qalaylarğa

/qalajlarʁa/

Conjugation

  • qalaylaydıhe is galvanizing
  • qalayladıhe galvanized
  • qalaylağandıhe has galvanized
  • qalaylarhe will galvanize
  • qalaylarıqdıhe is going to galvanize
  • qalaylay edihe was galvanizing
  • qalaylasaif he galvanizes
  • qalayla!galvanize!
Simple tenses — forms of qalaylarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menqalaylaymaI am galvanizingsenqalaylaysayou are galvanizingolqalaylaydıhe is galvanizingbizqalaylaybızwe are galvanizingsizqalaylaysızyou all are galvanizingalaqalaylaydılathey are galvanizing
Present (simple & continuous)menqalaylamaymaI am not galvanizingsenqalaylamaysayou are not galvanizingolqalaylamaydıhe is not galvanizingbizqalaylamaybızwe are not galvanizingsizqalaylamaysızyou all are not galvanizingalaqalaylamaydılathey are not galvanizing
Present (simple & continuous)menqalaylaymamı?
qalaylaymıma?am I galvanizing?
senqalaylaymısa?are you galvanizing?olqalaylaymıdı?is he galvanizing?bizqalaylaybızmı?
qalaylaymıbız?are we galvanizing?
sizqalaylaymısız?are you all galvanizing?alaqalaylaymıdıla?are they galvanizing?
Present (simple & continuous)menqalaylamaymamı?
qalaylamaymıma?aren't I galvanizing?
senqalaylamaymısa?aren't you galvanizing?olqalaylamaymıdı?isn't he galvanizing?bizqalaylamaybızmı?
qalaylamaymıbız?aren't we galvanizing?
sizqalaylamaymısız?aren't you all galvanizing?alaqalaylamaymıdıla?aren't they galvanizing?
Habitual (usually, tends to)menqalaylawçanmaI usually galvanizesenqalaylawçansayou usually galvanizeolqalaylawçandıhe usually galvanizesbizqalaylawçanbızwe usually galvanizesizqalaylawçansızyou all usually galvanizealaqalaylawçandılathey usually galvanize
Habitual (usually, tends to)menqalaylamawçanmaI usually don't galvanizesenqalaylamawçansayou usually don't galvanizeolqalaylamawçandıhe usually doesn't galvanizebizqalaylamawçanbızwe usually don't galvanizesizqalaylamawçansızyou all usually don't galvanizealaqalaylamawçandılathey usually don't galvanize
Habitual (usually, tends to)menqalaylawçanmamı?
qalaylawçanmıma?do I usually galvanize?
senqalaylawçanmısa?do you usually galvanize?olqalaylawçanmıdı?does he usually galvanize?bizqalaylawçanbızmı?
qalaylawçanmıbız?do we usually galvanize?
sizqalaylawçanmısız?do you all usually galvanize?alaqalaylawçanmıdıla?do they usually galvanize?
Habitual (usually, tends to)menqalaylamawçanmamı?
qalaylamawçanmıma?do I usually not galvanize?
senqalaylamawçanmısa?do you usually not galvanize?olqalaylamawçanmıdı?does he usually not galvanize?bizqalaylamawçanbızmı?
qalaylamawçanmıbız?do we usually not galvanize?
sizqalaylamawçanmısız?do you all usually not galvanize?alaqalaylamawçanmıdıla?do they usually not galvanize?
Resultative (has become and stays)olqalaylabdıhe has galvanized and remains soalaqalaylabdılathey have galvanized and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olqalaylabmıdı?has he galvanized?alaqalaylabmıdıla?have they galvanized?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menqalaylab turamaI keep galvanizingsenqalaylab turasayou keep galvanizingolqalaylab turadıhe keeps galvanizingbizqalaylab turabızwe keep galvanizingsizqalaylab turasızyou all keep galvanizingalaqalaylab turadılathey keep galvanizing
Durative (keeps doing)menqalaylab turmaymaI don't keep galvanizingsenqalaylab turmaysayou don't keep galvanizingolqalaylab turmaydıhe doesn't keep galvanizingbizqalaylab turmaybızwe don't keep galvanizingsizqalaylab turmaysızyou all don't keep galvanizingalaqalaylab turmaydılathey don't keep galvanizing
Durative (keeps doing)menqalaylab turamamı?
qalaylab turamıma?do I keep galvanizing?
senqalaylab turamısa?do you keep galvanizing?olqalaylab turamıdı?does he keep galvanizing?bizqalaylab turabızmı?
qalaylab turamıbız?do we keep galvanizing?
sizqalaylab turamısız?do you all keep galvanizing?alaqalaylab turamıdıla?do they keep galvanizing?
Durative (keeps doing)menqalaylab turmaymamı?
qalaylab turmaymıma?don't I keep galvanizing?
senqalaylab turmaymısa?don't you keep galvanizing?olqalaylab turmaymıdı?doesn't he keep galvanizing?bizqalaylab turmaybızmı?
qalaylab turmaymıbız?don't we keep galvanizing?
sizqalaylab turmaymısız?don't you all keep galvanizing?alaqalaylab turmaymıdıla?don't they keep galvanizing?
Progressive (in the middle of)menqalaylay turamaI am in the middle of galvanizingsenqalaylay turasayou are in the middle of galvanizingolqalaylay turadıhe is in the middle of galvanizingbizqalaylay turabızwe are in the middle of galvanizingsizqalaylay turasızyou all are in the middle of galvanizingalaqalaylay turadılathey are in the middle of galvanizing
Progressive (in the middle of)menqalaylay turmaymaI am not in the middle of galvanizingsenqalaylay turmaysayou are not in the middle of galvanizingolqalaylay turmaydıhe is not in the middle of galvanizingbizqalaylay turmaybızwe are not in the middle of galvanizingsizqalaylay turmaysızyou all are not in the middle of galvanizingalaqalaylay turmaydılathey are not in the middle of galvanizing
Progressive (in the middle of)menqalaylay turamamı?
qalaylay turamıma?am I in the middle of galvanizing?
senqalaylay turamısa?are you in the middle of galvanizing?olqalaylay turamıdı?is he in the middle of galvanizing?bizqalaylay turabızmı?
qalaylay turamıbız?are we in the middle of galvanizing?
sizqalaylay turamısız?are you all in the middle of galvanizing?alaqalaylay turamıdıla?are they in the middle of galvanizing?
Progressive (in the middle of)menqalaylay turmaymamı?
qalaylay turmaymıma?aren't I in the middle of galvanizing?
senqalaylay turmaymısa?aren't you in the middle of galvanizing?olqalaylay turmaymıdı?isn't he in the middle of galvanizing?bizqalaylay turmaybızmı?
qalaylay turmaymıbız?aren't we in the middle of galvanizing?
sizqalaylay turmaymısız?aren't you all in the middle of galvanizing?alaqalaylay turmaymıdıla?aren't they in the middle of galvanizing?
Simple past (definite)menqalayladımI galvanizedsenqalayladıŋyou galvanizedolqalayladıhe galvanizedbizqalayladıqwe galvanizedsizqalayladığızyou all galvanizedalaqalayladılathey galvanized
Simple past (definite)menqalaylamadımI didn't galvanizesenqalaylamadıŋyou didn't galvanizeolqalaylamadıhe didn't galvanizebizqalaylamadıqwe didn't galvanizesizqalaylamadığızyou all didn't galvanizealaqalaylamadılathey didn't galvanize
Simple past (definite)menqalayladımmı?did I galvanize?senqalayladıŋmı?did you galvanize?olqalayladımı?did he galvanize?bizqalayladıqmı?did we galvanize?sizqalayladığızmı?did you all galvanize?alaqalayladılamı?did they galvanize?
Simple past (definite)menqalaylamadımmı?didn't I galvanize?senqalaylamadıŋmı?didn't you galvanize?olqalaylamadımı?didn't he galvanize?bizqalaylamadıqmı?didn't we galvanize?sizqalaylamadığızmı?didn't you all galvanize?alaqalaylamadılamı?didn't they galvanize?
Perfect (past indefinite)menqalaylağanmaI have galvanizedsenqalaylağansayou have galvanizedolqalaylağandıhe has galvanizedbizqalaylağanbızwe have galvanizedsizqalaylağansızyou all have galvanizedalaqalaylağandılathey have galvanized
Perfect (past indefinite)menqalaylamağanmaI haven't galvanizedsenqalaylamağansayou haven't galvanizedolqalaylamağandıhe hasn't galvanizedbizqalaylamağanbızwe haven't galvanizedsizqalaylamağansızyou all haven't galvanizedalaqalaylamağandılathey haven't galvanized
Perfect (past indefinite)menqalaylağanmamı?
qalaylağanmıma?have I galvanized?
senqalaylağanmısa?have you galvanized?olqalaylağanmıdı?has he galvanized?bizqalaylağanbızmı?
qalaylağanmıbız?have we galvanized?
sizqalaylağanmısız?have you all galvanized?alaqalaylağanmıdıla?have they galvanized?
