sanağatlarğa
/sanaʁatlarʁa/
Meanings
specialize (an industry or enterprise) in something, devote to producing one particular thing — The industry or enterprise is the direct object, and what it is to produce follows in the infinitive: mirzew mülknü buday çığarırğa sanağatla "specialize the farm in growing wheat". one source
- mürzew mülknü buday çığarırğa sanağatla — specialize the farm in producing wheat
- biz mülknü süt çığarırğa sanağatladıq — we specialized the farm in producing milk
Conjugation
Common forms
- sanağatlaydıhe is specializing
- sanağatladıhe specialized
- sanağatlağandıhe has specialized
- sanağatlarhe will specialize
- sanağatlarıqdıhe is going to specialize
- sanağatlay edihe was specializing
- sanağatlasaif he specializes
- sanağatla!specialize!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mensanağatlaymaI am specializing | sensanağatlaysayou are specializing | olsanağatlaydıhe is specializing | bizsanağatlaybızwe are specializing | sizsanağatlaysızyou all are specializing | alasanağatlaydılathey are specializing |
| Present (simple & continuous) | mensanağatlamaymaI am not specializing | sensanağatlamaysayou are not specializing | olsanağatlamaydıhe is not specializing | bizsanağatlamaybızwe are not specializing | sizsanağatlamaysızyou all are not specializing | alasanağatlamaydılathey are not specializing |
| Present (simple & continuous) | mensanağatlaymamı? sanağatlaymıma?am I specializing? | sensanağatlaymısa?are you specializing? | olsanağatlaymıdı?is he specializing? | bizsanağatlaybızmı? sanağatlaymıbız?are we specializing? | sizsanağatlaymısız?are you all specializing? | alasanağatlaymıdıla?are they specializing? |
| Present (simple & continuous) | mensanağatlamaymamı? sanağatlamaymıma?aren't I specializing? | sensanağatlamaymısa?aren't you specializing? | olsanağatlamaymıdı?isn't he specializing? | bizsanağatlamaybızmı? sanağatlamaymıbız?aren't we specializing? | sizsanağatlamaymısız?aren't you all specializing? | alasanağatlamaymıdıla?aren't they specializing? |
| Habitual (usually, tends to) | mensanağatlawçanmaI usually specialize | sensanağatlawçansayou usually specialize | olsanağatlawçandıhe usually specializes | bizsanağatlawçanbızwe usually specialize | sizsanağatlawçansızyou all usually specialize | alasanağatlawçandılathey usually specialize |
| Habitual (usually, tends to) | mensanağatlamawçanmaI usually don't specialize | sensanağatlamawçansayou usually don't specialize | olsanağatlamawçandıhe usually doesn't specialize | bizsanağatlamawçanbızwe usually don't specialize | sizsanağatlamawçansızyou all usually don't specialize | alasanağatlamawçandılathey usually don't specialize |
| Habitual (usually, tends to) | mensanağatlawçanmamı? sanağatlawçanmıma?do I usually specialize? | sensanağatlawçanmısa?do you usually specialize? | olsanağatlawçanmıdı?does he usually specialize? | bizsanağatlawçanbızmı? sanağatlawçanmıbız?do we usually specialize? | sizsanağatlawçanmısız?do you all usually specialize? | alasanağatlawçanmıdıla?do they usually specialize? |
| Habitual (usually, tends to) | mensanağatlamawçanmamı? sanağatlamawçanmıma?do I usually not specialize? | sensanağatlamawçanmısa?do you usually not specialize? | olsanağatlamawçanmıdı?does he usually not specialize? | bizsanağatlamawçanbızmı? sanağatlamawçanmıbız?do we usually not specialize? | sizsanağatlamawçanmısız?do you all usually not specialize? | alasanağatlamawçanmıdıla?do they usually not specialize? |
| Resultative (has become and stays) | olsanağatlabdıhe has specialized and remains so | alasanağatlabdılathey have specialized and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olsanağatlabmıdı?has he specialized? | alasanağatlabmıdıla?have they specialized? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mensanağatlab turamaI keep specializing | sensanağatlab turasayou keep specializing | olsanağatlab turadıhe keeps specializing | bizsanağatlab turabızwe keep specializing | sizsanağatlab turasızyou all keep specializing | alasanağatlab turadılathey keep specializing |
| Durative (keeps doing) | mensanağatlab turmaymaI don't keep specializing | sensanağatlab turmaysayou don't keep specializing | olsanağatlab turmaydıhe doesn't keep specializing | bizsanağatlab turmaybızwe don't keep specializing | sizsanağatlab turmaysızyou all don't keep specializing | alasanağatlab turmaydılathey don't keep specializing |
| Durative (keeps doing) | mensanağatlab turamamı? sanağatlab turamıma?do I keep specializing? | sensanağatlab turamısa?do you keep specializing? | olsanağatlab turamıdı?does he keep specializing? | bizsanağatlab turabızmı? sanağatlab turamıbız?do we keep specializing? | sizsanağatlab turamısız?do you all keep specializing? | alasanağatlab turamıdıla?do they keep specializing? |
| Durative (keeps doing) | mensanağatlab turmaymamı? sanağatlab turmaymıma?don't I keep specializing? | sensanağatlab turmaymısa?don't you keep specializing? | olsanağatlab turmaymıdı?doesn't he keep specializing? | bizsanağatlab turmaybızmı? sanağatlab turmaymıbız?don't we keep specializing? | sizsanağatlab turmaymısız?don't you all keep specializing? | alasanağatlab turmaymıdıla?don't they keep specializing? |
| Progressive (in the middle of) | mensanağatlay turamaI am in the middle of specializing | sensanağatlay turasayou are in the middle of specializing | olsanağatlay turadıhe is in the middle of specializing | bizsanağatlay turabızwe are in the middle of specializing | sizsanağatlay turasızyou all are in the middle of specializing | alasanağatlay turadılathey are in the middle of specializing |
| Progressive (in the middle of) | mensanağatlay turmaymaI am not in the middle of specializing | sensanağatlay turmaysayou are not in the middle of specializing | olsanağatlay turmaydıhe is not in the middle of specializing | bizsanağatlay turmaybızwe are not in the middle of specializing | sizsanağatlay turmaysızyou all are not in the middle of specializing | alasanağatlay turmaydılathey are not in the middle of specializing |
| Progressive (in the middle of) | mensanağatlay turamamı? sanağatlay turamıma?am I in the middle of specializing? | sensanağatlay turamısa?are you in the middle of specializing? | olsanağatlay turamıdı?is he in the middle of specializing? | bizsanağatlay turabızmı? sanağatlay turamıbız?are we in the middle of specializing? | sizsanağatlay turamısız?are you all in the middle of specializing? | alasanağatlay turamıdıla?are they in the middle of specializing? |
| Progressive (in the middle of) | mensanağatlay turmaymamı? sanağatlay turmaymıma?aren't I in the middle of specializing? | sensanağatlay turmaymısa?aren't you in the middle of specializing? | olsanağatlay turmaymıdı?isn't he in the middle of specializing? | bizsanağatlay turmaybızmı? sanağatlay turmaymıbız?aren't we in the middle of specializing? | sizsanağatlay turmaymısız?aren't you all in the middle of specializing? | alasanağatlay turmaymıdıla?aren't they in the middle of specializing? |
| Simple past (definite) | mensanağatladımI specialized | sensanağatladıŋyou specialized | olsanağatladıhe specialized | bizsanağatladıqwe specialized | sizsanağatladığızyou all specialized | alasanağatladılathey specialized |
| Simple past (definite) | mensanağatlamadımI didn't specialize | sensanağatlamadıŋyou didn't specialize | olsanağatlamadıhe didn't specialize | bizsanağatlamadıqwe didn't specialize | sizsanağatlamadığızyou all didn't specialize | alasanağatlamadılathey didn't specialize |
| Simple past (definite) | mensanağatladımmı?did I specialize? | sensanağatladıŋmı?did you specialize? | olsanağatladımı?did he specialize? | bizsanağatladıqmı?did we specialize? | sizsanağatladığızmı?did you all specialize? | alasanağatladılamı?did they specialize? |
| Simple past (definite) | mensanağatlamadımmı?didn't I specialize? | sensanağatlamadıŋmı?didn't you specialize? | olsanağatlamadımı?didn't he specialize? | bizsanağatlamadıqmı?didn't we specialize? | sizsanağatlamadığızmı?didn't you all specialize? | alasanağatlamadılamı?didn't they specialize? |
| Perfect (past indefinite) | mensanağatlağanmaI have specialized | sensanağatlağansayou have specialized | olsanağatlağandıhe has specialized | bizsanağatlağanbızwe have specialized | sizsanağatlağansızyou all have specialized | alasanağatlağandılathey have specialized |
| Perfect (past indefinite) | mensanağatlamağanmaI haven't specialized | sensanağatlamağansayou haven't specialized | olsanağatlamağandıhe hasn't specialized | bizsanağatlamağanbızwe haven't specialized | sizsanağatlamağansızyou all haven't specialized | alasanağatlamağandılathey haven't specialized |
| Perfect (past indefinite) | mensanağatlağanmamı? sanağatlağanmıma?have I specialized? | sensanağatlağanmısa?have you specialized? | olsanağatlağanmıdı?has he specialized? | bizsanağatlağanbızmı? sanağatlağanmıbız?have we specialized? | sizsanağatlağanmısız?have you all specialized? | alasanağatlağanmıdıla?have they specialized? |
