töngeretirge

/tøŋeretirɡe/

1. (v.) to roll, to trundle, to roll something along

stol tübüne töngeretirge — to roll it under the table
çıkkırnı töngeretib tüşürürge — to roll the churn down
taşlanı töngeretdi — he sent the stones rolling

2. (v.) to turn over, to tip over, to cant

yaşikni töngeretirge — to cant the box over
çıkkırnı töngeretdile — they turned the churn over
taşnı töngeretdi — he turned the stone over

3. (v.) to knock down, to send sprawling, to lay out

qarda töngeretirge — to roll someone in the snow
orunduqğa töngeretirge — to throw someone down on the bed
eşek jaşçıqnı töngeretdi — the donkey knocked the boy down

Conjugation

Common forms

töngeretedihe is rolling
töngeretdihe rolled
töngeretgendihe has rolled
töngeretirhe will roll
töngeretirikdihe is going to roll
töngerete edihe was rolling
töngeretseif he rolls
töngeret!roll!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of töngeretirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is rolling	mentöngereteme	sentöngeretese	oltöngeretedi	biztöngeretebiz	siztöngeretesiz	alatöngeretedile
Present (simple & continuous)he is not rolling	mentöngeretmeyme	sentöngeretmeyse	oltöngeretmeydi	biztöngeretmeybiz	siztöngeretmeysiz	alatöngeretmeydile
Present (simple & continuous)is he rolling?	mentöngeretemime? töngeretememi?	sentöngeretemise?	oltöngeretemidi?	biztöngeretemibiz? töngeretebizmi?	siztöngeretemisiz?	alatöngeretemidile?
Present (simple & continuous)isn't he rolling?	mentöngeretmeymime? töngeretmeymemi?	sentöngeretmeymise?	oltöngeretmeymidi?	biztöngeretmeymibiz? töngeretmeybizmi?	siztöngeretmeymisiz?	alatöngeretmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually rolls	mentöngeretiwçenme	sentöngeretiwçense	oltöngeretiwçendi	biztöngeretiwçenbiz	siztöngeretiwçensiz	alatöngeretiwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually roll	mentöngeretiwçen tülme	sentöngeretiwçen tülse	oltöngeretiwçen tüldü	biztöngeretiwçen tülbüz	siztöngeretiwçen tülsüz	alatöngeretiwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually roll?	mentöngeretiwçenmime? töngeretiwçenmemi?	sentöngeretiwçenmise?	oltöngeretiwçenmidi?	biztöngeretiwçenmibiz? töngeretiwçenbizmi?	siztöngeretiwçenmisiz?	alatöngeretiwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually roll?	mentöngeretiwçen tülmüme?	sentöngeretiwçen tülmüse?	oltöngeretiwçen tülmüdü?	biztöngeretiwçen tülmübüz?	siztöngeretiwçen tülmüsüz?	alatöngeretiwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has rolled and remains so			oltöngeretibdi			alatöngeretibdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he rolled?			oltöngeretibmidi?			alatöngeretibmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of rolling	mentöngerete turama	sentöngerete turasa	oltöngerete turadı	biztöngerete turabız	siztöngerete turasız	alatöngerete turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of rolling	mentöngerete turmayma	sentöngerete turmaysa	oltöngerete turmaydı	biztöngerete turmaybız	siztöngerete turmaysız	alatöngerete turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of rolling?	mentöngerete turamıma? töngerete turamamı?	sentöngerete turamısa?	oltöngerete turamıdı?	biztöngerete turamıbız? töngerete turabızmı?	siztöngerete turamısız?	alatöngerete turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of rolling?	mentöngerete turmaymıma? töngerete turmaymamı?	sentöngerete turmaymısa?	oltöngerete turmaymıdı?	biztöngerete turmaymıbız? töngerete turmaybızmı?	siztöngerete turmaymısız?	alatöngerete turmaymıdıla?
Simple past (definite)he rolled	mentöngeretdim	sentöngeretding	oltöngeretdi	biztöngeretdik	siztöngeretdigiz	alatöngeretdile
Simple past (definite)he didn't roll	mentöngeretmedim	sentöngeretmeding	oltöngeretmedi	biztöngeretmedik	siztöngeretmedigiz	alatöngeretmedile
Simple past (definite)did he roll?	mentöngeretdimmi?	sentöngeretdingmi?	oltöngeretdimi?	biztöngeretdikmi?	siztöngeretdigizmi?	alatöngeretdilemi?
