırıldatırğa erkinligim bardıI am free to start up | sentırıldatırğa erkinligiŋ bardıyou are free to start up | oltırıldatırğa erkinligi bardıhe is free to start up | biztırıldatırğa erkinligibiz bardıwe are free to start up | siztırıldatırğa erkinligigiz bardıyou all are free to start up | alatırıldatırğa erkinlikleri bardıthey are free to start up |
| be free to | mentırıldatırğa erkinligim joqduI am not free to start up | sentırıldatırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to start up | oltırıldatırğa erkinligi joqduhe is not free to start up | biztırıldatırğa erkinligibiz joqduwe are not free to start up | siztırıldatırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to start up | alatırıldatırğa erkinlikleri joqduthey are not free to start up |
| be possible to | menmenŋe tırıldatırğa bolluqduit is possible for me to start up | sensenŋe tırıldatırğa bolluqduit is possible for you to start up | olaŋa tırıldatırğa bolluqduit is possible for him to start up | bizbizge tırıldatırğa bolluqduit is possible for us to start up | sizsizge tırıldatırğa bolluqduit is possible for you all to start up | alaalağa tırıldatırğa bolluqduit is possible for them to start up |
| be possible to | menmenŋe tırıldatırğa bolluq tüldüit is not possible for me to start up | sensenŋe tırıldatırğa bolluq tüldüit is not possible for you to start up | olaŋa tırıldatırğa bolluq tüldüit is not possible for him to start up | bizbizge tırıldatırğa bolluq tüldüit is not possible for us to start up | sizsizge tırıldatırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to start up | alaalağa tırıldatırğa bolluq tüldüit is not possible for them to start up |
| be ready to | mentırıldatırğa hazırmaI am ready to start up | sentırıldatırğa hazırsayou are ready to start up | oltırıldatırğa hazırdıhe is ready to start up | biztırıldatırğa hazırbızwe are ready to start up | siztırıldatırğa hazırsızyou all are ready to start up | alatırıldatırğa hazırdılathey are ready to start up |
| be ready to | mentırıldatırğa hazır tülmeI am not ready to start up | sentırıldatırğa hazır tülseyou are not ready to start up | oltırıldatırğa hazır tüldühe is not ready to start up | biztırıldatırğa hazır tülbüzwe are not ready to start up | siztırıldatırğa hazır tülsüzyou all are not ready to start up | alatırıldatırğa hazır tüldülethey are not ready to start up |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mentırıldatırğa küreşemeI am trying to start up | sentırıldatırğa küreşeseyou are trying to start up | oltırıldatırğa küreşedihe is trying to start up | biztırıldatırğa küreşebizwe are trying to start up | siztırıldatırğa küreşesizyou all are trying to start up | alatırıldatırğa küreşedilethey are trying to start up |
| try to | mentırıldatırğa küreşmeymeI am not trying to start up | sentırıldatırğa küreşmeyseyou are not trying to start up | oltırıldatırğa küreşmeydihe is not trying to start up | biztırıldatırğa küreşmeybizwe are not trying to start up | siztırıldatırğa küreşmeysizyou all are not trying to start up | alatırıldatırğa küreşmeydilethey are not trying to start up |
| agree to | mentırıldatırğa unaymaI agree to start up | sentırıldatırğa unaysayou agree to start up | oltırıldatırğa unaydıhe agrees to start up | biztırıldatırğa unaybızwe agree to start up | siztırıldatırğa unaysızyou all agree to start up | alatırıldatırğa unaydılathey agree to start up |
| agree to | mentırıldatırğa unamaymaI refuse to start up | sentırıldatırğa unamaysayou refuse to start up | oltırıldatırğa unamaydıhe refuses to start up | biztırıldatırğa unamaybızwe refuse to start up | siztırıldatırğa unamaysızyou all refuse to start up | alatırıldatırğa unamaydılathey refuse to start up |
| hurry to | mentırıldatırğa aşığamaI am in a hurry to start up | sentırıldatırğa aşığasayou are in a hurry to start up | oltırıldatırğa aşığadıhe is in a hurry to start up | biztırıldatırğa aşığabızwe are in a hurry to start up | siztırıldatırğa aşığasızyou all are in a hurry to start up | alatırıldatırğa aşığadılathey are in a hurry to start up |
| hurry to | mentırıldatırğa aşıqmaymaI am in no hurry to start up | sentırıldatırğa aşıqmaysayou are in no hurry to start up | oltırıldatırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to start up | biztırıldatırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to start up | siztırıldatırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to start up | alatırıldatırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to start up |
| be afraid to | mentırıldatırğa qorqamaI am afraid to start up | sentırıldatırğa qorqasayou are afraid to start up | oltırıldatırğa qorqadıhe is afraid to start up | biztırıldatırğa qorqabızwe are afraid to start up | siztırıldatırğa qorqasızyou all are afraid to start up | alatırıldatırğa qorqadılathey are afraid to start up |
| be afraid to | mentırıldatırğa qorqmaymaI am not afraid to start up | sentırıldatırğa qorqmaysayou are not afraid to start up | oltırıldatırğa qorqmaydıhe is not afraid to start up | biztırıldatırğa qorqmaybızwe are not afraid to start up | siztırıldatırğa qorqmaysızyou all are not afraid to start up | alatırıldatırğa qorqmaydılathey are not afraid to start up |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mentırıldata bolmazmaI can't be starting up | sentırıldata bolmazsayou can't be starting up | oltırıldata bolmazhe can't be starting up | biztırıldata bolmazbızwe can't be starting up | siztırıldata bolmazsızyou all can't be starting up | alatırıldata bolmazlathey can't be starting up |
