tübetdirirge

/tybetdirirɡe/

(v.) to have people brought face to face, to have someone confronted with another

tengleni tübetdirirge — to have the friends brought together
ekisin tübetdirdile — they had the two of them brought face to face
bizni tübetdirirge küreşdile — they tried to have us brought together

Conjugation

Common forms

tübetdiredihe is having people brought face to face
tübetdirdihe had people brought face to face
tübetdirgendihe has had people brought face to face
tübetdirirhe will have people brought face to face
tübetdirlikdihe is going to have people brought face to face
tübetdire edihe was having people brought face to face
tübetdirseif he has people brought face to face
tübetdir!have people brought face to face!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tübetdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is having people brought face to face	mentübetdireme	sentübetdirese	oltübetdiredi	biztübetdirebiz	siztübetdiresiz	alatübetdiredile
Present (simple & continuous)he is not having people brought face to face	mentübetdirmeyme	sentübetdirmeyse	oltübetdirmeydi	biztübetdirmeybiz	siztübetdirmeysiz	alatübetdirmeydile
Present (simple & continuous)is he having people brought face to face?	mentübetdiremime? tübetdirememi?	sentübetdiremise?	oltübetdiremidi?	biztübetdiremibiz? tübetdirebizmi?	siztübetdiremisiz?	alatübetdiremidile?
Present (simple & continuous)isn't he having people brought face to face?	mentübetdirmeymime? tübetdirmeymemi?	sentübetdirmeymise?	oltübetdirmeymidi?	biztübetdirmeymibiz? tübetdirmeybizmi?	siztübetdirmeymisiz?	alatübetdirmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually has people brought face to face	mentübetdiriwçenme	sentübetdiriwçense	oltübetdiriwçendi	biztübetdiriwçenbiz	siztübetdiriwçensiz	alatübetdiriwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually have people brought face to face	mentübetdiriwçen tülme	sentübetdiriwçen tülse	oltübetdiriwçen tüldü	biztübetdiriwçen tülbüz	siztübetdiriwçen tülsüz	alatübetdiriwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually have people brought face to face?	mentübetdiriwçenmime? tübetdiriwçenmemi?	sentübetdiriwçenmise?	oltübetdiriwçenmidi?	biztübetdiriwçenmibiz? tübetdiriwçenbizmi?	siztübetdiriwçenmisiz?	alatübetdiriwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually have people brought face to face?	mentübetdiriwçen tülmüme?	sentübetdiriwçen tülmüse?	oltübetdiriwçen tülmüdü?	biztübetdiriwçen tülmübüz?	siztübetdiriwçen tülmüsüz?	alatübetdiriwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has had people brought face to face and remains so			oltübetdiribdi			alatübetdiribdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he had people brought face to face?			oltübetdiribmidi?			alatübetdiribmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of having people brought face to face	mentübetdire turama	sentübetdire turasa	oltübetdire turadı	biztübetdire turabız	siztübetdire turasız	alatübetdire turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of having people brought face to face	mentübetdire turmayma	sentübetdire turmaysa	oltübetdire turmaydı	biztübetdire turmaybız	siztübetdire turmaysız	alatübetdire turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of having people brought face to face?	mentübetdire turamıma? tübetdire turamamı?	sentübetdire turamısa?	oltübetdire turamıdı?	biztübetdire turamıbız? tübetdire turabızmı?	siztübetdire turamısız?	alatübetdire turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of having people brought face to face?	mentübetdire turmaymıma? tübetdire turmaymamı?	sentübetdire turmaymısa?	oltübetdire turmaymıdı?	biztübetdire turmaymıbız? tübetdire turmaybızmı?	siztübetdire turmaymısız?	alatübetdire turmaymıdıla?
Simple past (definite)he had people brought face to face	mentübetdirdim	sentübetdirding	oltübetdirdi	biztübetdirdik	siztübetdirdigiz	alatübetdirdile
Simple past (definite)he didn't have people brought face to face	mentübetdirmedim	sentübetdirmeding	oltübetdirmedi	biztübetdirmedik	siztübetdirmedigiz	alatübetdirmedile
Simple past (definite)did he have people brought face to face?	mentübetdirdimmi?	sentübetdirdingmi?	oltübetdirdimi?	biztübetdirdikmi?	siztübetdirdigizmi?	alatübetdirdilemi?
