suqdururğa
/suqdururʁa/
make someone thrust something in, have something stuck, pushed or dipped in — Causative of suğarğa, e.g. qolun suwğa suqdururğa "make him put his hand into the water".
- qolun suwğa suqdururğa — to make him put his hand into the water
- hurjununa suqdururğa — to have it put into his pocket
- kesini teren hurjununa suqdurub — having it pushed into his own deep pocket
- iyneni aŋa suqdurdum — I made him stick the needle in
- içine suqdururğa — to have it pushed inside
Conjugation
Common forms
- suqduradıhe is making someone thrust something in
- suqdurduhe made someone thrust something in
- suqdurğandıhe has made someone thrust something in
- suqdururhe will make someone thrust something in
- suqdurluqduhe is going to make someone thrust something in
- suqdura edihe was making someone thrust something in
- suqdursaif he makes someone thrust something in
- suqdur!make someone thrust something in!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mensuqduramaI am making someone thrust something in | sensuqdurasayou are making someone thrust something in | olsuqduradıhe is making someone thrust something in | bizsuqdurabızwe are making someone thrust something in | sizsuqdurasızyou all are making someone thrust something in | alasuqduradılathey are making someone thrust something in |
| Present (simple & continuous) | mensuqdurmaymaI am not making someone thrust something in | sensuqdurmaysayou are not making someone thrust something in | olsuqdurmaydıhe is not making someone thrust something in | bizsuqdurmaybızwe are not making someone thrust something in | sizsuqdurmaysızyou all are not making someone thrust something in | alasuqdurmaydılathey are not making someone thrust something in |
| Present (simple & continuous) | mensuqduramamı? suqduramıma?am I making someone thrust something in? | sensuqduramısa?are you making someone thrust something in? | olsuqduramıdı?is he making someone thrust something in? | bizsuqdurabızmı? suqduramıbız?are we making someone thrust something in? | sizsuqduramısız?are you all making someone thrust something in? | alasuqduramıdıla?are they making someone thrust something in? |
| Present (simple & continuous) | mensuqdurmaymamı? suqdurmaymıma?aren't I making someone thrust something in? | sensuqdurmaymısa?aren't you making someone thrust something in? | olsuqdurmaymıdı?isn't he making someone thrust something in? | bizsuqdurmaybızmı? suqdurmaymıbız?aren't we making someone thrust something in? | sizsuqdurmaymısız?aren't you all making someone thrust something in? | alasuqdurmaymıdıla?aren't they making someone thrust something in? |
| Habitual (usually, tends to) | mensuqduruwçanmaI usually make someone thrust something in | sensuqduruwçansayou usually make someone thrust something in | olsuqduruwçandıhe usually makes someone thrust something in | bizsuqduruwçanbızwe usually make someone thrust something in | sizsuqduruwçansızyou all usually make someone thrust something in | alasuqduruwçandılathey usually make someone thrust something in |
| Habitual (usually, tends to) | mensuqdurmawçanmaI usually don't make someone thrust something in | sensuqdurmawçansayou usually don't make someone thrust something in | olsuqdurmawçandıhe usually doesn't make someone thrust something in | bizsuqdurmawçanbızwe usually don't make someone thrust something in | sizsuqdurmawçansızyou all usually don't make someone thrust something in | alasuqdurmawçandılathey usually don't make someone thrust something in |
| Habitual (usually, tends to) | mensuqduruwçanmamı? suqduruwçanmıma?do I usually make someone thrust something in? | sensuqduruwçanmısa?do you usually make someone thrust something in? | olsuqduruwçanmıdı?does he usually make someone thrust something in? | bizsuqduruwçanbızmı? suqduruwçanmıbız?do we usually make someone thrust something in? | sizsuqduruwçanmısız?do you all usually make someone thrust something in? | alasuqduruwçanmıdıla?do they usually make someone thrust something in? |
| Habitual (usually, tends to) | mensuqdurmawçanmamı? suqdurmawçanmıma?do I usually not make someone thrust something in? | sensuqdurmawçanmısa?do you usually not make someone thrust something in? | olsuqdurmawçanmıdı?does he usually not make someone thrust something in? | bizsuqdurmawçanbızmı? suqdurmawçanmıbız?do we usually not make someone thrust something in? | sizsuqdurmawçanmısız?do you all usually not make someone thrust something in? | alasuqdurmawçanmıdıla?do they usually not make someone thrust something in? |
| Resultative (has become and stays) | olsuqdurubduhe has made someone thrust something in and remains so | alasuqdurubdulathey have made someone thrust something in and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olsuqdurubmudu?has he made someone thrust something in? | alasuqdurubmudula?have they made someone thrust something in? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mensuqdurub turamaI keep making someone thrust something in | sensuqdurub turasayou keep making someone thrust something in | olsuqdurub turadıhe keeps making someone thrust something in | bizsuqdurub turabızwe keep making someone thrust something in | sizsuqdurub turasızyou all keep making someone thrust something in | alasuqdurub turadılathey keep making someone thrust something in |
| Durative (keeps doing) | mensuqdurub turmaymaI don't keep making someone thrust something in | sensuqdurub turmaysayou don't keep making someone thrust something in | olsuqdurub turmaydıhe doesn't keep making someone thrust something in | bizsuqdurub turmaybızwe don't keep making someone thrust something in | sizsuqdurub turmaysızyou all don't keep making someone thrust something in | alasuqdurub turmaydılathey don't keep making someone thrust something in |
| Durative (keeps doing) | mensuqdurub turamamı? suqdurub turamıma?do I keep making someone thrust something in? | sensuqdurub turamısa?do you keep making someone thrust something in? | olsuqdurub turamıdı?does he keep making someone thrust something in? | bizsuqdurub turabızmı? suqdurub turamıbız?do we keep making someone thrust something in? | sizsuqdurub turamısız?do you all keep making someone thrust something in? | alasuqdurub turamıdıla?do they keep making someone thrust something in? |
| Durative (keeps doing) | mensuqdurub turmaymamı? suqdurub turmaymıma?don't I keep making someone thrust something in? | sensuqdurub turmaymısa?don't you keep making someone thrust something in? | olsuqdurub turmaymıdı?doesn't he keep making someone thrust something in? | bizsuqdurub turmaybızmı? suqdurub turmaymıbız?don't we keep making someone thrust something in? | sizsuqdurub turmaymısız?don't you all keep making someone thrust something in? | alasuqdurub turmaymıdıla?don't they keep making someone thrust something in? |
| Progressive (in the middle of) | mensuqdura turamaI am in the middle of making someone thrust something in | sensuqdura turasayou are in the middle of making someone thrust something in | olsuqdura turadıhe is in the middle of making someone thrust something in | bizsuqdura turabızwe are in the middle of making someone thrust something in | sizsuqdura turasızyou all are in the middle of making someone thrust something in | alasuqdura turadılathey are in the middle of making someone thrust something in |
| Progressive (in the middle of) | mensuqdura turmaymaI am not in the middle of making someone thrust something in | sensuqdura turmaysayou are not in the middle of making someone thrust something in | olsuqdura turmaydıhe is not in the middle of making someone thrust something in | bizsuqdura turmaybızwe are not in the middle of making someone thrust something in | sizsuqdura turmaysızyou all are not in the middle of making someone thrust something in | alasuqdura turmaydılathey are not in the middle of making someone thrust something in |
| Progressive (in the middle of) | mensuqdura turamamı? suqdura turamıma?am I in the middle of making someone thrust something in? | sensuqdura turamısa?are you in the middle of making someone thrust something in? | olsuqdura turamıdı?is he in the middle of making someone thrust something in? | bizsuqdura turabızmı? suqdura turamıbız?are we in the middle of making someone thrust something in? | sizsuqdura turamısız?are you all in the middle of making someone thrust something in? | alasuqdura turamıdıla?are they in the middle of making someone thrust something in? |
| Progressive (in the middle of) | mensuqdura turmaymamı? suqdura turmaymıma?aren't I in the middle of making someone thrust something in? | sensuqdura turmaymısa?aren't you in the middle of making someone thrust something in? | olsuqdura turmaymıdı?isn't he in the middle of making someone thrust something in? | bizsuqdura turmaybızmı? suqdura turmaymıbız?aren't we in the middle of making someone thrust something in? | sizsuqdura turmaymısız?aren't you all in the middle of making someone thrust something in? | alasuqdura turmaymıdıla?aren't they in the middle of making someone thrust something in? |
| Simple past (definite) | mensuqdurdumI made someone thrust something in | sensuqdurduŋyou made someone thrust something in | olsuqdurduhe made someone thrust something in | bizsuqdurduqwe made someone thrust something in | sizsuqdurduğuzyou all made someone thrust something in | alasuqdurdulathey made someone thrust something in |
| Simple past (definite) | mensuqdurmadımI didn't make someone thrust something in | sensuqdurmadıŋyou didn't make someone thrust something in | olsuqdurmadıhe didn't make someone thrust something in | bizsuqdurmadıqwe didn't make someone thrust something in | sizsuqdurmadığızyou all didn't make someone thrust something in | alasuqdurmadılathey didn't make someone thrust something in |
| Simple past (definite) | mensuqdurdummu?did I make someone thrust something in? | sensuqdurduŋmu?did you make someone thrust something in? | olsuqdurdumu?did he make someone thrust something in? | bizsuqdurduqmu?did we make someone thrust something in? | sizsuqdurduğuzmu?did you all make someone thrust something in? | alasuqdurdulamı?did they make someone thrust something in? |
| Simple past (definite) | mensuqdurmadımmı?didn't I make someone thrust something in? | sensuqdurmadıŋmı?didn't you make someone thrust something in? | olsuqdurmadımı?didn't he make someone thrust something in? | bizsuqdurmadıqmı?didn't we make someone thrust something in? | sizsuqdurmadığızmı?didn't you all make someone thrust something in? | alasuqdurmadılamı?didn't they make someone thrust something in? |
| Perfect (past indefinite) | mensuqdurğanmaI have made someone thrust something in | sensuqdurğansayou have made someone thrust something in | olsuqdurğandıhe has made someone thrust something in | bizsuqdurğanbızwe have made someone thrust something in | sizsuqdurğansızyou all have made someone thrust something in | alasuqdurğandılathey have made someone thrust something in |
| Perfect (past indefinite) | mensuqdurmağanmaI haven't made someone thrust something in | sensuqdurmağansayou haven't made someone thrust something in | olsuqdurmağandıhe hasn't made someone thrust something in | bizsuqdurmağanbızwe haven't made someone thrust something in | sizsuqdurmağansızyou all haven't made someone thrust something in | alasuqdurmağandılathey haven't made someone thrust something in |
