tınçlanırğa
/tɯntʃlanɯrʁa/
become easier, become less difficult one source
- iş tınçlana baradı — the work is becoming easier
- işim tınçlandı — my work became easier
- işibiz tınçlannıqdı — our work will become easier
- işleri tınçlandı — their work became easier
Conjugation
Common forms
- tınçlanadıhe is becoming easier
- tınçlandıhe became easier
- tınçlanŋandıhe has become easier
- tınçlanırhe will become easier
- tınçlannıqdıhe is going to become easier
- tınçlana edihe was becoming easier
- tınçlansaif he becomes easier
- tınçlan!become easier!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mentınçlanamaI am becoming easier | sentınçlanasayou are becoming easier | oltınçlanadıhe is becoming easier | biztınçlanabızwe are becoming easier | siztınçlanasızyou all are becoming easier | alatınçlanadılathey are becoming easier |
| Present (simple & continuous) | mentınçlanmaymaI am not becoming easier | sentınçlanmaysayou are not becoming easier | oltınçlanmaydıhe is not becoming easier | biztınçlanmaybızwe are not becoming easier | siztınçlanmaysızyou all are not becoming easier | alatınçlanmaydılathey are not becoming easier |
| Present (simple & continuous) | mentınçlanamamı? tınçlanamıma?am I becoming easier? | sentınçlanamısa?are you becoming easier? | oltınçlanamıdı?is he becoming easier? | biztınçlanabızmı? tınçlanamıbız?are we becoming easier? | siztınçlanamısız?are you all becoming easier? | alatınçlanamıdıla?are they becoming easier? |
| Present (simple & continuous) | mentınçlanmaymamı? tınçlanmaymıma?aren't I becoming easier? | sentınçlanmaymısa?aren't you becoming easier? | oltınçlanmaymıdı?isn't he becoming easier? | biztınçlanmaybızmı? tınçlanmaymıbız?aren't we becoming easier? | siztınçlanmaymısız?aren't you all becoming easier? | alatınçlanmaymıdıla?aren't they becoming easier? |
| Habitual (usually, tends to) | mentınçlanıwçanmaI usually become easier | sentınçlanıwçansayou usually become easier | oltınçlanıwçandıhe usually becomes easier | biztınçlanıwçanbızwe usually become easier | siztınçlanıwçansızyou all usually become easier | alatınçlanıwçandılathey usually become easier |
| Habitual (usually, tends to) | mentınçlanmawçanmaI usually don't become easier | sentınçlanmawçansayou usually don't become easier | oltınçlanmawçandıhe usually doesn't become easier | biztınçlanmawçanbızwe usually don't become easier | siztınçlanmawçansızyou all usually don't become easier | alatınçlanmawçandılathey usually don't become easier |
| Habitual (usually, tends to) | mentınçlanıwçanmamı? tınçlanıwçanmıma?do I usually become easier? | sentınçlanıwçanmısa?do you usually become easier? | oltınçlanıwçanmıdı?does he usually become easier? | biztınçlanıwçanbızmı? tınçlanıwçanmıbız?do we usually become easier? | siztınçlanıwçanmısız?do you all usually become easier? | alatınçlanıwçanmıdıla?do they usually become easier? |
| Habitual (usually, tends to) | mentınçlanmawçanmamı? tınçlanmawçanmıma?do I usually not become easier? | sentınçlanmawçanmısa?do you usually not become easier? | oltınçlanmawçanmıdı?does he usually not become easier? | biztınçlanmawçanbızmı? tınçlanmawçanmıbız?do we usually not become easier? | siztınçlanmawçanmısız?do you all usually not become easier? | alatınçlanmawçanmıdıla?do they usually not become easier? |
| Resultative (has become and stays) | oltınçlanıbdıhe has become easier and remains so | alatınçlanıbdılathey have become easier and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oltınçlanıbmıdı?has he become easier? | alatınçlanıbmıdıla?have they become easier? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mentınçlanıb turamaI keep becoming easier | sentınçlanıb turasayou keep becoming easier | oltınçlanıb turadıhe keeps becoming easier | biztınçlanıb turabızwe keep becoming easier | siztınçlanıb turasızyou all keep becoming easier | alatınçlanıb turadılathey keep becoming easier |
| Durative (keeps doing) | mentınçlanıb turmaymaI don't keep becoming easier | sentınçlanıb turmaysayou don't keep becoming easier | oltınçlanıb turmaydıhe doesn't keep becoming easier | biztınçlanıb turmaybızwe don't keep becoming easier | siztınçlanıb turmaysızyou all don't keep becoming easier | alatınçlanıb turmaydılathey don't keep becoming easier |
| Durative (keeps doing) | mentınçlanıb turamamı? tınçlanıb turamıma?do I keep becoming easier? | sentınçlanıb turamısa?do you keep becoming easier? | oltınçlanıb turamıdı?does he keep becoming easier? | biztınçlanıb turabızmı? tınçlanıb turamıbız?do we keep becoming easier? | siztınçlanıb turamısız?do you all keep becoming easier? | alatınçlanıb turamıdıla?do they keep becoming easier? |
| Durative (keeps doing) | mentınçlanıb turmaymamı? tınçlanıb turmaymıma?don't I keep becoming easier? | sentınçlanıb turmaymısa?don't you keep becoming easier? | oltınçlanıb turmaymıdı?doesn't he keep becoming easier? | biztınçlanıb turmaybızmı? tınçlanıb turmaymıbız?don't we keep becoming easier? | siztınçlanıb turmaymısız?don't you all keep becoming easier? | alatınçlanıb turmaymıdıla?don't they keep becoming easier? |
| Progressive (in the middle of) | mentınçlana turamaI am in the middle of becoming easier | sentınçlana turasayou are in the middle of becoming easier | oltınçlana turadıhe is in the middle of becoming easier | biztınçlana turabızwe are in the middle of becoming easier | siztınçlana turasızyou all are in the middle of becoming easier | alatınçlana turadılathey are in the middle of becoming easier |
| Progressive (in the middle of) | mentınçlana turmaymaI am not in the middle of becoming easier | sentınçlana turmaysayou are not in the middle of becoming easier | oltınçlana turmaydıhe is not in the middle of becoming easier | biztınçlana turmaybızwe are not in the middle of becoming easier | siztınçlana turmaysızyou all are not in the middle of becoming easier | alatınçlana turmaydılathey are not in the middle of becoming easier |
| Progressive (in the middle of) | mentınçlana turamamı? tınçlana turamıma?am I in the middle of becoming easier? | sentınçlana turamısa?are you in the middle of becoming easier? | oltınçlana turamıdı?is he in the middle of becoming easier? | biztınçlana turabızmı? tınçlana turamıbız?are we in the middle of becoming easier? | siztınçlana turamısız?are you all in the middle of becoming easier? | alatınçlana turamıdıla?are they in the middle of becoming easier? |
| Progressive (in the middle of) | mentınçlana turmaymamı? tınçlana turmaymıma?aren't I in the middle of becoming easier? | sentınçlana turmaymısa?aren't you in the middle of becoming easier? | oltınçlana turmaymıdı?isn't he in the middle of becoming easier? | biztınçlana turmaybızmı? tınçlana turmaymıbız?aren't we in the middle of becoming easier? | siztınçlana turmaymısız?aren't you all in the middle of becoming easier? | alatınçlana turmaymıdıla?aren't they in the middle of becoming easier? |
| Simple past (definite) | mentınçlandımI became easier | sentınçlandıŋyou became easier | oltınçlandıhe became easier | biztınçlandıqwe became easier | siztınçlandığızyou all became easier | alatınçlandılathey became easier |
| Simple past (definite) | mentınçlanmadımI didn't become easier | sentınçlanmadıŋyou didn't become easier | oltınçlanmadıhe didn't become easier | biztınçlanmadıqwe didn't become easier | siztınçlanmadığızyou all didn't become easier | alatınçlanmadılathey didn't become easier |
| Simple past (definite) | mentınçlandımmı?did I become easier? | sentınçlandıŋmı?did you become easier? | oltınçlandımı?did he become easier? | biztınçlandıqmı?did we become easier? | siztınçlandığızmı?did you all become easier? | alatınçlandılamı?did they become easier? |
| Simple past (definite) | mentınçlanmadımmı?didn't I become easier? | sentınçlanmadıŋmı?didn't you become easier? | oltınçlanmadımı?didn't he become easier? | biztınçlanmadıqmı?didn't we become easier? | siztınçlanmadığızmı?didn't you all become easier? | alatınçlanmadılamı?didn't they become easier? |
| Perfect (past indefinite) | mentınçlanŋanmaI have become easier | sentınçlanŋansayou have become easier | oltınçlanŋandıhe has become easier | biztınçlanŋanbızwe have become easier | siztınçlanŋansızyou all have become easier | alatınçlanŋandılathey have become easier |
| Perfect (past indefinite) | mentınçlanmağanmaI haven't become easier | sentınçlanmağansayou haven't become easier | oltınçlanmağandıhe hasn't become easier | biztınçlanmağanbızwe haven't become easier | siztınçlanmağansızyou all haven't become easier | alatınçlanmağandılathey haven't become easier |
| Perfect (past indefinite) | mentınçlanŋanmamı? tınçlanŋanmıma?have I become easier? | sentınçlanŋanmısa?have you become easier? | oltınçlanŋanmıdı?has he become easier? | biztınçlanŋanbızmı? tınçlanŋanmıbız?have we become easier? | siztınçlanŋanmısız?have you all become easier? | alatınçlanŋanmıdıla?have they become easier? |
| Perfect (past indefinite) | mentınçlanmağanmamı? tınçlanmağanmıma?haven't I become easier? | sentınçlanmağanmısa?haven't you become easier? | oltınçlanmağanmıdı?hasn't he become easier? | biztınçlanmağanbızmı? tınçlanmağanmıbız?haven't we become easier? | siztınçlanmağanmısız?haven't you all become easier? | alatınçlanmağanmıdıla?haven't they become easier? |