Simple past (definite)didn't he have people brought face to face?	mentübetdirmedimmi?	sentübetdirmedingmi?	oltübetdirmedimi?	biztübetdirmedikmi?	siztübetdirmedigizmi?	alatübetdirmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has had people brought face to face	mentübetdirgenme	sentübetdirgense	oltübetdirgendi	biztübetdirgenbiz	siztübetdirgensiz	alatübetdirgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't had people brought face to face	mentübetdirmegenme	sentübetdirmegense	oltübetdirmegendi	biztübetdirmegenbiz	siztübetdirmegensiz	alatübetdirmegendile
Perfect (past indefinite)has he had people brought face to face?	mentübetdirgenmime? tübetdirgenmemi?	sentübetdirgenmise?	oltübetdirgenmidi?	biztübetdirgenmibiz? tübetdirgenbizmi?	siztübetdirgenmisiz?	alatübetdirgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he had people brought face to face?	mentübetdirmegenmime? tübetdirmegenmemi?	sentübetdirmegenmise?	oltübetdirmegenmidi?	biztübetdirmegenmibiz? tübetdirmegenbizmi?	siztübetdirmegenmisiz?	alatübetdirmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will have people brought face to face	mentübetdirirme	sentübetdirirse	oltübetdirir	biztübetdirirbiz	siztübetdirirsiz	alatübetdirirle
Indefinite future (future I)he won't have people brought face to face	mentübetdirmezme	sentübetdirmezse	oltübetdirmez	biztübetdirmezbiz	siztübetdirmezsiz	alatübetdirmezle
Indefinite future (future I)will he have people brought face to face?	mentübetdirirmime? tübetdirirmemi?	sentübetdirirmise?	oltübetdirirmi?	biztübetdirirmibiz? tübetdirirbizmi?	siztübetdirirmisiz?	alatübetdirirmile?
Indefinite future (future I)won't he have people brought face to face?	mentübetdirmezmime? tübetdirmezmemi?	sentübetdirmezmise?	oltübetdirmezmi?	biztübetdirmezmibiz? tübetdirmezbizmi?	siztübetdirmezmisiz?	alatübetdirmezmile?
Definite future (future II)he is going to have people brought face to face	mentübetdirlikme¹	sentübetdirlikse¹	oltübetdirlikdi¹	biztübetdirlikbiz¹	siztübetdirliksiz¹	alatübetdirlikdile¹
Definite future (future II)he is not going to have people brought face to face	mentübetdirlik tülme¹	sentübetdirlik tülse¹	oltübetdirlik tüldü¹	biztübetdirlik tülbüz¹	siztübetdirlik tülsüz¹	alatübetdirlik tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to have people brought face to face?	mentübetdirlikmime?¹ tübetdirlikmemi?	sentübetdirlikmise?¹	oltübetdirlikmidi?¹	biztübetdirlikmibiz?¹ tübetdirlikbizmi?	siztübetdirlikmisiz?¹	alatübetdirlikmidile?¹
Definite future (future II)isn't he going to have people brought face to face?	mentübetdirlik tülmüme?¹	sentübetdirlik tülmüse?¹	oltübetdirlik tülmüdü?¹	biztübetdirlik tülmübüz?¹	siztübetdirlik tülmüsüz?¹	alatübetdirlik tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tübetdirrikdi

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tübetdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had had people brought face to face	mentübetdirgen edimtübetdirgenem	sentübetdirgen edingtübetdirgeneng	oltübetdirgen editübetdirgened	biztübetdirgen ediktübetdirgenek	siztübetdirgen edigiztübetdirgenegiz	alatübetdirgen ediletübetdirgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't had people brought face to face	mentübetdirmegen edimtübetdirmegenem	sentübetdirmegen edingtübetdirmegeneng	oltübetdirmegen editübetdirmegened	biztübetdirmegen ediktübetdirmegenek	siztübetdirmegen edigiztübetdirmegenegiz	alatübetdirmegen ediletübetdirmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was having people brought face to face	mentübetdire edimtübetdirem	sentübetdire edingtübetdireng	oltübetdire editübetdired	biztübetdire ediktübetdirek	siztübetdire edigiztübetdiregiz	alatübetdire ediletübetdirelle
Past continuous (imperfect)he wasn't having people brought face to face	mentübetdirmey edimtübetdirmeyem	sentübetdirmey edingtübetdirmeyeng	oltübetdirmey editübetdirmeyed	biztübetdirmey ediktübetdirmeyek	siztübetdirmey edigiztübetdirmeyegiz	alatübetdirmey ediletübetdirmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to have people brought face to face	mentübetdiriwçen edimtübetdiriwçenem	sentübetdiriwçen edingtübetdiriwçeneng	oltübetdiriwçen editübetdiriwçened	biztübetdiriwçen ediktübetdiriwçenek	siztübetdiriwçen edigiztübetdiriwçenegiz	alatübetdiriwçen ediletübetdiriwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to have people brought face to face	mentübetdiriwçen tül edimtübetdiriwçen tül em	sentübetdiriwçen tül edingtübetdiriwçen tül eng	oltübetdiriwçen tül editübetdiriwçen tül ed	biztübetdiriwçen tül ediktübetdiriwçen tül ek	siztübetdiriwçen tül edigiztübetdiriwçen tül egiz	alatübetdiriwçen tül ediletübetdiriwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had had people brought face to face and