| Perfect (past indefinite) | mensuqdurğanmamı? suqdurğanmıma?have I made someone thrust something in? | sensuqdurğanmısa?have you made someone thrust something in? | olsuqdurğanmıdı?has he made someone thrust something in? | bizsuqdurğanbızmı? suqdurğanmıbız?have we made someone thrust something in? | sizsuqdurğanmısız?have you all made someone thrust something in? | alasuqdurğanmıdıla?have they made someone thrust something in? |
| Perfect (past indefinite) | mensuqdurmağanmamı? suqdurmağanmıma?haven't I made someone thrust something in? | sensuqdurmağanmısa?haven't you made someone thrust something in? | olsuqdurmağanmıdı?hasn't he made someone thrust something in? | bizsuqdurmağanbızmı? suqdurmağanmıbız?haven't we made someone thrust something in? | sizsuqdurmağanmısız?haven't you all made someone thrust something in? | alasuqdurmağanmıdıla?haven't they made someone thrust something in? |
| Durative, definite past (kept doing) | mensuqdurub turdumI kept making someone thrust something in | sensuqdurub turduŋyou kept making someone thrust something in | olsuqdurub turduhe kept making someone thrust something in | bizsuqdurub turduqwe kept making someone thrust something in | sizsuqdurub turduğuzyou all kept making someone thrust something in | alasuqdurub turdulathey kept making someone thrust something in |
| Durative, definite past (kept doing) | mensuqdurub turmadımI didn't keep making someone thrust something in | sensuqdurub turmadıŋyou didn't keep making someone thrust something in | olsuqdurub turmadıhe didn't keep making someone thrust something in | bizsuqdurub turmadıqwe didn't keep making someone thrust something in | sizsuqdurub turmadığızyou all didn't keep making someone thrust something in | alasuqdurub turmadılathey didn't keep making someone thrust something in |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mensuqdururmaI will make someone thrust something in | sensuqdurursayou will make someone thrust something in | olsuqdururhe will make someone thrust something in | bizsuqdururbuzwe will make someone thrust something in | sizsuqdurursuzyou all will make someone thrust something in | alasuqdururlathey will make someone thrust something in |
| Indefinite future (future I) | mensuqdurmazmaI won't make someone thrust something in | sensuqdurmazsayou won't make someone thrust something in | olsuqdurmazhe won't make someone thrust something in | bizsuqdurmazbızwe won't make someone thrust something in | sizsuqdurmazsızyou all won't make someone thrust something in | alasuqdurmazlathey won't make someone thrust something in |
| Indefinite future (future I) | mensuqdururmamı? suqdururmuma?will I make someone thrust something in? | sensuqdururmusa?will you make someone thrust something in? | olsuqdururmu?will he make someone thrust something in? | bizsuqdururbuzmu? suqdururmubuz?will we make someone thrust something in? | sizsuqdururmusuz?will you all make someone thrust something in? | alasuqdururlamı? suqdururmula?will they make someone thrust something in? |
| Indefinite future (future I) | mensuqdurmazmamı? suqdurmazmıma?won't I make someone thrust something in? | sensuqdurmazmısa?won't you make someone thrust something in? | olsuqdurmazmı?won't he make someone thrust something in? | bizsuqdurmazbızmı? suqdurmazmıbız?won't we make someone thrust something in? | sizsuqdurmazmısız?won't you all make someone thrust something in? | alasuqdurmazlamı? suqdurmazmıla?won't they make someone thrust something in? |
| Definite future (future II) | mensuqdurluqma1suqdurruqmaI am going to make someone thrust something in | sensuqdurluqsa1suqdurruqsayou are going to make someone thrust something in | olsuqdurluqdu1suqdurruqduhe is going to make someone thrust something in | bizsuqdurluqbuz1suqdurruqbuzwe are going to make someone thrust something in | sizsuqdurluqsuz1suqdurruqsuzyou all are going to make someone thrust something in | alasuqdurluqdula1suqdurruqdulathey are going to make someone thrust something in |
| Definite future (future II) | mensuqdurluq tülme1suqdurruq tülmeI am not going to make someone thrust something in | sensuqdurluq tülse1suqdurruq tülseyou are not going to make someone thrust something in | olsuqdurluq tüldü1suqdurruq tüldühe is not going to make someone thrust something in | bizsuqdurluq tülbüz1suqdurruq tülbüzwe are not going to make someone thrust something in | sizsuqdurluq tülsüz1suqdurruq tülsüzyou all are not going to make someone thrust something in | alasuqdurluq tüldüle1suqdurruq tüldülethey are not going to make someone thrust something in |
| Definite future (future II) | mensuqdurluqmamı?1 suqdurluqmuma?suqdurruqmamı?am I going to make someone thrust something in? | sensuqdurluqmusa?1suqdurruqmusa?are you going to make someone thrust something in? | olsuqdurluqmudu?1suqdurruqmudu?is he going to make someone thrust something in? | bizsuqdurluqbuzmu?1 suqdurluqmubuz?suqdurruqbuzmu?are we going to make someone thrust something in? | sizsuqdurluqmusuz?1suqdurruqmusuz?are you all going to make someone thrust something in? | alasuqdurluqmudula?1suqdurruqmudula?are they going to make someone thrust something in? |
| Definite future (future II) | mensuqdurluq tülmüme?1suqdurruq tülmüme?aren't I going to make someone thrust something in? | sensuqdurluq tülmüse?1suqdurruq tülmüse?aren't you going to make someone thrust something in? | olsuqdurluq tülmüdü?1suqdurruq tülmüdü?isn't he going to make someone thrust something in? | bizsuqdurluq tülmübüz?1suqdurruq tülmübüz?aren't we going to make someone thrust something in? | sizsuqdurluq tülmüsüz?1suqdurruq tülmüsüz?aren't you all going to make someone thrust something in? | alasuqdurluq tülmüdüle?1suqdurruq tülmüdüle?aren't they going to make someone thrust something in? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so suqdurruqdu
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mensuqdurğan edimsuqdurğanemI had made someone thrust something in | sensuqdurğan ediŋsuqdurğaneŋyou had made someone thrust something in | olsuqdurğan edisuqdurğanedhe had made someone thrust something in | bizsuqdurğan ediksuqdurğanekwe had made someone thrust something in | sizsuqdurğan edigizsuqdurğanegizyou all had made someone thrust something in | alasuqdurğan edilesuqdurğanellethey had made someone thrust something in |
| Past perfect (pluperfect) | mensuqdurmağan edimsuqdurmağanemI hadn't made someone thrust something in | sensuqdurmağan ediŋsuqdurmağaneŋyou hadn't made someone thrust something in | olsuqdurmağan edisuqdurmağanedhe hadn't made someone thrust something in | bizsuqdurmağan ediksuqdurmağanekwe hadn't made someone thrust something in | sizsuqdurmağan edigizsuqdurmağanegizyou all hadn't made someone thrust something in | alasuqdurmağan edilesuqdurmağanellethey hadn't made someone thrust something in |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mensuqdura edimsuqduraemI was making someone thrust something in | sensuqdura ediŋsuqduraeŋyou were making someone thrust something in | olsuqdura edisuqduraedhe was making someone thrust something in | bizsuqdura ediksuqduraekwe were making someone thrust something in | sizsuqdura edigizsuqduraegizyou all were making someone thrust something in | alasuqdura edilesuqduraellethey were making someone thrust something in |
| Past continuous (imperfect) | mensuqdurmay edimsuqdurmayemI wasn't making someone thrust something in | sensuqdurmay ediŋsuqdurmayeŋyou weren't making someone thrust something in | olsuqdurmay edisuqdurmayedhe wasn't making someone thrust something in | bizsuqdurmay ediksuqdurmayekwe weren't making someone thrust something in | sizsuqdurmay edigizsuqdurmayegizyou all weren't making someone thrust something in | alasuqdurmay edilesuqdurmayellethey weren't making someone thrust something in |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mensuqduruwçan edimsuqduruwçanemI used to make someone thrust something in | sensuqduruwçan ediŋsuqduruwçaneŋyou used to make someone thrust something in | olsuqduruwçan edisuqduruwçanedhe used to make someone thrust something in | bizsuqduruwçan ediksuqduruwçanekwe used to make someone thrust something in | sizsuqduruwçan edigizsuqduruwçanegizyou all used to make someone thrust something in | alasuqduruwçan edilesuqduruwçanellethey used to make someone thrust something in |
| Habitual past (used to) | mensuqdurmawçan edimsuqdurmawçanemI didn't use to make someone thrust something in | sensuqdurmawçan ediŋsuqdurmawçaneŋyou didn't use to make someone thrust something in | olsuqdurmawçan edisuqdurmawçanedhe didn't use to make someone thrust something in | bizsuqdurmawçan ediksuqdurmawçanekwe didn't use to make someone thrust something in | sizsuqdurmawçan edigizsuqdurmawçanegizyou all didn't use to make someone thrust something in | alasuqdurmawçan edilesuqdurmawçanellethey didn't use to make someone thrust something in |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olsuqdurub edihe had made someone thrust something in and remained so | alasuqdurub edilethey had made someone thrust something in and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olsuqdurub tül edihe hadn't made someone thrust something in | alasuqdurub tül edilethey hadn't made someone thrust something in | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mensuqdurub tura edimsuqdurub turaemI had kept making someone thrust something in | sensuqdurub tura ediŋsuqdurub turaeŋyou had kept making someone thrust something in | olsuqdurub tura edisuqdurub turaedhe had kept making someone thrust something in | bizsuqdurub tura ediksuqdurub turaekwe had kept making someone thrust something in | sizsuqdurub tura edigizsuqdurub turaegizyou all had kept making someone thrust something in | alasuqdurub tura edilesuqdurub turaellethey had kept making someone thrust something in |
| Past durative (had kept doing) | mensuqdurub turmay edimsuqdurub turmayemI hadn't kept making someone thrust something in | sensuqdurub turmay ediŋsuqdurub turmayeŋyou hadn't kept making someone thrust something in | olsuqdurub turmay edisuqdurub turmayedhe hadn't kept making someone thrust something in | bizsuqdurub turmay ediksuqdurub turmayekwe hadn't kept making someone thrust something in | sizsuqdurub turmay edigizsuqdurub turmayegizyou all hadn't kept making someone thrust something in | alasuqdurub turmay edilesuqdurub turmayellethey hadn't kept making someone thrust something in |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mensuqdura tura edimsuqdura turaemI was in the middle of making someone thrust something in | sensuqdura tura ediŋsuqdura turaeŋyou were in the middle of making someone thrust something in | olsuqdura tura edisuqdura turaedhe was in the middle of making someone thrust something in | bizsuqdura tura ediksuqdura turaekwe were in the middle of making someone thrust something in | sizsuqdura tura edigizsuqdura turaegizyou all were in the middle of making someone thrust something in | alasuqdura tura edilesuqdura turaellethey were in the middle of making someone thrust something in |
| Past progressive (was in the middle of) | mensuqdura turmay edimsuqdura turmayemI wasn't in the middle of making someone thrust something in | sensuqdura turmay ediŋsuqdura turmayeŋyou weren't in the middle of making someone thrust something in | olsuqdura turmay edisuqdura turmayedhe wasn't in the middle of making someone thrust something in | bizsuqdura turmay ediksuqdura turmayekwe weren't in the middle of making someone thrust something in | sizsuqdura turmay edigizsuqdura turmayegizyou all weren't in the middle of making someone thrust something in | alasuqdura turmay edilesuqdura turmayellethey weren't in the middle of making someone thrust something in |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mensuqdurur edimsuqdurur emI would make someone thrust something in | sensuqdurur ediŋsuqdurur eŋyou would make someone thrust something in | olsuqdurur edisuqdurur edhe would make someone thrust something in | bizsuqdurur ediksuqdurur ekwe would make someone thrust something in | sizsuqdurur edigizsuqdurur egizyou all would make someone thrust something in | alasuqdurur edilesuqdurur ellethey would make someone thrust something in |
