plansız

/plansɯz/

1. (adj.) unplanned, without a plan (Russ.)

plansız üy işlew — unplanned house building
mülk jürütüwnü plansız sisteması — an unplanned system of property management
bu plansız iş edi — this was unplanned work

2. (adv.) without a plan, haphazardly

alar plansız işleydile — they work without a plan
men plansız jolğa çıqdım — I set out on the road without a plan
sen plansız jaşaysa — you live haphazardly

Degrees and persons

Degrees and persons — plansız
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	plansızmaI am unplanned	plansızsayou are unplanned	plansızdıhe is unplanned	plansızbızwe are unplanned	plansızsızyou all are unplanned	plansızdılathey are unplanned
comparative — more	plansızıraqmaI am more unplanned	plansızıraqsayou are more unplanned	plansızıraqdıhe is more unplanned	plansızıraqbızwe are more unplanned	plansızıraqsızyou all are more unplanned	plansızıraqdılathey are more unplanned
intensifier — very	bek plansızmaI am very unplanned	bek plansızsayou are very unplanned	bek plansızdıhe is very unplanned	bek plansızbızwe are very unplanned	bek plansızsızyou all are very unplanned	bek plansızdılathey are very unplanned
superlative — most	em plansızmaI am the most unplanned	em plansızsayou are the most unplanned	em plansızdıhe is the most unplanned	em plansızbızwe are the most unplanned	em plansızsızyou all are the most unplanned	em plansızdılathey are the most unplanned

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden plansızdı — "compared to me, he is unplanned."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — plansız
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki plansızdımine is unplanned	seniki plansızdıyours is unplanned	anıqı plansızdıhis is unplanned	bizniki plansızdıours is unplanned	sizniki plansızdıyours (pl.) is unplanned	alanıqı plansızdıtheirs is unplanned
comparative — more	meniki plansızıraqdımine is more unplanned	seniki plansızıraqdıyours is more unplanned	anıqı plansızıraqdıhis is more unplanned	bizniki plansızıraqdıours is more unplanned	sizniki plansızıraqdıyours (pl.) is more unplanned	alanıqı plansızıraqdıtheirs is more unplanned
intensifier — very	meniki bek plansızdımine is very unplanned	seniki bek plansızdıyours is very unplanned	anıqı bek plansızdıhis is very unplanned	bizniki bek plansızdıours is very unplanned	sizniki bek plansızdıyours (pl.) is very unplanned	alanıqı bek plansızdıtheirs is very unplanned
superlative — most	meniki em plansızdımine is the most unplanned	seniki em plansızdıyours is the most unplanned	anıqı em plansızdıhis is the most unplanned	bizniki em plansızdıours is the most unplanned	sizniki em plansızdıyours (pl.) is the most unplanned	alanıqı em plansızdıtheirs is the most unplanned

Several things

Several things — plansız
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile plansızdılamine are unplanned	senikile plansızdılayours are unplanned	anıqıla plansızdılahis are unplanned	biznikile plansızdılaours are unplanned	siznikile plansızdılayours (pl.) are unplanned	alanıqıla plansızdılatheirs are unplanned
comparative — more	menikile plansızıraqdılamine are more unplanned	senikile plansızıraqdılayours are more unplanned	anıqıla plansızıraqdılahis are more unplanned	biznikile plansızıraqdılaours are more unplanned	siznikile plansızıraqdılayours (pl.) are more unplanned	alanıqıla plansızıraqdılatheirs are more unplanned
intensifier — very	menikile bek plansızdılamine are very unplanned	senikile bek plansızdılayours are very unplanned	anıqıla bek plansızdılahis are very unplanned	biznikile bek plansızdılaours are very unplanned	siznikile bek plansızdılayours (pl.) are very unplanned	alanıqıla bek plansızdılatheirs are very unplanned
superlative — most	menikile em plansızdılamine are the most unplanned	senikile em plansızdılayours are the most unplanned	anıqıla em plansızdılahis are the most unplanned	biznikile em plansızdılaours are the most unplanned	siznikile em plansızdılayours (pl.) are the most unplanned	alanıqıla em plansızdılatheirs are the most unplanned

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu plansızdı, bıla plansızdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".