remained so			oltübetdirib edi			alatübetdirib edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't had people brought face to face			oltübetdirib tül edi			alatübetdirib tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of having people brought face to face	mentübetdire tura edimtübetdire turaem	sentübetdire tura edingtübetdire turaeng	oltübetdire tura editübetdire turaed	biztübetdire tura ediktübetdire turaek	siztübetdire tura edigiztübetdire turaegiz	alatübetdire tura ediletübetdire turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of having people brought face to face	mentübetdire turmay edimtübetdire turmayem	sentübetdire turmay edingtübetdire turmayeng	oltübetdire turmay editübetdire turmayed	biztübetdire turmay ediktübetdire turmayek	siztübetdire turmay edigiztübetdire turmayegiz	alatübetdire turmay ediletübetdire turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would have people brought face to face	mentübetdirir edimtübetdirir em	sentübetdirir edingtübetdirir eng	oltübetdirir editübetdirir ed	biztübetdirir ediktübetdirir ek	siztübetdirir edigiztübetdirir egiz	alatübetdirir ediletübetdirir elle
Conditional result (would)he wouldn't have people brought face to face	mentübetdirmez edimtübetdirmez em	sentübetdirmez edingtübetdirmez eng	oltübetdirmez editübetdirmez ed	biztübetdirmez ediktübetdirmez ek	siztübetdirmez edigiztübetdirmez egiz	alatübetdirmez ediletübetdirmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have had people brought face to face	mentübetdirlik edim²tübetdirlik em	sentübetdirlik eding²tübetdirlik eng	oltübetdirlik edi²tübetdirlik ed	biztübetdirlik edik²tübetdirlik ek	siztübetdirlik edigiz²tübetdirlik egiz	alatübetdirlik edile²tübetdirlik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have had people brought face to face	mentübetdirlik tül edim²tübetdirlik tül em	sentübetdirlik tül eding²tübetdirlik tül eng	oltübetdirlik tül edi²tübetdirlik tül ed	biztübetdirlik tül edik²tübetdirlik tül ek	siztübetdirlik tül edigiz²tübetdirlik tül egiz	alatübetdirlik tül edile²tübetdirlik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tübetdirrik edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tübetdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he has people brought face to face	mentübetdirsem	sentübetdirseng	oltübetdirse	biztübetdirsek	siztübetdirsegiz	alatübetdirsele
Conditionalif he doesn't have people brought face to face	mentübetdirmesem	sentübetdirmeseng	oltübetdirmese	biztübetdirmesek	siztübetdirmesegiz	alatübetdirmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is having people brought face to face	mentübetdire esem	sentübetdire eseng	oltübetdire ese	biztübetdire esek	siztübetdire esegiz	alatübetdire esele
Conditional, present realif he is not having people brought face to face	mentübetdirmey esem	sentübetdirmey eseng	oltübetdirmey ese	biztübetdirmey esek	siztübetdirmey esegiz	alatübetdirmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he had people brought face to face	mentübetdirsem editübetdirsem ed	sentübetdirseng editübetdirseng ed	oltübetdirse editübetdirsed	biztübetdirsek editübetdirsek ed	siztübetdirsegiz editübetdirsegiz ed	alatübetdirsele editübetdirseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't have people brought face to face	mentübetdirmesem editübetdirmesem ed	sentübetdirmeseng editübetdirmeseng ed	oltübetdirmese editübetdirmesed	biztübetdirmesek editübetdirmesek ed	siztübetdirmesegiz editübetdirmesegiz ed	alatübetdirmesele editübetdirmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he had people brought face to face	mentübetdirdim esem	sentübetdirding eseng	oltübetdirdi ese	biztübetdirdik esek	siztübetdirdigiz esegiz	alatübetdirdile esele
Conditional, definite past³if he didn't have people brought face to face	mentübetdirmedim esem	sentübetdirmeding eseng	oltübetdirmedi ese	biztübetdirmedik esek	siztübetdirmedigiz esegiz	alatübetdirmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did have people brought face to face (indeed)	mentübetdirgen esem	sentübetdirgen eseng	oltübetdirgen ese	biztübetdirgen esek	siztübetdirgen esegiz	alatübetdirgen esele
