tüydürürge

/tyjdyryrɡe/

1. (v.) to make someone beat someone

jaşnı tüydürdü — he had the boy beaten
adamnı tüydürürge — to have a man beaten
sen anı tüydürdüng — you got him beaten

2. (v.) to let oneself be beaten

kesingi tüydürürge — to let yourself be beaten
kesin tüydürüb qoydu — he let himself be beaten
kesingi tüydürme — do not let yourself be beaten

3. (v.) to have grain pounded or hulled

budaynı tüydürdüle — they had the wheat pounded
nartühnü tüydürürge — to have the maize hulled
aşlıqnı tüydürdü — he had the grain threshed

4. (v.) to make someone forge metal

ustağa temir tüydüredi — he makes the smith forge iron
temirni tüydürürge — to have the iron forged
qılıçnı tüydürdü — he had the sword forged

5. (v.) to have something knotted or tied

arkannı tüydürdü — he had the rope tied
halını tüydürürge — to have the thread knotted
maşoknu başın tüydürdü — he had the mouth of the sack tied

Conjugation

Common forms

tüydüredihe is making someone beat someone
tüydürdühe made someone beat someone
tüydürgendihe has made someone beat someone
tüydürürhe will make someone beat someone
tüydürlükdühe is going to make someone beat someone
tüydüre edihe was making someone beat someone
tüydürseif he makes someone beat someone
tüydür!make someone beat someone!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tüydürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is making someone beat someone	mentüydüreme	sentüydürese	oltüydüredi	biztüydürebiz	siztüydüresiz	alatüydüredile
Present (simple & continuous)he is not making someone beat someone	mentüydürmeyme	sentüydürmeyse	oltüydürmeydi	biztüydürmeybiz	siztüydürmeysiz	alatüydürmeydile
Present (simple & continuous)is he making someone beat someone?	mentüydüremime? tüydürememi?	sentüydüremise?	oltüydüremidi?	biztüydüremibiz? tüydürebizmi?	siztüydüremisiz?	alatüydüremidile?
Present (simple & continuous)isn't he making someone beat someone?	mentüydürmeymime? tüydürmeymemi?	sentüydürmeymise?	oltüydürmeymidi?	biztüydürmeymibiz? tüydürmeybizmi?	siztüydürmeymisiz?	alatüydürmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually makes someone beat someone	mentüydürüwçenme	sentüydürüwçense	oltüydürüwçendi	biztüydürüwçenbiz	siztüydürüwçensiz	alatüydürüwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually make someone beat someone	mentüydürüwçen tülme	sentüydürüwçen tülse	oltüydürüwçen tüldü	biztüydürüwçen tülbüz	siztüydürüwçen tülsüz	alatüydürüwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually make someone beat someone?	mentüydürüwçenmime? tüydürüwçenmemi?	sentüydürüwçenmise?	oltüydürüwçenmidi?	biztüydürüwçenmibiz? tüydürüwçenbizmi?	siztüydürüwçenmisiz?	alatüydürüwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually make someone beat someone?	mentüydürüwçen tülmüme?	sentüydürüwçen tülmüse?	oltüydürüwçen tülmüdü?	biztüydürüwçen tülmübüz?	siztüydürüwçen tülmüsüz?	alatüydürüwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has made someone beat someone and remains so			oltüydürübdü			alatüydürübdüle
