qansıwuq

/qansɯwuq/

(adj.) shrill, yelping (e.g. of a dog) — Said especially of a dog that keeps yelping: qansıwuq it a yelping dog. Tenishev and Suyunchev 1989 marks it Karachay.

qansıwuq it — a yelping dog
honşunu iti qansıwuqdu — the neighbor's dog is a yelper
bu it bek qansıwuqdu — this dog is very yelpy

Degrees and persons

Degrees and persons — qansıwuq
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	qansıwuqmaI am shrill	qansıwuqsayou are shrill	qansıwuqduhe is shrill	qansıwuqbuzwe are shrill	qansıwuqsuzyou all are shrill	qansıwuqdulathey are shrill
comparative — more	qansıwuğuraqmaI am shriller	qansıwuğuraqsayou are shriller	qansıwuğuraqdıhe is shriller	qansıwuğuraqbızwe are shriller	qansıwuğuraqsızyou all are shriller	qansıwuğuraqdılathey are shriller
intensifier — very	bek qansıwuqmaI am very shrill	bek qansıwuqsayou are very shrill	bek qansıwuqduhe is very shrill	bek qansıwuqbuzwe are very shrill	bek qansıwuqsuzyou all are very shrill	bek qansıwuqdulathey are very shrill
superlative — most	em qansıwuqmaI am the shrillest	em qansıwuqsayou are the shrillest	em qansıwuqduhe is the shrillest	em qansıwuqbuzwe are the shrillest	em qansıwuqsuzyou all are the shrillest	em qansıwuqdulathey are the shrillest

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden qansıwuqdu — "compared to me, he is shrill."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — qansıwuq
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki qansıwuqdumine is shrill	seniki qansıwuqduyours is shrill	anıqı qansıwuqduhis is shrill	bizniki qansıwuqduours is shrill	sizniki qansıwuqduyours (pl.) is shrill	alanıqı qansıwuqdutheirs is shrill
comparative — more	meniki qansıwuğuraqdımine is shriller	seniki qansıwuğuraqdıyours is shriller	anıqı qansıwuğuraqdıhis is shriller	bizniki qansıwuğuraqdıours is shriller	sizniki qansıwuğuraqdıyours (pl.) is shriller	alanıqı qansıwuğuraqdıtheirs is shriller
intensifier — very	meniki bek qansıwuqdumine is very shrill	seniki bek qansıwuqduyours is very shrill	anıqı bek qansıwuqduhis is very shrill	bizniki bek qansıwuqduours is very shrill	sizniki bek qansıwuqduyours (pl.) is very shrill	alanıqı bek qansıwuqdutheirs is very shrill
superlative — most	meniki em qansıwuqdumine is the shrillest	seniki em qansıwuqduyours is the shrillest	anıqı em qansıwuqduhis is the shrillest	bizniki em qansıwuqduours is the shrillest	sizniki em qansıwuqduyours (pl.) is the shrillest	alanıqı em qansıwuqdutheirs is the shrillest

Several things

Several things — qansıwuq
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile qansıwuqdulamine are shrill	senikile qansıwuqdulayours are shrill	anıqıla qansıwuqdulahis are shrill	biznikile qansıwuqdulaours are shrill	siznikile qansıwuqdulayours (pl.) are shrill	alanıqıla qansıwuqdulatheirs are shrill
comparative — more	menikile qansıwuğuraqdılamine are shriller	senikile qansıwuğuraqdılayours are shriller	anıqıla qansıwuğuraqdılahis are shriller	biznikile qansıwuğuraqdılaours are shriller	siznikile qansıwuğuraqdılayours (pl.) are shriller	alanıqıla qansıwuğuraqdılatheirs are shriller
intensifier — very	menikile bek qansıwuqdulamine are very shrill	senikile bek qansıwuqdulayours are very shrill	anıqıla bek qansıwuqdulahis are very shrill	biznikile bek qansıwuqdulaours are very shrill	siznikile bek qansıwuqdulayours (pl.) are very shrill	alanıqıla bek qansıwuqdulatheirs are very shrill
superlative — most	menikile em qansıwuqdulamine are the shrillest	senikile em qansıwuqdulayours are the shrillest	anıqıla em qansıwuqdulahis are the shrillest	biznikile em qansıwuqdulaours are the shrillest	siznikile em qansıwuqdulayours (pl.) are the shrillest	alanıqıla em qansıwuqdulatheirs are the shrillest

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu qansıwuqdu, bıla qansıwuqdula. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".