Perfect (past indefinite)menqalaylamağanmamı?
qalaylamağanmıma?haven't I galvanized?
senqalaylamağanmısa?haven't you galvanized?olqalaylamağanmıdı?hasn't he galvanized?bizqalaylamağanbızmı?
qalaylamağanmıbız?haven't we galvanized?
sizqalaylamağanmısız?haven't you all galvanized?alaqalaylamağanmıdıla?haven't they galvanized?
Durative, definite past (kept doing)menqalaylab turdumI kept galvanizingsenqalaylab turduŋyou kept galvanizingolqalaylab turduhe kept galvanizingbizqalaylab turduqwe kept galvanizingsizqalaylab turduğuzyou all kept galvanizingalaqalaylab turdulathey kept galvanizing
Durative, definite past (kept doing)menqalaylab turmadımI didn't keep galvanizingsenqalaylab turmadıŋyou didn't keep galvanizingolqalaylab turmadıhe didn't keep galvanizingbizqalaylab turmadıqwe didn't keep galvanizingsizqalaylab turmadığızyou all didn't keep galvanizingalaqalaylab turmadılathey didn't keep galvanizing
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menqalaylarmaI will galvanizesenqalaylarsayou will galvanizeolqalaylarhe will galvanizebizqalaylarbızwe will galvanizesizqalaylarsızyou all will galvanizealaqalaylarlathey will galvanize
Indefinite future (future I)menqalaylamazmaI won't galvanizesenqalaylamazsayou won't galvanizeolqalaylamazhe won't galvanizebizqalaylamazbızwe won't galvanizesizqalaylamazsızyou all won't galvanizealaqalaylamazlathey won't galvanize
Indefinite future (future I)menqalaylarmamı?
qalaylarmıma?will I galvanize?
senqalaylarmısa?will you galvanize?olqalaylarmı?will he galvanize?bizqalaylarbızmı?
qalaylarmıbız?will we galvanize?
sizqalaylarmısız?will you all galvanize?alaqalaylarlamı?
qalaylarmıla?will they galvanize?
Indefinite future (future I)menqalaylamazmamı?
qalaylamazmıma?won't I galvanize?
senqalaylamazmısa?won't you galvanize?olqalaylamazmı?won't he galvanize?bizqalaylamazbızmı?
qalaylamazmıbız?won't we galvanize?
sizqalaylamazmısız?won't you all galvanize?alaqalaylamazlamı?
qalaylamazmıla?won't they galvanize?
Definite future (future II)menqalaylarıqmaI am going to galvanizesenqalaylarıqsayou are going to galvanizeolqalaylarıqdıhe is going to galvanizebizqalaylarıqbızwe are going to galvanizesizqalaylarıqsızyou all are going to galvanizealaqalaylarıqdılathey are going to galvanize
Definite future (future II)menqalaylarıq tülmeI am not going to galvanizesenqalaylarıq tülseyou are not going to galvanizeolqalaylarıq tüldühe is not going to galvanizebizqalaylarıq tülbüzwe are not going to galvanizesizqalaylarıq tülsüzyou all are not going to galvanizealaqalaylarıq tüldülethey are not going to galvanize
Definite future (future II)menqalaylarıqmamı?
qalaylarıqmıma?am I going to galvanize?
senqalaylarıqmısa?are you going to galvanize?olqalaylarıqmıdı?is he going to galvanize?bizqalaylarıqbızmı?
qalaylarıqmıbız?are we going to galvanize?
sizqalaylarıqmısız?are you all going to galvanize?alaqalaylarıqmıdıla?are they going to galvanize?
Definite future (future II)menqalaylarıq tülmüme?aren't I going to galvanize?senqalaylarıq tülmüse?aren't you going to galvanize?olqalaylarıq tülmüdü?isn't he going to galvanize?bizqalaylarıq tülmübüz?aren't we going to galvanize?sizqalaylarıq tülmüsüz?aren't you all going to galvanize?alaqalaylarıq tülmüdüle?aren't they going to galvanize?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses — forms of qalaylarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menqalaylağan edimqalaylağanemI had galvanizedsenqalaylağan ediŋqalaylağaneŋyou had galvanizedolqalaylağan ediqalaylağanedhe had galvanizedbizqalaylağan edikqalaylağanekwe had galvanizedsizqalaylağan edigizqalaylağanegizyou all had galvanizedalaqalaylağan edileqalaylağanellethey had galvanized
Past perfect (pluperfect)menqalaylamağan edimqalaylamağanemI hadn't galvanizedsenqalaylamağan ediŋqalaylamağaneŋyou hadn't galvanizedolqalaylamağan ediqalaylamağanedhe hadn't galvanizedbizqalaylamağan edikqalaylamağanekwe hadn't galvanizedsizqalaylamağan edigizqalaylamağanegizyou all hadn't galvanizedalaqalaylamağan edileqalaylamağanellethey hadn't galvanized
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menqalaylay edimqalaylayemI was galvanizingsenqalaylay ediŋqalaylayeŋyou were galvanizingolqalaylay ediqalaylayedhe was galvanizingbizqalaylay edikqalaylayekwe were galvanizingsizqalaylay edigizqalaylayegizyou all were galvanizingalaqalaylay edileqalaylayellethey were galvanizing
Past continuous (imperfect)menqalaylamay edimqalaylamayemI wasn't galvanizingsenqalaylamay ediŋqalaylamayeŋyou weren't galvanizingolqalaylamay ediqalaylamayedhe wasn't galvanizingbizqalaylamay edikqalaylamayekwe weren't galvanizingsizqalaylamay edigizqalaylamayegizyou all weren't galvanizingalaqalaylamay edileqalaylamayellethey weren't galvanizing
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menqalaylawçan edimqalaylawçanemI used to galvanizesenqalaylawçan ediŋqalaylawçaneŋyou used to galvanizeolqalaylawçan ediqalaylawçanedhe used to galvanizebizqalaylawçan edikqalaylawçanekwe used to galvanizesizqalaylawçan edigizqalaylawçanegizyou all used to galvanizealaqalaylawçan edileqalaylawçanellethey used to galvanize
Habitual past (used to)menqalaylamawçan edimqalaylamawçanemI didn't use to galvanizesenqalaylamawçan ediŋqalaylamawçaneŋyou didn't use to galvanizeolqalaylamawçan ediqalaylamawçanedhe didn't use to galvanizebizqalaylamawçan edikqalaylamawçanekwe didn't use to galvanizesizqalaylamawçan edigizqalaylamawçanegizyou all didn't use to galvanizealaqalaylamawçan edileqalaylamawçanellethey didn't use to galvanize
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olqalaylab edihe had galvanized and remained soalaqalaylab edilethey had galvanized and remained so
Resultative past (had become and stayed)olqalaylab tül edihe hadn't galvanizedalaqalaylab tül edilethey hadn't galvanized
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menqalaylab tura edimqalaylab turaemI had kept galvanizingsenqalaylab tura ediŋqalaylab turaeŋyou had kept galvanizingolqalaylab tura ediqalaylab turaedhe had kept galvanizingbizqalaylab tura edikqalaylab turaekwe had kept galvanizingsizqalaylab tura edigizqalaylab turaegizyou all had kept galvanizingalaqalaylab tura edileqalaylab turaellethey had kept galvanizing
Past durative (had kept doing)menqalaylab turmay edimqalaylab turmayemI hadn't kept galvanizingsenqalaylab turmay ediŋqalaylab turmayeŋyou hadn't kept galvanizingolqalaylab turmay ediqalaylab turmayedhe hadn't kept galvanizingbizqalaylab turmay edikqalaylab turmayekwe hadn't kept galvanizingsizqalaylab turmay edigizqalaylab turmayegizyou all hadn't kept galvanizingalaqalaylab turmay edileqalaylab turmayellethey hadn't kept galvanizing
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menqalaylay tura edimqalaylay turaemI was in the middle of galvanizingsenqalaylay tura ediŋqalaylay turaeŋyou were in the middle of galvanizingolqalaylay tura ediqalaylay turaedhe was in the middle of galvanizingbizqalaylay tura edikqalaylay turaekwe were in the middle of galvanizingsizqalaylay tura edigizqalaylay turaegizyou all were in the middle of galvanizingalaqalaylay tura edileqalaylay turaellethey were in the middle of galvanizing
Past progressive (was in the middle of)menqalaylay turmay edimqalaylay turmayemI wasn't in the middle of galvanizingsenqalaylay turmay ediŋqalaylay turmayeŋyou weren't in the middle of galvanizingolqalaylay turmay ediqalaylay turmayedhe wasn't in the middle of galvanizingbizqalaylay turmay edikqalaylay turmayekwe weren't in the middle of galvanizingsizqalaylay turmay edigizqalaylay turmayegizyou all weren't in the middle of galvanizingalaqalaylay turmay edileqalaylay turmayellethey weren't in the middle of galvanizing
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menqalaylar edimqalaylar emI would galvanizesenqalaylar ediŋqalaylar eŋyou would galvanizeolqalaylar ediqalaylar edhe would galvanizebizqalaylar edikqalaylar ekwe would galvanizesizqalaylar edigizqalaylar egizyou all would galvanizealaqalaylar edileqalaylar ellethey would galvanize
Conditional result (would)menqalaylamaz edimqalaylamaz emI wouldn't galvanizesenqalaylamaz ediŋqalaylamaz eŋyou wouldn't galvanizeolqalaylamaz ediqalaylamaz edhe wouldn't galvanizebizqalaylamaz edikqalaylamaz ekwe wouldn't galvanizesizqalaylamaz edigizqalaylamaz egizyou all wouldn't galvanizealaqalaylamaz edileqalaylamaz ellethey wouldn't galvanize