| Perfect (past indefinite) | mensanağatlamağanmamı? sanağatlamağanmıma?haven't I specialized? | sensanağatlamağanmısa?haven't you specialized? | olsanağatlamağanmıdı?hasn't he specialized? | bizsanağatlamağanbızmı? sanağatlamağanmıbız?haven't we specialized? | sizsanağatlamağanmısız?haven't you all specialized? | alasanağatlamağanmıdıla?haven't they specialized? |
| Durative, definite past (kept doing) | mensanağatlab turdumI kept specializing | sensanağatlab turduŋyou kept specializing | olsanağatlab turduhe kept specializing | bizsanağatlab turduqwe kept specializing | sizsanağatlab turduğuzyou all kept specializing | alasanağatlab turdulathey kept specializing |
| Durative, definite past (kept doing) | mensanağatlab turmadımI didn't keep specializing | sensanağatlab turmadıŋyou didn't keep specializing | olsanağatlab turmadıhe didn't keep specializing | bizsanağatlab turmadıqwe didn't keep specializing | sizsanağatlab turmadığızyou all didn't keep specializing | alasanağatlab turmadılathey didn't keep specializing |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mensanağatlarmaI will specialize | sensanağatlarsayou will specialize | olsanağatlarhe will specialize | bizsanağatlarbızwe will specialize | sizsanağatlarsızyou all will specialize | alasanağatlarlathey will specialize |
| Indefinite future (future I) | mensanağatlamazmaI won't specialize | sensanağatlamazsayou won't specialize | olsanağatlamazhe won't specialize | bizsanağatlamazbızwe won't specialize | sizsanağatlamazsızyou all won't specialize | alasanağatlamazlathey won't specialize |
| Indefinite future (future I) | mensanağatlarmamı? sanağatlarmıma?will I specialize? | sensanağatlarmısa?will you specialize? | olsanağatlarmı?will he specialize? | bizsanağatlarbızmı? sanağatlarmıbız?will we specialize? | sizsanağatlarmısız?will you all specialize? | alasanağatlarlamı? sanağatlarmıla?will they specialize? |
| Indefinite future (future I) | mensanağatlamazmamı? sanağatlamazmıma?won't I specialize? | sensanağatlamazmısa?won't you specialize? | olsanağatlamazmı?won't he specialize? | bizsanağatlamazbızmı? sanağatlamazmıbız?won't we specialize? | sizsanağatlamazmısız?won't you all specialize? | alasanağatlamazlamı? sanağatlamazmıla?won't they specialize? |
| Definite future (future II) | mensanağatlarıqmaI am going to specialize | sensanağatlarıqsayou are going to specialize | olsanağatlarıqdıhe is going to specialize | bizsanağatlarıqbızwe are going to specialize | sizsanağatlarıqsızyou all are going to specialize | alasanağatlarıqdılathey are going to specialize |
| Definite future (future II) | mensanağatlarıq tülmeI am not going to specialize | sensanağatlarıq tülseyou are not going to specialize | olsanağatlarıq tüldühe is not going to specialize | bizsanağatlarıq tülbüzwe are not going to specialize | sizsanağatlarıq tülsüzyou all are not going to specialize | alasanağatlarıq tüldülethey are not going to specialize |
| Definite future (future II) | mensanağatlarıqmamı? sanağatlarıqmıma?am I going to specialize? | sensanağatlarıqmısa?are you going to specialize? | olsanağatlarıqmıdı?is he going to specialize? | bizsanağatlarıqbızmı? sanağatlarıqmıbız?are we going to specialize? | sizsanağatlarıqmısız?are you all going to specialize? | alasanağatlarıqmıdıla?are they going to specialize? |
| Definite future (future II) | mensanağatlarıq tülmüme?aren't I going to specialize? | sensanağatlarıq tülmüse?aren't you going to specialize? | olsanağatlarıq tülmüdü?isn't he going to specialize? | bizsanağatlarıq tülmübüz?aren't we going to specialize? | sizsanağatlarıq tülmüsüz?aren't you all going to specialize? | alasanağatlarıq tülmüdüle?aren't they going to specialize? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mensanağatlağan edimsanağatlağanemI had specialized | sensanağatlağan ediŋsanağatlağaneŋyou had specialized | olsanağatlağan edisanağatlağanedhe had specialized | bizsanağatlağan ediksanağatlağanekwe had specialized | sizsanağatlağan edigizsanağatlağanegizyou all had specialized | alasanağatlağan edilesanağatlağanellethey had specialized |
| Past perfect (pluperfect) | mensanağatlamağan edimsanağatlamağanemI hadn't specialized | sensanağatlamağan ediŋsanağatlamağaneŋyou hadn't specialized | olsanağatlamağan edisanağatlamağanedhe hadn't specialized | bizsanağatlamağan ediksanağatlamağanekwe hadn't specialized | sizsanağatlamağan edigizsanağatlamağanegizyou all hadn't specialized | alasanağatlamağan edilesanağatlamağanellethey hadn't specialized |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mensanağatlay edimsanağatlayemI was specializing | sensanağatlay ediŋsanağatlayeŋyou were specializing | olsanağatlay edisanağatlayedhe was specializing | bizsanağatlay ediksanağatlayekwe were specializing | sizsanağatlay edigizsanağatlayegizyou all were specializing | alasanağatlay edilesanağatlayellethey were specializing |
| Past continuous (imperfect) | mensanağatlamay edimsanağatlamayemI wasn't specializing | sensanağatlamay ediŋsanağatlamayeŋyou weren't specializing | olsanağatlamay edisanağatlamayedhe wasn't specializing | bizsanağatlamay ediksanağatlamayekwe weren't specializing | sizsanağatlamay edigizsanağatlamayegizyou all weren't specializing | alasanağatlamay edilesanağatlamayellethey weren't specializing |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mensanağatlawçan edimsanağatlawçanemI used to specialize | sensanağatlawçan ediŋsanağatlawçaneŋyou used to specialize | olsanağatlawçan edisanağatlawçanedhe used to specialize | bizsanağatlawçan ediksanağatlawçanekwe used to specialize | sizsanağatlawçan edigizsanağatlawçanegizyou all used to specialize | alasanağatlawçan edilesanağatlawçanellethey used to specialize |
| Habitual past (used to) | mensanağatlamawçan edimsanağatlamawçanemI didn't use to specialize | sensanağatlamawçan ediŋsanağatlamawçaneŋyou didn't use to specialize | olsanağatlamawçan edisanağatlamawçanedhe didn't use to specialize | bizsanağatlamawçan ediksanağatlamawçanekwe didn't use to specialize | sizsanağatlamawçan edigizsanağatlamawçanegizyou all didn't use to specialize | alasanağatlamawçan edilesanağatlamawçanellethey didn't use to specialize |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olsanağatlab edihe had specialized and remained so | alasanağatlab edilethey had specialized and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olsanağatlab tül edihe hadn't specialized | alasanağatlab tül edilethey hadn't specialized | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mensanağatlab tura edimsanağatlab turaemI had kept specializing | sensanağatlab tura ediŋsanağatlab turaeŋyou had kept specializing | olsanağatlab tura edisanağatlab turaedhe had kept specializing | bizsanağatlab tura ediksanağatlab turaekwe had kept specializing | sizsanağatlab tura edigizsanağatlab turaegizyou all had kept specializing | alasanağatlab tura edilesanağatlab turaellethey had kept specializing |
| Past durative (had kept doing) | mensanağatlab turmay edimsanağatlab turmayemI hadn't kept specializing | sensanağatlab turmay ediŋsanağatlab turmayeŋyou hadn't kept specializing | olsanağatlab turmay edisanağatlab turmayedhe hadn't kept specializing | bizsanağatlab turmay ediksanağatlab turmayekwe hadn't kept specializing | sizsanağatlab turmay edigizsanağatlab turmayegizyou all hadn't kept specializing | alasanağatlab turmay edilesanağatlab turmayellethey hadn't kept specializing |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mensanağatlay tura edimsanağatlay turaemI was in the middle of specializing | sensanağatlay tura ediŋsanağatlay turaeŋyou were in the middle of specializing | olsanağatlay tura edisanağatlay turaedhe was in the middle of specializing | bizsanağatlay tura ediksanağatlay turaekwe were in the middle of specializing | sizsanağatlay tura edigizsanağatlay turaegizyou all were in the middle of specializing | alasanağatlay tura edilesanağatlay turaellethey were in the middle of specializing |
| Past progressive (was in the middle of) | mensanağatlay turmay edimsanağatlay turmayemI wasn't in the middle of specializing | sensanağatlay turmay ediŋsanağatlay turmayeŋyou weren't in the middle of specializing | olsanağatlay turmay edisanağatlay turmayedhe wasn't in the middle of specializing | bizsanağatlay turmay ediksanağatlay turmayekwe weren't in the middle of specializing | sizsanağatlay turmay edigizsanağatlay turmayegizyou all weren't in the middle of specializing | alasanağatlay turmay edilesanağatlay turmayellethey weren't in the middle of specializing |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mensanağatlar edimsanağatlar emI would specialize | sensanağatlar ediŋsanağatlar eŋyou would specialize | olsanağatlar edisanağatlar edhe would specialize | bizsanağatlar ediksanağatlar ekwe would specialize | sizsanağatlar edigizsanağatlar egizyou all would specialize | alasanağatlar edilesanağatlar ellethey would specialize |
