sansıtırğa

/sansɯtɯrʁa/

(v.) to make someone's ears ring, to set a ringing or buzzing going

qulaqnı sansıtırğa — to set the ear ringing
maşinanı tawuşu qulaqlanı sansıtadı — the noise of the car sets the ears ringing
dawurları qulaqnı sansıtadı — their din sets the ear ringing

Conjugation

Common forms

sansıtadıhe is making someone's ears ring
sansıtdıhe made someone's ears ring
sansıthandıhe has made someone's ears ring
sansıtırhe will make someone's ears ring
sansıtırıqdıhe is going to make someone's ears ring
sansıta edihe was making someone's ears ring
sansıtsaif he makes someone's ears ring
sansıt!make someone's ears ring!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of sansıtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is making someone's ears ring	mensansıtama	sensansıtasa	olsansıtadı	bizsansıtabız	sizsansıtasız	alasansıtadıla
Present (simple & continuous)he is not making someone's ears ring	mensansıtmayma	sensansıtmaysa	olsansıtmaydı	bizsansıtmaybız	sizsansıtmaysız	alasansıtmaydıla
Present (simple & continuous)is he making someone's ears ring?	mensansıtamıma? sansıtamamı?	sensansıtamısa?	olsansıtamıdı?	bizsansıtamıbız? sansıtabızmı?	sizsansıtamısız?	alasansıtamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he making someone's ears ring?	mensansıtmaymıma? sansıtmaymamı?	sensansıtmaymısa?	olsansıtmaymıdı?	bizsansıtmaymıbız? sansıtmaybızmı?	sizsansıtmaymısız?	alasansıtmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually makes someone's ears ring	mensansıtıwçanma	sensansıtıwçansa	olsansıtıwçandı	bizsansıtıwçanbız	sizsansıtıwçansız	alasansıtıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually make someone's ears ring	mensansıtıwçan tülme	sensansıtıwçan tülse	olsansıtıwçan tüldü	bizsansıtıwçan tülbüz	sizsansıtıwçan tülsüz	alasansıtıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually make someone's ears ring?	mensansıtıwçanmıma? sansıtıwçanmamı?	sensansıtıwçanmısa?	olsansıtıwçanmıdı?	bizsansıtıwçanmıbız? sansıtıwçanbızmı?	sizsansıtıwçanmısız?	alasansıtıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually make someone's ears ring?	mensansıtıwçan tülmüme?	sensansıtıwçan tülmüse?	olsansıtıwçan tülmüdü?	bizsansıtıwçan tülmübüz?	sizsansıtıwçan tülmüsüz?	alasansıtıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has made someone's ears ring and remains so			olsansıtıbdı			alasansıtıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he made someone's ears ring?			olsansıtıbmıdı?			alasansıtıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of making someone's ears ring	mensansıta turama	sensansıta turasa	olsansıta turadı	bizsansıta turabız	sizsansıta turasız	alasansıta turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of making someone's ears ring	mensansıta turmayma	sensansıta turmaysa	olsansıta turmaydı	bizsansıta turmaybız	sizsansıta turmaysız	alasansıta turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of making someone's ears ring?	mensansıta turamıma? sansıta turamamı?	sensansıta turamısa?	olsansıta turamıdı?	bizsansıta turamıbız? sansıta turabızmı?	sizsansıta turamısız?	alasansıta turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of making someone's ears ring?	mensansıta turmaymıma? sansıta turmaymamı?	sensansıta turmaymısa?	olsansıta turmaymıdı?	bizsansıta turmaymıbız? sansıta turmaybızmı?	sizsansıta turmaymısız?	alasansıta turmaymıdıla?
Simple past (definite)he made someone's ears ring	mensansıtdım	sensansıtdıng	olsansıtdı	bizsansıtdıq	sizsansıtdığız	alasansıtdıla
Simple past (definite)he didn't make someone's ears ring	mensansıtmadım	sensansıtmadıng	olsansıtmadı	bizsansıtmadıq	sizsansıtmadığız	alasansıtmadıla
Simple past (definite)did he make someone's ears ring?	mensansıtdımmı?	sensansıtdıngmı?	olsansıtdımı?	bizsansıtdıqmı?	sizsansıtdığızmı?	alasansıtdılamı?