| Conditional result (would) | mensuqdurmaz edimsuqdurmaz emI wouldn't make someone thrust something in | sensuqdurmaz ediŋsuqdurmaz eŋyou wouldn't make someone thrust something in | olsuqdurmaz edisuqdurmaz edhe wouldn't make someone thrust something in | bizsuqdurmaz ediksuqdurmaz ekwe wouldn't make someone thrust something in | sizsuqdurmaz edigizsuqdurmaz egizyou all wouldn't make someone thrust something in | alasuqdurmaz edilesuqdurmaz ellethey wouldn't make someone thrust something in |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mensuqdurluq edim2suqdurluq emsuqdurruq edimI would have made someone thrust something in | sensuqdurluq ediŋ2suqdurluq eŋsuqdurruq ediŋyou would have made someone thrust something in | olsuqdurluq edi2suqdurluq edsuqdurruq edihe would have made someone thrust something in | bizsuqdurluq edik2suqdurluq eksuqdurruq edikwe would have made someone thrust something in | sizsuqdurluq edigiz2suqdurluq egizsuqdurruq edigizyou all would have made someone thrust something in | alasuqdurluq edile2suqdurluq ellesuqdurruq edilethey would have made someone thrust something in |
| Past conditional result (would have) | mensuqdurluq tül edim2suqdurluq tül emsuqdurruq tül edimI wouldn't have made someone thrust something in | sensuqdurluq tül ediŋ2suqdurluq tül eŋsuqdurruq tül ediŋyou wouldn't have made someone thrust something in | olsuqdurluq tül edi2suqdurluq tül edsuqdurruq tül edihe wouldn't have made someone thrust something in | bizsuqdurluq tül edik2suqdurluq tül eksuqdurruq tül edikwe wouldn't have made someone thrust something in | sizsuqdurluq tül edigiz2suqdurluq tül egizsuqdurruq tül edigizyou all wouldn't have made someone thrust something in | alasuqdurluq tül edile2suqdurluq tül ellesuqdurruq tül edilethey wouldn't have made someone thrust something in |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so suqdurruq edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mensuqdursamif I make someone thrust something in | sensuqdursaŋif you make someone thrust something in | olsuqdursaif he makes someone thrust something in | bizsuqdursaqif we make someone thrust something in | sizsuqdursağızif you all make someone thrust something in | alasuqdursalaif they make someone thrust something in |
| Conditional | mensuqdurmasamif I don't make someone thrust something in | sensuqdurmasaŋif you don't make someone thrust something in | olsuqdurmasaif he doesn't make someone thrust something in | bizsuqdurmasaqif we don't make someone thrust something in | sizsuqdurmasağızif you all don't make someone thrust something in | alasuqdurmasalaif they don't make someone thrust something in |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mensuqdura esemif I am making someone thrust something in | sensuqdura eseŋif you are making someone thrust something in | olsuqdura eseif he is making someone thrust something in | bizsuqdura esekif we are making someone thrust something in | sizsuqdura esegizif you all are making someone thrust something in | alasuqdura eseleif they are making someone thrust something in |
| Conditional, present real | mensuqdurmay esemif I am not making someone thrust something in | sensuqdurmay eseŋif you are not making someone thrust something in | olsuqdurmay eseif he is not making someone thrust something in | bizsuqdurmay esekif we are not making someone thrust something in | sizsuqdurmay esegizif you all are not making someone thrust something in | alasuqdurmay eseleif they are not making someone thrust something in |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mensuqdursam edisuqdursam edif only I made someone thrust something in | sensuqdursaŋ edisuqdursaŋ edif only you made someone thrust something in | olsuqdursa edisuqdursaedif only he made someone thrust something in | bizsuqdursaq edisuqdursaq edif only we made someone thrust something in | sizsuqdursağız edisuqdursağız edif only you all made someone thrust something in | alasuqdursala edisuqdursalaedif only they made someone thrust something in |
| Wish, present/future (if only) | mensuqdurmasam edisuqdurmasam edif only I didn't make someone thrust something in | sensuqdurmasaŋ edisuqdurmasaŋ edif only you didn't make someone thrust something in | olsuqdurmasa edisuqdurmasaedif only he didn't make someone thrust something in | bizsuqdurmasaq edisuqdurmasaq edif only we didn't make someone thrust something in | sizsuqdurmasağız edisuqdurmasağız edif only you all didn't make someone thrust something in | alasuqdurmasala edisuqdurmasalaedif only they didn't make someone thrust something in |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mensuqdurub tursamif I carry on making someone thrust something in | sensuqdurub tursaŋif you carry on making someone thrust something in | olsuqdurub tursaif he carries on making someone thrust something in | bizsuqdurub tursaqif we carry on making someone thrust something in | sizsuqdurub tursağızif you all carry on making someone thrust something in | alasuqdurub tursalaif they carry on making someone thrust something in |
| Durative conditional | mensuqdurub turmasamif I don't carry on making someone thrust something in | sensuqdurub turmasaŋif you don't carry on making someone thrust something in | olsuqdurub turmasaif he doesn't carry on making someone thrust something in | bizsuqdurub turmasaqif we don't carry on making someone thrust something in | sizsuqdurub turmasağızif you all don't carry on making someone thrust something in | alasuqdurub turmasalaif they don't carry on making someone thrust something in |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mensuqdurub tura esemif I have kept making someone thrust something in | sensuqdurub tura eseŋif you have kept making someone thrust something in | olsuqdurub tura eseif he has kept making someone thrust something in | bizsuqdurub tura esekif we have kept making someone thrust something in | sizsuqdurub tura esegizif you all have kept making someone thrust something in | alasuqdurub tura eseleif they have kept making someone thrust something in |
| Durative conditional, present real | mensuqdurub turmay esemif I haven't kept making someone thrust something in | sensuqdurub turmay eseŋif you haven't kept making someone thrust something in | olsuqdurub turmay eseif he hasn't kept making someone thrust something in | bizsuqdurub turmay esekif we haven't kept making someone thrust something in | sizsuqdurub turmay esegizif you all haven't kept making someone thrust something in | alasuqdurub turmay eseleif they haven't kept making someone thrust something in |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mensuqdura tursamif I keep making someone thrust something in | sensuqdura tursaŋif you keep making someone thrust something in | olsuqdura tursaif he keeps making someone thrust something in | bizsuqdura tursaqif we keep making someone thrust something in | sizsuqdura tursağızif you all keep making someone thrust something in | alasuqdura tursalaif they keep making someone thrust something in |
| Progressive conditional | mensuqdurmay tursamif I keep on not making someone thrust something in | sensuqdurmay tursaŋif you keep on not making someone thrust something in | olsuqdurmay tursaif he keeps on not making someone thrust something in | bizsuqdurmay tursaqif we keep on not making someone thrust something in | sizsuqdurmay tursağızif you all keep on not making someone thrust something in | alasuqdurmay tursalaif they keep on not making someone thrust something in |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mensuqdura tura esemif I am in the middle of making someone thrust something in | sensuqdura tura eseŋif you are in the middle of making someone thrust something in | olsuqdura tura eseif he is in the middle of making someone thrust something in | bizsuqdura tura esekif we are in the middle of making someone thrust something in | sizsuqdura tura esegizif you all are in the middle of making someone thrust something in | alasuqdura tura eseleif they are in the middle of making someone thrust something in |
| Progressive conditional, present real | mensuqdurmay tura esemif I keep on not making someone thrust something in | sensuqdurmay tura eseŋif you keep on not making someone thrust something in | olsuqdurmay tura eseif he keeps on not making someone thrust something in | bizsuqdurmay tura esekif we keep on not making someone thrust something in | sizsuqdurmay tura esegizif you all keep on not making someone thrust something in | alasuqdurmay tura eseleif they keep on not making someone thrust something in |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | mensuqdurdum esemif I made someone thrust something in | sensuqdurduŋ eseŋif you made someone thrust something in | olsuqdurdu eseif he made someone thrust something in | bizsuqdurduq esekif we made someone thrust something in | sizsuqdurduğuz esegizif you all made someone thrust something in | alasuqdurdula eseleif they made someone thrust something in |
| Conditional, definite past3 | mensuqdurmadım esemif I didn't make someone thrust something in | sensuqdurmadıŋ eseŋif you didn't make someone thrust something in | olsuqdurmadı eseif he didn't make someone thrust something in | bizsuqdurmadıq esekif we didn't make someone thrust something in | sizsuqdurmadığız esegizif you all didn't make someone thrust something in | alasuqdurmadıla eseleif they didn't make someone thrust something in |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mensuqdurğan esemif I did make someone thrust something in (indeed) | sensuqdurğan eseŋif you did make someone thrust something in (indeed) | olsuqdurğan eseif he did make someone thrust something in (indeed) | bizsuqdurğan esekif we did make someone thrust something in (indeed) | sizsuqdurğan esegizif you all did make someone thrust something in (indeed) | alasuqdurğan eseleif they did make someone thrust something in (indeed) |
| Conditional, past real | mensuqdurmağan esemif I didn't make someone thrust something in (indeed) | sensuqdurmağan eseŋif you didn't make someone thrust something in (indeed) | olsuqdurmağan eseif he didn't make someone thrust something in (indeed) | bizsuqdurmağan esekif we didn't make someone thrust something in (indeed) | sizsuqdurmağan esegizif you all didn't make someone thrust something in (indeed) | alasuqdurmağan eseleif they didn't make someone thrust something in (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mensuqdurğan bolsamif I had made someone thrust something in | sensuqdurğan bolsaŋif you had made someone thrust something in | olsuqdurğan bolsaif he had made someone thrust something in | bizsuqdurğan bolsaqif we had made someone thrust something in | sizsuqdurğan bolsağızif you all had made someone thrust something in | alasuqdurğan bolsalaif they had made someone thrust something in |
