qıstatdırırğa

/qɯstatdɯrɯrʁa/

(v.) to have someone driven out, expelled or turned off the land

işden qıstatdırırğa — to have someone dismissed from work
jerden qıstatdırdıla — they had them turned off the land
üyden qıstatdırdı — he had him driven out of the house

Conjugation

Common forms

qıstatdıradıhe is having someone driven out
qıstatdırdıhe had someone driven out
qıstatdırğandıhe has had someone driven out
qıstatdırırhe will have someone driven out
qıstatdırlıqdıhe is going to have someone driven out
qıstatdıra edihe was having someone driven out
qıstatdırsaif he has someone driven out
qıstatdır!have someone driven out!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of qıstatdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is having someone driven out	menqıstatdırama	senqıstatdırasa	olqıstatdıradı	bizqıstatdırabız	sizqıstatdırasız	alaqıstatdıradıla
Present (simple & continuous)he is not having someone driven out	menqıstatdırmayma	senqıstatdırmaysa	olqıstatdırmaydı	bizqıstatdırmaybız	sizqıstatdırmaysız	alaqıstatdırmaydıla
Present (simple & continuous)is he having someone driven out?	menqıstatdıramıma? qıstatdıramamı?	senqıstatdıramısa?	olqıstatdıramıdı?	bizqıstatdıramıbız? qıstatdırabızmı?	sizqıstatdıramısız?	alaqıstatdıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he having someone driven out?	menqıstatdırmaymıma? qıstatdırmaymamı?	senqıstatdırmaymısa?	olqıstatdırmaymıdı?	bizqıstatdırmaymıbız? qıstatdırmaybızmı?	sizqıstatdırmaymısız?	alaqıstatdırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually has someone driven out	menqıstatdırıwçanma	senqıstatdırıwçansa	olqıstatdırıwçandı	bizqıstatdırıwçanbız	sizqıstatdırıwçansız	alaqıstatdırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually have someone driven out	menqıstatdırıwçan tülme	senqıstatdırıwçan tülse	olqıstatdırıwçan tüldü	bizqıstatdırıwçan tülbüz	sizqıstatdırıwçan tülsüz	alaqıstatdırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually have someone driven out?	menqıstatdırıwçanmıma? qıstatdırıwçanmamı?	senqıstatdırıwçanmısa?	olqıstatdırıwçanmıdı?	bizqıstatdırıwçanmıbız? qıstatdırıwçanbızmı?	sizqıstatdırıwçanmısız?	alaqıstatdırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually have someone driven out?	menqıstatdırıwçan tülmüme?	senqıstatdırıwçan tülmüse?	olqıstatdırıwçan tülmüdü?	bizqıstatdırıwçan tülmübüz?	sizqıstatdırıwçan tülmüsüz?	alaqıstatdırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has had someone driven out and remains so			olqıstatdırıbdı			alaqıstatdırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he had someone driven out?			olqıstatdırıbmıdı?			alaqıstatdırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of having someone driven out	menqıstatdıra turama	senqıstatdıra turasa	olqıstatdıra turadı	bizqıstatdıra turabız	sizqıstatdıra turasız	alaqıstatdıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of having someone driven out	menqıstatdıra turmayma	senqıstatdıra turmaysa	olqıstatdıra turmaydı	bizqıstatdıra turmaybız	sizqıstatdıra turmaysız	alaqıstatdıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of having someone driven out?	menqıstatdıra turamıma? qıstatdıra turamamı?	senqıstatdıra turamısa?	olqıstatdıra turamıdı?	bizqıstatdıra turamıbız? qıstatdıra turabızmı?	sizqıstatdıra turamısız?	alaqıstatdıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of having someone driven out?	menqıstatdıra turmaymıma? qıstatdıra turmaymamı?	senqıstatdıra turmaymısa?	olqıstatdıra turmaymıdı?	bizqıstatdıra turmaymıbız? qıstatdıra turmaybızmı?	sizqıstatdıra turmaymısız?	alaqıstatdıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he had someone driven out	menqıstatdırdım	senqıstatdırdıng	olqıstatdırdı	bizqıstatdırdıq	sizqıstatdırdığız	alaqıstatdırdıla
Simple past (definite)he didn't have someone driven out	menqıstatdırmadım	senqıstatdırmadıng	olqıstatdırmadı	bizqıstatdırmadıq	sizqıstatdırmadığız	alaqıstatdırmadıla
Simple past (definite)did he have someone driven out?	menqıstatdırdımmı?	senqıstatdırdıngmı?	olqıstatdırdımı?	bizqıstatdırdıqmı?	sizqıstatdırdığızmı?	alaqıstatdırdılamı?