Simple past (definite)didn't he make someone's ears ring?	mensansıtmadımmı?	sensansıtmadıngmı?	olsansıtmadımı?	bizsansıtmadıqmı?	sizsansıtmadığızmı?	alasansıtmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has made someone's ears ring	mensansıthanma	sensansıthansa	olsansıthandı	bizsansıthanbız	sizsansıthansız	alasansıthandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't made someone's ears ring	mensansıtmağanma	sensansıtmağansa	olsansıtmağandı	bizsansıtmağanbız	sizsansıtmağansız	alasansıtmağandıla
Perfect (past indefinite)has he made someone's ears ring?	mensansıthanmıma? sansıthanmamı?	sensansıthanmısa?	olsansıthanmıdı?	bizsansıthanmıbız? sansıthanbızmı?	sizsansıthanmısız?	alasansıthanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he made someone's ears ring?	mensansıtmağanmıma? sansıtmağanmamı?	sensansıtmağanmısa?	olsansıtmağanmıdı?	bizsansıtmağanmıbız? sansıtmağanbızmı?	sizsansıtmağanmısız?	alasansıtmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will make someone's ears ring	mensansıtırma	sensansıtırsa	olsansıtır	bizsansıtırbız	sizsansıtırsız	alasansıtırla
Indefinite future (future I)he won't make someone's ears ring	mensansıtmazma	sensansıtmazsa	olsansıtmaz	bizsansıtmazbız	sizsansıtmazsız	alasansıtmazla
Indefinite future (future I)will he make someone's ears ring?	mensansıtırmıma? sansıtırmamı?	sensansıtırmısa?	olsansıtırmı?	bizsansıtırmıbız? sansıtırbızmı?	sizsansıtırmısız?	alasansıtırmıla?
Indefinite future (future I)won't he make someone's ears ring?	mensansıtmazmıma? sansıtmazmamı?	sensansıtmazmısa?	olsansıtmazmı?	bizsansıtmazmıbız? sansıtmazbızmı?	sizsansıtmazmısız?	alasansıtmazmıla?
Definite future (future II)he is going to make someone's ears ring	mensansıtırıqma	sensansıtırıqsa	olsansıtırıqdı	bizsansıtırıqbız	sizsansıtırıqsız	alasansıtırıqdıla
Definite future (future II)he is not going to make someone's ears ring	mensansıtırıq tülme	sensansıtırıq tülse	olsansıtırıq tüldü	bizsansıtırıq tülbüz	sizsansıtırıq tülsüz	alasansıtırıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to make someone's ears ring?	mensansıtırıqmıma? sansıtırıqmamı?	sensansıtırıqmısa?	olsansıtırıqmıdı?	bizsansıtırıqmıbız? sansıtırıqbızmı?	sizsansıtırıqmısız?	alasansıtırıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to make someone's ears ring?	mensansıtırıq tülmüme?	sensansıtırıq tülmüse?	olsansıtırıq tülmüdü?	bizsansıtırıq tülmübüz?	sizsansıtırıq tülmüsüz?	alasansıtırıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of sansıtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had made someone's ears ring	mensansıthan edimsansıthanem	sensansıthan edingsansıthaneng	olsansıthan edisansıthaned	bizsansıthan ediksansıthanek	sizsansıthan edigizsansıthanegiz	alasansıthan edilesansıthanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't made someone's ears ring	mensansıtmağan edimsansıtmağanem	sensansıtmağan edingsansıtmağaneng	olsansıtmağan edisansıtmağaned	bizsansıtmağan ediksansıtmağanek	sizsansıtmağan edigizsansıtmağanegiz	alasansıtmağan edilesansıtmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was making someone's ears ring	mensansıta edimsansıtaem	sensansıta edingsansıtaeng	olsansıta edisansıtaed	bizsansıta ediksansıtaek	sizsansıta edigizsansıtaegiz	alasansıta edilesansıtaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't making someone's ears ring	mensansıtmay edimsansıtmayem	sensansıtmay edingsansıtmayeng	olsansıtmay edisansıtmayed	bizsansıtmay ediksansıtmayek	sizsansıtmay edigizsansıtmayegiz	alasansıtmay edilesansıtmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to make someone's ears ring	