| Conditional, counterfactual | mensuqdurmağan bolsamif I hadn't made someone thrust something in | sensuqdurmağan bolsaŋif you hadn't made someone thrust something in | olsuqdurmağan bolsaif he hadn't made someone thrust something in | bizsuqdurmağan bolsaqif we hadn't made someone thrust something in | sizsuqdurmağan bolsağızif you all hadn't made someone thrust something in | alasuqdurmağan bolsalaif they hadn't made someone thrust something in |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mensuqdurğan bolsam edisuqdurğan bolsam edif only I had made someone thrust something in | sensuqdurğan bolsaŋ edisuqdurğan bolsaŋ edif only you had made someone thrust something in | olsuqdurğan bolsa edisuqdurğan bolsaedif only he had made someone thrust something in | bizsuqdurğan bolsaq edisuqdurğan bolsaq edif only we had made someone thrust something in | sizsuqdurğan bolsağız edisuqdurğan bolsağız edif only you all had made someone thrust something in | alasuqdurğan bolsala edisuqdurğan bolsalaedif only they had made someone thrust something in |
| Wish, past (if only I had) | mensuqdurmağan bolsam edisuqdurmağan bolsam edif only I hadn't made someone thrust something in | sensuqdurmağan bolsaŋ edisuqdurmağan bolsaŋ edif only you hadn't made someone thrust something in | olsuqdurmağan bolsa edisuqdurmağan bolsaedif only he hadn't made someone thrust something in | bizsuqdurmağan bolsaq edisuqdurmağan bolsaq edif only we hadn't made someone thrust something in | sizsuqdurmağan bolsağız edisuqdurmağan bolsağız edif only you all hadn't made someone thrust something in | alasuqdurmağan bolsala edisuqdurmağan bolsalaedif only they hadn't made someone thrust something in |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mensuqdurur esemif I will make someone thrust something in | sensuqdurur eseŋif you will make someone thrust something in | olsuqdurur eseif he will make someone thrust something in | bizsuqdurur esekif we will make someone thrust something in | sizsuqdurur esegizif you all will make someone thrust something in | alasuqdurur eseleif they will make someone thrust something in |
| Conditional, aorist | mensuqdurmaz esemif I won't make someone thrust something in | sensuqdurmaz eseŋif you won't make someone thrust something in | olsuqdurmaz eseif he won't make someone thrust something in | bizsuqdurmaz esekif we won't make someone thrust something in | sizsuqdurmaz esegizif you all won't make someone thrust something in | alasuqdurmaz eseleif they won't make someone thrust something in |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mensuqdurluq esem4suqdurruq esemif I am going to make someone thrust something in | sensuqdurluq eseŋ4suqdurruq eseŋif you are going to make someone thrust something in | olsuqdurluq ese4suqdurruq eseif he is going to make someone thrust something in | bizsuqdurluq esek4suqdurruq esekif we are going to make someone thrust something in | sizsuqdurluq esegiz4suqdurruq esegizif you all are going to make someone thrust something in | alasuqdurluq esele4suqdurruq eseleif they are going to make someone thrust something in |
| Conditional, future | mensuqdurluq tül esem4suqdurruq tül esemif I am not going to make someone thrust something in | sensuqdurluq tül eseŋ4suqdurruq tül eseŋif you are not going to make someone thrust something in | olsuqdurluq tül ese4suqdurruq tül eseif he is not going to make someone thrust something in | bizsuqdurluq tül esek4suqdurruq tül esekif we are not going to make someone thrust something in | sizsuqdurluq tül esegiz4suqdurruq tül esegizif you all are not going to make someone thrust something in | alasuqdurluq tül esele4suqdurruq tül eseleif they are not going to make someone thrust something in |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mensuqdurluq bolsam5suqdurruq bolsamif I were going to make someone thrust something in | sensuqdurluq bolsaŋ5suqdurruq bolsaŋif you were going to make someone thrust something in | olsuqdurluq bolsa5suqdurruq bolsaif he were going to make someone thrust something in | bizsuqdurluq bolsaq5suqdurruq bolsaqif we were going to make someone thrust something in | sizsuqdurluq bolsağız5suqdurruq bolsağızif you all were going to make someone thrust something in | alasuqdurluq bolsala5suqdurruq bolsalaif they were going to make someone thrust something in |
| Conditional, counterfactual future | mensuqdurmazlıq bolsamif I were not going to make someone thrust something in | sensuqdurmazlıq bolsaŋif you were not going to make someone thrust something in | olsuqdurmazlıq bolsaif he were not going to make someone thrust something in | bizsuqdurmazlıq bolsaqif we were not going to make someone thrust something in | sizsuqdurmazlıq bolsağızif you all were not going to make someone thrust something in | alasuqdurmazlıq bolsalaif they were not going to make someone thrust something in |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso suqdurduŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so suqdurruq ese
- Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so suqdurruq bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mensuqdura bolurmaI must be making someone thrust something in | sensuqdura bolursayou must be making someone thrust something in | olsuqdura bolurhe must be making someone thrust something in | bizsuqdura bolurbuzwe must be making someone thrust something in | sizsuqdura bolursuzyou all must be making someone thrust something in | alasuqdura bolurlathey must be making someone thrust something in |
| Inference, present (must be doing) | mensuqdurmay bolurmaI must not be making someone thrust something in | sensuqdurmay bolursayou must not be making someone thrust something in | olsuqdurmay bolurhe must not be making someone thrust something in | bizsuqdurmay bolurbuzwe must not be making someone thrust something in | sizsuqdurmay bolursuzyou all must not be making someone thrust something in | alasuqdurmay bolurlathey must not be making someone thrust something in |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mensuqdura tura bolurmaI must be in the middle of making someone thrust something in | sensuqdura tura bolursayou must be in the middle of making someone thrust something in | olsuqdura tura bolurhe must be in the middle of making someone thrust something in | bizsuqdura tura bolurbuzwe must be in the middle of making someone thrust something in | sizsuqdura tura bolursuzyou all must be in the middle of making someone thrust something in | alasuqdura tura bolurlathey must be in the middle of making someone thrust something in |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mensuqdurmay tura bolurmaI must keep on not making someone thrust something in | sensuqdurmay tura bolursayou must keep on not making someone thrust something in | olsuqdurmay tura bolurhe must keep on not making someone thrust something in | bizsuqdurmay tura bolurbuzwe must keep on not making someone thrust something in | sizsuqdurmay tura bolursuzyou all must keep on not making someone thrust something in | alasuqdurmay tura bolurlathey must keep on not making someone thrust something in |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mensuqdurğan bolurmaI must have made someone thrust something in | sensuqdurğan bolursayou must have made someone thrust something in | olsuqdurğan bolurhe must have made someone thrust something in | bizsuqdurğan bolurbuzwe must have made someone thrust something in | sizsuqdurğan bolursuzyou all must have made someone thrust something in | alasuqdurğan bolurlathey must have made someone thrust something in |
| Inference (must have) | mensuqdurmağan bolurmaI must not have made someone thrust something in | sensuqdurmağan bolursayou must not have made someone thrust something in | olsuqdurmağan bolurhe must not have made someone thrust something in | bizsuqdurmağan bolurbuzwe must not have made someone thrust something in | sizsuqdurmağan bolursuzyou all must not have made someone thrust something in | alasuqdurmağan bolurlathey must not have made someone thrust something in |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mensuqdurluq bolurma6suqdurruq bolurmaI must be going to make someone thrust something in | sensuqdurluq bolursa6suqdurruq bolursayou must be going to make someone thrust something in | olsuqdurluq bolur6suqdurruq bolurhe must be going to make someone thrust something in | bizsuqdurluq bolurbuz6suqdurruq bolurbuzwe must be going to make someone thrust something in | sizsuqdurluq bolursuz6suqdurruq bolursuzyou all must be going to make someone thrust something in | alasuqdurluq bolurla6suqdurruq bolurlathey must be going to make someone thrust something in |
| Inference, future (must be going to) | mensuqdurmazlıq bolurmaI must not be going to make someone thrust something in | sensuqdurmazlıq bolursayou must not be going to make someone thrust something in | olsuqdurmazlıq bolurhe must not be going to make someone thrust something in | bizsuqdurmazlıq bolurbuzwe must not be going to make someone thrust something in | sizsuqdurmazlıq bolursuzyou all must not be going to make someone thrust something in | alasuqdurmazlıq bolurlathey must not be going to make someone thrust something in |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so suqdurruq bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mensuqdurayımlet me make someone thrust something in | sensuqdur!make someone thrust something in! | olsuqdursunlet him make someone thrust something in | bizsuqdurayıqlet's make someone thrust something in | sizsuqduruğuz!make someone thrust something in, you all! | alasuqdursunlalet them make someone thrust something in |
| Commands & suggestions | mensuqdurmayımlet me not make someone thrust something in | sensuqdurma!don't make someone thrust something in! | olsuqdurmasınlet him not make someone thrust something in | bizsuqdurmayıqlet's not make someone thrust something in | sizsuqdurmağız!don't make someone thrust something in, you all! | alasuqdurmasınlalet them not make someone thrust something in |
| Commands & suggestions | mensuqdurayımmı?shall I make someone thrust something in? | olsuqdursunmu?should he make someone thrust something in? | bizsuqdurayıqmı?shall we make someone thrust something in? | alasuqdursunlamı?should they make someone thrust something in? | ||
| Commands & suggestions | mensuqdurmayımmı?shall I not make someone thrust something in? | olsuqdurmasınmı?should he not make someone thrust something in? | bizsuqdurmayıqmı?shall we not make someone thrust something in? | alasuqdurmasınlamı?should they not make someone thrust something in? | ||
| Requests | sensuqdurçu7suqdurçunplease make someone thrust something in | olsuqdursunçudo let him make someone thrust something in | sizsuqdurçuğuzplease make someone thrust something in (plural/polite) | alasuqdursunlaçıdo let them make someone thrust something in | ||
| Requests | sensuqdurmaçı7suqdurmaçınplease don't make someone thrust something in | olsuqdurmasınçıdo let him not make someone thrust something in | sizsuqdurmaçığızplease don't make someone thrust something in (plural/polite) | alasuqdurmasınlaçıdo let them not make someone thrust something in | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sensuqdurğunsuqdurğumay you make someone thrust something in | |||||
