qarçlandırırğa

/qartʃlandɯrɯrʁa/

(v.) set up, prepare (someone) for an activity; motivate (someone) to do something — Causative of qarçlanırğa. The activity takes the dative: oqurğa qarçlandırırğa "set someone up for study", işlerge qarçlandır "set someone to work".

işlerge qarçlandır — set (him) to work
oqurğa qarçlandırırğa — to set (someone) up for study
ustaz sabiyleni oqurğa qarçlandıradı — the teacher sets the children up for study
atam meni işlerge qarçlandırdı — my father set me to work

Conjugation

Common forms

qarçlandıradıhe is setting up
qarçlandırdıhe set up
qarçlandırğandıhe has set up
qarçlandırırhe will set up
qarçlandırlıqdıhe is going to set up
qarçlandıra edihe was setting up
qarçlandırsaif he sets up
qarçlandır!set up!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of qarçlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)	menqarçlandıramaI am setting up	senqarçlandırasayou are setting up	olqarçlandıradıhe is setting up	bizqarçlandırabızwe are setting up	sizqarçlandırasızyou all are setting up	alaqarçlandıradılathey are setting up
Present (simple & continuous)	menqarçlandırmaymaI am not setting up	senqarçlandırmaysayou are not setting up	olqarçlandırmaydıhe is not setting up	bizqarçlandırmaybızwe are not setting up	sizqarçlandırmaysızyou all are not setting up	alaqarçlandırmaydılathey are not setting up
Present (simple & continuous)	menqarçlandıramamı? qarçlandıramıma?am I setting up?	senqarçlandıramısa?are you setting up?	olqarçlandıramıdı?is he setting up?	bizqarçlandırabızmı? qarçlandıramıbız?are we setting up?	sizqarçlandıramısız?are you all setting up?	alaqarçlandıramıdıla?are they setting up?
Present (simple & continuous)	menqarçlandırmaymamı? qarçlandırmaymıma?aren't I setting up?	senqarçlandırmaymısa?aren't you setting up?	olqarçlandırmaymıdı?isn't he setting up?	bizqarçlandırmaybızmı? qarçlandırmaymıbız?aren't we setting up?	sizqarçlandırmaymısız?aren't you all setting up?	alaqarçlandırmaymıdıla?aren't they setting up?
Habitual (usually, tends to)	menqarçlandırıwçanmaI usually set up	senqarçlandırıwçansayou usually set up	olqarçlandırıwçandıhe usually sets up	bizqarçlandırıwçanbızwe usually set up	sizqarçlandırıwçansızyou all usually set up	alaqarçlandırıwçandılathey usually set up
Habitual (usually, tends to)	menqarçlandırmawçanmaI usually don't set up	senqarçlandırmawçansayou usually don't set up	olqarçlandırmawçandıhe usually doesn't set up	bizqarçlandırmawçanbızwe usually don't set up	sizqarçlandırmawçansızyou all usually don't set up	alaqarçlandırmawçandılathey usually don't set up
Habitual (usually, tends to)	menqarçlandırıwçanmamı? qarçlandırıwçanmıma?do I usually set up?	senqarçlandırıwçanmısa?do you usually set up?	olqarçlandırıwçanmıdı?does he usually set up?	bizqarçlandırıwçanbızmı? qarçlandırıwçanmıbız?do we usually set up?	sizqarçlandırıwçanmısız?do you all usually set up?	alaqarçlandırıwçanmıdıla?do they usually set up?
Habitual (usually, tends to)	menqarçlandırmawçanmamı? qarçlandırmawçanmıma?do I usually not set up?	senqarçlandırmawçanmısa?do you usually not set up?	olqarçlandırmawçanmıdı?does he usually not set up?	bizqarçlandırmawçanbızmı? qarçlandırmawçanmıbız?do we usually not set up?	sizqarçlandırmawçanmısız?do you all usually not set up?	alaqarçlandırmawçanmıdıla?do they usually not set up?
Resultative (has become and stays)			olqarçlandırıbdıhe has set up and remains so			alaqarçlandırıbdılathey have set up and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)			olqarçlandırıbmıdı?has he set up?			alaqarçlandırıbmıdıla?have they set up?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)	menqarçlandırıb turamaI keep setting up	senqarçlandırıb turasayou keep setting up	olqarçlandırıb turadıhe keeps setting up	bizqarçlandırıb turabızwe keep setting up	sizqarçlandırıb turasızyou all keep setting up	alaqarçlandırıb turadılathey keep setting up
Durative (keeps doing)	menqarçlandırıb turmaymaI don't keep setting up	senqarçlandırıb turmaysayou don't keep setting up	olqarçlandırıb turmaydıhe doesn't keep setting up	bizqarçlandırıb turmaybızwe don't keep setting up	sizqarçlandırıb turmaysızyou all don't keep setting up	alaqarçlandırıb turmaydılathey don't keep setting up
Durative (keeps doing)	menqarçlandırıb turamamı? qarçlandırıb turamıma?do I keep setting up?	senqarçlandırıb turamısa?do you keep setting up?	olqarçlandırıb turamıdı?does he keep setting up?	bizqarçlandırıb turabızmı? qarçlandırıb turamıbız?do we keep setting up?	sizqarçlandırıb turamısız?do you all keep setting up?	alaqarçlandırıb turamıdıla?do they keep setting up?
Durative (keeps doing)	menqarçlandırıb turmaymamı? qarçlandırıb turmaymıma?don't I keep setting up?	senqarçlandırıb turmaymısa?don't you keep setting up?	olqarçlandırıb turmaymıdı?doesn't he keep setting up?	bizqarçlandırıb turmaybızmı? qarçlandırıb turmaymıbız?don't we keep setting up?	sizqarçlandırıb turmaymısız?don't you all keep setting up?	alaqarçlandırıb turmaymıdıla?don't they keep setting up?
Progressive (in the middle of)	menqarçlandıra turamaI am in the middle of setting up	senqarçlandıra turasayou are in the middle of setting up	olqarçlandıra turadıhe is in the middle of setting up	bizqarçlandıra turabızwe are in the middle of setting up	sizqarçlandıra turasızyou all are in the middle of setting up	alaqarçlandıra turadılathey are in the middle of setting up
Progressive (in the middle of)	menqarçlandıra turmaymaI am not in the middle of setting up	senqarçlandıra turmaysayou are not in the middle of setting up	olqarçlandıra turmaydıhe is not in the middle of setting up	bizqarçlandıra turmaybızwe are not in the middle of setting up	sizqarçlandıra turmaysızyou all are not in the middle of setting up	alaqarçlandıra turmaydılathey are not in the middle of setting up
Progressive (in the middle of)	menqarçlandıra turamamı? qarçlandıra turamıma?am I in the middle of setting up?	senqarçlandıra turamısa?are you in the middle of setting up?	olqarçlandıra turamıdı?is he in the middle of setting up?	bizqarçlandıra turabızmı? qarçlandıra turamıbız?are we in the middle of setting up?	sizqarçlandıra turamısız?are you all in the middle of setting up?	alaqarçlandıra turamıdıla?are they in the middle of setting up?
Progressive (in the middle of)	menqarçlandıra turmaymamı? qarçlandıra turmaymıma?aren't I in the middle of setting up?	senqarçlandıra turmaymısa?aren't you in the middle of setting up?	olqarçlandıra turmaymıdı?isn't he in the middle of setting up?	bizqarçlandıra turmaybızmı? qarçlandıra turmaymıbız?aren't we in the middle of setting up?	sizqarçlandıra turmaymısız?aren't you all in the middle of setting up?	alaqarçlandıra turmaymıdıla?aren't they in the middle of setting up?
Simple past (definite)	menqarçlandırdımI set up	senqarçlandırdıŋyou set up	olqarçlandırdıhe set up	bizqarçlandırdıqwe set up	sizqarçlandırdığızyou all set up	alaqarçlandırdılathey set up
Simple past (definite)	menqarçlandırmadımI didn't set up	senqarçlandırmadıŋyou didn't set up	olqarçlandırmadıhe didn't set up	bizqarçlandırmadıqwe didn't set up	sizqarçlandırmadığızyou all didn't set up	alaqarçlandırmadılathey didn't set up
Simple past (definite)	menqarçlandırdımmı?did I set up?	senqarçlandırdıŋmı?did you set up?	olqarçlandırdımı?did he set up?	bizqarçlandırdıqmı?did we set up?	sizqarçlandırdığızmı?did you all set up?	alaqarçlandırdılamı?did they set up?
Simple past (definite)	menqarçlandırmadımmı?didn't I set up?	senqarçlandırmadıŋmı?didn't you set up?	olqarçlandırmadımı?didn't he set up?	bizqarçlandırmadıqmı?didn't we set up?	sizqarçlandırmadığızmı?didn't you all set up?	alaqarçlandırmadılamı?didn't they set up?
Perfect (past indefinite)	menqarçlandırğanmaI have set up	senqarçlandırğansayou have set up	olqarçlandırğandıhe has set up	bizqarçlandırğanbızwe have set up	sizqarçlandırğansızyou all have set up	alaqarçlandırğandılathey have set up
Perfect (past indefinite)	menqarçlandırmağanmaI haven't set up	senqarçlandırmağansayou haven't set up	olqarçlandırmağandıhe hasn't set up	bizqarçlandırmağanbızwe haven't set up	sizqarçlandırmağansızyou all haven't set up	alaqarçlandırmağandılathey haven't set up
Perfect (past indefinite)	menqarçlandırğanmamı? qarçlandırğanmıma?have I set up?	senqarçlandırğanmısa?have you set up?	olqarçlandırğanmıdı?has he set up?	bizqarçlandırğanbızmı? qarçlandırğanmıbız?have we set up?	sizqarçlandırğanmısız?have you all set up?	alaqarçlandırğanmıdıla?have they set up?