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he made someone beat someone?			oltüydürübmüdü?			alatüydürübmüdüle?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of making someone beat someone	mentüydüre turama	sentüydüre turasa	oltüydüre turadı	biztüydüre turabız	siztüydüre turasız	alatüydüre turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of making someone beat someone	mentüydüre turmayma	sentüydüre turmaysa	oltüydüre turmaydı	biztüydüre turmaybız	siztüydüre turmaysız	alatüydüre turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of making someone beat someone?	mentüydüre turamıma? tüydüre turamamı?	sentüydüre turamısa?	oltüydüre turamıdı?	biztüydüre turamıbız? tüydüre turabızmı?	siztüydüre turamısız?	alatüydüre turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of making someone beat someone?	mentüydüre turmaymıma? tüydüre turmaymamı?	sentüydüre turmaymısa?	oltüydüre turmaymıdı?	biztüydüre turmaymıbız? tüydüre turmaybızmı?	siztüydüre turmaymısız?	alatüydüre turmaymıdıla?
Simple past (definite)he made someone beat someone	mentüydürdüm	sentüydürdüng	oltüydürdü	biztüydürdük	siztüydürdügüz	alatüydürdüle
Simple past (definite)he didn't make someone beat someone	mentüydürmedim	sentüydürmeding	oltüydürmedi	biztüydürmedik	siztüydürmedigiz	alatüydürmedile
Simple past (definite)did he make someone beat someone?	mentüydürdümmü?	sentüydürdüngmü?	oltüydürdümü?	biztüydürdükmü?	siztüydürdügüzmü?	alatüydürdülemi?
Simple past (definite)didn't he make someone beat someone?	mentüydürmedimmi?	sentüydürmedingmi?	oltüydürmedimi?	biztüydürmedikmi?	siztüydürmedigizmi?	alatüydürmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has made someone beat someone	mentüydürgenme	sentüydürgense	oltüydürgendi	biztüydürgenbiz	siztüydürgensiz	alatüydürgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't made someone beat someone	mentüydürmegenme	sentüydürmegense	oltüydürmegendi	biztüydürmegenbiz	siztüydürmegensiz	alatüydürmegendile
Perfect (past indefinite)has he made someone beat someone?	mentüydürgenmime? tüydürgenmemi?	sentüydürgenmise?	oltüydürgenmidi?	biztüydürgenmibiz? tüydürgenbizmi?	siztüydürgenmisiz?	alatüydürgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he made someone beat someone?	mentüydürmegenmime? tüydürmegenmemi?	sentüydürmegenmise?	oltüydürmegenmidi?	biztüydürmegenmibiz? tüydürmegenbizmi?	siztüydürmegenmisiz?	alatüydürmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will make someone beat someone	mentüydürürme	sentüydürürse	oltüydürür	biztüydürürbüz	siztüydürürsüz	alatüydürürle
Indefinite future (future I)he won't make someone beat someone	mentüydürmezme	sentüydürmezse	oltüydürmez	biztüydürmezbiz	siztüydürmezsiz	alatüydürmezle
Indefinite future (future I)will he make someone beat someone?	mentüydürürmüme? tüydürürmemi?	sentüydürürmüse?	oltüydürürmü?	biztüydürürmübüz? tüydürürbüzmü?	siztüydürürmüsüz?	alatüydürürmüle?
Indefinite future (future I)won't he make someone beat someone?	mentüydürmezmime? tüydürmezmemi?	sentüydürmezmise?	oltüydürmezmi?	biztüydürmezmibiz? tüydürmezbizmi?	siztüydürmezmisiz?	alatüydürmezmile?
Definite future (future II)he is going to make someone beat someone	mentüydürlükme¹	sentüydürlükse¹	oltüydürlükdü¹	biztüydürlükbüz¹	siztüydürlüksüz¹	alatüydürlükdüle¹
Definite future (future II)he is not going to make someone beat someone	mentüydürlük tülme¹	sentüydürlük tülse¹	oltüydürlük tüldü¹	biztüydürlük tülbüz¹	siztüydürlük tülsüz¹	alatüydürlük tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to make someone beat someone?	mentüydürlükmüme?¹ tüydürlükmemi?	sentüydürlükmüse?¹	oltüydürlükmüdü?¹	biztüydürlükmübüz?¹ tüydürlükbüzmü?	siztüydürlükmüsüz?¹	alatüydürlükmüdüle?¹
Definite future (future II)isn't he going to make someone beat someone?	mentüydürlük tülmüme?¹	sentüydürlük tülmüse?¹	oltüydürlük tülmüdü?¹	biztüydürlük tülmübüz?¹	siztüydürlük tülmüsüz?¹	alatüydürlük tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tüydürrükdü