| Blessings & curses — may you… | sensuqdurmağınsuqdurmağımay you not make someone thrust something in | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mensuqdurğay edim suqdurğa edimwould that I made someone thrust something in | sensuqdurğay ediŋ suqdurğa ediŋwould that you made someone thrust something in | olsuqdurğay edi suqdurğa ediwould that he made someone thrust something in | bizsuqdurğay edik suqdurğa edikwould that we made someone thrust something in | sizsuqdurğay edigiz suqdurğa edigizwould that you all made someone thrust something in | alasuqdurğay edile suqdurğa edilewould that they made someone thrust something in |
| Optative wish (-ğay + edi) | mensuqdurmağay edim suqdurmağa edimwould that I did not make someone thrust something in | sensuqdurmağay ediŋ suqdurmağa ediŋwould that you did not make someone thrust something in | olsuqdurmağay edi suqdurmağa ediwould that he did not make someone thrust something in | bizsuqdurmağay edik suqdurmağa edikwould that we did not make someone thrust something in | sizsuqdurmağay edigiz suqdurmağa edigizwould that you all did not make someone thrust something in | alasuqdurmağay edile suqdurmağa edilewould that they did not make someone thrust something in |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mensuqdurmağa qoyayımsuqdurma qoyayımlet me allow someone to make someone thrust something in | sensuqdurmağa qoy!suqdurma qoy!let someone make someone thrust something in! | olsuqdurmağa qoysunsuqdurma qoysunlet him allow someone to make someone thrust something in | bizsuqdurmağa qoyayıqsuqdurma qoyayıqlet's allow someone to make someone thrust something in | sizsuqdurmağa qoyuğuz!suqdurma qoyuğuz!let someone make someone thrust something in, you all! | alasuqdurmağa qoysunlasuqdurma qoysunlalet them allow someone to make someone thrust something in |
| Let someone… (commands) | mensuqdurmağa qoymayımsuqdurma qoymayımlet me not allow someone to make someone thrust something in | sensuqdurmağa qoyma!suqdurma qoyma!don't let someone make someone thrust something in! | olsuqdurmağa qoymasınsuqdurma qoymasınlet him not allow someone to make someone thrust something in | bizsuqdurmağa qoymayıqsuqdurma qoymayıqlet's not allow someone to make someone thrust something in | sizsuqdurmağa qoymağız!suqdurma qoymağız!don't let someone make someone thrust something in, you all! | alasuqdurmağa qoymasınlasuqdurma qoymasınlalet them not allow someone to make someone thrust something in |
| Let someone… (commands) | mensuqdurmağa qoyayımmı?suqdurma qoyayımmı?shall I allow someone to make someone thrust something in? | olsuqdurmağa qoysunmu?suqdurma qoysunmu?should he allow someone to make someone thrust something in? | bizsuqdurmağa qoyayıqmı?suqdurma qoyayıqmı?shall we allow someone to make someone thrust something in? | alasuqdurmağa qoysunlamı?suqdurma qoysunlamı?should they allow someone to make someone thrust something in? | ||
| Let someone… (commands) | mensuqdurmağa qoymayımmı?suqdurma qoymayımmı?shall I not allow someone to make someone thrust something in? | olsuqdurmağa qoymasınmı?suqdurma qoymasınmı?should he not allow someone to make someone thrust something in? | bizsuqdurmağa qoymayıqmı?suqdurma qoymayıqmı?shall we not allow someone to make someone thrust something in? | alasuqdurmağa qoymasınlamı?suqdurma qoymasınlamı?should they not allow someone to make someone thrust something in? | ||
| Let someone… (present) | mensuqdurmağa qoyamasuqdurma qoyamaI allow someone to make someone thrust something in | sensuqdurmağa qoyasasuqdurma qoyasayou allow someone to make someone thrust something in | olsuqdurmağa qoyadısuqdurma qoyadıhe allows someone to make someone thrust something in | bizsuqdurmağa qoyabızsuqdurma qoyabızwe allow someone to make someone thrust something in | sizsuqdurmağa qoyasızsuqdurma qoyasızyou all allow someone to make someone thrust something in | alasuqdurmağa qoyadılasuqdurma qoyadılathey allow someone to make someone thrust something in |
| Let someone… (present) | mensuqdurmağa qoymaymasuqdurma qoymaymaI don't allow someone to make someone thrust something in | sensuqdurmağa qoymaysasuqdurma qoymaysayou don't allow someone to make someone thrust something in | olsuqdurmağa qoymaydısuqdurma qoymaydıhe doesn't allow someone to make someone thrust something in | bizsuqdurmağa qoymaybızsuqdurma qoymaybızwe don't allow someone to make someone thrust something in | sizsuqdurmağa qoymaysızsuqdurma qoymaysızyou all don't allow someone to make someone thrust something in | alasuqdurmağa qoymaydılasuqdurma qoymaydılathey don't allow someone to make someone thrust something in |
| Let someone… (present) | mensuqdurmağa qoyamamı?suqdurma qoyamamı?do I allow someone to make someone thrust something in? | sensuqdurmağa qoyamısa?suqdurma qoyamısa?do you allow someone to make someone thrust something in? | olsuqdurmağa qoyamıdı?suqdurma qoyamıdı?does he allow someone to make someone thrust something in? | bizsuqdurmağa qoyabızmı?suqdurma qoyabızmı?do we allow someone to make someone thrust something in? | sizsuqdurmağa qoyamısız?suqdurma qoyamısız?do you all allow someone to make someone thrust something in? | alasuqdurmağa qoyamıdıla?suqdurma qoyamıdıla?do they allow someone to make someone thrust something in? |
| Let someone… (present) | mensuqdurmağa qoymaymamı?suqdurma qoymaymamı?don't I allow someone to make someone thrust something in? | sensuqdurmağa qoymaymısa?suqdurma qoymaymısa?don't you allow someone to make someone thrust something in? | olsuqdurmağa qoymaymıdı?suqdurma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to make someone thrust something in? | bizsuqdurmağa qoymaybızmı?suqdurma qoymaybızmı?don't we allow someone to make someone thrust something in? | sizsuqdurmağa qoymaymısız?suqdurma qoymaymısız?don't you all allow someone to make someone thrust something in? | alasuqdurmağa qoymaymıdıla?suqdurma qoymaymıdıla?don't they allow someone to make someone thrust something in? |
| Let someone… (past) | mensuqdurmağa qoydumsuqdurma qoydumI allowed someone to make someone thrust something in | sensuqdurmağa qoyduŋsuqdurma qoyduŋyou allowed someone to make someone thrust something in | olsuqdurmağa qoydusuqdurma qoyduhe allowed someone to make someone thrust something in | bizsuqdurmağa qoyduqsuqdurma qoyduqwe allowed someone to make someone thrust something in | sizsuqdurmağa qoyduğuzsuqdurma qoyduğuzyou all allowed someone to make someone thrust something in | alasuqdurmağa qoydulasuqdurma qoydulathey allowed someone to make someone thrust something in |
| Let someone… (past) | mensuqdurmağa qoymadımsuqdurma qoymadımI didn't allow someone to make someone thrust something in | sensuqdurmağa qoymadıŋsuqdurma qoymadıŋyou didn't allow someone to make someone thrust something in | olsuqdurmağa qoymadısuqdurma qoymadıhe didn't allow someone to make someone thrust something in | bizsuqdurmağa qoymadıqsuqdurma qoymadıqwe didn't allow someone to make someone thrust something in | sizsuqdurmağa qoymadığızsuqdurma qoymadığızyou all didn't allow someone to make someone thrust something in | alasuqdurmağa qoymadılasuqdurma qoymadılathey didn't allow someone to make someone thrust something in |
| Let someone… (past) | mensuqdurmağa qoydummu?suqdurma qoydummu?did I allow someone to make someone thrust something in? | sensuqdurmağa qoyduŋmu?suqdurma qoyduŋmu?did you allow someone to make someone thrust something in? | olsuqdurmağa qoydumu?suqdurma qoydumu?did he allow someone to make someone thrust something in? | bizsuqdurmağa qoyduqmu?suqdurma qoyduqmu?did we allow someone to make someone thrust something in? | sizsuqdurmağa qoyduğuzmu?suqdurma qoyduğuzmu?did you all allow someone to make someone thrust something in? | alasuqdurmağa qoydulamı?suqdurma qoydulamı?did they allow someone to make someone thrust something in? |
| Let someone… (past) | mensuqdurmağa qoymadımmı?suqdurma qoymadımmı?didn't I allow someone to make someone thrust something in? | sensuqdurmağa qoymadıŋmı?suqdurma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to make someone thrust something in? | olsuqdurmağa qoymadımı?suqdurma qoymadımı?didn't he allow someone to make someone thrust something in? | bizsuqdurmağa qoymadıqmı?suqdurma qoymadıqmı?didn't we allow someone to make someone thrust something in? | sizsuqdurmağa qoymadığızmı?suqdurma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to make someone thrust something in? | alasuqdurmağa qoymadılamı?suqdurma qoymadılamı?didn't they allow someone to make someone thrust something in? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
suqduralırğa be able to make someone thrust something in · suqduralmazğa be unable to make someone thrust something in
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mensuqduralamaI can make someone thrust something in | sensuqduralasayou can make someone thrust something in | olsuqduraladıhe can make someone thrust something in | bizsuqduralabızwe can make someone thrust something in | sizsuqduralasızyou all can make someone thrust something in | alasuqduraladılathey can make someone thrust something in |
| Ability — present | mensuqduralmaymaI can't make someone thrust something in | sensuqduralmaysayou can't make someone thrust something in | olsuqduralmaydıhe can't make someone thrust something in | bizsuqduralmaybızwe can't make someone thrust something in | sizsuqduralmaysızyou all can't make someone thrust something in | alasuqduralmaydılathey can't make someone thrust something in |
| Ability — present | mensuqduralamamı? suqduralamıma?can I make someone thrust something in? | sensuqduralamısa?can you make someone thrust something in? | olsuqduralamıdı?can he make someone thrust something in? | bizsuqduralabızmı? suqduralamıbız?can we make someone thrust something in? | sizsuqduralamısız?can you all make someone thrust something in? | alasuqduralamıdıla?can they make someone thrust something in? |
| Ability — present | mensuqduralmaymamı? suqduralmaymıma?can't I make someone thrust something in? | sensuqduralmaymısa?can't you make someone thrust something in? | olsuqduralmaymıdı?can't he make someone thrust something in? | bizsuqduralmaybızmı? suqduralmaymıbız?can't we make someone thrust something in? | sizsuqduralmaymısız?can't you all make someone thrust something in? | alasuqduralmaymıdıla?can't they make someone thrust something in? |
| Ability — if I can… | mensuqduralsamif I can make someone thrust something in | sensuqduralsaŋif you can make someone thrust something in | olsuqduralsaif he can make someone thrust something in | bizsuqduralsaqif we can make someone thrust something in | sizsuqduralsağızif you all can make someone thrust something in | alasuqduralsalaif they can make someone thrust something in |
| Ability — if I can… | mensuqduralmasamif I can't make someone thrust something in | sensuqduralmasaŋif you can't make someone thrust something in | olsuqduralmasaif he can't make someone thrust something in | bizsuqduralmasaqif we can't make someone thrust something in | sizsuqduralmasağızif you all can't make someone thrust something in | alasuqduralmasalaif they can't make someone thrust something in |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mensuqduraldımI was able to make someone thrust something in | sensuqduraldıŋyou were able to make someone thrust something in | olsuqduraldıhe was able to make someone thrust something in | bizsuqduraldıqwe were able to make someone thrust something in | sizsuqduraldığızyou all were able to make someone thrust something in | alasuqduraldılathey were able to make someone thrust something in |
