qurğaqsıtılırğa
/qurʁaqsɯtɯlɯrʁa/
be partly dried, be dried a little one source
- bıstırla qurğaqsıtılğandıla — the clothes have been partly dried
- buday qurğaqsıtıladı — the wheat gets partly dried
- qurğaqsıtılğan bıstırla — the partly dried clothes
Conjugation
Common forms
- qurğaqsıtıladıhe is being partly dried
- qurğaqsıtıldıhe was partly dried
- qurğaqsıtılğandıhe has been partly dried
- qurğaqsıtılırhe will be partly dried
- qurğaqsıtıllıqdıhe is going to be partly dried
- qurğaqsıtıla edihe was being partly dried
- qurğaqsıtılsaif he is partly dried
- qurğaqsıtıl!be partly dried!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menqurğaqsıtılamaI am being partly dried | senqurğaqsıtılasayou are being partly dried | olqurğaqsıtıladıhe is being partly dried | bizqurğaqsıtılabızwe are being partly dried | sizqurğaqsıtılasızyou all are being partly dried | alaqurğaqsıtıladılathey are being partly dried |
| Present (simple & continuous) | menqurğaqsıtılmaymaI am not being partly dried | senqurğaqsıtılmaysayou are not being partly dried | olqurğaqsıtılmaydıhe is not being partly dried | bizqurğaqsıtılmaybızwe are not being partly dried | sizqurğaqsıtılmaysızyou all are not being partly dried | alaqurğaqsıtılmaydılathey are not being partly dried |
| Present (simple & continuous) | menqurğaqsıtılamamı? qurğaqsıtılamıma?am I being partly dried? | senqurğaqsıtılamısa?are you being partly dried? | olqurğaqsıtılamıdı?is he being partly dried? | bizqurğaqsıtılabızmı? qurğaqsıtılamıbız?are we being partly dried? | sizqurğaqsıtılamısız?are you all being partly dried? | alaqurğaqsıtılamıdıla?are they being partly dried? |
| Present (simple & continuous) | menqurğaqsıtılmaymamı? qurğaqsıtılmaymıma?aren't I being partly dried? | senqurğaqsıtılmaymısa?aren't you being partly dried? | olqurğaqsıtılmaymıdı?isn't he being partly dried? | bizqurğaqsıtılmaybızmı? qurğaqsıtılmaymıbız?aren't we being partly dried? | sizqurğaqsıtılmaymısız?aren't you all being partly dried? | alaqurğaqsıtılmaymıdıla?aren't they being partly dried? |
| Habitual (usually, tends to) | menqurğaqsıtılıwçanmaI am usually partly dried | senqurğaqsıtılıwçansayou are usually partly dried | olqurğaqsıtılıwçandıhe is usually partly dried | bizqurğaqsıtılıwçanbızwe are usually partly dried | sizqurğaqsıtılıwçansızyou all are usually partly dried | alaqurğaqsıtılıwçandılathey are usually partly dried |
| Habitual (usually, tends to) | menqurğaqsıtılmawçanmaI am usually not partly dried | senqurğaqsıtılmawçansayou are usually not partly dried | olqurğaqsıtılmawçandıhe is usually not partly dried | bizqurğaqsıtılmawçanbızwe are usually not partly dried | sizqurğaqsıtılmawçansızyou all are usually not partly dried | alaqurğaqsıtılmawçandılathey are usually not partly dried |
| Habitual (usually, tends to) | menqurğaqsıtılıwçanmamı? qurğaqsıtılıwçanmıma?am I usually partly dried? | senqurğaqsıtılıwçanmısa?are you usually partly dried? | olqurğaqsıtılıwçanmıdı?is he usually partly dried? | bizqurğaqsıtılıwçanbızmı? qurğaqsıtılıwçanmıbız?are we usually partly dried? | sizqurğaqsıtılıwçanmısız?are you all usually partly dried? | alaqurğaqsıtılıwçanmıdıla?are they usually partly dried? |
| Habitual (usually, tends to) | menqurğaqsıtılmawçanmamı? qurğaqsıtılmawçanmıma?am I usually not partly dried? | senqurğaqsıtılmawçanmısa?are you usually not partly dried? | olqurğaqsıtılmawçanmıdı?is he usually not partly dried? | bizqurğaqsıtılmawçanbızmı? qurğaqsıtılmawçanmıbız?are we usually not partly dried? | sizqurğaqsıtılmawçanmısız?are you all usually not partly dried? | alaqurğaqsıtılmawçanmıdıla?are they usually not partly dried? |
| Resultative (has become and stays) | olqurğaqsıtılıbdıhe has been partly dried and remains so | alaqurğaqsıtılıbdılathey have been partly dried and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olqurğaqsıtılıbmıdı?has he been partly dried? | alaqurğaqsıtılıbmıdıla?have they been partly dried? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menqurğaqsıtılıb turamaI remain partly dried | senqurğaqsıtılıb turasayou remain partly dried | olqurğaqsıtılıb turadıhe remains partly dried | bizqurğaqsıtılıb turabızwe remain partly dried | sizqurğaqsıtılıb turasızyou all remain partly dried | alaqurğaqsıtılıb turadılathey remain partly dried |
| Durative (keeps doing) | menqurğaqsıtılıb turmaymaI don't remain partly dried | senqurğaqsıtılıb turmaysayou don't remain partly dried | olqurğaqsıtılıb turmaydıhe doesn't remain partly dried | bizqurğaqsıtılıb turmaybızwe don't remain partly dried | sizqurğaqsıtılıb turmaysızyou all don't remain partly dried | alaqurğaqsıtılıb turmaydılathey don't remain partly dried |
| Durative (keeps doing) | menqurğaqsıtılıb turamamı? qurğaqsıtılıb turamıma?do I remain partly dried? | senqurğaqsıtılıb turamısa?do you remain partly dried? | olqurğaqsıtılıb turamıdı?does he remain partly dried? | bizqurğaqsıtılıb turabızmı? qurğaqsıtılıb turamıbız?do we remain partly dried? | sizqurğaqsıtılıb turamısız?do you all remain partly dried? | alaqurğaqsıtılıb turamıdıla?do they remain partly dried? |
| Durative (keeps doing) | menqurğaqsıtılıb turmaymamı? qurğaqsıtılıb turmaymıma?don't I remain partly dried? | senqurğaqsıtılıb turmaymısa?don't you remain partly dried? | olqurğaqsıtılıb turmaymıdı?doesn't he remain partly dried? | bizqurğaqsıtılıb turmaybızmı? qurğaqsıtılıb turmaymıbız?don't we remain partly dried? | sizqurğaqsıtılıb turmaymısız?don't you all remain partly dried? | alaqurğaqsıtılıb turmaymıdıla?don't they remain partly dried? |
| Progressive (in the middle of) | menqurğaqsıtıla turamaI am in the middle of being partly dried | senqurğaqsıtıla turasayou are in the middle of being partly dried | olqurğaqsıtıla turadıhe is in the middle of being partly dried | bizqurğaqsıtıla turabızwe are in the middle of being partly dried | sizqurğaqsıtıla turasızyou all are in the middle of being partly dried | alaqurğaqsıtıla turadılathey are in the middle of being partly dried |
| Progressive (in the middle of) | menqurğaqsıtıla turmaymaI am not in the middle of being partly dried | senqurğaqsıtıla turmaysayou are not in the middle of being partly dried | olqurğaqsıtıla turmaydıhe is not in the middle of being partly dried | bizqurğaqsıtıla turmaybızwe are not in the middle of being partly dried | sizqurğaqsıtıla turmaysızyou all are not in the middle of being partly dried | alaqurğaqsıtıla turmaydılathey are not in the middle of being partly dried |
| Progressive (in the middle of) | menqurğaqsıtıla turamamı? qurğaqsıtıla turamıma?am I in the middle of being partly dried? | senqurğaqsıtıla turamısa?are you in the middle of being partly dried? | olqurğaqsıtıla turamıdı?is he in the middle of being partly dried? | bizqurğaqsıtıla turabızmı? qurğaqsıtıla turamıbız?are we in the middle of being partly dried? | sizqurğaqsıtıla turamısız?are you all in the middle of being partly dried? | alaqurğaqsıtıla turamıdıla?are they in the middle of being partly dried? |
| Progressive (in the middle of) | menqurğaqsıtıla turmaymamı? qurğaqsıtıla turmaymıma?aren't I in the middle of being partly dried? | senqurğaqsıtıla turmaymısa?aren't you in the middle of being partly dried? | olqurğaqsıtıla turmaymıdı?isn't he in the middle of being partly dried? | bizqurğaqsıtıla turmaybızmı? qurğaqsıtıla turmaymıbız?aren't we in the middle of being partly dried? | sizqurğaqsıtıla turmaymısız?aren't you all in the middle of being partly dried? | alaqurğaqsıtıla turmaymıdıla?aren't they in the middle of being partly dried? |
| Simple past (definite) | menqurğaqsıtıldımI was partly dried | senqurğaqsıtıldıŋyou were partly dried | olqurğaqsıtıldıhe was partly dried | bizqurğaqsıtıldıqwe were partly dried | sizqurğaqsıtıldığızyou all were partly dried | alaqurğaqsıtıldılathey were partly dried |
| Simple past (definite) | menqurğaqsıtılmadımI wasn't partly dried | senqurğaqsıtılmadıŋyou weren't partly dried | olqurğaqsıtılmadıhe wasn't partly dried | bizqurğaqsıtılmadıqwe weren't partly dried | sizqurğaqsıtılmadığızyou all weren't partly dried | alaqurğaqsıtılmadılathey weren't partly dried |
| Simple past (definite) | menqurğaqsıtıldımmı?was I partly dried? | senqurğaqsıtıldıŋmı?were you partly dried? | olqurğaqsıtıldımı?was he partly dried? | bizqurğaqsıtıldıqmı?were we partly dried? | sizqurğaqsıtıldığızmı?were you all partly dried? | alaqurğaqsıtıldılamı?were they partly dried? |
| Simple past (definite) | menqurğaqsıtılmadımmı?wasn't I partly dried? | senqurğaqsıtılmadıŋmı?weren't you partly dried? | olqurğaqsıtılmadımı?wasn't he partly dried? | bizqurğaqsıtılmadıqmı?weren't we partly dried? | sizqurğaqsıtılmadığızmı?weren't you all partly dried? | alaqurğaqsıtılmadılamı?weren't they partly dried? |
| Perfect (past indefinite) | menqurğaqsıtılğanmaI have been partly dried | senqurğaqsıtılğansayou have been partly dried | olqurğaqsıtılğandıhe has been partly dried | bizqurğaqsıtılğanbızwe have been partly dried | sizqurğaqsıtılğansızyou all have been partly dried | alaqurğaqsıtılğandılathey have been partly dried |
| Perfect (past indefinite) | menqurğaqsıtılmağanmaI haven't been partly dried | senqurğaqsıtılmağansayou haven't been partly dried | olqurğaqsıtılmağandıhe hasn't been partly dried | bizqurğaqsıtılmağanbızwe haven't been partly dried | sizqurğaqsıtılmağansızyou all haven't been partly dried | alaqurğaqsıtılmağandılathey haven't been partly dried |
| Perfect (past indefinite) | menqurğaqsıtılğanmamı? qurğaqsıtılğanmıma?have I been partly dried? | senqurğaqsıtılğanmısa?have you been partly dried? | olqurğaqsıtılğanmıdı?has he been partly dried? | bizqurğaqsıtılğanbızmı? qurğaqsıtılğanmıbız?have we been partly dried? | sizqurğaqsıtılğanmısız?have you all been partly dried? | alaqurğaqsıtılğanmıdıla?have they been partly dried? |
| Perfect (past indefinite) | menqurğaqsıtılmağanmamı? qurğaqsıtılmağanmıma?haven't I been partly dried? | senqurğaqsıtılmağanmısa?haven't you been partly dried? | olqurğaqsıtılmağanmıdı?hasn't he been partly dried? | bizqurğaqsıtılmağanbızmı? qurğaqsıtılmağanmıbız?haven't we been partly dried? | sizqurğaqsıtılmağanmısız?haven't you all been partly dried? | alaqurğaqsıtılmağanmıdıla?haven't they been partly dried? |