Simple past (definite)didn't he roll?	mentöngeretmedimmi?	sentöngeretmedingmi?	oltöngeretmedimi?	biztöngeretmedikmi?	siztöngeretmedigizmi?	alatöngeretmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has rolled	mentöngeretgenme	sentöngeretgense	oltöngeretgendi	biztöngeretgenbiz	siztöngeretgensiz	alatöngeretgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't rolled	mentöngeretmegenme	sentöngeretmegense	oltöngeretmegendi	biztöngeretmegenbiz	siztöngeretmegensiz	alatöngeretmegendile
Perfect (past indefinite)has he rolled?	mentöngeretgenmime? töngeretgenmemi?	sentöngeretgenmise?	oltöngeretgenmidi?	biztöngeretgenmibiz? töngeretgenbizmi?	siztöngeretgenmisiz?	alatöngeretgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he rolled?	mentöngeretmegenmime? töngeretmegenmemi?	sentöngeretmegenmise?	oltöngeretmegenmidi?	biztöngeretmegenmibiz? töngeretmegenbizmi?	siztöngeretmegenmisiz?	alatöngeretmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will roll	mentöngeretirme	sentöngeretirse	oltöngeretir	biztöngeretirbiz	siztöngeretirsiz	alatöngeretirle
Indefinite future (future I)he won't roll	mentöngeretmezme	sentöngeretmezse	oltöngeretmez	biztöngeretmezbiz	siztöngeretmezsiz	alatöngeretmezle
Indefinite future (future I)will he roll?	mentöngeretirmime? töngeretirmemi?	sentöngeretirmise?	oltöngeretirmi?	biztöngeretirmibiz? töngeretirbizmi?	siztöngeretirmisiz?	alatöngeretirmile?
Indefinite future (future I)won't he roll?	mentöngeretmezmime? töngeretmezmemi?	sentöngeretmezmise?	oltöngeretmezmi?	biztöngeretmezmibiz? töngeretmezbizmi?	siztöngeretmezmisiz?	alatöngeretmezmile?
Definite future (future II)he is going to roll	mentöngeretirikme	sentöngeretirikse	oltöngeretirikdi	biztöngeretirikbiz	siztöngeretiriksiz	alatöngeretirikdile
Definite future (future II)he is not going to roll	mentöngeretirik tülme	sentöngeretirik tülse	oltöngeretirik tüldü	biztöngeretirik tülbüz	siztöngeretirik tülsüz	alatöngeretirik tüldüle
Definite future (future II)is he going to roll?	mentöngeretirikmime? töngeretirikmemi?	sentöngeretirikmise?	oltöngeretirikmidi?	biztöngeretirikmibiz? töngeretirikbizmi?	siztöngeretirikmisiz?	alatöngeretirikmidile?
Definite future (future II)isn't he going to roll?	mentöngeretirik tülmüme?	sentöngeretirik tülmüse?	oltöngeretirik tülmüdü?	biztöngeretirik tülmübüz?	siztöngeretirik tülmüsüz?	alatöngeretirik tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of töngeretirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had rolled	mentöngeretgen edimtöngeretgenem	sentöngeretgen edingtöngeretgeneng	oltöngeretgen editöngeretgened	biztöngeretgen ediktöngeretgenek	siztöngeretgen edigiztöngeretgenegiz	alatöngeretgen ediletöngeretgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't rolled	mentöngeretmegen edimtöngeretmegenem	sentöngeretmegen edingtöngeretmegeneng	oltöngeretmegen editöngeretmegened	biztöngeretmegen ediktöngeretmegenek	siztöngeretmegen edigiztöngeretmegenegiz	alatöngeretmegen ediletöngeretmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was rolling	mentöngerete edimtöngeretem	sentöngerete edingtöngereteng	oltöngerete editöngereted	biztöngerete ediktöngeretek	siztöngerete edigiztöngeretegiz	alatöngerete ediletöngeretelle
Past continuous (imperfect)he wasn't rolling	mentöngeretmey edimtöngeretmeyem	sentöngeretmey edingtöngeretmeyeng	oltöngeretmey editöngeretmeyed	biztöngeretmey ediktöngeretmeyek	siztöngeretmey edigiztöngeretmeyegiz	alatöngeretmey ediletöngeretmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to roll	mentöngeretiwçen edimtöngeretiwçenem	sentöngeretiwçen edingtöngeretiwçeneng	oltöngeretiwçen editöngeretiwçened	biztöngeretiwçen ediktöngeretiwçenek	siztöngeretiwçen edigiztöngeretiwçenegiz	alatöngeretiwçen ediletöngeretiwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to roll	mentöngeretiwçen tül edimtöngeretiwçen tül em	sentöngeretiwçen tül edingtöngeretiwçen tül eng	oltöngeretiwçen tül editöngeretiwçen tül ed	biztöngeretiwçen tül ediktöngeretiwçen tül ek	siztöngeretiwçen tül edigiztöngeretiwçen tül egiz	alatöngeretiwçen tül ediletöngeretiwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had