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menqalaylarıq edimqalaylarıq emI would have galvanizedsenqalaylarıq ediŋqalaylarıq eŋyou would have galvanizedolqalaylarıq ediqalaylarıq edhe would have galvanizedbizqalaylarıq edikqalaylarıq ekwe would have galvanizedsizqalaylarıq edigizqalaylarıq egizyou all would have galvanizedalaqalaylarıq edileqalaylarıq ellethey would have galvanized
Past conditional result (would have)menqalaylarıq tül edimqalaylarıq tül emI wouldn't have galvanizedsenqalaylarıq tül ediŋqalaylarıq tül eŋyou wouldn't have galvanizedolqalaylarıq tül ediqalaylarıq tül edhe wouldn't have galvanizedbizqalaylarıq tül edikqalaylarıq tül ekwe wouldn't have galvanizedsizqalaylarıq tül edigizqalaylarıq tül egizyou all wouldn't have galvanizedalaqalaylarıq tül edileqalaylarıq tül ellethey wouldn't have galvanized
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
Conditional — forms of qalaylarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenqalaylasamif I galvanizesenqalaylasaŋif you galvanizeolqalaylasaif he galvanizesbizqalaylasaqif we galvanizesizqalaylasağızif you all galvanizealaqalaylasalaif they galvanize
Conditionalmenqalaylamasamif I don't galvanizesenqalaylamasaŋif you don't galvanizeolqalaylamasaif he doesn't galvanizebizqalaylamasaqif we don't galvanizesizqalaylamasağızif you all don't galvanizealaqalaylamasalaif they don't galvanize
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenqalaylay esemif I am galvanizingsenqalaylay eseŋif you are galvanizingolqalaylay eseif he is galvanizingbizqalaylay esekif we are galvanizingsizqalaylay esegizif you all are galvanizingalaqalaylay eseleif they are galvanizing
Conditional, present realmenqalaylamay esemif I am not galvanizingsenqalaylamay eseŋif you are not galvanizingolqalaylamay eseif he is not galvanizingbizqalaylamay esekif we are not galvanizingsizqalaylamay esegizif you all are not galvanizingalaqalaylamay eseleif they are not galvanizing
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menqalaylasam ediqalaylasam edif only I galvanizedsenqalaylasaŋ ediqalaylasaŋ edif only you galvanizedolqalaylasa ediqalaylasaedif only he galvanizedbizqalaylasaq ediqalaylasaq edif only we galvanizedsizqalaylasağız ediqalaylasağız edif only you all galvanizedalaqalaylasala ediqalaylasalaedif only they galvanized
Wish, present/future (if only)menqalaylamasam ediqalaylamasam edif only I didn't galvanizesenqalaylamasaŋ ediqalaylamasaŋ edif only you didn't galvanizeolqalaylamasa ediqalaylamasaedif only he didn't galvanizebizqalaylamasaq ediqalaylamasaq edif only we didn't galvanizesizqalaylamasağız ediqalaylamasağız edif only you all didn't galvanizealaqalaylamasala ediqalaylamasalaedif only they didn't galvanize
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenqalaylab tursamif I carry on galvanizingsenqalaylab tursaŋif you carry on galvanizingolqalaylab tursaif he carries on galvanizingbizqalaylab tursaqif we carry on galvanizingsizqalaylab tursağızif you all carry on galvanizingalaqalaylab tursalaif they carry on galvanizing
Durative conditionalmenqalaylab turmasamif I don't carry on galvanizingsenqalaylab turmasaŋif you don't carry on galvanizingolqalaylab turmasaif he doesn't carry on galvanizingbizqalaylab turmasaqif we don't carry on galvanizingsizqalaylab turmasağızif you all don't carry on galvanizingalaqalaylab turmasalaif they don't carry on galvanizing
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenqalaylab tura esemif I have kept galvanizingsenqalaylab tura eseŋif you have kept galvanizingolqalaylab tura eseif he has kept galvanizingbizqalaylab tura esekif we have kept galvanizingsizqalaylab tura esegizif you all have kept galvanizingalaqalaylab tura eseleif they have kept galvanizing
Durative conditional, present realmenqalaylab turmay esemif I haven't kept galvanizingsenqalaylab turmay eseŋif you haven't kept galvanizingolqalaylab turmay eseif he hasn't kept galvanizingbizqalaylab turmay esekif we haven't kept galvanizingsizqalaylab turmay esegizif you all haven't kept galvanizingalaqalaylab turmay eseleif they haven't kept galvanizing
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenqalaylay tursamif I keep galvanizingsenqalaylay tursaŋif you keep galvanizingolqalaylay tursaif he keeps galvanizingbizqalaylay tursaqif we keep galvanizingsizqalaylay tursağızif you all keep galvanizingalaqalaylay tursalaif they keep galvanizing
Progressive conditionalmenqalaylamay tursamif I keep on not galvanizingsenqalaylamay tursaŋif you keep on not galvanizingolqalaylamay tursaif he keeps on not galvanizingbizqalaylamay tursaqif we keep on not galvanizingsizqalaylamay tursağızif you all keep on not galvanizingalaqalaylamay tursalaif they keep on not galvanizing
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenqalaylay tura esemif I am in the middle of galvanizingsenqalaylay tura eseŋif you are in the middle of galvanizingolqalaylay tura eseif he is in the middle of galvanizingbizqalaylay tura esekif we are in the middle of galvanizingsizqalaylay tura esegizif you all are in the middle of galvanizingalaqalaylay tura eseleif they are in the middle of galvanizing
Progressive conditional, present realmenqalaylamay tura esemif I keep on not galvanizingsenqalaylamay tura eseŋif you keep on not galvanizingolqalaylamay tura eseif he keeps on not galvanizingbizqalaylamay tura esekif we keep on not galvanizingsizqalaylamay tura esegizif you all keep on not galvanizingalaqalaylamay tura eseleif they keep on not galvanizing
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past1menqalayladım esemif I galvanizedsenqalayladıŋ eseŋif you galvanizedolqalayladı eseif he galvanizedbizqalayladıq esekif we galvanizedsizqalayladığız esegizif you all galvanizedalaqalayladıla eseleif they galvanized
Conditional, definite past1menqalaylamadım esemif I didn't galvanizesenqalaylamadıŋ eseŋif you didn't galvanizeolqalaylamadı eseif he didn't galvanizebizqalaylamadıq esekif we didn't galvanizesizqalaylamadığız esegizif you all didn't galvanizealaqalaylamadıla eseleif they didn't galvanize
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenqalaylağan esemif I did galvanize (indeed)senqalaylağan eseŋif you did galvanize (indeed)olqalaylağan eseif he did galvanize (indeed)bizqalaylağan esekif we did galvanize (indeed)sizqalaylağan esegizif you all did galvanize (indeed)alaqalaylağan eseleif they did galvanize (indeed)
Conditional, past realmenqalaylamağan esemif I didn't galvanize (indeed)senqalaylamağan eseŋif you didn't galvanize (indeed)olqalaylamağan eseif he didn't galvanize (indeed)bizqalaylamağan esekif we didn't galvanize (indeed)sizqalaylamağan esegizif you all didn't galvanize (indeed)alaqalaylamağan eseleif they didn't galvanize (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenqalaylağan bolsamif I had galvanizedsenqalaylağan bolsaŋif you had galvanizedolqalaylağan bolsaif he had galvanizedbizqalaylağan bolsaqif we had galvanizedsizqalaylağan bolsağızif you all had galvanizedalaqalaylağan bolsalaif they had galvanized
Conditional, counterfactualmenqalaylamağan bolsamif I hadn't galvanizedsenqalaylamağan bolsaŋif you hadn't galvanizedolqalaylamağan bolsaif he hadn't galvanizedbizqalaylamağan bolsaqif we hadn't galvanizedsizqalaylamağan bolsağızif you all hadn't galvanizedalaqalaylamağan bolsalaif they hadn't galvanized
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menqalaylağan bolsam ediqalaylağan bolsam edif only I had galvanizedsenqalaylağan bolsaŋ ediqalaylağan bolsaŋ edif only you had galvanizedolqalaylağan bolsa ediqalaylağan bolsaedif only he had galvanizedbizqalaylağan bolsaq ediqalaylağan bolsaq edif only we had galvanizedsizqalaylağan bolsağız ediqalaylağan bolsağız edif only you all had galvanizedalaqalaylağan bolsala ediqalaylağan bolsalaedif only they had galvanized
Wish, past (if only I had)menqalaylamağan bolsam ediqalaylamağan bolsam edif only I hadn't galvanizedsenqalaylamağan bolsaŋ ediqalaylamağan bolsaŋ edif only you hadn't galvanizedolqalaylamağan bolsa ediqalaylamağan bolsaedif only he hadn't galvanizedbizqalaylamağan bolsaq ediqalaylamağan bolsaq edif only we hadn't galvanizedsizqalaylamağan bolsağız ediqalaylamağan bolsağız edif only you all hadn't galvanizedalaqalaylamağan bolsala ediqalaylamağan bolsalaedif only they hadn't galvanized
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenqalaylar esemif I will galvanizesenqalaylar eseŋif you will galvanizeolqalaylar eseif he will galvanizebizqalaylar esekif we will galvanizesizqalaylar esegizif you all will galvanizealaqalaylar eseleif they will galvanize