mensansıtıwçan edimsansıtıwçanem	sensansıtıwçan edingsansıtıwçaneng	olsansıtıwçan edisansıtıwçaned	bizsansıtıwçan ediksansıtıwçanek	sizsansıtıwçan edigizsansıtıwçanegiz	alasansıtıwçan edilesansıtıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to make someone's ears ring	mensansıtıwçan tül edimsansıtıwçan tül em	sensansıtıwçan tül edingsansıtıwçan tül eng	olsansıtıwçan tül edisansıtıwçan tül ed	bizsansıtıwçan tül ediksansıtıwçan tül ek	sizsansıtıwçan tül edigizsansıtıwçan tül egiz	alasansıtıwçan tül edilesansıtıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had made someone's ears ring and remained so			olsansıtıb edi			alasansıtıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't made someone's ears ring			olsansıtıb tül edi			alasansıtıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of making someone's ears ring	mensansıta tura edimsansıta turaem	sensansıta tura edingsansıta turaeng	olsansıta tura edisansıta turaed	bizsansıta tura ediksansıta turaek	sizsansıta tura edigizsansıta turaegiz	alasansıta tura edilesansıta turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of making someone's ears ring	mensansıta turmay edimsansıta turmayem	sensansıta turmay edingsansıta turmayeng	olsansıta turmay edisansıta turmayed	bizsansıta turmay ediksansıta turmayek	sizsansıta turmay edigizsansıta turmayegiz	alasansıta turmay edilesansıta turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would make someone's ears ring	mensansıtır edimsansıtır em	sensansıtır edingsansıtır eng	olsansıtır edisansıtır ed	bizsansıtır ediksansıtır ek	sizsansıtır edigizsansıtır egiz	alasansıtır edilesansıtır elle
Conditional result (would)he wouldn't make someone's ears ring	mensansıtmaz edimsansıtmaz em	sensansıtmaz edingsansıtmaz eng	olsansıtmaz edisansıtmaz ed	bizsansıtmaz ediksansıtmaz ek	sizsansıtmaz edigizsansıtmaz egiz	alasansıtmaz edilesansıtmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have made someone's ears ring	mensansıtırıq edimsansıtırıq em	sensansıtırıq edingsansıtırıq eng	olsansıtırıq edisansıtırıq ed	bizsansıtırıq ediksansıtırıq ek	sizsansıtırıq edigizsansıtırıq egiz	alasansıtırıq edilesansıtırıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have made someone's ears ring	mensansıtırıq tül edimsansıtırıq tül em	sensansıtırıq tül edingsansıtırıq tül eng	olsansıtırıq tül edisansıtırıq tül ed	bizsansıtırıq tül ediksansıtırıq tül ek	sizsansıtırıq tül edigizsansıtırıq tül egiz	alasansıtırıq tül edilesansıtırıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of sansıtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he makes someone's ears ring	mensansıtsam	sensansıtsang	olsansıtsa	bizsansıtsaq	sizsansıtsağız	alasansıtsala
Conditionalif he doesn't make someone's ears ring	mensansıtmasam	sensansıtmasang	olsansıtmasa	bizsansıtmasaq	sizsansıtmasağız	alasansıtmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is making someone's ears ring	mensansıta esem	sensansıta eseng	olsansıta ese	bizsansıta esek	sizsansıta esegiz	alasansıta esele
Conditional, present realif he is not making someone's ears ring	mensansıtmay esem	sensansıtmay eseng	olsansıtmay ese	bizsansıtmay esek	sizsansıtmay esegiz	alasansıtmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he made someone's ears ring	mensansıtsam edisansıtsam ed	sensansıtsang edisansıtsang ed	olsansıtsa edisansıtsaed	bizsansıtsaq edisansıtsaq ed	sizsansıtsağız edisansıtsağız ed	alasansıtsala edisansıtsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't make someone's ears ring	mensansıtmasam edisansıtmasam ed	sensansıtmasang edisansıtmasang ed	olsansıtmasa edisansıtmasaed	