pırhıldaşırğa
/pɯrxɯldaʃɯrʁa/
snort together, snort (of several animals) — The reciprocal form of pırhıldarğa "snort": atla pırhıldaşıb baradıla "the horses go along, snorting now and then".
- atla pırhıldaşıb baradıla — the horses go along, snorting
- atla pırhıldaşdıla — the horses snorted
- atla qorqub pırhıldaşdıla — the horses got scared and snorted
Conjugation
Common forms
- pırhıldaşadıhe is snorting together
- pırhıldaşdıhe snorted together
- pırhıldaşhandıhe has snorted together
- pırhıldaşırhe will snort together
- pırhıldaşırıqdıhe is going to snort together
- pırhıldaşa edihe was snorting together
- pırhıldaşsaif he snorts together
- pırhıldaş!snort together!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menpırhıldaşamaI am snorting together | senpırhıldaşasayou are snorting together | olpırhıldaşadıhe is snorting together | bizpırhıldaşabızwe are snorting together | sizpırhıldaşasızyou all are snorting together | alapırhıldaşadılathey are snorting together |
| Present (simple & continuous) | menpırhıldaşmaymaI am not snorting together | senpırhıldaşmaysayou are not snorting together | olpırhıldaşmaydıhe is not snorting together | bizpırhıldaşmaybızwe are not snorting together | sizpırhıldaşmaysızyou all are not snorting together | alapırhıldaşmaydılathey are not snorting together |
| Present (simple & continuous) | menpırhıldaşamamı? pırhıldaşamıma?am I snorting together? | senpırhıldaşamısa?are you snorting together? | olpırhıldaşamıdı?is he snorting together? | bizpırhıldaşabızmı? pırhıldaşamıbız?are we snorting together? | sizpırhıldaşamısız?are you all snorting together? | alapırhıldaşamıdıla?are they snorting together? |
| Present (simple & continuous) | menpırhıldaşmaymamı? pırhıldaşmaymıma?aren't I snorting together? | senpırhıldaşmaymısa?aren't you snorting together? | olpırhıldaşmaymıdı?isn't he snorting together? | bizpırhıldaşmaybızmı? pırhıldaşmaymıbız?aren't we snorting together? | sizpırhıldaşmaymısız?aren't you all snorting together? | alapırhıldaşmaymıdıla?aren't they snorting together? |
| Habitual (usually, tends to) | menpırhıldaşıwçanmaI usually snort together | senpırhıldaşıwçansayou usually snort together | olpırhıldaşıwçandıhe usually snorts together | bizpırhıldaşıwçanbızwe usually snort together | sizpırhıldaşıwçansızyou all usually snort together | alapırhıldaşıwçandılathey usually snort together |
| Habitual (usually, tends to) | menpırhıldaşmawçanmaI usually don't snort together | senpırhıldaşmawçansayou usually don't snort together | olpırhıldaşmawçandıhe usually doesn't snort together | bizpırhıldaşmawçanbızwe usually don't snort together | sizpırhıldaşmawçansızyou all usually don't snort together | alapırhıldaşmawçandılathey usually don't snort together |
| Habitual (usually, tends to) | menpırhıldaşıwçanmamı? pırhıldaşıwçanmıma?do I usually snort together? | senpırhıldaşıwçanmısa?do you usually snort together? | olpırhıldaşıwçanmıdı?does he usually snort together? | bizpırhıldaşıwçanbızmı? pırhıldaşıwçanmıbız?do we usually snort together? | sizpırhıldaşıwçanmısız?do you all usually snort together? | alapırhıldaşıwçanmıdıla?do they usually snort together? |
| Habitual (usually, tends to) | menpırhıldaşmawçanmamı? pırhıldaşmawçanmıma?do I usually not snort together? | senpırhıldaşmawçanmısa?do you usually not snort together? | olpırhıldaşmawçanmıdı?does he usually not snort together? | bizpırhıldaşmawçanbızmı? pırhıldaşmawçanmıbız?do we usually not snort together? | sizpırhıldaşmawçanmısız?do you all usually not snort together? | alapırhıldaşmawçanmıdıla?do they usually not snort together? |
| Resultative (has become and stays) | olpırhıldaşıbdıhe has snorted together and remains so | alapırhıldaşıbdılathey have snorted together and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olpırhıldaşıbmıdı?has he snorted together? | alapırhıldaşıbmıdıla?have they snorted together? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menpırhıldaşıb turamaI keep snorting together | senpırhıldaşıb turasayou keep snorting together | olpırhıldaşıb turadıhe keeps snorting together | bizpırhıldaşıb turabızwe keep snorting together | sizpırhıldaşıb turasızyou all keep snorting together | alapırhıldaşıb turadılathey keep snorting together |
| Durative (keeps doing) | menpırhıldaşıb turmaymaI don't keep snorting together | senpırhıldaşıb turmaysayou don't keep snorting together | olpırhıldaşıb turmaydıhe doesn't keep snorting together | bizpırhıldaşıb turmaybızwe don't keep snorting together | sizpırhıldaşıb turmaysızyou all don't keep snorting together | alapırhıldaşıb turmaydılathey don't keep snorting together |
| Durative (keeps doing) | menpırhıldaşıb turamamı? pırhıldaşıb turamıma?do I keep snorting together? | senpırhıldaşıb turamısa?do you keep snorting together? | olpırhıldaşıb turamıdı?does he keep snorting together? | bizpırhıldaşıb turabızmı? pırhıldaşıb turamıbız?do we keep snorting together? | sizpırhıldaşıb turamısız?do you all keep snorting together? | alapırhıldaşıb turamıdıla?do they keep snorting together? |
| Durative (keeps doing) | menpırhıldaşıb turmaymamı? pırhıldaşıb turmaymıma?don't I keep snorting together? | senpırhıldaşıb turmaymısa?don't you keep snorting together? | olpırhıldaşıb turmaymıdı?doesn't he keep snorting together? | bizpırhıldaşıb turmaybızmı? pırhıldaşıb turmaymıbız?don't we keep snorting together? | sizpırhıldaşıb turmaymısız?don't you all keep snorting together? | alapırhıldaşıb turmaymıdıla?don't they keep snorting together? |
| Progressive (in the middle of) | menpırhıldaşa turamaI am in the middle of snorting together | senpırhıldaşa turasayou are in the middle of snorting together | olpırhıldaşa turadıhe is in the middle of snorting together | bizpırhıldaşa turabızwe are in the middle of snorting together | sizpırhıldaşa turasızyou all are in the middle of snorting together | alapırhıldaşa turadılathey are in the middle of snorting together |
| Progressive (in the middle of) | menpırhıldaşa turmaymaI am not in the middle of snorting together | senpırhıldaşa turmaysayou are not in the middle of snorting together | olpırhıldaşa turmaydıhe is not in the middle of snorting together | bizpırhıldaşa turmaybızwe are not in the middle of snorting together | sizpırhıldaşa turmaysızyou all are not in the middle of snorting together | alapırhıldaşa turmaydılathey are not in the middle of snorting together |
| Progressive (in the middle of) | menpırhıldaşa turamamı? pırhıldaşa turamıma?am I in the middle of snorting together? | senpırhıldaşa turamısa?are you in the middle of snorting together? | olpırhıldaşa turamıdı?is he in the middle of snorting together? | bizpırhıldaşa turabızmı? pırhıldaşa turamıbız?are we in the middle of snorting together? | sizpırhıldaşa turamısız?are you all in the middle of snorting together? | alapırhıldaşa turamıdıla?are they in the middle of snorting together? |
| Progressive (in the middle of) | menpırhıldaşa turmaymamı? pırhıldaşa turmaymıma?aren't I in the middle of snorting together? | senpırhıldaşa turmaymısa?aren't you in the middle of snorting together? | olpırhıldaşa turmaymıdı?isn't he in the middle of snorting together? | bizpırhıldaşa turmaybızmı? pırhıldaşa turmaymıbız?aren't we in the middle of snorting together? | sizpırhıldaşa turmaymısız?aren't you all in the middle of snorting together? | alapırhıldaşa turmaymıdıla?aren't they in the middle of snorting together? |
| Simple past (definite) | menpırhıldaşdımI snorted together | senpırhıldaşdıŋyou snorted together | olpırhıldaşdıhe snorted together | bizpırhıldaşdıqwe snorted together | sizpırhıldaşdığızyou all snorted together | alapırhıldaşdılathey snorted together |
| Simple past (definite) | menpırhıldaşmadımI didn't snort together | senpırhıldaşmadıŋyou didn't snort together | olpırhıldaşmadıhe didn't snort together | bizpırhıldaşmadıqwe didn't snort together | sizpırhıldaşmadığızyou all didn't snort together | alapırhıldaşmadılathey didn't snort together |
| Simple past (definite) | menpırhıldaşdımmı?did I snort together? | senpırhıldaşdıŋmı?did you snort together? | olpırhıldaşdımı?did he snort together? | bizpırhıldaşdıqmı?did we snort together? | sizpırhıldaşdığızmı?did you all snort together? | alapırhıldaşdılamı?did they snort together? |
| Simple past (definite) | menpırhıldaşmadımmı?didn't I snort together? | senpırhıldaşmadıŋmı?didn't you snort together? | olpırhıldaşmadımı?didn't he snort together? | bizpırhıldaşmadıqmı?didn't we snort together? | sizpırhıldaşmadığızmı?didn't you all snort together? | alapırhıldaşmadılamı?didn't they snort together? |
| Perfect (past indefinite) | menpırhıldaşhanmaI have snorted together | senpırhıldaşhansayou have snorted together | olpırhıldaşhandıhe has snorted together | bizpırhıldaşhanbızwe have snorted together | sizpırhıldaşhansızyou all have snorted together | alapırhıldaşhandılathey have snorted together |
| Perfect (past indefinite) | menpırhıldaşmağanmaI haven't snorted together | senpırhıldaşmağansayou haven't snorted together | olpırhıldaşmağandıhe hasn't snorted together | bizpırhıldaşmağanbızwe haven't snorted together | sizpırhıldaşmağansızyou all haven't snorted together | alapırhıldaşmağandılathey haven't snorted together |
| Perfect (past indefinite) | menpırhıldaşhanmamı? pırhıldaşhanmıma?have I snorted together? | senpırhıldaşhanmısa?have you snorted together? | olpırhıldaşhanmıdı?has he snorted together? | bizpırhıldaşhanbızmı? pırhıldaşhanmıbız?have we snorted together? | sizpırhıldaşhanmısız?have you all snorted together? | alapırhıldaşhanmıdıla?have they snorted together? |