| Durative, definite past (kept doing) | mentınçlanıb turdumI kept becoming easier | sentınçlanıb turduŋyou kept becoming easier | oltınçlanıb turduhe kept becoming easier | biztınçlanıb turduqwe kept becoming easier | siztınçlanıb turduğuzyou all kept becoming easier | alatınçlanıb turdulathey kept becoming easier |
| Durative, definite past (kept doing) | mentınçlanıb turmadımI didn't keep becoming easier | sentınçlanıb turmadıŋyou didn't keep becoming easier | oltınçlanıb turmadıhe didn't keep becoming easier | biztınçlanıb turmadıqwe didn't keep becoming easier | siztınçlanıb turmadığızyou all didn't keep becoming easier | alatınçlanıb turmadılathey didn't keep becoming easier |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mentınçlanırmaI will become easier | sentınçlanırsayou will become easier | oltınçlanırhe will become easier | biztınçlanırbızwe will become easier | siztınçlanırsızyou all will become easier | alatınçlanırlathey will become easier |
| Indefinite future (future I) | mentınçlanmazmaI won't become easier | sentınçlanmazsayou won't become easier | oltınçlanmazhe won't become easier | biztınçlanmazbızwe won't become easier | siztınçlanmazsızyou all won't become easier | alatınçlanmazlathey won't become easier |
| Indefinite future (future I) | mentınçlanırmamı? tınçlanırmıma?will I become easier? | sentınçlanırmısa?will you become easier? | oltınçlanırmı?will he become easier? | biztınçlanırbızmı? tınçlanırmıbız?will we become easier? | siztınçlanırmısız?will you all become easier? | alatınçlanırlamı? tınçlanırmıla?will they become easier? |
| Indefinite future (future I) | mentınçlanmazmamı? tınçlanmazmıma?won't I become easier? | sentınçlanmazmısa?won't you become easier? | oltınçlanmazmı?won't he become easier? | biztınçlanmazbızmı? tınçlanmazmıbız?won't we become easier? | siztınçlanmazmısız?won't you all become easier? | alatınçlanmazlamı? tınçlanmazmıla?won't they become easier? |
| Definite future (future II) | mentınçlannıqma1tınçlanırıqmaI am going to become easier | sentınçlannıqsa1tınçlanırıqsayou are going to become easier | oltınçlannıqdı1tınçlanırıqdıhe is going to become easier | biztınçlannıqbız1tınçlanırıqbızwe are going to become easier | siztınçlannıqsız1tınçlanırıqsızyou all are going to become easier | alatınçlannıqdıla1tınçlanırıqdılathey are going to become easier |
| Definite future (future II) | mentınçlannıq tülme1tınçlanırıq tülmeI am not going to become easier | sentınçlannıq tülse1tınçlanırıq tülseyou are not going to become easier | oltınçlannıq tüldü1tınçlanırıq tüldühe is not going to become easier | biztınçlannıq tülbüz1tınçlanırıq tülbüzwe are not going to become easier | siztınçlannıq tülsüz1tınçlanırıq tülsüzyou all are not going to become easier | alatınçlannıq tüldüle1tınçlanırıq tüldülethey are not going to become easier |
| Definite future (future II) | mentınçlannıqmamı?1 tınçlannıqmıma?tınçlanırıqmamı?am I going to become easier? | sentınçlannıqmısa?1tınçlanırıqmısa?are you going to become easier? | oltınçlannıqmıdı?1tınçlanırıqmıdı?is he going to become easier? | biztınçlannıqbızmı?1 tınçlannıqmıbız?tınçlanırıqbızmı?are we going to become easier? | siztınçlannıqmısız?1tınçlanırıqmısız?are you all going to become easier? | alatınçlannıqmıdıla?1tınçlanırıqmıdıla?are they going to become easier? |
| Definite future (future II) | mentınçlannıq tülmüme?1tınçlanırıq tülmüme?aren't I going to become easier? | sentınçlannıq tülmüse?1tınçlanırıq tülmüse?aren't you going to become easier? | oltınçlannıq tülmüdü?1tınçlanırıq tülmüdü?isn't he going to become easier? | biztınçlannıq tülmübüz?1tınçlanırıq tülmübüz?aren't we going to become easier? | siztınçlannıq tülmüsüz?1tınçlanırıq tülmüsüz?aren't you all going to become easier? | alatınçlannıq tülmüdüle?1tınçlanırıq tülmüdüle?aren't they going to become easier? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tınçlanırıqdı
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mentınçlanŋan edimtınçlanŋanemI had become easier | sentınçlanŋan ediŋtınçlanŋaneŋyou had become easier | oltınçlanŋan editınçlanŋanedhe had become easier | biztınçlanŋan ediktınçlanŋanekwe had become easier | siztınçlanŋan edigiztınçlanŋanegizyou all had become easier | alatınçlanŋan ediletınçlanŋanellethey had become easier |
| Past perfect (pluperfect) | mentınçlanmağan edimtınçlanmağanemI hadn't become easier | sentınçlanmağan ediŋtınçlanmağaneŋyou hadn't become easier | oltınçlanmağan editınçlanmağanedhe hadn't become easier | biztınçlanmağan ediktınçlanmağanekwe hadn't become easier | siztınçlanmağan edigiztınçlanmağanegizyou all hadn't become easier | alatınçlanmağan ediletınçlanmağanellethey hadn't become easier |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mentınçlana edimtınçlanaemI was becoming easier | sentınçlana ediŋtınçlanaeŋyou were becoming easier | oltınçlana editınçlanaedhe was becoming easier | biztınçlana ediktınçlanaekwe were becoming easier | siztınçlana edigiztınçlanaegizyou all were becoming easier | alatınçlana ediletınçlanaellethey were becoming easier |
| Past continuous (imperfect) | mentınçlanmay edimtınçlanmayemI wasn't becoming easier | sentınçlanmay ediŋtınçlanmayeŋyou weren't becoming easier | oltınçlanmay editınçlanmayedhe wasn't becoming easier | biztınçlanmay ediktınçlanmayekwe weren't becoming easier | siztınçlanmay edigiztınçlanmayegizyou all weren't becoming easier | alatınçlanmay ediletınçlanmayellethey weren't becoming easier |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mentınçlanıwçan edimtınçlanıwçanemI used to become easier | sentınçlanıwçan ediŋtınçlanıwçaneŋyou used to become easier | oltınçlanıwçan editınçlanıwçanedhe used to become easier | biztınçlanıwçan ediktınçlanıwçanekwe used to become easier | siztınçlanıwçan edigiztınçlanıwçanegizyou all used to become easier | alatınçlanıwçan ediletınçlanıwçanellethey used to become easier |
| Habitual past (used to) | mentınçlanmawçan edimtınçlanmawçanemI didn't use to become easier | sentınçlanmawçan ediŋtınçlanmawçaneŋyou didn't use to become easier | oltınçlanmawçan editınçlanmawçanedhe didn't use to become easier | biztınçlanmawçan ediktınçlanmawçanekwe didn't use to become easier | siztınçlanmawçan edigiztınçlanmawçanegizyou all didn't use to become easier | alatınçlanmawçan ediletınçlanmawçanellethey didn't use to become easier |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltınçlanıb edihe had become easier and remained so | alatınçlanıb edilethey had become easier and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltınçlanıb tül edihe hadn't become easier | alatınçlanıb tül edilethey hadn't become easier | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mentınçlanıb tura edimtınçlanıb turaemI had kept becoming easier | sentınçlanıb tura ediŋtınçlanıb turaeŋyou had kept becoming easier | oltınçlanıb tura editınçlanıb turaedhe had kept becoming easier | biztınçlanıb tura ediktınçlanıb turaekwe had kept becoming easier | siztınçlanıb tura edigiztınçlanıb turaegizyou all had kept becoming easier | alatınçlanıb tura ediletınçlanıb turaellethey had kept becoming easier |
| Past durative (had kept doing) | mentınçlanıb turmay edimtınçlanıb turmayemI hadn't kept becoming easier | sentınçlanıb turmay ediŋtınçlanıb turmayeŋyou hadn't kept becoming easier | oltınçlanıb turmay editınçlanıb turmayedhe hadn't kept becoming easier | biztınçlanıb turmay ediktınçlanıb turmayekwe hadn't kept becoming easier | siztınçlanıb turmay edigiztınçlanıb turmayegizyou all hadn't kept becoming easier | alatınçlanıb turmay ediletınçlanıb turmayellethey hadn't kept becoming easier |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mentınçlana tura edimtınçlana turaemI was in the middle of becoming easier | sentınçlana tura ediŋtınçlana turaeŋyou were in the middle of becoming easier | oltınçlana tura editınçlana turaedhe was in the middle of becoming easier | biztınçlana tura ediktınçlana turaekwe were in the middle of becoming easier | siztınçlana tura edigiztınçlana turaegizyou all were in the middle of becoming easier | alatınçlana tura ediletınçlana turaellethey were in the middle of becoming easier |
| Past progressive (was in the middle of) | mentınçlana turmay edimtınçlana turmayemI wasn't in the middle of becoming easier | sentınçlana turmay ediŋtınçlana turmayeŋyou weren't in the middle of becoming easier | oltınçlana turmay editınçlana turmayedhe wasn't in the middle of becoming easier | biztınçlana turmay ediktınçlana turmayekwe weren't in the middle of becoming easier | siztınçlana turmay edigiztınçlana turmayegizyou all weren't in the middle of becoming easier | alatınçlana turmay ediletınçlana turmayellethey weren't in the middle of becoming easier |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mentınçlanır edimtınçlanır emI would become easier | sentınçlanır ediŋtınçlanır eŋyou would become easier | oltınçlanır editınçlanır edhe would become easier | biztınçlanır ediktınçlanır ekwe would become easier | siztınçlanır edigiztınçlanır egizyou all would become easier | alatınçlanır ediletınçlanır ellethey would become easier |