| Durative, definite past (kept doing) | menqurğaqsıtılıb turdumI remained partly dried | senqurğaqsıtılıb turduŋyou remained partly dried | olqurğaqsıtılıb turduhe remained partly dried | bizqurğaqsıtılıb turduqwe remained partly dried | sizqurğaqsıtılıb turduğuzyou all remained partly dried | alaqurğaqsıtılıb turdulathey remained partly dried |
| Durative, definite past (kept doing) | menqurğaqsıtılıb turmadımI didn't remain partly dried | senqurğaqsıtılıb turmadıŋyou didn't remain partly dried | olqurğaqsıtılıb turmadıhe didn't remain partly dried | bizqurğaqsıtılıb turmadıqwe didn't remain partly dried | sizqurğaqsıtılıb turmadığızyou all didn't remain partly dried | alaqurğaqsıtılıb turmadılathey didn't remain partly dried |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menqurğaqsıtılırmaI will be partly dried | senqurğaqsıtılırsayou will be partly dried | olqurğaqsıtılırhe will be partly dried | bizqurğaqsıtılırbızwe will be partly dried | sizqurğaqsıtılırsızyou all will be partly dried | alaqurğaqsıtılırlathey will be partly dried |
| Indefinite future (future I) | menqurğaqsıtılmazmaI won't be partly dried | senqurğaqsıtılmazsayou won't be partly dried | olqurğaqsıtılmazhe won't be partly dried | bizqurğaqsıtılmazbızwe won't be partly dried | sizqurğaqsıtılmazsızyou all won't be partly dried | alaqurğaqsıtılmazlathey won't be partly dried |
| Indefinite future (future I) | menqurğaqsıtılırmamı? qurğaqsıtılırmıma?will I be partly dried? | senqurğaqsıtılırmısa?will you be partly dried? | olqurğaqsıtılırmı?will he be partly dried? | bizqurğaqsıtılırbızmı? qurğaqsıtılırmıbız?will we be partly dried? | sizqurğaqsıtılırmısız?will you all be partly dried? | alaqurğaqsıtılırlamı? qurğaqsıtılırmıla?will they be partly dried? |
| Indefinite future (future I) | menqurğaqsıtılmazmamı? qurğaqsıtılmazmıma?won't I be partly dried? | senqurğaqsıtılmazmısa?won't you be partly dried? | olqurğaqsıtılmazmı?won't he be partly dried? | bizqurğaqsıtılmazbızmı? qurğaqsıtılmazmıbız?won't we be partly dried? | sizqurğaqsıtılmazmısız?won't you all be partly dried? | alaqurğaqsıtılmazlamı? qurğaqsıtılmazmıla?won't they be partly dried? |
| Definite future (future II) | menqurğaqsıtıllıqmaI am going to be partly dried | senqurğaqsıtıllıqsayou are going to be partly dried | olqurğaqsıtıllıqdıhe is going to be partly dried | bizqurğaqsıtıllıqbızwe are going to be partly dried | sizqurğaqsıtıllıqsızyou all are going to be partly dried | alaqurğaqsıtıllıqdılathey are going to be partly dried |
| Definite future (future II) | menqurğaqsıtıllıq tülmeI am not going to be partly dried | senqurğaqsıtıllıq tülseyou are not going to be partly dried | olqurğaqsıtıllıq tüldühe is not going to be partly dried | bizqurğaqsıtıllıq tülbüzwe are not going to be partly dried | sizqurğaqsıtıllıq tülsüzyou all are not going to be partly dried | alaqurğaqsıtıllıq tüldülethey are not going to be partly dried |
| Definite future (future II) | menqurğaqsıtıllıqmamı? qurğaqsıtıllıqmıma?am I going to be partly dried? | senqurğaqsıtıllıqmısa?are you going to be partly dried? | olqurğaqsıtıllıqmıdı?is he going to be partly dried? | bizqurğaqsıtıllıqbızmı? qurğaqsıtıllıqmıbız?are we going to be partly dried? | sizqurğaqsıtıllıqmısız?are you all going to be partly dried? | alaqurğaqsıtıllıqmıdıla?are they going to be partly dried? |
| Definite future (future II) | menqurğaqsıtıllıq tülmüme?aren't I going to be partly dried? | senqurğaqsıtıllıq tülmüse?aren't you going to be partly dried? | olqurğaqsıtıllıq tülmüdü?isn't he going to be partly dried? | bizqurğaqsıtıllıq tülmübüz?aren't we going to be partly dried? | sizqurğaqsıtıllıq tülmüsüz?aren't you all going to be partly dried? | alaqurğaqsıtıllıq tülmüdüle?aren't they going to be partly dried? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menqurğaqsıtılğan edimqurğaqsıtılğanemI had been partly dried | senqurğaqsıtılğan ediŋqurğaqsıtılğaneŋyou had been partly dried | olqurğaqsıtılğan ediqurğaqsıtılğanedhe had been partly dried | bizqurğaqsıtılğan edikqurğaqsıtılğanekwe had been partly dried | sizqurğaqsıtılğan edigizqurğaqsıtılğanegizyou all had been partly dried | alaqurğaqsıtılğan edilequrğaqsıtılğanellethey had been partly dried |
| Past perfect (pluperfect) | menqurğaqsıtılmağan edimqurğaqsıtılmağanemI hadn't been partly dried | senqurğaqsıtılmağan ediŋqurğaqsıtılmağaneŋyou hadn't been partly dried | olqurğaqsıtılmağan ediqurğaqsıtılmağanedhe hadn't been partly dried | bizqurğaqsıtılmağan edikqurğaqsıtılmağanekwe hadn't been partly dried | sizqurğaqsıtılmağan edigizqurğaqsıtılmağanegizyou all hadn't been partly dried | alaqurğaqsıtılmağan edilequrğaqsıtılmağanellethey hadn't been partly dried |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menqurğaqsıtıla edimqurğaqsıtılaemI was being partly dried | senqurğaqsıtıla ediŋqurğaqsıtılaeŋyou were being partly dried | olqurğaqsıtıla ediqurğaqsıtılaedhe was being partly dried | bizqurğaqsıtıla edikqurğaqsıtılaekwe were being partly dried | sizqurğaqsıtıla edigizqurğaqsıtılaegizyou all were being partly dried | alaqurğaqsıtıla edilequrğaqsıtılaellethey were being partly dried |
| Past continuous (imperfect) | menqurğaqsıtılmay edimqurğaqsıtılmayemI wasn't being partly dried | senqurğaqsıtılmay ediŋqurğaqsıtılmayeŋyou weren't being partly dried | olqurğaqsıtılmay ediqurğaqsıtılmayedhe wasn't being partly dried | bizqurğaqsıtılmay edikqurğaqsıtılmayekwe weren't being partly dried | sizqurğaqsıtılmay edigizqurğaqsıtılmayegizyou all weren't being partly dried | alaqurğaqsıtılmay edilequrğaqsıtılmayellethey weren't being partly dried |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menqurğaqsıtılıwçan edimqurğaqsıtılıwçanemI used to be partly dried | senqurğaqsıtılıwçan ediŋqurğaqsıtılıwçaneŋyou used to be partly dried | olqurğaqsıtılıwçan ediqurğaqsıtılıwçanedhe used to be partly dried | bizqurğaqsıtılıwçan edikqurğaqsıtılıwçanekwe used to be partly dried | sizqurğaqsıtılıwçan edigizqurğaqsıtılıwçanegizyou all used to be partly dried | alaqurğaqsıtılıwçan edilequrğaqsıtılıwçanellethey used to be partly dried |
| Habitual past (used to) | menqurğaqsıtılmawçan edimqurğaqsıtılmawçanemI didn't use to be partly dried | senqurğaqsıtılmawçan ediŋqurğaqsıtılmawçaneŋyou didn't use to be partly dried | olqurğaqsıtılmawçan ediqurğaqsıtılmawçanedhe didn't use to be partly dried | bizqurğaqsıtılmawçan edikqurğaqsıtılmawçanekwe didn't use to be partly dried | sizqurğaqsıtılmawçan edigizqurğaqsıtılmawçanegizyou all didn't use to be partly dried | alaqurğaqsıtılmawçan edilequrğaqsıtılmawçanellethey didn't use to be partly dried |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olqurğaqsıtılıb edihe had been partly dried and remained so | alaqurğaqsıtılıb edilethey had been partly dried and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olqurğaqsıtılıb tül edihe hadn't been partly dried | alaqurğaqsıtılıb tül edilethey hadn't been partly dried | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menqurğaqsıtılıb tura edimqurğaqsıtılıb turaemI had remained partly dried | senqurğaqsıtılıb tura ediŋqurğaqsıtılıb turaeŋyou had remained partly dried | olqurğaqsıtılıb tura ediqurğaqsıtılıb turaedhe had remained partly dried | bizqurğaqsıtılıb tura edikqurğaqsıtılıb turaekwe had remained partly dried | sizqurğaqsıtılıb tura edigizqurğaqsıtılıb turaegizyou all had remained partly dried | alaqurğaqsıtılıb tura edilequrğaqsıtılıb turaellethey had remained partly dried |
| Past durative (had kept doing) | menqurğaqsıtılıb turmay edimqurğaqsıtılıb turmayemI hadn't remained partly dried | senqurğaqsıtılıb turmay ediŋqurğaqsıtılıb turmayeŋyou hadn't remained partly dried | olqurğaqsıtılıb turmay ediqurğaqsıtılıb turmayedhe hadn't remained partly dried | bizqurğaqsıtılıb turmay edikqurğaqsıtılıb turmayekwe hadn't remained partly dried | sizqurğaqsıtılıb turmay edigizqurğaqsıtılıb turmayegizyou all hadn't remained partly dried | alaqurğaqsıtılıb turmay edilequrğaqsıtılıb turmayellethey hadn't remained partly dried |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menqurğaqsıtıla tura edimqurğaqsıtıla turaemI was in the middle of being partly dried | senqurğaqsıtıla tura ediŋqurğaqsıtıla turaeŋyou were in the middle of being partly dried | olqurğaqsıtıla tura ediqurğaqsıtıla turaedhe was in the middle of being partly dried | bizqurğaqsıtıla tura edikqurğaqsıtıla turaekwe were in the middle of being partly dried | sizqurğaqsıtıla tura edigizqurğaqsıtıla turaegizyou all were in the middle of being partly dried | alaqurğaqsıtıla tura edilequrğaqsıtıla turaellethey were in the middle of being partly dried |
| Past progressive (was in the middle of) | menqurğaqsıtıla turmay edimqurğaqsıtıla turmayemI wasn't in the middle of being partly dried | senqurğaqsıtıla turmay ediŋqurğaqsıtıla turmayeŋyou weren't in the middle of being partly dried | olqurğaqsıtıla turmay ediqurğaqsıtıla turmayedhe wasn't in the middle of being partly dried | bizqurğaqsıtıla turmay edikqurğaqsıtıla turmayekwe weren't in the middle of being partly dried | sizqurğaqsıtıla turmay edigizqurğaqsıtıla turmayegizyou all weren't in the middle of being partly dried | alaqurğaqsıtıla turmay edilequrğaqsıtıla turmayellethey weren't in the middle of being partly dried |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menqurğaqsıtılır edimqurğaqsıtılır emI would be partly dried | senqurğaqsıtılır ediŋqurğaqsıtılır eŋyou would be partly dried | olqurğaqsıtılır ediqurğaqsıtılır edhe would be partly dried | bizqurğaqsıtılır edikqurğaqsıtılır ekwe would be partly dried | sizqurğaqsıtılır edigizqurğaqsıtılır egizyou all would be partly dried | alaqurğaqsıtılır edilequrğaqsıtılır ellethey would be partly dried |
