Karachay

ow

/ow/

(intj.) oh, ah, alas — Expresses fear, surprise, delight, pity, despair or indignation.
  • ow, men jarlı! — ah, poor me!
  • ow harib! — oh, the poor thing!
  • ow, sen a qaydan çıqdıŋ?! — oh, and where did you come from?!
  • ow, qalay?! — oh, how come?!
  • ow, ne ariw tawla köründüle! — oh, what beautiful mountains have come into view!
  • ow alanla, tıŋılağız sözge! — oh friends, listen to the word!
  • ow deb başın çayqadı batır — saying 'oh', the hero shook his head