| Conditional result (would) | mensanağatlamaz edimsanağatlamaz emI wouldn't specialize | sensanağatlamaz ediŋsanağatlamaz eŋyou wouldn't specialize | olsanağatlamaz edisanağatlamaz edhe wouldn't specialize | bizsanağatlamaz ediksanağatlamaz ekwe wouldn't specialize | sizsanağatlamaz edigizsanağatlamaz egizyou all wouldn't specialize | alasanağatlamaz edilesanağatlamaz ellethey wouldn't specialize |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mensanağatlarıq edimsanağatlarıq emI would have specialized | sensanağatlarıq ediŋsanağatlarıq eŋyou would have specialized | olsanağatlarıq edisanağatlarıq edhe would have specialized | bizsanağatlarıq ediksanağatlarıq ekwe would have specialized | sizsanağatlarıq edigizsanağatlarıq egizyou all would have specialized | alasanağatlarıq edilesanağatlarıq ellethey would have specialized |
| Past conditional result (would have) | mensanağatlarıq tül edimsanağatlarıq tül emI wouldn't have specialized | sensanağatlarıq tül ediŋsanağatlarıq tül eŋyou wouldn't have specialized | olsanağatlarıq tül edisanağatlarıq tül edhe wouldn't have specialized | bizsanağatlarıq tül ediksanağatlarıq tül ekwe wouldn't have specialized | sizsanağatlarıq tül edigizsanağatlarıq tül egizyou all wouldn't have specialized | alasanağatlarıq tül edilesanağatlarıq tül ellethey wouldn't have specialized |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mensanağatlasamif I specialize | sensanağatlasaŋif you specialize | olsanağatlasaif he specializes | bizsanağatlasaqif we specialize | sizsanağatlasağızif you all specialize | alasanağatlasalaif they specialize |
| Conditional | mensanağatlamasamif I don't specialize | sensanağatlamasaŋif you don't specialize | olsanağatlamasaif he doesn't specialize | bizsanağatlamasaqif we don't specialize | sizsanağatlamasağızif you all don't specialize | alasanağatlamasalaif they don't specialize |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mensanağatlay esemif I am specializing | sensanağatlay eseŋif you are specializing | olsanağatlay eseif he is specializing | bizsanağatlay esekif we are specializing | sizsanağatlay esegizif you all are specializing | alasanağatlay eseleif they are specializing |
| Conditional, present real | mensanağatlamay esemif I am not specializing | sensanağatlamay eseŋif you are not specializing | olsanağatlamay eseif he is not specializing | bizsanağatlamay esekif we are not specializing | sizsanağatlamay esegizif you all are not specializing | alasanağatlamay eseleif they are not specializing |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mensanağatlasam edisanağatlasam edif only I specialized | sensanağatlasaŋ edisanağatlasaŋ edif only you specialized | olsanağatlasa edisanağatlasaedif only he specialized | bizsanağatlasaq edisanağatlasaq edif only we specialized | sizsanağatlasağız edisanağatlasağız edif only you all specialized | alasanağatlasala edisanağatlasalaedif only they specialized |
| Wish, present/future (if only) | mensanağatlamasam edisanağatlamasam edif only I didn't specialize | sensanağatlamasaŋ edisanağatlamasaŋ edif only you didn't specialize | olsanağatlamasa edisanağatlamasaedif only he didn't specialize | bizsanağatlamasaq edisanağatlamasaq edif only we didn't specialize | sizsanağatlamasağız edisanağatlamasağız edif only you all didn't specialize | alasanağatlamasala edisanağatlamasalaedif only they didn't specialize |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mensanağatlab tursamif I carry on specializing | sensanağatlab tursaŋif you carry on specializing | olsanağatlab tursaif he carries on specializing | bizsanağatlab tursaqif we carry on specializing | sizsanağatlab tursağızif you all carry on specializing | alasanağatlab tursalaif they carry on specializing |
| Durative conditional | mensanağatlab turmasamif I don't carry on specializing | sensanağatlab turmasaŋif you don't carry on specializing | olsanağatlab turmasaif he doesn't carry on specializing | bizsanağatlab turmasaqif we don't carry on specializing | sizsanağatlab turmasağızif you all don't carry on specializing | alasanağatlab turmasalaif they don't carry on specializing |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mensanağatlab tura esemif I have kept specializing | sensanağatlab tura eseŋif you have kept specializing | olsanağatlab tura eseif he has kept specializing | bizsanağatlab tura esekif we have kept specializing | sizsanağatlab tura esegizif you all have kept specializing | alasanağatlab tura eseleif they have kept specializing |
| Durative conditional, present real | mensanağatlab turmay esemif I haven't kept specializing | sensanağatlab turmay eseŋif you haven't kept specializing | olsanağatlab turmay eseif he hasn't kept specializing | bizsanağatlab turmay esekif we haven't kept specializing | sizsanağatlab turmay esegizif you all haven't kept specializing | alasanağatlab turmay eseleif they haven't kept specializing |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mensanağatlay tursamif I keep specializing | sensanağatlay tursaŋif you keep specializing | olsanağatlay tursaif he keeps specializing | bizsanağatlay tursaqif we keep specializing | sizsanağatlay tursağızif you all keep specializing | alasanağatlay tursalaif they keep specializing |
| Progressive conditional | mensanağatlamay tursamif I keep on not specializing | sensanağatlamay tursaŋif you keep on not specializing | olsanağatlamay tursaif he keeps on not specializing | bizsanağatlamay tursaqif we keep on not specializing | sizsanağatlamay tursağızif you all keep on not specializing | alasanağatlamay tursalaif they keep on not specializing |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mensanağatlay tura esemif I am in the middle of specializing | sensanağatlay tura eseŋif you are in the middle of specializing | olsanağatlay tura eseif he is in the middle of specializing | bizsanağatlay tura esekif we are in the middle of specializing | sizsanağatlay tura esegizif you all are in the middle of specializing | alasanağatlay tura eseleif they are in the middle of specializing |
| Progressive conditional, present real | mensanağatlamay tura esemif I keep on not specializing | sensanağatlamay tura eseŋif you keep on not specializing | olsanağatlamay tura eseif he keeps on not specializing | bizsanağatlamay tura esekif we keep on not specializing | sizsanağatlamay tura esegizif you all keep on not specializing | alasanağatlamay tura eseleif they keep on not specializing |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | mensanağatladım esemif I specialized | sensanağatladıŋ eseŋif you specialized | olsanağatladı eseif he specialized | bizsanağatladıq esekif we specialized | sizsanağatladığız esegizif you all specialized | alasanağatladıla eseleif they specialized |
| Conditional, definite past1 | mensanağatlamadım esemif I didn't specialize | sensanağatlamadıŋ eseŋif you didn't specialize | olsanağatlamadı eseif he didn't specialize | bizsanağatlamadıq esekif we didn't specialize | sizsanağatlamadığız esegizif you all didn't specialize | alasanağatlamadıla eseleif they didn't specialize |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mensanağatlağan esemif I did specialize (indeed) | sensanağatlağan eseŋif you did specialize (indeed) | olsanağatlağan eseif he did specialize (indeed) | bizsanağatlağan esekif we did specialize (indeed) | sizsanağatlağan esegizif you all did specialize (indeed) | alasanağatlağan eseleif they did specialize (indeed) |
| Conditional, past real | mensanağatlamağan esemif I didn't specialize (indeed) | sensanağatlamağan eseŋif you didn't specialize (indeed) | olsanağatlamağan eseif he didn't specialize (indeed) | bizsanağatlamağan esekif we didn't specialize (indeed) | sizsanağatlamağan esegizif you all didn't specialize (indeed) | alasanağatlamağan eseleif they didn't specialize (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mensanağatlağan bolsamif I had specialized | sensanağatlağan bolsaŋif you had specialized | olsanağatlağan bolsaif he had specialized | bizsanağatlağan bolsaqif we had specialized | sizsanağatlağan bolsağızif you all had specialized | alasanağatlağan bolsalaif they had specialized |
| Conditional, counterfactual | mensanağatlamağan bolsamif I hadn't specialized | sensanağatlamağan bolsaŋif you hadn't specialized | olsanağatlamağan bolsaif he hadn't specialized | bizsanağatlamağan bolsaqif we hadn't specialized | sizsanağatlamağan bolsağızif you all hadn't specialized | alasanağatlamağan bolsalaif they hadn't specialized |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mensanağatlağan bolsam edisanağatlağan bolsam edif only I had specialized | sensanağatlağan bolsaŋ edisanağatlağan bolsaŋ edif only you had specialized | olsanağatlağan bolsa edisanağatlağan bolsaedif only he had specialized | bizsanağatlağan bolsaq edisanağatlağan bolsaq edif only we had specialized | sizsanağatlağan bolsağız edisanağatlağan bolsağız edif only you all had specialized | alasanağatlağan bolsala edisanağatlağan bolsalaedif only they had specialized |