Perfect (past indefinite)	menqarçlandırmağanmamı? qarçlandırmağanmıma?haven't I set up?	senqarçlandırmağanmısa?haven't you set up?	olqarçlandırmağanmıdı?hasn't he set up?	bizqarçlandırmağanbızmı? qarçlandırmağanmıbız?haven't we set up?	sizqarçlandırmağanmısız?haven't you all set up?	alaqarçlandırmağanmıdıla?haven't they set up?
Durative, definite past (kept doing)	menqarçlandırıb turdumI kept setting up	senqarçlandırıb turduŋyou kept setting up	olqarçlandırıb turduhe kept setting up	bizqarçlandırıb turduqwe kept setting up	sizqarçlandırıb turduğuzyou all kept setting up	alaqarçlandırıb turdulathey kept setting up
Durative, definite past (kept doing)	menqarçlandırıb turmadımI didn't keep setting up	senqarçlandırıb turmadıŋyou didn't keep setting up	olqarçlandırıb turmadıhe didn't keep setting up	bizqarçlandırıb turmadıqwe didn't keep setting up	sizqarçlandırıb turmadığızyou all didn't keep setting up	alaqarçlandırıb turmadılathey didn't keep setting up
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)	menqarçlandırırmaI will set up	senqarçlandırırsayou will set up	olqarçlandırırhe will set up	bizqarçlandırırbızwe will set up	sizqarçlandırırsızyou all will set up	alaqarçlandırırlathey will set up
Indefinite future (future I)	menqarçlandırmazmaI won't set up	senqarçlandırmazsayou won't set up	olqarçlandırmazhe won't set up	bizqarçlandırmazbızwe won't set up	sizqarçlandırmazsızyou all won't set up	alaqarçlandırmazlathey won't set up
Indefinite future (future I)	menqarçlandırırmamı? qarçlandırırmıma?will I set up?	senqarçlandırırmısa?will you set up?	olqarçlandırırmı?will he set up?	bizqarçlandırırbızmı? qarçlandırırmıbız?will we set up?	sizqarçlandırırmısız?will you all set up?	alaqarçlandırırlamı? qarçlandırırmıla?will they set up?
Indefinite future (future I)	menqarçlandırmazmamı? qarçlandırmazmıma?won't I set up?	senqarçlandırmazmısa?won't you set up?	olqarçlandırmazmı?won't he set up?	bizqarçlandırmazbızmı? qarçlandırmazmıbız?won't we set up?	sizqarçlandırmazmısız?won't you all set up?	alaqarçlandırmazlamı? qarçlandırmazmıla?won't they set up?
Definite future (future II)	menqarçlandırlıqma¹qarçlandırrıqmaI am going to set up	senqarçlandırlıqsa¹qarçlandırrıqsayou are going to set up	olqarçlandırlıqdı¹qarçlandırrıqdıhe is going to set up	bizqarçlandırlıqbız¹qarçlandırrıqbızwe are going to set up	sizqarçlandırlıqsız¹qarçlandırrıqsızyou all are going to set up	alaqarçlandırlıqdıla¹qarçlandırrıqdılathey are going to set up
Definite future (future II)	menqarçlandırlıq tülme¹qarçlandırrıq tülmeI am not going to set up	senqarçlandırlıq tülse¹qarçlandırrıq tülseyou are not going to set up	olqarçlandırlıq tüldü¹qarçlandırrıq tüldühe is not going to set up	bizqarçlandırlıq tülbüz¹qarçlandırrıq tülbüzwe are not going to set up	sizqarçlandırlıq tülsüz¹qarçlandırrıq tülsüzyou all are not going to set up	alaqarçlandırlıq tüldüle¹qarçlandırrıq tüldülethey are not going to set up
Definite future (future II)	menqarçlandırlıqmamı?¹ qarçlandırlıqmıma?qarçlandırrıqmamı?am I going to set up?	senqarçlandırlıqmısa?¹qarçlandırrıqmısa?are you going to set up?	olqarçlandırlıqmıdı?¹qarçlandırrıqmıdı?is he going to set up?	bizqarçlandırlıqbızmı?¹ qarçlandırlıqmıbız?qarçlandırrıqbızmı?are we going to set up?	sizqarçlandırlıqmısız?¹qarçlandırrıqmısız?are you all going to set up?	alaqarçlandırlıqmıdıla?¹qarçlandırrıqmıdıla?are they going to set up?
Definite future (future II)	menqarçlandırlıq tülmüme?¹qarçlandırrıq tülmüme?aren't I going to set up?	senqarçlandırlıq tülmüse?¹qarçlandırrıq tülmüse?aren't you going to set up?	olqarçlandırlıq tülmüdü?¹qarçlandırrıq tülmüdü?isn't he going to set up?	bizqarçlandırlıq tülmübüz?¹qarçlandırrıq tülmübüz?aren't we going to set up?	sizqarçlandırlıq tülmüsüz?¹qarçlandırrıq tülmüsüz?aren't you all going to set up?	alaqarçlandırlıq tülmüdüle?¹qarçlandırrıq tülmüdüle?aren't they going to set up?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qarçlandırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of qarçlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)	menqarçlandırğan edimqarçlandırğanemI had set up	senqarçlandırğan ediŋqarçlandırğaneŋyou had set up	olqarçlandırğan ediqarçlandırğanedhe had set up	bizqarçlandırğan edikqarçlandırğanekwe had set up	sizqarçlandırğan edigizqarçlandırğanegizyou all had set up	alaqarçlandırğan edileqarçlandırğanellethey had set up
Past perfect (pluperfect)	menqarçlandırmağan edimqarçlandırmağanemI hadn't set up	senqarçlandırmağan ediŋqarçlandırmağaneŋyou hadn't set up	olqarçlandırmağan ediqarçlandırmağanedhe hadn't set up	bizqarçlandırmağan edikqarçlandırmağanekwe hadn't set up	sizqarçlandırmağan edigizqarçlandırmağanegizyou all hadn't set up	alaqarçlandırmağan edileqarçlandırmağanellethey hadn't set up
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)	menqarçlandıra edimqarçlandıraemI was setting up	senqarçlandıra ediŋqarçlandıraeŋyou were setting up	olqarçlandıra ediqarçlandıraedhe was setting up	bizqarçlandıra edikqarçlandıraekwe were setting up	sizqarçlandıra edigizqarçlandıraegizyou all were setting up	alaqarçlandıra edileqarçlandıraellethey were setting up
Past continuous (imperfect)	menqarçlandırmay edimqarçlandırmayemI wasn't setting up	senqarçlandırmay ediŋqarçlandırmayeŋyou weren't setting up	olqarçlandırmay ediqarçlandırmayedhe wasn't setting up	bizqarçlandırmay edikqarçlandırmayekwe weren't setting up	sizqarçlandırmay edigizqarçlandırmayegizyou all weren't setting up	alaqarçlandırmay edileqarçlandırmayellethey weren't setting up
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)	menqarçlandırıwçan edimqarçlandırıwçanemI used to set up	senqarçlandırıwçan ediŋqarçlandırıwçaneŋyou used to set up	olqarçlandırıwçan ediqarçlandırıwçanedhe used to set up	bizqarçlandırıwçan edikqarçlandırıwçanekwe used to set up	sizqarçlandırıwçan edigizqarçlandırıwçanegizyou all used to set up	alaqarçlandırıwçan edileqarçlandırıwçanellethey used to set up
Habitual past (used to)	menqarçlandırmawçan edimqarçlandırmawçanemI didn't use to set up	senqarçlandırmawçan ediŋqarçlandırmawçaneŋyou didn't use to set up	olqarçlandırmawçan ediqarçlandırmawçanedhe didn't use to set up	bizqarçlandırmawçan edikqarçlandırmawçanekwe didn't use to set up	sizqarçlandırmawçan edigizqarçlandırmawçanegizyou all didn't use to set up	alaqarçlandırmawçan edileqarçlandırmawçanellethey didn't use to set up
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)			olqarçlandırıb edihe had set up and remained so			alaqarçlandırıb edilethey had set up and remained so
Resultative past (had become and stayed)			olqarçlandırıb tül edihe hadn't set up			alaqarçlandırıb tül edilethey hadn't set up
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)	menqarçlandırıb tura edimqarçlandırıb turaemI had kept setting up	senqarçlandırıb tura ediŋqarçlandırıb turaeŋyou had kept setting up	olqarçlandırıb tura ediqarçlandırıb turaedhe had kept setting up	bizqarçlandırıb tura edikqarçlandırıb turaekwe had kept setting up	sizqarçlandırıb tura edigizqarçlandırıb turaegizyou all had kept setting up	alaqarçlandırıb tura edileqarçlandırıb turaellethey had kept setting up
Past durative (had kept doing)	menqarçlandırıb turmay edimqarçlandırıb turmayemI hadn't kept setting up	senqarçlandırıb turmay ediŋqarçlandırıb turmayeŋyou hadn't kept setting up	olqarçlandırıb turmay ediqarçlandırıb turmayedhe hadn't kept setting up	bizqarçlandırıb turmay edikqarçlandırıb turmayekwe hadn't kept setting up	sizqarçlandırıb turmay edigizqarçlandırıb turmayegizyou all hadn't kept setting up	alaqarçlandırıb turmay edileqarçlandırıb turmayellethey hadn't kept setting up
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)	menqarçlandıra tura edimqarçlandıra turaemI was in the middle of setting up	senqarçlandıra tura ediŋqarçlandıra turaeŋyou were in the middle of setting up	olqarçlandıra tura ediqarçlandıra turaedhe was in the middle of setting up	bizqarçlandıra tura edikqarçlandıra turaekwe were in the middle of setting up	sizqarçlandıra tura edigizqarçlandıra turaegizyou all were in the middle of setting up	alaqarçlandıra tura edileqarçlandıra turaellethey were in the middle of setting up