| Ability — simple past | mensuqduralmadımI could not make someone thrust something in | sensuqduralmadıŋyou could not make someone thrust something in | olsuqduralmadıhe could not make someone thrust something in | bizsuqduralmadıqwe could not make someone thrust something in | sizsuqduralmadığızyou all could not make someone thrust something in | alasuqduralmadılathey could not make someone thrust something in |
| Ability — simple past | mensuqduraldımmı?was I able to make someone thrust something in? | sensuqduraldıŋmı?were you able to make someone thrust something in? | olsuqduraldımı?was he able to make someone thrust something in? | bizsuqduraldıqmı?were we able to make someone thrust something in? | sizsuqduraldığızmı?were you all able to make someone thrust something in? | alasuqduraldılamı?were they able to make someone thrust something in? |
| Ability — simple past | mensuqduralmadımmı?couldn't I make someone thrust something in? | sensuqduralmadıŋmı?couldn't you make someone thrust something in? | olsuqduralmadımı?couldn't he make someone thrust something in? | bizsuqduralmadıqmı?couldn't we make someone thrust something in? | sizsuqduralmadığızmı?couldn't you all make someone thrust something in? | alasuqduralmadılamı?couldn't they make someone thrust something in? |
| Ability — perfect / -ğan past | mensuqduralğanmaI have been able to make someone thrust something in | sensuqduralğansayou have been able to make someone thrust something in | olsuqduralğandıhe has been able to make someone thrust something in | bizsuqduralğanbızwe have been able to make someone thrust something in | sizsuqduralğansızyou all have been able to make someone thrust something in | alasuqduralğandılathey have been able to make someone thrust something in |
| Ability — perfect / -ğan past | mensuqduralmağanmaI haven't been able to make someone thrust something in | sensuqduralmağansayou haven't been able to make someone thrust something in | olsuqduralmağandıhe hasn't been able to make someone thrust something in | bizsuqduralmağanbızwe haven't been able to make someone thrust something in | sizsuqduralmağansızyou all haven't been able to make someone thrust something in | alasuqduralmağandılathey haven't been able to make someone thrust something in |
| Ability — perfect / -ğan past | mensuqduralğanmamı? suqduralğanmıma?have I been able to make someone thrust something in? | sensuqduralğanmısa?have you been able to make someone thrust something in? | olsuqduralğanmıdı?has he been able to make someone thrust something in? | bizsuqduralğanbızmı? suqduralğanmıbız?have we been able to make someone thrust something in? | sizsuqduralğanmısız?have you all been able to make someone thrust something in? | alasuqduralğanmıdıla?have they been able to make someone thrust something in? |
| Ability — perfect / -ğan past | mensuqduralmağanmamı? suqduralmağanmıma?haven't I been able to make someone thrust something in? | sensuqduralmağanmısa?haven't you been able to make someone thrust something in? | olsuqduralmağanmıdı?hasn't he been able to make someone thrust something in? | bizsuqduralmağanbızmı? suqduralmağanmıbız?haven't we been able to make someone thrust something in? | sizsuqduralmağanmısız?haven't you all been able to make someone thrust something in? | alasuqduralmağanmıdıla?haven't they been able to make someone thrust something in? |
| Ability — past perfect | mensuqduralğan edimsuqduralğanemI had been able to make someone thrust something in | sensuqduralğan ediŋsuqduralğaneŋyou had been able to make someone thrust something in | olsuqduralğan edisuqduralğanedhe had been able to make someone thrust something in | bizsuqduralğan ediksuqduralğanekwe had been able to make someone thrust something in | sizsuqduralğan edigizsuqduralğanegizyou all had been able to make someone thrust something in | alasuqduralğan edilesuqduralğanellethey had been able to make someone thrust something in |
| Ability — past perfect | mensuqduralmağan edimsuqduralmağanemI hadn't been able to make someone thrust something in | sensuqduralmağan ediŋsuqduralmağaneŋyou hadn't been able to make someone thrust something in | olsuqduralmağan edisuqduralmağanedhe hadn't been able to make someone thrust something in | bizsuqduralmağan ediksuqduralmağanekwe hadn't been able to make someone thrust something in | sizsuqduralmağan edigizsuqduralmağanegizyou all hadn't been able to make someone thrust something in | alasuqduralmağan edilesuqduralmağanellethey hadn't been able to make someone thrust something in |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mensuqdurala edimsuqduralaemI could make someone thrust something in | sensuqdurala ediŋsuqduralaeŋyou could make someone thrust something in | olsuqdurala edisuqduralaedhe could make someone thrust something in | bizsuqdurala ediksuqduralaekwe could make someone thrust something in | sizsuqdurala edigizsuqduralaegizyou all could make someone thrust something in | alasuqdurala edilesuqduralaellethey could make someone thrust something in |
| Ability — past background | mensuqduralmay edimsuqduralmayemI could not make someone thrust something in | sensuqduralmay ediŋsuqduralmayeŋyou could not make someone thrust something in | olsuqduralmay edisuqduralmayedhe could not make someone thrust something in | bizsuqduralmay ediksuqduralmayekwe could not make someone thrust something in | sizsuqduralmay edigizsuqduralmayegizyou all could not make someone thrust something in | alasuqduralmay edilesuqduralmayellethey could not make someone thrust something in |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mensuqduralırmaI will be able to make someone thrust something in | sensuqduralırsayou will be able to make someone thrust something in | olsuqduralırhe will be able to make someone thrust something in | bizsuqduralırbızwe will be able to make someone thrust something in | sizsuqduralırsızyou all will be able to make someone thrust something in | alasuqduralırlathey will be able to make someone thrust something in |
| Ability — future I | mensuqduralmazmaI won't be able to make someone thrust something in | sensuqduralmazsayou won't be able to make someone thrust something in | olsuqduralmazhe won't be able to make someone thrust something in | bizsuqduralmazbızwe won't be able to make someone thrust something in | sizsuqduralmazsızyou all won't be able to make someone thrust something in | alasuqduralmazlathey won't be able to make someone thrust something in |
| Ability — future I | mensuqduralırmamı? suqduralırmıma?will I be able to make someone thrust something in? | sensuqduralırmısa?will you be able to make someone thrust something in? | olsuqduralırmı?will he be able to make someone thrust something in? | bizsuqduralırbızmı? suqduralırmıbız?will we be able to make someone thrust something in? | sizsuqduralırmısız?will you all be able to make someone thrust something in? | alasuqduralırlamı? suqduralırmıla?will they be able to make someone thrust something in? |
| Ability — future I | mensuqduralmazmamı? suqduralmazmıma?won't I be able to make someone thrust something in? | sensuqduralmazmısa?won't you be able to make someone thrust something in? | olsuqduralmazmı?won't he be able to make someone thrust something in? | bizsuqduralmazbızmı? suqduralmazmıbız?won't we be able to make someone thrust something in? | sizsuqduralmazmısız?won't you all be able to make someone thrust something in? | alasuqduralmazlamı? suqduralmazmıla?won't they be able to make someone thrust something in? |
| Ability — future II | mensuqdurallıqmaI am going to be able to make someone thrust something in | sensuqdurallıqsayou are going to be able to make someone thrust something in | olsuqdurallıqdıhe is going to be able to make someone thrust something in | bizsuqdurallıqbızwe are going to be able to make someone thrust something in | sizsuqdurallıqsızyou all are going to be able to make someone thrust something in | alasuqdurallıqdılathey are going to be able to make someone thrust something in |
| Ability — future II | mensuqdurallıq tülmeI am not going to be able to make someone thrust something in | sensuqdurallıq tülseyou are not going to be able to make someone thrust something in | olsuqdurallıq tüldühe is not going to be able to make someone thrust something in | bizsuqdurallıq tülbüzwe are not going to be able to make someone thrust something in | sizsuqdurallıq tülsüzyou all are not going to be able to make someone thrust something in | alasuqdurallıq tüldülethey are not going to be able to make someone thrust something in |
| Ability — future II | mensuqdurallıqmamı? suqdurallıqmıma?am I going to be able to make someone thrust something in? | sensuqdurallıqmısa?are you going to be able to make someone thrust something in? | olsuqdurallıqmıdı?is he going to be able to make someone thrust something in? | bizsuqdurallıqbızmı? suqdurallıqmıbız?are we going to be able to make someone thrust something in? | sizsuqdurallıqmısız?are you all going to be able to make someone thrust something in? | alasuqdurallıqmıdıla?are they going to be able to make someone thrust something in? |
| Ability — future II | mensuqdurallıq tülmüme?aren't I going to be able to make someone thrust something in? | sensuqdurallıq tülmüse?aren't you going to be able to make someone thrust something in? | olsuqdurallıq tülmüdü?isn't he going to be able to make someone thrust something in? | bizsuqdurallıq tülmübüz?aren't we going to be able to make someone thrust something in? | sizsuqdurallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to make someone thrust something in? | alasuqdurallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to make someone thrust something in? |
| Ability — would be able to… | mensuqduralır edimsuqduralır emI would be able to make someone thrust something in | sensuqduralır ediŋsuqduralır eŋyou would be able to make someone thrust something in | olsuqduralır edisuqduralır edhe would be able to make someone thrust something in | bizsuqduralır ediksuqduralır ekwe would be able to make someone thrust something in | sizsuqduralır edigizsuqduralır egizyou all would be able to make someone thrust something in | alasuqduralır edilesuqduralır ellethey would be able to make someone thrust something in |
| Ability — would be able to… | mensuqduralmaz edimsuqduralmaz emI wouldn't be able to make someone thrust something in | sensuqduralmaz ediŋsuqduralmaz eŋyou wouldn't be able to make someone thrust something in | olsuqduralmaz edisuqduralmaz edhe wouldn't be able to make someone thrust something in | bizsuqduralmaz ediksuqduralmaz ekwe wouldn't be able to make someone thrust something in | sizsuqduralmaz edigizsuqduralmaz egizyou all wouldn't be able to make someone thrust something in | alasuqduralmaz edilesuqduralmaz ellethey wouldn't be able to make someone thrust something in |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sensuqduralğınsuqduralğımay you be able to make someone thrust something in | |||||
| Second-person optative — ability | sensuqduralmağınsuqduralmağımay you not be able to make someone thrust something in | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mensuqdururğa izleymeI want to make someone thrust something in | sensuqdururğa izleyseyou want to make someone thrust something in | olsuqdururğa izleydihe wants to make someone thrust something in | bizsuqdururğa izleybizwe want to make someone thrust something in | sizsuqdururğa izleysizyou all want to make someone thrust something in | alasuqdururğa izleydilethey want to make someone thrust something in |