| Wish, past (if only I had) | mensanağatlamağan bolsam edisanağatlamağan bolsam edif only I hadn't specialized | sensanağatlamağan bolsaŋ edisanağatlamağan bolsaŋ edif only you hadn't specialized | olsanağatlamağan bolsa edisanağatlamağan bolsaedif only he hadn't specialized | bizsanağatlamağan bolsaq edisanağatlamağan bolsaq edif only we hadn't specialized | sizsanağatlamağan bolsağız edisanağatlamağan bolsağız edif only you all hadn't specialized | alasanağatlamağan bolsala edisanağatlamağan bolsalaedif only they hadn't specialized |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mensanağatlar esemif I will specialize | sensanağatlar eseŋif you will specialize | olsanağatlar eseif he will specialize | bizsanağatlar esekif we will specialize | sizsanağatlar esegizif you all will specialize | alasanağatlar eseleif they will specialize |
| Conditional, aorist | mensanağatlamaz esemif I won't specialize | sensanağatlamaz eseŋif you won't specialize | olsanağatlamaz eseif he won't specialize | bizsanağatlamaz esekif we won't specialize | sizsanağatlamaz esegizif you all won't specialize | alasanağatlamaz eseleif they won't specialize |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mensanağatlarıq esemif I am going to specialize | sensanağatlarıq eseŋif you are going to specialize | olsanağatlarıq eseif he is going to specialize | bizsanağatlarıq esekif we are going to specialize | sizsanağatlarıq esegizif you all are going to specialize | alasanağatlarıq eseleif they are going to specialize |
| Conditional, future | mensanağatlarıq tül esemif I am not going to specialize | sensanağatlarıq tül eseŋif you are not going to specialize | olsanağatlarıq tül eseif he is not going to specialize | bizsanağatlarıq tül esekif we are not going to specialize | sizsanağatlarıq tül esegizif you all are not going to specialize | alasanağatlarıq tül eseleif they are not going to specialize |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mensanağatlarıq bolsamif I were going to specialize | sensanağatlarıq bolsaŋif you were going to specialize | olsanağatlarıq bolsaif he were going to specialize | bizsanağatlarıq bolsaqif we were going to specialize | sizsanağatlarıq bolsağızif you all were going to specialize | alasanağatlarıq bolsalaif they were going to specialize |
| Conditional, counterfactual future | mensanağatlamazlıq bolsamif I were not going to specialize | sensanağatlamazlıq bolsaŋif you were not going to specialize | olsanağatlamazlıq bolsaif he were not going to specialize | bizsanağatlamazlıq bolsaqif we were not going to specialize | sizsanağatlamazlıq bolsağızif you all were not going to specialize | alasanağatlamazlıq bolsalaif they were not going to specialize |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso sanağatladıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mensanağatlay bolurmaI must be specializing | sensanağatlay bolursayou must be specializing | olsanağatlay bolurhe must be specializing | bizsanağatlay bolurbuzwe must be specializing | sizsanağatlay bolursuzyou all must be specializing | alasanağatlay bolurlathey must be specializing |
| Inference, present (must be doing) | mensanağatlamay bolurmaI must not be specializing | sensanağatlamay bolursayou must not be specializing | olsanağatlamay bolurhe must not be specializing | bizsanağatlamay bolurbuzwe must not be specializing | sizsanağatlamay bolursuzyou all must not be specializing | alasanağatlamay bolurlathey must not be specializing |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mensanağatlay tura bolurmaI must be in the middle of specializing | sensanağatlay tura bolursayou must be in the middle of specializing | olsanağatlay tura bolurhe must be in the middle of specializing | bizsanağatlay tura bolurbuzwe must be in the middle of specializing | sizsanağatlay tura bolursuzyou all must be in the middle of specializing | alasanağatlay tura bolurlathey must be in the middle of specializing |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mensanağatlamay tura bolurmaI must keep on not specializing | sensanağatlamay tura bolursayou must keep on not specializing | olsanağatlamay tura bolurhe must keep on not specializing | bizsanağatlamay tura bolurbuzwe must keep on not specializing | sizsanağatlamay tura bolursuzyou all must keep on not specializing | alasanağatlamay tura bolurlathey must keep on not specializing |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mensanağatlağan bolurmaI must have specialized | sensanağatlağan bolursayou must have specialized | olsanağatlağan bolurhe must have specialized | bizsanağatlağan bolurbuzwe must have specialized | sizsanağatlağan bolursuzyou all must have specialized | alasanağatlağan bolurlathey must have specialized |
| Inference (must have) | mensanağatlamağan bolurmaI must not have specialized | sensanağatlamağan bolursayou must not have specialized | olsanağatlamağan bolurhe must not have specialized | bizsanağatlamağan bolurbuzwe must not have specialized | sizsanağatlamağan bolursuzyou all must not have specialized | alasanağatlamağan bolurlathey must not have specialized |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mensanağatlarıq bolurmaI must be going to specialize | sensanağatlarıq bolursayou must be going to specialize | olsanağatlarıq bolurhe must be going to specialize | bizsanağatlarıq bolurbuzwe must be going to specialize | sizsanağatlarıq bolursuzyou all must be going to specialize | alasanağatlarıq bolurlathey must be going to specialize |
| Inference, future (must be going to) | mensanağatlamazlıq bolurmaI must not be going to specialize | sensanağatlamazlıq bolursayou must not be going to specialize | olsanağatlamazlıq bolurhe must not be going to specialize | bizsanağatlamazlıq bolurbuzwe must not be going to specialize | sizsanağatlamazlıq bolursuzyou all must not be going to specialize | alasanağatlamazlıq bolurlathey must not be going to specialize |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mensanağatlayımlet me specialize | sensanağatla!specialize! | olsanağatlasınlet him specialize | bizsanağatlayıqlet's specialize | sizsanağatlağız!specialize, you all! | alasanağatlasınlalet them specialize |
| Commands & suggestions | mensanağatlamayımlet me not specialize | sensanağatlama!don't specialize! | olsanağatlamasınlet him not specialize | bizsanağatlamayıqlet's not specialize | sizsanağatlamağız!don't specialize, you all! | alasanağatlamasınlalet them not specialize |
| Commands & suggestions | mensanağatlayımmı?shall I specialize? | olsanağatlasınmı?should he specialize? | bizsanağatlayıqmı?shall we specialize? | alasanağatlasınlamı?should they specialize? | ||
| Commands & suggestions | mensanağatlamayımmı?shall I not specialize? | olsanağatlamasınmı?should he not specialize? | bizsanağatlamayıqmı?shall we not specialize? | alasanağatlamasınlamı?should they not specialize? | ||
| Requests | sensanağatlaçı2sanağatlaçınplease specialize | olsanağatlasınçıdo let him specialize | sizsanağatlaçığızplease specialize (plural/polite) | alasanağatlasınlaçıdo let them specialize | ||
| Requests | sensanağatlamaçı2sanağatlamaçınplease don't specialize | olsanağatlamasınçıdo let him not specialize | sizsanağatlamaçığızplease don't specialize (plural/polite) | alasanağatlamasınlaçıdo let them not specialize | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sensanağatlağınsanağatlağımay you specialize | |||||
| Blessings & curses — may you… | sensanağatlamağınsanağatlamağımay you not specialize | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mensanağatlağay edim sanağatlağa edimwould that I specialized | sensanağatlağay ediŋ sanağatlağa ediŋwould that you specialized | olsanağatlağay edi sanağatlağa ediwould that he specialized | bizsanağatlağay edik sanağatlağa edikwould that we specialized | sizsanağatlağay edigiz sanağatlağa edigizwould that you all specialized | alasanağatlağay edile sanağatlağa edilewould that they specialized |
| Optative wish (-ğay + edi) | mensanağatlamağay edim sanağatlamağa edimwould that I did not specialize | sensanağatlamağay ediŋ sanağatlamağa ediŋwould that you did not specialize | olsanağatlamağay edi sanağatlamağa ediwould that he did not specialize | bizsanağatlamağay edik sanağatlamağa edikwould that we did not specialize | sizsanağatlamağay edigiz sanağatlamağa edigizwould that you all did not specialize | alasanağatlamağay edile sanağatlamağa edilewould that they did not specialize |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mensanağatlamağa qoyayımsanağatlama qoyayımlet me allow someone to specialize | sensanağatlamağa qoy!sanağatlama qoy!let someone specialize! | olsanağatlamağa qoysunsanağatlama qoysunlet him allow someone to specialize | bizsanağatlamağa qoyayıqsanağatlama qoyayıqlet's allow someone to specialize | sizsanağatlamağa qoyuğuz!sanağatlama qoyuğuz!let someone specialize, you all! | alasanağatlamağa qoysunlasanağatlama qoysunlalet them allow someone to specialize |
