saldırılırğa
/saldɯrɯlɯrʁa/
1. to be put in place, to be laid or set on someone's orders
- atha tamğa saldırıldı — a brand was set on the horse
- köpür saldırılğandı — a bridge has been had built
- ornuna saldırıldı — it was put back in its place
2. to be sown, to be planted (of seed)
- bahçağa urluq zamanında saldırılğandı — the seed was sown in the garden in good time
- urluq jerge saldırıldı — the seed was sown in the ground
- terekle saldırılğandıla — the trees have been planted
Conjugation
Common forms
- saldırıladıhe is being put in place
- saldırıldıhe was put in place
- saldırılğandıhe has been put in place
- saldırılırhe will be put in place
- saldırıllıqdıhe is going to be put in place
- saldırıla edihe was being put in place
- saldırılsaif he is put in place
- saldırıl!be put in place!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is being put in place | mensaldırılama | sensaldırılasa | olsaldırıladı | bizsaldırılabız | sizsaldırılasız | alasaldırıladıla |
| Present (simple & continuous)he is not being put in place | mensaldırılmayma | sensaldırılmaysa | olsaldırılmaydı | bizsaldırılmaybız | sizsaldırılmaysız | alasaldırılmaydıla |
| Present (simple & continuous)is he being put in place? | mensaldırılamıma? saldırılamamı? | sensaldırılamısa? | olsaldırılamıdı? | bizsaldırılamıbız? saldırılabızmı? | sizsaldırılamısız? | alasaldırılamıdıla? |
| Present (simple & continuous)isn't he being put in place? | mensaldırılmaymıma? saldırılmaymamı? | sensaldırılmaymısa? | olsaldırılmaymıdı? | bizsaldırılmaymıbız? saldırılmaybızmı? | sizsaldırılmaymısız? | alasaldırılmaymıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)he is usually put in place | mensaldırılıwçanma | sensaldırılıwçansa | olsaldırılıwçandı | bizsaldırılıwçanbız | sizsaldırılıwçansız | alasaldırılıwçandıla |
| Habitual (usually, tends to)he is not usually put in place | mensaldırılıwçan tülme | sensaldırılıwçan tülse | olsaldırılıwçan tüldü | bizsaldırılıwçan tülbüz | sizsaldırılıwçan tülsüz | alasaldırılıwçan tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)is he usually put in place? | mensaldırılıwçanmıma? saldırılıwçanmamı? | sensaldırılıwçanmısa? | olsaldırılıwçanmıdı? | bizsaldırılıwçanmıbız? saldırılıwçanbızmı? | sizsaldırılıwçanmısız? | alasaldırılıwçanmıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)isn't he usually put in place? | mensaldırılıwçan tülmüme? | sensaldırılıwçan tülmüse? | olsaldırılıwçan tülmüdü? | bizsaldırılıwçan tülmübüz? | sizsaldırılıwçan tülmüsüz? | alasaldırılıwçan tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has been put in place and remains so | olsaldırılıbdı | alasaldırılıbdıla | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he been put in place? | olsaldırılıbmıdı? | alasaldırılıbmıdıla? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of being put in place | mensaldırıla turama | sensaldırıla turasa | olsaldırıla turadı | bizsaldırıla turabız | sizsaldırıla turasız | alasaldırıla turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being put in place | mensaldırıla turmayma | sensaldırıla turmaysa | olsaldırıla turmaydı | bizsaldırıla turmaybız | sizsaldırıla turmaysız | alasaldırıla turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of being put in place? | mensaldırıla turamıma? saldırıla turamamı? | sensaldırıla turamısa? | olsaldırıla turamıdı? | bizsaldırıla turamıbız? saldırıla turabızmı? | sizsaldırıla turamısız? | alasaldırıla turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being put in place? | mensaldırıla turmaymıma? saldırıla turmaymamı? | sensaldırıla turmaymısa? | olsaldırıla turmaymıdı? | bizsaldırıla turmaymıbız? saldırıla turmaybızmı? | sizsaldırıla turmaymısız? | alasaldırıla turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he was put in place | mensaldırıldım | sensaldırıldıng | olsaldırıldı | bizsaldırıldıq | sizsaldırıldığız | alasaldırıldıla |
| Simple past (definite)he wasn't put in place | mensaldırılmadım | sensaldırılmadıng | olsaldırılmadı | bizsaldırılmadıq | sizsaldırılmadığız | alasaldırılmadıla |