| want to | mensuqdururğa izlemeymeI do not want to make someone thrust something in | sensuqdururğa izlemeyseyou do not want to make someone thrust something in | olsuqdururğa izlemeydihe does not want to make someone thrust something in | bizsuqdururğa izlemeybizwe do not want to make someone thrust something in | sizsuqdururğa izlemeysizyou all do not want to make someone thrust something in | alasuqdururğa izlemeydilethey do not want to make someone thrust something in |
| would like to | mensuqdururğa süemeI would like to make someone thrust something in | sensuqdururğa süeseyou would like to make someone thrust something in | olsuqdururğa süedihe would like to make someone thrust something in | bizsuqdururğa süebizwe would like to make someone thrust something in | sizsuqdururğa süesizyou all would like to make someone thrust something in | alasuqdururğa süedilethey would like to make someone thrust something in |
| would like to | mensuqdururğa süymeymeI would not like to make someone thrust something in | sensuqdururğa süymeyseyou would not like to make someone thrust something in | olsuqdururğa süymeydihe would not like to make someone thrust something in | bizsuqdururğa süymeybizwe would not like to make someone thrust something in | sizsuqdururğa süymeysizyou all would not like to make someone thrust something in | alasuqdururğa süymeydilethey would not like to make someone thrust something in |
| hope to | mensuqdururğa umutlanamaI hope to make someone thrust something in | sensuqdururğa umutlanasayou hope to make someone thrust something in | olsuqdururğa umutlanadıhe hopes to make someone thrust something in | bizsuqdururğa umutlanabızwe hope to make someone thrust something in | sizsuqdururğa umutlanasızyou all hope to make someone thrust something in | alasuqdururğa umutlanadılathey hope to make someone thrust something in |
| hope to | mensuqdururğa umutlanmaymaI do not hope to make someone thrust something in | sensuqdururğa umutlanmaysayou do not hope to make someone thrust something in | olsuqdururğa umutlanmaydıhe does not hope to make someone thrust something in | bizsuqdururğa umutlanmaybızwe do not hope to make someone thrust something in | sizsuqdururğa umutlanmaysızyou all do not hope to make someone thrust something in | alasuqdururğa umutlanmaydılathey do not hope to make someone thrust something in |
| be about to | mensuqdururğa deb turamaI am about to make someone thrust something in | sensuqdururğa deb turasayou are about to make someone thrust something in | olsuqdururğa deb turadıhe is about to make someone thrust something in | bizsuqdururğa deb turabızwe are about to make someone thrust something in | sizsuqdururğa deb turasızyou all are about to make someone thrust something in | alasuqdururğa deb turadılathey are about to make someone thrust something in |
| be about to | mensuqdururğa deb turmaymaI am not about to make someone thrust something in | sensuqdururğa deb turmaysayou are not about to make someone thrust something in | olsuqdururğa deb turmaydıhe is not about to make someone thrust something in | bizsuqdururğa deb turmaybızwe are not about to make someone thrust something in | sizsuqdururğa deb turmaysızyou all are not about to make someone thrust something in | alasuqdururğa deb turmaydılathey are not about to make someone thrust something in |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mensuqdururğa kerekmeI need to make someone thrust something in | sensuqdururğa kerekseyou need to make someone thrust something in | olsuqdururğa kerekdihe needs to make someone thrust something in | bizsuqdururğa kerekbizwe need to make someone thrust something in | sizsuqdururğa kereksizyou all need to make someone thrust something in | alasuqdururğa kerekdilethey need to make someone thrust something in |
| need to | mensuqdururğa kerek tülmeI do not need to make someone thrust something in | sensuqdururğa kerek tülseyou do not need to make someone thrust something in | olsuqdururğa kerek tüldühe does not need to make someone thrust something in | bizsuqdururğa kerek tülbüzwe do not need to make someone thrust something in | sizsuqdururğa kerek tülsüzyou all do not need to make someone thrust something in | alasuqdururğa kerek tüldülethey do not need to make someone thrust something in |
| have to | menmenŋe suqdururğa tüşediI have to make someone thrust something in | sensenŋe suqdururğa tüşediyou have to make someone thrust something in | olaŋa suqdururğa tüşedihe has to make someone thrust something in | bizbizge suqdururğa tüşediwe have to make someone thrust something in | sizsizge suqdururğa tüşediyou all have to make someone thrust something in | alaalağa suqdururğa tüşedithey have to make someone thrust something in |
| have to | menmenŋe suqdururğa tüşmeydiI do not have to make someone thrust something in | sensenŋe suqdururğa tüşmeydiyou do not have to make someone thrust something in | olaŋa suqdururğa tüşmeydihe does not have to make someone thrust something in | bizbizge suqdururğa tüşmeydiwe do not have to make someone thrust something in | sizsizge suqdururğa tüşmeydiyou all do not have to make someone thrust something in | alaalağa suqdururğa tüşmeydithey do not have to make someone thrust something in |
| be obliged to | mensuqdururğa borçlumaI am obliged to make someone thrust something in | sensuqdururğa borçlusayou are obliged to make someone thrust something in | olsuqdururğa borçluduhe is obliged to make someone thrust something in | bizsuqdururğa borçlubuzwe are obliged to make someone thrust something in | sizsuqdururğa borçlusuzyou all are obliged to make someone thrust something in | alasuqdururğa borçludulathey are obliged to make someone thrust something in |
| be obliged to | mensuqdururğa borçlu tülmeI am not obliged to make someone thrust something in | sensuqdururğa borçlu tülseyou are not obliged to make someone thrust something in | olsuqdururğa borçlu tüldühe is not obliged to make someone thrust something in | bizsuqdururğa borçlu tülbüzwe are not obliged to make someone thrust something in | sizsuqdururğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to make someone thrust something in | alasuqdururğa borçlu tüldülethey are not obliged to make someone thrust something in |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mensuqdururğa madarım bardıI have a way to make someone thrust something in | sensuqdururğa madarıŋ bardıyou have a way to make someone thrust something in | olsuqdururğa madarı bardıhe has a way to make someone thrust something in | bizsuqdururğa madarıbız bardıwe have a way to make someone thrust something in | sizsuqdururğa madarığız bardıyou all have a way to make someone thrust something in | alasuqdururğa madarları bardıthey have a way to make someone thrust something in |
| have a way to | mensuqdururğa madarım joqduI have no way to make someone thrust something in | sensuqdururğa madarıŋ joqduyou have no way to make someone thrust something in | olsuqdururğa madarı joqduhe has no way to make someone thrust something in | bizsuqdururğa madarıbız joqduwe have no way to make someone thrust something in | sizsuqdururğa madarığız joqduyou all have no way to make someone thrust something in | alasuqdururğa madarları joqduthey have no way to make someone thrust something in |
| be free to | mensuqdururğa erkinligim bardıI am free to make someone thrust something in | sensuqdururğa erkinligiŋ bardıyou are free to make someone thrust something in | olsuqdururğa erkinligi bardıhe is free to make someone thrust something in | bizsuqdururğa erkinligibiz bardıwe are free to make someone thrust something in | sizsuqdururğa erkinligigiz bardıyou all are free to make someone thrust something in | alasuqdururğa erkinlikleri bardıthey are free to make someone thrust something in |
| be free to | mensuqdururğa erkinligim joqduI am not free to make someone thrust something in | sensuqdururğa erkinligiŋ joqduyou are not free to make someone thrust something in | olsuqdururğa erkinligi joqduhe is not free to make someone thrust something in | bizsuqdururğa erkinligibiz joqduwe are not free to make someone thrust something in | sizsuqdururğa erkinligigiz joqduyou all are not free to make someone thrust something in | alasuqdururğa erkinlikleri joqduthey are not free to make someone thrust something in |
| be possible to | menmenŋe suqdururğa bolluqduit is possible for me to make someone thrust something in | sensenŋe suqdururğa bolluqduit is possible for you to make someone thrust something in | olaŋa suqdururğa bolluqduit is possible for him to make someone thrust something in | bizbizge suqdururğa bolluqduit is possible for us to make someone thrust something in | sizsizge suqdururğa bolluqduit is possible for you all to make someone thrust something in | alaalağa suqdururğa bolluqduit is possible for them to make someone thrust something in |
| be possible to | menmenŋe suqdururğa bolluq tüldüit is not possible for me to make someone thrust something in | sensenŋe suqdururğa bolluq tüldüit is not possible for you to make someone thrust something in | olaŋa suqdururğa bolluq tüldüit is not possible for him to make someone thrust something in | bizbizge suqdururğa bolluq tüldüit is not possible for us to make someone thrust something in | sizsizge suqdururğa bolluq tüldüit is not possible for you all to make someone thrust something in | alaalağa suqdururğa bolluq tüldüit is not possible for them to make someone thrust something in |
| be ready to | mensuqdururğa hazırmaI am ready to make someone thrust something in | sensuqdururğa hazırsayou are ready to make someone thrust something in | olsuqdururğa hazırdıhe is ready to make someone thrust something in | bizsuqdururğa hazırbızwe are ready to make someone thrust something in | sizsuqdururğa hazırsızyou all are ready to make someone thrust something in | alasuqdururğa hazırdılathey are ready to make someone thrust something in |
| be ready to | mensuqdururğa hazır tülmeI am not ready to make someone thrust something in | sensuqdururğa hazır tülseyou are not ready to make someone thrust something in | olsuqdururğa hazır tüldühe is not ready to make someone thrust something in | bizsuqdururğa hazır tülbüzwe are not ready to make someone thrust something in | sizsuqdururğa hazır tülsüzyou all are not ready to make someone thrust something in | alasuqdururğa hazır tüldülethey are not ready to make someone thrust something in |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mensuqdururğa küreşemeI am trying to make someone thrust something in | sensuqdururğa küreşeseyou are trying to make someone thrust something in | olsuqdururğa küreşedihe is trying to make someone thrust something in | bizsuqdururğa küreşebizwe are trying to make someone thrust something in | sizsuqdururğa küreşesizyou all are trying to make someone thrust something in | alasuqdururğa küreşedilethey are trying to make someone thrust something in |
| try to | mensuqdururğa küreşmeymeI am not trying to make someone thrust something in | sensuqdururğa küreşmeyseyou are not trying to make someone thrust something in | olsuqdururğa küreşmeydihe is not trying to make someone thrust something in | bizsuqdururğa küreşmeybizwe are not trying to make someone thrust something in | sizsuqdururğa küreşmeysizyou all are not trying to make someone thrust something in | alasuqdururğa küreşmeydilethey are not trying to make someone thrust something in |