Conditional, aoristmenqalaylamaz esemif I won't galvanizesenqalaylamaz eseŋif you won't galvanizeolqalaylamaz eseif he won't galvanizebizqalaylamaz esekif we won't galvanizesizqalaylamaz esegizif you all won't galvanizealaqalaylamaz eseleif they won't galvanize
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremenqalaylarıq esemif I am going to galvanizesenqalaylarıq eseŋif you are going to galvanizeolqalaylarıq eseif he is going to galvanizebizqalaylarıq esekif we are going to galvanizesizqalaylarıq esegizif you all are going to galvanizealaqalaylarıq eseleif they are going to galvanize
Conditional, futuremenqalaylarıq tül esemif I am not going to galvanizesenqalaylarıq tül eseŋif you are not going to galvanizeolqalaylarıq tül eseif he is not going to galvanizebizqalaylarıq tül esekif we are not going to galvanizesizqalaylarıq tül esegizif you all are not going to galvanizealaqalaylarıq tül eseleif they are not going to galvanize
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremenqalaylarıq bolsamif I were going to galvanizesenqalaylarıq bolsaŋif you were going to galvanizeolqalaylarıq bolsaif he were going to galvanizebizqalaylarıq bolsaqif we were going to galvanizesizqalaylarıq bolsağızif you all were going to galvanizealaqalaylarıq bolsalaif they were going to galvanize
Conditional, counterfactual futuremenqalaylamazlıq bolsamif I were not going to galvanizesenqalaylamazlıq bolsaŋif you were not going to galvanizeolqalaylamazlıq bolsaif he were not going to galvanizebizqalaylamazlıq bolsaqif we were not going to galvanizesizqalaylamazlıq bolsağızif you all were not going to galvanizealaqalaylamazlıq bolsalaif they were not going to galvanize
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso qalayladıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential — forms of qalaylarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menqalaylay bolurmaI must be galvanizingsenqalaylay bolursayou must be galvanizingolqalaylay bolurhe must be galvanizingbizqalaylay bolurbuzwe must be galvanizingsizqalaylay bolursuzyou all must be galvanizingalaqalaylay bolurlathey must be galvanizing
Inference, present (must be doing)menqalaylamay bolurmaI must not be galvanizingsenqalaylamay bolursayou must not be galvanizingolqalaylamay bolurhe must not be galvanizingbizqalaylamay bolurbuzwe must not be galvanizingsizqalaylamay bolursuzyou all must not be galvanizingalaqalaylamay bolurlathey must not be galvanizing
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menqalaylay tura bolurmaI must be in the middle of galvanizingsenqalaylay tura bolursayou must be in the middle of galvanizingolqalaylay tura bolurhe must be in the middle of galvanizingbizqalaylay tura bolurbuzwe must be in the middle of galvanizingsizqalaylay tura bolursuzyou all must be in the middle of galvanizingalaqalaylay tura bolurlathey must be in the middle of galvanizing
Inference, progressive (must be in the middle of)menqalaylamay tura bolurmaI must keep on not galvanizingsenqalaylamay tura bolursayou must keep on not galvanizingolqalaylamay tura bolurhe must keep on not galvanizingbizqalaylamay tura bolurbuzwe must keep on not galvanizingsizqalaylamay tura bolursuzyou all must keep on not galvanizingalaqalaylamay tura bolurlathey must keep on not galvanizing
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menqalaylağan bolurmaI must have galvanizedsenqalaylağan bolursayou must have galvanizedolqalaylağan bolurhe must have galvanizedbizqalaylağan bolurbuzwe must have galvanizedsizqalaylağan bolursuzyou all must have galvanizedalaqalaylağan bolurlathey must have galvanized
Inference (must have)menqalaylamağan bolurmaI must not have galvanizedsenqalaylamağan bolursayou must not have galvanizedolqalaylamağan bolurhe must not have galvanizedbizqalaylamağan bolurbuzwe must not have galvanizedsizqalaylamağan bolursuzyou all must not have galvanizedalaqalaylamağan bolurlathey must not have galvanized
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menqalaylarıq bolurmaI must be going to galvanizesenqalaylarıq bolursayou must be going to galvanizeolqalaylarıq bolurhe must be going to galvanizebizqalaylarıq bolurbuzwe must be going to galvanizesizqalaylarıq bolursuzyou all must be going to galvanizealaqalaylarıq bolurlathey must be going to galvanize
Inference, future (must be going to)menqalaylamazlıq bolurmaI must not be going to galvanizesenqalaylamazlıq bolursayou must not be going to galvanizeolqalaylamazlıq bolurhe must not be going to galvanizebizqalaylamazlıq bolurbuzwe must not be going to galvanizesizqalaylamazlıq bolursuzyou all must not be going to galvanizealaqalaylamazlıq bolurlathey must not be going to galvanize
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes — forms of qalaylarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenqalaylayımlet me galvanizesenqalayla!galvanize!olqalaylasınlet him galvanizebizqalaylayıqlet's galvanizesizqalaylağız!galvanize, you all!alaqalaylasınlalet them galvanize
Commands & suggestionsmenqalaylamayımlet me not galvanizesenqalaylama!don't galvanize!olqalaylamasınlet him not galvanizebizqalaylamayıqlet's not galvanizesizqalaylamağız!don't galvanize, you all!alaqalaylamasınlalet them not galvanize
Commands & suggestionsmenqalaylayımmı?shall I galvanize?olqalaylasınmı?should he galvanize?bizqalaylayıqmı?shall we galvanize?alaqalaylasınlamı?should they galvanize?
Commands & suggestionsmenqalaylamayımmı?shall I not galvanize?olqalaylamasınmı?should he not galvanize?bizqalaylamayıqmı?shall we not galvanize?alaqalaylamasınlamı?should they not galvanize?
Requestssenqalaylaçı2qalaylaçınplease galvanizeolqalaylasınçıdo let him galvanizesizqalaylaçığızplease galvanize (plural/polite)alaqalaylasınlaçıdo let them galvanize
Requestssenqalaylamaçı2qalaylamaçınplease don't galvanizeolqalaylamasınçıdo let him not galvanizesizqalaylamaçığızplease don't galvanize (plural/polite)alaqalaylamasınlaçıdo let them not galvanize
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senqalaylağınqalaylağımay you galvanize
Blessings & curses — may you…senqalaylamağınqalaylamağımay you not galvanize
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menqalaylağay edim
qalaylağa edimwould that I galvanized
senqalaylağay ediŋ
qalaylağa ediŋwould that you galvanized
olqalaylağay edi
qalaylağa ediwould that he galvanized
bizqalaylağay edik
qalaylağa edikwould that we galvanized
sizqalaylağay edigiz
qalaylağa edigizwould that you all galvanized
alaqalaylağay edile
qalaylağa edilewould that they galvanized
Optative wish (-ğay + edi)menqalaylamağay edim
qalaylamağa edimwould that I did not galvanize
senqalaylamağay ediŋ
qalaylamağa ediŋwould that you did not galvanize
olqalaylamağay edi
qalaylamağa ediwould that he did not galvanize
bizqalaylamağay edik
qalaylamağa edikwould that we did not galvanize
sizqalaylamağay edigiz
qalaylamağa edigizwould that you all did not galvanize
alaqalaylamağay edile
qalaylamağa edilewould that they did not galvanize
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menqalaylamağa qoyayımqalaylama qoyayımlet me allow someone to galvanizesenqalaylamağa qoy!qalaylama qoy!let someone galvanize!olqalaylamağa qoysunqalaylama qoysunlet him allow someone to galvanizebizqalaylamağa qoyayıqqalaylama qoyayıqlet's allow someone to galvanizesizqalaylamağa qoyuğuz!qalaylama qoyuğuz!let someone galvanize, you all!alaqalaylamağa qoysunlaqalaylama qoysunlalet them allow someone to galvanize
Let someone… (commands)menqalaylamağa qoymayımqalaylama qoymayımlet me not allow someone to galvanizesenqalaylamağa qoyma!qalaylama qoyma!don't let someone galvanize!olqalaylamağa qoymasınqalaylama qoymasınlet him not allow someone to galvanizebizqalaylamağa qoymayıqqalaylama qoymayıqlet's not allow someone to galvanizesizqalaylamağa qoymağız!qalaylama qoymağız!don't let someone galvanize, you all!alaqalaylamağa qoymasınlaqalaylama qoymasınlalet them not allow someone to galvanize
Let someone… (commands)menqalaylamağa qoyayımmı?qalaylama qoyayımmı?shall I allow someone to galvanize?olqalaylamağa qoysunmu?qalaylama qoysunmu?should he allow someone to galvanize?bizqalaylamağa qoyayıqmı?qalaylama qoyayıqmı?shall we allow someone to galvanize?alaqalaylamağa qoysunlamı?qalaylama qoysunlamı?should they allow someone to galvanize?