| Conditional result (would) | mentınçlanmaz edimtınçlanmaz emI wouldn't become easier | sentınçlanmaz ediŋtınçlanmaz eŋyou wouldn't become easier | oltınçlanmaz editınçlanmaz edhe wouldn't become easier | biztınçlanmaz ediktınçlanmaz ekwe wouldn't become easier | siztınçlanmaz edigiztınçlanmaz egizyou all wouldn't become easier | alatınçlanmaz ediletınçlanmaz ellethey wouldn't become easier |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mentınçlannıq edim2tınçlannıq emtınçlanırıq edimI would have become easier | sentınçlannıq ediŋ2tınçlannıq eŋtınçlanırıq ediŋyou would have become easier | oltınçlannıq edi2tınçlannıq edtınçlanırıq edihe would have become easier | biztınçlannıq edik2tınçlannıq ektınçlanırıq edikwe would have become easier | siztınçlannıq edigiz2tınçlannıq egiztınçlanırıq edigizyou all would have become easier | alatınçlannıq edile2tınçlannıq elletınçlanırıq edilethey would have become easier |
| Past conditional result (would have) | mentınçlannıq tül edim2tınçlannıq tül emtınçlanırıq tül edimI wouldn't have become easier | sentınçlannıq tül ediŋ2tınçlannıq tül eŋtınçlanırıq tül ediŋyou wouldn't have become easier | oltınçlannıq tül edi2tınçlannıq tül edtınçlanırıq tül edihe wouldn't have become easier | biztınçlannıq tül edik2tınçlannıq tül ektınçlanırıq tül edikwe wouldn't have become easier | siztınçlannıq tül edigiz2tınçlannıq tül egiztınçlanırıq tül edigizyou all wouldn't have become easier | alatınçlannıq tül edile2tınçlannıq tül elletınçlanırıq tül edilethey wouldn't have become easier |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tınçlanırıq edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mentınçlansamif I become easier | sentınçlansaŋif you become easier | oltınçlansaif he becomes easier | biztınçlansaqif we become easier | siztınçlansağızif you all become easier | alatınçlansalaif they become easier |
| Conditional | mentınçlanmasamif I don't become easier | sentınçlanmasaŋif you don't become easier | oltınçlanmasaif he doesn't become easier | biztınçlanmasaqif we don't become easier | siztınçlanmasağızif you all don't become easier | alatınçlanmasalaif they don't become easier |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mentınçlana esemif I am becoming easier | sentınçlana eseŋif you are becoming easier | oltınçlana eseif he is becoming easier | biztınçlana esekif we are becoming easier | siztınçlana esegizif you all are becoming easier | alatınçlana eseleif they are becoming easier |
| Conditional, present real | mentınçlanmay esemif I am not becoming easier | sentınçlanmay eseŋif you are not becoming easier | oltınçlanmay eseif he is not becoming easier | biztınçlanmay esekif we are not becoming easier | siztınçlanmay esegizif you all are not becoming easier | alatınçlanmay eseleif they are not becoming easier |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mentınçlansam editınçlansam edif only I became easier | sentınçlansaŋ editınçlansaŋ edif only you became easier | oltınçlansa editınçlansaedif only he became easier | biztınçlansaq editınçlansaq edif only we became easier | siztınçlansağız editınçlansağız edif only you all became easier | alatınçlansala editınçlansalaedif only they became easier |
| Wish, present/future (if only) | mentınçlanmasam editınçlanmasam edif only I didn't become easier | sentınçlanmasaŋ editınçlanmasaŋ edif only you didn't become easier | oltınçlanmasa editınçlanmasaedif only he didn't become easier | biztınçlanmasaq editınçlanmasaq edif only we didn't become easier | siztınçlanmasağız editınçlanmasağız edif only you all didn't become easier | alatınçlanmasala editınçlanmasalaedif only they didn't become easier |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mentınçlanıb tursamif I carry on becoming easier | sentınçlanıb tursaŋif you carry on becoming easier | oltınçlanıb tursaif he carries on becoming easier | biztınçlanıb tursaqif we carry on becoming easier | siztınçlanıb tursağızif you all carry on becoming easier | alatınçlanıb tursalaif they carry on becoming easier |
| Durative conditional | mentınçlanıb turmasamif I don't carry on becoming easier | sentınçlanıb turmasaŋif you don't carry on becoming easier | oltınçlanıb turmasaif he doesn't carry on becoming easier | biztınçlanıb turmasaqif we don't carry on becoming easier | siztınçlanıb turmasağızif you all don't carry on becoming easier | alatınçlanıb turmasalaif they don't carry on becoming easier |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mentınçlanıb tura esemif I have kept becoming easier | sentınçlanıb tura eseŋif you have kept becoming easier | oltınçlanıb tura eseif he has kept becoming easier | biztınçlanıb tura esekif we have kept becoming easier | siztınçlanıb tura esegizif you all have kept becoming easier | alatınçlanıb tura eseleif they have kept becoming easier |
| Durative conditional, present real | mentınçlanıb turmay esemif I haven't kept becoming easier | sentınçlanıb turmay eseŋif you haven't kept becoming easier | oltınçlanıb turmay eseif he hasn't kept becoming easier | biztınçlanıb turmay esekif we haven't kept becoming easier | siztınçlanıb turmay esegizif you all haven't kept becoming easier | alatınçlanıb turmay eseleif they haven't kept becoming easier |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mentınçlana tursamif I keep becoming easier | sentınçlana tursaŋif you keep becoming easier | oltınçlana tursaif he keeps becoming easier | biztınçlana tursaqif we keep becoming easier | siztınçlana tursağızif you all keep becoming easier | alatınçlana tursalaif they keep becoming easier |
| Progressive conditional | mentınçlanmay tursamif I keep on not becoming easier | sentınçlanmay tursaŋif you keep on not becoming easier | oltınçlanmay tursaif he keeps on not becoming easier | biztınçlanmay tursaqif we keep on not becoming easier | siztınçlanmay tursağızif you all keep on not becoming easier | alatınçlanmay tursalaif they keep on not becoming easier |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mentınçlana tura esemif I am in the middle of becoming easier | sentınçlana tura eseŋif you are in the middle of becoming easier | oltınçlana tura eseif he is in the middle of becoming easier | biztınçlana tura esekif we are in the middle of becoming easier | siztınçlana tura esegizif you all are in the middle of becoming easier | alatınçlana tura eseleif they are in the middle of becoming easier |
| Progressive conditional, present real | mentınçlanmay tura esemif I keep on not becoming easier | sentınçlanmay tura eseŋif you keep on not becoming easier | oltınçlanmay tura eseif he keeps on not becoming easier | biztınçlanmay tura esekif we keep on not becoming easier | siztınçlanmay tura esegizif you all keep on not becoming easier | alatınçlanmay tura eseleif they keep on not becoming easier |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | mentınçlandım esemif I became easier | sentınçlandıŋ eseŋif you became easier | oltınçlandı eseif he became easier | biztınçlandıq esekif we became easier | siztınçlandığız esegizif you all became easier | alatınçlandıla eseleif they became easier |
| Conditional, definite past3 | mentınçlanmadım esemif I didn't become easier | sentınçlanmadıŋ eseŋif you didn't become easier | oltınçlanmadı eseif he didn't become easier | biztınçlanmadıq esekif we didn't become easier | siztınçlanmadığız esegizif you all didn't become easier | alatınçlanmadıla eseleif they didn't become easier |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mentınçlanŋan esemif I did become easier (indeed) | sentınçlanŋan eseŋif you did become easier (indeed) | oltınçlanŋan eseif he did become easier (indeed) | biztınçlanŋan esekif we did become easier (indeed) | siztınçlanŋan esegizif you all did become easier (indeed) | alatınçlanŋan eseleif they did become easier (indeed) |
| Conditional, past real | mentınçlanmağan esemif I didn't become easier (indeed) | sentınçlanmağan eseŋif you didn't become easier (indeed) | oltınçlanmağan eseif he didn't become easier (indeed) | biztınçlanmağan esekif we didn't become easier (indeed) | siztınçlanmağan esegizif you all didn't become easier (indeed) | alatınçlanmağan eseleif they didn't become easier (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mentınçlanŋan bolsamif I had become easier | sentınçlanŋan bolsaŋif you had become easier | oltınçlanŋan bolsaif he had become easier | biztınçlanŋan bolsaqif we had become easier | siztınçlanŋan bolsağızif you all had become easier | alatınçlanŋan bolsalaif they had become easier |
| Conditional, counterfactual | mentınçlanmağan bolsamif I hadn't become easier | sentınçlanmağan bolsaŋif you hadn't become easier | oltınçlanmağan bolsaif he hadn't become easier | biztınçlanmağan bolsaqif we hadn't become easier | siztınçlanmağan bolsağızif you all hadn't become easier | alatınçlanmağan bolsalaif they hadn't become easier |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mentınçlanŋan bolsam editınçlanŋan bolsam edif only I had become easier | sentınçlanŋan bolsaŋ editınçlanŋan bolsaŋ edif only you had become easier | oltınçlanŋan bolsa editınçlanŋan bolsaedif only he had become easier | biztınçlanŋan bolsaq editınçlanŋan bolsaq edif only we had become easier | siztınçlanŋan bolsağız editınçlanŋan bolsağız edif only you all had become easier | alatınçlanŋan bolsala editınçlanŋan bolsalaedif only they had become easier |