| Perfect (past indefinite) | menpırhıldaşmağanmamı? pırhıldaşmağanmıma?haven't I snorted together? | senpırhıldaşmağanmısa?haven't you snorted together? | olpırhıldaşmağanmıdı?hasn't he snorted together? | bizpırhıldaşmağanbızmı? pırhıldaşmağanmıbız?haven't we snorted together? | sizpırhıldaşmağanmısız?haven't you all snorted together? | alapırhıldaşmağanmıdıla?haven't they snorted together? |
| Durative, definite past (kept doing) | menpırhıldaşıb turdumI kept snorting together | senpırhıldaşıb turduŋyou kept snorting together | olpırhıldaşıb turduhe kept snorting together | bizpırhıldaşıb turduqwe kept snorting together | sizpırhıldaşıb turduğuzyou all kept snorting together | alapırhıldaşıb turdulathey kept snorting together |
| Durative, definite past (kept doing) | menpırhıldaşıb turmadımI didn't keep snorting together | senpırhıldaşıb turmadıŋyou didn't keep snorting together | olpırhıldaşıb turmadıhe didn't keep snorting together | bizpırhıldaşıb turmadıqwe didn't keep snorting together | sizpırhıldaşıb turmadığızyou all didn't keep snorting together | alapırhıldaşıb turmadılathey didn't keep snorting together |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menpırhıldaşırmaI will snort together | senpırhıldaşırsayou will snort together | olpırhıldaşırhe will snort together | bizpırhıldaşırbızwe will snort together | sizpırhıldaşırsızyou all will snort together | alapırhıldaşırlathey will snort together |
| Indefinite future (future I) | menpırhıldaşmazmaI won't snort together | senpırhıldaşmazsayou won't snort together | olpırhıldaşmazhe won't snort together | bizpırhıldaşmazbızwe won't snort together | sizpırhıldaşmazsızyou all won't snort together | alapırhıldaşmazlathey won't snort together |
| Indefinite future (future I) | menpırhıldaşırmamı? pırhıldaşırmıma?will I snort together? | senpırhıldaşırmısa?will you snort together? | olpırhıldaşırmı?will he snort together? | bizpırhıldaşırbızmı? pırhıldaşırmıbız?will we snort together? | sizpırhıldaşırmısız?will you all snort together? | alapırhıldaşırlamı? pırhıldaşırmıla?will they snort together? |
| Indefinite future (future I) | menpırhıldaşmazmamı? pırhıldaşmazmıma?won't I snort together? | senpırhıldaşmazmısa?won't you snort together? | olpırhıldaşmazmı?won't he snort together? | bizpırhıldaşmazbızmı? pırhıldaşmazmıbız?won't we snort together? | sizpırhıldaşmazmısız?won't you all snort together? | alapırhıldaşmazlamı? pırhıldaşmazmıla?won't they snort together? |
| Definite future (future II) | menpırhıldaşırıqmaI am going to snort together | senpırhıldaşırıqsayou are going to snort together | olpırhıldaşırıqdıhe is going to snort together | bizpırhıldaşırıqbızwe are going to snort together | sizpırhıldaşırıqsızyou all are going to snort together | alapırhıldaşırıqdılathey are going to snort together |
| Definite future (future II) | menpırhıldaşırıq tülmeI am not going to snort together | senpırhıldaşırıq tülseyou are not going to snort together | olpırhıldaşırıq tüldühe is not going to snort together | bizpırhıldaşırıq tülbüzwe are not going to snort together | sizpırhıldaşırıq tülsüzyou all are not going to snort together | alapırhıldaşırıq tüldülethey are not going to snort together |
| Definite future (future II) | menpırhıldaşırıqmamı? pırhıldaşırıqmıma?am I going to snort together? | senpırhıldaşırıqmısa?are you going to snort together? | olpırhıldaşırıqmıdı?is he going to snort together? | bizpırhıldaşırıqbızmı? pırhıldaşırıqmıbız?are we going to snort together? | sizpırhıldaşırıqmısız?are you all going to snort together? | alapırhıldaşırıqmıdıla?are they going to snort together? |
| Definite future (future II) | menpırhıldaşırıq tülmüme?aren't I going to snort together? | senpırhıldaşırıq tülmüse?aren't you going to snort together? | olpırhıldaşırıq tülmüdü?isn't he going to snort together? | bizpırhıldaşırıq tülmübüz?aren't we going to snort together? | sizpırhıldaşırıq tülmüsüz?aren't you all going to snort together? | alapırhıldaşırıq tülmüdüle?aren't they going to snort together? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menpırhıldaşhan edimpırhıldaşhanemI had snorted together | senpırhıldaşhan ediŋpırhıldaşhaneŋyou had snorted together | olpırhıldaşhan edipırhıldaşhanedhe had snorted together | bizpırhıldaşhan edikpırhıldaşhanekwe had snorted together | sizpırhıldaşhan edigizpırhıldaşhanegizyou all had snorted together | alapırhıldaşhan edilepırhıldaşhanellethey had snorted together |
| Past perfect (pluperfect) | menpırhıldaşmağan edimpırhıldaşmağanemI hadn't snorted together | senpırhıldaşmağan ediŋpırhıldaşmağaneŋyou hadn't snorted together | olpırhıldaşmağan edipırhıldaşmağanedhe hadn't snorted together | bizpırhıldaşmağan edikpırhıldaşmağanekwe hadn't snorted together | sizpırhıldaşmağan edigizpırhıldaşmağanegizyou all hadn't snorted together | alapırhıldaşmağan edilepırhıldaşmağanellethey hadn't snorted together |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menpırhıldaşa edimpırhıldaşaemI was snorting together | senpırhıldaşa ediŋpırhıldaşaeŋyou were snorting together | olpırhıldaşa edipırhıldaşaedhe was snorting together | bizpırhıldaşa edikpırhıldaşaekwe were snorting together | sizpırhıldaşa edigizpırhıldaşaegizyou all were snorting together | alapırhıldaşa edilepırhıldaşaellethey were snorting together |
| Past continuous (imperfect) | menpırhıldaşmay edimpırhıldaşmayemI wasn't snorting together | senpırhıldaşmay ediŋpırhıldaşmayeŋyou weren't snorting together | olpırhıldaşmay edipırhıldaşmayedhe wasn't snorting together | bizpırhıldaşmay edikpırhıldaşmayekwe weren't snorting together | sizpırhıldaşmay edigizpırhıldaşmayegizyou all weren't snorting together | alapırhıldaşmay edilepırhıldaşmayellethey weren't snorting together |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menpırhıldaşıwçan edimpırhıldaşıwçanemI used to snort together | senpırhıldaşıwçan ediŋpırhıldaşıwçaneŋyou used to snort together | olpırhıldaşıwçan edipırhıldaşıwçanedhe used to snort together | bizpırhıldaşıwçan edikpırhıldaşıwçanekwe used to snort together | sizpırhıldaşıwçan edigizpırhıldaşıwçanegizyou all used to snort together | alapırhıldaşıwçan edilepırhıldaşıwçanellethey used to snort together |
| Habitual past (used to) | menpırhıldaşmawçan edimpırhıldaşmawçanemI didn't use to snort together | senpırhıldaşmawçan ediŋpırhıldaşmawçaneŋyou didn't use to snort together | olpırhıldaşmawçan edipırhıldaşmawçanedhe didn't use to snort together | bizpırhıldaşmawçan edikpırhıldaşmawçanekwe didn't use to snort together | sizpırhıldaşmawçan edigizpırhıldaşmawçanegizyou all didn't use to snort together | alapırhıldaşmawçan edilepırhıldaşmawçanellethey didn't use to snort together |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olpırhıldaşıb edihe had snorted together and remained so | alapırhıldaşıb edilethey had snorted together and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olpırhıldaşıb tül edihe hadn't snorted together | alapırhıldaşıb tül edilethey hadn't snorted together | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menpırhıldaşıb tura edimpırhıldaşıb turaemI had kept snorting together | senpırhıldaşıb tura ediŋpırhıldaşıb turaeŋyou had kept snorting together | olpırhıldaşıb tura edipırhıldaşıb turaedhe had kept snorting together | bizpırhıldaşıb tura edikpırhıldaşıb turaekwe had kept snorting together | sizpırhıldaşıb tura edigizpırhıldaşıb turaegizyou all had kept snorting together | alapırhıldaşıb tura edilepırhıldaşıb turaellethey had kept snorting together |
| Past durative (had kept doing) | menpırhıldaşıb turmay edimpırhıldaşıb turmayemI hadn't kept snorting together | senpırhıldaşıb turmay ediŋpırhıldaşıb turmayeŋyou hadn't kept snorting together | olpırhıldaşıb turmay edipırhıldaşıb turmayedhe hadn't kept snorting together | bizpırhıldaşıb turmay edikpırhıldaşıb turmayekwe hadn't kept snorting together | sizpırhıldaşıb turmay edigizpırhıldaşıb turmayegizyou all hadn't kept snorting together | alapırhıldaşıb turmay edilepırhıldaşıb turmayellethey hadn't kept snorting together |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menpırhıldaşa tura edimpırhıldaşa turaemI was in the middle of snorting together | senpırhıldaşa tura ediŋpırhıldaşa turaeŋyou were in the middle of snorting together | olpırhıldaşa tura edipırhıldaşa turaedhe was in the middle of snorting together | bizpırhıldaşa tura edikpırhıldaşa turaekwe were in the middle of snorting together | sizpırhıldaşa tura edigizpırhıldaşa turaegizyou all were in the middle of snorting together | alapırhıldaşa tura edilepırhıldaşa turaellethey were in the middle of snorting together |
| Past progressive (was in the middle of) | menpırhıldaşa turmay edimpırhıldaşa turmayemI wasn't in the middle of snorting together | senpırhıldaşa turmay ediŋpırhıldaşa turmayeŋyou weren't in the middle of snorting together | olpırhıldaşa turmay edipırhıldaşa turmayedhe wasn't in the middle of snorting together | bizpırhıldaşa turmay edikpırhıldaşa turmayekwe weren't in the middle of snorting together | sizpırhıldaşa turmay edigizpırhıldaşa turmayegizyou all weren't in the middle of snorting together | alapırhıldaşa turmay edilepırhıldaşa turmayellethey weren't in the middle of snorting together |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menpırhıldaşır edimpırhıldaşır emI would snort together | senpırhıldaşır ediŋpırhıldaşır eŋyou would snort together | olpırhıldaşır edipırhıldaşır edhe would snort together | bizpırhıldaşır edikpırhıldaşır ekwe would snort together | sizpırhıldaşır edigizpırhıldaşır egizyou all would snort together | alapırhıldaşır edilepırhıldaşır ellethey would snort together |