Conditional, past realif he didn't have people brought face to face (indeed)	mentübetdirmegen esem	sentübetdirmegen eseng	oltübetdirmegen ese	biztübetdirmegen esek	siztübetdirmegen esegiz	alatübetdirmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had had people brought face to face	mentübetdirgen bolsam	sentübetdirgen bolsang	oltübetdirgen bolsa	biztübetdirgen bolsaq	siztübetdirgen bolsağız	alatübetdirgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't had people brought face to face	mentübetdirmegen bolsam	sentübetdirmegen bolsang	oltübetdirmegen bolsa	biztübetdirmegen bolsaq	siztübetdirmegen bolsağız	alatübetdirmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had had people brought face to face	mentübetdirgen bolsam editübetdirgen bolsam ed	sentübetdirgen bolsang editübetdirgen bolsang ed	oltübetdirgen bolsa editübetdirgen bolsaed	biztübetdirgen bolsaq editübetdirgen bolsaq ed	siztübetdirgen bolsağız editübetdirgen bolsağız ed	alatübetdirgen bolsala editübetdirgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't had people brought face to face	mentübetdirmegen bolsam editübetdirmegen bolsam ed	sentübetdirmegen bolsang editübetdirmegen bolsang ed	oltübetdirmegen bolsa editübetdirmegen bolsaed	biztübetdirmegen bolsaq editübetdirmegen bolsaq ed	siztübetdirmegen bolsağız editübetdirmegen bolsağız ed	alatübetdirmegen bolsala editübetdirmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will have people brought face to face	mentübetdirir esem	sentübetdirir eseng	oltübetdirir ese	biztübetdirir esek	siztübetdirir esegiz	alatübetdirir esele
Conditional, aoristif he won't have people brought face to face	mentübetdirmez esem	sentübetdirmez eseng	oltübetdirmez ese	biztübetdirmez esek	siztübetdirmez esegiz	alatübetdirmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to have people brought face to face	mentübetdirlik esem⁴	sentübetdirlik eseng⁴	oltübetdirlik ese⁴	biztübetdirlik esek⁴	siztübetdirlik esegiz⁴	alatübetdirlik esele⁴
Conditional, futureif he is not going to have people brought face to face	mentübetdirlik tül esem⁴	sentübetdirlik tül eseng⁴	oltübetdirlik tül ese⁴	biztübetdirlik tül esek⁴	siztübetdirlik tül esegiz⁴	alatübetdirlik tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to have people brought face to face	mentübetdirlik bolsam⁵	sentübetdirlik bolsang⁵	oltübetdirlik bolsa⁵	biztübetdirlik bolsaq⁵	siztübetdirlik bolsağız⁵	alatübetdirlik bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to have people brought face to face	mentübetdirmezlik bolsam	sentübetdirmezlik bolsang	oltübetdirmezlik bolsa	biztübetdirmezlik bolsaq	siztübetdirmezlik bolsağız	alatübetdirmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tübetdirding ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tübetdirrik ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tübetdirrik bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tübetdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be having people brought face to face	mentübetdire bolurma	sentübetdire bolursa	oltübetdire bolur	biztübetdire bolurbuz	siztübetdire bolursuz	alatübetdire bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be having people brought face to face	mentübetdirmey bolurma	sentübetdirmey bolursa	oltübetdirmey bolur	biztübetdirmey bolurbuz	siztübetdirmey bolursuz	alatübetdirmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of having people brought face to face	mentübetdire tura bolurma	sentübetdire tura bolursa	oltübetdire tura bolur	biztübetdire tura bolurbuz	siztübetdire tura bolursuz	alatübetdire tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not having people brought face to face	mentübetdirmey tura bolurma	sentübetdirmey tura bolursa	oltübetdirmey tura bolur	biztübetdirmey tura bolurbuz	siztübetdirmey tura bolursuz	alatübetdirmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have had people brought face to face	mentübetdirgen bolurma	sentübetdirgen bolursa	oltübetdirgen bolur	biztübetdirgen bolurbuz	siztübetdirgen bolursuz	alatübetdirgen bolurla
Inference (must have)he must not have had people brought face to face	mentübetdirmegen bolurma	sentübetdirmegen bolursa	oltübetdirmegen bolur	biztübetdirmegen bolurbuz	siztübetdirmegen bolursuz	alatübetdirmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to have people brought face to face	mentübetdirlik bolurma⁶	sentübetdirlik bolursa⁶	oltübetdirlik bolur⁶	biztübetdirlik bolurbuz⁶	siztübetdirlik bolursuz⁶	alatübetdirlik bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to have people brought face to face	mentübetdirmezlik bolurma	sentübetdirmezlik bolursa	oltübetdirmezlik bolur	biztübetdirmezlik bolurbuz	siztübetdirmezlik bolursuz	alatübetdirmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tübetdirrik bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tübetdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it have people brought face to face	mentübetdireyim	sentübetdir!	oltübetdirsin	biztübetdireyik	siztübetdirigiz!	alatübetdirsinle
Commands & suggestionslet him/her/it not have people brought face to face	mentübetdirmeyim	sentübetdirme!	oltübetdirmesin	biztübetdirmeyik	siztübetdirmegiz!	alatübetdirmesinle
Commands & suggestionsshould he have people brought face to face?	mentübetdireyimmi?		oltübetdirsinmi?	biztübetdireyikmi?		alatübetdirsinlemi?