| Let someone… (commands) | mensanağatlamağa qoymayımsanağatlama qoymayımlet me not allow someone to specialize | sensanağatlamağa qoyma!sanağatlama qoyma!don't let someone specialize! | olsanağatlamağa qoymasınsanağatlama qoymasınlet him not allow someone to specialize | bizsanağatlamağa qoymayıqsanağatlama qoymayıqlet's not allow someone to specialize | sizsanağatlamağa qoymağız!sanağatlama qoymağız!don't let someone specialize, you all! | alasanağatlamağa qoymasınlasanağatlama qoymasınlalet them not allow someone to specialize |
| Let someone… (commands) | mensanağatlamağa qoyayımmı?sanağatlama qoyayımmı?shall I allow someone to specialize? | olsanağatlamağa qoysunmu?sanağatlama qoysunmu?should he allow someone to specialize? | bizsanağatlamağa qoyayıqmı?sanağatlama qoyayıqmı?shall we allow someone to specialize? | alasanağatlamağa qoysunlamı?sanağatlama qoysunlamı?should they allow someone to specialize? | ||
| Let someone… (commands) | mensanağatlamağa qoymayımmı?sanağatlama qoymayımmı?shall I not allow someone to specialize? | olsanağatlamağa qoymasınmı?sanağatlama qoymasınmı?should he not allow someone to specialize? | bizsanağatlamağa qoymayıqmı?sanağatlama qoymayıqmı?shall we not allow someone to specialize? | alasanağatlamağa qoymasınlamı?sanağatlama qoymasınlamı?should they not allow someone to specialize? | ||
| Let someone… (present) | mensanağatlamağa qoyamasanağatlama qoyamaI allow someone to specialize | sensanağatlamağa qoyasasanağatlama qoyasayou allow someone to specialize | olsanağatlamağa qoyadısanağatlama qoyadıhe allows someone to specialize | bizsanağatlamağa qoyabızsanağatlama qoyabızwe allow someone to specialize | sizsanağatlamağa qoyasızsanağatlama qoyasızyou all allow someone to specialize | alasanağatlamağa qoyadılasanağatlama qoyadılathey allow someone to specialize |
| Let someone… (present) | mensanağatlamağa qoymaymasanağatlama qoymaymaI don't allow someone to specialize | sensanağatlamağa qoymaysasanağatlama qoymaysayou don't allow someone to specialize | olsanağatlamağa qoymaydısanağatlama qoymaydıhe doesn't allow someone to specialize | bizsanağatlamağa qoymaybızsanağatlama qoymaybızwe don't allow someone to specialize | sizsanağatlamağa qoymaysızsanağatlama qoymaysızyou all don't allow someone to specialize | alasanağatlamağa qoymaydılasanağatlama qoymaydılathey don't allow someone to specialize |
| Let someone… (present) | mensanağatlamağa qoyamamı?sanağatlama qoyamamı?do I allow someone to specialize? | sensanağatlamağa qoyamısa?sanağatlama qoyamısa?do you allow someone to specialize? | olsanağatlamağa qoyamıdı?sanağatlama qoyamıdı?does he allow someone to specialize? | bizsanağatlamağa qoyabızmı?sanağatlama qoyabızmı?do we allow someone to specialize? | sizsanağatlamağa qoyamısız?sanağatlama qoyamısız?do you all allow someone to specialize? | alasanağatlamağa qoyamıdıla?sanağatlama qoyamıdıla?do they allow someone to specialize? |
| Let someone… (present) | mensanağatlamağa qoymaymamı?sanağatlama qoymaymamı?don't I allow someone to specialize? | sensanağatlamağa qoymaymısa?sanağatlama qoymaymısa?don't you allow someone to specialize? | olsanağatlamağa qoymaymıdı?sanağatlama qoymaymıdı?doesn't he allow someone to specialize? | bizsanağatlamağa qoymaybızmı?sanağatlama qoymaybızmı?don't we allow someone to specialize? | sizsanağatlamağa qoymaymısız?sanağatlama qoymaymısız?don't you all allow someone to specialize? | alasanağatlamağa qoymaymıdıla?sanağatlama qoymaymıdıla?don't they allow someone to specialize? |
| Let someone… (past) | mensanağatlamağa qoydumsanağatlama qoydumI allowed someone to specialize | sensanağatlamağa qoyduŋsanağatlama qoyduŋyou allowed someone to specialize | olsanağatlamağa qoydusanağatlama qoyduhe allowed someone to specialize | bizsanağatlamağa qoyduqsanağatlama qoyduqwe allowed someone to specialize | sizsanağatlamağa qoyduğuzsanağatlama qoyduğuzyou all allowed someone to specialize | alasanağatlamağa qoydulasanağatlama qoydulathey allowed someone to specialize |
| Let someone… (past) | mensanağatlamağa qoymadımsanağatlama qoymadımI didn't allow someone to specialize | sensanağatlamağa qoymadıŋsanağatlama qoymadıŋyou didn't allow someone to specialize | olsanağatlamağa qoymadısanağatlama qoymadıhe didn't allow someone to specialize | bizsanağatlamağa qoymadıqsanağatlama qoymadıqwe didn't allow someone to specialize | sizsanağatlamağa qoymadığızsanağatlama qoymadığızyou all didn't allow someone to specialize | alasanağatlamağa qoymadılasanağatlama qoymadılathey didn't allow someone to specialize |
| Let someone… (past) | mensanağatlamağa qoydummu?sanağatlama qoydummu?did I allow someone to specialize? | sensanağatlamağa qoyduŋmu?sanağatlama qoyduŋmu?did you allow someone to specialize? | olsanağatlamağa qoydumu?sanağatlama qoydumu?did he allow someone to specialize? | bizsanağatlamağa qoyduqmu?sanağatlama qoyduqmu?did we allow someone to specialize? | sizsanağatlamağa qoyduğuzmu?sanağatlama qoyduğuzmu?did you all allow someone to specialize? | alasanağatlamağa qoydulamı?sanağatlama qoydulamı?did they allow someone to specialize? |
| Let someone… (past) | mensanağatlamağa qoymadımmı?sanağatlama qoymadımmı?didn't I allow someone to specialize? | sensanağatlamağa qoymadıŋmı?sanağatlama qoymadıŋmı?didn't you allow someone to specialize? | olsanağatlamağa qoymadımı?sanağatlama qoymadımı?didn't he allow someone to specialize? | bizsanağatlamağa qoymadıqmı?sanağatlama qoymadıqmı?didn't we allow someone to specialize? | sizsanağatlamağa qoymadığızmı?sanağatlama qoymadığızmı?didn't you all allow someone to specialize? | alasanağatlamağa qoymadılamı?sanağatlama qoymadılamı?didn't they allow someone to specialize? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
sanağatlayalırğa be able to specialize · sanağatlayalmazğa be unable to specialize
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mensanağatlayalamaI can specialize | sensanağatlayalasayou can specialize | olsanağatlayaladıhe can specialize | bizsanağatlayalabızwe can specialize | sizsanağatlayalasızyou all can specialize | alasanağatlayaladılathey can specialize |
| Ability — present | mensanağatlayalmaymaI can't specialize | sensanağatlayalmaysayou can't specialize | olsanağatlayalmaydıhe can't specialize | bizsanağatlayalmaybızwe can't specialize | sizsanağatlayalmaysızyou all can't specialize | alasanağatlayalmaydılathey can't specialize |
| Ability — present | mensanağatlayalamamı? sanağatlayalamıma?can I specialize? | sensanağatlayalamısa?can you specialize? | olsanağatlayalamıdı?can he specialize? | bizsanağatlayalabızmı? sanağatlayalamıbız?can we specialize? | sizsanağatlayalamısız?can you all specialize? | alasanağatlayalamıdıla?can they specialize? |
| Ability — present | mensanağatlayalmaymamı? sanağatlayalmaymıma?can't I specialize? | sensanağatlayalmaymısa?can't you specialize? | olsanağatlayalmaymıdı?can't he specialize? | bizsanağatlayalmaybızmı? sanağatlayalmaymıbız?can't we specialize? | sizsanağatlayalmaymısız?can't you all specialize? | alasanağatlayalmaymıdıla?can't they specialize? |
| Ability — if I can… | mensanağatlayalsamif I can specialize | sensanağatlayalsaŋif you can specialize | olsanağatlayalsaif he can specialize | bizsanağatlayalsaqif we can specialize | sizsanağatlayalsağızif you all can specialize | alasanağatlayalsalaif they can specialize |
| Ability — if I can… | mensanağatlayalmasamif I can't specialize | sensanağatlayalmasaŋif you can't specialize | olsanağatlayalmasaif he can't specialize | bizsanağatlayalmasaqif we can't specialize | sizsanağatlayalmasağızif you all can't specialize | alasanağatlayalmasalaif they can't specialize |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mensanağatlayaldımI was able to specialize | sensanağatlayaldıŋyou were able to specialize | olsanağatlayaldıhe was able to specialize | bizsanağatlayaldıqwe were able to specialize | sizsanağatlayaldığızyou all were able to specialize | alasanağatlayaldılathey were able to specialize |
| Ability — simple past | mensanağatlayalmadımI could not specialize | sensanağatlayalmadıŋyou could not specialize | olsanağatlayalmadıhe could not specialize | bizsanağatlayalmadıqwe could not specialize | sizsanağatlayalmadığızyou all could not specialize | alasanağatlayalmadılathey could not specialize |
| Ability — simple past | mensanağatlayaldımmı?was I able to specialize? | sensanağatlayaldıŋmı?were you able to specialize? | olsanağatlayaldımı?was he able to specialize? | bizsanağatlayaldıqmı?were we able to specialize? | sizsanağatlayaldığızmı?were you all able to specialize? | alasanağatlayaldılamı?were they able to specialize? |