| Conditional result (would) | menpırhıldaşmaz edimpırhıldaşmaz emI wouldn't snort together | senpırhıldaşmaz ediŋpırhıldaşmaz eŋyou wouldn't snort together | olpırhıldaşmaz edipırhıldaşmaz edhe wouldn't snort together | bizpırhıldaşmaz edikpırhıldaşmaz ekwe wouldn't snort together | sizpırhıldaşmaz edigizpırhıldaşmaz egizyou all wouldn't snort together | alapırhıldaşmaz edilepırhıldaşmaz ellethey wouldn't snort together |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menpırhıldaşırıq edimpırhıldaşırıq emI would have snorted together | senpırhıldaşırıq ediŋpırhıldaşırıq eŋyou would have snorted together | olpırhıldaşırıq edipırhıldaşırıq edhe would have snorted together | bizpırhıldaşırıq edikpırhıldaşırıq ekwe would have snorted together | sizpırhıldaşırıq edigizpırhıldaşırıq egizyou all would have snorted together | alapırhıldaşırıq edilepırhıldaşırıq ellethey would have snorted together |
| Past conditional result (would have) | menpırhıldaşırıq tül edimpırhıldaşırıq tül emI wouldn't have snorted together | senpırhıldaşırıq tül ediŋpırhıldaşırıq tül eŋyou wouldn't have snorted together | olpırhıldaşırıq tül edipırhıldaşırıq tül edhe wouldn't have snorted together | bizpırhıldaşırıq tül edikpırhıldaşırıq tül ekwe wouldn't have snorted together | sizpırhıldaşırıq tül edigizpırhıldaşırıq tül egizyou all wouldn't have snorted together | alapırhıldaşırıq tül edilepırhıldaşırıq tül ellethey wouldn't have snorted together |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menpırhıldaşsamif I snort together | senpırhıldaşsaŋif you snort together | olpırhıldaşsaif he snorts together | bizpırhıldaşsaqif we snort together | sizpırhıldaşsağızif you all snort together | alapırhıldaşsalaif they snort together |
| Conditional | menpırhıldaşmasamif I don't snort together | senpırhıldaşmasaŋif you don't snort together | olpırhıldaşmasaif he doesn't snort together | bizpırhıldaşmasaqif we don't snort together | sizpırhıldaşmasağızif you all don't snort together | alapırhıldaşmasalaif they don't snort together |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menpırhıldaşa esemif I am snorting together | senpırhıldaşa eseŋif you are snorting together | olpırhıldaşa eseif he is snorting together | bizpırhıldaşa esekif we are snorting together | sizpırhıldaşa esegizif you all are snorting together | alapırhıldaşa eseleif they are snorting together |
| Conditional, present real | menpırhıldaşmay esemif I am not snorting together | senpırhıldaşmay eseŋif you are not snorting together | olpırhıldaşmay eseif he is not snorting together | bizpırhıldaşmay esekif we are not snorting together | sizpırhıldaşmay esegizif you all are not snorting together | alapırhıldaşmay eseleif they are not snorting together |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menpırhıldaşsam edipırhıldaşsam edif only I snorted together | senpırhıldaşsaŋ edipırhıldaşsaŋ edif only you snorted together | olpırhıldaşsa edipırhıldaşsaedif only he snorted together | bizpırhıldaşsaq edipırhıldaşsaq edif only we snorted together | sizpırhıldaşsağız edipırhıldaşsağız edif only you all snorted together | alapırhıldaşsala edipırhıldaşsalaedif only they snorted together |
| Wish, present/future (if only) | menpırhıldaşmasam edipırhıldaşmasam edif only I didn't snort together | senpırhıldaşmasaŋ edipırhıldaşmasaŋ edif only you didn't snort together | olpırhıldaşmasa edipırhıldaşmasaedif only he didn't snort together | bizpırhıldaşmasaq edipırhıldaşmasaq edif only we didn't snort together | sizpırhıldaşmasağız edipırhıldaşmasağız edif only you all didn't snort together | alapırhıldaşmasala edipırhıldaşmasalaedif only they didn't snort together |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menpırhıldaşıb tursamif I carry on snorting together | senpırhıldaşıb tursaŋif you carry on snorting together | olpırhıldaşıb tursaif he carries on snorting together | bizpırhıldaşıb tursaqif we carry on snorting together | sizpırhıldaşıb tursağızif you all carry on snorting together | alapırhıldaşıb tursalaif they carry on snorting together |
| Durative conditional | menpırhıldaşıb turmasamif I don't carry on snorting together | senpırhıldaşıb turmasaŋif you don't carry on snorting together | olpırhıldaşıb turmasaif he doesn't carry on snorting together | bizpırhıldaşıb turmasaqif we don't carry on snorting together | sizpırhıldaşıb turmasağızif you all don't carry on snorting together | alapırhıldaşıb turmasalaif they don't carry on snorting together |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menpırhıldaşıb tura esemif I have kept snorting together | senpırhıldaşıb tura eseŋif you have kept snorting together | olpırhıldaşıb tura eseif he has kept snorting together | bizpırhıldaşıb tura esekif we have kept snorting together | sizpırhıldaşıb tura esegizif you all have kept snorting together | alapırhıldaşıb tura eseleif they have kept snorting together |
| Durative conditional, present real | menpırhıldaşıb turmay esemif I haven't kept snorting together | senpırhıldaşıb turmay eseŋif you haven't kept snorting together | olpırhıldaşıb turmay eseif he hasn't kept snorting together | bizpırhıldaşıb turmay esekif we haven't kept snorting together | sizpırhıldaşıb turmay esegizif you all haven't kept snorting together | alapırhıldaşıb turmay eseleif they haven't kept snorting together |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menpırhıldaşa tursamif I keep snorting together | senpırhıldaşa tursaŋif you keep snorting together | olpırhıldaşa tursaif he keeps snorting together | bizpırhıldaşa tursaqif we keep snorting together | sizpırhıldaşa tursağızif you all keep snorting together | alapırhıldaşa tursalaif they keep snorting together |
| Progressive conditional | menpırhıldaşmay tursamif I keep on not snorting together | senpırhıldaşmay tursaŋif you keep on not snorting together | olpırhıldaşmay tursaif he keeps on not snorting together | bizpırhıldaşmay tursaqif we keep on not snorting together | sizpırhıldaşmay tursağızif you all keep on not snorting together | alapırhıldaşmay tursalaif they keep on not snorting together |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menpırhıldaşa tura esemif I am in the middle of snorting together | senpırhıldaşa tura eseŋif you are in the middle of snorting together | olpırhıldaşa tura eseif he is in the middle of snorting together | bizpırhıldaşa tura esekif we are in the middle of snorting together | sizpırhıldaşa tura esegizif you all are in the middle of snorting together | alapırhıldaşa tura eseleif they are in the middle of snorting together |
| Progressive conditional, present real | menpırhıldaşmay tura esemif I keep on not snorting together | senpırhıldaşmay tura eseŋif you keep on not snorting together | olpırhıldaşmay tura eseif he keeps on not snorting together | bizpırhıldaşmay tura esekif we keep on not snorting together | sizpırhıldaşmay tura esegizif you all keep on not snorting together | alapırhıldaşmay tura eseleif they keep on not snorting together |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | menpırhıldaşdım esemif I snorted together | senpırhıldaşdıŋ eseŋif you snorted together | olpırhıldaşdı eseif he snorted together | bizpırhıldaşdıq esekif we snorted together | sizpırhıldaşdığız esegizif you all snorted together | alapırhıldaşdıla eseleif they snorted together |
| Conditional, definite past1 | menpırhıldaşmadım esemif I didn't snort together | senpırhıldaşmadıŋ eseŋif you didn't snort together | olpırhıldaşmadı eseif he didn't snort together | bizpırhıldaşmadıq esekif we didn't snort together | sizpırhıldaşmadığız esegizif you all didn't snort together | alapırhıldaşmadıla eseleif they didn't snort together |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menpırhıldaşhan esemif I did snort together (indeed) | senpırhıldaşhan eseŋif you did snort together (indeed) | olpırhıldaşhan eseif he did snort together (indeed) | bizpırhıldaşhan esekif we did snort together (indeed) | sizpırhıldaşhan esegizif you all did snort together (indeed) | alapırhıldaşhan eseleif they did snort together (indeed) |
| Conditional, past real | menpırhıldaşmağan esemif I didn't snort together (indeed) | senpırhıldaşmağan eseŋif you didn't snort together (indeed) | olpırhıldaşmağan eseif he didn't snort together (indeed) | bizpırhıldaşmağan esekif we didn't snort together (indeed) | sizpırhıldaşmağan esegizif you all didn't snort together (indeed) | alapırhıldaşmağan eseleif they didn't snort together (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menpırhıldaşhan bolsamif I had snorted together | senpırhıldaşhan bolsaŋif you had snorted together | olpırhıldaşhan bolsaif he had snorted together | bizpırhıldaşhan bolsaqif we had snorted together | sizpırhıldaşhan bolsağızif you all had snorted together | alapırhıldaşhan bolsalaif they had snorted together |