Simple past (definite)didn't he have someone driven out?	menqıstatdırmadımmı?	senqıstatdırmadıngmı?	olqıstatdırmadımı?	bizqıstatdırmadıqmı?	sizqıstatdırmadığızmı?	alaqıstatdırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has had someone driven out	menqıstatdırğanma	senqıstatdırğansa	olqıstatdırğandı	bizqıstatdırğanbız	sizqıstatdırğansız	alaqıstatdırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't had someone driven out	menqıstatdırmağanma	senqıstatdırmağansa	olqıstatdırmağandı	bizqıstatdırmağanbız	sizqıstatdırmağansız	alaqıstatdırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he had someone driven out?	menqıstatdırğanmıma? qıstatdırğanmamı?	senqıstatdırğanmısa?	olqıstatdırğanmıdı?	bizqıstatdırğanmıbız? qıstatdırğanbızmı?	sizqıstatdırğanmısız?	alaqıstatdırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he had someone driven out?	menqıstatdırmağanmıma? qıstatdırmağanmamı?	senqıstatdırmağanmısa?	olqıstatdırmağanmıdı?	bizqıstatdırmağanmıbız? qıstatdırmağanbızmı?	sizqıstatdırmağanmısız?	alaqıstatdırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will have someone driven out	menqıstatdırırma	senqıstatdırırsa	olqıstatdırır	bizqıstatdırırbız	sizqıstatdırırsız	alaqıstatdırırla
Indefinite future (future I)he won't have someone driven out	menqıstatdırmazma	senqıstatdırmazsa	olqıstatdırmaz	bizqıstatdırmazbız	sizqıstatdırmazsız	alaqıstatdırmazla
Indefinite future (future I)will he have someone driven out?	menqıstatdırırmıma? qıstatdırırmamı?	senqıstatdırırmısa?	olqıstatdırırmı?	bizqıstatdırırmıbız? qıstatdırırbızmı?	sizqıstatdırırmısız?	alaqıstatdırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he have someone driven out?	menqıstatdırmazmıma? qıstatdırmazmamı?	senqıstatdırmazmısa?	olqıstatdırmazmı?	bizqıstatdırmazmıbız? qıstatdırmazbızmı?	sizqıstatdırmazmısız?	alaqıstatdırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to have someone driven out	menqıstatdırlıqma¹	senqıstatdırlıqsa¹	olqıstatdırlıqdı¹	bizqıstatdırlıqbız¹	sizqıstatdırlıqsız¹	alaqıstatdırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to have someone driven out	menqıstatdırlıq tülme¹	senqıstatdırlıq tülse¹	olqıstatdırlıq tüldü¹	bizqıstatdırlıq tülbüz¹	sizqıstatdırlıq tülsüz¹	alaqıstatdırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to have someone driven out?	menqıstatdırlıqmıma?¹ qıstatdırlıqmamı?	senqıstatdırlıqmısa?¹	olqıstatdırlıqmıdı?¹	bizqıstatdırlıqmıbız?¹ qıstatdırlıqbızmı?	sizqıstatdırlıqmısız?¹	alaqıstatdırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to have someone driven out?	menqıstatdırlıq tülmüme?¹	senqıstatdırlıq tülmüse?¹	olqıstatdırlıq tülmüdü?¹	bizqıstatdırlıq tülmübüz?¹	sizqıstatdırlıq tülmüsüz?¹	alaqıstatdırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qıstatdırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of qıstatdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had had someone driven out	menqıstatdırğan edimqıstatdırğanem	senqıstatdırğan edingqıstatdırğaneng	olqıstatdırğan ediqıstatdırğaned	bizqıstatdırğan edikqıstatdırğanek	sizqıstatdırğan edigizqıstatdırğanegiz	alaqıstatdırğan edileqıstatdırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't had someone driven out	menqıstatdırmağan edimqıstatdırmağanem	senqıstatdırmağan edingqıstatdırmağaneng	olqıstatdırmağan ediqıstatdırmağaned	bizqıstatdırmağan edikqıstatdırmağanek	sizqıstatdırmağan edigizqıstatdırmağanegiz	alaqıstatdırmağan edileqıstatdırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was having someone driven out	menqıstatdıra edimqıstatdıraem	senqıstatdıra edingqıstatdıraeng	olqıstatdıra ediqıstatdıraed	bizqıstatdıra edikqıstatdıraek	sizqıstatdıra edigizqıstatdıraegiz	alaqıstatdıra edileqıstatdıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't having someone driven out	menqıstatdırmay edimqıstatdırmayem	senqıstatdırmay edingqıstatdırmayeng	olqıstatdırmay ediqıstatdırmayed	bizqıstatdırmay edikqıstatdırmayek	sizqıstatdırmay edigizqıstatdırmayegiz	alaqıstatdırmay edileqıstatdırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to