| Wish, past (if only I had) | mentınçlanmağan bolsam editınçlanmağan bolsam edif only I hadn't become easier | sentınçlanmağan bolsaŋ editınçlanmağan bolsaŋ edif only you hadn't become easier | oltınçlanmağan bolsa editınçlanmağan bolsaedif only he hadn't become easier | biztınçlanmağan bolsaq editınçlanmağan bolsaq edif only we hadn't become easier | siztınçlanmağan bolsağız editınçlanmağan bolsağız edif only you all hadn't become easier | alatınçlanmağan bolsala editınçlanmağan bolsalaedif only they hadn't become easier |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mentınçlanır esemif I will become easier | sentınçlanır eseŋif you will become easier | oltınçlanır eseif he will become easier | biztınçlanır esekif we will become easier | siztınçlanır esegizif you all will become easier | alatınçlanır eseleif they will become easier |
| Conditional, aorist | mentınçlanmaz esemif I won't become easier | sentınçlanmaz eseŋif you won't become easier | oltınçlanmaz eseif he won't become easier | biztınçlanmaz esekif we won't become easier | siztınçlanmaz esegizif you all won't become easier | alatınçlanmaz eseleif they won't become easier |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mentınçlannıq esem4tınçlanırıq esemif I am going to become easier | sentınçlannıq eseŋ4tınçlanırıq eseŋif you are going to become easier | oltınçlannıq ese4tınçlanırıq eseif he is going to become easier | biztınçlannıq esek4tınçlanırıq esekif we are going to become easier | siztınçlannıq esegiz4tınçlanırıq esegizif you all are going to become easier | alatınçlannıq esele4tınçlanırıq eseleif they are going to become easier |
| Conditional, future | mentınçlannıq tül esem4tınçlanırıq tül esemif I am not going to become easier | sentınçlannıq tül eseŋ4tınçlanırıq tül eseŋif you are not going to become easier | oltınçlannıq tül ese4tınçlanırıq tül eseif he is not going to become easier | biztınçlannıq tül esek4tınçlanırıq tül esekif we are not going to become easier | siztınçlannıq tül esegiz4tınçlanırıq tül esegizif you all are not going to become easier | alatınçlannıq tül esele4tınçlanırıq tül eseleif they are not going to become easier |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mentınçlannıq bolsam5tınçlanırıq bolsamif I were going to become easier | sentınçlannıq bolsaŋ5tınçlanırıq bolsaŋif you were going to become easier | oltınçlannıq bolsa5tınçlanırıq bolsaif he were going to become easier | biztınçlannıq bolsaq5tınçlanırıq bolsaqif we were going to become easier | siztınçlannıq bolsağız5tınçlanırıq bolsağızif you all were going to become easier | alatınçlannıq bolsala5tınçlanırıq bolsalaif they were going to become easier |
| Conditional, counterfactual future | mentınçlanmazlıq bolsamif I were not going to become easier | sentınçlanmazlıq bolsaŋif you were not going to become easier | oltınçlanmazlıq bolsaif he were not going to become easier | biztınçlanmazlıq bolsaqif we were not going to become easier | siztınçlanmazlıq bolsağızif you all were not going to become easier | alatınçlanmazlıq bolsalaif they were not going to become easier |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso tınçlandıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tınçlanırıq ese
- Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tınçlanırıq bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mentınçlana bolurmaI must be becoming easier | sentınçlana bolursayou must be becoming easier | oltınçlana bolurhe must be becoming easier | biztınçlana bolurbuzwe must be becoming easier | siztınçlana bolursuzyou all must be becoming easier | alatınçlana bolurlathey must be becoming easier |
| Inference, present (must be doing) | mentınçlanmay bolurmaI must not be becoming easier | sentınçlanmay bolursayou must not be becoming easier | oltınçlanmay bolurhe must not be becoming easier | biztınçlanmay bolurbuzwe must not be becoming easier | siztınçlanmay bolursuzyou all must not be becoming easier | alatınçlanmay bolurlathey must not be becoming easier |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentınçlana tura bolurmaI must be in the middle of becoming easier | sentınçlana tura bolursayou must be in the middle of becoming easier | oltınçlana tura bolurhe must be in the middle of becoming easier | biztınçlana tura bolurbuzwe must be in the middle of becoming easier | siztınçlana tura bolursuzyou all must be in the middle of becoming easier | alatınçlana tura bolurlathey must be in the middle of becoming easier |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentınçlanmay tura bolurmaI must keep on not becoming easier | sentınçlanmay tura bolursayou must keep on not becoming easier | oltınçlanmay tura bolurhe must keep on not becoming easier | biztınçlanmay tura bolurbuzwe must keep on not becoming easier | siztınçlanmay tura bolursuzyou all must keep on not becoming easier | alatınçlanmay tura bolurlathey must keep on not becoming easier |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mentınçlanŋan bolurmaI must have become easier | sentınçlanŋan bolursayou must have become easier | oltınçlanŋan bolurhe must have become easier | biztınçlanŋan bolurbuzwe must have become easier | siztınçlanŋan bolursuzyou all must have become easier | alatınçlanŋan bolurlathey must have become easier |
| Inference (must have) | mentınçlanmağan bolurmaI must not have become easier | sentınçlanmağan bolursayou must not have become easier | oltınçlanmağan bolurhe must not have become easier | biztınçlanmağan bolurbuzwe must not have become easier | siztınçlanmağan bolursuzyou all must not have become easier | alatınçlanmağan bolurlathey must not have become easier |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mentınçlannıq bolurma6tınçlanırıq bolurmaI must be going to become easier | sentınçlannıq bolursa6tınçlanırıq bolursayou must be going to become easier | oltınçlannıq bolur6tınçlanırıq bolurhe must be going to become easier | biztınçlannıq bolurbuz6tınçlanırıq bolurbuzwe must be going to become easier | siztınçlannıq bolursuz6tınçlanırıq bolursuzyou all must be going to become easier | alatınçlannıq bolurla6tınçlanırıq bolurlathey must be going to become easier |
| Inference, future (must be going to) | mentınçlanmazlıq bolurmaI must not be going to become easier | sentınçlanmazlıq bolursayou must not be going to become easier | oltınçlanmazlıq bolurhe must not be going to become easier | biztınçlanmazlıq bolurbuzwe must not be going to become easier | siztınçlanmazlıq bolursuzyou all must not be going to become easier | alatınçlanmazlıq bolurlathey must not be going to become easier |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so tınçlanırıq bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mentınçlanayımlet me become easier | sentınçlan!become easier! | oltınçlansınlet him become easier | biztınçlanayıqlet's become easier | siztınçlanığız!become easier, you all! | alatınçlansınlalet them become easier |
| Commands & suggestions | mentınçlanmayımlet me not become easier | sentınçlanma!don't become easier! | oltınçlanmasınlet him not become easier | biztınçlanmayıqlet's not become easier | siztınçlanmağız!don't become easier, you all! | alatınçlanmasınlalet them not become easier |
| Commands & suggestions | mentınçlanayımmı?shall I become easier? | oltınçlansınmı?should he become easier? | biztınçlanayıqmı?shall we become easier? | alatınçlansınlamı?should they become easier? | ||
| Commands & suggestions | mentınçlanmayımmı?shall I not become easier? | oltınçlanmasınmı?should he not become easier? | biztınçlanmayıqmı?shall we not become easier? | alatınçlanmasınlamı?should they not become easier? | ||
| Requests | sentınçlançı7tınçlançınplease become easier | oltınçlansınçıdo let him become easier | siztınçlançığızplease become easier (plural/polite) | alatınçlansınlaçıdo let them become easier | ||
| Requests | sentınçlanmaçı7tınçlanmaçınplease don't become easier | oltınçlanmasınçıdo let him not become easier | siztınçlanmaçığızplease don't become easier (plural/polite) | alatınçlanmasınlaçıdo let them not become easier | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sentınçlanŋıntınçlanŋımay you become easier | |||||
| Blessings & curses — may you… | sentınçlanmağıntınçlanmağımay you not become easier | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mentınçlanŋay edim tınçlanŋa edimwould that I became easier | sentınçlanŋay ediŋ tınçlanŋa ediŋwould that you became easier | oltınçlanŋay edi tınçlanŋa ediwould that he became easier | biztınçlanŋay edik tınçlanŋa edikwould that we became easier | siztınçlanŋay edigiz tınçlanŋa edigizwould that you all became easier | alatınçlanŋay edile tınçlanŋa edilewould that they became easier |