bizsansıtmasaq edisansıtmasaq ed	sizsansıtmasağız edisansıtmasağız ed	alasansıtmasala edisansıtmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he made someone's ears ring	mensansıtdım esem	sensansıtdıng eseng	olsansıtdı ese	bizsansıtdıq esek	sizsansıtdığız esegiz	alasansıtdıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't make someone's ears ring	mensansıtmadım esem	sensansıtmadıng eseng	olsansıtmadı ese	bizsansıtmadıq esek	sizsansıtmadığız esegiz	alasansıtmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did make someone's ears ring (indeed)	mensansıthan esem	sensansıthan eseng	olsansıthan ese	bizsansıthan esek	sizsansıthan esegiz	alasansıthan esele
Conditional, past realif he didn't make someone's ears ring (indeed)	mensansıtmağan esem	sensansıtmağan eseng	olsansıtmağan ese	bizsansıtmağan esek	sizsansıtmağan esegiz	alasansıtmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had made someone's ears ring	mensansıthan bolsam	sensansıthan bolsang	olsansıthan bolsa	bizsansıthan bolsaq	sizsansıthan bolsağız	alasansıthan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't made someone's ears ring	mensansıtmağan bolsam	sensansıtmağan bolsang	olsansıtmağan bolsa	bizsansıtmağan bolsaq	sizsansıtmağan bolsağız	alasansıtmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had made someone's ears ring	mensansıthan bolsam edisansıthan bolsam ed	sensansıthan bolsang edisansıthan bolsang ed	olsansıthan bolsa edisansıthan bolsaed	bizsansıthan bolsaq edisansıthan bolsaq ed	sizsansıthan bolsağız edisansıthan bolsağız ed	alasansıthan bolsala edisansıthan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't made someone's ears ring	mensansıtmağan bolsam edisansıtmağan bolsam ed	sensansıtmağan bolsang edisansıtmağan bolsang ed	olsansıtmağan bolsa edisansıtmağan bolsaed	bizsansıtmağan bolsaq edisansıtmağan bolsaq ed	sizsansıtmağan bolsağız edisansıtmağan bolsağız ed	alasansıtmağan bolsala edisansıtmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will make someone's ears ring	mensansıtır esem	sensansıtır eseng	olsansıtır ese	bizsansıtır esek	sizsansıtır esegiz	alasansıtır esele
Conditional, aoristif he won't make someone's ears ring	mensansıtmaz esem	sensansıtmaz eseng	olsansıtmaz ese	bizsansıtmaz esek	sizsansıtmaz esegiz	alasansıtmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to make someone's ears ring	mensansıtırıq esem	sensansıtırıq eseng	olsansıtırıq ese	bizsansıtırıq esek	sizsansıtırıq esegiz	alasansıtırıq esele
Conditional, futureif he is not going to make someone's ears ring	mensansıtırıq tül esem	sensansıtırıq tül eseng	olsansıtırıq tül ese	bizsansıtırıq tül esek	sizsansıtırıq tül esegiz	alasansıtırıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to make someone's ears ring	mensansıtırıq bolsam	sensansıtırıq bolsang	olsansıtırıq bolsa	bizsansıtırıq bolsaq	sizsansıtırıq bolsağız	alasansıtırıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to make someone's ears ring	mensansıtmazlıq bolsam	sensansıtmazlıq bolsang	olsansıtmazlıq bolsa	bizsansıtmazlıq bolsaq	sizsansıtmazlıq bolsağız	alasansıtmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso sansıtdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of sansıtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be making someone's ears ring	mensansıta bolurma	sensansıta bolursa	olsansıta bolur	bizsansıta bolurbuz	sizsansıta bolursuz	alasansıta bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be making someone's ears ring	mensansıtmay bolurma	sensansıtmay bolursa	olsansıtmay bolur	bizsansıtmay bolurbuz	sizsansıtmay bolursuz	alasansıtmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of making someone's ears ring	mensansıta tura bolurma	sensansıta tura bolursa	olsansıta tura bolur	bizsansıta tura bolurbuz	sizsansıta tura bolursuz	alasansıta tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not making someone's ears ring	mensansıtmay tura bolurma	sensansıtmay tura bolursa	olsansıtmay tura bolur	bizsansıtmay tura bolurbuz	sizsansıtmay tura bolursuz	alasansıtmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have made someone's ears ring	mensansıthan bolurma	sensansıthan bolursa	olsansıthan bolur	bizsansıthan bolurbuz	sizsansıthan bolursuz	alasansıthan bolurla
Inference (must have)he must not have made someone's ears ring	mensansıtmağan bolurma	sensansıtmağan bolursa	olsansıtmağan bolur	bizsansıtmağan bolurbuz	sizsansıtmağan bolursuz	alasansıtmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to make someone's ears ring	mensansıtırıq bolurma	sensansıtırıq bolursa	olsansıtırıq bolur	bizsansıtırıq bolurbuz	sizsansıtırıq bolursuz	alasansıtırıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to make someone's ears ring	mensansıtmazlıq bolurma	sensansıtmazlıq bolursa	olsansıtmazlıq bolur	bizsansıtmazlıq bolurbuz	sizsansıtmazlıq bolursuz	alasansıtmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of sansıtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it make someone's ears ring	mensansıtayım	sensansıt!	olsansıtsın	bizsansıtayıq	sizsansıtığız!	alasansıtsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not make someone's ears ring	mensansıtmayım	sensansıtma!	olsansıtmasın	bizsansıtmayıq	sizsansıtmağız!	alasansıtmasınla
Commands & suggestionsshould he make someone's ears ring?	mensansıtayımmı?		olsansıtsınmı?	bizsansıtayıqmı?		alasansıtsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not make someone's ears ring?	mensansıtmayımmı?		olsansıtmasınmı?	bizsansıtmayıqmı?		alasansıtmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it make someone's ears ring		sensansıtçı²	olsansıtsınçı		sizsansıtçığız	alasansıtsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not make someone's ears ring		sensansıtmaçı²	olsansıtmasınçı		sizsansıtmaçığız	alasansıtmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you make someone's ears ring		sensansıthınsansıthı
Blessings & curses — may you…may you not make someone's ears ring		sensansıtmağınsansıtmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he made someone's ears ring	mensansıthay edim sansıtha edim	sensansıthay eding sansıtha eding	olsansıthay edi sansıtha edi	bizsansıthay edik sansıtha edik	sizsansıthay edigiz sansıtha edigiz	alasansıthay edile sansıtha edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not make someone's ears ring	mensansıtmağay edim sansıtmağa edim	sensansıtmağay eding sansıtmağa eding	olsansıtmağay edi sansıtmağa edi	bizsansıtmağay edik sansıtmağa edik	sizsansıtmağay edigiz sansıtmağa edigiz	alasansıtmağay edile sansıtmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to make someone's ears ring	mensansıtmağa qoyayımsansıtma qoyayım	sensansıtmağa qoy!sansıtma qoy!	olsansıtmağa qoysunsansıtma qoysun	bizsansıtmağa qoyayıqsansıtma qoyayıq	sizsansıtmağa qoyuğuz!sansıtma qoyuğuz!	alasansıtmağa qoysunlasansıtma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to make someone's ears ring	mensansıtmağa qoymayımsansıtma qoymayım	sensansıtmağa qoyma!sansıtma qoyma!	olsansıtmağa qoymasınsansıtma qoymasın	bizsansıtmağa qoymayıqsansıtma qoymayıq	sizsansıtmağa qoymağız!sansıtma qoymağız!	alasansıtmağa qoymasınlasansıtma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to make someone's ears ring?	mensansıtmağa qoyayımmı?sansıtma qoyayımmı?		