| Ability — simple past | mensanağatlayalmadımmı?couldn't I specialize? | sensanağatlayalmadıŋmı?couldn't you specialize? | olsanağatlayalmadımı?couldn't he specialize? | bizsanağatlayalmadıqmı?couldn't we specialize? | sizsanağatlayalmadığızmı?couldn't you all specialize? | alasanağatlayalmadılamı?couldn't they specialize? |
| Ability — perfect / -ğan past | mensanağatlayalğanmaI have been able to specialize | sensanağatlayalğansayou have been able to specialize | olsanağatlayalğandıhe has been able to specialize | bizsanağatlayalğanbızwe have been able to specialize | sizsanağatlayalğansızyou all have been able to specialize | alasanağatlayalğandılathey have been able to specialize |
| Ability — perfect / -ğan past | mensanağatlayalmağanmaI haven't been able to specialize | sensanağatlayalmağansayou haven't been able to specialize | olsanağatlayalmağandıhe hasn't been able to specialize | bizsanağatlayalmağanbızwe haven't been able to specialize | sizsanağatlayalmağansızyou all haven't been able to specialize | alasanağatlayalmağandılathey haven't been able to specialize |
| Ability — perfect / -ğan past | mensanağatlayalğanmamı? sanağatlayalğanmıma?have I been able to specialize? | sensanağatlayalğanmısa?have you been able to specialize? | olsanağatlayalğanmıdı?has he been able to specialize? | bizsanağatlayalğanbızmı? sanağatlayalğanmıbız?have we been able to specialize? | sizsanağatlayalğanmısız?have you all been able to specialize? | alasanağatlayalğanmıdıla?have they been able to specialize? |
| Ability — perfect / -ğan past | mensanağatlayalmağanmamı? sanağatlayalmağanmıma?haven't I been able to specialize? | sensanağatlayalmağanmısa?haven't you been able to specialize? | olsanağatlayalmağanmıdı?hasn't he been able to specialize? | bizsanağatlayalmağanbızmı? sanağatlayalmağanmıbız?haven't we been able to specialize? | sizsanağatlayalmağanmısız?haven't you all been able to specialize? | alasanağatlayalmağanmıdıla?haven't they been able to specialize? |
| Ability — past perfect | mensanağatlayalğan edimsanağatlayalğanemI had been able to specialize | sensanağatlayalğan ediŋsanağatlayalğaneŋyou had been able to specialize | olsanağatlayalğan edisanağatlayalğanedhe had been able to specialize | bizsanağatlayalğan ediksanağatlayalğanekwe had been able to specialize | sizsanağatlayalğan edigizsanağatlayalğanegizyou all had been able to specialize | alasanağatlayalğan edilesanağatlayalğanellethey had been able to specialize |
| Ability — past perfect | mensanağatlayalmağan edimsanağatlayalmağanemI hadn't been able to specialize | sensanağatlayalmağan ediŋsanağatlayalmağaneŋyou hadn't been able to specialize | olsanağatlayalmağan edisanağatlayalmağanedhe hadn't been able to specialize | bizsanağatlayalmağan ediksanağatlayalmağanekwe hadn't been able to specialize | sizsanağatlayalmağan edigizsanağatlayalmağanegizyou all hadn't been able to specialize | alasanağatlayalmağan edilesanağatlayalmağanellethey hadn't been able to specialize |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mensanağatlayala edimsanağatlayalaemI could specialize | sensanağatlayala ediŋsanağatlayalaeŋyou could specialize | olsanağatlayala edisanağatlayalaedhe could specialize | bizsanağatlayala ediksanağatlayalaekwe could specialize | sizsanağatlayala edigizsanağatlayalaegizyou all could specialize | alasanağatlayala edilesanağatlayalaellethey could specialize |
| Ability — past background | mensanağatlayalmay edimsanağatlayalmayemI could not specialize | sensanağatlayalmay ediŋsanağatlayalmayeŋyou could not specialize | olsanağatlayalmay edisanağatlayalmayedhe could not specialize | bizsanağatlayalmay ediksanağatlayalmayekwe could not specialize | sizsanağatlayalmay edigizsanağatlayalmayegizyou all could not specialize | alasanağatlayalmay edilesanağatlayalmayellethey could not specialize |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mensanağatlayalırmaI will be able to specialize | sensanağatlayalırsayou will be able to specialize | olsanağatlayalırhe will be able to specialize | bizsanağatlayalırbızwe will be able to specialize | sizsanağatlayalırsızyou all will be able to specialize | alasanağatlayalırlathey will be able to specialize |
| Ability — future I | mensanağatlayalmazmaI won't be able to specialize | sensanağatlayalmazsayou won't be able to specialize | olsanağatlayalmazhe won't be able to specialize | bizsanağatlayalmazbızwe won't be able to specialize | sizsanağatlayalmazsızyou all won't be able to specialize | alasanağatlayalmazlathey won't be able to specialize |
| Ability — future I | mensanağatlayalırmamı? sanağatlayalırmıma?will I be able to specialize? | sensanağatlayalırmısa?will you be able to specialize? | olsanağatlayalırmı?will he be able to specialize? | bizsanağatlayalırbızmı? sanağatlayalırmıbız?will we be able to specialize? | sizsanağatlayalırmısız?will you all be able to specialize? | alasanağatlayalırlamı? sanağatlayalırmıla?will they be able to specialize? |
| Ability — future I | mensanağatlayalmazmamı? sanağatlayalmazmıma?won't I be able to specialize? | sensanağatlayalmazmısa?won't you be able to specialize? | olsanağatlayalmazmı?won't he be able to specialize? | bizsanağatlayalmazbızmı? sanağatlayalmazmıbız?won't we be able to specialize? | sizsanağatlayalmazmısız?won't you all be able to specialize? | alasanağatlayalmazlamı? sanağatlayalmazmıla?won't they be able to specialize? |
| Ability — future II | mensanağatlayallıqmaI am going to be able to specialize | sensanağatlayallıqsayou are going to be able to specialize | olsanağatlayallıqdıhe is going to be able to specialize | bizsanağatlayallıqbızwe are going to be able to specialize | sizsanağatlayallıqsızyou all are going to be able to specialize | alasanağatlayallıqdılathey are going to be able to specialize |
| Ability — future II | mensanağatlayallıq tülmeI am not going to be able to specialize | sensanağatlayallıq tülseyou are not going to be able to specialize | olsanağatlayallıq tüldühe is not going to be able to specialize | bizsanağatlayallıq tülbüzwe are not going to be able to specialize | sizsanağatlayallıq tülsüzyou all are not going to be able to specialize | alasanağatlayallıq tüldülethey are not going to be able to specialize |
| Ability — future II | mensanağatlayallıqmamı? sanağatlayallıqmıma?am I going to be able to specialize? | sensanağatlayallıqmısa?are you going to be able to specialize? | olsanağatlayallıqmıdı?is he going to be able to specialize? | bizsanağatlayallıqbızmı? sanağatlayallıqmıbız?are we going to be able to specialize? | sizsanağatlayallıqmısız?are you all going to be able to specialize? | alasanağatlayallıqmıdıla?are they going to be able to specialize? |
| Ability — future II | mensanağatlayallıq tülmüme?aren't I going to be able to specialize? | sensanağatlayallıq tülmüse?aren't you going to be able to specialize? | olsanağatlayallıq tülmüdü?isn't he going to be able to specialize? | bizsanağatlayallıq tülmübüz?aren't we going to be able to specialize? | sizsanağatlayallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to specialize? | alasanağatlayallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to specialize? |
| Ability — would be able to… | mensanağatlayalır edimsanağatlayalır emI would be able to specialize | sensanağatlayalır ediŋsanağatlayalır eŋyou would be able to specialize | olsanağatlayalır edisanağatlayalır edhe would be able to specialize | bizsanağatlayalır ediksanağatlayalır ekwe would be able to specialize | sizsanağatlayalır edigizsanağatlayalır egizyou all would be able to specialize | alasanağatlayalır edilesanağatlayalır ellethey would be able to specialize |
| Ability — would be able to… | mensanağatlayalmaz edimsanağatlayalmaz emI wouldn't be able to specialize | sensanağatlayalmaz ediŋsanağatlayalmaz eŋyou wouldn't be able to specialize | olsanağatlayalmaz edisanağatlayalmaz edhe wouldn't be able to specialize | bizsanağatlayalmaz ediksanağatlayalmaz ekwe wouldn't be able to specialize | sizsanağatlayalmaz edigizsanağatlayalmaz egizyou all wouldn't be able to specialize | alasanağatlayalmaz edilesanağatlayalmaz ellethey wouldn't be able to specialize |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sensanağatlayalğınsanağatlayalğımay you be able to specialize | |||||
| Second-person optative — ability | sensanağatlayalmağınsanağatlayalmağımay you not be able to specialize | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mensanağatlarğa izleymeI want to specialize | sensanağatlarğa izleyseyou want to specialize | olsanağatlarğa izleydihe wants to specialize | bizsanağatlarğa izleybizwe want to specialize | sizsanağatlarğa izleysizyou all want to specialize | alasanağatlarğa izleydilethey want to specialize |