| Inference, present — double negation | mentırıldatmay bolmazmaI must be starting up (emphatic) | sentırıldatmay bolmazsayou must be starting up (emphatic) | oltırıldatmay bolmazhe must be starting up (emphatic) | biztırıldatmay bolmazbızwe must be starting up (emphatic) | siztırıldatmay bolmazsızyou all must be starting up (emphatic) | alatırıldatmay bolmazlathey must be starting up (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mentırıldata turmasamif I don't keep starting up | sentırıldata turmasaŋif you don't keep starting up | oltırıldata turmasaif he doesn't keep starting up | biztırıldata turmasaqif we don't keep starting up | siztırıldata turmasağızif you all don't keep starting up | alatırıldata turmasalaif they don't keep starting up |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mentırıldata tura bolmazmaI can't be in the middle of starting up | sentırıldata tura bolmazsayou can't be in the middle of starting up | oltırıldata tura bolmazhe can't be in the middle of starting up | biztırıldata tura bolmazbızwe can't be in the middle of starting up | siztırıldata tura bolmazsızyou all can't be in the middle of starting up | alatırıldata tura bolmazlathey can't be in the middle of starting up |
| Inference, progressive — double negation | mentırıldatmay tura bolmazmaI must keep on not starting up (emphatic) | sentırıldatmay tura bolmazsayou must keep on not starting up (emphatic) | oltırıldatmay tura bolmazhe must keep on not starting up (emphatic) | biztırıldatmay tura bolmazbızwe must keep on not starting up (emphatic) | siztırıldatmay tura bolmazsızyou all must keep on not starting up (emphatic) | alatırıldatmay tura bolmazlathey must keep on not starting up (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mentırıldatmay turamaI keep on not starting up | sentırıldatmay turasayou keep on not starting up | oltırıldatmay turadıhe keeps on not starting up | biztırıldatmay turabızwe keep on not starting up | siztırıldatmay turasızyou all keep on not starting up | alatırıldatmay turadılathey keep on not starting up |
| Progressive — double negation | mentırıldatmay turmaymaI am not keeping on not starting up | sentırıldatmay turmaysayou are not keeping on not starting up | oltırıldatmay turmaydıhe is not keeping on not starting up | biztırıldatmay turmaybızwe are not keeping on not starting up | siztırıldatmay turmaysızyou all are not keeping on not starting up | alatırıldatmay turmaydılathey are not keeping on not starting up |
| Progressive — double negation | mentırıldatmay turmaymımaaren't I keeping on not starting up? | sentırıldatmay turmaymısaaren't you keeping on not starting up? | oltırıldatmay turmaymıdıisn't he keeping on not starting up? | biztırıldatmay turmaymıbızaren't we keeping on not starting up? | siztırıldatmay turmaymısızaren't you all keeping on not starting up? | alatırıldatmay turmaymıdılaaren't they keeping on not starting up? |
| Inference — auxiliary negated | mentırıldathan bolmazmaI can't have started up | sentırıldathan bolmazsayou can't have started up | oltırıldathan bolmazhe can't have started up | biztırıldathan bolmazbızwe can't have started up | siztırıldathan bolmazsızyou all can't have started up | alatırıldathan bolmazlathey can't have started up |
| Inference — double negation | mentırıldatmağan bolmazmaI must have started up (emphatic) | sentırıldatmağan bolmazsayou must have started up (emphatic) | oltırıldatmağan bolmazhe must have started up (emphatic) | biztırıldatmağan bolmazbızwe must have started up (emphatic) | siztırıldatmağan bolmazsızyou all must have started up (emphatic) | alatırıldatmağan bolmazlathey must have started up (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mentırıldathan bolmasamif it weren't that I had started up | sentırıldathan bolmasaŋif it weren't that you had started up | oltırıldathan bolmasaif it weren't that he had started up | biztırıldathan bolmasaqif it weren't that we had started up | siztırıldathan bolmasağızif it weren't that you all had started up | alatırıldathan bolmasalaif it weren't that they had started up |
| Counterfactual — double negation | mentırıldatmağan bolmasamif it weren't that I hadn't started up | sentırıldatmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't started up | oltırıldatmağan bolmasaif it weren't that he hadn't started up | biztırıldatmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't started up | siztırıldatmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't started up | alatırıldatmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't started up |
| Inference, future — auxiliary negated | mentırıldatırıq bolmazmaI can't be going to start up | sentırıldatırıq bolmazsayou can't be going to start up | oltırıldatırıq bolmazhe can't be going to start up | biztırıldatırıq bolmazbızwe can't be going to start up | siztırıldatırıq bolmazsızyou all can't be going to start up | alatırıldatırıq bolmazlathey can't be going to start up |
| Inference, future — double negation | mentırıldatmazlıq bolmazmaI must be going to start up (emphatic) | sentırıldatmazlıq bolmazsayou must be going to start up (emphatic) | oltırıldatmazlıq bolmazhe must be going to start up (emphatic) | biztırıldatmazlıq bolmazbızwe must be going to start up (emphatic) | siztırıldatmazlıq bolmazsızyou all must be going to start up (emphatic) | alatırıldatmazlıq bolmazlathey must be going to start up (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mentırıldatırıq bolmasamif it weren't that I were going to start up | sentırıldatırıq bolmasaŋif it weren't that you were going to start up | oltırıldatırıq bolmasaif it weren't that he were going to start up | biztırıldatırıq bolmasaqif it weren't that we were going to start up | siztırıldatırıq bolmasağızif it weren't that you all were going to start up | alatırıldatırıq bolmasalaif it weren't that they were going to start up |
| Counterfactual future — double negation | mentırıldatmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to start up | sentırıldatmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to start up | oltırıldatmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to start up | biztırıldatmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to start up | siztırıldatmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to start up | alatırıldatmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to start up |