| Conditional result (would) | menqurğaqsıtılmaz edimqurğaqsıtılmaz emI wouldn't be partly dried | senqurğaqsıtılmaz ediŋqurğaqsıtılmaz eŋyou wouldn't be partly dried | olqurğaqsıtılmaz ediqurğaqsıtılmaz edhe wouldn't be partly dried | bizqurğaqsıtılmaz edikqurğaqsıtılmaz ekwe wouldn't be partly dried | sizqurğaqsıtılmaz edigizqurğaqsıtılmaz egizyou all wouldn't be partly dried | alaqurğaqsıtılmaz edilequrğaqsıtılmaz ellethey wouldn't be partly dried |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menqurğaqsıtıllıq edimqurğaqsıtıllıq emI would have been partly dried | senqurğaqsıtıllıq ediŋqurğaqsıtıllıq eŋyou would have been partly dried | olqurğaqsıtıllıq ediqurğaqsıtıllıq edhe would have been partly dried | bizqurğaqsıtıllıq edikqurğaqsıtıllıq ekwe would have been partly dried | sizqurğaqsıtıllıq edigizqurğaqsıtıllıq egizyou all would have been partly dried | alaqurğaqsıtıllıq edilequrğaqsıtıllıq ellethey would have been partly dried |
| Past conditional result (would have) | menqurğaqsıtıllıq tül edimqurğaqsıtıllıq tül emI wouldn't have been partly dried | senqurğaqsıtıllıq tül ediŋqurğaqsıtıllıq tül eŋyou wouldn't have been partly dried | olqurğaqsıtıllıq tül ediqurğaqsıtıllıq tül edhe wouldn't have been partly dried | bizqurğaqsıtıllıq tül edikqurğaqsıtıllıq tül ekwe wouldn't have been partly dried | sizqurğaqsıtıllıq tül edigizqurğaqsıtıllıq tül egizyou all wouldn't have been partly dried | alaqurğaqsıtıllıq tül edilequrğaqsıtıllıq tül ellethey wouldn't have been partly dried |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menqurğaqsıtılsamif I am partly dried | senqurğaqsıtılsaŋif you are partly dried | olqurğaqsıtılsaif he is partly dried | bizqurğaqsıtılsaqif we are partly dried | sizqurğaqsıtılsağızif you all are partly dried | alaqurğaqsıtılsalaif they are partly dried |
| Conditional | menqurğaqsıtılmasamif I am not partly dried | senqurğaqsıtılmasaŋif you are not partly dried | olqurğaqsıtılmasaif he is not partly dried | bizqurğaqsıtılmasaqif we are not partly dried | sizqurğaqsıtılmasağızif you all are not partly dried | alaqurğaqsıtılmasalaif they are not partly dried |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menqurğaqsıtıla esemif I am being partly dried | senqurğaqsıtıla eseŋif you are being partly dried | olqurğaqsıtıla eseif he is being partly dried | bizqurğaqsıtıla esekif we are being partly dried | sizqurğaqsıtıla esegizif you all are being partly dried | alaqurğaqsıtıla eseleif they are being partly dried |
| Conditional, present real | menqurğaqsıtılmay esemif I am not being partly dried | senqurğaqsıtılmay eseŋif you are not being partly dried | olqurğaqsıtılmay eseif he is not being partly dried | bizqurğaqsıtılmay esekif we are not being partly dried | sizqurğaqsıtılmay esegizif you all are not being partly dried | alaqurğaqsıtılmay eseleif they are not being partly dried |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menqurğaqsıtılsam ediqurğaqsıtılsam edif only I was partly dried | senqurğaqsıtılsaŋ ediqurğaqsıtılsaŋ edif only you was partly dried | olqurğaqsıtılsa ediqurğaqsıtılsaedif only he was partly dried | bizqurğaqsıtılsaq ediqurğaqsıtılsaq edif only we was partly dried | sizqurğaqsıtılsağız ediqurğaqsıtılsağız edif only you all was partly dried | alaqurğaqsıtılsala ediqurğaqsıtılsalaedif only they was partly dried |
| Wish, present/future (if only) | menqurğaqsıtılmasam ediqurğaqsıtılmasam edif only I didn't be partly dried | senqurğaqsıtılmasaŋ ediqurğaqsıtılmasaŋ edif only you didn't be partly dried | olqurğaqsıtılmasa ediqurğaqsıtılmasaedif only he didn't be partly dried | bizqurğaqsıtılmasaq ediqurğaqsıtılmasaq edif only we didn't be partly dried | sizqurğaqsıtılmasağız ediqurğaqsıtılmasağız edif only you all didn't be partly dried | alaqurğaqsıtılmasala ediqurğaqsıtılmasalaedif only they didn't be partly dried |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menqurğaqsıtılıb tursamif I remain partly dried | senqurğaqsıtılıb tursaŋif you remain partly dried | olqurğaqsıtılıb tursaif he remains partly dried | bizqurğaqsıtılıb tursaqif we remain partly dried | sizqurğaqsıtılıb tursağızif you all remain partly dried | alaqurğaqsıtılıb tursalaif they remain partly dried |
| Durative conditional | menqurğaqsıtılıb turmasamif I don't remain partly dried | senqurğaqsıtılıb turmasaŋif you don't remain partly dried | olqurğaqsıtılıb turmasaif he doesn't remain partly dried | bizqurğaqsıtılıb turmasaqif we don't remain partly dried | sizqurğaqsıtılıb turmasağızif you all don't remain partly dried | alaqurğaqsıtılıb turmasalaif they don't remain partly dried |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menqurğaqsıtılıb tura esemif I have remained partly dried | senqurğaqsıtılıb tura eseŋif you have remained partly dried | olqurğaqsıtılıb tura eseif he has remained partly dried | bizqurğaqsıtılıb tura esekif we have remained partly dried | sizqurğaqsıtılıb tura esegizif you all have remained partly dried | alaqurğaqsıtılıb tura eseleif they have remained partly dried |
| Durative conditional, present real | menqurğaqsıtılıb turmay esemif I haven't remained partly dried | senqurğaqsıtılıb turmay eseŋif you haven't remained partly dried | olqurğaqsıtılıb turmay eseif he hasn't remained partly dried | bizqurğaqsıtılıb turmay esekif we haven't remained partly dried | sizqurğaqsıtılıb turmay esegizif you all haven't remained partly dried | alaqurğaqsıtılıb turmay eseleif they haven't remained partly dried |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menqurğaqsıtıla tursamif I keep being partly dried | senqurğaqsıtıla tursaŋif you keep being partly dried | olqurğaqsıtıla tursaif he keeps being partly dried | bizqurğaqsıtıla tursaqif we keep being partly dried | sizqurğaqsıtıla tursağızif you all keep being partly dried | alaqurğaqsıtıla tursalaif they keep being partly dried |
| Progressive conditional | menqurğaqsıtılmay tursamif I keep on not being partly dried | senqurğaqsıtılmay tursaŋif you keep on not being partly dried | olqurğaqsıtılmay tursaif he keeps on not being partly dried | bizqurğaqsıtılmay tursaqif we keep on not being partly dried | sizqurğaqsıtılmay tursağızif you all keep on not being partly dried | alaqurğaqsıtılmay tursalaif they keep on not being partly dried |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menqurğaqsıtıla tura esemif I am in the middle of being partly dried | senqurğaqsıtıla tura eseŋif you are in the middle of being partly dried | olqurğaqsıtıla tura eseif he is in the middle of being partly dried | bizqurğaqsıtıla tura esekif we are in the middle of being partly dried | sizqurğaqsıtıla tura esegizif you all are in the middle of being partly dried | alaqurğaqsıtıla tura eseleif they are in the middle of being partly dried |
| Progressive conditional, present real | menqurğaqsıtılmay tura esemif I keep on not being partly dried | senqurğaqsıtılmay tura eseŋif you keep on not being partly dried | olqurğaqsıtılmay tura eseif he keeps on not being partly dried | bizqurğaqsıtılmay tura esekif we keep on not being partly dried | sizqurğaqsıtılmay tura esegizif you all keep on not being partly dried | alaqurğaqsıtılmay tura eseleif they keep on not being partly dried |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | menqurğaqsıtıldım esemif I was partly dried | senqurğaqsıtıldıŋ eseŋif you were partly dried | olqurğaqsıtıldı eseif he was partly dried | bizqurğaqsıtıldıq esekif we were partly dried | sizqurğaqsıtıldığız esegizif you all were partly dried | alaqurğaqsıtıldıla eseleif they were partly dried |
| Conditional, definite past1 | menqurğaqsıtılmadım esemif I wasn't partly dried | senqurğaqsıtılmadıŋ eseŋif you weren't partly dried | olqurğaqsıtılmadı eseif he wasn't partly dried | bizqurğaqsıtılmadıq esekif we weren't partly dried | sizqurğaqsıtılmadığız esegizif you all weren't partly dried | alaqurğaqsıtılmadıla eseleif they weren't partly dried |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menqurğaqsıtılğan esemif I was partly dried (indeed) | senqurğaqsıtılğan eseŋif you were partly dried (indeed) | olqurğaqsıtılğan eseif he was partly dried (indeed) | bizqurğaqsıtılğan esekif we were partly dried (indeed) | sizqurğaqsıtılğan esegizif you all were partly dried (indeed) | alaqurğaqsıtılğan eseleif they were partly dried (indeed) |
| Conditional, past real | menqurğaqsıtılmağan esemif I wasn't partly dried (indeed) | senqurğaqsıtılmağan eseŋif you weren't partly dried (indeed) | olqurğaqsıtılmağan eseif he wasn't partly dried (indeed) | bizqurğaqsıtılmağan esekif we weren't partly dried (indeed) | sizqurğaqsıtılmağan esegizif you all weren't partly dried (indeed) | alaqurğaqsıtılmağan eseleif they weren't partly dried (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menqurğaqsıtılğan bolsamif I had been partly dried | senqurğaqsıtılğan bolsaŋif you had been partly dried | olqurğaqsıtılğan bolsaif he had been partly dried | bizqurğaqsıtılğan bolsaqif we had been partly dried | sizqurğaqsıtılğan bolsağızif you all had been partly dried | alaqurğaqsıtılğan bolsalaif they had been partly dried |
| Conditional, counterfactual | menqurğaqsıtılmağan bolsamif I hadn't been partly dried | senqurğaqsıtılmağan bolsaŋif you hadn't been partly dried | olqurğaqsıtılmağan bolsaif he hadn't been partly dried | bizqurğaqsıtılmağan bolsaqif we hadn't been partly dried | sizqurğaqsıtılmağan bolsağızif you all hadn't been partly dried | alaqurğaqsıtılmağan bolsalaif they hadn't been partly dried |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menqurğaqsıtılğan bolsam ediqurğaqsıtılğan bolsam edif only I had been partly dried | senqurğaqsıtılğan bolsaŋ ediqurğaqsıtılğan bolsaŋ edif only you had been partly dried | olqurğaqsıtılğan bolsa ediqurğaqsıtılğan bolsaedif only he had been partly dried | bizqurğaqsıtılğan bolsaq ediqurğaqsıtılğan bolsaq edif only we had been partly dried | sizqurğaqsıtılğan bolsağız ediqurğaqsıtılğan bolsağız edif only you all had been partly dried | alaqurğaqsıtılğan bolsala ediqurğaqsıtılğan bolsalaedif only they had been partly dried |