rolled and remained so			oltöngeretib edi			alatöngeretib edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't rolled			oltöngeretib tül edi			alatöngeretib tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of rolling	mentöngerete tura edimtöngerete turaem	sentöngerete tura edingtöngerete turaeng	oltöngerete tura editöngerete turaed	biztöngerete tura ediktöngerete turaek	siztöngerete tura edigiztöngerete turaegiz	alatöngerete tura ediletöngerete turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of rolling	mentöngerete turmay edimtöngerete turmayem	sentöngerete turmay edingtöngerete turmayeng	oltöngerete turmay editöngerete turmayed	biztöngerete turmay ediktöngerete turmayek	siztöngerete turmay edigiztöngerete turmayegiz	alatöngerete turmay ediletöngerete turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would roll	mentöngeretir edimtöngeretir em	sentöngeretir edingtöngeretir eng	oltöngeretir editöngeretir ed	biztöngeretir ediktöngeretir ek	siztöngeretir edigiztöngeretir egiz	alatöngeretir ediletöngeretir elle
Conditional result (would)he wouldn't roll	mentöngeretmez edimtöngeretmez em	sentöngeretmez edingtöngeretmez eng	oltöngeretmez editöngeretmez ed	biztöngeretmez ediktöngeretmez ek	siztöngeretmez edigiztöngeretmez egiz	alatöngeretmez ediletöngeretmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have rolled	mentöngeretirik edimtöngeretirik em	sentöngeretirik edingtöngeretirik eng	oltöngeretirik editöngeretirik ed	biztöngeretirik ediktöngeretirik ek	siztöngeretirik edigiztöngeretirik egiz	alatöngeretirik ediletöngeretirik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have rolled	mentöngeretirik tül edimtöngeretirik tül em	sentöngeretirik tül edingtöngeretirik tül eng	oltöngeretirik tül editöngeretirik tül ed	biztöngeretirik tül ediktöngeretirik tül ek	siztöngeretirik tül edigiztöngeretirik tül egiz	alatöngeretirik tül ediletöngeretirik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of töngeretirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he rolls	mentöngeretsem	sentöngeretseng	oltöngeretse	biztöngeretsek	siztöngeretsegiz	alatöngeretsele
Conditionalif he doesn't roll	mentöngeretmesem	sentöngeretmeseng	oltöngeretmese	biztöngeretmesek	siztöngeretmesegiz	alatöngeretmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is rolling	mentöngerete esem	sentöngerete eseng	oltöngerete ese	biztöngerete esek	siztöngerete esegiz	alatöngerete esele
Conditional, present realif he is not rolling	mentöngeretmey esem	sentöngeretmey eseng	oltöngeretmey ese	biztöngeretmey esek	siztöngeretmey esegiz	alatöngeretmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he rolled	mentöngeretsem editöngeretsem ed	sentöngeretseng editöngeretseng ed	oltöngeretse editöngeretsed	biztöngeretsek editöngeretsek ed	siztöngeretsegiz editöngeretsegiz ed	alatöngeretsele editöngeretseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't roll	mentöngeretmesem editöngeretmesem ed	sentöngeretmeseng editöngeretmeseng ed	oltöngeretmese editöngeretmesed	biztöngeretmesek editöngeretmesek ed	siztöngeretmesegiz editöngeretmesegiz ed	alatöngeretmesele editöngeretmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he rolled	mentöngeretdim esem	sentöngeretding eseng	oltöngeretdi ese	biztöngeretdik esek	siztöngeretdigiz esegiz	alatöngeretdile esele
Conditional, definite past¹if he didn't roll	mentöngeretmedim esem	sentöngeretmeding eseng	oltöngeretmedi ese	biztöngeretmedik esek	siztöngeretmedigiz esegiz	alatöngeretmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did roll (indeed)	mentöngeretgen esem	sentöngeretgen eseng	oltöngeretgen ese	biztöngeretgen esek	siztöngeretgen esegiz	alatöngeretgen esele