| Optative wish (-ğay + edi) | mentınçlanmağay edim tınçlanmağa edimwould that I did not become easier | sentınçlanmağay ediŋ tınçlanmağa ediŋwould that you did not become easier | oltınçlanmağay edi tınçlanmağa ediwould that he did not become easier | biztınçlanmağay edik tınçlanmağa edikwould that we did not become easier | siztınçlanmağay edigiz tınçlanmağa edigizwould that you all did not become easier | alatınçlanmağay edile tınçlanmağa edilewould that they did not become easier |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mentınçlanmağa qoyayımtınçlanma qoyayımlet me allow someone to become easier | sentınçlanmağa qoy!tınçlanma qoy!let someone become easier! | oltınçlanmağa qoysuntınçlanma qoysunlet him allow someone to become easier | biztınçlanmağa qoyayıqtınçlanma qoyayıqlet's allow someone to become easier | siztınçlanmağa qoyuğuz!tınçlanma qoyuğuz!let someone become easier, you all! | alatınçlanmağa qoysunlatınçlanma qoysunlalet them allow someone to become easier |
| Let someone… (commands) | mentınçlanmağa qoymayımtınçlanma qoymayımlet me not allow someone to become easier | sentınçlanmağa qoyma!tınçlanma qoyma!don't let someone become easier! | oltınçlanmağa qoymasıntınçlanma qoymasınlet him not allow someone to become easier | biztınçlanmağa qoymayıqtınçlanma qoymayıqlet's not allow someone to become easier | siztınçlanmağa qoymağız!tınçlanma qoymağız!don't let someone become easier, you all! | alatınçlanmağa qoymasınlatınçlanma qoymasınlalet them not allow someone to become easier |
| Let someone… (commands) | mentınçlanmağa qoyayımmı?tınçlanma qoyayımmı?shall I allow someone to become easier? | oltınçlanmağa qoysunmu?tınçlanma qoysunmu?should he allow someone to become easier? | biztınçlanmağa qoyayıqmı?tınçlanma qoyayıqmı?shall we allow someone to become easier? | alatınçlanmağa qoysunlamı?tınçlanma qoysunlamı?should they allow someone to become easier? | ||
| Let someone… (commands) | mentınçlanmağa qoymayımmı?tınçlanma qoymayımmı?shall I not allow someone to become easier? | oltınçlanmağa qoymasınmı?tınçlanma qoymasınmı?should he not allow someone to become easier? | biztınçlanmağa qoymayıqmı?tınçlanma qoymayıqmı?shall we not allow someone to become easier? | alatınçlanmağa qoymasınlamı?tınçlanma qoymasınlamı?should they not allow someone to become easier? | ||
| Let someone… (present) | mentınçlanmağa qoyamatınçlanma qoyamaI allow someone to become easier | sentınçlanmağa qoyasatınçlanma qoyasayou allow someone to become easier | oltınçlanmağa qoyadıtınçlanma qoyadıhe allows someone to become easier | biztınçlanmağa qoyabıztınçlanma qoyabızwe allow someone to become easier | siztınçlanmağa qoyasıztınçlanma qoyasızyou all allow someone to become easier | alatınçlanmağa qoyadılatınçlanma qoyadılathey allow someone to become easier |
| Let someone… (present) | mentınçlanmağa qoymaymatınçlanma qoymaymaI don't allow someone to become easier | sentınçlanmağa qoymaysatınçlanma qoymaysayou don't allow someone to become easier | oltınçlanmağa qoymaydıtınçlanma qoymaydıhe doesn't allow someone to become easier | biztınçlanmağa qoymaybıztınçlanma qoymaybızwe don't allow someone to become easier | siztınçlanmağa qoymaysıztınçlanma qoymaysızyou all don't allow someone to become easier | alatınçlanmağa qoymaydılatınçlanma qoymaydılathey don't allow someone to become easier |
| Let someone… (present) | mentınçlanmağa qoyamamı?tınçlanma qoyamamı?do I allow someone to become easier? | sentınçlanmağa qoyamısa?tınçlanma qoyamısa?do you allow someone to become easier? | oltınçlanmağa qoyamıdı?tınçlanma qoyamıdı?does he allow someone to become easier? | biztınçlanmağa qoyabızmı?tınçlanma qoyabızmı?do we allow someone to become easier? | siztınçlanmağa qoyamısız?tınçlanma qoyamısız?do you all allow someone to become easier? | alatınçlanmağa qoyamıdıla?tınçlanma qoyamıdıla?do they allow someone to become easier? |
| Let someone… (present) | mentınçlanmağa qoymaymamı?tınçlanma qoymaymamı?don't I allow someone to become easier? | sentınçlanmağa qoymaymısa?tınçlanma qoymaymısa?don't you allow someone to become easier? | oltınçlanmağa qoymaymıdı?tınçlanma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to become easier? | biztınçlanmağa qoymaybızmı?tınçlanma qoymaybızmı?don't we allow someone to become easier? | siztınçlanmağa qoymaymısız?tınçlanma qoymaymısız?don't you all allow someone to become easier? | alatınçlanmağa qoymaymıdıla?tınçlanma qoymaymıdıla?don't they allow someone to become easier? |
| Let someone… (past) | mentınçlanmağa qoydumtınçlanma qoydumI allowed someone to become easier | sentınçlanmağa qoyduŋtınçlanma qoyduŋyou allowed someone to become easier | oltınçlanmağa qoydutınçlanma qoyduhe allowed someone to become easier | biztınçlanmağa qoyduqtınçlanma qoyduqwe allowed someone to become easier | siztınçlanmağa qoyduğuztınçlanma qoyduğuzyou all allowed someone to become easier | alatınçlanmağa qoydulatınçlanma qoydulathey allowed someone to become easier |
| Let someone… (past) | mentınçlanmağa qoymadımtınçlanma qoymadımI didn't allow someone to become easier | sentınçlanmağa qoymadıŋtınçlanma qoymadıŋyou didn't allow someone to become easier | oltınçlanmağa qoymadıtınçlanma qoymadıhe didn't allow someone to become easier | biztınçlanmağa qoymadıqtınçlanma qoymadıqwe didn't allow someone to become easier | siztınçlanmağa qoymadığıztınçlanma qoymadığızyou all didn't allow someone to become easier | alatınçlanmağa qoymadılatınçlanma qoymadılathey didn't allow someone to become easier |
| Let someone… (past) | mentınçlanmağa qoydummu?tınçlanma qoydummu?did I allow someone to become easier? | sentınçlanmağa qoyduŋmu?tınçlanma qoyduŋmu?did you allow someone to become easier? | oltınçlanmağa qoydumu?tınçlanma qoydumu?did he allow someone to become easier? | biztınçlanmağa qoyduqmu?tınçlanma qoyduqmu?did we allow someone to become easier? | siztınçlanmağa qoyduğuzmu?tınçlanma qoyduğuzmu?did you all allow someone to become easier? | alatınçlanmağa qoydulamı?tınçlanma qoydulamı?did they allow someone to become easier? |
| Let someone… (past) | mentınçlanmağa qoymadımmı?tınçlanma qoymadımmı?didn't I allow someone to become easier? | sentınçlanmağa qoymadıŋmı?tınçlanma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to become easier? | oltınçlanmağa qoymadımı?tınçlanma qoymadımı?didn't he allow someone to become easier? | biztınçlanmağa qoymadıqmı?tınçlanma qoymadıqmı?didn't we allow someone to become easier? | siztınçlanmağa qoymadığızmı?tınçlanma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to become easier? | alatınçlanmağa qoymadılamı?tınçlanma qoymadılamı?didn't they allow someone to become easier? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
tınçlanalırğa be able to become easier · tınçlanalmazğa be unable to become easier
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mentınçlanalamaI can become easier | sentınçlanalasayou can become easier | oltınçlanaladıhe can become easier | biztınçlanalabızwe can become easier | siztınçlanalasızyou all can become easier | alatınçlanaladılathey can become easier |
| Ability — present | mentınçlanalmaymaI can't become easier | sentınçlanalmaysayou can't become easier | oltınçlanalmaydıhe can't become easier | biztınçlanalmaybızwe can't become easier | siztınçlanalmaysızyou all can't become easier | alatınçlanalmaydılathey can't become easier |
| Ability — present | mentınçlanalamamı? tınçlanalamıma?can I become easier? | sentınçlanalamısa?can you become easier? | oltınçlanalamıdı?can he become easier? | biztınçlanalabızmı? tınçlanalamıbız?can we become easier? | siztınçlanalamısız?can you all become easier? | alatınçlanalamıdıla?can they become easier? |
| Ability — present | mentınçlanalmaymamı? tınçlanalmaymıma?can't I become easier? | sentınçlanalmaymısa?can't you become easier? | oltınçlanalmaymıdı?can't he become easier? | biztınçlanalmaybızmı? tınçlanalmaymıbız?can't we become easier? | siztınçlanalmaymısız?can't you all become easier? | alatınçlanalmaymıdıla?can't they become easier? |
| Ability — if I can… | mentınçlanalsamif I can become easier | sentınçlanalsaŋif you can become easier | oltınçlanalsaif he can become easier | biztınçlanalsaqif we can become easier | siztınçlanalsağızif you all can become easier | alatınçlanalsalaif they can become easier |
| Ability — if I can… | mentınçlanalmasamif I can't become easier | sentınçlanalmasaŋif you can't become easier | oltınçlanalmasaif he can't become easier | biztınçlanalmasaqif we can't become easier | siztınçlanalmasağızif you all can't become easier | alatınçlanalmasalaif they can't become easier |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mentınçlanaldımI was able to become easier | sentınçlanaldıŋyou were able to become easier | oltınçlanaldıhe was able to become easier | biztınçlanaldıqwe were able to become easier | siztınçlanaldığızyou all were able to become easier | alatınçlanaldılathey were able to become easier |
| Ability — simple past | mentınçlanalmadımI could not become easier | sentınçlanalmadıŋyou could not become easier | oltınçlanalmadıhe could not become easier | biztınçlanalmadıqwe could not become easier | siztınçlanalmadığızyou all could not become easier | alatınçlanalmadılathey could not become easier |