Past progressive (was in the middle of)	menqarçlandıra turmay edimqarçlandıra turmayemI wasn't in the middle of setting up	senqarçlandıra turmay ediŋqarçlandıra turmayeŋyou weren't in the middle of setting up	olqarçlandıra turmay ediqarçlandıra turmayedhe wasn't in the middle of setting up	bizqarçlandıra turmay edikqarçlandıra turmayekwe weren't in the middle of setting up	sizqarçlandıra turmay edigizqarçlandıra turmayegizyou all weren't in the middle of setting up	alaqarçlandıra turmay edileqarçlandıra turmayellethey weren't in the middle of setting up
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)	menqarçlandırır edimqarçlandırır emI would set up	senqarçlandırır ediŋqarçlandırır eŋyou would set up	olqarçlandırır ediqarçlandırır edhe would set up	bizqarçlandırır edikqarçlandırır ekwe would set up	sizqarçlandırır edigizqarçlandırır egizyou all would set up	alaqarçlandırır edileqarçlandırır ellethey would set up
Conditional result (would)	menqarçlandırmaz edimqarçlandırmaz emI wouldn't set up	senqarçlandırmaz ediŋqarçlandırmaz eŋyou wouldn't set up	olqarçlandırmaz ediqarçlandırmaz edhe wouldn't set up	bizqarçlandırmaz edikqarçlandırmaz ekwe wouldn't set up	sizqarçlandırmaz edigizqarçlandırmaz egizyou all wouldn't set up	alaqarçlandırmaz edileqarçlandırmaz ellethey wouldn't set up
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)	menqarçlandırlıq edim²qarçlandırlıq emqarçlandırrıq edimI would have set up	senqarçlandırlıq ediŋ²qarçlandırlıq eŋqarçlandırrıq ediŋyou would have set up	olqarçlandırlıq edi²qarçlandırlıq edqarçlandırrıq edihe would have set up	bizqarçlandırlıq edik²qarçlandırlıq ekqarçlandırrıq edikwe would have set up	sizqarçlandırlıq edigiz²qarçlandırlıq egizqarçlandırrıq edigizyou all would have set up	alaqarçlandırlıq edile²qarçlandırlıq elleqarçlandırrıq edilethey would have set up
Past conditional result (would have)	menqarçlandırlıq tül edim²qarçlandırlıq tül emqarçlandırrıq tül edimI wouldn't have set up	senqarçlandırlıq tül ediŋ²qarçlandırlıq tül eŋqarçlandırrıq tül ediŋyou wouldn't have set up	olqarçlandırlıq tül edi²qarçlandırlıq tül edqarçlandırrıq tül edihe wouldn't have set up	bizqarçlandırlıq tül edik²qarçlandırlıq tül ekqarçlandırrıq tül edikwe wouldn't have set up	sizqarçlandırlıq tül edigiz²qarçlandırlıq tül egizqarçlandırrıq tül edigizyou all wouldn't have set up	alaqarçlandırlıq tül edile²qarçlandırlıq tül elleqarçlandırrıq tül edilethey wouldn't have set up
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qarçlandırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of qarçlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditional	menqarçlandırsamif I set up	senqarçlandırsaŋif you set up	olqarçlandırsaif he sets up	bizqarçlandırsaqif we set up	sizqarçlandırsağızif you all set up	alaqarçlandırsalaif they set up
Conditional	menqarçlandırmasamif I don't set up	senqarçlandırmasaŋif you don't set up	olqarçlandırmasaif he doesn't set up	bizqarçlandırmasaqif we don't set up	sizqarçlandırmasağızif you all don't set up	alaqarçlandırmasalaif they don't set up
Conditional
Conditional
Conditional, present real	menqarçlandıra esemif I am setting up	senqarçlandıra eseŋif you are setting up	olqarçlandıra eseif he is setting up	bizqarçlandıra esekif we are setting up	sizqarçlandıra esegizif you all are setting up	alaqarçlandıra eseleif they are setting up
Conditional, present real	menqarçlandırmay esemif I am not setting up	senqarçlandırmay eseŋif you are not setting up	olqarçlandırmay eseif he is not setting up	bizqarçlandırmay esekif we are not setting up	sizqarçlandırmay esegizif you all are not setting up	alaqarçlandırmay eseleif they are not setting up
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)	menqarçlandırsam ediqarçlandırsam edif only I set up	senqarçlandırsaŋ ediqarçlandırsaŋ edif only you set up	olqarçlandırsa ediqarçlandırsaedif only he set up	bizqarçlandırsaq ediqarçlandırsaq edif only we set up	sizqarçlandırsağız ediqarçlandırsağız edif only you all set up	alaqarçlandırsala ediqarçlandırsalaedif only they set up
Wish, present/future (if only)	menqarçlandırmasam ediqarçlandırmasam edif only I didn't set up	senqarçlandırmasaŋ ediqarçlandırmasaŋ edif only you didn't set up	olqarçlandırmasa ediqarçlandırmasaedif only he didn't set up	bizqarçlandırmasaq ediqarçlandırmasaq edif only we didn't set up	sizqarçlandırmasağız ediqarçlandırmasağız edif only you all didn't set up	alaqarçlandırmasala ediqarçlandırmasalaedif only they didn't set up
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditional	menqarçlandırıb tursamif I carry on setting up	senqarçlandırıb tursaŋif you carry on setting up	olqarçlandırıb tursaif he carries on setting up	bizqarçlandırıb tursaqif we carry on setting up	sizqarçlandırıb tursağızif you all carry on setting up	alaqarçlandırıb tursalaif they carry on setting up
Durative conditional	menqarçlandırıb turmasamif I don't carry on setting up	senqarçlandırıb turmasaŋif you don't carry on setting up	olqarçlandırıb turmasaif he doesn't carry on setting up	bizqarçlandırıb turmasaqif we don't carry on setting up	sizqarçlandırıb turmasağızif you all don't carry on setting up	alaqarçlandırıb turmasalaif they don't carry on setting up
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present real	menqarçlandırıb tura esemif I have kept setting up	senqarçlandırıb tura eseŋif you have kept setting up	olqarçlandırıb tura eseif he has kept setting up	bizqarçlandırıb tura esekif we have kept setting up	sizqarçlandırıb tura esegizif you all have kept setting up	alaqarçlandırıb tura eseleif they have kept setting up
Durative conditional, present real	menqarçlandırıb turmay esemif I haven't kept setting up	senqarçlandırıb turmay eseŋif you haven't kept setting up	olqarçlandırıb turmay eseif he hasn't kept setting up	bizqarçlandırıb turmay esekif we haven't kept setting up	sizqarçlandırıb turmay esegizif you all haven't kept setting up	alaqarçlandırıb turmay eseleif they haven't kept setting up
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditional	menqarçlandıra tursamif I keep setting up	senqarçlandıra tursaŋif you keep setting up	olqarçlandıra tursaif he keeps setting up	bizqarçlandıra tursaqif we keep setting up	sizqarçlandıra tursağızif you all keep setting up	alaqarçlandıra tursalaif they keep setting up
Progressive conditional	menqarçlandırmay tursamif I keep on not setting up	senqarçlandırmay tursaŋif you keep on not setting up	olqarçlandırmay tursaif he keeps on not setting up	bizqarçlandırmay tursaqif we keep on not setting up	sizqarçlandırmay tursağızif you all keep on not setting up	alaqarçlandırmay tursalaif they keep on not setting up
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present real	menqarçlandıra tura esemif I am in the middle of setting up	senqarçlandıra tura eseŋif you are in the middle of setting up	olqarçlandıra tura eseif he is in the middle of setting up	bizqarçlandıra tura esekif we are in the middle of setting up	sizqarçlandıra tura esegizif you all are in the middle of setting up	alaqarçlandıra tura eseleif they are in the middle of setting up
Progressive conditional, present real	menqarçlandırmay tura esemif I keep on not setting up	senqarçlandırmay tura eseŋif you keep on not setting up	olqarçlandırmay tura eseif he keeps on not setting up	bizqarçlandırmay tura esekif we keep on not setting up	sizqarçlandırmay tura esegizif you all keep on not setting up	alaqarçlandırmay tura eseleif they keep on not setting up
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past³	menqarçlandırdım esemif I set up	senqarçlandırdıŋ eseŋif you set up	olqarçlandırdı eseif he set up	bizqarçlandırdıq esekif we set up	sizqarçlandırdığız esegizif you all set up	alaqarçlandırdıla eseleif they set up
Conditional, definite past³	menqarçlandırmadım esemif I didn't set up	senqarçlandırmadıŋ eseŋif you didn't set up	olqarçlandırmadı eseif he didn't set up	bizqarçlandırmadıq esekif we didn't set up	sizqarçlandırmadığız esegizif you all didn't set up	alaqarçlandırmadıla eseleif they didn't set up
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past real	menqarçlandırğan esemif I did set up (indeed)	senqarçlandırğan eseŋif you did set up (indeed)	olqarçlandırğan eseif he did set up (indeed)	bizqarçlandırğan esekif we did set up (indeed)	sizqarçlandırğan esegizif you all did set up (indeed)	alaqarçlandırğan eseleif they did set up (indeed)