Conditional, past realif he didn't roll (indeed)	mentöngeretmegen esem	sentöngeretmegen eseng	oltöngeretmegen ese	biztöngeretmegen esek	siztöngeretmegen esegiz	alatöngeretmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had rolled	mentöngeretgen bolsam	sentöngeretgen bolsang	oltöngeretgen bolsa	biztöngeretgen bolsaq	siztöngeretgen bolsağız	alatöngeretgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't rolled	mentöngeretmegen bolsam	sentöngeretmegen bolsang	oltöngeretmegen bolsa	biztöngeretmegen bolsaq	siztöngeretmegen bolsağız	alatöngeretmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had rolled	mentöngeretgen bolsam editöngeretgen bolsam ed	sentöngeretgen bolsang editöngeretgen bolsang ed	oltöngeretgen bolsa editöngeretgen bolsaed	biztöngeretgen bolsaq editöngeretgen bolsaq ed	siztöngeretgen bolsağız editöngeretgen bolsağız ed	alatöngeretgen bolsala editöngeretgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't rolled	mentöngeretmegen bolsam editöngeretmegen bolsam ed	sentöngeretmegen bolsang editöngeretmegen bolsang ed	oltöngeretmegen bolsa editöngeretmegen bolsaed	biztöngeretmegen bolsaq editöngeretmegen bolsaq ed	siztöngeretmegen bolsağız editöngeretmegen bolsağız ed	alatöngeretmegen bolsala editöngeretmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will roll	mentöngeretir esem	sentöngeretir eseng	oltöngeretir ese	biztöngeretir esek	siztöngeretir esegiz	alatöngeretir esele
Conditional, aoristif he won't roll	mentöngeretmez esem	sentöngeretmez eseng	oltöngeretmez ese	biztöngeretmez esek	siztöngeretmez esegiz	alatöngeretmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to roll	mentöngeretirik esem	sentöngeretirik eseng	oltöngeretirik ese	biztöngeretirik esek	siztöngeretirik esegiz	alatöngeretirik esele
Conditional, futureif he is not going to roll	mentöngeretirik tül esem	sentöngeretirik tül eseng	oltöngeretirik tül ese	biztöngeretirik tül esek	siztöngeretirik tül esegiz	alatöngeretirik tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to roll	mentöngeretirik bolsam	sentöngeretirik bolsang	oltöngeretirik bolsa	biztöngeretirik bolsaq	siztöngeretirik bolsağız	alatöngeretirik bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to roll	mentöngeretmezlik bolsam	sentöngeretmezlik bolsang	oltöngeretmezlik bolsa	biztöngeretmezlik bolsaq	siztöngeretmezlik bolsağız	alatöngeretmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso töngeretding ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of töngeretirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be rolling	mentöngerete bolurma	sentöngerete bolursa	oltöngerete bolur	biztöngerete bolurbuz	siztöngerete bolursuz	alatöngerete bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be rolling	mentöngeretmey bolurma	sentöngeretmey bolursa	oltöngeretmey bolur	biztöngeretmey bolurbuz	siztöngeretmey bolursuz	alatöngeretmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of rolling	mentöngerete tura bolurma	sentöngerete tura bolursa	oltöngerete tura bolur	biztöngerete tura bolurbuz	siztöngerete tura bolursuz	alatöngerete tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not rolling	mentöngeretmey tura bolurma	sentöngeretmey tura bolursa	oltöngeretmey tura bolur	biztöngeretmey tura bolurbuz	siztöngeretmey tura bolursuz	alatöngeretmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have rolled	mentöngeretgen bolurma	sentöngeretgen bolursa	oltöngeretgen bolur	biztöngeretgen bolurbuz	siztöngeretgen bolursuz	alatöngeretgen bolurla
Inference (must have)he must not have rolled	mentöngeretmegen bolurma	sentöngeretmegen bolursa	oltöngeretmegen bolur	biztöngeretmegen bolurbuz	siztöngeretmegen bolursuz	alatöngeretmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to roll	mentöngeretirik bolurma	sentöngeretirik bolursa	oltöngeretirik bolur	biztöngeretirik bolurbuz	siztöngeretirik bolursuz	alatöngeretirik bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to roll	mentöngeretmezlik bolurma	sentöngeretmezlik bolursa	oltöngeretmezlik bolur	biztöngeretmezlik bolurbuz	siztöngeretmezlik bolursuz	alatöngeretmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of töngeretirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it roll	mentöngereteyim	sentöngeret!	oltöngeretsin	biztöngereteyik	siztöngeretigiz!	alatöngeretsinle
Commands & suggestionslet him/her/it not roll	mentöngeretmeyim	sentöngeretme!	oltöngeretmesin	biztöngeretmeyik	siztöngeretmegiz!	alatöngeretmesinle
Commands & suggestionsshould he roll?	mentöngereteyimmi?		oltöngeretsinmi?	biztöngereteyikmi?		alatöngeretsinlemi?