| Wish, past (if only I had) | menqurğaqsıtılmağan bolsam ediqurğaqsıtılmağan bolsam edif only I hadn't been partly dried | senqurğaqsıtılmağan bolsaŋ ediqurğaqsıtılmağan bolsaŋ edif only you hadn't been partly dried | olqurğaqsıtılmağan bolsa ediqurğaqsıtılmağan bolsaedif only he hadn't been partly dried | bizqurğaqsıtılmağan bolsaq ediqurğaqsıtılmağan bolsaq edif only we hadn't been partly dried | sizqurğaqsıtılmağan bolsağız ediqurğaqsıtılmağan bolsağız edif only you all hadn't been partly dried | alaqurğaqsıtılmağan bolsala ediqurğaqsıtılmağan bolsalaedif only they hadn't been partly dried |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menqurğaqsıtılır esemif I will be partly dried | senqurğaqsıtılır eseŋif you will be partly dried | olqurğaqsıtılır eseif he will be partly dried | bizqurğaqsıtılır esekif we will be partly dried | sizqurğaqsıtılır esegizif you all will be partly dried | alaqurğaqsıtılır eseleif they will be partly dried |
| Conditional, aorist | menqurğaqsıtılmaz esemif I won't be partly dried | senqurğaqsıtılmaz eseŋif you won't be partly dried | olqurğaqsıtılmaz eseif he won't be partly dried | bizqurğaqsıtılmaz esekif we won't be partly dried | sizqurğaqsıtılmaz esegizif you all won't be partly dried | alaqurğaqsıtılmaz eseleif they won't be partly dried |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menqurğaqsıtıllıq esemif I am going to be partly dried | senqurğaqsıtıllıq eseŋif you are going to be partly dried | olqurğaqsıtıllıq eseif he is going to be partly dried | bizqurğaqsıtıllıq esekif we are going to be partly dried | sizqurğaqsıtıllıq esegizif you all are going to be partly dried | alaqurğaqsıtıllıq eseleif they are going to be partly dried |
| Conditional, future | menqurğaqsıtıllıq tül esemif I am not going to be partly dried | senqurğaqsıtıllıq tül eseŋif you are not going to be partly dried | olqurğaqsıtıllıq tül eseif he is not going to be partly dried | bizqurğaqsıtıllıq tül esekif we are not going to be partly dried | sizqurğaqsıtıllıq tül esegizif you all are not going to be partly dried | alaqurğaqsıtıllıq tül eseleif they are not going to be partly dried |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menqurğaqsıtıllıq bolsamif I were going to be partly dried | senqurğaqsıtıllıq bolsaŋif you were going to be partly dried | olqurğaqsıtıllıq bolsaif he were going to be partly dried | bizqurğaqsıtıllıq bolsaqif we were going to be partly dried | sizqurğaqsıtıllıq bolsağızif you all were going to be partly dried | alaqurğaqsıtıllıq bolsalaif they were going to be partly dried |
| Conditional, counterfactual future | menqurğaqsıtılmazlıq bolsamif I were not going to be partly dried | senqurğaqsıtılmazlıq bolsaŋif you were not going to be partly dried | olqurğaqsıtılmazlıq bolsaif he were not going to be partly dried | bizqurğaqsıtılmazlıq bolsaqif we were not going to be partly dried | sizqurğaqsıtılmazlıq bolsağızif you all were not going to be partly dried | alaqurğaqsıtılmazlıq bolsalaif they were not going to be partly dried |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso qurğaqsıtıldıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menqurğaqsıtıla bolurmaI must be being partly dried | senqurğaqsıtıla bolursayou must be being partly dried | olqurğaqsıtıla bolurhe must be being partly dried | bizqurğaqsıtıla bolurbuzwe must be being partly dried | sizqurğaqsıtıla bolursuzyou all must be being partly dried | alaqurğaqsıtıla bolurlathey must be being partly dried |
| Inference, present (must be doing) | menqurğaqsıtılmay bolurmaI must not be being partly dried | senqurğaqsıtılmay bolursayou must not be being partly dried | olqurğaqsıtılmay bolurhe must not be being partly dried | bizqurğaqsıtılmay bolurbuzwe must not be being partly dried | sizqurğaqsıtılmay bolursuzyou all must not be being partly dried | alaqurğaqsıtılmay bolurlathey must not be being partly dried |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menqurğaqsıtıla tura bolurmaI must be in the middle of being partly dried | senqurğaqsıtıla tura bolursayou must be in the middle of being partly dried | olqurğaqsıtıla tura bolurhe must be in the middle of being partly dried | bizqurğaqsıtıla tura bolurbuzwe must be in the middle of being partly dried | sizqurğaqsıtıla tura bolursuzyou all must be in the middle of being partly dried | alaqurğaqsıtıla tura bolurlathey must be in the middle of being partly dried |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menqurğaqsıtılmay tura bolurmaI must keep on not being partly dried | senqurğaqsıtılmay tura bolursayou must keep on not being partly dried | olqurğaqsıtılmay tura bolurhe must keep on not being partly dried | bizqurğaqsıtılmay tura bolurbuzwe must keep on not being partly dried | sizqurğaqsıtılmay tura bolursuzyou all must keep on not being partly dried | alaqurğaqsıtılmay tura bolurlathey must keep on not being partly dried |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menqurğaqsıtılğan bolurmaI must have been partly dried | senqurğaqsıtılğan bolursayou must have been partly dried | olqurğaqsıtılğan bolurhe must have been partly dried | bizqurğaqsıtılğan bolurbuzwe must have been partly dried | sizqurğaqsıtılğan bolursuzyou all must have been partly dried | alaqurğaqsıtılğan bolurlathey must have been partly dried |
| Inference (must have) | menqurğaqsıtılmağan bolurmaI must not have been partly dried | senqurğaqsıtılmağan bolursayou must not have been partly dried | olqurğaqsıtılmağan bolurhe must not have been partly dried | bizqurğaqsıtılmağan bolurbuzwe must not have been partly dried | sizqurğaqsıtılmağan bolursuzyou all must not have been partly dried | alaqurğaqsıtılmağan bolurlathey must not have been partly dried |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menqurğaqsıtıllıq bolurmaI must be going to be partly dried | senqurğaqsıtıllıq bolursayou must be going to be partly dried | olqurğaqsıtıllıq bolurhe must be going to be partly dried | bizqurğaqsıtıllıq bolurbuzwe must be going to be partly dried | sizqurğaqsıtıllıq bolursuzyou all must be going to be partly dried | alaqurğaqsıtıllıq bolurlathey must be going to be partly dried |
| Inference, future (must be going to) | menqurğaqsıtılmazlıq bolurmaI must not be going to be partly dried | senqurğaqsıtılmazlıq bolursayou must not be going to be partly dried | olqurğaqsıtılmazlıq bolurhe must not be going to be partly dried | bizqurğaqsıtılmazlıq bolurbuzwe must not be going to be partly dried | sizqurğaqsıtılmazlıq bolursuzyou all must not be going to be partly dried | alaqurğaqsıtılmazlıq bolurlathey must not be going to be partly dried |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menqurğaqsıtılayımlet me be partly dried | senqurğaqsıtıl!be partly dried! | olqurğaqsıtılsınlet him be partly dried | bizqurğaqsıtılayıqlet's be partly dried | sizqurğaqsıtılığız!be partly dried, you all! | alaqurğaqsıtılsınlalet them be partly dried |
| Commands & suggestions | menqurğaqsıtılmayımlet me not be partly dried | senqurğaqsıtılma!don't be partly dried! | olqurğaqsıtılmasınlet him not be partly dried | bizqurğaqsıtılmayıqlet's not be partly dried | sizqurğaqsıtılmağız!don't be partly dried, you all! | alaqurğaqsıtılmasınlalet them not be partly dried |
| Commands & suggestions | menqurğaqsıtılayımmı?shall I be partly dried? | olqurğaqsıtılsınmı?should he be partly dried? | bizqurğaqsıtılayıqmı?shall we be partly dried? | alaqurğaqsıtılsınlamı?should they be partly dried? | ||
| Commands & suggestions | menqurğaqsıtılmayımmı?shall I not be partly dried? | olqurğaqsıtılmasınmı?should he not be partly dried? | bizqurğaqsıtılmayıqmı?shall we not be partly dried? | alaqurğaqsıtılmasınlamı?should they not be partly dried? | ||
| Requests | senqurğaqsıtılçı2qurğaqsıtılçınplease be partly dried | olqurğaqsıtılsınçıdo let him be partly dried | sizqurğaqsıtılçığızplease be partly dried (plural/polite) | alaqurğaqsıtılsınlaçıdo let them be partly dried | ||
| Requests | senqurğaqsıtılmaçı2qurğaqsıtılmaçınplease don't be partly dried | olqurğaqsıtılmasınçıdo let him not be partly dried | sizqurğaqsıtılmaçığızplease don't be partly dried (plural/polite) | alaqurğaqsıtılmasınlaçıdo let them not be partly dried | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senqurğaqsıtılğınqurğaqsıtılğımay you be partly dried | |||||
| Blessings & curses — may you… | senqurğaqsıtılmağınqurğaqsıtılmağımay you not be partly dried | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menqurğaqsıtılğay edim qurğaqsıtılğa edimwould that I were partly dried | senqurğaqsıtılğay ediŋ qurğaqsıtılğa ediŋwould that you were partly dried | olqurğaqsıtılğay edi qurğaqsıtılğa ediwould that he were partly dried | bizqurğaqsıtılğay edik qurğaqsıtılğa edikwould that we were partly dried | sizqurğaqsıtılğay edigiz qurğaqsıtılğa edigizwould that you all were partly dried | alaqurğaqsıtılğay edile qurğaqsıtılğa edilewould that they were partly dried |
| Optative wish (-ğay + edi) | menqurğaqsıtılmağay edim qurğaqsıtılmağa edimwould that I were not partly dried | senqurğaqsıtılmağay ediŋ qurğaqsıtılmağa ediŋwould that you were not partly dried | olqurğaqsıtılmağay edi qurğaqsıtılmağa ediwould that he were not partly dried | bizqurğaqsıtılmağay edik qurğaqsıtılmağa edikwould that we were not partly dried | sizqurğaqsıtılmağay edigiz qurğaqsıtılmağa edigizwould that you all were not partly dried | alaqurğaqsıtılmağay edile qurğaqsıtılmağa edilewould that they were not partly dried |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menqurğaqsıtılmağa qoyayımqurğaqsıtılma qoyayımlet me allow someone to be partly dried | senqurğaqsıtılmağa qoy!qurğaqsıtılma qoy!let someone be partly dried! | olqurğaqsıtılmağa qoysunqurğaqsıtılma qoysunlet him allow someone to be partly dried | bizqurğaqsıtılmağa qoyayıqqurğaqsıtılma qoyayıqlet's allow someone to be partly dried | sizqurğaqsıtılmağa qoyuğuz!qurğaqsıtılma qoyuğuz!let someone be partly dried, you all! | alaqurğaqsıtılmağa qoysunlaqurğaqsıtılma qoysunlalet them allow someone to be partly dried |