olsansıtmağa qoysunmu?sansıtma qoysunmu?	bizsansıtmağa qoyayıqmı?sansıtma qoyayıqmı?		alasansıtmağa qoysunlamı?sansıtma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to make someone's ears ring?	mensansıtmağa qoymayımmı?sansıtma qoymayımmı?		olsansıtmağa qoymasınmı?sansıtma qoymasınmı?	bizsansıtmağa qoymayıqmı?sansıtma qoymayıqmı?		alasansıtmağa qoymasınlamı?sansıtma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to make someone's ears ring	mensansıtmağa qoyamasansıtma qoyama	sensansıtmağa qoyasasansıtma qoyasa	olsansıtmağa qoyadısansıtma qoyadı	bizsansıtmağa qoyabızsansıtma qoyabız	sizsansıtmağa qoyasızsansıtma qoyasız	alasansıtmağa qoyadılasansıtma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to make someone's ears ring	mensansıtmağa qoymaymasansıtma qoymayma	sensansıtmağa qoymaysasansıtma qoymaysa	olsansıtmağa qoymaydısansıtma qoymaydı	bizsansıtmağa qoymaybızsansıtma qoymaybız	sizsansıtmağa qoymaysızsansıtma qoymaysız	alasansıtmağa qoymaydılasansıtma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to make someone's ears ring?	mensansıtmağa qoyamıma?sansıtma qoyamıma?	sensansıtmağa qoyamısa?sansıtma qoyamısa?	olsansıtmağa qoyamıdı?sansıtma qoyamıdı?	bizsansıtmağa qoyamıbız?sansıtma qoyamıbız?	sizsansıtmağa qoyamısız?sansıtma qoyamısız?	alasansıtmağa qoyamıdıla?sansıtma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to make someone's ears ring?	mensansıtmağa qoymaymıma?sansıtma qoymaymıma?	sensansıtmağa qoymaymısa?sansıtma qoymaymısa?	olsansıtmağa qoymaymıdı?sansıtma qoymaymıdı?	bizsansıtmağa qoymaymıbız?sansıtma qoymaymıbız?	sizsansıtmağa qoymaymısız?sansıtma qoymaymısız?	alasansıtmağa qoymaymıdıla?sansıtma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to make someone's ears ring	mensansıtmağa qoydumsansıtma qoydum	sensansıtmağa qoydungsansıtma qoydung	olsansıtmağa qoydusansıtma qoydu	bizsansıtmağa qoyduqsansıtma qoyduq	sizsansıtmağa qoyduğuzsansıtma qoyduğuz	alasansıtmağa qoydulasansıtma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to make someone's ears ring	mensansıtmağa qoymadımsansıtma qoymadım	sensansıtmağa qoymadıngsansıtma qoymadıng	olsansıtmağa qoymadısansıtma qoymadı	bizsansıtmağa qoymadıqsansıtma qoymadıq	sizsansıtmağa qoymadığızsansıtma qoymadığız	alasansıtmağa qoymadılasansıtma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to make someone's ears ring?	mensansıtmağa qoydummu?sansıtma qoydummu?	sensansıtmağa qoydungmu?sansıtma qoydungmu?	olsansıtmağa qoydumu?sansıtma qoydumu?	bizsansıtmağa qoyduqmu?sansıtma qoyduqmu?	sizsansıtmağa qoyduğuzmu?sansıtma qoyduğuzmu?	alasansıtmağa qoydulamı?sansıtma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to make someone's ears ring?	mensansıtmağa qoymadımmı?sansıtma qoymadımmı?	sensansıtmağa qoymadıngmı?sansıtma qoymadıngmı?	olsansıtmağa qoymadımı?sansıtma qoymadımı?	bizsansıtmağa qoymadıqmı?sansıtma qoymadıqmı?	sizsansıtmağa qoymadığızmı?sansıtma qoymadığızmı?	alasansıtmağa qoymadılamı?sansıtma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of sansıtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can make someone's ears ring	mensansıtalama	sensansıtalasa	olsansıtaladı	bizsansıtalabız	sizsansıtalasız	alasansıtaladıla
Ability — presenthe can't make someone's ears ring	mensansıtalmayma	sensansıtalmaysa	olsansıtalmaydı	bizsansıtalmaybız	sizsansıtalmaysız	alasansıtalmaydıla
Ability — presentcan he make someone's ears ring?	mensansıtalamıma? sansıtalamamı?	sensansıtalamısa?	olsansıtalamıdı?	bizsansıtalamıbız? sansıtalabızmı?	sizsansıtalamısız?	alasansıtalamıdıla?