| Simple past (definite)was he put in place? | mensaldırıldımmı? | sensaldırıldıngmı? | olsaldırıldımı? | bizsaldırıldıqmı? | sizsaldırıldığızmı? | alasaldırıldılamı? |
| Simple past (definite)wasn't he put in place? | mensaldırılmadımmı? | sensaldırılmadıngmı? | olsaldırılmadımı? | bizsaldırılmadıqmı? | sizsaldırılmadığızmı? | alasaldırılmadılamı? |
| Perfect (past indefinite)he has been put in place | mensaldırılğanma | sensaldırılğansa | olsaldırılğandı | bizsaldırılğanbız | sizsaldırılğansız | alasaldırılğandıla |
| Perfect (past indefinite)he hasn't been put in place | mensaldırılmağanma | sensaldırılmağansa | olsaldırılmağandı | bizsaldırılmağanbız | sizsaldırılmağansız | alasaldırılmağandıla |
| Perfect (past indefinite)has he been put in place? | mensaldırılğanmıma? saldırılğanmamı? | sensaldırılğanmısa? | olsaldırılğanmıdı? | bizsaldırılğanmıbız? saldırılğanbızmı? | sizsaldırılğanmısız? | alasaldırılğanmıdıla? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he been put in place? | mensaldırılmağanmıma? saldırılmağanmamı? | sensaldırılmağanmısa? | olsaldırılmağanmıdı? | bizsaldırılmağanmıbız? saldırılmağanbızmı? | sizsaldırılmağanmısız? | alasaldırılmağanmıdıla? |
| Indefinite future (future I)he will be put in place | mensaldırılırma | sensaldırılırsa | olsaldırılır | bizsaldırılırbız | sizsaldırılırsız | alasaldırılırla |
| Indefinite future (future I)he won't be put in place | mensaldırılmazma | sensaldırılmazsa | olsaldırılmaz | bizsaldırılmazbız | sizsaldırılmazsız | alasaldırılmazla |
| Indefinite future (future I)will he be put in place? | mensaldırılırmıma? saldırılırmamı? | sensaldırılırmısa? | olsaldırılırmı? | bizsaldırılırmıbız? saldırılırbızmı? | sizsaldırılırmısız? | alasaldırılırmıla? |
| Indefinite future (future I)won't he be put in place? | mensaldırılmazmıma? saldırılmazmamı? | sensaldırılmazmısa? | olsaldırılmazmı? | bizsaldırılmazmıbız? saldırılmazbızmı? | sizsaldırılmazmısız? | alasaldırılmazmıla? |
| Definite future (future II)he is going to be put in place | mensaldırıllıqma | sensaldırıllıqsa | olsaldırıllıqdı | bizsaldırıllıqbız | sizsaldırıllıqsız | alasaldırıllıqdıla |
| Definite future (future II)he is not going to be put in place | mensaldırıllıq tülme | sensaldırıllıq tülse | olsaldırıllıq tüldü | bizsaldırıllıq tülbüz | sizsaldırıllıq tülsüz | alasaldırıllıq tüldüle |
| Definite future (future II)is he going to be put in place? | mensaldırıllıqmıma? saldırıllıqmamı? | sensaldırıllıqmısa? | olsaldırıllıqmıdı? | bizsaldırıllıqmıbız? saldırıllıqbızmı? | sizsaldırıllıqmısız? | alasaldırıllıqmıdıla? |
| Definite future (future II)isn't he going to be put in place? | mensaldırıllıq tülmüme? | sensaldırıllıq tülmüse? | olsaldırıllıq tülmüdü? | bizsaldırıllıq tülmübüz? | sizsaldırıllıq tülmüsüz? | alasaldırıllıq tülmüdüle? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had been put in place | mensaldırılğan edimsaldırılğanem | sensaldırılğan edingsaldırılğaneng | olsaldırılğan edisaldırılğaned | bizsaldırılğan ediksaldırılğanek | sizsaldırılğan edigizsaldırılğanegiz | alasaldırılğan edilesaldırılğanelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't been put in place | mensaldırılmağan edimsaldırılmağanem | sensaldırılmağan edingsaldırılmağaneng | olsaldırılmağan edisaldırılmağaned | bizsaldırılmağan ediksaldırılmağanek | sizsaldırılmağan edigizsaldırılmağanegiz | alasaldırılmağan edilesaldırılmağanelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was being put in place | mensaldırıla edimsaldırılaem | sensaldırıla edingsaldırılaeng | olsaldırıla edisaldırılaed | bizsaldırıla ediksaldırılaek | sizsaldırıla edigizsaldırılaegiz | alasaldırıla edilesaldırılaelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't being put in place | mensaldırılmay edimsaldırılmayem | sensaldırılmay edingsaldırılmayeng | olsaldırılmay edisaldırılmayed | bizsaldırılmay ediksaldırılmayek | sizsaldırılmay edigizsaldırılmayegiz | alasaldırılmay edilesaldırılmayelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to be put in place | mensaldırılıwçan edimsaldırılıwçanem | sensaldırılıwçan edingsaldırılıwçaneng | olsaldırılıwçan edisaldırılıwçaned | bizsaldırılıwçan ediksaldırılıwçanek | sizsaldırılıwçan edigizsaldırılıwçanegiz | alasaldırılıwçan edilesaldırılıwçanelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to be put in place | mensaldırılıwçan tül edimsaldırılıwçan tül em | sensaldırılıwçan tül edingsaldırılıwçan tül eng | olsaldırılıwçan tül edisaldırılıwçan tül ed | bizsaldırılıwçan tül ediksaldırılıwçan tül ek | sizsaldırılıwçan tül edigizsaldırılıwçan tül egiz | alasaldırılıwçan tül edilesaldırılıwçan tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had been put in place and remained so | olsaldırılıb edi | alasaldırılıb edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't been put in place | olsaldırılıb tül edi | alasaldırılıb tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being put in place | mensaldırıla tura edimsaldırıla turaem | sensaldırıla tura edingsaldırıla turaeng | olsaldırıla tura edisaldırıla turaed | bizsaldırıla tura ediksaldırıla turaek | sizsaldırıla tura edigizsaldırıla turaegiz | alasaldırıla tura edilesaldırıla turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being put in place | mensaldırıla turmay edimsaldırıla turmayem | sensaldırıla turmay edingsaldırıla turmayeng | olsaldırıla turmay edisaldırıla turmayed | bizsaldırıla turmay ediksaldırıla turmayek | sizsaldırıla turmay edigizsaldırıla turmayegiz | alasaldırıla turmay edilesaldırıla turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would be put in place | mensaldırılır edimsaldırılır em | sensaldırılır edingsaldırılır eng | olsaldırılır edisaldırılır ed | bizsaldırılır ediksaldırılır ek | sizsaldırılır edigizsaldırılır egiz | alasaldırılır edilesaldırılır elle |
| Conditional result (would)he wouldn't be put in place | mensaldırılmaz edimsaldırılmaz em | sensaldırılmaz edingsaldırılmaz eng | olsaldırılmaz edisaldırılmaz ed | bizsaldırılmaz ediksaldırılmaz ek | sizsaldırılmaz edigizsaldırılmaz egiz | alasaldırılmaz edilesaldırılmaz elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have been put in place | mensaldırıllıq edimsaldırıllıq em | sensaldırıllıq edingsaldırıllıq eng | olsaldırıllıq edisaldırıllıq ed | bizsaldırıllıq ediksaldırıllıq ek | sizsaldırıllıq edigizsaldırıllıq egiz | alasaldırıllıq edilesaldırıllıq elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have been put in place | mensaldırıllıq tül edimsaldırıllıq tül em | sensaldırıllıq tül edingsaldırıllıq tül eng | olsaldırıllıq tül edisaldırıllıq tül ed | bizsaldırıllıq tül ediksaldırıllıq tül ek | sizsaldırıllıq tül edigizsaldırıllıq tül egiz | alasaldırıllıq tül edilesaldırıllıq tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he is put in place | mensaldırılsam | sensaldırılsang | olsaldırılsa | bizsaldırılsaq | sizsaldırılsağız | alasaldırılsala |
| Conditionalif he is not put in place | mensaldırılmasam | sensaldırılmasang | olsaldırılmasa | bizsaldırılmasaq | sizsaldırılmasağız | alasaldırılmasala |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is being put in place | mensaldırıla esem | sensaldırıla eseng | olsaldırıla ese | bizsaldırıla esek | sizsaldırıla esegiz | alasaldırıla esele |
| Conditional, present realif he is not being put in place | mensaldırılmay esem | sensaldırılmay eseng | olsaldırılmay ese | bizsaldırılmay esek | sizsaldırılmay esegiz | alasaldırılmay esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he was put in place | mensaldırılsam edisaldırılsam ed | sensaldırılsang edisaldırılsang ed | olsaldırılsa edisaldırılsaed | bizsaldırılsaq edisaldırılsaq ed | sizsaldırılsağız edisaldırılsağız ed | alasaldırılsala edisaldırılsalaed |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't be put in place | mensaldırılmasam edisaldırılmasam ed | sensaldırılmasang edisaldırılmasang ed | olsaldırılmasa edisaldırılmasaed | bizsaldırılmasaq edisaldırılmasaq ed | sizsaldırılmasağız edisaldırılmasağız ed | alasaldırılmasala edisaldırılmasalaed |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past1if he was put in place | mensaldırıldım esem | sensaldırıldıng eseng | olsaldırıldı ese | bizsaldırıldıq esek | sizsaldırıldığız esegiz | alasaldırıldıla esele |