Conditional, past real	menqarçlandırmağan esemif I didn't set up (indeed)	senqarçlandırmağan eseŋif you didn't set up (indeed)	olqarçlandırmağan eseif he didn't set up (indeed)	bizqarçlandırmağan esekif we didn't set up (indeed)	sizqarçlandırmağan esegizif you all didn't set up (indeed)	alaqarçlandırmağan eseleif they didn't set up (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactual	menqarçlandırğan bolsamif I had set up	senqarçlandırğan bolsaŋif you had set up	olqarçlandırğan bolsaif he had set up	bizqarçlandırğan bolsaqif we had set up	sizqarçlandırğan bolsağızif you all had set up	alaqarçlandırğan bolsalaif they had set up
Conditional, counterfactual	menqarçlandırmağan bolsamif I hadn't set up	senqarçlandırmağan bolsaŋif you hadn't set up	olqarçlandırmağan bolsaif he hadn't set up	bizqarçlandırmağan bolsaqif we hadn't set up	sizqarçlandırmağan bolsağızif you all hadn't set up	alaqarçlandırmağan bolsalaif they hadn't set up
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)	menqarçlandırğan bolsam ediqarçlandırğan bolsam edif only I had set up	senqarçlandırğan bolsaŋ ediqarçlandırğan bolsaŋ edif only you had set up	olqarçlandırğan bolsa ediqarçlandırğan bolsaedif only he had set up	bizqarçlandırğan bolsaq ediqarçlandırğan bolsaq edif only we had set up	sizqarçlandırğan bolsağız ediqarçlandırğan bolsağız edif only you all had set up	alaqarçlandırğan bolsala ediqarçlandırğan bolsalaedif only they had set up
Wish, past (if only I had)	menqarçlandırmağan bolsam ediqarçlandırmağan bolsam edif only I hadn't set up	senqarçlandırmağan bolsaŋ ediqarçlandırmağan bolsaŋ edif only you hadn't set up	olqarçlandırmağan bolsa ediqarçlandırmağan bolsaedif only he hadn't set up	bizqarçlandırmağan bolsaq ediqarçlandırmağan bolsaq edif only we hadn't set up	sizqarçlandırmağan bolsağız ediqarçlandırmağan bolsağız edif only you all hadn't set up	alaqarçlandırmağan bolsala ediqarçlandırmağan bolsalaedif only they hadn't set up
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aorist	menqarçlandırır esemif I will set up	senqarçlandırır eseŋif you will set up	olqarçlandırır eseif he will set up	bizqarçlandırır esekif we will set up	sizqarçlandırır esegizif you all will set up	alaqarçlandırır eseleif they will set up
Conditional, aorist	menqarçlandırmaz esemif I won't set up	senqarçlandırmaz eseŋif you won't set up	olqarçlandırmaz eseif he won't set up	bizqarçlandırmaz esekif we won't set up	sizqarçlandırmaz esegizif you all won't set up	alaqarçlandırmaz eseleif they won't set up
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, future	menqarçlandırlıq esem⁴qarçlandırrıq esemif I am going to set up	senqarçlandırlıq eseŋ⁴qarçlandırrıq eseŋif you are going to set up	olqarçlandırlıq ese⁴qarçlandırrıq eseif he is going to set up	bizqarçlandırlıq esek⁴qarçlandırrıq esekif we are going to set up	sizqarçlandırlıq esegiz⁴qarçlandırrıq esegizif you all are going to set up	alaqarçlandırlıq esele⁴qarçlandırrıq eseleif they are going to set up
Conditional, future	menqarçlandırlıq tül esem⁴qarçlandırrıq tül esemif I am not going to set up	senqarçlandırlıq tül eseŋ⁴qarçlandırrıq tül eseŋif you are not going to set up	olqarçlandırlıq tül ese⁴qarçlandırrıq tül eseif he is not going to set up	bizqarçlandırlıq tül esek⁴qarçlandırrıq tül esekif we are not going to set up	sizqarçlandırlıq tül esegiz⁴qarçlandırrıq tül esegizif you all are not going to set up	alaqarçlandırlıq tül esele⁴qarçlandırrıq tül eseleif they are not going to set up
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual future	menqarçlandırlıq bolsam⁵qarçlandırrıq bolsamif I were going to set up	senqarçlandırlıq bolsaŋ⁵qarçlandırrıq bolsaŋif you were going to set up	olqarçlandırlıq bolsa⁵qarçlandırrıq bolsaif he were going to set up	bizqarçlandırlıq bolsaq⁵qarçlandırrıq bolsaqif we were going to set up	sizqarçlandırlıq bolsağız⁵qarçlandırrıq bolsağızif you all were going to set up	alaqarçlandırlıq bolsala⁵qarçlandırrıq bolsalaif they were going to set up
Conditional, counterfactual future	menqarçlandırmazlıq bolsamif I were not going to set up	senqarçlandırmazlıq bolsaŋif you were not going to set up	olqarçlandırmazlıq bolsaif he were not going to set up	bizqarçlandırmazlıq bolsaqif we were not going to set up	sizqarçlandırmazlıq bolsağızif you all were not going to set up	alaqarçlandırmazlıq bolsalaif they were not going to set up
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso qarçlandırdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qarçlandırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qarçlandırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of qarçlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)	menqarçlandıra bolurmaI must be setting up	senqarçlandıra bolursayou must be setting up	olqarçlandıra bolurhe must be setting up	bizqarçlandıra bolurbuzwe must be setting up	sizqarçlandıra bolursuzyou all must be setting up	alaqarçlandıra bolurlathey must be setting up
Inference, present (must be doing)	menqarçlandırmay bolurmaI must not be setting up	senqarçlandırmay bolursayou must not be setting up	olqarçlandırmay bolurhe must not be setting up	bizqarçlandırmay bolurbuzwe must not be setting up	sizqarçlandırmay bolursuzyou all must not be setting up	alaqarçlandırmay bolurlathey must not be setting up
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)	menqarçlandıra tura bolurmaI must be in the middle of setting up	senqarçlandıra tura bolursayou must be in the middle of setting up	olqarçlandıra tura bolurhe must be in the middle of setting up	bizqarçlandıra tura bolurbuzwe must be in the middle of setting up	sizqarçlandıra tura bolursuzyou all must be in the middle of setting up	alaqarçlandıra tura bolurlathey must be in the middle of setting up
Inference, progressive (must be in the middle of)	menqarçlandırmay tura bolurmaI must keep on not setting up	senqarçlandırmay tura bolursayou must keep on not setting up	olqarçlandırmay tura bolurhe must keep on not setting up	bizqarçlandırmay tura bolurbuzwe must keep on not setting up	sizqarçlandırmay tura bolursuzyou all must keep on not setting up	alaqarçlandırmay tura bolurlathey must keep on not setting up
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)	menqarçlandırğan bolurmaI must have set up	senqarçlandırğan bolursayou must have set up	olqarçlandırğan bolurhe must have set up	bizqarçlandırğan bolurbuzwe must have set up	sizqarçlandırğan bolursuzyou all must have set up	alaqarçlandırğan bolurlathey must have set up
Inference (must have)	menqarçlandırmağan bolurmaI must not have set up	senqarçlandırmağan bolursayou must not have set up	olqarçlandırmağan bolurhe must not have set up	bizqarçlandırmağan bolurbuzwe must not have set up	sizqarçlandırmağan bolursuzyou all must not have set up	alaqarçlandırmağan bolurlathey must not have set up
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)	menqarçlandırlıq bolurma⁶qarçlandırrıq bolurmaI must be going to set up	senqarçlandırlıq bolursa⁶qarçlandırrıq bolursayou must be going to set up	olqarçlandırlıq bolur⁶qarçlandırrıq bolurhe must be going to set up	bizqarçlandırlıq bolurbuz⁶qarçlandırrıq bolurbuzwe must be going to set up	sizqarçlandırlıq bolursuz⁶qarçlandırrıq bolursuzyou all must be going to set up	alaqarçlandırlıq bolurla⁶qarçlandırrıq bolurlathey must be going to set up
Inference, future (must be going to)	menqarçlandırmazlıq bolurmaI must not be going to set up	senqarçlandırmazlıq bolursayou must not be going to set up	olqarçlandırmazlıq bolurhe must not be going to set up	bizqarçlandırmazlıq bolurbuzwe must not be going to set up	sizqarçlandırmazlıq bolursuzyou all must not be going to set up	alaqarçlandırmazlıq bolurlathey must not be going to set up
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qarçlandırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of qarçlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestions	menqarçlandırayımlet me set up	senqarçlandır!set up!	olqarçlandırsınlet him set up	bizqarçlandırayıqlet's set up	sizqarçlandırığız!set up, you all!	alaqarçlandırsınlalet them set up
Commands & suggestions	menqarçlandırmayımlet me not set up	senqarçlandırma!don't set up!	olqarçlandırmasınlet him not set up	bizqarçlandırmayıqlet's not set up	sizqarçlandırmağız!don't set up, you all!	alaqarçlandırmasınlalet them not set up
Commands & suggestions	menqarçlandırayımmı?shall I set up?		olqarçlandırsınmı?should he set up?	bizqarçlandırayıqmı?shall we set up?		alaqarçlandırsınlamı?should they set up?
Commands & suggestions	menqarçlandırmayımmı?shall I not set up?		olqarçlandırmasınmı?should he not set up?	bizqarçlandırmayıqmı?shall we not set up?		alaqarçlandırmasınlamı?should they not set up?