have someone driven out	menqıstatdırıwçan edimqıstatdırıwçanem	senqıstatdırıwçan edingqıstatdırıwçaneng	olqıstatdırıwçan ediqıstatdırıwçaned	bizqıstatdırıwçan edikqıstatdırıwçanek	sizqıstatdırıwçan edigizqıstatdırıwçanegiz	alaqıstatdırıwçan edileqıstatdırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to have someone driven out	menqıstatdırıwçan tül edimqıstatdırıwçan tül em	senqıstatdırıwçan tül edingqıstatdırıwçan tül eng	olqıstatdırıwçan tül ediqıstatdırıwçan tül ed	bizqıstatdırıwçan tül edikqıstatdırıwçan tül ek	sizqıstatdırıwçan tül edigizqıstatdırıwçan tül egiz	alaqıstatdırıwçan tül edileqıstatdırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had had someone driven out and remained so			olqıstatdırıb edi			alaqıstatdırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't had someone driven out			olqıstatdırıb tül edi			alaqıstatdırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of having someone driven out	menqıstatdıra tura edimqıstatdıra turaem	senqıstatdıra tura edingqıstatdıra turaeng	olqıstatdıra tura ediqıstatdıra turaed	bizqıstatdıra tura edikqıstatdıra turaek	sizqıstatdıra tura edigizqıstatdıra turaegiz	alaqıstatdıra tura edileqıstatdıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of having someone driven out	menqıstatdıra turmay edimqıstatdıra turmayem	senqıstatdıra turmay edingqıstatdıra turmayeng	olqıstatdıra turmay ediqıstatdıra turmayed	bizqıstatdıra turmay edikqıstatdıra turmayek	sizqıstatdıra turmay edigizqıstatdıra turmayegiz	alaqıstatdıra turmay edileqıstatdıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would have someone driven out	menqıstatdırır edimqıstatdırır em	senqıstatdırır edingqıstatdırır eng	olqıstatdırır ediqıstatdırır ed	bizqıstatdırır edikqıstatdırır ek	sizqıstatdırır edigizqıstatdırır egiz	alaqıstatdırır edileqıstatdırır elle
Conditional result (would)he wouldn't have someone driven out	menqıstatdırmaz edimqıstatdırmaz em	senqıstatdırmaz edingqıstatdırmaz eng	olqıstatdırmaz ediqıstatdırmaz ed	bizqıstatdırmaz edikqıstatdırmaz ek	sizqıstatdırmaz edigizqıstatdırmaz egiz	alaqıstatdırmaz edileqıstatdırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have had someone driven out	menqıstatdırlıq edim²qıstatdırlıq em	senqıstatdırlıq eding²qıstatdırlıq eng	olqıstatdırlıq edi²qıstatdırlıq ed	bizqıstatdırlıq edik²qıstatdırlıq ek	sizqıstatdırlıq edigiz²qıstatdırlıq egiz	alaqıstatdırlıq edile²qıstatdırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have had someone driven out	menqıstatdırlıq tül edim²qıstatdırlıq tül em	senqıstatdırlıq tül eding²qıstatdırlıq tül eng	olqıstatdırlıq tül edi²qıstatdırlıq tül ed	bizqıstatdırlıq tül edik²qıstatdırlıq tül ek	sizqıstatdırlıq tül edigiz²qıstatdırlıq tül egiz	alaqıstatdırlıq tül edile²qıstatdırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qıstatdırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of qıstatdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he has someone driven out	menqıstatdırsam	senqıstatdırsang	olqıstatdırsa	bizqıstatdırsaq	sizqıstatdırsağız	alaqıstatdırsala
Conditionalif he doesn't have someone driven out	menqıstatdırmasam	senqıstatdırmasang	olqıstatdırmasa	bizqıstatdırmasaq	sizqıstatdırmasağız	alaqıstatdırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is having someone driven out	menqıstatdıra esem	senqıstatdıra eseng	olqıstatdıra ese	bizqıstatdıra esek	sizqıstatdıra esegiz	alaqıstatdıra esele