Commands & suggestionsshould he not have people brought face to face?	mentübetdirmeyimmi?		oltübetdirmesinmi?	biztübetdirmeyikmi?		alatübetdirmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it have people brought face to face		sentübetdirçi⁷	oltübetdirsinçi		siztübetdirçigiz	alatübetdirsinleçi
Requestsdo let him/her/it not have people brought face to face		sentübetdirmeçi⁷	oltübetdirmesinçi		siztübetdirmeçigiz	alatübetdirmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you have people brought face to face		sentübetdirgintübetdirgi
Blessings & curses — may you…may you not have people brought face to face		sentübetdirmegintübetdirmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he had people brought face to face	mentübetdirgey edim tübetdirge edim	sentübetdirgey eding tübetdirge eding	oltübetdirgey edi tübetdirge edi	biztübetdirgey edik tübetdirge edik	siztübetdirgey edigiz tübetdirge edigiz	alatübetdirgey edile tübetdirge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not have people brought face to face	mentübetdirmegey edim tübetdirmege edim	sentübetdirmegey eding tübetdirmege eding	oltübetdirmegey edi tübetdirmege edi	biztübetdirmegey edik tübetdirmege edik	siztübetdirmegey edigiz tübetdirmege edigiz	alatübetdirmegey edile tübetdirmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to have people brought face to face	mentübetdirmege qoyayımtübetdirme qoyayım	sentübetdirmege qoy!tübetdirme qoy!	oltübetdirmege qoysuntübetdirme qoysun	biztübetdirmege qoyayıqtübetdirme qoyayıq	siztübetdirmege qoyuğuz!tübetdirme qoyuğuz!	alatübetdirmege qoysunlatübetdirme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to have people brought face to face	mentübetdirmege qoymayımtübetdirme qoymayım	sentübetdirmege qoyma!tübetdirme qoyma!	oltübetdirmege qoymasıntübetdirme qoymasın	biztübetdirmege qoymayıqtübetdirme qoymayıq	siztübetdirmege qoymağız!tübetdirme qoymağız!	alatübetdirmege qoymasınlatübetdirme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to have people brought face to face?	mentübetdirmege qoyayımmı?tübetdirme qoyayımmı?		oltübetdirmege qoysunmu?tübetdirme qoysunmu?	biztübetdirmege qoyayıqmı?tübetdirme qoyayıqmı?		alatübetdirmege qoysunlamı?tübetdirme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to have people brought face to face?	mentübetdirmege qoymayımmı?tübetdirme qoymayımmı?		oltübetdirmege qoymasınmı?tübetdirme qoymasınmı?	biztübetdirmege qoymayıqmı?tübetdirme qoymayıqmı?		alatübetdirmege qoymasınlamı?tübetdirme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to have people brought face to face	mentübetdirmege qoyamatübetdirme qoyama	sentübetdirmege qoyasatübetdirme qoyasa	oltübetdirmege qoyadıtübetdirme qoyadı	biztübetdirmege qoyabıztübetdirme qoyabız	siztübetdirmege qoyasıztübetdirme qoyasız	alatübetdirmege qoyadılatübetdirme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to have people brought face to face	mentübetdirmege qoymaymatübetdirme qoymayma	sentübetdirmege qoymaysatübetdirme qoymaysa	oltübetdirmege qoymaydıtübetdirme qoymaydı	biztübetdirmege qoymaybıztübetdirme qoymaybız	siztübetdirmege qoymaysıztübetdirme qoymaysız	alatübetdirmege qoymaydılatübetdirme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to have people brought face to face?	mentübetdirmege qoyamıma?tübetdirme qoyamıma?	