Requests		senqarçlandırçı⁷qarçlandırçınplease set up	olqarçlandırsınçıdo let him set up		sizqarçlandırçığızplease set up (plural/polite)	alaqarçlandırsınlaçıdo let them set up
Requests		senqarçlandırmaçı⁷qarçlandırmaçınplease don't set up	olqarçlandırmasınçıdo let him not set up		sizqarçlandırmaçığızplease don't set up (plural/polite)	alaqarçlandırmasınlaçıdo let them not set up
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…		senqarçlandırğınqarçlandırğımay you set up
Blessings & curses — may you…		senqarçlandırmağınqarçlandırmağımay you not set up
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)	menqarçlandırğay edim qarçlandırğa edimwould that I set up	senqarçlandırğay ediŋ qarçlandırğa ediŋwould that you set up	olqarçlandırğay edi qarçlandırğa ediwould that he set up	bizqarçlandırğay edik qarçlandırğa edikwould that we set up	sizqarçlandırğay edigiz qarçlandırğa edigizwould that you all set up	alaqarçlandırğay edile qarçlandırğa edilewould that they set up
Optative wish (-ğay + edi)	menqarçlandırmağay edim qarçlandırmağa edimwould that I did not set up	senqarçlandırmağay ediŋ qarçlandırmağa ediŋwould that you did not set up	olqarçlandırmağay edi qarçlandırmağa ediwould that he did not set up	bizqarçlandırmağay edik qarçlandırmağa edikwould that we did not set up	sizqarçlandırmağay edigiz qarçlandırmağa edigizwould that you all did not set up	alaqarçlandırmağay edile qarçlandırmağa edilewould that they did not set up
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)	menqarçlandırmağa qoyayımqarçlandırma qoyayımlet me allow someone to set up	senqarçlandırmağa qoy!qarçlandırma qoy!let someone set up!	olqarçlandırmağa qoysunqarçlandırma qoysunlet him allow someone to set up	bizqarçlandırmağa qoyayıqqarçlandırma qoyayıqlet's allow someone to set up	sizqarçlandırmağa qoyuğuz!qarçlandırma qoyuğuz!let someone set up, you all!	alaqarçlandırmağa qoysunlaqarçlandırma qoysunlalet them allow someone to set up
Let someone… (commands)	menqarçlandırmağa qoymayımqarçlandırma qoymayımlet me not allow someone to set up	senqarçlandırmağa qoyma!qarçlandırma qoyma!don't let someone set up!	olqarçlandırmağa qoymasınqarçlandırma qoymasınlet him not allow someone to set up	bizqarçlandırmağa qoymayıqqarçlandırma qoymayıqlet's not allow someone to set up	sizqarçlandırmağa qoymağız!qarçlandırma qoymağız!don't let someone set up, you all!	alaqarçlandırmağa qoymasınlaqarçlandırma qoymasınlalet them not allow someone to set up
Let someone… (commands)	menqarçlandırmağa qoyayımmı?qarçlandırma qoyayımmı?shall I allow someone to set up?		olqarçlandırmağa qoysunmu?qarçlandırma qoysunmu?should he allow someone to set up?	bizqarçlandırmağa qoyayıqmı?qarçlandırma qoyayıqmı?shall we allow someone to set up?		alaqarçlandırmağa qoysunlamı?qarçlandırma qoysunlamı?should they allow someone to set up?
Let someone… (commands)	menqarçlandırmağa qoymayımmı?qarçlandırma qoymayımmı?shall I not allow someone to set up?		olqarçlandırmağa qoymasınmı?qarçlandırma qoymasınmı?should he not allow someone to set up?	bizqarçlandırmağa qoymayıqmı?qarçlandırma qoymayıqmı?shall we not allow someone to set up?		alaqarçlandırmağa qoymasınlamı?qarçlandırma qoymasınlamı?should they not allow someone to set up?
Let someone… (present)	menqarçlandırmağa qoyamaqarçlandırma qoyamaI allow someone to set up	senqarçlandırmağa qoyasaqarçlandırma qoyasayou allow someone to set up	olqarçlandırmağa qoyadıqarçlandırma qoyadıhe allows someone to set up	bizqarçlandırmağa qoyabızqarçlandırma qoyabızwe allow someone to set up	sizqarçlandırmağa qoyasızqarçlandırma qoyasızyou all allow someone to set up	alaqarçlandırmağa qoyadılaqarçlandırma qoyadılathey allow someone to set up
Let someone… (present)	menqarçlandırmağa qoymaymaqarçlandırma qoymaymaI don't allow someone to set up	senqarçlandırmağa qoymaysaqarçlandırma qoymaysayou don't allow someone to set up	olqarçlandırmağa qoymaydıqarçlandırma qoymaydıhe doesn't allow someone to set up	bizqarçlandırmağa qoymaybızqarçlandırma qoymaybızwe don't allow someone to set up	sizqarçlandırmağa qoymaysızqarçlandırma qoymaysızyou all don't allow someone to set up	alaqarçlandırmağa qoymaydılaqarçlandırma qoymaydılathey don't allow someone to set up
Let someone… (present)	menqarçlandırmağa qoyamamı?qarçlandırma qoyamamı?do I allow someone to set up?	senqarçlandırmağa qoyamısa?qarçlandırma qoyamısa?do you allow someone to set up?	olqarçlandırmağa qoyamıdı?qarçlandırma qoyamıdı?does he allow someone to set up?	bizqarçlandırmağa qoyabızmı?qarçlandırma qoyabızmı?do we allow someone to set up?	sizqarçlandırmağa qoyamısız?qarçlandırma qoyamısız?do you all allow someone to set up?	alaqarçlandırmağa qoyamıdıla?qarçlandırma qoyamıdıla?do they allow someone to set up?
Let someone… (present)	menqarçlandırmağa qoymaymamı?qarçlandırma qoymaymamı?don't I allow someone to set up?	senqarçlandırmağa qoymaymısa?qarçlandırma qoymaymısa?don't you allow someone to set up?	olqarçlandırmağa qoymaymıdı?qarçlandırma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to set up?	bizqarçlandırmağa qoymaybızmı?qarçlandırma qoymaybızmı?don't we allow someone to set up?	sizqarçlandırmağa qoymaymısız?qarçlandırma qoymaymısız?don't you all allow someone to set up?	alaqarçlandırmağa qoymaymıdıla?qarçlandırma qoymaymıdıla?don't they allow someone to set up?
Let someone… (past)	menqarçlandırmağa qoydumqarçlandırma qoydumI allowed someone to set up	senqarçlandırmağa qoyduŋqarçlandırma qoyduŋyou allowed someone to set up	olqarçlandırmağa qoyduqarçlandırma qoyduhe allowed someone to set up	bizqarçlandırmağa qoyduqqarçlandırma qoyduqwe allowed someone to set up	sizqarçlandırmağa qoyduğuzqarçlandırma qoyduğuzyou all allowed someone to set up	alaqarçlandırmağa qoydulaqarçlandırma qoydulathey allowed someone to set up
Let someone… (past)	menqarçlandırmağa qoymadımqarçlandırma qoymadımI didn't allow someone to set up	senqarçlandırmağa qoymadıŋqarçlandırma qoymadıŋyou didn't allow someone to set up	olqarçlandırmağa qoymadıqarçlandırma qoymadıhe didn't allow someone to set up	bizqarçlandırmağa qoymadıqqarçlandırma qoymadıqwe didn't allow someone to set up	sizqarçlandırmağa qoymadığızqarçlandırma qoymadığızyou all didn't allow someone to set up	alaqarçlandırmağa qoymadılaqarçlandırma qoymadılathey didn't allow someone to set up
Let someone… (past)	menqarçlandırmağa qoydummu?qarçlandırma qoydummu?did I allow someone to set up?	senqarçlandırmağa qoyduŋmu?qarçlandırma qoyduŋmu?did you allow someone to set up?	olqarçlandırmağa qoydumu?qarçlandırma qoydumu?did he allow someone to set up?	bizqarçlandırmağa qoyduqmu?qarçlandırma qoyduqmu?did we allow someone to set up?	sizqarçlandırmağa qoyduğuzmu?qarçlandırma qoyduğuzmu?did you all allow someone to set up?	alaqarçlandırmağa qoydulamı?qarçlandırma qoydulamı?did they allow someone to set up?
Let someone… (past)	menqarçlandırmağa qoymadımmı?qarçlandırma qoymadımmı?didn't I allow someone to set up?	senqarçlandırmağa qoymadıŋmı?qarçlandırma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to set up?	olqarçlandırmağa qoymadımı?qarçlandırma qoymadımı?didn't he allow someone to set up?	bizqarçlandırmağa qoymadıqmı?qarçlandırma qoymadıqmı?didn't we allow someone to set up?	sizqarçlandırmağa qoymadığızmı?qarçlandırma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to set up?	alaqarçlandırmağa qoymadılamı?qarçlandırma qoymadılamı?didn't they allow someone to set up?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of qarçlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — present	menqarçlandıralamaI can set up	senqarçlandıralasayou can set up	olqarçlandıraladıhe can set up	bizqarçlandıralabızwe can set up	sizqarçlandıralasızyou all can set up	alaqarçlandıraladılathey can set up
Ability — present	menqarçlandıralmaymaI can't set up	senqarçlandıralmaysayou can't set up	olqarçlandıralmaydıhe can't set up	bizqarçlandıralmaybızwe can't set up	sizqarçlandıralmaysızyou all can't set up	alaqarçlandıralmaydılathey can't set up
Ability — present	menqarçlandıralamamı? qarçlandıralamıma?can I set up?	senqarçlandıralamısa?can you set up?	olqarçlandıralamıdı?can he set up?	bizqarçlandıralabızmı? qarçlandıralamıbız?can we set up?	sizqarçlandıralamısız?can you all set up?	alaqarçlandıralamıdıla?can they set up?