Commands & suggestionsshould he not roll?	mentöngeretmeyimmi?		oltöngeretmesinmi?	biztöngeretmeyikmi?		alatöngeretmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it roll		sentöngeretçi²	oltöngeretsinçi		siztöngeretçigiz	alatöngeretsinleçi
Requestsdo let him/her/it not roll		sentöngeretmeçi²	oltöngeretmesinçi		siztöngeretmeçigiz	alatöngeretmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you roll		sentöngeretgintöngeretgi
Blessings & curses — may you…may you not roll		sentöngeretmegintöngeretmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he rolled	mentöngeretgey edim töngeretge edim	sentöngeretgey eding töngeretge eding	oltöngeretgey edi töngeretge edi	biztöngeretgey edik töngeretge edik	siztöngeretgey edigiz töngeretge edigiz	alatöngeretgey edile töngeretge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not roll	mentöngeretmegey edim töngeretmege edim	sentöngeretmegey eding töngeretmege eding	oltöngeretmegey edi töngeretmege edi	biztöngeretmegey edik töngeretmege edik	siztöngeretmegey edigiz töngeretmege edigiz	alatöngeretmegey edile töngeretmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to roll	mentöngeretmege qoyayımtöngeretme qoyayım	sentöngeretmege qoy!töngeretme qoy!	oltöngeretmege qoysuntöngeretme qoysun	biztöngeretmege qoyayıqtöngeretme qoyayıq	siztöngeretmege qoyuğuz!töngeretme qoyuğuz!	alatöngeretmege qoysunlatöngeretme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to roll	mentöngeretmege qoymayımtöngeretme qoymayım	sentöngeretmege qoyma!töngeretme qoyma!	oltöngeretmege qoymasıntöngeretme qoymasın	biztöngeretmege qoymayıqtöngeretme qoymayıq	siztöngeretmege qoymağız!töngeretme qoymağız!	alatöngeretmege qoymasınlatöngeretme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to roll?	mentöngeretmege qoyayımmı?töngeretme qoyayımmı?		oltöngeretmege qoysunmu?töngeretme qoysunmu?	biztöngeretmege qoyayıqmı?töngeretme qoyayıqmı?		alatöngeretmege qoysunlamı?töngeretme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to roll?	mentöngeretmege qoymayımmı?töngeretme qoymayımmı?		oltöngeretmege qoymasınmı?töngeretme qoymasınmı?	biztöngeretmege qoymayıqmı?töngeretme qoymayıqmı?		alatöngeretmege qoymasınlamı?töngeretme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to roll	mentöngeretmege qoyamatöngeretme qoyama	sentöngeretmege qoyasatöngeretme qoyasa	oltöngeretmege qoyadıtöngeretme qoyadı	biztöngeretmege qoyabıztöngeretme qoyabız	siztöngeretmege qoyasıztöngeretme qoyasız	alatöngeretmege qoyadılatöngeretme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to roll	mentöngeretmege qoymaymatöngeretme qoymayma	sentöngeretmege qoymaysatöngeretme qoymaysa	oltöngeretmege qoymaydıtöngeretme qoymaydı	biztöngeretmege qoymaybıztöngeretme qoymaybız	siztöngeretmege qoymaysıztöngeretme qoymaysız	alatöngeretmege qoymaydılatöngeretme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to roll?	mentöngeretmege qoyamıma?töngeretme qoyamıma?	