Conditional, present realif he is not having someone driven out	menqıstatdırmay esem	senqıstatdırmay eseng	olqıstatdırmay ese	bizqıstatdırmay esek	sizqıstatdırmay esegiz	alaqıstatdırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he had someone driven out	menqıstatdırsam ediqıstatdırsam ed	senqıstatdırsang ediqıstatdırsang ed	olqıstatdırsa ediqıstatdırsaed	bizqıstatdırsaq ediqıstatdırsaq ed	sizqıstatdırsağız ediqıstatdırsağız ed	alaqıstatdırsala ediqıstatdırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't have someone driven out	menqıstatdırmasam ediqıstatdırmasam ed	senqıstatdırmasang ediqıstatdırmasang ed	olqıstatdırmasa ediqıstatdırmasaed	bizqıstatdırmasaq ediqıstatdırmasaq ed	sizqıstatdırmasağız ediqıstatdırmasağız ed	alaqıstatdırmasala ediqıstatdırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he had someone driven out	menqıstatdırdım esem	senqıstatdırdıng eseng	olqıstatdırdı ese	bizqıstatdırdıq esek	sizqıstatdırdığız esegiz	alaqıstatdırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't have someone driven out	menqıstatdırmadım esem	senqıstatdırmadıng eseng	olqıstatdırmadı ese	bizqıstatdırmadıq esek	sizqıstatdırmadığız esegiz	alaqıstatdırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did have someone driven out (indeed)	menqıstatdırğan esem	senqıstatdırğan eseng	olqıstatdırğan ese	bizqıstatdırğan esek	sizqıstatdırğan esegiz	alaqıstatdırğan esele
Conditional, past realif he didn't have someone driven out (indeed)	menqıstatdırmağan esem	senqıstatdırmağan eseng	olqıstatdırmağan ese	bizqıstatdırmağan esek	sizqıstatdırmağan esegiz	alaqıstatdırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had had someone driven out	menqıstatdırğan bolsam	senqıstatdırğan bolsang	olqıstatdırğan bolsa	bizqıstatdırğan bolsaq	sizqıstatdırğan bolsağız	alaqıstatdırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't had someone driven out	menqıstatdırmağan bolsam	senqıstatdırmağan bolsang	olqıstatdırmağan bolsa	bizqıstatdırmağan bolsaq	sizqıstatdırmağan bolsağız	alaqıstatdırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had had someone driven out	menqıstatdırğan bolsam ediqıstatdırğan bolsam ed	senqıstatdırğan bolsang ediqıstatdırğan bolsang ed	olqıstatdırğan bolsa ediqıstatdırğan bolsaed	bizqıstatdırğan bolsaq ediqıstatdırğan bolsaq ed	sizqıstatdırğan bolsağız ediqıstatdırğan bolsağız ed	alaqıstatdırğan bolsala ediqıstatdırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't had someone driven out	menqıstatdırmağan bolsam ediqıstatdırmağan bolsam ed	senqıstatdırmağan bolsang ediqıstatdırmağan bolsang ed	olqıstatdırmağan bolsa ediqıstatdırmağan bolsaed	bizqıstatdırmağan bolsaq ediqıstatdırmağan bolsaq ed	sizqıstatdırmağan bolsağız ediqıstatdırmağan bolsağız ed	alaqıstatdırmağan bolsala ediqıstatdırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will have someone driven out	menqıstatdırır esem	senqıstatdırır eseng	olqıstatdırır ese	bizqıstatdırır esek	sizqıstatdırır esegiz	alaqıstatdırır esele
Conditional, aoristif he won't have someone driven out	menqıstatdırmaz esem	senqıstatdırmaz eseng	olqıstatdırmaz ese	bizqıstatdırmaz esek	sizqıstatdırmaz esegiz	alaqıstatdırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to have someone driven out	menqıstatdırlıq esem⁴	senqıstatdırlıq eseng⁴	olqıstatdırlıq ese⁴	bizqıstatdırlıq esek⁴	sizqıstatdırlıq esegiz⁴	alaqıstatdırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to have someone driven out	menqıstatdırlıq tül esem⁴	senqıstatdırlıq tül eseng⁴	olqıstatdırlıq tül ese⁴	bizqıstatdırlıq tül esek⁴	sizqıstatdırlıq tül esegiz⁴	alaqıstatdırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to have someone driven out	menqıstatdırlıq bolsam⁵	senqıstatdırlıq bolsang⁵	olqıstatdırlıq bolsa⁵	bizqıstatdırlıq bolsaq⁵	sizqıstatdırlıq bolsağız⁵	alaqıstatdırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to have someone driven out	menqıstatdırmazlıq bolsam	senqıstatdırmazlıq bolsang	olqıstatdırmazlıq bolsa	bizqıstatdırmazlıq bolsaq	sizqıstatdırmazlıq bolsağız	alaqıstatdırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso qıstatdırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qıstatdırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qıstatdırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of qıstatdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be having someone driven out	menqıstatdıra bolurma	senqıstatdıra bolursa	olqıstatdıra bolur	bizqıstatdıra bolurbuz	sizqıstatdıra bolursuz	alaqıstatdıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be having someone driven out	menqıstatdırmay bolurma	senqıstatdırmay bolursa	