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tüydürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had made someone beat someone	mentüydürgen edimtüydürgenem	sentüydürgen edingtüydürgeneng	oltüydürgen editüydürgened	biztüydürgen ediktüydürgenek	siztüydürgen edigiztüydürgenegiz	alatüydürgen ediletüydürgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't made someone beat someone	mentüydürmegen edimtüydürmegenem	sentüydürmegen edingtüydürmegeneng	oltüydürmegen editüydürmegened	biztüydürmegen ediktüydürmegenek	siztüydürmegen edigiztüydürmegenegiz	alatüydürmegen ediletüydürmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was making someone beat someone	mentüydüre edimtüydürem	sentüydüre edingtüydüreng	oltüydüre editüydüred	biztüydüre ediktüydürek	siztüydüre edigiztüydüregiz	alatüydüre ediletüydürelle
Past continuous (imperfect)he wasn't making someone beat someone	mentüydürmey edimtüydürmeyem	sentüydürmey edingtüydürmeyeng	oltüydürmey editüydürmeyed	biztüydürmey ediktüydürmeyek	siztüydürmey edigiztüydürmeyegiz	alatüydürmey ediletüydürmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to make someone beat someone	mentüydürüwçen edimtüydürüwçenem	sentüydürüwçen edingtüydürüwçeneng	oltüydürüwçen editüydürüwçened	biztüydürüwçen ediktüydürüwçenek	siztüydürüwçen edigiztüydürüwçenegiz	alatüydürüwçen ediletüydürüwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to make someone beat someone	mentüydürüwçen tül edimtüydürüwçen tül em	sentüydürüwçen tül edingtüydürüwçen tül eng	oltüydürüwçen tül editüydürüwçen tül ed	biztüydürüwçen tül ediktüydürüwçen tül ek	siztüydürüwçen tül edigiztüydürüwçen tül egiz	alatüydürüwçen tül ediletüydürüwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had made someone beat someone and remained so			oltüydürüb edi			alatüydürüb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't made someone beat someone			oltüydürüb tül edi			alatüydürüb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of making someone beat someone	mentüydüre tura edimtüydüre turaem	sentüydüre tura edingtüydüre turaeng	oltüydüre tura editüydüre turaed	biztüydüre tura ediktüydüre turaek	siztüydüre tura edigiztüydüre turaegiz	alatüydüre tura ediletüydüre turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of making someone beat someone	mentüydüre turmay edimtüydüre turmayem	sentüydüre turmay edingtüydüre turmayeng	oltüydüre turmay editüydüre turmayed	biztüydüre turmay ediktüydüre turmayek	siztüydüre turmay edigiztüydüre turmayegiz	alatüydüre turmay ediletüydüre turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would make someone beat someone	mentüydürür edimtüydürür em	sentüydürür edingtüydürür eng	oltüydürür editüydürür ed	biztüydürür ediktüydürür ek	siztüydürür edigiztüydürür egiz	alatüydürür ediletüydürür elle
Conditional result (would)he wouldn't make someone beat someone	mentüydürmez edimtüydürmez em	sentüydürmez edingtüydürmez eng	oltüydürmez editüydürmez ed	biztüydürmez ediktüydürmez ek	siztüydürmez edigiztüydürmez egiz	alatüydürmez ediletüydürmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have made someone beat someone	mentüydürlük edim²tüydürlük em	sentüydürlük eding²tüydürlük eng	oltüydürlük edi²tüydürlük ed	biztüydürlük edik²tüydürlük ek	siztüydürlük edigiz²tüydürlük egiz	alatüydürlük edile²tüydürlük elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have made someone beat someone	mentüydürlük tül edim²tüydürlük tül em	sentüydürlük tül eding²tüydürlük tül eng	oltüydürlük tül edi²tüydürlük tül ed	biztüydürlük tül edik²tüydürlük tül ek	siztüydürlük tül edigiz²tüydürlük tül egiz	alatüydürlük tül edile²tüydürlük tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tüydürrük edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tüydürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he makes someone beat someone	mentüydürsem	sentüydürseng	oltüydürse	biztüydürsek	siztüydürsegiz	alatüydürsele
Conditionalif he doesn't make someone beat someone	mentüydürmesem	sentüydürmeseng	oltüydürmese	biztüydürmesek	siztüydürmesegiz	alatüydürmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is making someone beat someone	mentüydüre esem	sentüydüre eseng	oltüydüre ese	biztüydüre esek	siztüydüre esegiz	alatüydüre esele