Let someone… (commands)menqalaylamağa qoymayımmı?qalaylama qoymayımmı?shall I not allow someone to galvanize?olqalaylamağa qoymasınmı?qalaylama qoymasınmı?should he not allow someone to galvanize?bizqalaylamağa qoymayıqmı?qalaylama qoymayıqmı?shall we not allow someone to galvanize?alaqalaylamağa qoymasınlamı?qalaylama qoymasınlamı?should they not allow someone to galvanize?
Let someone… (present)menqalaylamağa qoyamaqalaylama qoyamaI allow someone to galvanizesenqalaylamağa qoyasaqalaylama qoyasayou allow someone to galvanizeolqalaylamağa qoyadıqalaylama qoyadıhe allows someone to galvanizebizqalaylamağa qoyabızqalaylama qoyabızwe allow someone to galvanizesizqalaylamağa qoyasızqalaylama qoyasızyou all allow someone to galvanizealaqalaylamağa qoyadılaqalaylama qoyadılathey allow someone to galvanize
Let someone… (present)menqalaylamağa qoymaymaqalaylama qoymaymaI don't allow someone to galvanizesenqalaylamağa qoymaysaqalaylama qoymaysayou don't allow someone to galvanizeolqalaylamağa qoymaydıqalaylama qoymaydıhe doesn't allow someone to galvanizebizqalaylamağa qoymaybızqalaylama qoymaybızwe don't allow someone to galvanizesizqalaylamağa qoymaysızqalaylama qoymaysızyou all don't allow someone to galvanizealaqalaylamağa qoymaydılaqalaylama qoymaydılathey don't allow someone to galvanize
Let someone… (present)menqalaylamağa qoyamamı?qalaylama qoyamamı?do I allow someone to galvanize?senqalaylamağa qoyamısa?qalaylama qoyamısa?do you allow someone to galvanize?olqalaylamağa qoyamıdı?qalaylama qoyamıdı?does he allow someone to galvanize?bizqalaylamağa qoyabızmı?qalaylama qoyabızmı?do we allow someone to galvanize?sizqalaylamağa qoyamısız?qalaylama qoyamısız?do you all allow someone to galvanize?alaqalaylamağa qoyamıdıla?qalaylama qoyamıdıla?do they allow someone to galvanize?
Let someone… (present)menqalaylamağa qoymaymamı?qalaylama qoymaymamı?don't I allow someone to galvanize?senqalaylamağa qoymaymısa?qalaylama qoymaymısa?don't you allow someone to galvanize?olqalaylamağa qoymaymıdı?qalaylama qoymaymıdı?doesn't he allow someone to galvanize?bizqalaylamağa qoymaybızmı?qalaylama qoymaybızmı?don't we allow someone to galvanize?sizqalaylamağa qoymaymısız?qalaylama qoymaymısız?don't you all allow someone to galvanize?alaqalaylamağa qoymaymıdıla?qalaylama qoymaymıdıla?don't they allow someone to galvanize?
Let someone… (past)menqalaylamağa qoydumqalaylama qoydumI allowed someone to galvanizesenqalaylamağa qoyduŋqalaylama qoyduŋyou allowed someone to galvanizeolqalaylamağa qoyduqalaylama qoyduhe allowed someone to galvanizebizqalaylamağa qoyduqqalaylama qoyduqwe allowed someone to galvanizesizqalaylamağa qoyduğuzqalaylama qoyduğuzyou all allowed someone to galvanizealaqalaylamağa qoydulaqalaylama qoydulathey allowed someone to galvanize
Let someone… (past)menqalaylamağa qoymadımqalaylama qoymadımI didn't allow someone to galvanizesenqalaylamağa qoymadıŋqalaylama qoymadıŋyou didn't allow someone to galvanizeolqalaylamağa qoymadıqalaylama qoymadıhe didn't allow someone to galvanizebizqalaylamağa qoymadıqqalaylama qoymadıqwe didn't allow someone to galvanizesizqalaylamağa qoymadığızqalaylama qoymadığızyou all didn't allow someone to galvanizealaqalaylamağa qoymadılaqalaylama qoymadılathey didn't allow someone to galvanize
Let someone… (past)menqalaylamağa qoydummu?qalaylama qoydummu?did I allow someone to galvanize?senqalaylamağa qoyduŋmu?qalaylama qoyduŋmu?did you allow someone to galvanize?olqalaylamağa qoydumu?qalaylama qoydumu?did he allow someone to galvanize?bizqalaylamağa qoyduqmu?qalaylama qoyduqmu?did we allow someone to galvanize?sizqalaylamağa qoyduğuzmu?qalaylama qoyduğuzmu?did you all allow someone to galvanize?alaqalaylamağa qoydulamı?qalaylama qoydulamı?did they allow someone to galvanize?
Let someone… (past)menqalaylamağa qoymadımmı?qalaylama qoymadımmı?didn't I allow someone to galvanize?senqalaylamağa qoymadıŋmı?qalaylama qoymadıŋmı?didn't you allow someone to galvanize?olqalaylamağa qoymadımı?qalaylama qoymadımı?didn't he allow someone to galvanize?bizqalaylamağa qoymadıqmı?qalaylama qoymadıqmı?didn't we allow someone to galvanize?sizqalaylamağa qoymadığızmı?qalaylama qoymadığızmı?didn't you all allow someone to galvanize?alaqalaylamağa qoymadılamı?qalaylama qoymadılamı?didn't they allow someone to galvanize?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

qalaylayalırğa be able to galvanize · qalaylayalmazğa be unable to galvanize

Ability — forms of qalaylarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenqalaylayalamaI can galvanizesenqalaylayalasayou can galvanizeolqalaylayaladıhe can galvanizebizqalaylayalabızwe can galvanizesizqalaylayalasızyou all can galvanizealaqalaylayaladılathey can galvanize
Ability — presentmenqalaylayalmaymaI can't galvanizesenqalaylayalmaysayou can't galvanizeolqalaylayalmaydıhe can't galvanizebizqalaylayalmaybızwe can't galvanizesizqalaylayalmaysızyou all can't galvanizealaqalaylayalmaydılathey can't galvanize
Ability — presentmenqalaylayalamamı?
qalaylayalamıma?can I galvanize?
senqalaylayalamısa?can you galvanize?olqalaylayalamıdı?can he galvanize?bizqalaylayalabızmı?
qalaylayalamıbız?can we galvanize?
sizqalaylayalamısız?can you all galvanize?alaqalaylayalamıdıla?can they galvanize?
Ability — presentmenqalaylayalmaymamı?
qalaylayalmaymıma?can't I galvanize?
senqalaylayalmaymısa?can't you galvanize?olqalaylayalmaymıdı?can't he galvanize?bizqalaylayalmaybızmı?
qalaylayalmaymıbız?can't we galvanize?
sizqalaylayalmaymısız?can't you all galvanize?alaqalaylayalmaymıdıla?can't they galvanize?
Ability — if I can…menqalaylayalsamif I can galvanizesenqalaylayalsaŋif you can galvanizeolqalaylayalsaif he can galvanizebizqalaylayalsaqif we can galvanizesizqalaylayalsağızif you all can galvanizealaqalaylayalsalaif they can galvanize
Ability — if I can…menqalaylayalmasamif I can't galvanizesenqalaylayalmasaŋif you can't galvanizeolqalaylayalmasaif he can't galvanizebizqalaylayalmasaqif we can't galvanizesizqalaylayalmasağızif you all can't galvanizealaqalaylayalmasalaif they can't galvanize
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenqalaylayaldımI was able to galvanizesenqalaylayaldıŋyou were able to galvanizeolqalaylayaldıhe was able to galvanizebizqalaylayaldıqwe were able to galvanizesizqalaylayaldığızyou all were able to galvanizealaqalaylayaldılathey were able to galvanize
Ability — simple pastmenqalaylayalmadımI could not galvanizesenqalaylayalmadıŋyou could not galvanizeolqalaylayalmadıhe could not galvanizebizqalaylayalmadıqwe could not galvanizesizqalaylayalmadığızyou all could not galvanizealaqalaylayalmadılathey could not galvanize
Ability — simple pastmenqalaylayaldımmı?was I able to galvanize?senqalaylayaldıŋmı?were you able to galvanize?olqalaylayaldımı?was he able to galvanize?bizqalaylayaldıqmı?were we able to galvanize?sizqalaylayaldığızmı?were you all able to galvanize?alaqalaylayaldılamı?were they able to galvanize?