Ability — presentcan't he make someone's ears ring?	mensansıtalmaymıma? sansıtalmaymamı?	sensansıtalmaymısa?	olsansıtalmaymıdı?	bizsansıtalmaymıbız? sansıtalmaybızmı?	sizsansıtalmaymısız?	alasansıtalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can make someone's ears ring	mensansıtalsam	sensansıtalsang	olsansıtalsa	bizsansıtalsaq	sizsansıtalsağız	alasansıtalsala
Ability — if I can…if he can't make someone's ears ring	mensansıtalmasam	sensansıtalmasang	olsansıtalmasa	bizsansıtalmasaq	sizsansıtalmasağız	alasansıtalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to make someone's ears ring	mensansıtaldım	sensansıtaldıng	olsansıtaldı	bizsansıtaldıq	sizsansıtaldığız	alasansıtaldıla
Ability — simple pasthe could not make someone's ears ring	mensansıtalmadım	sensansıtalmadıng	olsansıtalmadı	bizsansıtalmadıq	sizsansıtalmadığız	alasansıtalmadıla
Ability — simple pastwas he able to make someone's ears ring?	mensansıtaldımmı?	sensansıtaldıngmı?	olsansıtaldımı?	bizsansıtaldıqmı?	sizsansıtaldığızmı?	alasansıtaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he make someone's ears ring?	mensansıtalmadımmı?	sensansıtalmadıngmı?	olsansıtalmadımı?	bizsansıtalmadıqmı?	sizsansıtalmadığızmı?	alasansıtalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to make someone's ears ring	mensansıtalğanma	sensansıtalğansa	olsansıtalğandı	bizsansıtalğanbız	sizsansıtalğansız	alasansıtalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to make someone's ears ring	mensansıtalmağanma	sensansıtalmağansa	olsansıtalmağandı	bizsansıtalmağanbız	sizsansıtalmağansız	alasansıtalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to make someone's ears ring?	mensansıtalğanmıma? sansıtalğanmamı?	sensansıtalğanmısa?	olsansıtalğanmıdı?	bizsansıtalğanmıbız? sansıtalğanbızmı?	sizsansıtalğanmısız?	alasansıtalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to make someone's ears ring?	mensansıtalmağanmıma? sansıtalmağanmamı?	sensansıtalmağanmısa?	olsansıtalmağanmıdı?	bizsansıtalmağanmıbız? sansıtalmağanbızmı?	sizsansıtalmağanmısız?	alasansıtalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to make someone's ears ring	mensansıtalğan edimsansıtalğanem	sensansıtalğan edingsansıtalğaneng	olsansıtalğan edisansıtalğaned	bizsansıtalğan ediksansıtalğanek	sizsansıtalğan edigizsansıtalğanegiz	alasansıtalğan edilesansıtalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to make someone's ears ring	mensansıtalmağan edimsansıtalmağanem	sensansıtalmağan edingsansıtalmağaneng	olsansıtalmağan edisansıtalmağaned	bizsansıtalmağan ediksansıtalmağanek	sizsansıtalmağan edigizsansıtalmağanegiz	alasansıtalmağan edilesansıtalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could make someone's ears ring	mensansıtala edimsansıtalaem	sensansıtala edingsansıtalaeng	olsansıtala edisansıtalaed	bizsansıtala ediksansıtalaek	sizsansıtala edigizsansıtalaegiz	alasansıtala edilesansıtalaelle
Ability — past backgroundhe could not make someone's ears ring	mensansıtalmay edimsansıtalmayem	sensansıtalmay edingsansıtalmayeng	olsansıtalmay edisansıtalmayed	bizsansıtalmay ediksansıtalmayek	sizsansıtalmay edigizsansıtalmayegiz	alasansıtalmay edilesansıtalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to make someone's ears ring	mensansıtalırma	sensansıtalırsa	olsansıtalır	bizsansıtalırbız	sizsansıtalırsız	alasansıtalırla
Ability — future Ihe won't be able to make someone's ears ring	mensansıtalmazma	sensansıtalmazsa	olsansıtalmaz	bizsansıtalmazbız	sizsansıtalmazsız	alasansıtalmazla
Ability — future Iwill he be able to make someone's ears ring?	mensansıtalırmıma? sansıtalırmamı?	sensansıtalırmısa?	olsansıtalırmı?	bizsansıtalırmıbız? sansıtalırbızmı?	sizsansıtalırmısız?	alasansıtalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to make someone's ears ring?	mensansıtalmazmıma? sansıtalmazmamı?	sensansıtalmazmısa?	olsansıtalmazmı?	bizsansıtalmazmıbız? sansıtalmazbızmı?	sizsansıtalmazmısız?	alasansıtalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to make someone's ears ring	mensansıtallıqma	sensansıtallıqsa	olsansıtallıqdı	bizsansıtallıqbız	sizsansıtallıqsız	alasansıtallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to make someone's ears ring	mensansıtallıq tülme	sensansıtallıq tülse	olsansıtallıq tüldü	bizsansıtallıq tülbüz	sizsansıtallıq tülsüz	alasansıtallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to make someone's ears ring?	mensansıtallıqmıma? sansıtallıqmamı?	