Ability — present	menqarçlandıralmaymamı? qarçlandıralmaymıma?can't I set up?	senqarçlandıralmaymısa?can't you set up?	olqarçlandıralmaymıdı?can't he set up?	bizqarçlandıralmaybızmı? qarçlandıralmaymıbız?can't we set up?	sizqarçlandıralmaymısız?can't you all set up?	alaqarçlandıralmaymıdıla?can't they set up?
Ability — if I can…	menqarçlandıralsamif I can set up	senqarçlandıralsaŋif you can set up	olqarçlandıralsaif he can set up	bizqarçlandıralsaqif we can set up	sizqarçlandıralsağızif you all can set up	alaqarçlandıralsalaif they can set up
Ability — if I can…	menqarçlandıralmasamif I can't set up	senqarçlandıralmasaŋif you can't set up	olqarçlandıralmasaif he can't set up	bizqarçlandıralmasaqif we can't set up	sizqarçlandıralmasağızif you all can't set up	alaqarçlandıralmasalaif they can't set up
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple past	menqarçlandıraldımI was able to set up	senqarçlandıraldıŋyou were able to set up	olqarçlandıraldıhe was able to set up	bizqarçlandıraldıqwe were able to set up	sizqarçlandıraldığızyou all were able to set up	alaqarçlandıraldılathey were able to set up
Ability — simple past	menqarçlandıralmadımI could not set up	senqarçlandıralmadıŋyou could not set up	olqarçlandıralmadıhe could not set up	bizqarçlandıralmadıqwe could not set up	sizqarçlandıralmadığızyou all could not set up	alaqarçlandıralmadılathey could not set up
Ability — simple past	menqarçlandıraldımmı?was I able to set up?	senqarçlandıraldıŋmı?were you able to set up?	olqarçlandıraldımı?was he able to set up?	bizqarçlandıraldıqmı?were we able to set up?	sizqarçlandıraldığızmı?were you all able to set up?	alaqarçlandıraldılamı?were they able to set up?
Ability — simple past	menqarçlandıralmadımmı?couldn't I set up?	senqarçlandıralmadıŋmı?couldn't you set up?	olqarçlandıralmadımı?couldn't he set up?	bizqarçlandıralmadıqmı?couldn't we set up?	sizqarçlandıralmadığızmı?couldn't you all set up?	alaqarçlandıralmadılamı?couldn't they set up?
Ability — perfect / -ğan past	menqarçlandıralğanmaI have been able to set up	senqarçlandıralğansayou have been able to set up	olqarçlandıralğandıhe has been able to set up	bizqarçlandıralğanbızwe have been able to set up	sizqarçlandıralğansızyou all have been able to set up	alaqarçlandıralğandılathey have been able to set up
Ability — perfect / -ğan past	menqarçlandıralmağanmaI haven't been able to set up	senqarçlandıralmağansayou haven't been able to set up	olqarçlandıralmağandıhe hasn't been able to set up	bizqarçlandıralmağanbızwe haven't been able to set up	sizqarçlandıralmağansızyou all haven't been able to set up	alaqarçlandıralmağandılathey haven't been able to set up
Ability — perfect / -ğan past	menqarçlandıralğanmamı? qarçlandıralğanmıma?have I been able to set up?	senqarçlandıralğanmısa?have you been able to set up?	olqarçlandıralğanmıdı?has he been able to set up?	bizqarçlandıralğanbızmı? qarçlandıralğanmıbız?have we been able to set up?	sizqarçlandıralğanmısız?have you all been able to set up?	alaqarçlandıralğanmıdıla?have they been able to set up?
Ability — perfect / -ğan past	menqarçlandıralmağanmamı? qarçlandıralmağanmıma?haven't I been able to set up?	senqarçlandıralmağanmısa?haven't you been able to set up?	olqarçlandıralmağanmıdı?hasn't he been able to set up?	bizqarçlandıralmağanbızmı? qarçlandıralmağanmıbız?haven't we been able to set up?	sizqarçlandıralmağanmısız?haven't you all been able to set up?	alaqarçlandıralmağanmıdıla?haven't they been able to set up?
Ability — past perfect	menqarçlandıralğan edimqarçlandıralğanemI had been able to set up	senqarçlandıralğan ediŋqarçlandıralğaneŋyou had been able to set up	olqarçlandıralğan ediqarçlandıralğanedhe had been able to set up	bizqarçlandıralğan edikqarçlandıralğanekwe had been able to set up	sizqarçlandıralğan edigizqarçlandıralğanegizyou all had been able to set up	alaqarçlandıralğan edileqarçlandıralğanellethey had been able to set up
Ability — past perfect	menqarçlandıralmağan edimqarçlandıralmağanemI hadn't been able to set up	senqarçlandıralmağan ediŋqarçlandıralmağaneŋyou hadn't been able to set up	olqarçlandıralmağan ediqarçlandıralmağanedhe hadn't been able to set up	bizqarçlandıralmağan edikqarçlandıralmağanekwe hadn't been able to set up	sizqarçlandıralmağan edigizqarçlandıralmağanegizyou all hadn't been able to set up	alaqarçlandıralmağan edileqarçlandıralmağanellethey hadn't been able to set up
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past background	menqarçlandırala edimqarçlandıralaemI could set up	senqarçlandırala ediŋqarçlandıralaeŋyou could set up	olqarçlandırala ediqarçlandıralaedhe could set up	bizqarçlandırala edikqarçlandıralaekwe could set up	sizqarçlandırala edigizqarçlandıralaegizyou all could set up	alaqarçlandırala edileqarçlandıralaellethey could set up
Ability — past background	menqarçlandıralmay edimqarçlandıralmayemI could not set up	senqarçlandıralmay ediŋqarçlandıralmayeŋyou could not set up	olqarçlandıralmay ediqarçlandıralmayedhe could not set up	bizqarçlandıralmay edikqarçlandıralmayekwe could not set up	sizqarçlandıralmay edigizqarçlandıralmayegizyou all could not set up	alaqarçlandıralmay edileqarçlandıralmayellethey could not set up
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future I	menqarçlandıralırmaI will be able to set up	senqarçlandıralırsayou will be able to set up	olqarçlandıralırhe will be able to set up	bizqarçlandıralırbızwe will be able to set up	sizqarçlandıralırsızyou all will be able to set up	alaqarçlandıralırlathey will be able to set up
Ability — future I	menqarçlandıralmazmaI won't be able to set up	senqarçlandıralmazsayou won't be able to set up	olqarçlandıralmazhe won't be able to set up	bizqarçlandıralmazbızwe won't be able to set up	sizqarçlandıralmazsızyou all won't be able to set up	alaqarçlandıralmazlathey won't be able to set up
Ability — future I	menqarçlandıralırmamı? qarçlandıralırmıma?will I be able to set up?	senqarçlandıralırmısa?will you be able to set up?	olqarçlandıralırmı?will he be able to set up?	bizqarçlandıralırbızmı? qarçlandıralırmıbız?will we be able to set up?	sizqarçlandıralırmısız?will you all be able to set up?	alaqarçlandıralırlamı? qarçlandıralırmıla?will they be able to set up?
Ability — future I	menqarçlandıralmazmamı? qarçlandıralmazmıma?won't I be able to set up?	senqarçlandıralmazmısa?won't you be able to set up?	olqarçlandıralmazmı?won't he be able to set up?	bizqarçlandıralmazbızmı? qarçlandıralmazmıbız?won't we be able to set up?	sizqarçlandıralmazmısız?won't you all be able to set up?	alaqarçlandıralmazlamı? qarçlandıralmazmıla?won't they be able to set up?
Ability — future II	menqarçlandırallıqmaI am going to be able to set up	senqarçlandırallıqsayou are going to be able to set up	olqarçlandırallıqdıhe is going to be able to set up	bizqarçlandırallıqbızwe are going to be able to set up	sizqarçlandırallıqsızyou all are going to be able to set up	alaqarçlandırallıqdılathey are going to be able to set up
Ability — future II	menqarçlandırallıq tülmeI am not going to be able to set up	senqarçlandırallıq tülseyou are not going to be able to set up	olqarçlandırallıq tüldühe is not going to be able to set up	bizqarçlandırallıq tülbüzwe are not going to be able to set up	sizqarçlandırallıq tülsüzyou all are not going to be able to set up	alaqarçlandırallıq tüldülethey are not going to be able to set up
Ability — future II	menqarçlandırallıqmamı? qarçlandırallıqmıma?am I going to be able to set up?	senqarçlandırallıqmısa?are you going to be able to set up?	olqarçlandırallıqmıdı?is he going to be able to set up?	bizqarçlandırallıqbızmı? qarçlandırallıqmıbız?are we going to be able to set up?	sizqarçlandırallıqmısız?are you all going to be able to set up?	alaqarçlandırallıqmıdıla?are they going to be able to set up?
Ability — future II	menqarçlandırallıq tülmüme?aren't I going to be able to set up?	senqarçlandırallıq tülmüse?aren't you going to be able to set up?	olqarçlandırallıq tülmüdü?isn't he going to be able to set up?	bizqarçlandırallıq tülmübüz?aren't we going to be able to set up?	sizqarçlandırallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to set up?	alaqarçlandırallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to set up?