olqıstatdırmay bolur	bizqıstatdırmay bolurbuz	sizqıstatdırmay bolursuz	alaqıstatdırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of having someone driven out	menqıstatdıra tura bolurma	senqıstatdıra tura bolursa	olqıstatdıra tura bolur	bizqıstatdıra tura bolurbuz	sizqıstatdıra tura bolursuz	alaqıstatdıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not having someone driven out	menqıstatdırmay tura bolurma	senqıstatdırmay tura bolursa	olqıstatdırmay tura bolur	bizqıstatdırmay tura bolurbuz	sizqıstatdırmay tura bolursuz	alaqıstatdırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have had someone driven out	menqıstatdırğan bolurma	senqıstatdırğan bolursa	olqıstatdırğan bolur	bizqıstatdırğan bolurbuz	sizqıstatdırğan bolursuz	alaqıstatdırğan bolurla
Inference (must have)he must not have had someone driven out	menqıstatdırmağan bolurma	senqıstatdırmağan bolursa	olqıstatdırmağan bolur	bizqıstatdırmağan bolurbuz	sizqıstatdırmağan bolursuz	alaqıstatdırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to have someone driven out	menqıstatdırlıq bolurma⁶	senqıstatdırlıq bolursa⁶	olqıstatdırlıq bolur⁶	bizqıstatdırlıq bolurbuz⁶	sizqıstatdırlıq bolursuz⁶	alaqıstatdırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to have someone driven out	menqıstatdırmazlıq bolurma	senqıstatdırmazlıq bolursa	olqıstatdırmazlıq bolur	bizqıstatdırmazlıq bolurbuz	sizqıstatdırmazlıq bolursuz	alaqıstatdırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qıstatdırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of qıstatdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it have someone driven out	menqıstatdırayım	senqıstatdır!	olqıstatdırsın	bizqıstatdırayıq	sizqıstatdırığız!	alaqıstatdırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not have someone driven out	menqıstatdırmayım	senqıstatdırma!	olqıstatdırmasın	bizqıstatdırmayıq	sizqıstatdırmağız!	alaqıstatdırmasınla
Commands & suggestionsshould he have someone driven out?	menqıstatdırayımmı?		olqıstatdırsınmı?	bizqıstatdırayıqmı?		alaqıstatdırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not have someone driven out?	menqıstatdırmayımmı?		olqıstatdırmasınmı?	bizqıstatdırmayıqmı?		alaqıstatdırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it have someone driven out		senqıstatdırçı⁷	olqıstatdırsınçı		sizqıstatdırçığız	alaqıstatdırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not have someone driven out		senqıstatdırmaçı⁷	olqıstatdırmasınçı		sizqıstatdırmaçığız	alaqıstatdırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you have someone driven out		senqıstatdırğınqıstatdırğı
Blessings & curses — may you…may you not have someone driven out		senqıstatdırmağınqıstatdırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he had someone driven out	menqıstatdırğay edim qıstatdırğa edim	senqıstatdırğay eding qıstatdırğa eding	olqıstatdırğay edi qıstatdırğa edi	bizqıstatdırğay edik qıstatdırğa edik	sizqıstatdırğay edigiz qıstatdırğa edigiz	alaqıstatdırğay edile qıstatdırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not have someone driven out	menqıstatdırmağay edim qıstatdırmağa edim	senqıstatdırmağay eding qıstatdırmağa eding	olqıstatdırmağay edi qıstatdırmağa edi	bizqıstatdırmağay edik qıstatdırmağa edik	sizqıstatdırmağay edigiz qıstatdırmağa edigiz	alaqıstatdırmağay edile qıstatdırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to have someone driven out	menqıstatdırmağa qoyayımqıstatdırma qoyayım	senqıstatdırmağa qoy!qıstatdırma qoy!	olqıstatdırmağa qoysunqıstatdırma qoysun	bizqıstatdırmağa qoyayıqqıstatdırma qoyayıq	sizqıstatdırmağa qoyuğuz!qıstatdırma qoyuğuz!	alaqıstatdırmağa qoysunlaqıstatdırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to have someone driven out	menqıstatdırmağa qoymayımqıstatdırma qoymayım	senqıstatdırmağa qoyma!qıstatdırma qoyma!	olqıstatdırmağa qoymasınqıstatdırma qoymasın	bizqıstatdırmağa qoymayıqqıstatdırma qoymayıq	sizqıstatdırmağa qoymağız!qıstatdırma qoymağız!	