Conditional, present realif he is not making someone beat someone	mentüydürmey esem	sentüydürmey eseng	oltüydürmey ese	biztüydürmey esek	siztüydürmey esegiz	alatüydürmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he made someone beat someone	mentüydürsem editüydürsem ed	sentüydürseng editüydürseng ed	oltüydürse editüydürsed	biztüydürsek editüydürsek ed	siztüydürsegiz editüydürsegiz ed	alatüydürsele editüydürseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't make someone beat someone	mentüydürmesem editüydürmesem ed	sentüydürmeseng editüydürmeseng ed	oltüydürmese editüydürmesed	biztüydürmesek editüydürmesek ed	siztüydürmesegiz editüydürmesegiz ed	alatüydürmesele editüydürmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he made someone beat someone	mentüydürdüm esem	sentüydürdüng eseng	oltüydürdü ese	biztüydürdük esek	siztüydürdügüz esegiz	alatüydürdüle esele
Conditional, definite past³if he didn't make someone beat someone	mentüydürmedim esem	sentüydürmeding eseng	oltüydürmedi ese	biztüydürmedik esek	siztüydürmedigiz esegiz	alatüydürmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did make someone beat someone (indeed)	mentüydürgen esem	sentüydürgen eseng	oltüydürgen ese	biztüydürgen esek	siztüydürgen esegiz	alatüydürgen esele
Conditional, past realif he didn't make someone beat someone (indeed)	mentüydürmegen esem	sentüydürmegen eseng	oltüydürmegen ese	biztüydürmegen esek	siztüydürmegen esegiz	alatüydürmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had made someone beat someone	mentüydürgen bolsam	sentüydürgen bolsang	oltüydürgen bolsa	biztüydürgen bolsaq	siztüydürgen bolsağız	alatüydürgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't made someone beat someone	mentüydürmegen bolsam	sentüydürmegen bolsang	oltüydürmegen bolsa	biztüydürmegen bolsaq	siztüydürmegen bolsağız	alatüydürmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had made someone beat someone	mentüydürgen bolsam editüydürgen bolsam ed	sentüydürgen bolsang editüydürgen bolsang ed	oltüydürgen bolsa editüydürgen bolsaed	biztüydürgen bolsaq editüydürgen bolsaq ed	siztüydürgen bolsağız editüydürgen bolsağız ed	alatüydürgen bolsala editüydürgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't made someone beat someone	mentüydürmegen bolsam editüydürmegen bolsam ed	sentüydürmegen bolsang editüydürmegen bolsang ed	oltüydürmegen bolsa editüydürmegen bolsaed	biztüydürmegen bolsaq editüydürmegen bolsaq ed	siztüydürmegen bolsağız editüydürmegen bolsağız ed	alatüydürmegen bolsala editüydürmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will make someone beat someone	mentüydürür esem	sentüydürür eseng	oltüydürür ese	biztüydürür esek	siztüydürür esegiz	alatüydürür esele
Conditional, aoristif he won't make someone beat someone	mentüydürmez esem	sentüydürmez eseng	oltüydürmez ese	biztüydürmez esek	siztüydürmez esegiz	alatüydürmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to make someone beat someone	mentüydürlük esem⁴	sentüydürlük eseng⁴	oltüydürlük ese⁴	biztüydürlük esek⁴	siztüydürlük esegiz⁴	alatüydürlük esele⁴
Conditional, futureif he is not going to make someone beat someone	mentüydürlük tül esem⁴	sentüydürlük tül eseng⁴	oltüydürlük tül ese⁴	biztüydürlük tül esek⁴	siztüydürlük tül esegiz⁴	alatüydürlük tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to make someone beat someone	mentüydürlük bolsam⁵	sentüydürlük bolsang⁵	oltüydürlük bolsa⁵	biztüydürlük bolsaq⁵	siztüydürlük bolsağız⁵	alatüydürlük bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to make someone beat someone	mentüydürmezlik bolsam	sentüydürmezlik bolsang	oltüydürmezlik bolsa	biztüydürmezlik bolsaq	siztüydürmezlik bolsağız	alatüydürmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tüydürdüng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tüydürrük ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tüydürrük bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tüydürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be