| Conditional, counterfactual | menpırhıldaşmağan bolsamif I hadn't snorted together | senpırhıldaşmağan bolsaŋif you hadn't snorted together | olpırhıldaşmağan bolsaif he hadn't snorted together | bizpırhıldaşmağan bolsaqif we hadn't snorted together | sizpırhıldaşmağan bolsağızif you all hadn't snorted together | alapırhıldaşmağan bolsalaif they hadn't snorted together |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menpırhıldaşhan bolsam edipırhıldaşhan bolsam edif only I had snorted together | senpırhıldaşhan bolsaŋ edipırhıldaşhan bolsaŋ edif only you had snorted together | olpırhıldaşhan bolsa edipırhıldaşhan bolsaedif only he had snorted together | bizpırhıldaşhan bolsaq edipırhıldaşhan bolsaq edif only we had snorted together | sizpırhıldaşhan bolsağız edipırhıldaşhan bolsağız edif only you all had snorted together | alapırhıldaşhan bolsala edipırhıldaşhan bolsalaedif only they had snorted together |
| Wish, past (if only I had) | menpırhıldaşmağan bolsam edipırhıldaşmağan bolsam edif only I hadn't snorted together | senpırhıldaşmağan bolsaŋ edipırhıldaşmağan bolsaŋ edif only you hadn't snorted together | olpırhıldaşmağan bolsa edipırhıldaşmağan bolsaedif only he hadn't snorted together | bizpırhıldaşmağan bolsaq edipırhıldaşmağan bolsaq edif only we hadn't snorted together | sizpırhıldaşmağan bolsağız edipırhıldaşmağan bolsağız edif only you all hadn't snorted together | alapırhıldaşmağan bolsala edipırhıldaşmağan bolsalaedif only they hadn't snorted together |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menpırhıldaşır esemif I will snort together | senpırhıldaşır eseŋif you will snort together | olpırhıldaşır eseif he will snort together | bizpırhıldaşır esekif we will snort together | sizpırhıldaşır esegizif you all will snort together | alapırhıldaşır eseleif they will snort together |
| Conditional, aorist | menpırhıldaşmaz esemif I won't snort together | senpırhıldaşmaz eseŋif you won't snort together | olpırhıldaşmaz eseif he won't snort together | bizpırhıldaşmaz esekif we won't snort together | sizpırhıldaşmaz esegizif you all won't snort together | alapırhıldaşmaz eseleif they won't snort together |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menpırhıldaşırıq esemif I am going to snort together | senpırhıldaşırıq eseŋif you are going to snort together | olpırhıldaşırıq eseif he is going to snort together | bizpırhıldaşırıq esekif we are going to snort together | sizpırhıldaşırıq esegizif you all are going to snort together | alapırhıldaşırıq eseleif they are going to snort together |
| Conditional, future | menpırhıldaşırıq tül esemif I am not going to snort together | senpırhıldaşırıq tül eseŋif you are not going to snort together | olpırhıldaşırıq tül eseif he is not going to snort together | bizpırhıldaşırıq tül esekif we are not going to snort together | sizpırhıldaşırıq tül esegizif you all are not going to snort together | alapırhıldaşırıq tül eseleif they are not going to snort together |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menpırhıldaşırıq bolsamif I were going to snort together | senpırhıldaşırıq bolsaŋif you were going to snort together | olpırhıldaşırıq bolsaif he were going to snort together | bizpırhıldaşırıq bolsaqif we were going to snort together | sizpırhıldaşırıq bolsağızif you all were going to snort together | alapırhıldaşırıq bolsalaif they were going to snort together |
| Conditional, counterfactual future | menpırhıldaşmazlıq bolsamif I were not going to snort together | senpırhıldaşmazlıq bolsaŋif you were not going to snort together | olpırhıldaşmazlıq bolsaif he were not going to snort together | bizpırhıldaşmazlıq bolsaqif we were not going to snort together | sizpırhıldaşmazlıq bolsağızif you all were not going to snort together | alapırhıldaşmazlıq bolsalaif they were not going to snort together |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso pırhıldaşdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menpırhıldaşa bolurmaI must be snorting together | senpırhıldaşa bolursayou must be snorting together | olpırhıldaşa bolurhe must be snorting together | bizpırhıldaşa bolurbuzwe must be snorting together | sizpırhıldaşa bolursuzyou all must be snorting together | alapırhıldaşa bolurlathey must be snorting together |
| Inference, present (must be doing) | menpırhıldaşmay bolurmaI must not be snorting together | senpırhıldaşmay bolursayou must not be snorting together | olpırhıldaşmay bolurhe must not be snorting together | bizpırhıldaşmay bolurbuzwe must not be snorting together | sizpırhıldaşmay bolursuzyou all must not be snorting together | alapırhıldaşmay bolurlathey must not be snorting together |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menpırhıldaşa tura bolurmaI must be in the middle of snorting together | senpırhıldaşa tura bolursayou must be in the middle of snorting together | olpırhıldaşa tura bolurhe must be in the middle of snorting together | bizpırhıldaşa tura bolurbuzwe must be in the middle of snorting together | sizpırhıldaşa tura bolursuzyou all must be in the middle of snorting together | alapırhıldaşa tura bolurlathey must be in the middle of snorting together |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menpırhıldaşmay tura bolurmaI must keep on not snorting together | senpırhıldaşmay tura bolursayou must keep on not snorting together | olpırhıldaşmay tura bolurhe must keep on not snorting together | bizpırhıldaşmay tura bolurbuzwe must keep on not snorting together | sizpırhıldaşmay tura bolursuzyou all must keep on not snorting together | alapırhıldaşmay tura bolurlathey must keep on not snorting together |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menpırhıldaşhan bolurmaI must have snorted together | senpırhıldaşhan bolursayou must have snorted together | olpırhıldaşhan bolurhe must have snorted together | bizpırhıldaşhan bolurbuzwe must have snorted together | sizpırhıldaşhan bolursuzyou all must have snorted together | alapırhıldaşhan bolurlathey must have snorted together |
| Inference (must have) | menpırhıldaşmağan bolurmaI must not have snorted together | senpırhıldaşmağan bolursayou must not have snorted together | olpırhıldaşmağan bolurhe must not have snorted together | bizpırhıldaşmağan bolurbuzwe must not have snorted together | sizpırhıldaşmağan bolursuzyou all must not have snorted together | alapırhıldaşmağan bolurlathey must not have snorted together |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menpırhıldaşırıq bolurmaI must be going to snort together | senpırhıldaşırıq bolursayou must be going to snort together | olpırhıldaşırıq bolurhe must be going to snort together | bizpırhıldaşırıq bolurbuzwe must be going to snort together | sizpırhıldaşırıq bolursuzyou all must be going to snort together | alapırhıldaşırıq bolurlathey must be going to snort together |
| Inference, future (must be going to) | menpırhıldaşmazlıq bolurmaI must not be going to snort together | senpırhıldaşmazlıq bolursayou must not be going to snort together | olpırhıldaşmazlıq bolurhe must not be going to snort together | bizpırhıldaşmazlıq bolurbuzwe must not be going to snort together | sizpırhıldaşmazlıq bolursuzyou all must not be going to snort together | alapırhıldaşmazlıq bolurlathey must not be going to snort together |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menpırhıldaşayımlet me snort together | senpırhıldaş!snort together! | olpırhıldaşsınlet him snort together | bizpırhıldaşayıqlet's snort together | sizpırhıldaşığız!snort together, you all! | alapırhıldaşsınlalet them snort together |
| Commands & suggestions | menpırhıldaşmayımlet me not snort together | senpırhıldaşma!don't snort together! | olpırhıldaşmasınlet him not snort together | bizpırhıldaşmayıqlet's not snort together | sizpırhıldaşmağız!don't snort together, you all! | alapırhıldaşmasınlalet them not snort together |
| Commands & suggestions | menpırhıldaşayımmı?shall I snort together? | olpırhıldaşsınmı?should he snort together? | bizpırhıldaşayıqmı?shall we snort together? | alapırhıldaşsınlamı?should they snort together? | ||
| Commands & suggestions | menpırhıldaşmayımmı?shall I not snort together? | olpırhıldaşmasınmı?should he not snort together? | bizpırhıldaşmayıqmı?shall we not snort together? | alapırhıldaşmasınlamı?should they not snort together? | ||
| Requests | senpırhıldaşçı2pırhıldaşçınplease snort together | olpırhıldaşsınçıdo let him snort together | sizpırhıldaşçığızplease snort together (plural/polite) | alapırhıldaşsınlaçıdo let them snort together | ||
| Requests | senpırhıldaşmaçı2pırhıldaşmaçınplease don't snort together | olpırhıldaşmasınçıdo let him not snort together | sizpırhıldaşmaçığızplease don't snort together (plural/polite) | alapırhıldaşmasınlaçıdo let them not snort together | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senpırhıldaşhınpırhıldaşhımay you snort together | |||||
| Blessings & curses — may you… | senpırhıldaşmağınpırhıldaşmağımay you not snort together | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menpırhıldaşhay edim pırhıldaşha edimwould that I snorted together | senpırhıldaşhay ediŋ pırhıldaşha ediŋwould that you snorted together | olpırhıldaşhay edi pırhıldaşha ediwould that he snorted together | bizpırhıldaşhay edik pırhıldaşha edikwould that we snorted together | sizpırhıldaşhay edigiz pırhıldaşha edigizwould that you all snorted together | alapırhıldaşhay edile pırhıldaşha edilewould that they snorted together |