sentübetdirmege qoyamısa?tübetdirme qoyamısa?	oltübetdirmege qoyamıdı?tübetdirme qoyamıdı?	biztübetdirmege qoyamıbız?tübetdirme qoyamıbız?	siztübetdirmege qoyamısız?tübetdirme qoyamısız?	alatübetdirmege qoyamıdıla?tübetdirme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to have people brought face to face?	mentübetdirmege qoymaymıma?tübetdirme qoymaymıma?	sentübetdirmege qoymaymısa?tübetdirme qoymaymısa?	oltübetdirmege qoymaymıdı?tübetdirme qoymaymıdı?	biztübetdirmege qoymaymıbız?tübetdirme qoymaymıbız?	siztübetdirmege qoymaymısız?tübetdirme qoymaymısız?	alatübetdirmege qoymaymıdıla?tübetdirme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to have people brought face to face	mentübetdirmege qoydumtübetdirme qoydum	sentübetdirmege qoydungtübetdirme qoydung	oltübetdirmege qoydutübetdirme qoydu	biztübetdirmege qoyduqtübetdirme qoyduq	siztübetdirmege qoyduğuztübetdirme qoyduğuz	alatübetdirmege qoydulatübetdirme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to have people brought face to face	mentübetdirmege qoymadımtübetdirme qoymadım	sentübetdirmege qoymadıngtübetdirme qoymadıng	oltübetdirmege qoymadıtübetdirme qoymadı	biztübetdirmege qoymadıqtübetdirme qoymadıq	siztübetdirmege qoymadığıztübetdirme qoymadığız	alatübetdirmege qoymadılatübetdirme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to have people brought face to face?	mentübetdirmege qoydummu?tübetdirme qoydummu?	sentübetdirmege qoydungmu?tübetdirme qoydungmu?	oltübetdirmege qoydumu?tübetdirme qoydumu?	biztübetdirmege qoyduqmu?tübetdirme qoyduqmu?	siztübetdirmege qoyduğuzmu?tübetdirme qoyduğuzmu?	alatübetdirmege qoydulamı?tübetdirme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to have people brought face to face?	mentübetdirmege qoymadımmı?tübetdirme qoymadımmı?	sentübetdirmege qoymadıngmı?tübetdirme qoymadıngmı?	oltübetdirmege qoymadımı?tübetdirme qoymadımı?	biztübetdirmege qoymadıqmı?tübetdirme qoymadıqmı?	siztübetdirmege qoymadığızmı?tübetdirme qoymadığızmı?	alatübetdirmege qoymadılamı?tübetdirme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tübetdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can have people brought face to face	mentübetdiralama	sentübetdiralasa	oltübetdiraladı	biztübetdiralabız	siztübetdiralasız	alatübetdiraladıla
Ability — presenthe can't have people brought face to face	mentübetdiralmayma	sentübetdiralmaysa	oltübetdiralmaydı	biztübetdiralmaybız	siztübetdiralmaysız	alatübetdiralmaydıla
Ability — presentcan he have people brought face to face?	mentübetdiralamıma? tübetdiralamamı?	sentübetdiralamısa?	oltübetdiralamıdı?	biztübetdiralamıbız? tübetdiralabızmı?	siztübetdiralamısız?	alatübetdiralamıdıla?