Ability — simple pastmenqalaylayalmadımmı?couldn't I galvanize?senqalaylayalmadıŋmı?couldn't you galvanize?olqalaylayalmadımı?couldn't he galvanize?bizqalaylayalmadıqmı?couldn't we galvanize?sizqalaylayalmadığızmı?couldn't you all galvanize?alaqalaylayalmadılamı?couldn't they galvanize?
Ability — perfect / -ğan pastmenqalaylayalğanmaI have been able to galvanizesenqalaylayalğansayou have been able to galvanizeolqalaylayalğandıhe has been able to galvanizebizqalaylayalğanbızwe have been able to galvanizesizqalaylayalğansızyou all have been able to galvanizealaqalaylayalğandılathey have been able to galvanize
Ability — perfect / -ğan pastmenqalaylayalmağanmaI haven't been able to galvanizesenqalaylayalmağansayou haven't been able to galvanizeolqalaylayalmağandıhe hasn't been able to galvanizebizqalaylayalmağanbızwe haven't been able to galvanizesizqalaylayalmağansızyou all haven't been able to galvanizealaqalaylayalmağandılathey haven't been able to galvanize
Ability — perfect / -ğan pastmenqalaylayalğanmamı?
qalaylayalğanmıma?have I been able to galvanize?
senqalaylayalğanmısa?have you been able to galvanize?olqalaylayalğanmıdı?has he been able to galvanize?bizqalaylayalğanbızmı?
qalaylayalğanmıbız?have we been able to galvanize?
sizqalaylayalğanmısız?have you all been able to galvanize?alaqalaylayalğanmıdıla?have they been able to galvanize?
Ability — perfect / -ğan pastmenqalaylayalmağanmamı?
qalaylayalmağanmıma?haven't I been able to galvanize?
senqalaylayalmağanmısa?haven't you been able to galvanize?olqalaylayalmağanmıdı?hasn't he been able to galvanize?bizqalaylayalmağanbızmı?
qalaylayalmağanmıbız?haven't we been able to galvanize?
sizqalaylayalmağanmısız?haven't you all been able to galvanize?alaqalaylayalmağanmıdıla?haven't they been able to galvanize?
Ability — past perfectmenqalaylayalğan edimqalaylayalğanemI had been able to galvanizesenqalaylayalğan ediŋqalaylayalğaneŋyou had been able to galvanizeolqalaylayalğan ediqalaylayalğanedhe had been able to galvanizebizqalaylayalğan edikqalaylayalğanekwe had been able to galvanizesizqalaylayalğan edigizqalaylayalğanegizyou all had been able to galvanizealaqalaylayalğan edileqalaylayalğanellethey had been able to galvanize
Ability — past perfectmenqalaylayalmağan edimqalaylayalmağanemI hadn't been able to galvanizesenqalaylayalmağan ediŋqalaylayalmağaneŋyou hadn't been able to galvanizeolqalaylayalmağan ediqalaylayalmağanedhe hadn't been able to galvanizebizqalaylayalmağan edikqalaylayalmağanekwe hadn't been able to galvanizesizqalaylayalmağan edigizqalaylayalmağanegizyou all hadn't been able to galvanizealaqalaylayalmağan edileqalaylayalmağanellethey hadn't been able to galvanize
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenqalaylayala edimqalaylayalaemI could galvanizesenqalaylayala ediŋqalaylayalaeŋyou could galvanizeolqalaylayala ediqalaylayalaedhe could galvanizebizqalaylayala edikqalaylayalaekwe could galvanizesizqalaylayala edigizqalaylayalaegizyou all could galvanizealaqalaylayala edileqalaylayalaellethey could galvanize
Ability — past backgroundmenqalaylayalmay edimqalaylayalmayemI could not galvanizesenqalaylayalmay ediŋqalaylayalmayeŋyou could not galvanizeolqalaylayalmay ediqalaylayalmayedhe could not galvanizebizqalaylayalmay edikqalaylayalmayekwe could not galvanizesizqalaylayalmay edigizqalaylayalmayegizyou all could not galvanizealaqalaylayalmay edileqalaylayalmayellethey could not galvanize
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenqalaylayalırmaI will be able to galvanizesenqalaylayalırsayou will be able to galvanizeolqalaylayalırhe will be able to galvanizebizqalaylayalırbızwe will be able to galvanizesizqalaylayalırsızyou all will be able to galvanizealaqalaylayalırlathey will be able to galvanize
Ability — future ImenqalaylayalmazmaI won't be able to galvanizesenqalaylayalmazsayou won't be able to galvanizeolqalaylayalmazhe won't be able to galvanizebizqalaylayalmazbızwe won't be able to galvanizesizqalaylayalmazsızyou all won't be able to galvanizealaqalaylayalmazlathey won't be able to galvanize
Ability — future Imenqalaylayalırmamı?
qalaylayalırmıma?will I be able to galvanize?
senqalaylayalırmısa?will you be able to galvanize?olqalaylayalırmı?will he be able to galvanize?bizqalaylayalırbızmı?
qalaylayalırmıbız?will we be able to galvanize?
sizqalaylayalırmısız?will you all be able to galvanize?alaqalaylayalırlamı?
qalaylayalırmıla?will they be able to galvanize?
Ability — future Imenqalaylayalmazmamı?
qalaylayalmazmıma?won't I be able to galvanize?
senqalaylayalmazmısa?won't you be able to galvanize?olqalaylayalmazmı?won't he be able to galvanize?bizqalaylayalmazbızmı?
qalaylayalmazmıbız?won't we be able to galvanize?
sizqalaylayalmazmısız?won't you all be able to galvanize?alaqalaylayalmazlamı?
qalaylayalmazmıla?won't they be able to galvanize?
Ability — future IImenqalaylayallıqmaI am going to be able to galvanizesenqalaylayallıqsayou are going to be able to galvanizeolqalaylayallıqdıhe is going to be able to galvanizebizqalaylayallıqbızwe are going to be able to galvanizesizqalaylayallıqsızyou all are going to be able to galvanizealaqalaylayallıqdılathey are going to be able to galvanize
Ability — future IImenqalaylayallıq tülmeI am not going to be able to galvanizesenqalaylayallıq tülseyou are not going to be able to galvanizeolqalaylayallıq tüldühe is not going to be able to galvanizebizqalaylayallıq tülbüzwe are not going to be able to galvanizesizqalaylayallıq tülsüzyou all are not going to be able to galvanizealaqalaylayallıq tüldülethey are not going to be able to galvanize
Ability — future IImenqalaylayallıqmamı?
qalaylayallıqmıma?am I going to be able to galvanize?
senqalaylayallıqmısa?are you going to be able to galvanize?olqalaylayallıqmıdı?is he going to be able to galvanize?bizqalaylayallıqbızmı?
qalaylayallıqmıbız?are we going to be able to galvanize?
sizqalaylayallıqmısız?are you all going to be able to galvanize?alaqalaylayallıqmıdıla?are they going to be able to galvanize?
Ability — future IImenqalaylayallıq tülmüme?aren't I going to be able to galvanize?senqalaylayallıq tülmüse?aren't you going to be able to galvanize?olqalaylayallıq tülmüdü?isn't he going to be able to galvanize?bizqalaylayallıq tülmübüz?aren't we going to be able to galvanize?sizqalaylayallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to galvanize?alaqalaylayallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to galvanize?