sentöngeretmege qoyamısa?töngeretme qoyamısa?	oltöngeretmege qoyamıdı?töngeretme qoyamıdı?	biztöngeretmege qoyamıbız?töngeretme qoyamıbız?	siztöngeretmege qoyamısız?töngeretme qoyamısız?	alatöngeretmege qoyamıdıla?töngeretme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to roll?	mentöngeretmege qoymaymıma?töngeretme qoymaymıma?	sentöngeretmege qoymaymısa?töngeretme qoymaymısa?	oltöngeretmege qoymaymıdı?töngeretme qoymaymıdı?	biztöngeretmege qoymaymıbız?töngeretme qoymaymıbız?	siztöngeretmege qoymaymısız?töngeretme qoymaymısız?	alatöngeretmege qoymaymıdıla?töngeretme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to roll	mentöngeretmege qoydumtöngeretme qoydum	sentöngeretmege qoydungtöngeretme qoydung	oltöngeretmege qoydutöngeretme qoydu	biztöngeretmege qoyduqtöngeretme qoyduq	siztöngeretmege qoyduğuztöngeretme qoyduğuz	alatöngeretmege qoydulatöngeretme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to roll	mentöngeretmege qoymadımtöngeretme qoymadım	sentöngeretmege qoymadıngtöngeretme qoymadıng	oltöngeretmege qoymadıtöngeretme qoymadı	biztöngeretmege qoymadıqtöngeretme qoymadıq	siztöngeretmege qoymadığıztöngeretme qoymadığız	alatöngeretmege qoymadılatöngeretme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to roll?	mentöngeretmege qoydummu?töngeretme qoydummu?	sentöngeretmege qoydungmu?töngeretme qoydungmu?	oltöngeretmege qoydumu?töngeretme qoydumu?	biztöngeretmege qoyduqmu?töngeretme qoyduqmu?	siztöngeretmege qoyduğuzmu?töngeretme qoyduğuzmu?	alatöngeretmege qoydulamı?töngeretme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to roll?	mentöngeretmege qoymadımmı?töngeretme qoymadımmı?	sentöngeretmege qoymadıngmı?töngeretme qoymadıngmı?	oltöngeretmege qoymadımı?töngeretme qoymadımı?	biztöngeretmege qoymadıqmı?töngeretme qoymadıqmı?	siztöngeretmege qoymadığızmı?töngeretme qoymadığızmı?	alatöngeretmege qoymadılamı?töngeretme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of töngeretirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can roll	mentöngeretalama	sentöngeretalasa	oltöngeretaladı	biztöngeretalabız	siztöngeretalasız	alatöngeretaladıla
Ability — presenthe can't roll	mentöngeretalmayma	sentöngeretalmaysa	oltöngeretalmaydı	biztöngeretalmaybız	siztöngeretalmaysız	alatöngeretalmaydıla
Ability — presentcan he roll?	mentöngeretalamıma? töngeretalamamı?	sentöngeretalamısa?	oltöngeretalamıdı?	biztöngeretalamıbız? töngeretalabızmı?	siztöngeretalamısız?	alatöngeretalamıdıla?