| Conditional, definite past1if he wasn't put in place | mensaldırılmadım esem | sensaldırılmadıng eseng | olsaldırılmadı ese | bizsaldırılmadıq esek | sizsaldırılmadığız esegiz | alasaldırılmadıla esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he was put in place (indeed) | mensaldırılğan esem | sensaldırılğan eseng | olsaldırılğan ese | bizsaldırılğan esek | sizsaldırılğan esegiz | alasaldırılğan esele |
| Conditional, past realif he wasn't put in place (indeed) | mensaldırılmağan esem | sensaldırılmağan eseng | olsaldırılmağan ese | bizsaldırılmağan esek | sizsaldırılmağan esegiz | alasaldırılmağan esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had been put in place | mensaldırılğan bolsam | sensaldırılğan bolsang | olsaldırılğan bolsa | bizsaldırılğan bolsaq | sizsaldırılğan bolsağız | alasaldırılğan bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't been put in place | mensaldırılmağan bolsam | sensaldırılmağan bolsang | olsaldırılmağan bolsa | bizsaldırılmağan bolsaq | sizsaldırılmağan bolsağız | alasaldırılmağan bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had been put in place | mensaldırılğan bolsam edisaldırılğan bolsam ed | sensaldırılğan bolsang edisaldırılğan bolsang ed | olsaldırılğan bolsa edisaldırılğan bolsaed | bizsaldırılğan bolsaq edisaldırılğan bolsaq ed | sizsaldırılğan bolsağız edisaldırılğan bolsağız ed | alasaldırılğan bolsala edisaldırılğan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't been put in place | mensaldırılmağan bolsam edisaldırılmağan bolsam ed | sensaldırılmağan bolsang edisaldırılmağan bolsang ed | olsaldırılmağan bolsa edisaldırılmağan bolsaed | bizsaldırılmağan bolsaq edisaldırılmağan bolsaq ed | sizsaldırılmağan bolsağız edisaldırılmağan bolsağız ed | alasaldırılmağan bolsala edisaldırılmağan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will be put in place | mensaldırılır esem | sensaldırılır eseng | olsaldırılır ese | bizsaldırılır esek | sizsaldırılır esegiz | alasaldırılır esele |
| Conditional, aoristif he won't be put in place | mensaldırılmaz esem | sensaldırılmaz eseng | olsaldırılmaz ese | bizsaldırılmaz esek | sizsaldırılmaz esegiz | alasaldırılmaz esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to be put in place | mensaldırıllıq esem | sensaldırıllıq eseng | olsaldırıllıq ese | bizsaldırıllıq esek | sizsaldırıllıq esegiz | alasaldırıllıq esele |
| Conditional, futureif he is not going to be put in place | mensaldırıllıq tül esem | sensaldırıllıq tül eseng | olsaldırıllıq tül ese | bizsaldırıllıq tül esek | sizsaldırıllıq tül esegiz | alasaldırıllıq tül esele |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to be put in place | mensaldırıllıq bolsam | sensaldırıllıq bolsang | olsaldırıllıq bolsa | bizsaldırıllıq bolsaq | sizsaldırıllıq bolsağız | alasaldırıllıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to be put in place | mensaldırılmazlıq bolsam | sensaldırılmazlıq bolsang | olsaldırılmazlıq bolsa | bizsaldırılmazlıq bolsaq | sizsaldırılmazlıq bolsağız | alasaldırılmazlıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso saldırıldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be being put in place | mensaldırıla bolurma | sensaldırıla bolursa | olsaldırıla bolur | bizsaldırıla bolurbuz | sizsaldırıla bolursuz | alasaldırıla bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be being put in place | mensaldırılmay bolurma | sensaldırılmay bolursa | olsaldırılmay bolur | bizsaldırılmay bolurbuz | sizsaldırılmay bolursuz | alasaldırılmay bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being put in place | mensaldırıla tura bolurma | sensaldırıla tura bolursa | olsaldırıla tura bolur | bizsaldırıla tura bolurbuz | sizsaldırıla tura bolursuz | alasaldırıla tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being put in place | mensaldırılmay tura bolurma | sensaldırılmay tura bolursa | olsaldırılmay tura bolur | bizsaldırılmay tura bolurbuz | sizsaldırılmay tura bolursuz | alasaldırılmay tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have been put in place | mensaldırılğan bolurma | sensaldırılğan bolursa | olsaldırılğan bolur | bizsaldırılğan bolurbuz | sizsaldırılğan bolursuz | alasaldırılğan bolurla |