| Optative wish (-ğay + edi) | menpırhıldaşmağay edim pırhıldaşmağa edimwould that I did not snort together | senpırhıldaşmağay ediŋ pırhıldaşmağa ediŋwould that you did not snort together | olpırhıldaşmağay edi pırhıldaşmağa ediwould that he did not snort together | bizpırhıldaşmağay edik pırhıldaşmağa edikwould that we did not snort together | sizpırhıldaşmağay edigiz pırhıldaşmağa edigizwould that you all did not snort together | alapırhıldaşmağay edile pırhıldaşmağa edilewould that they did not snort together |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menpırhıldaşmağa qoyayımpırhıldaşma qoyayımlet me allow someone to snort together | senpırhıldaşmağa qoy!pırhıldaşma qoy!let someone snort together! | olpırhıldaşmağa qoysunpırhıldaşma qoysunlet him allow someone to snort together | bizpırhıldaşmağa qoyayıqpırhıldaşma qoyayıqlet's allow someone to snort together | sizpırhıldaşmağa qoyuğuz!pırhıldaşma qoyuğuz!let someone snort together, you all! | alapırhıldaşmağa qoysunlapırhıldaşma qoysunlalet them allow someone to snort together |
| Let someone… (commands) | menpırhıldaşmağa qoymayımpırhıldaşma qoymayımlet me not allow someone to snort together | senpırhıldaşmağa qoyma!pırhıldaşma qoyma!don't let someone snort together! | olpırhıldaşmağa qoymasınpırhıldaşma qoymasınlet him not allow someone to snort together | bizpırhıldaşmağa qoymayıqpırhıldaşma qoymayıqlet's not allow someone to snort together | sizpırhıldaşmağa qoymağız!pırhıldaşma qoymağız!don't let someone snort together, you all! | alapırhıldaşmağa qoymasınlapırhıldaşma qoymasınlalet them not allow someone to snort together |
| Let someone… (commands) | menpırhıldaşmağa qoyayımmı?pırhıldaşma qoyayımmı?shall I allow someone to snort together? | olpırhıldaşmağa qoysunmu?pırhıldaşma qoysunmu?should he allow someone to snort together? | bizpırhıldaşmağa qoyayıqmı?pırhıldaşma qoyayıqmı?shall we allow someone to snort together? | alapırhıldaşmağa qoysunlamı?pırhıldaşma qoysunlamı?should they allow someone to snort together? | ||
| Let someone… (commands) | menpırhıldaşmağa qoymayımmı?pırhıldaşma qoymayımmı?shall I not allow someone to snort together? | olpırhıldaşmağa qoymasınmı?pırhıldaşma qoymasınmı?should he not allow someone to snort together? | bizpırhıldaşmağa qoymayıqmı?pırhıldaşma qoymayıqmı?shall we not allow someone to snort together? | alapırhıldaşmağa qoymasınlamı?pırhıldaşma qoymasınlamı?should they not allow someone to snort together? | ||
| Let someone… (present) | menpırhıldaşmağa qoyamapırhıldaşma qoyamaI allow someone to snort together | senpırhıldaşmağa qoyasapırhıldaşma qoyasayou allow someone to snort together | olpırhıldaşmağa qoyadıpırhıldaşma qoyadıhe allows someone to snort together | bizpırhıldaşmağa qoyabızpırhıldaşma qoyabızwe allow someone to snort together | sizpırhıldaşmağa qoyasızpırhıldaşma qoyasızyou all allow someone to snort together | alapırhıldaşmağa qoyadılapırhıldaşma qoyadılathey allow someone to snort together |
| Let someone… (present) | menpırhıldaşmağa qoymaymapırhıldaşma qoymaymaI don't allow someone to snort together | senpırhıldaşmağa qoymaysapırhıldaşma qoymaysayou don't allow someone to snort together | olpırhıldaşmağa qoymaydıpırhıldaşma qoymaydıhe doesn't allow someone to snort together | bizpırhıldaşmağa qoymaybızpırhıldaşma qoymaybızwe don't allow someone to snort together | sizpırhıldaşmağa qoymaysızpırhıldaşma qoymaysızyou all don't allow someone to snort together | alapırhıldaşmağa qoymaydılapırhıldaşma qoymaydılathey don't allow someone to snort together |
| Let someone… (present) | menpırhıldaşmağa qoyamamı?pırhıldaşma qoyamamı?do I allow someone to snort together? | senpırhıldaşmağa qoyamısa?pırhıldaşma qoyamısa?do you allow someone to snort together? | olpırhıldaşmağa qoyamıdı?pırhıldaşma qoyamıdı?does he allow someone to snort together? | bizpırhıldaşmağa qoyabızmı?pırhıldaşma qoyabızmı?do we allow someone to snort together? | sizpırhıldaşmağa qoyamısız?pırhıldaşma qoyamısız?do you all allow someone to snort together? | alapırhıldaşmağa qoyamıdıla?pırhıldaşma qoyamıdıla?do they allow someone to snort together? |
| Let someone… (present) | menpırhıldaşmağa qoymaymamı?pırhıldaşma qoymaymamı?don't I allow someone to snort together? | senpırhıldaşmağa qoymaymısa?pırhıldaşma qoymaymısa?don't you allow someone to snort together? | olpırhıldaşmağa qoymaymıdı?pırhıldaşma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to snort together? | bizpırhıldaşmağa qoymaybızmı?pırhıldaşma qoymaybızmı?don't we allow someone to snort together? | sizpırhıldaşmağa qoymaymısız?pırhıldaşma qoymaymısız?don't you all allow someone to snort together? | alapırhıldaşmağa qoymaymıdıla?pırhıldaşma qoymaymıdıla?don't they allow someone to snort together? |
| Let someone… (past) | menpırhıldaşmağa qoydumpırhıldaşma qoydumI allowed someone to snort together | senpırhıldaşmağa qoyduŋpırhıldaşma qoyduŋyou allowed someone to snort together | olpırhıldaşmağa qoydupırhıldaşma qoyduhe allowed someone to snort together | bizpırhıldaşmağa qoyduqpırhıldaşma qoyduqwe allowed someone to snort together | sizpırhıldaşmağa qoyduğuzpırhıldaşma qoyduğuzyou all allowed someone to snort together | alapırhıldaşmağa qoydulapırhıldaşma qoydulathey allowed someone to snort together |
| Let someone… (past) | menpırhıldaşmağa qoymadımpırhıldaşma qoymadımI didn't allow someone to snort together | senpırhıldaşmağa qoymadıŋpırhıldaşma qoymadıŋyou didn't allow someone to snort together | olpırhıldaşmağa qoymadıpırhıldaşma qoymadıhe didn't allow someone to snort together | bizpırhıldaşmağa qoymadıqpırhıldaşma qoymadıqwe didn't allow someone to snort together | sizpırhıldaşmağa qoymadığızpırhıldaşma qoymadığızyou all didn't allow someone to snort together | alapırhıldaşmağa qoymadılapırhıldaşma qoymadılathey didn't allow someone to snort together |
| Let someone… (past) | menpırhıldaşmağa qoydummu?pırhıldaşma qoydummu?did I allow someone to snort together? | senpırhıldaşmağa qoyduŋmu?pırhıldaşma qoyduŋmu?did you allow someone to snort together? | olpırhıldaşmağa qoydumu?pırhıldaşma qoydumu?did he allow someone to snort together? | bizpırhıldaşmağa qoyduqmu?pırhıldaşma qoyduqmu?did we allow someone to snort together? | sizpırhıldaşmağa qoyduğuzmu?pırhıldaşma qoyduğuzmu?did you all allow someone to snort together? | alapırhıldaşmağa qoydulamı?pırhıldaşma qoydulamı?did they allow someone to snort together? |
| Let someone… (past) | menpırhıldaşmağa qoymadımmı?pırhıldaşma qoymadımmı?didn't I allow someone to snort together? | senpırhıldaşmağa qoymadıŋmı?pırhıldaşma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to snort together? | olpırhıldaşmağa qoymadımı?pırhıldaşma qoymadımı?didn't he allow someone to snort together? | bizpırhıldaşmağa qoymadıqmı?pırhıldaşma qoymadıqmı?didn't we allow someone to snort together? | sizpırhıldaşmağa qoymadığızmı?pırhıldaşma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to snort together? | alapırhıldaşmağa qoymadılamı?pırhıldaşma qoymadılamı?didn't they allow someone to snort together? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menpırhıldaşalamaI can snort together | senpırhıldaşalasayou can snort together | olpırhıldaşaladıhe can snort together | bizpırhıldaşalabızwe can snort together | sizpırhıldaşalasızyou all can snort together | alapırhıldaşaladılathey can snort together |
| Ability — present | menpırhıldaşalmaymaI can't snort together | senpırhıldaşalmaysayou can't snort together | olpırhıldaşalmaydıhe can't snort together | bizpırhıldaşalmaybızwe can't snort together | sizpırhıldaşalmaysızyou all can't snort together | alapırhıldaşalmaydılathey can't snort together |
| Ability — present | menpırhıldaşalamamı? pırhıldaşalamıma?can I snort together? | senpırhıldaşalamısa?can you snort together? | olpırhıldaşalamıdı?can he snort together? | bizpırhıldaşalabızmı? pırhıldaşalamıbız?can we snort together? | sizpırhıldaşalamısız?can you all snort together? | alapırhıldaşalamıdıla?can they snort together? |
| Ability — present | menpırhıldaşalmaymamı? pırhıldaşalmaymıma?can't I snort together? | senpırhıldaşalmaymısa?can't you snort together? | olpırhıldaşalmaymıdı?can't he snort together? | bizpırhıldaşalmaybızmı? pırhıldaşalmaymıbız?can't we snort together? | sizpırhıldaşalmaymısız?can't you all snort together? | alapırhıldaşalmaymıdıla?can't they snort together? |
| Ability — if I can… | menpırhıldaşalsamif I can snort together | senpırhıldaşalsaŋif you can snort together | olpırhıldaşalsaif he can snort together | bizpırhıldaşalsaqif we can snort together | sizpırhıldaşalsağızif you all can snort together | alapırhıldaşalsalaif they can snort together |
| Ability — if I can… | menpırhıldaşalmasamif I can't snort together | senpırhıldaşalmasaŋif you can't snort together | olpırhıldaşalmasaif he can't snort together | bizpırhıldaşalmasaqif we can't snort together | sizpırhıldaşalmasağızif you all can't snort together | alapırhıldaşalmasalaif they can't snort together |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menpırhıldaşaldımI was able to snort together | senpırhıldaşaldıŋyou were able to snort together | olpırhıldaşaldıhe was able to snort together | bizpırhıldaşaldıqwe were able to snort together | sizpırhıldaşaldığızyou all were able to snort together | alapırhıldaşaldılathey were able to snort together |
| Ability — simple past | menpırhıldaşalmadımI could not snort together | senpırhıldaşalmadıŋyou could not snort together | olpırhıldaşalmadıhe could not snort together | bizpırhıldaşalmadıqwe could not snort together | sizpırhıldaşalmadığızyou all could not snort together | alapırhıldaşalmadılathey could not snort together |
| Ability — simple past | menpırhıldaşaldımmı?was I able to snort together? | senpırhıldaşaldıŋmı?were you able to snort together? | olpırhıldaşaldımı?was he able to snort together? | bizpırhıldaşaldıqmı?were we able to snort together? | sizpırhıldaşaldığızmı?were you all able to snort together? | alapırhıldaşaldılamı?were they able to snort together? |