| Ability — simple past | mentınçlanaldımmı?was I able to become easier? | sentınçlanaldıŋmı?were you able to become easier? | oltınçlanaldımı?was he able to become easier? | biztınçlanaldıqmı?were we able to become easier? | siztınçlanaldığızmı?were you all able to become easier? | alatınçlanaldılamı?were they able to become easier? |
| Ability — simple past | mentınçlanalmadımmı?couldn't I become easier? | sentınçlanalmadıŋmı?couldn't you become easier? | oltınçlanalmadımı?couldn't he become easier? | biztınçlanalmadıqmı?couldn't we become easier? | siztınçlanalmadığızmı?couldn't you all become easier? | alatınçlanalmadılamı?couldn't they become easier? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentınçlanalğanmaI have been able to become easier | sentınçlanalğansayou have been able to become easier | oltınçlanalğandıhe has been able to become easier | biztınçlanalğanbızwe have been able to become easier | siztınçlanalğansızyou all have been able to become easier | alatınçlanalğandılathey have been able to become easier |
| Ability — perfect / -ğan past | mentınçlanalmağanmaI haven't been able to become easier | sentınçlanalmağansayou haven't been able to become easier | oltınçlanalmağandıhe hasn't been able to become easier | biztınçlanalmağanbızwe haven't been able to become easier | siztınçlanalmağansızyou all haven't been able to become easier | alatınçlanalmağandılathey haven't been able to become easier |
| Ability — perfect / -ğan past | mentınçlanalğanmamı? tınçlanalğanmıma?have I been able to become easier? | sentınçlanalğanmısa?have you been able to become easier? | oltınçlanalğanmıdı?has he been able to become easier? | biztınçlanalğanbızmı? tınçlanalğanmıbız?have we been able to become easier? | siztınçlanalğanmısız?have you all been able to become easier? | alatınçlanalğanmıdıla?have they been able to become easier? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentınçlanalmağanmamı? tınçlanalmağanmıma?haven't I been able to become easier? | sentınçlanalmağanmısa?haven't you been able to become easier? | oltınçlanalmağanmıdı?hasn't he been able to become easier? | biztınçlanalmağanbızmı? tınçlanalmağanmıbız?haven't we been able to become easier? | siztınçlanalmağanmısız?haven't you all been able to become easier? | alatınçlanalmağanmıdıla?haven't they been able to become easier? |
| Ability — past perfect | mentınçlanalğan edimtınçlanalğanemI had been able to become easier | sentınçlanalğan ediŋtınçlanalğaneŋyou had been able to become easier | oltınçlanalğan editınçlanalğanedhe had been able to become easier | biztınçlanalğan ediktınçlanalğanekwe had been able to become easier | siztınçlanalğan edigiztınçlanalğanegizyou all had been able to become easier | alatınçlanalğan ediletınçlanalğanellethey had been able to become easier |
| Ability — past perfect | mentınçlanalmağan edimtınçlanalmağanemI hadn't been able to become easier | sentınçlanalmağan ediŋtınçlanalmağaneŋyou hadn't been able to become easier | oltınçlanalmağan editınçlanalmağanedhe hadn't been able to become easier | biztınçlanalmağan ediktınçlanalmağanekwe hadn't been able to become easier | siztınçlanalmağan edigiztınçlanalmağanegizyou all hadn't been able to become easier | alatınçlanalmağan ediletınçlanalmağanellethey hadn't been able to become easier |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mentınçlanala edimtınçlanalaemI could become easier | sentınçlanala ediŋtınçlanalaeŋyou could become easier | oltınçlanala editınçlanalaedhe could become easier | biztınçlanala ediktınçlanalaekwe could become easier | siztınçlanala edigiztınçlanalaegizyou all could become easier | alatınçlanala ediletınçlanalaellethey could become easier |
| Ability — past background | mentınçlanalmay edimtınçlanalmayemI could not become easier | sentınçlanalmay ediŋtınçlanalmayeŋyou could not become easier | oltınçlanalmay editınçlanalmayedhe could not become easier | biztınçlanalmay ediktınçlanalmayekwe could not become easier | siztınçlanalmay edigiztınçlanalmayegizyou all could not become easier | alatınçlanalmay ediletınçlanalmayellethey could not become easier |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mentınçlanalırmaI will be able to become easier | sentınçlanalırsayou will be able to become easier | oltınçlanalırhe will be able to become easier | biztınçlanalırbızwe will be able to become easier | siztınçlanalırsızyou all will be able to become easier | alatınçlanalırlathey will be able to become easier |
| Ability — future I | mentınçlanalmazmaI won't be able to become easier | sentınçlanalmazsayou won't be able to become easier | oltınçlanalmazhe won't be able to become easier | biztınçlanalmazbızwe won't be able to become easier | siztınçlanalmazsızyou all won't be able to become easier | alatınçlanalmazlathey won't be able to become easier |
| Ability — future I | mentınçlanalırmamı? tınçlanalırmıma?will I be able to become easier? | sentınçlanalırmısa?will you be able to become easier? | oltınçlanalırmı?will he be able to become easier? | biztınçlanalırbızmı? tınçlanalırmıbız?will we be able to become easier? | siztınçlanalırmısız?will you all be able to become easier? | alatınçlanalırlamı? tınçlanalırmıla?will they be able to become easier? |
| Ability — future I | mentınçlanalmazmamı? tınçlanalmazmıma?won't I be able to become easier? | sentınçlanalmazmısa?won't you be able to become easier? | oltınçlanalmazmı?won't he be able to become easier? | biztınçlanalmazbızmı? tınçlanalmazmıbız?won't we be able to become easier? | siztınçlanalmazmısız?won't you all be able to become easier? | alatınçlanalmazlamı? tınçlanalmazmıla?won't they be able to become easier? |
| Ability — future II | mentınçlanallıqmaI am going to be able to become easier | sentınçlanallıqsayou are going to be able to become easier | oltınçlanallıqdıhe is going to be able to become easier | biztınçlanallıqbızwe are going to be able to become easier | siztınçlanallıqsızyou all are going to be able to become easier | alatınçlanallıqdılathey are going to be able to become easier |
| Ability — future II | mentınçlanallıq tülmeI am not going to be able to become easier | sentınçlanallıq tülseyou are not going to be able to become easier | oltınçlanallıq tüldühe is not going to be able to become easier | biztınçlanallıq tülbüzwe are not going to be able to become easier | siztınçlanallıq tülsüzyou all are not going to be able to become easier | alatınçlanallıq tüldülethey are not going to be able to become easier |
| Ability — future II | mentınçlanallıqmamı? tınçlanallıqmıma?am I going to be able to become easier? | sentınçlanallıqmısa?are you going to be able to become easier? | oltınçlanallıqmıdı?is he going to be able to become easier? | biztınçlanallıqbızmı? tınçlanallıqmıbız?are we going to be able to become easier? | siztınçlanallıqmısız?are you all going to be able to become easier? | alatınçlanallıqmıdıla?are they going to be able to become easier? |
| Ability — future II | mentınçlanallıq tülmüme?aren't I going to be able to become easier? | sentınçlanallıq tülmüse?aren't you going to be able to become easier? | oltınçlanallıq tülmüdü?isn't he going to be able to become easier? | biztınçlanallıq tülmübüz?aren't we going to be able to become easier? | siztınçlanallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to become easier? | alatınçlanallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to become easier? |
| Ability — would be able to… | mentınçlanalır edimtınçlanalır emI would be able to become easier | sentınçlanalır ediŋtınçlanalır eŋyou would be able to become easier | oltınçlanalır editınçlanalır edhe would be able to become easier | biztınçlanalır ediktınçlanalır ekwe would be able to become easier | siztınçlanalır edigiztınçlanalır egizyou all would be able to become easier | alatınçlanalır ediletınçlanalır ellethey would be able to become easier |
| Ability — would be able to… | mentınçlanalmaz edimtınçlanalmaz emI wouldn't be able to become easier | sentınçlanalmaz ediŋtınçlanalmaz eŋyou wouldn't be able to become easier | oltınçlanalmaz editınçlanalmaz edhe wouldn't be able to become easier | biztınçlanalmaz ediktınçlanalmaz ekwe wouldn't be able to become easier | siztınçlanalmaz edigiztınçlanalmaz egizyou all wouldn't be able to become easier | alatınçlanalmaz ediletınçlanalmaz ellethey wouldn't be able to become easier |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sentınçlanalğıntınçlanalğımay you be able to become easier | |||||
| Second-person optative — ability | sentınçlanalmağıntınçlanalmağımay you not be able to become easier | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mentınçlanırğa izleymeI want to become easier | sentınçlanırğa izleyseyou want to become easier | oltınçlanırğa izleydihe wants to become easier | biztınçlanırğa izleybizwe want to become easier | siztınçlanırğa izleysizyou all want to become easier | alatınçlanırğa izleydilethey want to become easier |