| Inference (must have)he must not have been put in place | mensaldırılmağan bolurma | sensaldırılmağan bolursa | olsaldırılmağan bolur | bizsaldırılmağan bolurbuz | sizsaldırılmağan bolursuz | alasaldırılmağan bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to be put in place | mensaldırıllıq bolurma | sensaldırıllıq bolursa | olsaldırıllıq bolur | bizsaldırıllıq bolurbuz | sizsaldırıllıq bolursuz | alasaldırıllıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to be put in place | mensaldırılmazlıq bolurma | sensaldırılmazlıq bolursa | olsaldırılmazlıq bolur | bizsaldırılmazlıq bolurbuz | sizsaldırılmazlıq bolursuz | alasaldırılmazlıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it be put in place | mensaldırılayım | sensaldırıl! | olsaldırılsın | bizsaldırılayıq | sizsaldırılığız! | alasaldırılsınla |
| Commands & suggestionslet him/her/it not be put in place | mensaldırılmayım | sensaldırılma! | olsaldırılmasın | bizsaldırılmayıq | sizsaldırılmağız! | alasaldırılmasınla |
| Commands & suggestionsshould he be put in place? | mensaldırılayımmı? | olsaldırılsınmı? | bizsaldırılayıqmı? | alasaldırılsınlamı? | ||
| Commands & suggestionsshould he not be put in place? | mensaldırılmayımmı? | olsaldırılmasınmı? | bizsaldırılmayıqmı? | alasaldırılmasınlamı? | ||
| Requestsdo let him/her/it be put in place | sensaldırılçı2 | olsaldırılsınçı | sizsaldırılçığız | alasaldırılsınlaçı | ||
| Requestsdo let him/her/it not be put in place | sensaldırılmaçı2 | olsaldırılmasınçı | sizsaldırılmaçığız | alasaldırılmasınlaçı | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you be put in place | sensaldırılğınsaldırılğı | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not be put in place | sensaldırılmağınsaldırılmağı | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he were put in place | mensaldırılğay edim saldırılğa edim | sensaldırılğay eding saldırılğa eding | olsaldırılğay edi saldırılğa edi | bizsaldırılğay edik saldırılğa edik | sizsaldırılğay edigiz saldırılğa edigiz | alasaldırılğay edile saldırılğa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he were not put in place | mensaldırılmağay edim saldırılmağa edim | sensaldırılmağay eding saldırılmağa eding | olsaldırılmağay edi saldırılmağa edi | bizsaldırılmağay edik saldırılmağa edik | sizsaldırılmağay edigiz saldırılmağa edigiz | alasaldırılmağay edile saldırılmağa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be put in place | mensaldırılmağa qoyayımsaldırılma qoyayım | sensaldırılmağa qoy!saldırılma qoy! | olsaldırılmağa qoysunsaldırılma qoysun | bizsaldırılmağa qoyayıqsaldırılma qoyayıq | sizsaldırılmağa qoyuğuz!saldırılma qoyuğuz! | alasaldırılmağa qoysunlasaldırılma qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be put in place | mensaldırılmağa qoymayımsaldırılma qoymayım | sensaldırılmağa qoyma!saldırılma qoyma! | olsaldırılmağa qoymasınsaldırılma qoymasın | bizsaldırılmağa qoymayıqsaldırılma qoymayıq | sizsaldırılmağa qoymağız!saldırılma qoymağız! | alasaldırılmağa qoymasınlasaldırılma qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to be put in place? | mensaldırılmağa qoyayımmı?saldırılma qoyayımmı? | olsaldırılmağa qoysunmu?saldırılma qoysunmu? | bizsaldırılmağa qoyayıqmı?saldırılma qoyayıqmı? | alasaldırılmağa qoysunlamı?saldırılma qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to be put in place? | mensaldırılmağa qoymayımmı?saldırılma qoymayımmı? | olsaldırılmağa qoymasınmı?saldırılma qoymasınmı? | bizsaldırılmağa qoymayıqmı?saldırılma qoymayıqmı? | alasaldırılmağa qoymasınlamı?saldırılma qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to be put in place | mensaldırılmağa qoyamasaldırılma qoyama | sensaldırılmağa qoyasasaldırılma qoyasa | olsaldırılmağa qoyadısaldırılma qoyadı | bizsaldırılmağa qoyabızsaldırılma qoyabız | sizsaldırılmağa qoyasızsaldırılma qoyasız | alasaldırılmağa qoyadılasaldırılma qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to be put in place | mensaldırılmağa qoymaymasaldırılma qoymayma | sensaldırılmağa qoymaysasaldırılma qoymaysa | olsaldırılmağa