| Let someone… (commands) | menqurğaqsıtılmağa qoymayımqurğaqsıtılma qoymayımlet me not allow someone to be partly dried | senqurğaqsıtılmağa qoyma!qurğaqsıtılma qoyma!don't let someone be partly dried! | olqurğaqsıtılmağa qoymasınqurğaqsıtılma qoymasınlet him not allow someone to be partly dried | bizqurğaqsıtılmağa qoymayıqqurğaqsıtılma qoymayıqlet's not allow someone to be partly dried | sizqurğaqsıtılmağa qoymağız!qurğaqsıtılma qoymağız!don't let someone be partly dried, you all! | alaqurğaqsıtılmağa qoymasınlaqurğaqsıtılma qoymasınlalet them not allow someone to be partly dried |
| Let someone… (commands) | menqurğaqsıtılmağa qoyayımmı?qurğaqsıtılma qoyayımmı?shall I allow someone to be partly dried? | olqurğaqsıtılmağa qoysunmu?qurğaqsıtılma qoysunmu?should he allow someone to be partly dried? | bizqurğaqsıtılmağa qoyayıqmı?qurğaqsıtılma qoyayıqmı?shall we allow someone to be partly dried? | alaqurğaqsıtılmağa qoysunlamı?qurğaqsıtılma qoysunlamı?should they allow someone to be partly dried? | ||
| Let someone… (commands) | menqurğaqsıtılmağa qoymayımmı?qurğaqsıtılma qoymayımmı?shall I not allow someone to be partly dried? | olqurğaqsıtılmağa qoymasınmı?qurğaqsıtılma qoymasınmı?should he not allow someone to be partly dried? | bizqurğaqsıtılmağa qoymayıqmı?qurğaqsıtılma qoymayıqmı?shall we not allow someone to be partly dried? | alaqurğaqsıtılmağa qoymasınlamı?qurğaqsıtılma qoymasınlamı?should they not allow someone to be partly dried? | ||
| Let someone… (present) | menqurğaqsıtılmağa qoyamaqurğaqsıtılma qoyamaI allow someone to be partly dried | senqurğaqsıtılmağa qoyasaqurğaqsıtılma qoyasayou allow someone to be partly dried | olqurğaqsıtılmağa qoyadıqurğaqsıtılma qoyadıhe allows someone to be partly dried | bizqurğaqsıtılmağa qoyabızqurğaqsıtılma qoyabızwe allow someone to be partly dried | sizqurğaqsıtılmağa qoyasızqurğaqsıtılma qoyasızyou all allow someone to be partly dried | alaqurğaqsıtılmağa qoyadılaqurğaqsıtılma qoyadılathey allow someone to be partly dried |
| Let someone… (present) | menqurğaqsıtılmağa qoymaymaqurğaqsıtılma qoymaymaI don't allow someone to be partly dried | senqurğaqsıtılmağa qoymaysaqurğaqsıtılma qoymaysayou don't allow someone to be partly dried | olqurğaqsıtılmağa qoymaydıqurğaqsıtılma qoymaydıhe doesn't allow someone to be partly dried | bizqurğaqsıtılmağa qoymaybızqurğaqsıtılma qoymaybızwe don't allow someone to be partly dried | sizqurğaqsıtılmağa qoymaysızqurğaqsıtılma qoymaysızyou all don't allow someone to be partly dried | alaqurğaqsıtılmağa qoymaydılaqurğaqsıtılma qoymaydılathey don't allow someone to be partly dried |
| Let someone… (present) | menqurğaqsıtılmağa qoyamamı?qurğaqsıtılma qoyamamı?do I allow someone to be partly dried? | senqurğaqsıtılmağa qoyamısa?qurğaqsıtılma qoyamısa?do you allow someone to be partly dried? | olqurğaqsıtılmağa qoyamıdı?qurğaqsıtılma qoyamıdı?does he allow someone to be partly dried? | bizqurğaqsıtılmağa qoyabızmı?qurğaqsıtılma qoyabızmı?do we allow someone to be partly dried? | sizqurğaqsıtılmağa qoyamısız?qurğaqsıtılma qoyamısız?do you all allow someone to be partly dried? | alaqurğaqsıtılmağa qoyamıdıla?qurğaqsıtılma qoyamıdıla?do they allow someone to be partly dried? |
| Let someone… (present) | menqurğaqsıtılmağa qoymaymamı?qurğaqsıtılma qoymaymamı?don't I allow someone to be partly dried? | senqurğaqsıtılmağa qoymaymısa?qurğaqsıtılma qoymaymısa?don't you allow someone to be partly dried? | olqurğaqsıtılmağa qoymaymıdı?qurğaqsıtılma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to be partly dried? | bizqurğaqsıtılmağa qoymaybızmı?qurğaqsıtılma qoymaybızmı?don't we allow someone to be partly dried? | sizqurğaqsıtılmağa qoymaymısız?qurğaqsıtılma qoymaymısız?don't you all allow someone to be partly dried? | alaqurğaqsıtılmağa qoymaymıdıla?qurğaqsıtılma qoymaymıdıla?don't they allow someone to be partly dried? |
| Let someone… (past) | menqurğaqsıtılmağa qoydumqurğaqsıtılma qoydumI allowed someone to be partly dried | senqurğaqsıtılmağa qoyduŋqurğaqsıtılma qoyduŋyou allowed someone to be partly dried | olqurğaqsıtılmağa qoyduqurğaqsıtılma qoyduhe allowed someone to be partly dried | bizqurğaqsıtılmağa qoyduqqurğaqsıtılma qoyduqwe allowed someone to be partly dried | sizqurğaqsıtılmağa qoyduğuzqurğaqsıtılma qoyduğuzyou all allowed someone to be partly dried | alaqurğaqsıtılmağa qoydulaqurğaqsıtılma qoydulathey allowed someone to be partly dried |
| Let someone… (past) | menqurğaqsıtılmağa qoymadımqurğaqsıtılma qoymadımI didn't allow someone to be partly dried | senqurğaqsıtılmağa qoymadıŋqurğaqsıtılma qoymadıŋyou didn't allow someone to be partly dried | olqurğaqsıtılmağa qoymadıqurğaqsıtılma qoymadıhe didn't allow someone to be partly dried | bizqurğaqsıtılmağa qoymadıqqurğaqsıtılma qoymadıqwe didn't allow someone to be partly dried | sizqurğaqsıtılmağa qoymadığızqurğaqsıtılma qoymadığızyou all didn't allow someone to be partly dried | alaqurğaqsıtılmağa qoymadılaqurğaqsıtılma qoymadılathey didn't allow someone to be partly dried |
| Let someone… (past) | menqurğaqsıtılmağa qoydummu?qurğaqsıtılma qoydummu?did I allow someone to be partly dried? | senqurğaqsıtılmağa qoyduŋmu?qurğaqsıtılma qoyduŋmu?did you allow someone to be partly dried? | olqurğaqsıtılmağa qoydumu?qurğaqsıtılma qoydumu?did he allow someone to be partly dried? | bizqurğaqsıtılmağa qoyduqmu?qurğaqsıtılma qoyduqmu?did we allow someone to be partly dried? | sizqurğaqsıtılmağa qoyduğuzmu?qurğaqsıtılma qoyduğuzmu?did you all allow someone to be partly dried? | alaqurğaqsıtılmağa qoydulamı?qurğaqsıtılma qoydulamı?did they allow someone to be partly dried? |
| Let someone… (past) | menqurğaqsıtılmağa qoymadımmı?qurğaqsıtılma qoymadımmı?didn't I allow someone to be partly dried? | senqurğaqsıtılmağa qoymadıŋmı?qurğaqsıtılma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to be partly dried? | olqurğaqsıtılmağa qoymadımı?qurğaqsıtılma qoymadımı?didn't he allow someone to be partly dried? | bizqurğaqsıtılmağa qoymadıqmı?qurğaqsıtılma qoymadıqmı?didn't we allow someone to be partly dried? | sizqurğaqsıtılmağa qoymadığızmı?qurğaqsıtılma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to be partly dried? | alaqurğaqsıtılmağa qoymadılamı?qurğaqsıtılma qoymadılamı?didn't they allow someone to be partly dried? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
qurğaqsıtılalırğa be able to be partly dried · qurğaqsıtılalmazğa be unable to be partly dried
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menqurğaqsıtılalamaI can be partly dried | senqurğaqsıtılalasayou can be partly dried | olqurğaqsıtılaladıhe can be partly dried | bizqurğaqsıtılalabızwe can be partly dried | sizqurğaqsıtılalasızyou all can be partly dried | alaqurğaqsıtılaladılathey can be partly dried |
| Ability — present | menqurğaqsıtılalmaymaI can't be partly dried | senqurğaqsıtılalmaysayou can't be partly dried | olqurğaqsıtılalmaydıhe can't be partly dried | bizqurğaqsıtılalmaybızwe can't be partly dried | sizqurğaqsıtılalmaysızyou all can't be partly dried | alaqurğaqsıtılalmaydılathey can't be partly dried |
| Ability — present | menqurğaqsıtılalamamı? qurğaqsıtılalamıma?can I be partly dried? | senqurğaqsıtılalamısa?can you be partly dried? | olqurğaqsıtılalamıdı?can he be partly dried? | bizqurğaqsıtılalabızmı? qurğaqsıtılalamıbız?can we be partly dried? | sizqurğaqsıtılalamısız?can you all be partly dried? | alaqurğaqsıtılalamıdıla?can they be partly dried? |
| Ability — present | menqurğaqsıtılalmaymamı? qurğaqsıtılalmaymıma?can't I be partly dried? | senqurğaqsıtılalmaymısa?can't you be partly dried? | olqurğaqsıtılalmaymıdı?can't he be partly dried? | bizqurğaqsıtılalmaybızmı? qurğaqsıtılalmaymıbız?can't we be partly dried? | sizqurğaqsıtılalmaymısız?can't you all be partly dried? | alaqurğaqsıtılalmaymıdıla?can't they be partly dried? |
| Ability — if I can… | menqurğaqsıtılalsamif I can be partly dried | senqurğaqsıtılalsaŋif you can be partly dried | olqurğaqsıtılalsaif he can be partly dried | bizqurğaqsıtılalsaqif we can be partly dried | sizqurğaqsıtılalsağızif you all can be partly dried | alaqurğaqsıtılalsalaif they can be partly dried |
| Ability — if I can… | menqurğaqsıtılalmasamif I can't be partly dried | senqurğaqsıtılalmasaŋif you can't be partly dried | olqurğaqsıtılalmasaif he can't be partly dried | bizqurğaqsıtılalmasaqif we can't be partly dried | sizqurğaqsıtılalmasağızif you all can't be partly dried | alaqurğaqsıtılalmasalaif they can't be partly dried |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menqurğaqsıtılaldımI was able to be partly dried | senqurğaqsıtılaldıŋyou were able to be partly dried | olqurğaqsıtılaldıhe was able to be partly dried | bizqurğaqsıtılaldıqwe were able to be partly dried | sizqurğaqsıtılaldığızyou all were able to be partly dried | alaqurğaqsıtılaldılathey were able to be partly dried |
| Ability — simple past | menqurğaqsıtılalmadımI could not be partly dried | senqurğaqsıtılalmadıŋyou could not be partly dried | olqurğaqsıtılalmadıhe could not be partly dried | bizqurğaqsıtılalmadıqwe could not be partly dried | sizqurğaqsıtılalmadığızyou all could not be partly dried | alaqurğaqsıtılalmadılathey could not be partly dried |
| Ability — simple past | menqurğaqsıtılaldımmı?was I able to be partly dried? | senqurğaqsıtılaldıŋmı?were you able to be partly dried? | olqurğaqsıtılaldımı?was he able to be partly dried? | bizqurğaqsıtılaldıqmı?were we able to be partly dried? | sizqurğaqsıtılaldığızmı?were you all able to be partly dried? | alaqurğaqsıtılaldılamı?were they able to be partly dried? |
| Ability — simple past | menqurğaqsıtılalmadımmı?couldn't I be partly dried? | senqurğaqsıtılalmadıŋmı?couldn't you be partly dried? | olqurğaqsıtılalmadımı?couldn't he be partly dried? | bizqurğaqsıtılalmadıqmı?couldn't we be partly dried? | sizqurğaqsıtılalmadığızmı?couldn't you all be partly dried? | alaqurğaqsıtılalmadılamı?couldn't they be partly dried? |
| Ability — perfect / -ğan past | menqurğaqsıtılalğanmaI have been able to be partly dried | senqurğaqsıtılalğansayou have been able to be partly dried | olqurğaqsıtılalğandıhe has been able to be partly dried | bizqurğaqsıtılalğanbızwe have been able to be partly dried | sizqurğaqsıtılalğansızyou all have been able to be partly dried | alaqurğaqsıtılalğandılathey have been able to be partly dried |