| agree to | mensuqdururğa unaymaI agree to make someone thrust something in | sensuqdururğa unaysayou agree to make someone thrust something in | olsuqdururğa unaydıhe agrees to make someone thrust something in | bizsuqdururğa unaybızwe agree to make someone thrust something in | sizsuqdururğa unaysızyou all agree to make someone thrust something in | alasuqdururğa unaydılathey agree to make someone thrust something in |
| agree to | mensuqdururğa unamaymaI refuse to make someone thrust something in | sensuqdururğa unamaysayou refuse to make someone thrust something in | olsuqdururğa unamaydıhe refuses to make someone thrust something in | bizsuqdururğa unamaybızwe refuse to make someone thrust something in | sizsuqdururğa unamaysızyou all refuse to make someone thrust something in | alasuqdururğa unamaydılathey refuse to make someone thrust something in |
| hurry to | mensuqdururğa aşığamaI am in a hurry to make someone thrust something in | sensuqdururğa aşığasayou are in a hurry to make someone thrust something in | olsuqdururğa aşığadıhe is in a hurry to make someone thrust something in | bizsuqdururğa aşığabızwe are in a hurry to make someone thrust something in | sizsuqdururğa aşığasızyou all are in a hurry to make someone thrust something in | alasuqdururğa aşığadılathey are in a hurry to make someone thrust something in |
| hurry to | mensuqdururğa aşıqmaymaI am in no hurry to make someone thrust something in | sensuqdururğa aşıqmaysayou are in no hurry to make someone thrust something in | olsuqdururğa aşıqmaydıhe is in no hurry to make someone thrust something in | bizsuqdururğa aşıqmaybızwe are in no hurry to make someone thrust something in | sizsuqdururğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to make someone thrust something in | alasuqdururğa aşıqmaydılathey are in no hurry to make someone thrust something in |
| be afraid to | mensuqdururğa qorqamaI am afraid to make someone thrust something in | sensuqdururğa qorqasayou are afraid to make someone thrust something in | olsuqdururğa qorqadıhe is afraid to make someone thrust something in | bizsuqdururğa qorqabızwe are afraid to make someone thrust something in | sizsuqdururğa qorqasızyou all are afraid to make someone thrust something in | alasuqdururğa qorqadılathey are afraid to make someone thrust something in |
| be afraid to | mensuqdururğa qorqmaymaI am not afraid to make someone thrust something in | sensuqdururğa qorqmaysayou are not afraid to make someone thrust something in | olsuqdururğa qorqmaydıhe is not afraid to make someone thrust something in | bizsuqdururğa qorqmaybızwe are not afraid to make someone thrust something in | sizsuqdururğa qorqmaysızyou all are not afraid to make someone thrust something in | alasuqdururğa qorqmaydılathey are not afraid to make someone thrust something in |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mensuqdura bolmazmaI can't be making someone thrust something in | sensuqdura bolmazsayou can't be making someone thrust something in | olsuqdura bolmazhe can't be making someone thrust something in | bizsuqdura bolmazbızwe can't be making someone thrust something in | sizsuqdura bolmazsızyou all can't be making someone thrust something in | alasuqdura bolmazlathey can't be making someone thrust something in |
| Inference, present — double negation | mensuqdurmay bolmazmaI must be making someone thrust something in (emphatic) | sensuqdurmay bolmazsayou must be making someone thrust something in (emphatic) | olsuqdurmay bolmazhe must be making someone thrust something in (emphatic) | bizsuqdurmay bolmazbızwe must be making someone thrust something in (emphatic) | sizsuqdurmay bolmazsızyou all must be making someone thrust something in (emphatic) | alasuqdurmay bolmazlathey must be making someone thrust something in (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mensuqdura turmasamif I don't keep making someone thrust something in | sensuqdura turmasaŋif you don't keep making someone thrust something in | olsuqdura turmasaif he doesn't keep making someone thrust something in | bizsuqdura turmasaqif we don't keep making someone thrust something in | sizsuqdura turmasağızif you all don't keep making someone thrust something in | alasuqdura turmasalaif they don't keep making someone thrust something in |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mensuqdura tura bolmazmaI can't be in the middle of making someone thrust something in | sensuqdura tura bolmazsayou can't be in the middle of making someone thrust something in | olsuqdura tura bolmazhe can't be in the middle of making someone thrust something in | bizsuqdura tura bolmazbızwe can't be in the middle of making someone thrust something in | sizsuqdura tura bolmazsızyou all can't be in the middle of making someone thrust something in | alasuqdura tura bolmazlathey can't be in the middle of making someone thrust something in |
| Inference, progressive — double negation | mensuqdurmay tura bolmazmaI must keep on not making someone thrust something in (emphatic) | sensuqdurmay tura bolmazsayou must keep on not making someone thrust something in (emphatic) | olsuqdurmay tura bolmazhe must keep on not making someone thrust something in (emphatic) | bizsuqdurmay tura bolmazbızwe must keep on not making someone thrust something in (emphatic) | sizsuqdurmay tura bolmazsızyou all must keep on not making someone thrust something in (emphatic) | alasuqdurmay tura bolmazlathey must keep on not making someone thrust something in (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mensuqdurmay turamaI keep on not making someone thrust something in | sensuqdurmay turasayou keep on not making someone thrust something in | olsuqdurmay turadıhe keeps on not making someone thrust something in | bizsuqdurmay turabızwe keep on not making someone thrust something in | sizsuqdurmay turasızyou all keep on not making someone thrust something in | alasuqdurmay turadılathey keep on not making someone thrust something in |
| Progressive — double negation | mensuqdurmay turmaymaI am not keeping on not making someone thrust something in | sensuqdurmay turmaysayou are not keeping on not making someone thrust something in | olsuqdurmay turmaydıhe is not keeping on not making someone thrust something in | bizsuqdurmay turmaybızwe are not keeping on not making someone thrust something in | sizsuqdurmay turmaysızyou all are not keeping on not making someone thrust something in | alasuqdurmay turmaydılathey are not keeping on not making someone thrust something in |
| Progressive — double negation | mensuqdurmay turmaymımaaren't I keeping on not making someone thrust something in? | sensuqdurmay turmaymısaaren't you keeping on not making someone thrust something in? | olsuqdurmay turmaymıdıisn't he keeping on not making someone thrust something in? | bizsuqdurmay turmaymıbızaren't we keeping on not making someone thrust something in? | sizsuqdurmay turmaymısızaren't you all keeping on not making someone thrust something in? | alasuqdurmay turmaymıdılaaren't they keeping on not making someone thrust something in? |
| Inference — auxiliary negated | mensuqdurğan bolmazmaI can't have made someone thrust something in | sensuqdurğan bolmazsayou can't have made someone thrust something in | olsuqdurğan bolmazhe can't have made someone thrust something in | bizsuqdurğan bolmazbızwe can't have made someone thrust something in | sizsuqdurğan bolmazsızyou all can't have made someone thrust something in | alasuqdurğan bolmazlathey can't have made someone thrust something in |
| Inference — double negation | mensuqdurmağan bolmazmaI must have made someone thrust something in (emphatic) | sensuqdurmağan bolmazsayou must have made someone thrust something in (emphatic) | olsuqdurmağan bolmazhe must have made someone thrust something in (emphatic) | bizsuqdurmağan bolmazbızwe must have made someone thrust something in (emphatic) | sizsuqdurmağan bolmazsızyou all must have made someone thrust something in (emphatic) | alasuqdurmağan bolmazlathey must have made someone thrust something in (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mensuqdurğan bolmasamif it weren't that I had made someone thrust something in | sensuqdurğan bolmasaŋif it weren't that you had made someone thrust something in | olsuqdurğan bolmasaif it weren't that he had made someone thrust something in | bizsuqdurğan bolmasaqif it weren't that we had made someone thrust something in | sizsuqdurğan bolmasağızif it weren't that you all had made someone thrust something in | alasuqdurğan bolmasalaif it weren't that they had made someone thrust something in |
| Counterfactual — double negation | mensuqdurmağan bolmasamif it weren't that I hadn't made someone thrust something in | sensuqdurmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't made someone thrust something in | olsuqdurmağan bolmasaif it weren't that he hadn't made someone thrust something in | bizsuqdurmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't made someone thrust something in | sizsuqdurmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't made someone thrust something in | alasuqdurmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't made someone thrust something in |
| Inference, future — auxiliary negated | mensuqdurluq bolmazmaI can't be going to make someone thrust something in | sensuqdurluq bolmazsayou can't be going to make someone thrust something in | olsuqdurluq bolmazhe can't be going to make someone thrust something in | bizsuqdurluq bolmazbızwe can't be going to make someone thrust something in | sizsuqdurluq bolmazsızyou all can't be going to make someone thrust something in | alasuqdurluq bolmazlathey can't be going to make someone thrust something in |
| Inference, future — double negation | mensuqdurmazlıq bolmazmaI must be going to make someone thrust something in (emphatic) | sensuqdurmazlıq bolmazsayou must be going to make someone thrust something in (emphatic) | olsuqdurmazlıq bolmazhe must be going to make someone thrust something in (emphatic) | bizsuqdurmazlıq bolmazbızwe must be going to make someone thrust something in (emphatic) | sizsuqdurmazlıq bolmazsızyou all must be going to make someone thrust something in (emphatic) | alasuqdurmazlıq bolmazlathey must be going to make someone thrust something in (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mensuqdurluq bolmasamif it weren't that I were going to make someone thrust something in | sensuqdurluq bolmasaŋif it weren't that you were going to make someone thrust something in | olsuqdurluq bolmasaif it weren't that he were going to make someone thrust something in | bizsuqdurluq bolmasaqif it weren't that we were going to make someone thrust something in | sizsuqdurluq bolmasağızif it weren't that you all were going to make someone thrust something in | alasuqdurluq bolmasalaif it weren't that they were going to make someone thrust something in |
| Counterfactual future — double negation | mensuqdurmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to make someone thrust something in | sensuqdurmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to make someone thrust something in | olsuqdurmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to make someone thrust something in | bizsuqdurmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to make someone thrust something in | sizsuqdurmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to make someone thrust something in | alasuqdurmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to make someone thrust something in |