qoymaydısaldırılma qoymaydı | bizsaldırılmağa qoymaybızsaldırılma qoymaybız | sizsaldırılmağa qoymaysızsaldırılma qoymaysız | alasaldırılmağa qoymaydılasaldırılma qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to be put in place? | mensaldırılmağa qoyamıma?saldırılma qoyamıma? | sensaldırılmağa qoyamısa?saldırılma qoyamısa? | olsaldırılmağa qoyamıdı?saldırılma qoyamıdı? | bizsaldırılmağa qoyamıbız?saldırılma qoyamıbız? | sizsaldırılmağa qoyamısız?saldırılma qoyamısız? | alasaldırılmağa qoyamıdıla?saldırılma qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to be put in place? | mensaldırılmağa qoymaymıma?saldırılma qoymaymıma? | sensaldırılmağa qoymaymısa?saldırılma qoymaymısa? | olsaldırılmağa qoymaymıdı?saldırılma qoymaymıdı? | bizsaldırılmağa qoymaymıbız?saldırılma qoymaymıbız? | sizsaldırılmağa qoymaymısız?saldırılma qoymaymısız? | alasaldırılmağa qoymaymıdıla?saldırılma qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to be put in place | mensaldırılmağa qoydumsaldırılma qoydum | sensaldırılmağa qoydungsaldırılma qoydung | olsaldırılmağa qoydusaldırılma qoydu | bizsaldırılmağa qoyduqsaldırılma qoyduq | sizsaldırılmağa qoyduğuzsaldırılma qoyduğuz | alasaldırılmağa qoydulasaldırılma qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to be put in place | mensaldırılmağa qoymadımsaldırılma qoymadım | sensaldırılmağa qoymadıngsaldırılma qoymadıng | olsaldırılmağa qoymadısaldırılma qoymadı | bizsaldırılmağa qoymadıqsaldırılma qoymadıq | sizsaldırılmağa qoymadığızsaldırılma qoymadığız | alasaldırılmağa qoymadılasaldırılma qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to be put in place? | mensaldırılmağa qoydummu?saldırılma qoydummu? | sensaldırılmağa qoydungmu?saldırılma qoydungmu? | olsaldırılmağa qoydumu?saldırılma qoydumu? | bizsaldırılmağa qoyduqmu?saldırılma qoyduqmu? | sizsaldırılmağa qoyduğuzmu?saldırılma qoyduğuzmu? | alasaldırılmağa qoydulamı?saldırılma qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to be put in place? | mensaldırılmağa qoymadımmı?saldırılma qoymadımmı? | sensaldırılmağa qoymadıngmı?saldırılma qoymadıngmı? | olsaldırılmağa qoymadımı?saldırılma qoymadımı? | bizsaldırılmağa qoymadıqmı?saldırılma qoymadıqmı? | sizsaldırılmağa qoymadığızmı?saldırılma qoymadığızmı? | alasaldırılmağa qoymadılamı?saldırılma qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can be put in place | mensaldırılalama | sensaldırılalasa | olsaldırılaladı | bizsaldırılalabız | sizsaldırılalasız | alasaldırılaladıla |
| Ability — presenthe can't be put in place | mensaldırılalmayma | sensaldırılalmaysa | olsaldırılalmaydı | bizsaldırılalmaybız | sizsaldırılalmaysız | alasaldırılalmaydıla |
| Ability — presentcan he be put in place? | mensaldırılalamıma? saldırılalamamı? | sensaldırılalamısa? | olsaldırılalamıdı? | bizsaldırılalamıbız? saldırılalabızmı? | sizsaldırılalamısız? | alasaldırılalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he be put in place? | mensaldırılalmaymıma? saldırılalmaymamı? | sensaldırılalmaymısa? | olsaldırılalmaymıdı? | bizsaldırılalmaymıbız? saldırılalmaybızmı? | sizsaldırılalmaymısız? | alasaldırılalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can be put in place | mensaldırılalsam | sensaldırılalsang | olsaldırılalsa | bizsaldırılalsaq | sizsaldırılalsağız | alasaldırılalsala |
| Ability — if I can…if he can't be put in place | mensaldırılalmasam | sensaldırılalmasang | olsaldırılalmasa | bizsaldırılalmasaq | sizsaldırılalmasağız | alasaldırılalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to be put in place | mensaldırılaldım | sensaldırılaldıng | olsaldırılaldı | bizsaldırılaldıq | sizsaldırılaldığız | alasaldırılaldıla |
