somsuz-şaysız

/somsuz-ʃajsɯz/

(adj.) penniless, moneyless, without money, without a kopeck to one's name

somsuz-şaysız adam — a penniless person
men somsuz-şaysız qaldım — I was left penniless
biz somsuz-şaysız qaldıq — we were left penniless
ol somsuz-şaysız bolğandı — he has become penniless
ol bizni somsuz-şaysız etgendi — he has made us penniless
sabiylerimi somsuz-şaysız qoyğanma — I have left my children penniless

Degrees and persons

Degrees and persons — somsuz-şaysız
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	somsuz-şaysızmaI am penniless	somsuz-şaysızsayou are penniless	somsuz-şaysızdıhe is penniless	somsuz-şaysızbızwe are penniless	somsuz-şaysızsızyou all are penniless	somsuz-şaysızdılathey are penniless
comparative — more	somsuz-şaysızıraqmaI am more penniless	somsuz-şaysızıraqsayou are more penniless	somsuz-şaysızıraqdıhe is more penniless	somsuz-şaysızıraqbızwe are more penniless	somsuz-şaysızıraqsızyou all are more penniless	somsuz-şaysızıraqdılathey are more penniless
intensifier — very	bek somsuz-şaysızmaI am very penniless	bek somsuz-şaysızsayou are very penniless	bek somsuz-şaysızdıhe is very penniless	bek somsuz-şaysızbızwe are very penniless	bek somsuz-şaysızsızyou all are very penniless	bek somsuz-şaysızdılathey are very penniless
superlative — most	em somsuz-şaysızmaI am the most penniless	em somsuz-şaysızsayou are the most penniless	em somsuz-şaysızdıhe is the most penniless	em somsuz-şaysızbızwe are the most penniless	em somsuz-şaysızsızyou all are the most penniless	em somsuz-şaysızdılathey are the most penniless

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden somsuz-şaysızdı — "compared to me, he is penniless."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — somsuz-şaysız
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki somsuz-şaysızdımine is penniless	seniki somsuz-şaysızdıyours is penniless	anıqı somsuz-şaysızdıhis is penniless	bizniki somsuz-şaysızdıours is penniless	sizniki somsuz-şaysızdıyours (pl.) is penniless	alanıqı somsuz-şaysızdıtheirs is penniless
comparative — more	meniki somsuz-şaysızıraqdımine is more penniless	seniki somsuz-şaysızıraqdıyours is more penniless	anıqı somsuz-şaysızıraqdıhis is more penniless	bizniki somsuz-şaysızıraqdıours is more penniless	sizniki somsuz-şaysızıraqdıyours (pl.) is more penniless	alanıqı somsuz-şaysızıraqdıtheirs is more penniless
intensifier — very	meniki bek somsuz-şaysızdımine is very penniless	seniki bek somsuz-şaysızdıyours is very penniless	anıqı bek somsuz-şaysızdıhis is very penniless	bizniki bek somsuz-şaysızdıours is very penniless	sizniki bek somsuz-şaysızdıyours (pl.) is very penniless	alanıqı bek somsuz-şaysızdıtheirs is very penniless
superlative — most	meniki em somsuz-şaysızdımine is the most penniless	seniki em somsuz-şaysızdıyours is the most penniless	anıqı em somsuz-şaysızdıhis is the most penniless	bizniki em somsuz-şaysızdıours is the most penniless	sizniki em somsuz-şaysızdıyours (pl.) is the most penniless	alanıqı em somsuz-şaysızdıtheirs is the most penniless

Several things

Several things — somsuz-şaysız
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile somsuz-şaysızdılamine are penniless	senikile somsuz-şaysızdılayours are penniless	anıqıla somsuz-şaysızdılahis are penniless	biznikile somsuz-şaysızdılaours are penniless	siznikile somsuz-şaysızdılayours (pl.) are penniless	alanıqıla somsuz-şaysızdılatheirs are penniless
comparative — more	menikile somsuz-şaysızıraqdılamine are more penniless	senikile somsuz-şaysızıraqdılayours are more penniless	anıqıla somsuz-şaysızıraqdılahis are more penniless	biznikile somsuz-şaysızıraqdılaours are more penniless	siznikile somsuz-şaysızıraqdılayours (pl.) are more penniless	alanıqıla somsuz-şaysızıraqdılatheirs are more penniless
intensifier — very	menikile bek somsuz-şaysızdılamine are very penniless	senikile bek somsuz-şaysızdılayours are very penniless	anıqıla bek somsuz-şaysızdılahis are very penniless	biznikile bek somsuz-şaysızdılaours are very penniless	siznikile bek somsuz-şaysızdılayours (pl.) are very penniless	alanıqıla bek somsuz-şaysızdılatheirs are very penniless
superlative — most	menikile em somsuz-şaysızdılamine are the most penniless	senikile em somsuz-şaysızdılayours are the most penniless	anıqıla em somsuz-şaysızdılahis are the most penniless	biznikile em somsuz-şaysızdılaours are the most penniless	siznikile em somsuz-şaysızdılayours (pl.) are the most penniless	alanıqıla em somsuz-şaysızdılatheirs are the most penniless

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu somsuz-şaysızdı, bıla somsuz-şaysızdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".