| Ability — simple past | menpırhıldaşalmadımmı?couldn't I snort together? | senpırhıldaşalmadıŋmı?couldn't you snort together? | olpırhıldaşalmadımı?couldn't he snort together? | bizpırhıldaşalmadıqmı?couldn't we snort together? | sizpırhıldaşalmadığızmı?couldn't you all snort together? | alapırhıldaşalmadılamı?couldn't they snort together? |
| Ability — perfect / -ğan past | menpırhıldaşalğanmaI have been able to snort together | senpırhıldaşalğansayou have been able to snort together | olpırhıldaşalğandıhe has been able to snort together | bizpırhıldaşalğanbızwe have been able to snort together | sizpırhıldaşalğansızyou all have been able to snort together | alapırhıldaşalğandılathey have been able to snort together |
| Ability — perfect / -ğan past | menpırhıldaşalmağanmaI haven't been able to snort together | senpırhıldaşalmağansayou haven't been able to snort together | olpırhıldaşalmağandıhe hasn't been able to snort together | bizpırhıldaşalmağanbızwe haven't been able to snort together | sizpırhıldaşalmağansızyou all haven't been able to snort together | alapırhıldaşalmağandılathey haven't been able to snort together |
| Ability — perfect / -ğan past | menpırhıldaşalğanmamı? pırhıldaşalğanmıma?have I been able to snort together? | senpırhıldaşalğanmısa?have you been able to snort together? | olpırhıldaşalğanmıdı?has he been able to snort together? | bizpırhıldaşalğanbızmı? pırhıldaşalğanmıbız?have we been able to snort together? | sizpırhıldaşalğanmısız?have you all been able to snort together? | alapırhıldaşalğanmıdıla?have they been able to snort together? |
| Ability — perfect / -ğan past | menpırhıldaşalmağanmamı? pırhıldaşalmağanmıma?haven't I been able to snort together? | senpırhıldaşalmağanmısa?haven't you been able to snort together? | olpırhıldaşalmağanmıdı?hasn't he been able to snort together? | bizpırhıldaşalmağanbızmı? pırhıldaşalmağanmıbız?haven't we been able to snort together? | sizpırhıldaşalmağanmısız?haven't you all been able to snort together? | alapırhıldaşalmağanmıdıla?haven't they been able to snort together? |
| Ability — past perfect | menpırhıldaşalğan edimpırhıldaşalğanemI had been able to snort together | senpırhıldaşalğan ediŋpırhıldaşalğaneŋyou had been able to snort together | olpırhıldaşalğan edipırhıldaşalğanedhe had been able to snort together | bizpırhıldaşalğan edikpırhıldaşalğanekwe had been able to snort together | sizpırhıldaşalğan edigizpırhıldaşalğanegizyou all had been able to snort together | alapırhıldaşalğan edilepırhıldaşalğanellethey had been able to snort together |
| Ability — past perfect | menpırhıldaşalmağan edimpırhıldaşalmağanemI hadn't been able to snort together | senpırhıldaşalmağan ediŋpırhıldaşalmağaneŋyou hadn't been able to snort together | olpırhıldaşalmağan edipırhıldaşalmağanedhe hadn't been able to snort together | bizpırhıldaşalmağan edikpırhıldaşalmağanekwe hadn't been able to snort together | sizpırhıldaşalmağan edigizpırhıldaşalmağanegizyou all hadn't been able to snort together | alapırhıldaşalmağan edilepırhıldaşalmağanellethey hadn't been able to snort together |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menpırhıldaşala edimpırhıldaşalaemI could snort together | senpırhıldaşala ediŋpırhıldaşalaeŋyou could snort together | olpırhıldaşala edipırhıldaşalaedhe could snort together | bizpırhıldaşala edikpırhıldaşalaekwe could snort together | sizpırhıldaşala edigizpırhıldaşalaegizyou all could snort together | alapırhıldaşala edilepırhıldaşalaellethey could snort together |
| Ability — past background | menpırhıldaşalmay edimpırhıldaşalmayemI could not snort together | senpırhıldaşalmay ediŋpırhıldaşalmayeŋyou could not snort together | olpırhıldaşalmay edipırhıldaşalmayedhe could not snort together | bizpırhıldaşalmay edikpırhıldaşalmayekwe could not snort together | sizpırhıldaşalmay edigizpırhıldaşalmayegizyou all could not snort together | alapırhıldaşalmay edilepırhıldaşalmayellethey could not snort together |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menpırhıldaşalırmaI will be able to snort together | senpırhıldaşalırsayou will be able to snort together | olpırhıldaşalırhe will be able to snort together | bizpırhıldaşalırbızwe will be able to snort together | sizpırhıldaşalırsızyou all will be able to snort together | alapırhıldaşalırlathey will be able to snort together |
| Ability — future I | menpırhıldaşalmazmaI won't be able to snort together | senpırhıldaşalmazsayou won't be able to snort together | olpırhıldaşalmazhe won't be able to snort together | bizpırhıldaşalmazbızwe won't be able to snort together | sizpırhıldaşalmazsızyou all won't be able to snort together | alapırhıldaşalmazlathey won't be able to snort together |
| Ability — future I | menpırhıldaşalırmamı? pırhıldaşalırmıma?will I be able to snort together? | senpırhıldaşalırmısa?will you be able to snort together? | olpırhıldaşalırmı?will he be able to snort together? | bizpırhıldaşalırbızmı? pırhıldaşalırmıbız?will we be able to snort together? | sizpırhıldaşalırmısız?will you all be able to snort together? | alapırhıldaşalırlamı? pırhıldaşalırmıla?will they be able to snort together? |
| Ability — future I | menpırhıldaşalmazmamı? pırhıldaşalmazmıma?won't I be able to snort together? | senpırhıldaşalmazmısa?won't you be able to snort together? | olpırhıldaşalmazmı?won't he be able to snort together? | bizpırhıldaşalmazbızmı? pırhıldaşalmazmıbız?won't we be able to snort together? | sizpırhıldaşalmazmısız?won't you all be able to snort together? | alapırhıldaşalmazlamı? pırhıldaşalmazmıla?won't they be able to snort together? |
| Ability — future II | menpırhıldaşallıqmaI am going to be able to snort together | senpırhıldaşallıqsayou are going to be able to snort together | olpırhıldaşallıqdıhe is going to be able to snort together | bizpırhıldaşallıqbızwe are going to be able to snort together | sizpırhıldaşallıqsızyou all are going to be able to snort together | alapırhıldaşallıqdılathey are going to be able to snort together |
| Ability — future II | menpırhıldaşallıq tülmeI am not going to be able to snort together | senpırhıldaşallıq tülseyou are not going to be able to snort together | olpırhıldaşallıq tüldühe is not going to be able to snort together | bizpırhıldaşallıq tülbüzwe are not going to be able to snort together | sizpırhıldaşallıq tülsüzyou all are not going to be able to snort together | alapırhıldaşallıq tüldülethey are not going to be able to snort together |
| Ability — future II | menpırhıldaşallıqmamı? pırhıldaşallıqmıma?am I going to be able to snort together? | senpırhıldaşallıqmısa?are you going to be able to snort together? | olpırhıldaşallıqmıdı?is he going to be able to snort together? | bizpırhıldaşallıqbızmı? pırhıldaşallıqmıbız?are we going to be able to snort together? | sizpırhıldaşallıqmısız?are you all going to be able to snort together? | alapırhıldaşallıqmıdıla?are they going to be able to snort together? |
| Ability — future II | menpırhıldaşallıq tülmüme?aren't I going to be able to snort together? | senpırhıldaşallıq tülmüse?aren't you going to be able to snort together? | olpırhıldaşallıq tülmüdü?isn't he going to be able to snort together? | bizpırhıldaşallıq tülmübüz?aren't we going to be able to snort together? | sizpırhıldaşallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to snort together? | alapırhıldaşallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to snort together? |
| Ability — would be able to… | menpırhıldaşalır edimpırhıldaşalır emI would be able to snort together | senpırhıldaşalır ediŋpırhıldaşalır eŋyou would be able to snort together | olpırhıldaşalır edipırhıldaşalır edhe would be able to snort together | bizpırhıldaşalır edikpırhıldaşalır ekwe would be able to snort together | sizpırhıldaşalır edigizpırhıldaşalır egizyou all would be able to snort together | alapırhıldaşalır edilepırhıldaşalır ellethey would be able to snort together |
| Ability — would be able to… | menpırhıldaşalmaz edimpırhıldaşalmaz emI wouldn't be able to snort together | senpırhıldaşalmaz ediŋpırhıldaşalmaz eŋyou wouldn't be able to snort together | olpırhıldaşalmaz edipırhıldaşalmaz edhe wouldn't be able to snort together | bizpırhıldaşalmaz edikpırhıldaşalmaz ekwe wouldn't be able to snort together | sizpırhıldaşalmaz edigizpırhıldaşalmaz egizyou all wouldn't be able to snort together | alapırhıldaşalmaz edilepırhıldaşalmaz ellethey wouldn't be able to snort together |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senpırhıldaşalğınpırhıldaşalğımay you be able to snort together | |||||
| Second-person optative — ability | senpırhıldaşalmağınpırhıldaşalmağımay you not be able to snort together | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menpırhıldaşırğa izleymeI want to snort together | senpırhıldaşırğa izleyseyou want to snort together | olpırhıldaşırğa izleydihe wants to snort together | bizpırhıldaşırğa izleybizwe want to snort together | sizpırhıldaşırğa izleysizyou all want to snort together | alapırhıldaşırğa izleydilethey want to snort together |
| want to | menpırhıldaşırğa izlemeymeI do not want to snort together | senpırhıldaşırğa izlemeyseyou do not want to snort together | olpırhıldaşırğa izlemeydihe does not want to snort together | bizpırhıldaşırğa izlemeybizwe do not want to snort together | sizpırhıldaşırğa izlemeysizyou all do not want to snort together | alapırhıldaşırğa izlemeydilethey do not want to snort together |