sensansıtallıqmısa?	olsansıtallıqmıdı?	bizsansıtallıqmıbız? sansıtallıqbızmı?	sizsansıtallıqmısız?	alasansıtallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to make someone's ears ring?	mensansıtallıq tülmüme?	sensansıtallıq tülmüse?	olsansıtallıq tülmüdü?	bizsansıtallıq tülmübüz?	sizsansıtallıq tülmüsüz?	alasansıtallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to make someone's ears ring	mensansıtalır edimsansıtalır em	sensansıtalır edingsansıtalır eng	olsansıtalır edisansıtalır ed	bizsansıtalır ediksansıtalır ek	sizsansıtalır edigizsansıtalır egiz	alasansıtalır edilesansıtalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to make someone's ears ring	mensansıtalmaz edimsansıtalmaz em	sensansıtalmaz edingsansıtalmaz eng	olsansıtalmaz edisansıtalmaz ed	bizsansıtalmaz ediksansıtalmaz ek	sizsansıtalmaz edigizsansıtalmaz egiz	alasansıtalmaz edilesansıtalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to make someone's ears ring		sensansıtalğınsansıtalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to make someone's ears ring		sensansıtalmağınsansıtalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of sansıtırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be making someone's ears ring	mensansıta bolmazma	sensansıta bolmazsa	olsansıta bolmaz	bizsansıta bolmazbız	sizsansıta bolmazsız	alasansıta bolmazla
Inference, present — double negationhe must be making someone's ears ring (emphatic)	mensansıtmay bolmazma	sensansıtmay bolmazsa	olsansıtmay bolmaz	bizsansıtmay bolmazbız	sizsansıtmay bolmazsız	alasansıtmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of making someone's ears ring	mensansıta tura bolmazma	sensansıta tura bolmazsa	olsansıta tura bolmaz	bizsansıta tura bolmazbız	sizsansıta tura bolmazsız	alasansıta tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not making someone's ears ring (emphatic)	mensansıtmay tura bolmazma	sensansıtmay tura bolmazsa	olsansıtmay tura bolmaz	bizsansıtmay tura bolmazbız	sizsansıtmay tura bolmazsız	alasansıtmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not making someone's ears ring	mensansıtmay turama	sensansıtmay turasa	olsansıtmay turadı	bizsansıtmay turabız	sizsansıtmay turasız	alasansıtmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not making someone's ears ring	mensansıtmay turmayma	sensansıtmay turmaysa	olsansıtmay turmaydı	bizsansıtmay turmaybız	sizsansıtmay turmaysız	alasansıtmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not making someone's ears ring?	mensansıtmay turmaymıma	sensansıtmay turmaymısa	olsansıtmay turmaymıdı	bizsansıtmay turmaymıbız	sizsansıtmay turmaymısız	alasansıtmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have made someone's ears ring	mensansıthan bolmazma	sensansıthan bolmazsa	olsansıthan bolmaz	bizsansıthan bolmazbız	sizsansıthan bolmazsız	alasansıthan bolmazla
Inference — double negationhe must have made someone's ears ring (emphatic)	mensansıtmağan bolmazma	sensansıtmağan bolmazsa	olsansıtmağan bolmaz	bizsansıtmağan bolmazbız	sizsansıtmağan bolmazsız	alasansıtmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had made someone's ears ring	mensansıthan bolmasam	sensansıthan bolmasang	olsansıthan bolmasa	bizsansıthan bolmasaq	sizsansıthan bolmasağız	alasansıthan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't made someone's ears ring	mensansıtmağan bolmasam	sensansıtmağan bolmasang	olsansıtmağan bolmasa	bizsansıtmağan bolmasaq	sizsansıtmağan bolmasağız	alasansıtmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to make someone's ears ring	mensansıtırıq bolmazma	sensansıtırıq bolmazsa	olsansıtırıq bolmaz	bizsansıtırıq bolmazbız	sizsansıtırıq bolmazsız	alasansıtırıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to make someone's ears ring (emphatic)	mensansıtmazlıq bolmazma	sensansıtmazlıq bolmazsa	olsansıtmazlıq bolmaz	bizsansıtmazlıq bolmazbız	sizsansıtmazlıq bolmazsız	alasansıtmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to make someone's ears ring	mensansıtırıq bolmasam	sensansıtırıq bolmasang	olsansıtırıq bolmasa	bizsansıtırıq bolmasaq	sizsansıtırıq bolmasağız	alasansıtırıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to make someone's ears ring	mensansıtmazlıq bolmasam	sensansıtmazlıq bolmasang	olsansıtmazlıq bolmasa	bizsansıtmazlıq bolmasaq	sizsansıtmazlıq bolmasağız	alasansıtmazlıq bolmasala