| Ability — simple pasthe could not be put in place | mensaldırılalmadım | sensaldırılalmadıng | olsaldırılalmadı | bizsaldırılalmadıq | sizsaldırılalmadığız | alasaldırılalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to be put in place? | mensaldırılaldımmı? | sensaldırılaldıngmı? | olsaldırılaldımı? | bizsaldırılaldıqmı? | sizsaldırılaldığızmı? | alasaldırılaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he be put in place? | mensaldırılalmadımmı? | sensaldırılalmadıngmı? | olsaldırılalmadımı? | bizsaldırılalmadıqmı? | sizsaldırılalmadığızmı? | alasaldırılalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be put in place | mensaldırılalğanma | sensaldırılalğansa | olsaldırılalğandı | bizsaldırılalğanbız | sizsaldırılalğansız | alasaldırılalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be put in place | mensaldırılalmağanma | sensaldırılalmağansa | olsaldırılalmağandı | bizsaldırılalmağanbız | sizsaldırılalmağansız | alasaldırılalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be put in place? | mensaldırılalğanmıma? saldırılalğanmamı? | sensaldırılalğanmısa? | olsaldırılalğanmıdı? | bizsaldırılalğanmıbız? saldırılalğanbızmı? | sizsaldırılalğanmısız? | alasaldırılalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be put in place? | mensaldırılalmağanmıma? saldırılalmağanmamı? | sensaldırılalmağanmısa? | olsaldırılalmağanmıdı? | bizsaldırılalmağanmıbız? saldırılalmağanbızmı? | sizsaldırılalmağanmısız? | alasaldırılalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to be put in place | mensaldırılalğan edimsaldırılalğanem | sensaldırılalğan edingsaldırılalğaneng | olsaldırılalğan edisaldırılalğaned | bizsaldırılalğan ediksaldırılalğanek | sizsaldırılalğan edigizsaldırılalğanegiz | alasaldırılalğan edilesaldırılalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to be put in place | mensaldırılalmağan edimsaldırılalmağanem | sensaldırılalmağan edingsaldırılalmağaneng | olsaldırılalmağan edisaldırılalmağaned | bizsaldırılalmağan ediksaldırılalmağanek | sizsaldırılalmağan edigizsaldırılalmağanegiz | alasaldırılalmağan edilesaldırılalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could be put in place | mensaldırılala edimsaldırılalaem | sensaldırılala edingsaldırılalaeng | olsaldırılala edisaldırılalaed | bizsaldırılala ediksaldırılalaek | sizsaldırılala edigizsaldırılalaegiz | alasaldırılala edilesaldırılalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not be put in place | mensaldırılalmay edimsaldırılalmayem | sensaldırılalmay edingsaldırılalmayeng | olsaldırılalmay edisaldırılalmayed | bizsaldırılalmay ediksaldırılalmayek | sizsaldırılalmay edigizsaldırılalmayegiz | alasaldırılalmay edilesaldırılalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to be put in place | mensaldırılalırma | sensaldırılalırsa | olsaldırılalır | bizsaldırılalırbız | sizsaldırılalırsız | alasaldırılalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to be put in place | mensaldırılalmazma | sensaldırılalmazsa | olsaldırılalmaz | bizsaldırılalmazbız | sizsaldırılalmazsız | alasaldırılalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to be put in place? | mensaldırılalırmıma? saldırılalırmamı? | sensaldırılalırmısa? | olsaldırılalırmı? | bizsaldırılalırmıbız? saldırılalırbızmı? | sizsaldırılalırmısız? | alasaldırılalırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to be put in place? | mensaldırılalmazmıma? saldırılalmazmamı? | sensaldırılalmazmısa? | olsaldırılalmazmı? | bizsaldırılalmazmıbız? saldırılalmazbızmı? | sizsaldırılalmazmısız? | alasaldırılalmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to be put in place | mensaldırılallıqma | sensaldırılallıqsa | olsaldırılallıqdı | bizsaldırılallıqbız | sizsaldırılallıqsız | alasaldırılallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to be put in place | mensaldırılallıq tülme | sensaldırılallıq tülse | olsaldırılallıq tüldü | bizsaldırılallıq tülbüz | sizsaldırılallıq tülsüz | alasaldırılallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to be put in place? | mensaldırılallıqmıma? saldırılallıqmamı? | sensaldırılallıqmısa? | olsaldırılallıqmıdı? | bizsaldırılallıqmıbız? saldırılallıqbızmı? | sizsaldırılallıqmısız? | alasaldırılallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to be put in place? | mensaldırılallıq tülmüme? | sensaldırılallıq tülmüse? | olsaldırılallıq tülmüdü? | bizsaldırılallıq tülmübüz? | sizsaldırılallıq tülmüsüz? | alasaldırılallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to be put in place | mensaldırılalır edimsaldırılalır em | sensaldırılalır edingsaldırılalır