Ability — presentcan't he roll?	mentöngeretalmaymıma? töngeretalmaymamı?	sentöngeretalmaymısa?	oltöngeretalmaymıdı?	biztöngeretalmaymıbız? töngeretalmaybızmı?	siztöngeretalmaymısız?	alatöngeretalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can roll	mentöngeretalsam	sentöngeretalsang	oltöngeretalsa	biztöngeretalsaq	siztöngeretalsağız	alatöngeretalsala
Ability — if I can…if he can't roll	mentöngeretalmasam	sentöngeretalmasang	oltöngeretalmasa	biztöngeretalmasaq	siztöngeretalmasağız	alatöngeretalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to roll	mentöngeretaldım	sentöngeretaldıng	oltöngeretaldı	biztöngeretaldıq	siztöngeretaldığız	alatöngeretaldıla
Ability — simple pasthe could not roll	mentöngeretalmadım	sentöngeretalmadıng	oltöngeretalmadı	biztöngeretalmadıq	siztöngeretalmadığız	alatöngeretalmadıla
Ability — simple pastwas he able to roll?	mentöngeretaldımmı?	sentöngeretaldıngmı?	oltöngeretaldımı?	biztöngeretaldıqmı?	siztöngeretaldığızmı?	alatöngeretaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he roll?	mentöngeretalmadımmı?	sentöngeretalmadıngmı?	oltöngeretalmadımı?	biztöngeretalmadıqmı?	siztöngeretalmadığızmı?	alatöngeretalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to roll	mentöngeretalğanma	sentöngeretalğansa	oltöngeretalğandı	biztöngeretalğanbız	siztöngeretalğansız	alatöngeretalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to roll	mentöngeretalmağanma	sentöngeretalmağansa	oltöngeretalmağandı	biztöngeretalmağanbız	siztöngeretalmağansız	alatöngeretalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to roll?	mentöngeretalğanmıma? töngeretalğanmamı?	sentöngeretalğanmısa?	oltöngeretalğanmıdı?	biztöngeretalğanmıbız? töngeretalğanbızmı?	siztöngeretalğanmısız?	alatöngeretalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to roll?	mentöngeretalmağanmıma? töngeretalmağanmamı?	sentöngeretalmağanmısa?	oltöngeretalmağanmıdı?	biztöngeretalmağanmıbız? töngeretalmağanbızmı?	siztöngeretalmağanmısız?	alatöngeretalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to roll	mentöngeretalğan edimtöngeretalğanem	sentöngeretalğan edingtöngeretalğaneng	oltöngeretalğan editöngeretalğaned	biztöngeretalğan ediktöngeretalğanek	siztöngeretalğan edigiztöngeretalğanegiz	alatöngeretalğan ediletöngeretalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to roll	mentöngeretalmağan edimtöngeretalmağanem	sentöngeretalmağan edingtöngeretalmağaneng	oltöngeretalmağan editöngeretalmağaned	biztöngeretalmağan ediktöngeretalmağanek	siztöngeretalmağan edigiztöngeretalmağanegiz	alatöngeretalmağan ediletöngeretalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could roll	mentöngeretala edimtöngeretalaem	sentöngeretala edingtöngeretalaeng	oltöngeretala editöngeretalaed	biztöngeretala ediktöngeretalaek	siztöngeretala edigiztöngeretalaegiz	alatöngeretala ediletöngeretalaelle
Ability — past backgroundhe could not roll	mentöngeretalmay edimtöngeretalmayem	sentöngeretalmay edingtöngeretalmayeng	oltöngeretalmay editöngeretalmayed	biztöngeretalmay ediktöngeretalmayek	siztöngeretalmay edigiztöngeretalmayegiz	alatöngeretalmay ediletöngeretalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to roll	mentöngeretalırma	sentöngeretalırsa	oltöngeretalır	biztöngeretalırbız	siztöngeretalırsız	alatöngeretalırla
Ability — future Ihe won't be able to roll	mentöngeretalmazma	sentöngeretalmazsa	oltöngeretalmaz	biztöngeretalmazbız	siztöngeretalmazsız	alatöngeretalmazla
Ability — future Iwill he be able to roll?	mentöngeretalırmıma? töngeretalırmamı?	sentöngeretalırmısa?	oltöngeretalırmı?	biztöngeretalırmıbız? töngeretalırbızmı?	siztöngeretalırmısız?	alatöngeretalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to roll?	mentöngeretalmazmıma? töngeretalmazmamı?	sentöngeretalmazmısa?	oltöngeretalmazmı?	biztöngeretalmazmıbız? töngeretalmazbızmı?	siztöngeretalmazmısız?	alatöngeretalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to roll	mentöngeretallıqma	sentöngeretallıqsa	oltöngeretallıqdı	biztöngeretallıqbız	siztöngeretallıqsız	alatöngeretallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to roll	mentöngeretallıq tülme	sentöngeretallıq tülse	oltöngeretallıq tüldü	biztöngeretallıq tülbüz	siztöngeretallıq tülsüz	alatöngeretallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to roll?	mentöngeretallıqmıma? töngeretallıqmamı?	