Ability — would be able to…menqalaylayalır edimqalaylayalır emI would be able to galvanizesenqalaylayalır ediŋqalaylayalır eŋyou would be able to galvanizeolqalaylayalır ediqalaylayalır edhe would be able to galvanizebizqalaylayalır edikqalaylayalır ekwe would be able to galvanizesizqalaylayalır edigizqalaylayalır egizyou all would be able to galvanizealaqalaylayalır edileqalaylayalır ellethey would be able to galvanize
Ability — would be able to…menqalaylayalmaz edimqalaylayalmaz emI wouldn't be able to galvanizesenqalaylayalmaz ediŋqalaylayalmaz eŋyou wouldn't be able to galvanizeolqalaylayalmaz ediqalaylayalmaz edhe wouldn't be able to galvanizebizqalaylayalmaz edikqalaylayalmaz ekwe wouldn't be able to galvanizesizqalaylayalmaz edigizqalaylayalmaz egizyou all wouldn't be able to galvanizealaqalaylayalmaz edileqalaylayalmaz ellethey wouldn't be able to galvanize
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenqalaylayalğınqalaylayalğımay you be able to galvanize
Second-person optative — abilitysenqalaylayalmağınqalaylayalmağımay you not be able to galvanize
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — qalaylarğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenqalaylarğa izleymeI want to galvanizesenqalaylarğa izleyseyou want to galvanizeolqalaylarğa izleydihe wants to galvanizebizqalaylarğa izleybizwe want to galvanizesizqalaylarğa izleysizyou all want to galvanizealaqalaylarğa izleydilethey want to galvanize
want tomenqalaylarğa izlemeymeI do not want to galvanizesenqalaylarğa izlemeyseyou do not want to galvanizeolqalaylarğa izlemeydihe does not want to galvanizebizqalaylarğa izlemeybizwe do not want to galvanizesizqalaylarğa izlemeysizyou all do not want to galvanizealaqalaylarğa izlemeydilethey do not want to galvanize
would like tomenqalaylarğa süemeI would like to galvanizesenqalaylarğa süeseyou would like to galvanizeolqalaylarğa süedihe would like to galvanizebizqalaylarğa süebizwe would like to galvanizesizqalaylarğa süesizyou all would like to galvanizealaqalaylarğa süedilethey would like to galvanize
would like tomenqalaylarğa süymeymeI would not like to galvanizesenqalaylarğa süymeyseyou would not like to galvanizeolqalaylarğa süymeydihe would not like to galvanizebizqalaylarğa süymeybizwe would not like to galvanizesizqalaylarğa süymeysizyou all would not like to galvanizealaqalaylarğa süymeydilethey would not like to galvanize
hope tomenqalaylarğa umutlanamaI hope to galvanizesenqalaylarğa umutlanasayou hope to galvanizeolqalaylarğa umutlanadıhe hopes to galvanizebizqalaylarğa umutlanabızwe hope to galvanizesizqalaylarğa umutlanasızyou all hope to galvanizealaqalaylarğa umutlanadılathey hope to galvanize
hope tomenqalaylarğa umutlanmaymaI do not hope to galvanizesenqalaylarğa umutlanmaysayou do not hope to galvanizeolqalaylarğa umutlanmaydıhe does not hope to galvanizebizqalaylarğa umutlanmaybızwe do not hope to galvanizesizqalaylarğa umutlanmaysızyou all do not hope to galvanizealaqalaylarğa umutlanmaydılathey do not hope to galvanize
be about tomenqalaylarğa deb turamaI am about to galvanizesenqalaylarğa deb turasayou are about to galvanizeolqalaylarğa deb turadıhe is about to galvanizebizqalaylarğa deb turabızwe are about to galvanizesizqalaylarğa deb turasızyou all are about to galvanizealaqalaylarğa deb turadılathey are about to galvanize
be about tomenqalaylarğa deb turmaymaI am not about to galvanizesenqalaylarğa deb turmaysayou are not about to galvanizeolqalaylarğa deb turmaydıhe is not about to galvanizebizqalaylarğa deb turmaybızwe are not about to galvanizesizqalaylarğa deb turmaysızyou all are not about to galvanizealaqalaylarğa deb turmaydılathey are not about to galvanize
Need and obligation
need tomenqalaylarğa kerekmeI need to galvanizesenqalaylarğa kerekseyou need to galvanizeolqalaylarğa kerekdihe needs to galvanizebizqalaylarğa kerekbizwe need to galvanizesizqalaylarğa kereksizyou all need to galvanizealaqalaylarğa kerekdilethey need to galvanize
need tomenqalaylarğa kerek tülmeI do not need to galvanizesenqalaylarğa kerek tülseyou do not need to galvanizeolqalaylarğa kerek tüldühe does not need to galvanizebizqalaylarğa kerek tülbüzwe do not need to galvanizesizqalaylarğa kerek tülsüzyou all do not need to galvanizealaqalaylarğa kerek tüldülethey do not need to galvanize
have tomenmenŋe qalaylarğa tüşediI have to galvanizesensenŋe qalaylarğa tüşediyou have to galvanizeolaŋa qalaylarğa tüşedihe has to galvanizebizbizge qalaylarğa tüşediwe have to galvanizesizsizge qalaylarğa tüşediyou all have to galvanizealaalağa qalaylarğa tüşedithey have to galvanize
have tomenmenŋe qalaylarğa tüşmeydiI do not have to galvanizesensenŋe qalaylarğa tüşmeydiyou do not have to galvanizeolaŋa qalaylarğa tüşmeydihe does not have to galvanizebizbizge qalaylarğa tüşmeydiwe do not have to galvanizesizsizge qalaylarğa tüşmeydiyou all do not have to galvanizealaalağa qalaylarğa tüşmeydithey do not have to galvanize
be obliged tomenqalaylarğa borçlumaI am obliged to galvanizesenqalaylarğa borçlusayou are obliged to galvanizeolqalaylarğa borçluduhe is obliged to galvanizebizqalaylarğa borçlubuzwe are obliged to galvanizesizqalaylarğa borçlusuzyou all are obliged to galvanizealaqalaylarğa borçludulathey are obliged to galvanize
be obliged tomenqalaylarğa borçlu tülmeI am not obliged to galvanizesenqalaylarğa borçlu tülseyou are not obliged to galvanizeolqalaylarğa borçlu tüldühe is not obliged to galvanizebizqalaylarğa borçlu tülbüzwe are not obliged to galvanizesizqalaylarğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to galvanizealaqalaylarğa borçlu tüldülethey are not obliged to galvanize
Possibility and permission
have a way tomenqalaylarğa madarım bardıI have a way to galvanizesenqalaylarğa madarıŋ bardıyou have a way to galvanizeolqalaylarğa madarı bardıhe has a way to galvanizebizqalaylarğa madarıbız bardıwe have a way to galvanizesizqalaylarğa madarığız bardıyou all have a way to galvanizealaqalaylarğa madarları bardıthey have a way to galvanize
have a way tomenqalaylarğa madarım joqduI have no way to galvanizesenqalaylarğa madarıŋ joqduyou have no way to galvanizeolqalaylarğa madarı joqduhe has no way to galvanizebizqalaylarğa madarıbız joqduwe have no way to galvanizesizqalaylarğa madarığız joqduyou all have no way to galvanizealaqalaylarğa madarları joqduthey have no way to galvanize
be free tomenqalaylarğa erkinligim bardıI am free to galvanizesenqalaylarğa erkinligiŋ bardıyou are free to galvanizeolqalaylarğa erkinligi bardıhe is free to galvanizebizqalaylarğa erkinligibiz bardıwe are free to galvanizesizqalaylarğa erkinligigiz bardıyou all are free to galvanizealaqalaylarğa erkinlikleri bardıthey are free to galvanize
be free tomenqalaylarğa erkinligim joqduI am not free to galvanizesenqalaylarğa erkinligiŋ joqduyou are not free to galvanizeolqalaylarğa erkinligi joqduhe is not free to galvanizebizqalaylarğa erkinligibiz joqduwe are not free to galvanizesizqalaylarğa erkinligigiz joqduyou all are not free to galvanizealaqalaylarğa erkinlikleri joqduthey are not free to galvanize
be possible tomenmenŋe qalaylarğa bolluqduit is possible for me to galvanizesensenŋe qalaylarğa bolluqduit is possible for you to galvanizeolaŋa qalaylarğa bolluqduit is possible for him to galvanizebizbizge qalaylarğa bolluqduit is possible for us to galvanizesizsizge qalaylarğa bolluqduit is possible for you all to galvanizealaalağa qalaylarğa bolluqduit is possible for them to galvanize
be possible tomenmenŋe qalaylarğa bolluq tüldüit is not possible for me to galvanizesensenŋe qalaylarğa bolluq tüldüit is not possible for you to galvanizeolaŋa qalaylarğa bolluq tüldüit is not possible for him to galvanizebizbizge qalaylarğa bolluq tüldüit is not possible for us to galvanizesizsizge qalaylarğa bolluq tüldüit is not possible for you all to galvanizealaalağa qalaylarğa bolluq tüldüit is not possible for them to galvanize
be ready tomenqalaylarğa hazırmaI am ready to galvanizesenqalaylarğa hazırsayou are ready to galvanizeolqalaylarğa hazırdıhe is ready to galvanizebizqalaylarğa hazırbızwe are ready to galvanizesizqalaylarğa hazırsızyou all are ready to galvanizealaqalaylarğa hazırdılathey are ready to galvanize
be ready tomenqalaylarğa hazır tülmeI am not ready to galvanizesenqalaylarğa hazır tülseyou are not ready to galvanizeolqalaylarğa hazır tüldühe is not ready to galvanizebizqalaylarğa hazır tülbüzwe are not ready to galvanizesizqalaylarğa hazır tülsüzyou all are not ready to galvanizealaqalaylarğa hazır tüldülethey are not ready to galvanize
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenqalaylarğa küreşemeI am trying to galvanizesenqalaylarğa küreşeseyou are trying to galvanizeolqalaylarğa küreşedihe is trying to galvanizebizqalaylarğa küreşebizwe are trying to galvanizesizqalaylarğa küreşesizyou all are trying to galvanizealaqalaylarğa küreşedilethey are trying to galvanize