making someone beat someone	mentüydüre bolurma	sentüydüre bolursa	oltüydüre bolur	biztüydüre bolurbuz	siztüydüre bolursuz	alatüydüre bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be making someone beat someone	mentüydürmey bolurma	sentüydürmey bolursa	oltüydürmey bolur	biztüydürmey bolurbuz	siztüydürmey bolursuz	alatüydürmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of making someone beat someone	mentüydüre tura bolurma	sentüydüre tura bolursa	oltüydüre tura bolur	biztüydüre tura bolurbuz	siztüydüre tura bolursuz	alatüydüre tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not making someone beat someone	mentüydürmey tura bolurma	sentüydürmey tura bolursa	oltüydürmey tura bolur	biztüydürmey tura bolurbuz	siztüydürmey tura bolursuz	alatüydürmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have made someone beat someone	mentüydürgen bolurma	sentüydürgen bolursa	oltüydürgen bolur	biztüydürgen bolurbuz	siztüydürgen bolursuz	alatüydürgen bolurla
Inference (must have)he must not have made someone beat someone	mentüydürmegen bolurma	sentüydürmegen bolursa	oltüydürmegen bolur	biztüydürmegen bolurbuz	siztüydürmegen bolursuz	alatüydürmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to make someone beat someone	mentüydürlük bolurma⁶	sentüydürlük bolursa⁶	oltüydürlük bolur⁶	biztüydürlük bolurbuz⁶	siztüydürlük bolursuz⁶	alatüydürlük bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to make someone beat someone	mentüydürmezlik bolurma	sentüydürmezlik bolursa	oltüydürmezlik bolur	biztüydürmezlik bolurbuz	siztüydürmezlik bolursuz	alatüydürmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tüydürrük bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tüydürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it make someone beat someone	mentüydüreyim	sentüydür!	oltüydürsün	biztüydüreyik	siztüydürügüz!	alatüydürsünle
Commands & suggestionslet him/her/it not make someone beat someone	mentüydürmeyim	sentüydürme!	oltüydürmesin	biztüydürmeyik	siztüydürmegiz!	alatüydürmesinle
Commands & suggestionsshould he make someone beat someone?	mentüydüreyimmi?		oltüydürsünmü?	biztüydüreyikmi?		alatüydürsünlemi?
Commands & suggestionsshould he not make someone beat someone?	mentüydürmeyimmi?		oltüydürmesinmi?	biztüydürmeyikmi?		alatüydürmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it make someone beat someone		sentüydürçü⁷	oltüydürsünçü		siztüydürçügüz	alatüydürsünleçi
Requestsdo let him/her/it not make someone beat someone		sentüydürmeçi⁷	oltüydürmesinçi		siztüydürmeçigiz	alatüydürmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you make someone beat someone		sentüydürgüntüydürgü
Blessings & curses — may you…may you not make someone beat someone		sentüydürmegintüydürmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he made someone beat someone	mentüydürgey edim tüydürge edim	sentüydürgey eding tüydürge eding	oltüydürgey edi tüydürge edi	biztüydürgey edik tüydürge edik	siztüydürgey edigiz tüydürge edigiz	alatüydürgey edile tüydürge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not make someone beat someone	mentüydürmegey edim tüydürmege edim	sentüydürmegey eding tüydürmege eding	oltüydürmegey edi tüydürmege edi	biztüydürmegey edik tüydürmege edik	siztüydürmegey edigiz tüydürmege edigiz	alatüydürmegey edile tüydürmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to make someone beat someone	mentüydürmege qoyayımtüydürme qoyayım	sentüydürmege qoy!tüydürme qoy!	oltüydürmege qoysuntüydürme qoysun	biztüydürmege qoyayıqtüydürme qoyayıq	siztüydürmege qoyuğuz!tüydürme qoyuğuz!	alatüydürmege qoysunlatüydürme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to make someone beat someone	mentüydürmege qoymayımtüydürme qoymayım	sentüydürmege qoyma!tüydürme qoyma!	oltüydürmege qoymasıntüydürme qoymasın	biztüydürmege qoymayıqtüydürme qoymayıq	siztüydürmege qoymağız!tüydürme qoymağız!	alatüydürmege qoymasınlatüydürme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to make someone beat someone?	mentüydürmege qoyayımmı?tüydürme qoyayımmı?		oltüydürmege qoysunmu?tüydürme qoysunmu?	