alaqıstatdırmağa qoymasınlaqıstatdırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to have someone driven out?	menqıstatdırmağa qoyayımmı?qıstatdırma qoyayımmı?		olqıstatdırmağa qoysunmu?qıstatdırma qoysunmu?	bizqıstatdırmağa qoyayıqmı?qıstatdırma qoyayıqmı?		alaqıstatdırmağa qoysunlamı?qıstatdırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to have someone driven out?	menqıstatdırmağa qoymayımmı?qıstatdırma qoymayımmı?		olqıstatdırmağa qoymasınmı?qıstatdırma qoymasınmı?	bizqıstatdırmağa qoymayıqmı?qıstatdırma qoymayıqmı?		alaqıstatdırmağa qoymasınlamı?qıstatdırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to have someone driven out	menqıstatdırmağa qoyamaqıstatdırma qoyama	senqıstatdırmağa qoyasaqıstatdırma qoyasa	olqıstatdırmağa qoyadıqıstatdırma qoyadı	bizqıstatdırmağa qoyabızqıstatdırma qoyabız	sizqıstatdırmağa qoyasızqıstatdırma qoyasız	alaqıstatdırmağa qoyadılaqıstatdırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to have someone driven out	menqıstatdırmağa qoymaymaqıstatdırma qoymayma	senqıstatdırmağa qoymaysaqıstatdırma qoymaysa	olqıstatdırmağa qoymaydıqıstatdırma qoymaydı	bizqıstatdırmağa qoymaybızqıstatdırma qoymaybız	sizqıstatdırmağa qoymaysızqıstatdırma qoymaysız	alaqıstatdırmağa qoymaydılaqıstatdırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to have someone driven out?	menqıstatdırmağa qoyamıma?qıstatdırma qoyamıma?	senqıstatdırmağa qoyamısa?qıstatdırma qoyamısa?	olqıstatdırmağa qoyamıdı?qıstatdırma qoyamıdı?	bizqıstatdırmağa qoyamıbız?qıstatdırma qoyamıbız?	sizqıstatdırmağa qoyamısız?qıstatdırma qoyamısız?	alaqıstatdırmağa qoyamıdıla?qıstatdırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to have someone driven out?	menqıstatdırmağa qoymaymıma?qıstatdırma qoymaymıma?	senqıstatdırmağa qoymaymısa?qıstatdırma qoymaymısa?	olqıstatdırmağa qoymaymıdı?qıstatdırma qoymaymıdı?	bizqıstatdırmağa qoymaymıbız?qıstatdırma qoymaymıbız?	sizqıstatdırmağa qoymaymısız?qıstatdırma qoymaymısız?	alaqıstatdırmağa qoymaymıdıla?qıstatdırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to have someone driven out	menqıstatdırmağa qoydumqıstatdırma qoydum	senqıstatdırmağa qoydungqıstatdırma qoydung	olqıstatdırmağa qoyduqıstatdırma qoydu	bizqıstatdırmağa qoyduqqıstatdırma qoyduq	sizqıstatdırmağa qoyduğuzqıstatdırma qoyduğuz	alaqıstatdırmağa qoydulaqıstatdırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to have someone driven out	menqıstatdırmağa qoymadımqıstatdırma qoymadım	senqıstatdırmağa qoymadıngqıstatdırma qoymadıng	olqıstatdırmağa qoymadıqıstatdırma qoymadı	bizqıstatdırmağa qoymadıqqıstatdırma qoymadıq	sizqıstatdırmağa qoymadığızqıstatdırma qoymadığız	alaqıstatdırmağa qoymadılaqıstatdırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to have someone driven out?	menqıstatdırmağa qoydummu?qıstatdırma qoydummu?	senqıstatdırmağa qoydungmu?qıstatdırma qoydungmu?	olqıstatdırmağa qoydumu?qıstatdırma qoydumu?	bizqıstatdırmağa qoyduqmu?qıstatdırma qoyduqmu?	sizqıstatdırmağa qoyduğuzmu?qıstatdırma qoyduğuzmu?	alaqıstatdırmağa qoydulamı?qıstatdırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to have someone driven out?	menqıstatdırmağa qoymadımmı?qıstatdırma qoymadımmı?	senqıstatdırmağa qoymadıngmı?qıstatdırma qoymadıngmı?	olqıstatdırmağa qoymadımı?qıstatdırma qoymadımı?	bizqıstatdırmağa qoymadıqmı?qıstatdırma qoymadıqmı?	sizqıstatdırmağa qoymadığızmı?qıstatdırma qoymadığızmı?	alaqıstatdırmağa qoymadılamı?qıstatdırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of qıstatdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can have someone driven out	menqıstatdıralama	senqıstatdıralasa	olqıstatdıraladı	bizqıstatdıralabız	sizqıstatdıralasız	alaqıstatdıraladıla
Ability — presenthe can't have someone driven out	menqıstatdıralmayma	senqıstatdıralmaysa	olqıstatdıralmaydı	bizqıstatdıralmaybız	sizqıstatdıralmaysız	alaqıstatdıralmaydıla
Ability — presentcan he have someone driven out?	menqıstatdıralamıma? qıstatdıralamamı?	senqıstatdıralamısa?	olqıstatdıralamıdı?	bizqıstatdıralamıbız? qıstatdıralabızmı?	sizqıstatdıralamısız?	alaqıstatdıralamıdıla?