sentöngeretallıqmısa?	oltöngeretallıqmıdı?	biztöngeretallıqmıbız? töngeretallıqbızmı?	siztöngeretallıqmısız?	alatöngeretallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to roll?	mentöngeretallıq tülmüme?	sentöngeretallıq tülmüse?	oltöngeretallıq tülmüdü?	biztöngeretallıq tülmübüz?	siztöngeretallıq tülmüsüz?	alatöngeretallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to roll	mentöngeretalır edimtöngeretalır em	sentöngeretalır edingtöngeretalır eng	oltöngeretalır editöngeretalır ed	biztöngeretalır ediktöngeretalır ek	siztöngeretalır edigiztöngeretalır egiz	alatöngeretalır ediletöngeretalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to roll	mentöngeretalmaz edimtöngeretalmaz em	sentöngeretalmaz edingtöngeretalmaz eng	oltöngeretalmaz editöngeretalmaz ed	biztöngeretalmaz ediktöngeretalmaz ek	siztöngeretalmaz edigiztöngeretalmaz egiz	alatöngeretalmaz ediletöngeretalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to roll		sentöngeretalğıntöngeretalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to roll		sentöngeretalmağıntöngeretalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of töngeretirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be rolling	mentöngerete bolmazma	sentöngerete bolmazsa	oltöngerete bolmaz	biztöngerete bolmazbız	siztöngerete bolmazsız	alatöngerete bolmazla
Inference, present — double negationhe must be rolling (emphatic)	mentöngeretmey bolmazma	sentöngeretmey bolmazsa	oltöngeretmey bolmaz	biztöngeretmey bolmazbız	siztöngeretmey bolmazsız	alatöngeretmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of rolling	mentöngerete tura bolmazma	sentöngerete tura bolmazsa	oltöngerete tura bolmaz	biztöngerete tura bolmazbız	siztöngerete tura bolmazsız	alatöngerete tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not rolling (emphatic)	mentöngeretmey tura bolmazma	sentöngeretmey tura bolmazsa	oltöngeretmey tura bolmaz	biztöngeretmey tura bolmazbız	siztöngeretmey tura bolmazsız	alatöngeretmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not rolling	mentöngeretmey turama	sentöngeretmey turasa	oltöngeretmey turadı	biztöngeretmey turabız	siztöngeretmey turasız	alatöngeretmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not rolling	mentöngeretmey turmayma	sentöngeretmey turmaysa	oltöngeretmey turmaydı	biztöngeretmey turmaybız	siztöngeretmey turmaysız	alatöngeretmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not rolling?	mentöngeretmey turmaymıma	sentöngeretmey turmaymısa	oltöngeretmey turmaymıdı	biztöngeretmey turmaymıbız	siztöngeretmey turmaymısız	alatöngeretmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have rolled	mentöngeretgen bolmazma	sentöngeretgen bolmazsa	oltöngeretgen bolmaz	biztöngeretgen bolmazbız	siztöngeretgen bolmazsız	alatöngeretgen bolmazla
Inference — double negationhe must have rolled (emphatic)	mentöngeretmegen bolmazma	sentöngeretmegen bolmazsa	oltöngeretmegen bolmaz	biztöngeretmegen bolmazbız	siztöngeretmegen bolmazsız	alatöngeretmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had rolled	mentöngeretgen bolmasam	sentöngeretgen bolmasang	oltöngeretgen bolmasa	biztöngeretgen bolmasaq	siztöngeretgen bolmasağız	alatöngeretgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't rolled	mentöngeretmegen bolmasam	sentöngeretmegen bolmasang	oltöngeretmegen bolmasa	biztöngeretmegen bolmasaq	siztöngeretmegen bolmasağız	alatöngeretmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to roll	mentöngeretirik bolmazma	sentöngeretirik bolmazsa	oltöngeretirik bolmaz	biztöngeretirik bolmazbız	siztöngeretirik bolmazsız	alatöngeretirik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to roll (emphatic)	mentöngeretmezlik bolmazma	sentöngeretmezlik bolmazsa	oltöngeretmezlik bolmaz	biztöngeretmezlik bolmazbız	siztöngeretmezlik bolmazsız	alatöngeretmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to roll	mentöngeretirik bolmasam	sentöngeretirik bolmasang	oltöngeretirik bolmasa	biztöngeretirik bolmasaq	siztöngeretirik bolmasağız	alatöngeretirik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to roll	mentöngeretmezlik bolmasam	sentöngeretmezlik bolmasang	oltöngeretmezlik bolmasa	biztöngeretmezlik bolmasaq	siztöngeretmezlik bolmasağız	alatöngeretmezlik bolmasala