| want to | mensanağatlarğa izlemeymeI do not want to specialize | sensanağatlarğa izlemeyseyou do not want to specialize | olsanağatlarğa izlemeydihe does not want to specialize | bizsanağatlarğa izlemeybizwe do not want to specialize | sizsanağatlarğa izlemeysizyou all do not want to specialize | alasanağatlarğa izlemeydilethey do not want to specialize |
| would like to | mensanağatlarğa süemeI would like to specialize | sensanağatlarğa süeseyou would like to specialize | olsanağatlarğa süedihe would like to specialize | bizsanağatlarğa süebizwe would like to specialize | sizsanağatlarğa süesizyou all would like to specialize | alasanağatlarğa süedilethey would like to specialize |
| would like to | mensanağatlarğa süymeymeI would not like to specialize | sensanağatlarğa süymeyseyou would not like to specialize | olsanağatlarğa süymeydihe would not like to specialize | bizsanağatlarğa süymeybizwe would not like to specialize | sizsanağatlarğa süymeysizyou all would not like to specialize | alasanağatlarğa süymeydilethey would not like to specialize |
| hope to | mensanağatlarğa umutlanamaI hope to specialize | sensanağatlarğa umutlanasayou hope to specialize | olsanağatlarğa umutlanadıhe hopes to specialize | bizsanağatlarğa umutlanabızwe hope to specialize | sizsanağatlarğa umutlanasızyou all hope to specialize | alasanağatlarğa umutlanadılathey hope to specialize |
| hope to | mensanağatlarğa umutlanmaymaI do not hope to specialize | sensanağatlarğa umutlanmaysayou do not hope to specialize | olsanağatlarğa umutlanmaydıhe does not hope to specialize | bizsanağatlarğa umutlanmaybızwe do not hope to specialize | sizsanağatlarğa umutlanmaysızyou all do not hope to specialize | alasanağatlarğa umutlanmaydılathey do not hope to specialize |
| be about to | mensanağatlarğa deb turamaI am about to specialize | sensanağatlarğa deb turasayou are about to specialize | olsanağatlarğa deb turadıhe is about to specialize | bizsanağatlarğa deb turabızwe are about to specialize | sizsanağatlarğa deb turasızyou all are about to specialize | alasanağatlarğa deb turadılathey are about to specialize |
| be about to | mensanağatlarğa deb turmaymaI am not about to specialize | sensanağatlarğa deb turmaysayou are not about to specialize | olsanağatlarğa deb turmaydıhe is not about to specialize | bizsanağatlarğa deb turmaybızwe are not about to specialize | sizsanağatlarğa deb turmaysızyou all are not about to specialize | alasanağatlarğa deb turmaydılathey are not about to specialize |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mensanağatlarğa kerekmeI need to specialize | sensanağatlarğa kerekseyou need to specialize | olsanağatlarğa kerekdihe needs to specialize | bizsanağatlarğa kerekbizwe need to specialize | sizsanağatlarğa kereksizyou all need to specialize | alasanağatlarğa kerekdilethey need to specialize |
| need to | mensanağatlarğa kerek tülmeI do not need to specialize | sensanağatlarğa kerek tülseyou do not need to specialize | olsanağatlarğa kerek tüldühe does not need to specialize | bizsanağatlarğa kerek tülbüzwe do not need to specialize | sizsanağatlarğa kerek tülsüzyou all do not need to specialize | alasanağatlarğa kerek tüldülethey do not need to specialize |
| have to | menmenŋe sanağatlarğa tüşediI have to specialize | sensenŋe sanağatlarğa tüşediyou have to specialize | olaŋa sanağatlarğa tüşedihe has to specialize | bizbizge sanağatlarğa tüşediwe have to specialize | sizsizge sanağatlarğa tüşediyou all have to specialize | alaalağa sanağatlarğa tüşedithey have to specialize |
| have to | menmenŋe sanağatlarğa tüşmeydiI do not have to specialize | sensenŋe sanağatlarğa tüşmeydiyou do not have to specialize | olaŋa sanağatlarğa tüşmeydihe does not have to specialize | bizbizge sanağatlarğa tüşmeydiwe do not have to specialize | sizsizge sanağatlarğa tüşmeydiyou all do not have to specialize | alaalağa sanağatlarğa tüşmeydithey do not have to specialize |
| be obliged to | mensanağatlarğa borçlumaI am obliged to specialize | sensanağatlarğa borçlusayou are obliged to specialize | olsanağatlarğa borçluduhe is obliged to specialize | bizsanağatlarğa borçlubuzwe are obliged to specialize | sizsanağatlarğa borçlusuzyou all are obliged to specialize | alasanağatlarğa borçludulathey are obliged to specialize |
| be obliged to | mensanağatlarğa borçlu tülmeI am not obliged to specialize | sensanağatlarğa borçlu tülseyou are not obliged to specialize | olsanağatlarğa borçlu tüldühe is not obliged to specialize | bizsanağatlarğa borçlu tülbüzwe are not obliged to specialize | sizsanağatlarğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to specialize | alasanağatlarğa borçlu tüldülethey are not obliged to specialize |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mensanağatlarğa madarım bardıI have a way to specialize | sensanağatlarğa madarıŋ bardıyou have a way to specialize | olsanağatlarğa madarı bardıhe has a way to specialize | bizsanağatlarğa madarıbız bardıwe have a way to specialize | sizsanağatlarğa madarığız bardıyou all have a way to specialize | alasanağatlarğa madarları bardıthey have a way to specialize |
| have a way to | mensanağatlarğa madarım joqduI have no way to specialize | sensanağatlarğa madarıŋ joqduyou have no way to specialize | olsanağatlarğa madarı joqduhe has no way to specialize | bizsanağatlarğa madarıbız joqduwe have no way to specialize | sizsanağatlarğa madarığız joqduyou all have no way to specialize | alasanağatlarğa madarları joqduthey have no way to specialize |
| be free to | mensanağatlarğa erkinligim bardıI am free to specialize | sensanağatlarğa erkinligiŋ bardıyou are free to specialize | olsanağatlarğa erkinligi bardıhe is free to specialize | bizsanağatlarğa erkinligibiz bardıwe are free to specialize | sizsanağatlarğa erkinligigiz bardıyou all are free to specialize | alasanağatlarğa erkinlikleri bardıthey are free to specialize |
| be free to | mensanağatlarğa erkinligim joqduI am not free to specialize | sensanağatlarğa erkinligiŋ joqduyou are not free to specialize | olsanağatlarğa erkinligi joqduhe is not free to specialize | bizsanağatlarğa erkinligibiz joqduwe are not free to specialize | sizsanağatlarğa erkinligigiz joqduyou all are not free to specialize | alasanağatlarğa erkinlikleri joqduthey are not free to specialize |
| be possible to | menmenŋe sanağatlarğa bolluqduit is possible for me to specialize | sensenŋe sanağatlarğa bolluqduit is possible for you to specialize | olaŋa sanağatlarğa bolluqduit is possible for him to specialize | bizbizge sanağatlarğa bolluqduit is possible for us to specialize | sizsizge sanağatlarğa bolluqduit is possible for you all to specialize | alaalağa sanağatlarğa bolluqduit is possible for them to specialize |
| be possible to | menmenŋe sanağatlarğa bolluq tüldüit is not possible for me to specialize | sensenŋe sanağatlarğa bolluq tüldüit is not possible for you to specialize | olaŋa sanağatlarğa bolluq tüldüit is not possible for him to specialize | bizbizge sanağatlarğa bolluq tüldüit is not possible for us to specialize | sizsizge sanağatlarğa bolluq tüldüit is not possible for you all to specialize | alaalağa sanağatlarğa bolluq tüldüit is not possible for them to specialize |
| be ready to | mensanağatlarğa hazırmaI am ready to specialize | sensanağatlarğa hazırsayou are ready to specialize | olsanağatlarğa hazırdıhe is ready to specialize | bizsanağatlarğa hazırbızwe are ready to specialize | sizsanağatlarğa hazırsızyou all are ready to specialize | alasanağatlarğa hazırdılathey are ready to specialize |
| be ready to | mensanağatlarğa hazır tülmeI am not ready to specialize | sensanağatlarğa hazır tülseyou are not ready to specialize | olsanağatlarğa hazır tüldühe is not ready to specialize | bizsanağatlarğa hazır tülbüzwe are not ready to specialize | sizsanağatlarğa hazır tülsüzyou all are not ready to specialize | alasanağatlarğa hazır tüldülethey are not ready to specialize |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mensanağatlarğa küreşemeI am trying to specialize | sensanağatlarğa küreşeseyou are trying to specialize | olsanağatlarğa küreşedihe is trying to specialize | bizsanağatlarğa küreşebizwe are trying to specialize | sizsanağatlarğa küreşesizyou all are trying to specialize | alasanağatlarğa küreşedilethey are trying to specialize |
| try to | mensanağatlarğa küreşmeymeI am not trying to specialize | sensanağatlarğa küreşmeyseyou are not trying to specialize | olsanağatlarğa küreşmeydihe is not trying to specialize | bizsanağatlarğa küreşmeybizwe are not trying to specialize | sizsanağatlarğa küreşmeysizyou all are not trying to specialize | alasanağatlarğa küreşmeydilethey are not trying to specialize |
| agree to | mensanağatlarğa unaymaI agree to specialize | sensanağatlarğa unaysayou agree to specialize | olsanağatlarğa unaydıhe agrees to specialize | bizsanağatlarğa unaybızwe agree to specialize | sizsanağatlarğa unaysızyou all agree to specialize | alasanağatlarğa unaydılathey agree to specialize |