biztüydürmege qoyayıqmı?tüydürme qoyayıqmı?		alatüydürmege qoysunlamı?tüydürme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to make someone beat someone?	mentüydürmege qoymayımmı?tüydürme qoymayımmı?		oltüydürmege qoymasınmı?tüydürme qoymasınmı?	biztüydürmege qoymayıqmı?tüydürme qoymayıqmı?		alatüydürmege qoymasınlamı?tüydürme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to make someone beat someone	mentüydürmege qoyamatüydürme qoyama	sentüydürmege qoyasatüydürme qoyasa	oltüydürmege qoyadıtüydürme qoyadı	biztüydürmege qoyabıztüydürme qoyabız	siztüydürmege qoyasıztüydürme qoyasız	alatüydürmege qoyadılatüydürme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to make someone beat someone	mentüydürmege qoymaymatüydürme qoymayma	sentüydürmege qoymaysatüydürme qoymaysa	oltüydürmege qoymaydıtüydürme qoymaydı	biztüydürmege qoymaybıztüydürme qoymaybız	siztüydürmege qoymaysıztüydürme qoymaysız	alatüydürmege qoymaydılatüydürme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to make someone beat someone?	mentüydürmege qoyamıma?tüydürme qoyamıma?	sentüydürmege qoyamısa?tüydürme qoyamısa?	oltüydürmege qoyamıdı?tüydürme qoyamıdı?	biztüydürmege qoyamıbız?tüydürme qoyamıbız?	siztüydürmege qoyamısız?tüydürme qoyamısız?	alatüydürmege qoyamıdıla?tüydürme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to make someone beat someone?	mentüydürmege qoymaymıma?tüydürme qoymaymıma?	sentüydürmege qoymaymısa?tüydürme qoymaymısa?	oltüydürmege qoymaymıdı?tüydürme qoymaymıdı?	biztüydürmege qoymaymıbız?tüydürme qoymaymıbız?	siztüydürmege qoymaymısız?tüydürme qoymaymısız?	alatüydürmege qoymaymıdıla?tüydürme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to make someone beat someone	mentüydürmege qoydumtüydürme qoydum	sentüydürmege qoydungtüydürme qoydung	oltüydürmege qoydutüydürme qoydu	biztüydürmege qoyduqtüydürme qoyduq	siztüydürmege qoyduğuztüydürme qoyduğuz	alatüydürmege qoydulatüydürme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to make someone beat someone	mentüydürmege qoymadımtüydürme qoymadım	sentüydürmege qoymadıngtüydürme qoymadıng	oltüydürmege qoymadıtüydürme qoymadı	biztüydürmege qoymadıqtüydürme qoymadıq	siztüydürmege qoymadığıztüydürme qoymadığız	alatüydürmege qoymadılatüydürme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to make someone beat someone?	mentüydürmege qoydummu?tüydürme qoydummu?	sentüydürmege qoydungmu?tüydürme qoydungmu?	oltüydürmege qoydumu?tüydürme qoydumu?	biztüydürmege qoyduqmu?tüydürme qoyduqmu?	siztüydürmege qoyduğuzmu?tüydürme qoyduğuzmu?	alatüydürmege qoydulamı?tüydürme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to make someone beat someone?	mentüydürmege qoymadımmı?tüydürme qoymadımmı?	sentüydürmege qoymadıngmı?tüydürme qoymadıngmı?	oltüydürmege qoymadımı?tüydürme qoymadımı?	biztüydürmege qoymadıqmı?tüydürme qoymadıqmı?	siztüydürmege qoymadığızmı?tüydürme qoymadığızmı?	alatüydürmege qoymadılamı?tüydürme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tüydürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can make someone beat someone	mentüydüralama	sentüydüralasa	oltüydüraladı	biztüydüralabız	siztüydüralasız	alatüydüraladıla
Ability — presenthe can't make someone beat someone	mentüydüralmayma	sentüydüralmaysa	oltüydüralmaydı	biztüydüralmaybız	siztüydüralmaysız	alatüydüralmaydıla
Ability — presentcan he make someone beat someone?	mentüydüralamıma? tüydüralamamı?	sentüydüralamısa?	oltüydüralamıdı?	biztüydüralamıbız? tüydüralabızmı?	siztüydüralamısız?	alatüydüralamıdıla?
Ability — presentcan't he make someone beat someone?	mentüydüralmaymıma? tüydüralmaymamı?	sentüydüralmaymısa?	oltüydüralmaymıdı?	biztüydüralmaymıbız? tüydüralmaybızmı?	siztüydüralmaymısız?	alatüydüralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can make someone beat someone	mentüydüralsam	sentüydüralsang	oltüydüralsa	biztüydüralsaq	siztüydüralsağız	alatüydüralsala
Ability — if I can…if he can't make someone beat someone	mentüydüralmasam	sentüydüralmasang	oltüydüralmasa	biztüydüralmasaq	siztüydüralmasağız	alatüydüralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to make someone beat someone	mentüydüraldım	sentüydüraldıng	oltüydüraldı	biztüydüraldıq	siztüydüraldığız	alatüydüraldıla