| Ability — perfect / -ğan past | menqurğaqsıtılalmağanmaI haven't been able to be partly dried | senqurğaqsıtılalmağansayou haven't been able to be partly dried | olqurğaqsıtılalmağandıhe hasn't been able to be partly dried | bizqurğaqsıtılalmağanbızwe haven't been able to be partly dried | sizqurğaqsıtılalmağansızyou all haven't been able to be partly dried | alaqurğaqsıtılalmağandılathey haven't been able to be partly dried |
| Ability — perfect / -ğan past | menqurğaqsıtılalğanmamı? qurğaqsıtılalğanmıma?have I been able to be partly dried? | senqurğaqsıtılalğanmısa?have you been able to be partly dried? | olqurğaqsıtılalğanmıdı?has he been able to be partly dried? | bizqurğaqsıtılalğanbızmı? qurğaqsıtılalğanmıbız?have we been able to be partly dried? | sizqurğaqsıtılalğanmısız?have you all been able to be partly dried? | alaqurğaqsıtılalğanmıdıla?have they been able to be partly dried? |
| Ability — perfect / -ğan past | menqurğaqsıtılalmağanmamı? qurğaqsıtılalmağanmıma?haven't I been able to be partly dried? | senqurğaqsıtılalmağanmısa?haven't you been able to be partly dried? | olqurğaqsıtılalmağanmıdı?hasn't he been able to be partly dried? | bizqurğaqsıtılalmağanbızmı? qurğaqsıtılalmağanmıbız?haven't we been able to be partly dried? | sizqurğaqsıtılalmağanmısız?haven't you all been able to be partly dried? | alaqurğaqsıtılalmağanmıdıla?haven't they been able to be partly dried? |
| Ability — past perfect | menqurğaqsıtılalğan edimqurğaqsıtılalğanemI had been able to be partly dried | senqurğaqsıtılalğan ediŋqurğaqsıtılalğaneŋyou had been able to be partly dried | olqurğaqsıtılalğan ediqurğaqsıtılalğanedhe had been able to be partly dried | bizqurğaqsıtılalğan edikqurğaqsıtılalğanekwe had been able to be partly dried | sizqurğaqsıtılalğan edigizqurğaqsıtılalğanegizyou all had been able to be partly dried | alaqurğaqsıtılalğan edilequrğaqsıtılalğanellethey had been able to be partly dried |
| Ability — past perfect | menqurğaqsıtılalmağan edimqurğaqsıtılalmağanemI hadn't been able to be partly dried | senqurğaqsıtılalmağan ediŋqurğaqsıtılalmağaneŋyou hadn't been able to be partly dried | olqurğaqsıtılalmağan ediqurğaqsıtılalmağanedhe hadn't been able to be partly dried | bizqurğaqsıtılalmağan edikqurğaqsıtılalmağanekwe hadn't been able to be partly dried | sizqurğaqsıtılalmağan edigizqurğaqsıtılalmağanegizyou all hadn't been able to be partly dried | alaqurğaqsıtılalmağan edilequrğaqsıtılalmağanellethey hadn't been able to be partly dried |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menqurğaqsıtılala edimqurğaqsıtılalaemI could be partly dried | senqurğaqsıtılala ediŋqurğaqsıtılalaeŋyou could be partly dried | olqurğaqsıtılala ediqurğaqsıtılalaedhe could be partly dried | bizqurğaqsıtılala edikqurğaqsıtılalaekwe could be partly dried | sizqurğaqsıtılala edigizqurğaqsıtılalaegizyou all could be partly dried | alaqurğaqsıtılala edilequrğaqsıtılalaellethey could be partly dried |
| Ability — past background | menqurğaqsıtılalmay edimqurğaqsıtılalmayemI could not be partly dried | senqurğaqsıtılalmay ediŋqurğaqsıtılalmayeŋyou could not be partly dried | olqurğaqsıtılalmay ediqurğaqsıtılalmayedhe could not be partly dried | bizqurğaqsıtılalmay edikqurğaqsıtılalmayekwe could not be partly dried | sizqurğaqsıtılalmay edigizqurğaqsıtılalmayegizyou all could not be partly dried | alaqurğaqsıtılalmay edilequrğaqsıtılalmayellethey could not be partly dried |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menqurğaqsıtılalırmaI will be able to be partly dried | senqurğaqsıtılalırsayou will be able to be partly dried | olqurğaqsıtılalırhe will be able to be partly dried | bizqurğaqsıtılalırbızwe will be able to be partly dried | sizqurğaqsıtılalırsızyou all will be able to be partly dried | alaqurğaqsıtılalırlathey will be able to be partly dried |
| Ability — future I | menqurğaqsıtılalmazmaI won't be able to be partly dried | senqurğaqsıtılalmazsayou won't be able to be partly dried | olqurğaqsıtılalmazhe won't be able to be partly dried | bizqurğaqsıtılalmazbızwe won't be able to be partly dried | sizqurğaqsıtılalmazsızyou all won't be able to be partly dried | alaqurğaqsıtılalmazlathey won't be able to be partly dried |
| Ability — future I | menqurğaqsıtılalırmamı? qurğaqsıtılalırmıma?will I be able to be partly dried? | senqurğaqsıtılalırmısa?will you be able to be partly dried? | olqurğaqsıtılalırmı?will he be able to be partly dried? | bizqurğaqsıtılalırbızmı? qurğaqsıtılalırmıbız?will we be able to be partly dried? | sizqurğaqsıtılalırmısız?will you all be able to be partly dried? | alaqurğaqsıtılalırlamı? qurğaqsıtılalırmıla?will they be able to be partly dried? |
| Ability — future I | menqurğaqsıtılalmazmamı? qurğaqsıtılalmazmıma?won't I be able to be partly dried? | senqurğaqsıtılalmazmısa?won't you be able to be partly dried? | olqurğaqsıtılalmazmı?won't he be able to be partly dried? | bizqurğaqsıtılalmazbızmı? qurğaqsıtılalmazmıbız?won't we be able to be partly dried? | sizqurğaqsıtılalmazmısız?won't you all be able to be partly dried? | alaqurğaqsıtılalmazlamı? qurğaqsıtılalmazmıla?won't they be able to be partly dried? |
| Ability — future II | menqurğaqsıtılallıqmaI am going to be able to be partly dried | senqurğaqsıtılallıqsayou are going to be able to be partly dried | olqurğaqsıtılallıqdıhe is going to be able to be partly dried | bizqurğaqsıtılallıqbızwe are going to be able to be partly dried | sizqurğaqsıtılallıqsızyou all are going to be able to be partly dried | alaqurğaqsıtılallıqdılathey are going to be able to be partly dried |
| Ability — future II | menqurğaqsıtılallıq tülmeI am not going to be able to be partly dried | senqurğaqsıtılallıq tülseyou are not going to be able to be partly dried | olqurğaqsıtılallıq tüldühe is not going to be able to be partly dried | bizqurğaqsıtılallıq tülbüzwe are not going to be able to be partly dried | sizqurğaqsıtılallıq tülsüzyou all are not going to be able to be partly dried | alaqurğaqsıtılallıq tüldülethey are not going to be able to be partly dried |
| Ability — future II | menqurğaqsıtılallıqmamı? qurğaqsıtılallıqmıma?am I going to be able to be partly dried? | senqurğaqsıtılallıqmısa?are you going to be able to be partly dried? | olqurğaqsıtılallıqmıdı?is he going to be able to be partly dried? | bizqurğaqsıtılallıqbızmı? qurğaqsıtılallıqmıbız?are we going to be able to be partly dried? | sizqurğaqsıtılallıqmısız?are you all going to be able to be partly dried? | alaqurğaqsıtılallıqmıdıla?are they going to be able to be partly dried? |
| Ability — future II | menqurğaqsıtılallıq tülmüme?aren't I going to be able to be partly dried? | senqurğaqsıtılallıq tülmüse?aren't you going to be able to be partly dried? | olqurğaqsıtılallıq tülmüdü?isn't he going to be able to be partly dried? | bizqurğaqsıtılallıq tülmübüz?aren't we going to be able to be partly dried? | sizqurğaqsıtılallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to be partly dried? | alaqurğaqsıtılallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to be partly dried? |
| Ability — would be able to… | menqurğaqsıtılalır edimqurğaqsıtılalır emI would be able to be partly dried | senqurğaqsıtılalır ediŋqurğaqsıtılalır eŋyou would be able to be partly dried | olqurğaqsıtılalır ediqurğaqsıtılalır edhe would be able to be partly dried | bizqurğaqsıtılalır edikqurğaqsıtılalır ekwe would be able to be partly dried | sizqurğaqsıtılalır edigizqurğaqsıtılalır egizyou all would be able to be partly dried | alaqurğaqsıtılalır edilequrğaqsıtılalır ellethey would be able to be partly dried |
| Ability — would be able to… | menqurğaqsıtılalmaz edimqurğaqsıtılalmaz emI wouldn't be able to be partly dried | senqurğaqsıtılalmaz ediŋqurğaqsıtılalmaz eŋyou wouldn't be able to be partly dried | olqurğaqsıtılalmaz ediqurğaqsıtılalmaz edhe wouldn't be able to be partly dried | bizqurğaqsıtılalmaz edikqurğaqsıtılalmaz ekwe wouldn't be able to be partly dried | sizqurğaqsıtılalmaz edigizqurğaqsıtılalmaz egizyou all wouldn't be able to be partly dried | alaqurğaqsıtılalmaz edilequrğaqsıtılalmaz ellethey wouldn't be able to be partly dried |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senqurğaqsıtılalğınqurğaqsıtılalğımay you be able to be partly dried | |||||
| Second-person optative — ability | senqurğaqsıtılalmağınqurğaqsıtılalmağımay you not be able to be partly dried | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menqurğaqsıtılırğa izleymeI want to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa izleyseyou want to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa izleydihe wants to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa izleybizwe want to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa izleysizyou all want to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa izleydilethey want to be partly dried |
| want to | menqurğaqsıtılırğa izlemeymeI do not want to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa izlemeyseyou do not want to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa izlemeydihe does not want to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa izlemeybizwe do not want to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa izlemeysizyou all do not want to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa izlemeydilethey do not want to be partly dried |
| would like to | menqurğaqsıtılırğa süemeI would like to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa süeseyou would like to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa süedihe would like to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa süebizwe would like to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa süesizyou all would like to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa süedilethey would like to be partly dried |