| agree to | mensanağatlarğa unamaymaI refuse to specialize | sensanağatlarğa unamaysayou refuse to specialize | olsanağatlarğa unamaydıhe refuses to specialize | bizsanağatlarğa unamaybızwe refuse to specialize | sizsanağatlarğa unamaysızyou all refuse to specialize | alasanağatlarğa unamaydılathey refuse to specialize |
| hurry to | mensanağatlarğa aşığamaI am in a hurry to specialize | sensanağatlarğa aşığasayou are in a hurry to specialize | olsanağatlarğa aşığadıhe is in a hurry to specialize | bizsanağatlarğa aşığabızwe are in a hurry to specialize | sizsanağatlarğa aşığasızyou all are in a hurry to specialize | alasanağatlarğa aşığadılathey are in a hurry to specialize |
| hurry to | mensanağatlarğa aşıqmaymaI am in no hurry to specialize | sensanağatlarğa aşıqmaysayou are in no hurry to specialize | olsanağatlarğa aşıqmaydıhe is in no hurry to specialize | bizsanağatlarğa aşıqmaybızwe are in no hurry to specialize | sizsanağatlarğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to specialize | alasanağatlarğa aşıqmaydılathey are in no hurry to specialize |
| be afraid to | mensanağatlarğa qorqamaI am afraid to specialize | sensanağatlarğa qorqasayou are afraid to specialize | olsanağatlarğa qorqadıhe is afraid to specialize | bizsanağatlarğa qorqabızwe are afraid to specialize | sizsanağatlarğa qorqasızyou all are afraid to specialize | alasanağatlarğa qorqadılathey are afraid to specialize |
| be afraid to | mensanağatlarğa qorqmaymaI am not afraid to specialize | sensanağatlarğa qorqmaysayou are not afraid to specialize | olsanağatlarğa qorqmaydıhe is not afraid to specialize | bizsanağatlarğa qorqmaybızwe are not afraid to specialize | sizsanağatlarğa qorqmaysızyou all are not afraid to specialize | alasanağatlarğa qorqmaydılathey are not afraid to specialize |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mensanağatlay bolmazmaI can't be specializing | sensanağatlay bolmazsayou can't be specializing | olsanağatlay bolmazhe can't be specializing | bizsanağatlay bolmazbızwe can't be specializing | sizsanağatlay bolmazsızyou all can't be specializing | alasanağatlay bolmazlathey can't be specializing |
| Inference, present — double negation | mensanağatlamay bolmazmaI must be specializing (emphatic) | sensanağatlamay bolmazsayou must be specializing (emphatic) | olsanağatlamay bolmazhe must be specializing (emphatic) | bizsanağatlamay bolmazbızwe must be specializing (emphatic) | sizsanağatlamay bolmazsızyou all must be specializing (emphatic) | alasanağatlamay bolmazlathey must be specializing (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mensanağatlay turmasamif I don't keep specializing | sensanağatlay turmasaŋif you don't keep specializing | olsanağatlay turmasaif he doesn't keep specializing | bizsanağatlay turmasaqif we don't keep specializing | sizsanağatlay turmasağızif you all don't keep specializing | alasanağatlay turmasalaif they don't keep specializing |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mensanağatlay tura bolmazmaI can't be in the middle of specializing | sensanağatlay tura bolmazsayou can't be in the middle of specializing | olsanağatlay tura bolmazhe can't be in the middle of specializing | bizsanağatlay tura bolmazbızwe can't be in the middle of specializing | sizsanağatlay tura bolmazsızyou all can't be in the middle of specializing | alasanağatlay tura bolmazlathey can't be in the middle of specializing |
| Inference, progressive — double negation | mensanağatlamay tura bolmazmaI must keep on not specializing (emphatic) | sensanağatlamay tura bolmazsayou must keep on not specializing (emphatic) | olsanağatlamay tura bolmazhe must keep on not specializing (emphatic) | bizsanağatlamay tura bolmazbızwe must keep on not specializing (emphatic) | sizsanağatlamay tura bolmazsızyou all must keep on not specializing (emphatic) | alasanağatlamay tura bolmazlathey must keep on not specializing (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mensanağatlamay turamaI keep on not specializing | sensanağatlamay turasayou keep on not specializing | olsanağatlamay turadıhe keeps on not specializing | bizsanağatlamay turabızwe keep on not specializing | sizsanağatlamay turasızyou all keep on not specializing | alasanağatlamay turadılathey keep on not specializing |
| Progressive — double negation | mensanağatlamay turmaymaI am not keeping on not specializing | sensanağatlamay turmaysayou are not keeping on not specializing | olsanağatlamay turmaydıhe is not keeping on not specializing | bizsanağatlamay turmaybızwe are not keeping on not specializing | sizsanağatlamay turmaysızyou all are not keeping on not specializing | alasanağatlamay turmaydılathey are not keeping on not specializing |
| Progressive — double negation | mensanağatlamay turmaymımaaren't I keeping on not specializing? | sensanağatlamay turmaymısaaren't you keeping on not specializing? | olsanağatlamay turmaymıdıisn't he keeping on not specializing? | bizsanağatlamay turmaymıbızaren't we keeping on not specializing? | sizsanağatlamay turmaymısızaren't you all keeping on not specializing? | alasanağatlamay turmaymıdılaaren't they keeping on not specializing? |
| Inference — auxiliary negated | mensanağatlağan bolmazmaI can't have specialized | sensanağatlağan bolmazsayou can't have specialized | olsanağatlağan bolmazhe can't have specialized | bizsanağatlağan bolmazbızwe can't have specialized | sizsanağatlağan bolmazsızyou all can't have specialized | alasanağatlağan bolmazlathey can't have specialized |
| Inference — double negation | mensanağatlamağan bolmazmaI must have specialized (emphatic) | sensanağatlamağan bolmazsayou must have specialized (emphatic) | olsanağatlamağan bolmazhe must have specialized (emphatic) | bizsanağatlamağan bolmazbızwe must have specialized (emphatic) | sizsanağatlamağan bolmazsızyou all must have specialized (emphatic) | alasanağatlamağan bolmazlathey must have specialized (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mensanağatlağan bolmasamif it weren't that I had specialized | sensanağatlağan bolmasaŋif it weren't that you had specialized | olsanağatlağan bolmasaif it weren't that he had specialized | bizsanağatlağan bolmasaqif it weren't that we had specialized | sizsanağatlağan bolmasağızif it weren't that you all had specialized | alasanağatlağan bolmasalaif it weren't that they had specialized |
| Counterfactual — double negation | mensanağatlamağan bolmasamif it weren't that I hadn't specialized | sensanağatlamağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't specialized | olsanağatlamağan bolmasaif it weren't that he hadn't specialized | bizsanağatlamağan bolmasaqif it weren't that we hadn't specialized | sizsanağatlamağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't specialized | alasanağatlamağan bolmasalaif it weren't that they hadn't specialized |
| Inference, future — auxiliary negated | mensanağatlarıq bolmazmaI can't be going to specialize | sensanağatlarıq bolmazsayou can't be going to specialize | olsanağatlarıq bolmazhe can't be going to specialize | bizsanağatlarıq bolmazbızwe can't be going to specialize | sizsanağatlarıq bolmazsızyou all can't be going to specialize | alasanağatlarıq bolmazlathey can't be going to specialize |
| Inference, future — double negation | mensanağatlamazlıq bolmazmaI must be going to specialize (emphatic) | sensanağatlamazlıq bolmazsayou must be going to specialize (emphatic) | olsanağatlamazlıq bolmazhe must be going to specialize (emphatic) | bizsanağatlamazlıq bolmazbızwe must be going to specialize (emphatic) | sizsanağatlamazlıq bolmazsızyou all must be going to specialize (emphatic) | alasanağatlamazlıq bolmazlathey must be going to specialize (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mensanağatlarıq bolmasamif it weren't that I were going to specialize | sensanağatlarıq bolmasaŋif it weren't that you were going to specialize | olsanağatlarıq bolmasaif it weren't that he were going to specialize | bizsanağatlarıq bolmasaqif it weren't that we were going to specialize | sizsanağatlarıq bolmasağızif it weren't that you all were going to specialize | alasanağatlarıq bolmasalaif it weren't that they were going to specialize |
| Counterfactual future — double negation | mensanağatlamazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to specialize | sensanağatlamazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to specialize | olsanağatlamazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to specialize | bizsanağatlamazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to specialize | sizsanağatlamazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to specialize | alasanağatlamazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to specialize |