Ability — would be able to…	menqarçlandıralır edimqarçlandıralır emI would be able to set up	senqarçlandıralır ediŋqarçlandıralır eŋyou would be able to set up	olqarçlandıralır ediqarçlandıralır edhe would be able to set up	bizqarçlandıralır edikqarçlandıralır ekwe would be able to set up	sizqarçlandıralır edigizqarçlandıralır egizyou all would be able to set up	alaqarçlandıralır edileqarçlandıralır ellethey would be able to set up
Ability — would be able to…	menqarçlandıralmaz edimqarçlandıralmaz emI wouldn't be able to set up	senqarçlandıralmaz ediŋqarçlandıralmaz eŋyou wouldn't be able to set up	olqarçlandıralmaz ediqarçlandıralmaz edhe wouldn't be able to set up	bizqarçlandıralmaz edikqarçlandıralmaz ekwe wouldn't be able to set up	sizqarçlandıralmaz edigizqarçlandıralmaz egizyou all wouldn't be able to set up	alaqarçlandıralmaz edileqarçlandıralmaz ellethey wouldn't be able to set up
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — ability		senqarçlandıralğınqarçlandıralğımay you be able to set up
Second-person optative — ability		senqarçlandıralmağınqarçlandıralmağımay you not be able to set up
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability

With another word

affirmativenegative

With another word — qarçlandırırğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
Frame	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Wanting and intending
want to	menqarçlandırırğa izleymeI want to set up	senqarçlandırırğa izleyseyou want to set up	olqarçlandırırğa izleydihe wants to set up	bizqarçlandırırğa izleybizwe want to set up	sizqarçlandırırğa izleysizyou all want to set up	alaqarçlandırırğa izleydilethey want to set up
want to	menqarçlandırırğa izlemeymeI do not want to set up	senqarçlandırırğa izlemeyseyou do not want to set up	olqarçlandırırğa izlemeydihe does not want to set up	bizqarçlandırırğa izlemeybizwe do not want to set up	sizqarçlandırırğa izlemeysizyou all do not want to set up	alaqarçlandırırğa izlemeydilethey do not want to set up
would like to	menqarçlandırırğa süemeI would like to set up	senqarçlandırırğa süeseyou would like to set up	olqarçlandırırğa süedihe would like to set up	bizqarçlandırırğa süebizwe would like to set up	sizqarçlandırırğa süesizyou all would like to set up	alaqarçlandırırğa süedilethey would like to set up
would like to	menqarçlandırırğa süymeymeI would not like to set up	senqarçlandırırğa süymeyseyou would not like to set up	olqarçlandırırğa süymeydihe would not like to set up	bizqarçlandırırğa süymeybizwe would not like to set up	sizqarçlandırırğa süymeysizyou all would not like to set up	alaqarçlandırırğa süymeydilethey would not like to set up
hope to	menqarçlandırırğa umutlanamaI hope to set up	senqarçlandırırğa umutlanasayou hope to set up	olqarçlandırırğa umutlanadıhe hopes to set up	bizqarçlandırırğa umutlanabızwe hope to set up	sizqarçlandırırğa umutlanasızyou all hope to set up	alaqarçlandırırğa umutlanadılathey hope to set up
hope to	menqarçlandırırğa umutlanmaymaI do not hope to set up	senqarçlandırırğa umutlanmaysayou do not hope to set up	olqarçlandırırğa umutlanmaydıhe does not hope to set up	bizqarçlandırırğa umutlanmaybızwe do not hope to set up	sizqarçlandırırğa umutlanmaysızyou all do not hope to set up	alaqarçlandırırğa umutlanmaydılathey do not hope to set up
be about to	menqarçlandırırğa deb turamaI am about to set up	senqarçlandırırğa deb turasayou are about to set up	olqarçlandırırğa deb turadıhe is about to set up	bizqarçlandırırğa deb turabızwe are about to set up	sizqarçlandırırğa deb turasızyou all are about to set up	alaqarçlandırırğa deb turadılathey are about to set up
be about to	menqarçlandırırğa deb turmaymaI am not about to set up	senqarçlandırırğa deb turmaysayou are not about to set up	olqarçlandırırğa deb turmaydıhe is not about to set up	bizqarçlandırırğa deb turmaybızwe are not about to set up	sizqarçlandırırğa deb turmaysızyou all are not about to set up	alaqarçlandırırğa deb turmaydılathey are not about to set up
Need and obligation
need to	menqarçlandırırğa kerekmeI need to set up	senqarçlandırırğa kerekseyou need to set up	olqarçlandırırğa kerekdihe needs to set up	bizqarçlandırırğa kerekbizwe need to set up	sizqarçlandırırğa kereksizyou all need to set up	alaqarçlandırırğa kerekdilethey need to set up
need to	menqarçlandırırğa kerek tülmeI do not need to set up	senqarçlandırırğa kerek tülseyou do not need to set up	olqarçlandırırğa kerek tüldühe does not need to set up	bizqarçlandırırğa kerek tülbüzwe do not need to set up	sizqarçlandırırğa kerek tülsüzyou all do not need to set up	alaqarçlandırırğa kerek tüldülethey do not need to set up
have to	menmenŋe qarçlandırırğa tüşediI have to set up	sensenŋe qarçlandırırğa tüşediyou have to set up	olaŋa qarçlandırırğa tüşedihe has to set up	bizbizge qarçlandırırğa tüşediwe have to set up	sizsizge qarçlandırırğa tüşediyou all have to set up	alaalağa qarçlandırırğa tüşedithey have to set up
have to	menmenŋe qarçlandırırğa tüşmeydiI do not have to set up	sensenŋe qarçlandırırğa tüşmeydiyou do not have to set up	olaŋa qarçlandırırğa tüşmeydihe does not have to set up	bizbizge qarçlandırırğa tüşmeydiwe do not have to set up	sizsizge qarçlandırırğa tüşmeydiyou all do not have to set up	alaalağa qarçlandırırğa tüşmeydithey do not have to set up
be obliged to	menqarçlandırırğa borçlumaI am obliged to set up	senqarçlandırırğa borçlusayou are obliged to set up	olqarçlandırırğa borçluduhe is obliged to set up	bizqarçlandırırğa borçlubuzwe are obliged to set up	sizqarçlandırırğa borçlusuzyou all are obliged to set up	alaqarçlandırırğa borçludulathey are obliged to set up
be obliged to	menqarçlandırırğa borçlu tülmeI am not obliged to set up	senqarçlandırırğa borçlu tülseyou are not obliged to set up	olqarçlandırırğa borçlu tüldühe is not obliged to set up	bizqarçlandırırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to set up	sizqarçlandırırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to set up	alaqarçlandırırğa borçlu tüldülethey are not obliged to set up
Possibility and permission
have a way to	menqarçlandırırğa madarım bardıI have a way to set up	senqarçlandırırğa madarıŋ bardıyou have a way to set up	olqarçlandırırğa madarı bardıhe has a way to set up	bizqarçlandırırğa madarıbız bardıwe have a way to set up	sizqarçlandırırğa madarığız bardıyou all have a way to set up	alaqarçlandırırğa madarları bardıthey have a way to set up
have a way to	menqarçlandırırğa madarım joqduI have no way to set up	senqarçlandırırğa madarıŋ joqduyou have no way to set up	olqarçlandırırğa madarı joqduhe has no way to set up	bizqarçlandırırğa madarıbız joqduwe have no way to set up	sizqarçlandırırğa madarığız joqduyou all have no way to set up	alaqarçlandırırğa madarları joqduthey have no way to set up
be free to	menqarçlandırırğa erkinligim bardıI am free to set up	senqarçlandırırğa erkinligiŋ bardıyou are free to set up	olqarçlandırırğa erkinligi bardıhe is free to set up	bizqarçlandırırğa erkinligibiz bardıwe are free to set up	sizqarçlandırırğa erkinligigiz bardıyou all are free to set up	alaqarçlandırırğa erkinlikleri bardıthey are free to set up
be free to	menqarçlandırırğa erkinligim joqduI am not free to set up	senqarçlandırırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to set up	olqarçlandırırğa erkinligi joqduhe is not free to set up	bizqarçlandırırğa erkinligibiz joqduwe are not free to set up	sizqarçlandırırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to set up	alaqarçlandırırğa erkinlikleri joqduthey are not free to set up
be possible to	menmenŋe qarçlandırırğa bolluqduit is possible for me to set up	sensenŋe qarçlandırırğa bolluqduit is possible for you to set up	olaŋa qarçlandırırğa bolluqduit is possible for him to set up	bizbizge qarçlandırırğa bolluqduit is possible for us to set up	sizsizge qarçlandırırğa bolluqduit is possible for you all to set up	alaalağa qarçlandırırğa bolluqduit is possible for them to set up
be possible to	menmenŋe qarçlandırırğa bolluq tüldüit is not possible for me to set up	sensenŋe qarçlandırırğa bolluq tüldüit is not possible for you to set up	olaŋa qarçlandırırğa bolluq tüldüit is not possible for him to set up	bizbizge qarçlandırırğa bolluq tüldüit is not possible for us to set up	sizsizge qarçlandırırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to set up	alaalağa qarçlandırırğa bolluq tüldüit is not possible for them to set up
be ready to	menqarçlandırırğa hazırmaI am ready to set up	senqarçlandırırğa hazırsayou are ready to set up	olqarçlandırırğa hazırdıhe is ready to set up	bizqarçlandırırğa hazırbızwe are ready to set up	sizqarçlandırırğa hazırsızyou all are ready to set up	alaqarçlandırırğa hazırdılathey are ready to set up
be ready to	menqarçlandırırğa hazır tülmeI am not ready to set up	senqarçlandırırğa hazır tülseyou are not ready to set up	olqarçlandırırğa hazır tüldühe is not ready to set up	bizqarçlandırırğa hazır tülbüzwe are not ready to set up	sizqarçlandırırğa hazır tülsüzyou all are not ready to set up	alaqarçlandırırğa hazır tüldülethey are not ready to set up