| would like to | menqurğaqsıtılırğa süymeymeI would not like to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa süymeyseyou would not like to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa süymeydihe would not like to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa süymeybizwe would not like to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa süymeysizyou all would not like to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa süymeydilethey would not like to be partly dried |
| hope to | menqurğaqsıtılırğa umutlanamaI hope to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa umutlanasayou hope to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa umutlanadıhe hopes to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa umutlanabızwe hope to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa umutlanasızyou all hope to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa umutlanadılathey hope to be partly dried |
| hope to | menqurğaqsıtılırğa umutlanmaymaI do not hope to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa umutlanmaysayou do not hope to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa umutlanmaydıhe does not hope to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa umutlanmaybızwe do not hope to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa umutlanmaysızyou all do not hope to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa umutlanmaydılathey do not hope to be partly dried |
| be about to | menqurğaqsıtılırğa deb turamaI am about to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa deb turasayou are about to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa deb turadıhe is about to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa deb turabızwe are about to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa deb turasızyou all are about to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa deb turadılathey are about to be partly dried |
| be about to | menqurğaqsıtılırğa deb turmaymaI am not about to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa deb turmaysayou are not about to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa deb turmaydıhe is not about to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa deb turmaybızwe are not about to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa deb turmaysızyou all are not about to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa deb turmaydılathey are not about to be partly dried |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menqurğaqsıtılırğa kerekmeI need to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa kerekseyou need to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa kerekdihe needs to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa kerekbizwe need to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa kereksizyou all need to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa kerekdilethey need to be partly dried |
| need to | menqurğaqsıtılırğa kerek tülmeI do not need to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa kerek tülseyou do not need to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa kerek tüldühe does not need to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa kerek tülbüzwe do not need to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa kerek tülsüzyou all do not need to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa kerek tüldülethey do not need to be partly dried |
| have to | menmenŋe qurğaqsıtılırğa tüşediI have to be partly dried | sensenŋe qurğaqsıtılırğa tüşediyou have to be partly dried | olaŋa qurğaqsıtılırğa tüşedihe has to be partly dried | bizbizge qurğaqsıtılırğa tüşediwe have to be partly dried | sizsizge qurğaqsıtılırğa tüşediyou all have to be partly dried | alaalağa qurğaqsıtılırğa tüşedithey have to be partly dried |
| have to | menmenŋe qurğaqsıtılırğa tüşmeydiI do not have to be partly dried | sensenŋe qurğaqsıtılırğa tüşmeydiyou do not have to be partly dried | olaŋa qurğaqsıtılırğa tüşmeydihe does not have to be partly dried | bizbizge qurğaqsıtılırğa tüşmeydiwe do not have to be partly dried | sizsizge qurğaqsıtılırğa tüşmeydiyou all do not have to be partly dried | alaalağa qurğaqsıtılırğa tüşmeydithey do not have to be partly dried |
| be obliged to | menqurğaqsıtılırğa borçlumaI am obliged to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa borçlusayou are obliged to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa borçluduhe is obliged to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa borçlubuzwe are obliged to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa borçlusuzyou all are obliged to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa borçludulathey are obliged to be partly dried |
| be obliged to | menqurğaqsıtılırğa borçlu tülmeI am not obliged to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa borçlu tülseyou are not obliged to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa borçlu tüldühe is not obliged to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa borçlu tüldülethey are not obliged to be partly dried |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menqurğaqsıtılırğa madarım bardıI have a way to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa madarıŋ bardıyou have a way to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa madarı bardıhe has a way to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa madarıbız bardıwe have a way to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa madarığız bardıyou all have a way to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa madarları bardıthey have a way to be partly dried |
| have a way to | menqurğaqsıtılırğa madarım joqduI have no way to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa madarıŋ joqduyou have no way to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa madarı joqduhe has no way to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa madarıbız joqduwe have no way to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa madarığız joqduyou all have no way to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa madarları joqduthey have no way to be partly dried |
| be free to | menqurğaqsıtılırğa erkinligim bardıI am free to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa erkinligiŋ bardıyou are free to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa erkinligi bardıhe is free to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa erkinligibiz bardıwe are free to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa erkinligigiz bardıyou all are free to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa erkinlikleri bardıthey are free to be partly dried |
| be free to | menqurğaqsıtılırğa erkinligim joqduI am not free to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa erkinligi joqduhe is not free to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa erkinligibiz joqduwe are not free to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa erkinlikleri joqduthey are not free to be partly dried |
| be possible to | menmenŋe qurğaqsıtılırğa bolluqduit is possible for me to be partly dried | sensenŋe qurğaqsıtılırğa bolluqduit is possible for you to be partly dried | olaŋa qurğaqsıtılırğa bolluqduit is possible for him to be partly dried | bizbizge qurğaqsıtılırğa bolluqduit is possible for us to be partly dried | sizsizge qurğaqsıtılırğa bolluqduit is possible for you all to be partly dried | alaalağa qurğaqsıtılırğa bolluqduit is possible for them to be partly dried |
| be possible to | menmenŋe qurğaqsıtılırğa bolluq tüldüit is not possible for me to be partly dried | sensenŋe qurğaqsıtılırğa bolluq tüldüit is not possible for you to be partly dried | olaŋa qurğaqsıtılırğa bolluq tüldüit is not possible for him to be partly dried | bizbizge qurğaqsıtılırğa bolluq tüldüit is not possible for us to be partly dried | sizsizge qurğaqsıtılırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to be partly dried | alaalağa qurğaqsıtılırğa bolluq tüldüit is not possible for them to be partly dried |
| be ready to | menqurğaqsıtılırğa hazırmaI am ready to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa hazırsayou are ready to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa hazırdıhe is ready to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa hazırbızwe are ready to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa hazırsızyou all are ready to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa hazırdılathey are ready to be partly dried |
| be ready to | menqurğaqsıtılırğa hazır tülmeI am not ready to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa hazır tülseyou are not ready to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa hazır tüldühe is not ready to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa hazır tülbüzwe are not ready to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa hazır tülsüzyou all are not ready to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa hazır tüldülethey are not ready to be partly dried |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menqurğaqsıtılırğa küreşemeI am trying to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa küreşeseyou are trying to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa küreşedihe is trying to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa küreşebizwe are trying to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa küreşesizyou all are trying to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa küreşedilethey are trying to be partly dried |
| try to | menqurğaqsıtılırğa küreşmeymeI am not trying to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa küreşmeyseyou are not trying to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa küreşmeydihe is not trying to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa küreşmeybizwe are not trying to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa küreşmeysizyou all are not trying to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa küreşmeydilethey are not trying to be partly dried |