Ability — presentcan't he have people brought face to face?	mentübetdiralmaymıma? tübetdiralmaymamı?	sentübetdiralmaymısa?	oltübetdiralmaymıdı?	biztübetdiralmaymıbız? tübetdiralmaybızmı?	siztübetdiralmaymısız?	alatübetdiralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can have people brought face to face	mentübetdiralsam	sentübetdiralsang	oltübetdiralsa	biztübetdiralsaq	siztübetdiralsağız	alatübetdiralsala
Ability — if I can…if he can't have people brought face to face	mentübetdiralmasam	sentübetdiralmasang	oltübetdiralmasa	biztübetdiralmasaq	siztübetdiralmasağız	alatübetdiralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to have people brought face to face	mentübetdiraldım	sentübetdiraldıng	oltübetdiraldı	biztübetdiraldıq	siztübetdiraldığız	alatübetdiraldıla
Ability — simple pasthe could not have people brought face to face	mentübetdiralmadım	sentübetdiralmadıng	oltübetdiralmadı	biztübetdiralmadıq	siztübetdiralmadığız	alatübetdiralmadıla
Ability — simple pastwas he able to have people brought face to face?	mentübetdiraldımmı?	sentübetdiraldıngmı?	oltübetdiraldımı?	biztübetdiraldıqmı?	siztübetdiraldığızmı?	alatübetdiraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he have people brought face to face?	mentübetdiralmadımmı?	sentübetdiralmadıngmı?	oltübetdiralmadımı?	biztübetdiralmadıqmı?	siztübetdiralmadığızmı?	alatübetdiralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to have people brought face to face	mentübetdiralğanma	sentübetdiralğansa	oltübetdiralğandı	biztübetdiralğanbız	siztübetdiralğansız	alatübetdiralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to have people brought face to face	mentübetdiralmağanma	sentübetdiralmağansa	oltübetdiralmağandı	biztübetdiralmağanbız	siztübetdiralmağansız	alatübetdiralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to have people brought face to face?	mentübetdiralğanmıma? tübetdiralğanmamı?	sentübetdiralğanmısa?	oltübetdiralğanmıdı?	biztübetdiralğanmıbız? tübetdiralğanbızmı?	siztübetdiralğanmısız?	alatübetdiralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to have people brought face to face?	mentübetdiralmağanmıma? tübetdiralmağanmamı?	sentübetdiralmağanmısa?	oltübetdiralmağanmıdı?	biztübetdiralmağanmıbız? tübetdiralmağanbızmı?	siztübetdiralmağanmısız?	alatübetdiralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to have people brought face to face	mentübetdiralğan edimtübetdiralğanem	sentübetdiralğan edingtübetdiralğaneng	oltübetdiralğan editübetdiralğaned	biztübetdiralğan ediktübetdiralğanek	siztübetdiralğan edigiztübetdiralğanegiz	alatübetdiralğan ediletübetdiralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to have people brought face to face	mentübetdiralmağan edimtübetdiralmağanem	sentübetdiralmağan edingtübetdiralmağaneng	oltübetdiralmağan editübetdiralmağaned	biztübetdiralmağan ediktübetdiralmağanek	siztübetdiralmağan edigiztübetdiralmağanegiz	alatübetdiralmağan ediletübetdiralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could have people brought face to face	mentübetdirala edimtübetdiralaem	sentübetdirala edingtübetdiralaeng	oltübetdirala editübetdiralaed	biztübetdirala ediktübetdiralaek	siztübetdirala edigiztübetdiralaegiz	alatübetdirala ediletübetdiralaelle
Ability — past backgroundhe could not have people brought face to face	mentübetdiralmay edimtübetdiralmayem	sentübetdiralmay edingtübetdiralmayeng	oltübetdiralmay editübetdiralmayed	biztübetdiralmay ediktübetdiralmayek	siztübetdiralmay edigiztübetdiralmayegiz	alatübetdiralmay ediletübetdiralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to have people brought face to face	mentübetdiralırma	sentübetdiralırsa	oltübetdiralır	biztübetdiralırbız	siztübetdiralırsız	alatübetdiralırla
Ability — future Ihe won't be able to have people brought face to face	mentübetdiralmazma	sentübetdiralmazsa	oltübetdiralmaz	biztübetdiralmazbız	siztübetdiralmazsız	alatübetdiralmazla
Ability — future Iwill he be able to have people brought face to face?	mentübetdiralırmıma? tübetdiralırmamı?	sentübetdiralırmısa?	oltübetdiralırmı?	biztübetdiralırmıbız? tübetdiralırbızmı?	siztübetdiralırmısız?	alatübetdiralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to have people brought face to face?	mentübetdiralmazmıma? tübetdiralmazmamı?	sentübetdiralmazmısa?	oltübetdiralmazmı?	biztübetdiralmazmıbız? tübetdiralmazbızmı?	siztübetdiralmazmısız?	alatübetdiralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to have people brought face to face	mentübetdirallıqma	sentübetdirallıqsa	oltübetdirallıqdı	biztübetdirallıqbız	siztübetdirallıqsız	alatübetdirallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to have people brought face to face	mentübetdirallıq tülme	sentübetdirallıq tülse	oltübetdirallıq tüldü	biztübetdirallıq tülbüz	siztübetdirallıq tülsüz	alatübetdirallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to have people brought face to face?	mentübetdirallıqmıma? tübetdirallıqmamı?	