eng | olsaldırılalır edisaldırılalır ed | bizsaldırılalır ediksaldırılalır ek | sizsaldırılalır edigizsaldırılalır egiz | alasaldırılalır edilesaldırılalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to be put in place | mensaldırılalmaz edimsaldırılalmaz em | sensaldırılalmaz edingsaldırılalmaz eng | olsaldırılalmaz edisaldırılalmaz ed | bizsaldırılalmaz ediksaldırılalmaz ek | sizsaldırılalmaz edigizsaldırılalmaz egiz | alasaldırılalmaz edilesaldırılalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to be put in place | sensaldırılalğınsaldırılalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to be put in place | sensaldırılalmağınsaldırılalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being put in place | mensaldırıla bolmazma | sensaldırıla bolmazsa | olsaldırıla bolmaz | bizsaldırıla bolmazbız | sizsaldırıla bolmazsız | alasaldırıla bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be being put in place (emphatic) | mensaldırılmay bolmazma | sensaldırılmay bolmazsa | olsaldırılmay bolmaz | bizsaldırılmay bolmazbız | sizsaldırılmay bolmazsız | alasaldırılmay bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being put in place | mensaldırıla tura bolmazma | sensaldırıla tura bolmazsa | olsaldırıla tura bolmaz | bizsaldırıla tura bolmazbız | sizsaldırıla tura bolmazsız | alasaldırıla tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not being put in place (emphatic) | mensaldırılmay tura bolmazma | sensaldırılmay tura bolmazsa | olsaldırılmay tura bolmaz | bizsaldırılmay tura bolmazbız | sizsaldırılmay tura bolmazsız | alasaldırılmay tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not being put in place | mensaldırılmay turama | sensaldırılmay turasa | olsaldırılmay turadı | bizsaldırılmay turabız | sizsaldırılmay turasız | alasaldırılmay turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not being put in place | mensaldırılmay turmayma | sensaldırılmay turmaysa | olsaldırılmay turmaydı | bizsaldırılmay turmaybız | sizsaldırılmay turmaysız | alasaldırılmay turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not being put in place? | mensaldırılmay turmaymıma | sensaldırılmay turmaymısa | olsaldırılmay turmaymıdı | bizsaldırılmay turmaymıbız | sizsaldırılmay turmaymısız | alasaldırılmay turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have been put in place | mensaldırılğan bolmazma | sensaldırılğan bolmazsa | olsaldırılğan bolmaz | bizsaldırılğan bolmazbız | sizsaldırılğan bolmazsız | alasaldırılğan bolmazla |
| Inference — double negationhe must have been put in place (emphatic) | mensaldırılmağan bolmazma | sensaldırılmağan bolmazsa | olsaldırılmağan bolmaz | bizsaldırılmağan bolmazbız | sizsaldırılmağan bolmazsız | alasaldırılmağan bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been put in place | mensaldırılğan bolmasam | sensaldırılğan bolmasang | olsaldırılğan bolmasa | bizsaldırılğan bolmasaq | sizsaldırılğan bolmasağız | alasaldırılğan bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been put in place | mensaldırılmağan bolmasam | sensaldırılmağan bolmasang | olsaldırılmağan bolmasa | bizsaldırılmağan bolmasaq | sizsaldırılmağan bolmasağız | alasaldırılmağan bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be put in place | mensaldırıllıq bolmazma | sensaldırıllıq bolmazsa | olsaldırıllıq bolmaz | bizsaldırıllıq bolmazbız | sizsaldırıllıq bolmazsız | alasaldırıllıq bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to be put in place (emphatic) | mensaldırılmazlıq bolmazma | sensaldırılmazlıq bolmazsa | olsaldırılmazlıq bolmaz | bizsaldırılmazlıq bolmazbız | sizsaldırılmazlıq bolmazsız | alasaldırılmazlıq bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be put in place | mensaldırıllıq bolmasam | sensaldırıllıq bolmasang | olsaldırıllıq bolmasa | bizsaldırıllıq bolmasaq | sizsaldırıllıq bolmasağız | alasaldırıllıq bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be put in place | mensaldırılmazlıq bolmasam | sensaldırılmazlıq bolmasang | olsaldırılmazlıq bolmasa | bizsaldırılmazlıq bolmasaq | sizsaldırılmazlıq bolmasağız | alasaldırılmazlıq bolmasala |