| agree to | menqurğaqsıtılırğa unaymaI agree to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa unaysayou agree to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa unaydıhe agrees to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa unaybızwe agree to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa unaysızyou all agree to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa unaydılathey agree to be partly dried |
| agree to | menqurğaqsıtılırğa unamaymaI refuse to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa unamaysayou refuse to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa unamaydıhe refuses to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa unamaybızwe refuse to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa unamaysızyou all refuse to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa unamaydılathey refuse to be partly dried |
| hurry to | menqurğaqsıtılırğa aşığamaI am in a hurry to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa aşığasayou are in a hurry to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa aşığadıhe is in a hurry to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa aşığabızwe are in a hurry to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa aşığasızyou all are in a hurry to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa aşığadılathey are in a hurry to be partly dried |
| hurry to | menqurğaqsıtılırğa aşıqmaymaI am in no hurry to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa aşıqmaysayou are in no hurry to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to be partly dried |
| be afraid to | menqurğaqsıtılırğa qorqamaI am afraid to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa qorqasayou are afraid to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa qorqadıhe is afraid to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa qorqabızwe are afraid to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa qorqasızyou all are afraid to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa qorqadılathey are afraid to be partly dried |
| be afraid to | menqurğaqsıtılırğa qorqmaymaI am not afraid to be partly dried | senqurğaqsıtılırğa qorqmaysayou are not afraid to be partly dried | olqurğaqsıtılırğa qorqmaydıhe is not afraid to be partly dried | bizqurğaqsıtılırğa qorqmaybızwe are not afraid to be partly dried | sizqurğaqsıtılırğa qorqmaysızyou all are not afraid to be partly dried | alaqurğaqsıtılırğa qorqmaydılathey are not afraid to be partly dried |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menqurğaqsıtıla bolmazmaI can't be being partly dried | senqurğaqsıtıla bolmazsayou can't be being partly dried | olqurğaqsıtıla bolmazhe can't be being partly dried | bizqurğaqsıtıla bolmazbızwe can't be being partly dried | sizqurğaqsıtıla bolmazsızyou all can't be being partly dried | alaqurğaqsıtıla bolmazlathey can't be being partly dried |
| Inference, present — double negation | menqurğaqsıtılmay bolmazmaI must be being partly dried (emphatic) | senqurğaqsıtılmay bolmazsayou must be being partly dried (emphatic) | olqurğaqsıtılmay bolmazhe must be being partly dried (emphatic) | bizqurğaqsıtılmay bolmazbızwe must be being partly dried (emphatic) | sizqurğaqsıtılmay bolmazsızyou all must be being partly dried (emphatic) | alaqurğaqsıtılmay bolmazlathey must be being partly dried (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menqurğaqsıtıla turmasamif I don't keep being partly dried | senqurğaqsıtıla turmasaŋif you don't keep being partly dried | olqurğaqsıtıla turmasaif he doesn't keep being partly dried | bizqurğaqsıtıla turmasaqif we don't keep being partly dried | sizqurğaqsıtıla turmasağızif you all don't keep being partly dried | alaqurğaqsıtıla turmasalaif they don't keep being partly dried |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menqurğaqsıtıla tura bolmazmaI can't be in the middle of being partly dried | senqurğaqsıtıla tura bolmazsayou can't be in the middle of being partly dried | olqurğaqsıtıla tura bolmazhe can't be in the middle of being partly dried | bizqurğaqsıtıla tura bolmazbızwe can't be in the middle of being partly dried | sizqurğaqsıtıla tura bolmazsızyou all can't be in the middle of being partly dried | alaqurğaqsıtıla tura bolmazlathey can't be in the middle of being partly dried |
| Inference, progressive — double negation | menqurğaqsıtılmay tura bolmazmaI must keep on not being partly dried (emphatic) | senqurğaqsıtılmay tura bolmazsayou must keep on not being partly dried (emphatic) | olqurğaqsıtılmay tura bolmazhe must keep on not being partly dried (emphatic) | bizqurğaqsıtılmay tura bolmazbızwe must keep on not being partly dried (emphatic) | sizqurğaqsıtılmay tura bolmazsızyou all must keep on not being partly dried (emphatic) | alaqurğaqsıtılmay tura bolmazlathey must keep on not being partly dried (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menqurğaqsıtılmay turamaI keep on not being partly dried | senqurğaqsıtılmay turasayou keep on not being partly dried | olqurğaqsıtılmay turadıhe keeps on not being partly dried | bizqurğaqsıtılmay turabızwe keep on not being partly dried | sizqurğaqsıtılmay turasızyou all keep on not being partly dried | alaqurğaqsıtılmay turadılathey keep on not being partly dried |
| Progressive — double negation | menqurğaqsıtılmay turmaymaI am not keeping on not being partly dried | senqurğaqsıtılmay turmaysayou are not keeping on not being partly dried | olqurğaqsıtılmay turmaydıhe is not keeping on not being partly dried | bizqurğaqsıtılmay turmaybızwe are not keeping on not being partly dried | sizqurğaqsıtılmay turmaysızyou all are not keeping on not being partly dried | alaqurğaqsıtılmay turmaydılathey are not keeping on not being partly dried |
| Progressive — double negation | menqurğaqsıtılmay turmaymımaaren't I keeping on not being partly dried? | senqurğaqsıtılmay turmaymısaaren't you keeping on not being partly dried? | olqurğaqsıtılmay turmaymıdıisn't he keeping on not being partly dried? | bizqurğaqsıtılmay turmaymıbızaren't we keeping on not being partly dried? | sizqurğaqsıtılmay turmaymısızaren't you all keeping on not being partly dried? | alaqurğaqsıtılmay turmaymıdılaaren't they keeping on not being partly dried? |
| Inference — auxiliary negated | menqurğaqsıtılğan bolmazmaI can't have been partly dried | senqurğaqsıtılğan bolmazsayou can't have been partly dried | olqurğaqsıtılğan bolmazhe can't have been partly dried | bizqurğaqsıtılğan bolmazbızwe can't have been partly dried | sizqurğaqsıtılğan bolmazsızyou all can't have been partly dried | alaqurğaqsıtılğan bolmazlathey can't have been partly dried |
| Inference — double negation | menqurğaqsıtılmağan bolmazmaI must have been partly dried (emphatic) | senqurğaqsıtılmağan bolmazsayou must have been partly dried (emphatic) | olqurğaqsıtılmağan bolmazhe must have been partly dried (emphatic) | bizqurğaqsıtılmağan bolmazbızwe must have been partly dried (emphatic) | sizqurğaqsıtılmağan bolmazsızyou all must have been partly dried (emphatic) | alaqurğaqsıtılmağan bolmazlathey must have been partly dried (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menqurğaqsıtılğan bolmasamif it weren't that I had been partly dried | senqurğaqsıtılğan bolmasaŋif it weren't that you had been partly dried | olqurğaqsıtılğan bolmasaif it weren't that he had been partly dried | bizqurğaqsıtılğan bolmasaqif it weren't that we had been partly dried | sizqurğaqsıtılğan bolmasağızif it weren't that you all had been partly dried | alaqurğaqsıtılğan bolmasalaif it weren't that they had been partly dried |
| Counterfactual — double negation | menqurğaqsıtılmağan bolmasamif it weren't that I hadn't been partly dried | senqurğaqsıtılmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't been partly dried | olqurğaqsıtılmağan bolmasaif it weren't that he hadn't been partly dried | bizqurğaqsıtılmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't been partly dried | sizqurğaqsıtılmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't been partly dried | alaqurğaqsıtılmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't been partly dried |
| Inference, future — auxiliary negated | menqurğaqsıtıllıq bolmazmaI can't be going to be partly dried | senqurğaqsıtıllıq bolmazsayou can't be going to be partly dried | olqurğaqsıtıllıq bolmazhe can't be going to be partly dried | bizqurğaqsıtıllıq bolmazbızwe can't be going to be partly dried | sizqurğaqsıtıllıq bolmazsızyou all can't be going to be partly dried | alaqurğaqsıtıllıq bolmazlathey can't be going to be partly dried |
| Inference, future — double negation | menqurğaqsıtılmazlıq bolmazmaI must be going to be partly dried (emphatic) | senqurğaqsıtılmazlıq bolmazsayou must be going to be partly dried (emphatic) | olqurğaqsıtılmazlıq bolmazhe must be going to be partly dried (emphatic) | bizqurğaqsıtılmazlıq bolmazbızwe must be going to be partly dried (emphatic) | sizqurğaqsıtılmazlıq bolmazsızyou all must be going to be partly dried (emphatic) | alaqurğaqsıtılmazlıq bolmazlathey must be going to be partly dried (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menqurğaqsıtıllıq bolmasamif it weren't that I were going to be partly dried | senqurğaqsıtıllıq bolmasaŋif it weren't that you were going to be partly dried | olqurğaqsıtıllıq bolmasaif it weren't that he were going to be partly dried | bizqurğaqsıtıllıq bolmasaqif it weren't that we were going to be partly dried | sizqurğaqsıtıllıq bolmasağızif it weren't that you all were going to be partly dried | alaqurğaqsıtıllıq bolmasalaif it weren't that they were going to be partly dried |
| Counterfactual future — double negation | menqurğaqsıtılmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to be partly dried | senqurğaqsıtılmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to be partly dried | olqurğaqsıtılmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to be partly dried | bizqurğaqsıtılmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to be partly dried | sizqurğaqsıtılmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to be partly dried | alaqurğaqsıtılmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to be partly dried |