sentübetdirallıqmısa?	oltübetdirallıqmıdı?	biztübetdirallıqmıbız? tübetdirallıqbızmı?	siztübetdirallıqmısız?	alatübetdirallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to have people brought face to face?	mentübetdirallıq tülmüme?	sentübetdirallıq tülmüse?	oltübetdirallıq tülmüdü?	biztübetdirallıq tülmübüz?	siztübetdirallıq tülmüsüz?	alatübetdirallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to have people brought face to face	mentübetdiralır edimtübetdiralır em	sentübetdiralır edingtübetdiralır eng	oltübetdiralır editübetdiralır ed	biztübetdiralır ediktübetdiralır ek	siztübetdiralır edigiztübetdiralır egiz	alatübetdiralır ediletübetdiralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to have people brought face to face	mentübetdiralmaz edimtübetdiralmaz em	sentübetdiralmaz edingtübetdiralmaz eng	oltübetdiralmaz editübetdiralmaz ed	biztübetdiralmaz ediktübetdiralmaz ek	siztübetdiralmaz edigiztübetdiralmaz egiz	alatübetdiralmaz ediletübetdiralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to have people brought face to face		sentübetdiralğıntübetdiralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to have people brought face to face		sentübetdiralmağıntübetdiralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tübetdirirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be having people brought face to face	mentübetdire bolmazma	sentübetdire bolmazsa	oltübetdire bolmaz	biztübetdire bolmazbız	siztübetdire bolmazsız	alatübetdire bolmazla
Inference, present — double negationhe must be having people brought face to face (emphatic)	mentübetdirmey bolmazma	sentübetdirmey bolmazsa	oltübetdirmey bolmaz	biztübetdirmey bolmazbız	siztübetdirmey bolmazsız	alatübetdirmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of having people brought face to face	mentübetdire tura bolmazma	sentübetdire tura bolmazsa	oltübetdire tura bolmaz	biztübetdire tura bolmazbız	siztübetdire tura bolmazsız	alatübetdire tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not having people brought face to face (emphatic)	mentübetdirmey tura bolmazma	sentübetdirmey tura bolmazsa	oltübetdirmey tura bolmaz	biztübetdirmey tura bolmazbız	siztübetdirmey tura bolmazsız	alatübetdirmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not having people brought face to face	mentübetdirmey turama	sentübetdirmey turasa	oltübetdirmey turadı	biztübetdirmey turabız	siztübetdirmey turasız	alatübetdirmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not having people brought face to face	mentübetdirmey turmayma	sentübetdirmey turmaysa	oltübetdirmey turmaydı	biztübetdirmey turmaybız	siztübetdirmey turmaysız	alatübetdirmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not having people brought face to face?	mentübetdirmey turmaymıma	sentübetdirmey turmaymısa	oltübetdirmey turmaymıdı	biztübetdirmey turmaymıbız	siztübetdirmey turmaymısız	alatübetdirmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have had people brought face to face	mentübetdirgen bolmazma	sentübetdirgen bolmazsa	oltübetdirgen bolmaz	biztübetdirgen bolmazbız	siztübetdirgen bolmazsız	alatübetdirgen bolmazla
Inference — double negationhe must have had people brought face to face (emphatic)	mentübetdirmegen bolmazma	sentübetdirmegen bolmazsa	oltübetdirmegen bolmaz	biztübetdirmegen bolmazbız	siztübetdirmegen bolmazsız	alatübetdirmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had had people brought face to face	mentübetdirgen bolmasam	sentübetdirgen bolmasang	oltübetdirgen bolmasa	biztübetdirgen bolmasaq	siztübetdirgen bolmasağız	alatübetdirgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't had people brought face to face	mentübetdirmegen bolmasam	sentübetdirmegen bolmasang	oltübetdirmegen bolmasa	biztübetdirmegen bolmasaq	siztübetdirmegen bolmasağız	alatübetdirmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to have people brought face to face	mentübetdirlik bolmazma	sentübetdirlik bolmazsa	oltübetdirlik bolmaz	biztübetdirlik bolmazbız	siztübetdirlik bolmazsız	alatübetdirlik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to have people brought face to face (emphatic)	mentübetdirmezlik bolmazma	sentübetdirmezlik bolmazsa	oltübetdirmezlik bolmaz	biztübetdirmezlik bolmazbız	siztübetdirmezlik bolmazsız	alatübetdirmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to have people brought face to face	mentübetdirlik bolmasam	sentübetdirlik bolmasang	oltübetdirlik bolmasa	biztübetdirlik bolmasaq	siztübetdirlik bolmasağız	alatübetdirlik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to have people brought face to face	mentübetdirmezlik bolmasam	sentübetdirmezlik bolmasang	oltübetdirmezlik bolmasa	biztübetdirmezlik bolmasaq	siztübetdirmezlik bolmasağız	alatübetdirmezlik bolmasala