Ability — presentcan't he have someone driven out?	menqıstatdıralmaymıma? qıstatdıralmaymamı?	senqıstatdıralmaymısa?	olqıstatdıralmaymıdı?	bizqıstatdıralmaymıbız? qıstatdıralmaybızmı?	sizqıstatdıralmaymısız?	alaqıstatdıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can have someone driven out	menqıstatdıralsam	senqıstatdıralsang	olqıstatdıralsa	bizqıstatdıralsaq	sizqıstatdıralsağız	alaqıstatdıralsala
Ability — if I can…if he can't have someone driven out	menqıstatdıralmasam	senqıstatdıralmasang	olqıstatdıralmasa	bizqıstatdıralmasaq	sizqıstatdıralmasağız	alaqıstatdıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to have someone driven out	menqıstatdıraldım	senqıstatdıraldıng	olqıstatdıraldı	bizqıstatdıraldıq	sizqıstatdıraldığız	alaqıstatdıraldıla
Ability — simple pasthe could not have someone driven out	menqıstatdıralmadım	senqıstatdıralmadıng	olqıstatdıralmadı	bizqıstatdıralmadıq	sizqıstatdıralmadığız	alaqıstatdıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to have someone driven out?	menqıstatdıraldımmı?	senqıstatdıraldıngmı?	olqıstatdıraldımı?	bizqıstatdıraldıqmı?	sizqıstatdıraldığızmı?	alaqıstatdıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he have someone driven out?	menqıstatdıralmadımmı?	senqıstatdıralmadıngmı?	olqıstatdıralmadımı?	bizqıstatdıralmadıqmı?	sizqıstatdıralmadığızmı?	alaqıstatdıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to have someone driven out	menqıstatdıralğanma	senqıstatdıralğansa	olqıstatdıralğandı	bizqıstatdıralğanbız	sizqıstatdıralğansız	alaqıstatdıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to have someone driven out	menqıstatdıralmağanma	senqıstatdıralmağansa	olqıstatdıralmağandı	bizqıstatdıralmağanbız	sizqıstatdıralmağansız	alaqıstatdıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to have someone driven out?	menqıstatdıralğanmıma? qıstatdıralğanmamı?	senqıstatdıralğanmısa?	olqıstatdıralğanmıdı?	bizqıstatdıralğanmıbız? qıstatdıralğanbızmı?	sizqıstatdıralğanmısız?	alaqıstatdıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to have someone driven out?	menqıstatdıralmağanmıma? qıstatdıralmağanmamı?	senqıstatdıralmağanmısa?	olqıstatdıralmağanmıdı?	bizqıstatdıralmağanmıbız? qıstatdıralmağanbızmı?	sizqıstatdıralmağanmısız?	alaqıstatdıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to have someone driven out	menqıstatdıralğan edimqıstatdıralğanem	senqıstatdıralğan edingqıstatdıralğaneng	olqıstatdıralğan ediqıstatdıralğaned	bizqıstatdıralğan edikqıstatdıralğanek	sizqıstatdıralğan edigizqıstatdıralğanegiz	alaqıstatdıralğan edileqıstatdıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to have someone driven out	menqıstatdıralmağan edimqıstatdıralmağanem	senqıstatdıralmağan edingqıstatdıralmağaneng	olqıstatdıralmağan ediqıstatdıralmağaned	bizqıstatdıralmağan edikqıstatdıralmağanek	sizqıstatdıralmağan edigizqıstatdıralmağanegiz	alaqıstatdıralmağan edileqıstatdıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could have someone driven out	menqıstatdırala edimqıstatdıralaem	senqıstatdırala edingqıstatdıralaeng	olqıstatdırala ediqıstatdıralaed	bizqıstatdırala edikqıstatdıralaek	sizqıstatdırala edigizqıstatdıralaegiz	alaqıstatdırala edileqıstatdıralaelle
Ability — past backgroundhe could not have someone driven out	menqıstatdıralmay edimqıstatdıralmayem	senqıstatdıralmay edingqıstatdıralmayeng	olqıstatdıralmay ediqıstatdıralmayed	bizqıstatdıralmay edikqıstatdıralmayek	sizqıstatdıralmay edigizqıstatdıralmayegiz	alaqıstatdıralmay edileqıstatdıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to have someone driven out	menqıstatdıralırma	senqıstatdıralırsa	olqıstatdıralır	bizqıstatdıralırbız	sizqıstatdıralırsız	alaqıstatdıralırla
Ability — future Ihe won't be able to have someone driven out	menqıstatdıralmazma	senqıstatdıralmazsa	olqıstatdıralmaz	bizqıstatdıralmazbız	sizqıstatdıralmazsız	alaqıstatdıralmazla
Ability — future Iwill he be able to have someone driven out?	menqıstatdıralırmıma? qıstatdıralırmamı?	senqıstatdıralırmısa?	olqıstatdıralırmı?	bizqıstatdıralırmıbız? qıstatdıralırbızmı?	sizqıstatdıralırmısız?	alaqıstatdıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to have someone driven out?	menqıstatdıralmazmıma? qıstatdıralmazmamı?	senqıstatdıralmazmısa?	olqıstatdıralmazmı?	bizqıstatdıralmazmıbız? qıstatdıralmazbızmı?	sizqıstatdıralmazmısız?	alaqıstatdıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to have someone driven out	menqıstatdırallıqma	senqıstatdırallıqsa	olqıstatdırallıqdı	bizqıstatdırallıqbız	sizqıstatdırallıqsız	alaqıstatdırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to have someone driven out	menqıstatdırallıq tülme	senqıstatdırallıq tülse	olqıstatdırallıq tüldü	bizqıstatdırallıq tülbüz	sizqıstatdırallıq tülsüz	alaqıstatdırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to have someone driven out?	menqıstatdırallıqmıma? qıstatdırallıqmamı?	