try tomenqalaylarğa küreşmeymeI am not trying to galvanizesenqalaylarğa küreşmeyseyou are not trying to galvanizeolqalaylarğa küreşmeydihe is not trying to galvanizebizqalaylarğa küreşmeybizwe are not trying to galvanizesizqalaylarğa küreşmeysizyou all are not trying to galvanizealaqalaylarğa küreşmeydilethey are not trying to galvanize
agree tomenqalaylarğa unaymaI agree to galvanizesenqalaylarğa unaysayou agree to galvanizeolqalaylarğa unaydıhe agrees to galvanizebizqalaylarğa unaybızwe agree to galvanizesizqalaylarğa unaysızyou all agree to galvanizealaqalaylarğa unaydılathey agree to galvanize
agree tomenqalaylarğa unamaymaI refuse to galvanizesenqalaylarğa unamaysayou refuse to galvanizeolqalaylarğa unamaydıhe refuses to galvanizebizqalaylarğa unamaybızwe refuse to galvanizesizqalaylarğa unamaysızyou all refuse to galvanizealaqalaylarğa unamaydılathey refuse to galvanize
hurry tomenqalaylarğa aşığamaI am in a hurry to galvanizesenqalaylarğa aşığasayou are in a hurry to galvanizeolqalaylarğa aşığadıhe is in a hurry to galvanizebizqalaylarğa aşığabızwe are in a hurry to galvanizesizqalaylarğa aşığasızyou all are in a hurry to galvanizealaqalaylarğa aşığadılathey are in a hurry to galvanize
hurry tomenqalaylarğa aşıqmaymaI am in no hurry to galvanizesenqalaylarğa aşıqmaysayou are in no hurry to galvanizeolqalaylarğa aşıqmaydıhe is in no hurry to galvanizebizqalaylarğa aşıqmaybızwe are in no hurry to galvanizesizqalaylarğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to galvanizealaqalaylarğa aşıqmaydılathey are in no hurry to galvanize
be afraid tomenqalaylarğa qorqamaI am afraid to galvanizesenqalaylarğa qorqasayou are afraid to galvanizeolqalaylarğa qorqadıhe is afraid to galvanizebizqalaylarğa qorqabızwe are afraid to galvanizesizqalaylarğa qorqasızyou all are afraid to galvanizealaqalaylarğa qorqadılathey are afraid to galvanize
be afraid tomenqalaylarğa qorqmaymaI am not afraid to galvanizesenqalaylarğa qorqmaysayou are not afraid to galvanizeolqalaylarğa qorqmaydıhe is not afraid to galvanizebizqalaylarğa qorqmaybızwe are not afraid to galvanizesizqalaylarğa qorqmaysızyou all are not afraid to galvanizealaqalaylarğa qorqmaydılathey are not afraid to galvanize
Emphatic and rare forms — forms of qalaylarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenqalaylay bolmazmaI can't be galvanizingsenqalaylay bolmazsayou can't be galvanizingolqalaylay bolmazhe can't be galvanizingbizqalaylay bolmazbızwe can't be galvanizingsizqalaylay bolmazsızyou all can't be galvanizingalaqalaylay bolmazlathey can't be galvanizing
Inference, present — double negationmenqalaylamay bolmazmaI must be galvanizing (emphatic)senqalaylamay bolmazsayou must be galvanizing (emphatic)olqalaylamay bolmazhe must be galvanizing (emphatic)bizqalaylamay bolmazbızwe must be galvanizing (emphatic)sizqalaylamay bolmazsızyou all must be galvanizing (emphatic)alaqalaylamay bolmazlathey must be galvanizing (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenqalaylay turmasamif I don't keep galvanizingsenqalaylay turmasaŋif you don't keep galvanizingolqalaylay turmasaif he doesn't keep galvanizingbizqalaylay turmasaqif we don't keep galvanizingsizqalaylay turmasağızif you all don't keep galvanizingalaqalaylay turmasalaif they don't keep galvanizing
Inference, progressive — auxiliary negatedmenqalaylay tura bolmazmaI can't be in the middle of galvanizingsenqalaylay tura bolmazsayou can't be in the middle of galvanizingolqalaylay tura bolmazhe can't be in the middle of galvanizingbizqalaylay tura bolmazbızwe can't be in the middle of galvanizingsizqalaylay tura bolmazsızyou all can't be in the middle of galvanizingalaqalaylay tura bolmazlathey can't be in the middle of galvanizing
Inference, progressive — double negationmenqalaylamay tura bolmazmaI must keep on not galvanizing (emphatic)senqalaylamay tura bolmazsayou must keep on not galvanizing (emphatic)olqalaylamay tura bolmazhe must keep on not galvanizing (emphatic)bizqalaylamay tura bolmazbızwe must keep on not galvanizing (emphatic)sizqalaylamay tura bolmazsızyou all must keep on not galvanizing (emphatic)alaqalaylamay tura bolmazlathey must keep on not galvanizing (emphatic)
Progressive — verb negatedmenqalaylamay turamaI keep on not galvanizingsenqalaylamay turasayou keep on not galvanizingolqalaylamay turadıhe keeps on not galvanizingbizqalaylamay turabızwe keep on not galvanizingsizqalaylamay turasızyou all keep on not galvanizingalaqalaylamay turadılathey keep on not galvanizing
Progressive — double negationmenqalaylamay turmaymaI am not keeping on not galvanizingsenqalaylamay turmaysayou are not keeping on not galvanizingolqalaylamay turmaydıhe is not keeping on not galvanizingbizqalaylamay turmaybızwe are not keeping on not galvanizingsizqalaylamay turmaysızyou all are not keeping on not galvanizingalaqalaylamay turmaydılathey are not keeping on not galvanizing
Progressive — double negationmenqalaylamay turmaymımaaren't I keeping on not galvanizing?senqalaylamay turmaymısaaren't you keeping on not galvanizing?olqalaylamay turmaymıdıisn't he keeping on not galvanizing?bizqalaylamay turmaymıbızaren't we keeping on not galvanizing?sizqalaylamay turmaymısızaren't you all keeping on not galvanizing?alaqalaylamay turmaymıdılaaren't they keeping on not galvanizing?
Inference — auxiliary negatedmenqalaylağan bolmazmaI can't have galvanizedsenqalaylağan bolmazsayou can't have galvanizedolqalaylağan bolmazhe can't have galvanizedbizqalaylağan bolmazbızwe can't have galvanizedsizqalaylağan bolmazsızyou all can't have galvanizedalaqalaylağan bolmazlathey can't have galvanized
Inference — double negationmenqalaylamağan bolmazmaI must have galvanized (emphatic)senqalaylamağan bolmazsayou must have galvanized (emphatic)olqalaylamağan bolmazhe must have galvanized (emphatic)bizqalaylamağan bolmazbızwe must have galvanized (emphatic)sizqalaylamağan bolmazsızyou all must have galvanized (emphatic)alaqalaylamağan bolmazlathey must have galvanized (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenqalaylağan bolmasamif it weren't that I had galvanizedsenqalaylağan bolmasaŋif it weren't that you had galvanizedolqalaylağan bolmasaif it weren't that he had galvanizedbizqalaylağan bolmasaqif it weren't that we had galvanizedsizqalaylağan bolmasağızif it weren't that you all had galvanizedalaqalaylağan bolmasalaif it weren't that they had galvanized
Counterfactual — double negationmenqalaylamağan bolmasamif it weren't that I hadn't galvanizedsenqalaylamağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't galvanizedolqalaylamağan bolmasaif it weren't that he hadn't galvanizedbizqalaylamağan bolmasaqif it weren't that we hadn't galvanizedsizqalaylamağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't galvanizedalaqalaylamağan bolmasalaif it weren't that they hadn't galvanized
Inference, future — auxiliary negatedmenqalaylarıq bolmazmaI can't be going to galvanizesenqalaylarıq bolmazsayou can't be going to galvanizeolqalaylarıq bolmazhe can't be going to galvanizebizqalaylarıq bolmazbızwe can't be going to galvanizesizqalaylarıq bolmazsızyou all can't be going to galvanizealaqalaylarıq bolmazlathey can't be going to galvanize
Inference, future — double negationmenqalaylamazlıq bolmazmaI must be going to galvanize (emphatic)senqalaylamazlıq bolmazsayou must be going to galvanize (emphatic)olqalaylamazlıq bolmazhe must be going to galvanize (emphatic)bizqalaylamazlıq bolmazbızwe must be going to galvanize (emphatic)sizqalaylamazlıq bolmazsızyou all must be going to galvanize (emphatic)alaqalaylamazlıq bolmazlathey must be going to galvanize (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenqalaylarıq bolmasamif it weren't that I were going to galvanizesenqalaylarıq bolmasaŋif it weren't that you were going to galvanizeolqalaylarıq bolmasaif it weren't that he were going to galvanizebizqalaylarıq bolmasaqif it weren't that we were going to galvanizesizqalaylarıq bolmasağızif it weren't that you all were going to galvanizealaqalaylarıq bolmasalaif it weren't that they were going to galvanize
Counterfactual future — double negationmenqalaylamazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to galvanizesenqalaylamazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to galvanizeolqalaylamazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to galvanizebizqalaylamazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to galvanizesizqalaylamazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to galvanizealaqalaylamazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to galvanize