Ability — simple pasthe could not make someone beat someone	mentüydüralmadım	sentüydüralmadıng	oltüydüralmadı	biztüydüralmadıq	siztüydüralmadığız	alatüydüralmadıla
Ability — simple pastwas he able to make someone beat someone?	mentüydüraldımmı?	sentüydüraldıngmı?	oltüydüraldımı?	biztüydüraldıqmı?	siztüydüraldığızmı?	alatüydüraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he make someone beat someone?	mentüydüralmadımmı?	sentüydüralmadıngmı?	oltüydüralmadımı?	biztüydüralmadıqmı?	siztüydüralmadığızmı?	alatüydüralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to make someone beat someone	mentüydüralğanma	sentüydüralğansa	oltüydüralğandı	biztüydüralğanbız	siztüydüralğansız	alatüydüralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to make someone beat someone	mentüydüralmağanma	sentüydüralmağansa	oltüydüralmağandı	biztüydüralmağanbız	siztüydüralmağansız	alatüydüralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to make someone beat someone?	mentüydüralğanmıma? tüydüralğanmamı?	sentüydüralğanmısa?	oltüydüralğanmıdı?	biztüydüralğanmıbız? tüydüralğanbızmı?	siztüydüralğanmısız?	alatüydüralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to make someone beat someone?	mentüydüralmağanmıma? tüydüralmağanmamı?	sentüydüralmağanmısa?	oltüydüralmağanmıdı?	biztüydüralmağanmıbız? tüydüralmağanbızmı?	siztüydüralmağanmısız?	alatüydüralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to make someone beat someone	mentüydüralğan edimtüydüralğanem	sentüydüralğan edingtüydüralğaneng	oltüydüralğan editüydüralğaned	biztüydüralğan ediktüydüralğanek	siztüydüralğan edigiztüydüralğanegiz	alatüydüralğan ediletüydüralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to make someone beat someone	mentüydüralmağan edimtüydüralmağanem	sentüydüralmağan edingtüydüralmağaneng	oltüydüralmağan editüydüralmağaned	biztüydüralmağan ediktüydüralmağanek	siztüydüralmağan edigiztüydüralmağanegiz	alatüydüralmağan ediletüydüralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could make someone beat someone	mentüydürala edimtüydüralaem	sentüydürala edingtüydüralaeng	oltüydürala editüydüralaed	biztüydürala ediktüydüralaek	siztüydürala edigiztüydüralaegiz	alatüydürala ediletüydüralaelle
Ability — past backgroundhe could not make someone beat someone	mentüydüralmay edimtüydüralmayem	sentüydüralmay edingtüydüralmayeng	oltüydüralmay editüydüralmayed	biztüydüralmay ediktüydüralmayek	siztüydüralmay edigiztüydüralmayegiz	alatüydüralmay ediletüydüralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to make someone beat someone	mentüydüralırma	sentüydüralırsa	oltüydüralır	biztüydüralırbız	siztüydüralırsız	alatüydüralırla
Ability — future Ihe won't be able to make someone beat someone	mentüydüralmazma	sentüydüralmazsa	oltüydüralmaz	biztüydüralmazbız	siztüydüralmazsız	alatüydüralmazla
Ability — future Iwill he be able to make someone beat someone?	mentüydüralırmıma? tüydüralırmamı?	sentüydüralırmısa?	oltüydüralırmı?	biztüydüralırmıbız? tüydüralırbızmı?	siztüydüralırmısız?	alatüydüralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to make someone beat someone?	mentüydüralmazmıma? tüydüralmazmamı?	sentüydüralmazmısa?	oltüydüralmazmı?	biztüydüralmazmıbız? tüydüralmazbızmı?	siztüydüralmazmısız?	alatüydüralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to make someone beat someone	mentüydürallıqma	sentüydürallıqsa	oltüydürallıqdı	biztüydürallıqbız	siztüydürallıqsız	alatüydürallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to make someone beat someone	mentüydürallıq tülme	sentüydürallıq tülse	oltüydürallıq tüldü	biztüydürallıq tülbüz	siztüydürallıq tülsüz	alatüydürallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to make someone beat someone?	mentüydürallıqmıma? tüydürallıqmamı?	sentüydürallıqmısa?	oltüydürallıqmıdı?	biztüydürallıqmıbız? tüydürallıqbızmı?	siztüydürallıqmısız?	alatüydürallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to make someone beat someone?	mentüydürallıq tülmüme?	sentüydürallıq tülmüse?	oltüydürallıq tülmüdü?	