| would like to | menpırhıldaşırğa süemeI would like to snort together | senpırhıldaşırğa süeseyou would like to snort together | olpırhıldaşırğa süedihe would like to snort together | bizpırhıldaşırğa süebizwe would like to snort together | sizpırhıldaşırğa süesizyou all would like to snort together | alapırhıldaşırğa süedilethey would like to snort together |
| would like to | menpırhıldaşırğa süymeymeI would not like to snort together | senpırhıldaşırğa süymeyseyou would not like to snort together | olpırhıldaşırğa süymeydihe would not like to snort together | bizpırhıldaşırğa süymeybizwe would not like to snort together | sizpırhıldaşırğa süymeysizyou all would not like to snort together | alapırhıldaşırğa süymeydilethey would not like to snort together |
| hope to | menpırhıldaşırğa umutlanamaI hope to snort together | senpırhıldaşırğa umutlanasayou hope to snort together | olpırhıldaşırğa umutlanadıhe hopes to snort together | bizpırhıldaşırğa umutlanabızwe hope to snort together | sizpırhıldaşırğa umutlanasızyou all hope to snort together | alapırhıldaşırğa umutlanadılathey hope to snort together |
| hope to | menpırhıldaşırğa umutlanmaymaI do not hope to snort together | senpırhıldaşırğa umutlanmaysayou do not hope to snort together | olpırhıldaşırğa umutlanmaydıhe does not hope to snort together | bizpırhıldaşırğa umutlanmaybızwe do not hope to snort together | sizpırhıldaşırğa umutlanmaysızyou all do not hope to snort together | alapırhıldaşırğa umutlanmaydılathey do not hope to snort together |
| be about to | menpırhıldaşırğa deb turamaI am about to snort together | senpırhıldaşırğa deb turasayou are about to snort together | olpırhıldaşırğa deb turadıhe is about to snort together | bizpırhıldaşırğa deb turabızwe are about to snort together | sizpırhıldaşırğa deb turasızyou all are about to snort together | alapırhıldaşırğa deb turadılathey are about to snort together |
| be about to | menpırhıldaşırğa deb turmaymaI am not about to snort together | senpırhıldaşırğa deb turmaysayou are not about to snort together | olpırhıldaşırğa deb turmaydıhe is not about to snort together | bizpırhıldaşırğa deb turmaybızwe are not about to snort together | sizpırhıldaşırğa deb turmaysızyou all are not about to snort together | alapırhıldaşırğa deb turmaydılathey are not about to snort together |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menpırhıldaşırğa kerekmeI need to snort together | senpırhıldaşırğa kerekseyou need to snort together | olpırhıldaşırğa kerekdihe needs to snort together | bizpırhıldaşırğa kerekbizwe need to snort together | sizpırhıldaşırğa kereksizyou all need to snort together | alapırhıldaşırğa kerekdilethey need to snort together |
| need to | menpırhıldaşırğa kerek tülmeI do not need to snort together | senpırhıldaşırğa kerek tülseyou do not need to snort together | olpırhıldaşırğa kerek tüldühe does not need to snort together | bizpırhıldaşırğa kerek tülbüzwe do not need to snort together | sizpırhıldaşırğa kerek tülsüzyou all do not need to snort together | alapırhıldaşırğa kerek tüldülethey do not need to snort together |
| have to | menmenŋe pırhıldaşırğa tüşediI have to snort together | sensenŋe pırhıldaşırğa tüşediyou have to snort together | olaŋa pırhıldaşırğa tüşedihe has to snort together | bizbizge pırhıldaşırğa tüşediwe have to snort together | sizsizge pırhıldaşırğa tüşediyou all have to snort together | alaalağa pırhıldaşırğa tüşedithey have to snort together |
| have to | menmenŋe pırhıldaşırğa tüşmeydiI do not have to snort together | sensenŋe pırhıldaşırğa tüşmeydiyou do not have to snort together | olaŋa pırhıldaşırğa tüşmeydihe does not have to snort together | bizbizge pırhıldaşırğa tüşmeydiwe do not have to snort together | sizsizge pırhıldaşırğa tüşmeydiyou all do not have to snort together | alaalağa pırhıldaşırğa tüşmeydithey do not have to snort together |
| be obliged to | menpırhıldaşırğa borçlumaI am obliged to snort together | senpırhıldaşırğa borçlusayou are obliged to snort together | olpırhıldaşırğa borçluduhe is obliged to snort together | bizpırhıldaşırğa borçlubuzwe are obliged to snort together | sizpırhıldaşırğa borçlusuzyou all are obliged to snort together | alapırhıldaşırğa borçludulathey are obliged to snort together |
| be obliged to | menpırhıldaşırğa borçlu tülmeI am not obliged to snort together | senpırhıldaşırğa borçlu tülseyou are not obliged to snort together | olpırhıldaşırğa borçlu tüldühe is not obliged to snort together | bizpırhıldaşırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to snort together | sizpırhıldaşırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to snort together | alapırhıldaşırğa borçlu tüldülethey are not obliged to snort together |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menpırhıldaşırğa madarım bardıI have a way to snort together | senpırhıldaşırğa madarıŋ bardıyou have a way to snort together | olpırhıldaşırğa madarı bardıhe has a way to snort together | bizpırhıldaşırğa madarıbız bardıwe have a way to snort together | sizpırhıldaşırğa madarığız bardıyou all have a way to snort together | alapırhıldaşırğa madarları bardıthey have a way to snort together |
| have a way to | menpırhıldaşırğa madarım joqduI have no way to snort together | senpırhıldaşırğa madarıŋ joqduyou have no way to snort together | olpırhıldaşırğa madarı joqduhe has no way to snort together | bizpırhıldaşırğa madarıbız joqduwe have no way to snort together | sizpırhıldaşırğa madarığız joqduyou all have no way to snort together | alapırhıldaşırğa madarları joqduthey have no way to snort together |
| be free to | menpırhıldaşırğa erkinligim bardıI am free to snort together | senpırhıldaşırğa erkinligiŋ bardıyou are free to snort together | olpırhıldaşırğa erkinligi bardıhe is free to snort together | bizpırhıldaşırğa erkinligibiz bardıwe are free to snort together | sizpırhıldaşırğa erkinligigiz bardıyou all are free to snort together | alapırhıldaşırğa erkinlikleri bardıthey are free to snort together |
| be free to | menpırhıldaşırğa erkinligim joqduI am not free to snort together | senpırhıldaşırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to snort together | olpırhıldaşırğa erkinligi joqduhe is not free to snort together | bizpırhıldaşırğa erkinligibiz joqduwe are not free to snort together | sizpırhıldaşırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to snort together | alapırhıldaşırğa erkinlikleri joqduthey are not free to snort together |
| be possible to | menmenŋe pırhıldaşırğa bolluqduit is possible for me to snort together | sensenŋe pırhıldaşırğa bolluqduit is possible for you to snort together | olaŋa pırhıldaşırğa bolluqduit is possible for him to snort together | bizbizge pırhıldaşırğa bolluqduit is possible for us to snort together | sizsizge pırhıldaşırğa bolluqduit is possible for you all to snort together | alaalağa pırhıldaşırğa bolluqduit is possible for them to snort together |
| be possible to | menmenŋe pırhıldaşırğa bolluq tüldüit is not possible for me to snort together | sensenŋe pırhıldaşırğa bolluq tüldüit is not possible for you to snort together | olaŋa pırhıldaşırğa bolluq tüldüit is not possible for him to snort together | bizbizge pırhıldaşırğa bolluq tüldüit is not possible for us to snort together | sizsizge pırhıldaşırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to snort together | alaalağa pırhıldaşırğa bolluq tüldüit is not possible for them to snort together |
| be ready to | menpırhıldaşırğa hazırmaI am ready to snort together | senpırhıldaşırğa hazırsayou are ready to snort together | olpırhıldaşırğa hazırdıhe is ready to snort together | bizpırhıldaşırğa hazırbızwe are ready to snort together | sizpırhıldaşırğa hazırsızyou all are ready to snort together | alapırhıldaşırğa hazırdılathey are ready to snort together |
| be ready to | menpırhıldaşırğa hazır tülmeI am not ready to snort together | senpırhıldaşırğa hazır tülseyou are not ready to snort together | olpırhıldaşırğa hazır tüldühe is not ready to snort together | bizpırhıldaşırğa hazır tülbüzwe are not ready to snort together | sizpırhıldaşırğa hazır tülsüzyou all are not ready to snort together | alapırhıldaşırğa hazır tüldülethey are not ready to snort together |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menpırhıldaşırğa küreşemeI am trying to snort together | senpırhıldaşırğa küreşeseyou are trying to snort together | olpırhıldaşırğa küreşedihe is trying to snort together | bizpırhıldaşırğa küreşebizwe are trying to snort together | sizpırhıldaşırğa küreşesizyou all are trying to snort together | alapırhıldaşırğa küreşedilethey are trying to snort together |
| try to | menpırhıldaşırğa küreşmeymeI am not trying to snort together | senpırhıldaşırğa küreşmeyseyou are not trying to snort together | olpırhıldaşırğa küreşmeydihe is not trying to snort together | bizpırhıldaşırğa küreşmeybizwe are not trying to snort together | sizpırhıldaşırğa küreşmeysizyou all are not trying to snort together | alapırhıldaşırğa küreşmeydilethey are not trying to snort together |
| agree to | menpırhıldaşırğa unaymaI agree to snort together | senpırhıldaşırğa unaysayou agree to snort together | olpırhıldaşırğa unaydıhe agrees to snort together | bizpırhıldaşırğa unaybızwe agree to snort together | sizpırhıldaşırğa unaysızyou all agree to snort together | alapırhıldaşırğa unaydılathey agree to snort together |