| want to | mentınçlanırğa izlemeymeI do not want to become easier | sentınçlanırğa izlemeyseyou do not want to become easier | oltınçlanırğa izlemeydihe does not want to become easier | biztınçlanırğa izlemeybizwe do not want to become easier | siztınçlanırğa izlemeysizyou all do not want to become easier | alatınçlanırğa izlemeydilethey do not want to become easier |
| would like to | mentınçlanırğa süemeI would like to become easier | sentınçlanırğa süeseyou would like to become easier | oltınçlanırğa süedihe would like to become easier | biztınçlanırğa süebizwe would like to become easier | siztınçlanırğa süesizyou all would like to become easier | alatınçlanırğa süedilethey would like to become easier |
| would like to | mentınçlanırğa süymeymeI would not like to become easier | sentınçlanırğa süymeyseyou would not like to become easier | oltınçlanırğa süymeydihe would not like to become easier | biztınçlanırğa süymeybizwe would not like to become easier | siztınçlanırğa süymeysizyou all would not like to become easier | alatınçlanırğa süymeydilethey would not like to become easier |
| hope to | mentınçlanırğa umutlanamaI hope to become easier | sentınçlanırğa umutlanasayou hope to become easier | oltınçlanırğa umutlanadıhe hopes to become easier | biztınçlanırğa umutlanabızwe hope to become easier | siztınçlanırğa umutlanasızyou all hope to become easier | alatınçlanırğa umutlanadılathey hope to become easier |
| hope to | mentınçlanırğa umutlanmaymaI do not hope to become easier | sentınçlanırğa umutlanmaysayou do not hope to become easier | oltınçlanırğa umutlanmaydıhe does not hope to become easier | biztınçlanırğa umutlanmaybızwe do not hope to become easier | siztınçlanırğa umutlanmaysızyou all do not hope to become easier | alatınçlanırğa umutlanmaydılathey do not hope to become easier |
| be about to | mentınçlanırğa deb turamaI am about to become easier | sentınçlanırğa deb turasayou are about to become easier | oltınçlanırğa deb turadıhe is about to become easier | biztınçlanırğa deb turabızwe are about to become easier | siztınçlanırğa deb turasızyou all are about to become easier | alatınçlanırğa deb turadılathey are about to become easier |
| be about to | mentınçlanırğa deb turmaymaI am not about to become easier | sentınçlanırğa deb turmaysayou are not about to become easier | oltınçlanırğa deb turmaydıhe is not about to become easier | biztınçlanırğa deb turmaybızwe are not about to become easier | siztınçlanırğa deb turmaysızyou all are not about to become easier | alatınçlanırğa deb turmaydılathey are not about to become easier |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mentınçlanırğa kerekmeI need to become easier | sentınçlanırğa kerekseyou need to become easier | oltınçlanırğa kerekdihe needs to become easier | biztınçlanırğa kerekbizwe need to become easier | siztınçlanırğa kereksizyou all need to become easier | alatınçlanırğa kerekdilethey need to become easier |
| need to | mentınçlanırğa kerek tülmeI do not need to become easier | sentınçlanırğa kerek tülseyou do not need to become easier | oltınçlanırğa kerek tüldühe does not need to become easier | biztınçlanırğa kerek tülbüzwe do not need to become easier | siztınçlanırğa kerek tülsüzyou all do not need to become easier | alatınçlanırğa kerek tüldülethey do not need to become easier |
| have to | menmenŋe tınçlanırğa tüşediI have to become easier | sensenŋe tınçlanırğa tüşediyou have to become easier | olaŋa tınçlanırğa tüşedihe has to become easier | bizbizge tınçlanırğa tüşediwe have to become easier | sizsizge tınçlanırğa tüşediyou all have to become easier | alaalağa tınçlanırğa tüşedithey have to become easier |
| have to | menmenŋe tınçlanırğa tüşmeydiI do not have to become easier | sensenŋe tınçlanırğa tüşmeydiyou do not have to become easier | olaŋa tınçlanırğa tüşmeydihe does not have to become easier | bizbizge tınçlanırğa tüşmeydiwe do not have to become easier | sizsizge tınçlanırğa tüşmeydiyou all do not have to become easier | alaalağa tınçlanırğa tüşmeydithey do not have to become easier |
| be obliged to | mentınçlanırğa borçlumaI am obliged to become easier | sentınçlanırğa borçlusayou are obliged to become easier | oltınçlanırğa borçluduhe is obliged to become easier | biztınçlanırğa borçlubuzwe are obliged to become easier | siztınçlanırğa borçlusuzyou all are obliged to become easier | alatınçlanırğa borçludulathey are obliged to become easier |
| be obliged to | mentınçlanırğa borçlu tülmeI am not obliged to become easier | sentınçlanırğa borçlu tülseyou are not obliged to become easier | oltınçlanırğa borçlu tüldühe is not obliged to become easier | biztınçlanırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to become easier | siztınçlanırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to become easier | alatınçlanırğa borçlu tüldülethey are not obliged to become easier |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mentınçlanırğa madarım bardıI have a way to become easier | sentınçlanırğa madarıŋ bardıyou have a way to become easier | oltınçlanırğa madarı bardıhe has a way to become easier | biztınçlanırğa madarıbız bardıwe have a way to become easier | siztınçlanırğa madarığız bardıyou all have a way to become easier | alatınçlanırğa madarları bardıthey have a way to become easier |
| have a way to | mentınçlanırğa madarım joqduI have no way to become easier | sentınçlanırğa madarıŋ joqduyou have no way to become easier | oltınçlanırğa madarı joqduhe has no way to become easier | biztınçlanırğa madarıbız joqduwe have no way to become easier | siztınçlanırğa madarığız joqduyou all have no way to become easier | alatınçlanırğa madarları joqduthey have no way to become easier |
| be free to | mentınçlanırğa erkinligim bardıI am free to become easier | sentınçlanırğa erkinligiŋ bardıyou are free to become easier | oltınçlanırğa erkinligi bardıhe is free to become easier | biztınçlanırğa erkinligibiz bardıwe are free to become easier | siztınçlanırğa erkinligigiz bardıyou all are free to become easier | alatınçlanırğa erkinlikleri bardıthey are free to become easier |
| be free to | mentınçlanırğa erkinligim joqduI am not free to become easier | sentınçlanırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to become easier | oltınçlanırğa erkinligi joqduhe is not free to become easier | biztınçlanırğa erkinligibiz joqduwe are not free to become easier | siztınçlanırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to become easier | alatınçlanırğa erkinlikleri joqduthey are not free to become easier |
| be possible to | menmenŋe tınçlanırğa bolluqduit is possible for me to become easier | sensenŋe tınçlanırğa bolluqduit is possible for you to become easier | olaŋa tınçlanırğa bolluqduit is possible for him to become easier | bizbizge tınçlanırğa bolluqduit is possible for us to become easier | sizsizge tınçlanırğa bolluqduit is possible for you all to become easier | alaalağa tınçlanırğa bolluqduit is possible for them to become easier |
| be possible to | menmenŋe tınçlanırğa bolluq tüldüit is not possible for me to become easier | sensenŋe tınçlanırğa bolluq tüldüit is not possible for you to become easier | olaŋa tınçlanırğa bolluq tüldüit is not possible for him to become easier | bizbizge tınçlanırğa bolluq tüldüit is not possible for us to become easier | sizsizge tınçlanırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to become easier | alaalağa tınçlanırğa bolluq tüldüit is not possible for them to become easier |
| be ready to | mentınçlanırğa hazırmaI am ready to become easier | sentınçlanırğa hazırsayou are ready to become easier | oltınçlanırğa hazırdıhe is ready to become easier | biztınçlanırğa hazırbızwe are ready to become easier | siztınçlanırğa hazırsızyou all are ready to become easier | alatınçlanırğa hazırdılathey are ready to become easier |
| be ready to | mentınçlanırğa hazır tülmeI am not ready to become easier | sentınçlanırğa hazır tülseyou are not ready to become easier | oltınçlanırğa hazır tüldühe is not ready to become easier | biztınçlanırğa hazır tülbüzwe are not ready to become easier | siztınçlanırğa hazır tülsüzyou all are not ready to become easier | alatınçlanırğa hazır tüldülethey are not ready to become easier |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mentınçlanırğa küreşemeI am trying to become easier | sentınçlanırğa küreşeseyou are trying to become easier | oltınçlanırğa küreşedihe is trying to become easier | biztınçlanırğa küreşebizwe are trying to become easier | siztınçlanırğa küreşesizyou all are trying to become easier | alatınçlanırğa küreşedilethey are trying to become easier |
| try to | mentınçlanırğa küreşmeymeI am not trying to become easier | sentınçlanırğa küreşmeyseyou are not trying to become easier | oltınçlanırğa küreşmeydihe is not trying to become easier | biztınçlanırğa küreşmeybizwe are not trying to become easier | siztınçlanırğa küreşmeysizyou all are not trying to become easier | alatınçlanırğa küreşmeydilethey are not trying to become easier |