biztüydürallıq tülmübüz?	siztüydürallıq tülmüsüz?	alatüydürallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to make someone beat someone	mentüydüralır edimtüydüralır em	sentüydüralır edingtüydüralır eng	oltüydüralır editüydüralır ed	biztüydüralır ediktüydüralır ek	siztüydüralır edigiztüydüralır egiz	alatüydüralır ediletüydüralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to make someone beat someone	mentüydüralmaz edimtüydüralmaz em	sentüydüralmaz edingtüydüralmaz eng	oltüydüralmaz editüydüralmaz ed	biztüydüralmaz ediktüydüralmaz ek	siztüydüralmaz edigiztüydüralmaz egiz	alatüydüralmaz ediletüydüralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to make someone beat someone		sentüydüralğıntüydüralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to make someone beat someone		sentüydüralmağıntüydüralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tüydürürge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be making someone beat someone	mentüydüre bolmazma	sentüydüre bolmazsa	oltüydüre bolmaz	biztüydüre bolmazbız	siztüydüre bolmazsız	alatüydüre bolmazla
Inference, present — double negationhe must be making someone beat someone (emphatic)	mentüydürmey bolmazma	sentüydürmey bolmazsa	oltüydürmey bolmaz	biztüydürmey bolmazbız	siztüydürmey bolmazsız	alatüydürmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of making someone beat someone	mentüydüre tura bolmazma	sentüydüre tura bolmazsa	oltüydüre tura bolmaz	biztüydüre tura bolmazbız	siztüydüre tura bolmazsız	alatüydüre tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not making someone beat someone (emphatic)	mentüydürmey tura bolmazma	sentüydürmey tura bolmazsa	oltüydürmey tura bolmaz	biztüydürmey tura bolmazbız	siztüydürmey tura bolmazsız	alatüydürmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not making someone beat someone	mentüydürmey turama	sentüydürmey turasa	oltüydürmey turadı	biztüydürmey turabız	siztüydürmey turasız	alatüydürmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not making someone beat someone	mentüydürmey turmayma	sentüydürmey turmaysa	oltüydürmey turmaydı	biztüydürmey turmaybız	siztüydürmey turmaysız	alatüydürmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not making someone beat someone?	mentüydürmey turmaymıma	sentüydürmey turmaymısa	oltüydürmey turmaymıdı	biztüydürmey turmaymıbız	siztüydürmey turmaymısız	alatüydürmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have made someone beat someone	mentüydürgen bolmazma	sentüydürgen bolmazsa	oltüydürgen bolmaz	biztüydürgen bolmazbız	siztüydürgen bolmazsız	alatüydürgen bolmazla
Inference — double negationhe must have made someone beat someone (emphatic)	mentüydürmegen bolmazma	sentüydürmegen bolmazsa	oltüydürmegen bolmaz	biztüydürmegen bolmazbız	siztüydürmegen bolmazsız	alatüydürmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had made someone beat someone	mentüydürgen bolmasam	sentüydürgen bolmasang	oltüydürgen bolmasa	biztüydürgen bolmasaq	siztüydürgen bolmasağız	alatüydürgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't made someone beat someone	mentüydürmegen bolmasam	sentüydürmegen bolmasang	oltüydürmegen bolmasa	biztüydürmegen bolmasaq	siztüydürmegen bolmasağız	alatüydürmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to make someone beat someone	mentüydürlük bolmazma	sentüydürlük bolmazsa	oltüydürlük bolmaz	biztüydürlük bolmazbız	siztüydürlük bolmazsız	alatüydürlük bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to make someone beat someone (emphatic)	mentüydürmezlik bolmazma	sentüydürmezlik bolmazsa	oltüydürmezlik bolmaz	biztüydürmezlik bolmazbız	siztüydürmezlik bolmazsız	alatüydürmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to make someone beat someone	mentüydürlük bolmasam	sentüydürlük bolmasang	oltüydürlük bolmasa	biztüydürlük bolmasaq	siztüydürlük bolmasağız	alatüydürlük bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to make someone beat someone	mentüydürmezlik bolmasam	sentüydürmezlik bolmasang	oltüydürmezlik bolmasa	biztüydürmezlik bolmasaq	siztüydürmezlik bolmasağız	alatüydürmezlik bolmasala