| agree to | menpırhıldaşırğa unamaymaI refuse to snort together | senpırhıldaşırğa unamaysayou refuse to snort together | olpırhıldaşırğa unamaydıhe refuses to snort together | bizpırhıldaşırğa unamaybızwe refuse to snort together | sizpırhıldaşırğa unamaysızyou all refuse to snort together | alapırhıldaşırğa unamaydılathey refuse to snort together |
| hurry to | menpırhıldaşırğa aşığamaI am in a hurry to snort together | senpırhıldaşırğa aşığasayou are in a hurry to snort together | olpırhıldaşırğa aşığadıhe is in a hurry to snort together | bizpırhıldaşırğa aşığabızwe are in a hurry to snort together | sizpırhıldaşırğa aşığasızyou all are in a hurry to snort together | alapırhıldaşırğa aşığadılathey are in a hurry to snort together |
| hurry to | menpırhıldaşırğa aşıqmaymaI am in no hurry to snort together | senpırhıldaşırğa aşıqmaysayou are in no hurry to snort together | olpırhıldaşırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to snort together | bizpırhıldaşırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to snort together | sizpırhıldaşırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to snort together | alapırhıldaşırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to snort together |
| be afraid to | menpırhıldaşırğa qorqamaI am afraid to snort together | senpırhıldaşırğa qorqasayou are afraid to snort together | olpırhıldaşırğa qorqadıhe is afraid to snort together | bizpırhıldaşırğa qorqabızwe are afraid to snort together | sizpırhıldaşırğa qorqasızyou all are afraid to snort together | alapırhıldaşırğa qorqadılathey are afraid to snort together |
| be afraid to | menpırhıldaşırğa qorqmaymaI am not afraid to snort together | senpırhıldaşırğa qorqmaysayou are not afraid to snort together | olpırhıldaşırğa qorqmaydıhe is not afraid to snort together | bizpırhıldaşırğa qorqmaybızwe are not afraid to snort together | sizpırhıldaşırğa qorqmaysızyou all are not afraid to snort together | alapırhıldaşırğa qorqmaydılathey are not afraid to snort together |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menpırhıldaşa bolmazmaI can't be snorting together | senpırhıldaşa bolmazsayou can't be snorting together | olpırhıldaşa bolmazhe can't be snorting together | bizpırhıldaşa bolmazbızwe can't be snorting together | sizpırhıldaşa bolmazsızyou all can't be snorting together | alapırhıldaşa bolmazlathey can't be snorting together |
| Inference, present — double negation | menpırhıldaşmay bolmazmaI must be snorting together (emphatic) | senpırhıldaşmay bolmazsayou must be snorting together (emphatic) | olpırhıldaşmay bolmazhe must be snorting together (emphatic) | bizpırhıldaşmay bolmazbızwe must be snorting together (emphatic) | sizpırhıldaşmay bolmazsızyou all must be snorting together (emphatic) | alapırhıldaşmay bolmazlathey must be snorting together (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menpırhıldaşa turmasamif I don't keep snorting together | senpırhıldaşa turmasaŋif you don't keep snorting together | olpırhıldaşa turmasaif he doesn't keep snorting together | bizpırhıldaşa turmasaqif we don't keep snorting together | sizpırhıldaşa turmasağızif you all don't keep snorting together | alapırhıldaşa turmasalaif they don't keep snorting together |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menpırhıldaşa tura bolmazmaI can't be in the middle of snorting together | senpırhıldaşa tura bolmazsayou can't be in the middle of snorting together | olpırhıldaşa tura bolmazhe can't be in the middle of snorting together | bizpırhıldaşa tura bolmazbızwe can't be in the middle of snorting together | sizpırhıldaşa tura bolmazsızyou all can't be in the middle of snorting together | alapırhıldaşa tura bolmazlathey can't be in the middle of snorting together |
| Inference, progressive — double negation | menpırhıldaşmay tura bolmazmaI must keep on not snorting together (emphatic) | senpırhıldaşmay tura bolmazsayou must keep on not snorting together (emphatic) | olpırhıldaşmay tura bolmazhe must keep on not snorting together (emphatic) | bizpırhıldaşmay tura bolmazbızwe must keep on not snorting together (emphatic) | sizpırhıldaşmay tura bolmazsızyou all must keep on not snorting together (emphatic) | alapırhıldaşmay tura bolmazlathey must keep on not snorting together (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menpırhıldaşmay turamaI keep on not snorting together | senpırhıldaşmay turasayou keep on not snorting together | olpırhıldaşmay turadıhe keeps on not snorting together | bizpırhıldaşmay turabızwe keep on not snorting together | sizpırhıldaşmay turasızyou all keep on not snorting together | alapırhıldaşmay turadılathey keep on not snorting together |
| Progressive — double negation | menpırhıldaşmay turmaymaI am not keeping on not snorting together | senpırhıldaşmay turmaysayou are not keeping on not snorting together | olpırhıldaşmay turmaydıhe is not keeping on not snorting together | bizpırhıldaşmay turmaybızwe are not keeping on not snorting together | sizpırhıldaşmay turmaysızyou all are not keeping on not snorting together | alapırhıldaşmay turmaydılathey are not keeping on not snorting together |
| Progressive — double negation | menpırhıldaşmay turmaymımaaren't I keeping on not snorting together? | senpırhıldaşmay turmaymısaaren't you keeping on not snorting together? | olpırhıldaşmay turmaymıdıisn't he keeping on not snorting together? | bizpırhıldaşmay turmaymıbızaren't we keeping on not snorting together? | sizpırhıldaşmay turmaymısızaren't you all keeping on not snorting together? | alapırhıldaşmay turmaymıdılaaren't they keeping on not snorting together? |
| Inference — auxiliary negated | menpırhıldaşhan bolmazmaI can't have snorted together | senpırhıldaşhan bolmazsayou can't have snorted together | olpırhıldaşhan bolmazhe can't have snorted together | bizpırhıldaşhan bolmazbızwe can't have snorted together | sizpırhıldaşhan bolmazsızyou all can't have snorted together | alapırhıldaşhan bolmazlathey can't have snorted together |
| Inference — double negation | menpırhıldaşmağan bolmazmaI must have snorted together (emphatic) | senpırhıldaşmağan bolmazsayou must have snorted together (emphatic) | olpırhıldaşmağan bolmazhe must have snorted together (emphatic) | bizpırhıldaşmağan bolmazbızwe must have snorted together (emphatic) | sizpırhıldaşmağan bolmazsızyou all must have snorted together (emphatic) | alapırhıldaşmağan bolmazlathey must have snorted together (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menpırhıldaşhan bolmasamif it weren't that I had snorted together | senpırhıldaşhan bolmasaŋif it weren't that you had snorted together | olpırhıldaşhan bolmasaif it weren't that he had snorted together | bizpırhıldaşhan bolmasaqif it weren't that we had snorted together | sizpırhıldaşhan bolmasağızif it weren't that you all had snorted together | alapırhıldaşhan bolmasalaif it weren't that they had snorted together |
| Counterfactual — double negation | menpırhıldaşmağan bolmasamif it weren't that I hadn't snorted together | senpırhıldaşmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't snorted together | olpırhıldaşmağan bolmasaif it weren't that he hadn't snorted together | bizpırhıldaşmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't snorted together | sizpırhıldaşmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't snorted together | alapırhıldaşmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't snorted together |
| Inference, future — auxiliary negated | menpırhıldaşırıq bolmazmaI can't be going to snort together | senpırhıldaşırıq bolmazsayou can't be going to snort together | olpırhıldaşırıq bolmazhe can't be going to snort together | bizpırhıldaşırıq bolmazbızwe can't be going to snort together | sizpırhıldaşırıq bolmazsızyou all can't be going to snort together | alapırhıldaşırıq bolmazlathey can't be going to snort together |
| Inference, future — double negation | menpırhıldaşmazlıq bolmazmaI must be going to snort together (emphatic) | senpırhıldaşmazlıq bolmazsayou must be going to snort together (emphatic) | olpırhıldaşmazlıq bolmazhe must be going to snort together (emphatic) | bizpırhıldaşmazlıq bolmazbızwe must be going to snort together (emphatic) | sizpırhıldaşmazlıq bolmazsızyou all must be going to snort together (emphatic) | alapırhıldaşmazlıq bolmazlathey must be going to snort together (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menpırhıldaşırıq bolmasamif it weren't that I were going to snort together | senpırhıldaşırıq bolmasaŋif it weren't that you were going to snort together | olpırhıldaşırıq bolmasaif it weren't that he were going to snort together | bizpırhıldaşırıq bolmasaqif it weren't that we were going to snort together | sizpırhıldaşırıq bolmasağızif it weren't that you all were going to snort together | alapırhıldaşırıq bolmasalaif it weren't that they were going to snort together |
| Counterfactual future — double negation | menpırhıldaşmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to snort together | senpırhıldaşmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to snort together | olpırhıldaşmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to snort together | bizpırhıldaşmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to snort together | sizpırhıldaşmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to snort together | alapırhıldaşmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to snort together |