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try to	menqarçlandırırğa küreşemeI am trying to set up	senqarçlandırırğa küreşeseyou are trying to set up	olqarçlandırırğa küreşedihe is trying to set up	bizqarçlandırırğa küreşebizwe are trying to set up	sizqarçlandırırğa küreşesizyou all are trying to set up	alaqarçlandırırğa küreşedilethey are trying to set up
try to	menqarçlandırırğa küreşmeymeI am not trying to set up	senqarçlandırırğa küreşmeyseyou are not trying to set up	olqarçlandırırğa küreşmeydihe is not trying to set up	bizqarçlandırırğa küreşmeybizwe are not trying to set up	sizqarçlandırırğa küreşmeysizyou all are not trying to set up	alaqarçlandırırğa küreşmeydilethey are not trying to set up
agree to	menqarçlandırırğa unaymaI agree to set up	senqarçlandırırğa unaysayou agree to set up	olqarçlandırırğa unaydıhe agrees to set up	bizqarçlandırırğa unaybızwe agree to set up	sizqarçlandırırğa unaysızyou all agree to set up	alaqarçlandırırğa unaydılathey agree to set up
agree to	menqarçlandırırğa unamaymaI refuse to set up	senqarçlandırırğa unamaysayou refuse to set up	olqarçlandırırğa unamaydıhe refuses to set up	bizqarçlandırırğa unamaybızwe refuse to set up	sizqarçlandırırğa unamaysızyou all refuse to set up	alaqarçlandırırğa unamaydılathey refuse to set up
hurry to	menqarçlandırırğa aşığamaI am in a hurry to set up	senqarçlandırırğa aşığasayou are in a hurry to set up	olqarçlandırırğa aşığadıhe is in a hurry to set up	bizqarçlandırırğa aşığabızwe are in a hurry to set up	sizqarçlandırırğa aşığasızyou all are in a hurry to set up	alaqarçlandırırğa aşığadılathey are in a hurry to set up
hurry to	menqarçlandırırğa aşıqmaymaI am in no hurry to set up	senqarçlandırırğa aşıqmaysayou are in no hurry to set up	olqarçlandırırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to set up	bizqarçlandırırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to set up	sizqarçlandırırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to set up	alaqarçlandırırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to set up
be afraid to	menqarçlandırırğa qorqamaI am afraid to set up	senqarçlandırırğa qorqasayou are afraid to set up	olqarçlandırırğa qorqadıhe is afraid to set up	bizqarçlandırırğa qorqabızwe are afraid to set up	sizqarçlandırırğa qorqasızyou all are afraid to set up	alaqarçlandırırğa qorqadılathey are afraid to set up
be afraid to	menqarçlandırırğa qorqmaymaI am not afraid to set up	senqarçlandırırğa qorqmaysayou are not afraid to set up	olqarçlandırırğa qorqmaydıhe is not afraid to set up	bizqarçlandırırğa qorqmaybızwe are not afraid to set up	sizqarçlandırırğa qorqmaysızyou all are not afraid to set up	alaqarçlandırırğa qorqmaydılathey are not afraid to set up

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of qarçlandırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negated	menqarçlandıra bolmazmaI can't be setting up	senqarçlandıra bolmazsayou can't be setting up	olqarçlandıra bolmazhe can't be setting up	bizqarçlandıra bolmazbızwe can't be setting up	sizqarçlandıra bolmazsızyou all can't be setting up	alaqarçlandıra bolmazlathey can't be setting up
Inference, present — double negation	menqarçlandırmay bolmazmaI must be setting up (emphatic)	senqarçlandırmay bolmazsayou must be setting up (emphatic)	olqarçlandırmay bolmazhe must be setting up (emphatic)	bizqarçlandırmay bolmazbızwe must be setting up (emphatic)	sizqarçlandırmay bolmazsızyou all must be setting up (emphatic)	alaqarçlandırmay bolmazlathey must be setting up (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negated	menqarçlandıra turmasamif I don't keep setting up	senqarçlandıra turmasaŋif you don't keep setting up	olqarçlandıra turmasaif he doesn't keep setting up	bizqarçlandıra turmasaqif we don't keep setting up	sizqarçlandıra turmasağızif you all don't keep setting up	alaqarçlandıra turmasalaif they don't keep setting up
Inference, progressive — auxiliary negated	menqarçlandıra tura bolmazmaI can't be in the middle of setting up	senqarçlandıra tura bolmazsayou can't be in the middle of setting up	olqarçlandıra tura bolmazhe can't be in the middle of setting up	bizqarçlandıra tura bolmazbızwe can't be in the middle of setting up	sizqarçlandıra tura bolmazsızyou all can't be in the middle of setting up	alaqarçlandıra tura bolmazlathey can't be in the middle of setting up
Inference, progressive — double negation	menqarçlandırmay tura bolmazmaI must keep on not setting up (emphatic)	senqarçlandırmay tura bolmazsayou must keep on not setting up (emphatic)	olqarçlandırmay tura bolmazhe must keep on not setting up (emphatic)	bizqarçlandırmay tura bolmazbızwe must keep on not setting up (emphatic)	sizqarçlandırmay tura bolmazsızyou all must keep on not setting up (emphatic)	alaqarçlandırmay tura bolmazlathey must keep on not setting up (emphatic)
Progressive — verb negated	menqarçlandırmay turamaI keep on not setting up	senqarçlandırmay turasayou keep on not setting up	olqarçlandırmay turadıhe keeps on not setting up	bizqarçlandırmay turabızwe keep on not setting up	sizqarçlandırmay turasızyou all keep on not setting up	alaqarçlandırmay turadılathey keep on not setting up
Progressive — double negation	menqarçlandırmay turmaymaI am not keeping on not setting up	senqarçlandırmay turmaysayou are not keeping on not setting up	olqarçlandırmay turmaydıhe is not keeping on not setting up	bizqarçlandırmay turmaybızwe are not keeping on not setting up	sizqarçlandırmay turmaysızyou all are not keeping on not setting up	alaqarçlandırmay turmaydılathey are not keeping on not setting up
Progressive — double negation	menqarçlandırmay turmaymımaaren't I keeping on not setting up?	senqarçlandırmay turmaymısaaren't you keeping on not setting up?	olqarçlandırmay turmaymıdıisn't he keeping on not setting up?	bizqarçlandırmay turmaymıbızaren't we keeping on not setting up?	sizqarçlandırmay turmaymısızaren't you all keeping on not setting up?	alaqarçlandırmay turmaymıdılaaren't they keeping on not setting up?
Inference — auxiliary negated	menqarçlandırğan bolmazmaI can't have set up	senqarçlandırğan bolmazsayou can't have set up	olqarçlandırğan bolmazhe can't have set up	bizqarçlandırğan bolmazbızwe can't have set up	sizqarçlandırğan bolmazsızyou all can't have set up	alaqarçlandırğan bolmazlathey can't have set up
Inference — double negation	menqarçlandırmağan bolmazmaI must have set up (emphatic)	senqarçlandırmağan bolmazsayou must have set up (emphatic)	olqarçlandırmağan bolmazhe must have set up (emphatic)	bizqarçlandırmağan bolmazbızwe must have set up (emphatic)	sizqarçlandırmağan bolmazsızyou all must have set up (emphatic)	alaqarçlandırmağan bolmazlathey must have set up (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negated	menqarçlandırğan bolmasamif it weren't that I had set up	senqarçlandırğan bolmasaŋif it weren't that you had set up	olqarçlandırğan bolmasaif it weren't that he had set up	bizqarçlandırğan bolmasaqif it weren't that we had set up	sizqarçlandırğan bolmasağızif it weren't that you all had set up	alaqarçlandırğan bolmasalaif it weren't that they had set up
Counterfactual — double negation	menqarçlandırmağan bolmasamif it weren't that I hadn't set up	senqarçlandırmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't set up	olqarçlandırmağan bolmasaif it weren't that he hadn't set up	bizqarçlandırmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't set up	sizqarçlandırmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't set up	alaqarçlandırmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't set up
Inference, future — auxiliary negated	menqarçlandırlıq bolmazmaI can't be going to set up	senqarçlandırlıq bolmazsayou can't be going to set up	olqarçlandırlıq bolmazhe can't be going to set up	bizqarçlandırlıq bolmazbızwe can't be going to set up	sizqarçlandırlıq bolmazsızyou all can't be going to set up	alaqarçlandırlıq bolmazlathey can't be going to set up
Inference, future — double negation	menqarçlandırmazlıq bolmazmaI must be going to set up (emphatic)	senqarçlandırmazlıq bolmazsayou must be going to set up (emphatic)	olqarçlandırmazlıq bolmazhe must be going to set up (emphatic)	bizqarçlandırmazlıq bolmazbızwe must be going to set up (emphatic)	sizqarçlandırmazlıq bolmazsızyou all must be going to set up (emphatic)	alaqarçlandırmazlıq bolmazlathey must be going to set up (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negated	menqarçlandırlıq bolmasamif it weren't that I were going to set up	senqarçlandırlıq bolmasaŋif it weren't that you were going to set up	olqarçlandırlıq bolmasaif it weren't that he were going to set up	bizqarçlandırlıq bolmasaqif it weren't that we were going to set up	sizqarçlandırlıq bolmasağızif it weren't that you all were going to set up	alaqarçlandırlıq bolmasalaif it weren't that they were going to set up
Counterfactual future — double negation	menqarçlandırmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to set up	senqarçlandırmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to set up	olqarçlandırmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to set up	bizqarçlandırmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to set up	sizqarçlandırmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to set up	alaqarçlandırmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to set up