| agree to | mentınçlanırğa unaymaI agree to become easier | sentınçlanırğa unaysayou agree to become easier | oltınçlanırğa unaydıhe agrees to become easier | biztınçlanırğa unaybızwe agree to become easier | siztınçlanırğa unaysızyou all agree to become easier | alatınçlanırğa unaydılathey agree to become easier |
| agree to | mentınçlanırğa unamaymaI refuse to become easier | sentınçlanırğa unamaysayou refuse to become easier | oltınçlanırğa unamaydıhe refuses to become easier | biztınçlanırğa unamaybızwe refuse to become easier | siztınçlanırğa unamaysızyou all refuse to become easier | alatınçlanırğa unamaydılathey refuse to become easier |
| hurry to | mentınçlanırğa aşığamaI am in a hurry to become easier | sentınçlanırğa aşığasayou are in a hurry to become easier | oltınçlanırğa aşığadıhe is in a hurry to become easier | biztınçlanırğa aşığabızwe are in a hurry to become easier | siztınçlanırğa aşığasızyou all are in a hurry to become easier | alatınçlanırğa aşığadılathey are in a hurry to become easier |
| hurry to | mentınçlanırğa aşıqmaymaI am in no hurry to become easier | sentınçlanırğa aşıqmaysayou are in no hurry to become easier | oltınçlanırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to become easier | biztınçlanırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to become easier | siztınçlanırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to become easier | alatınçlanırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to become easier |
| be afraid to | mentınçlanırğa qorqamaI am afraid to become easier | sentınçlanırğa qorqasayou are afraid to become easier | oltınçlanırğa qorqadıhe is afraid to become easier | biztınçlanırğa qorqabızwe are afraid to become easier | siztınçlanırğa qorqasızyou all are afraid to become easier | alatınçlanırğa qorqadılathey are afraid to become easier |
| be afraid to | mentınçlanırğa qorqmaymaI am not afraid to become easier | sentınçlanırğa qorqmaysayou are not afraid to become easier | oltınçlanırğa qorqmaydıhe is not afraid to become easier | biztınçlanırğa qorqmaybızwe are not afraid to become easier | siztınçlanırğa qorqmaysızyou all are not afraid to become easier | alatınçlanırğa qorqmaydılathey are not afraid to become easier |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mentınçlana bolmazmaI can't be becoming easier | sentınçlana bolmazsayou can't be becoming easier | oltınçlana bolmazhe can't be becoming easier | biztınçlana bolmazbızwe can't be becoming easier | siztınçlana bolmazsızyou all can't be becoming easier | alatınçlana bolmazlathey can't be becoming easier |
| Inference, present — double negation | mentınçlanmay bolmazmaI must be becoming easier (emphatic) | sentınçlanmay bolmazsayou must be becoming easier (emphatic) | oltınçlanmay bolmazhe must be becoming easier (emphatic) | biztınçlanmay bolmazbızwe must be becoming easier (emphatic) | siztınçlanmay bolmazsızyou all must be becoming easier (emphatic) | alatınçlanmay bolmazlathey must be becoming easier (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mentınçlana turmasamif I don't keep becoming easier | sentınçlana turmasaŋif you don't keep becoming easier | oltınçlana turmasaif he doesn't keep becoming easier | biztınçlana turmasaqif we don't keep becoming easier | siztınçlana turmasağızif you all don't keep becoming easier | alatınçlana turmasalaif they don't keep becoming easier |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mentınçlana tura bolmazmaI can't be in the middle of becoming easier | sentınçlana tura bolmazsayou can't be in the middle of becoming easier | oltınçlana tura bolmazhe can't be in the middle of becoming easier | biztınçlana tura bolmazbızwe can't be in the middle of becoming easier | siztınçlana tura bolmazsızyou all can't be in the middle of becoming easier | alatınçlana tura bolmazlathey can't be in the middle of becoming easier |
| Inference, progressive — double negation | mentınçlanmay tura bolmazmaI must keep on not becoming easier (emphatic) | sentınçlanmay tura bolmazsayou must keep on not becoming easier (emphatic) | oltınçlanmay tura bolmazhe must keep on not becoming easier (emphatic) | biztınçlanmay tura bolmazbızwe must keep on not becoming easier (emphatic) | siztınçlanmay tura bolmazsızyou all must keep on not becoming easier (emphatic) | alatınçlanmay tura bolmazlathey must keep on not becoming easier (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mentınçlanmay turamaI keep on not becoming easier | sentınçlanmay turasayou keep on not becoming easier | oltınçlanmay turadıhe keeps on not becoming easier | biztınçlanmay turabızwe keep on not becoming easier | siztınçlanmay turasızyou all keep on not becoming easier | alatınçlanmay turadılathey keep on not becoming easier |
| Progressive — double negation | mentınçlanmay turmaymaI am not keeping on not becoming easier | sentınçlanmay turmaysayou are not keeping on not becoming easier | oltınçlanmay turmaydıhe is not keeping on not becoming easier | biztınçlanmay turmaybızwe are not keeping on not becoming easier | siztınçlanmay turmaysızyou all are not keeping on not becoming easier | alatınçlanmay turmaydılathey are not keeping on not becoming easier |
| Progressive — double negation | mentınçlanmay turmaymımaaren't I keeping on not becoming easier? | sentınçlanmay turmaymısaaren't you keeping on not becoming easier? | oltınçlanmay turmaymıdıisn't he keeping on not becoming easier? | biztınçlanmay turmaymıbızaren't we keeping on not becoming easier? | siztınçlanmay turmaymısızaren't you all keeping on not becoming easier? | alatınçlanmay turmaymıdılaaren't they keeping on not becoming easier? |
| Inference — auxiliary negated | mentınçlanŋan bolmazmaI can't have become easier | sentınçlanŋan bolmazsayou can't have become easier | oltınçlanŋan bolmazhe can't have become easier | biztınçlanŋan bolmazbızwe can't have become easier | siztınçlanŋan bolmazsızyou all can't have become easier | alatınçlanŋan bolmazlathey can't have become easier |
| Inference — double negation | mentınçlanmağan bolmazmaI must have become easier (emphatic) | sentınçlanmağan bolmazsayou must have become easier (emphatic) | oltınçlanmağan bolmazhe must have become easier (emphatic) | biztınçlanmağan bolmazbızwe must have become easier (emphatic) | siztınçlanmağan bolmazsızyou all must have become easier (emphatic) | alatınçlanmağan bolmazlathey must have become easier (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mentınçlanŋan bolmasamif it weren't that I had become easier | sentınçlanŋan bolmasaŋif it weren't that you had become easier | oltınçlanŋan bolmasaif it weren't that he had become easier | biztınçlanŋan bolmasaqif it weren't that we had become easier | siztınçlanŋan bolmasağızif it weren't that you all had become easier | alatınçlanŋan bolmasalaif it weren't that they had become easier |
| Counterfactual — double negation | mentınçlanmağan bolmasamif it weren't that I hadn't become easier | sentınçlanmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't become easier | oltınçlanmağan bolmasaif it weren't that he hadn't become easier | biztınçlanmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't become easier | siztınçlanmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't become easier | alatınçlanmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't become easier |
| Inference, future — auxiliary negated | mentınçlannıq bolmazmaI can't be going to become easier | sentınçlannıq bolmazsayou can't be going to become easier | oltınçlannıq bolmazhe can't be going to become easier | biztınçlannıq bolmazbızwe can't be going to become easier | siztınçlannıq bolmazsızyou all can't be going to become easier | alatınçlannıq bolmazlathey can't be going to become easier |
| Inference, future — double negation | mentınçlanmazlıq bolmazmaI must be going to become easier (emphatic) | sentınçlanmazlıq bolmazsayou must be going to become easier (emphatic) | oltınçlanmazlıq bolmazhe must be going to become easier (emphatic) | biztınçlanmazlıq bolmazbızwe must be going to become easier (emphatic) | siztınçlanmazlıq bolmazsızyou all must be going to become easier (emphatic) | alatınçlanmazlıq bolmazlathey must be going to become easier (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mentınçlannıq bolmasamif it weren't that I were going to become easier | sentınçlannıq bolmasaŋif it weren't that you were going to become easier | oltınçlannıq bolmasaif it weren't that he were going to become easier | biztınçlannıq bolmasaqif it weren't that we were going to become easier | siztınçlannıq bolmasağızif it weren't that you all were going to become easier | alatınçlannıq bolmasalaif it weren't that they were going to become easier |
| Counterfactual future — double negation | mentınçlanmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to become easier | sentınçlanmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to become easier | oltınçlanmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to become easier | biztınçlanmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to become easier | siztınçlanmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to become easier | alatınçlanmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to become easier |