senqıstatdırallıqmısa?	olqıstatdırallıqmıdı?	bizqıstatdırallıqmıbız? qıstatdırallıqbızmı?	sizqıstatdırallıqmısız?	alaqıstatdırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to have someone driven out?	menqıstatdırallıq tülmüme?	senqıstatdırallıq tülmüse?	olqıstatdırallıq tülmüdü?	bizqıstatdırallıq tülmübüz?	sizqıstatdırallıq tülmüsüz?	alaqıstatdırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to have someone driven out	menqıstatdıralır edimqıstatdıralır em	senqıstatdıralır edingqıstatdıralır eng	olqıstatdıralır ediqıstatdıralır ed	bizqıstatdıralır edikqıstatdıralır ek	sizqıstatdıralır edigizqıstatdıralır egiz	alaqıstatdıralır edileqıstatdıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to have someone driven out	menqıstatdıralmaz edimqıstatdıralmaz em	senqıstatdıralmaz edingqıstatdıralmaz eng	olqıstatdıralmaz ediqıstatdıralmaz ed	bizqıstatdıralmaz edikqıstatdıralmaz ek	sizqıstatdıralmaz edigizqıstatdıralmaz egiz	alaqıstatdıralmaz edileqıstatdıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to have someone driven out		senqıstatdıralğınqıstatdıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to have someone driven out		senqıstatdıralmağınqıstatdıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of qıstatdırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be having someone driven out	menqıstatdıra bolmazma	senqıstatdıra bolmazsa	olqıstatdıra bolmaz	bizqıstatdıra bolmazbız	sizqıstatdıra bolmazsız	alaqıstatdıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be having someone driven out (emphatic)	menqıstatdırmay bolmazma	senqıstatdırmay bolmazsa	olqıstatdırmay bolmaz	bizqıstatdırmay bolmazbız	sizqıstatdırmay bolmazsız	alaqıstatdırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of having someone driven out	menqıstatdıra tura bolmazma	senqıstatdıra tura bolmazsa	olqıstatdıra tura bolmaz	bizqıstatdıra tura bolmazbız	sizqıstatdıra tura bolmazsız	alaqıstatdıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not having someone driven out (emphatic)	menqıstatdırmay tura bolmazma	senqıstatdırmay tura bolmazsa	olqıstatdırmay tura bolmaz	bizqıstatdırmay tura bolmazbız	sizqıstatdırmay tura bolmazsız	alaqıstatdırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not having someone driven out	menqıstatdırmay turama	senqıstatdırmay turasa	olqıstatdırmay turadı	bizqıstatdırmay turabız	sizqıstatdırmay turasız	alaqıstatdırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not having someone driven out	menqıstatdırmay turmayma	senqıstatdırmay turmaysa	olqıstatdırmay turmaydı	bizqıstatdırmay turmaybız	sizqıstatdırmay turmaysız	alaqıstatdırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not having someone driven out?	menqıstatdırmay turmaymıma	senqıstatdırmay turmaymısa	olqıstatdırmay turmaymıdı	bizqıstatdırmay turmaymıbız	sizqıstatdırmay turmaymısız	alaqıstatdırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have had someone driven out	menqıstatdırğan bolmazma	senqıstatdırğan bolmazsa	olqıstatdırğan bolmaz	bizqıstatdırğan bolmazbız	sizqıstatdırğan bolmazsız	alaqıstatdırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have had someone driven out (emphatic)	menqıstatdırmağan bolmazma	senqıstatdırmağan bolmazsa	olqıstatdırmağan bolmaz	bizqıstatdırmağan bolmazbız	sizqıstatdırmağan bolmazsız	alaqıstatdırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had had someone driven out	menqıstatdırğan bolmasam	senqıstatdırğan bolmasang	olqıstatdırğan bolmasa	bizqıstatdırğan bolmasaq	sizqıstatdırğan bolmasağız	alaqıstatdırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't had someone driven out	menqıstatdırmağan bolmasam	senqıstatdırmağan bolmasang	olqıstatdırmağan bolmasa	bizqıstatdırmağan bolmasaq	sizqıstatdırmağan bolmasağız	alaqıstatdırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to have someone driven out	menqıstatdırlıq bolmazma	senqıstatdırlıq bolmazsa	olqıstatdırlıq bolmaz	bizqıstatdırlıq bolmazbız	sizqıstatdırlıq bolmazsız	alaqıstatdırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to have someone driven out (emphatic)	menqıstatdırmazlıq bolmazma	senqıstatdırmazlıq bolmazsa	olqıstatdırmazlıq bolmaz	bizqıstatdırmazlıq bolmazbız	sizqıstatdırmazlıq bolmazsız	alaqıstatdırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to have someone driven out	menqıstatdırlıq bolmasam	senqıstatdırlıq bolmasang	olqıstatdırlıq bolmasa	bizqıstatdırlıq bolmasaq	sizqıstatdırlıq bolmasağız	alaqıstatdırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to have someone driven out	menqıstatdırmazlıq bolmasam	senqıstatdırmazlıq bolmasang	olqıstatdırmazlıq bolmasa	bizqıstatdırmazlıq bolmasaq	sizqıstatdırmazlıq bolmasağız	alaqıstatdırmazlıq bolmasala