naqış

/naqɯʃ/

Definition

(n.) ornament, decorative pattern, embroidered or carved design (from Arabic)

naqış oyuw — an ornamental design
naqışla bir birge uşamaydıla — the patterns do not resemble one another
naqış salırğa — to lay on a pattern

Feedback

or .

Cases

	Singular	Plural	When to use it
nominative	naqışthe ornament	naqışlathe ornaments	the plain dictionary form — the doer of the sentence
genitive	naqışnıthe ornament's	naqışlanıthe ornaments'	the owner — whose it is
accusative	naqışnıthe ornament (as the object)	naqışlanıthe ornaments (as the object)	a specific, known object — whom or what
dative	naqışhato the ornament	naqışlağato the ornaments	direction or recipient — to where, to whom
locative	naqışdaat / in the ornament	naqışladaat / in the ornaments	where it is; also having — mende bar, "I have it"
ablative	naqışdanfrom the ornament	naqışladanfrom the ornaments	where it comes from; also "than" when comparing

When to use each case

nominative: the plain dictionary form — the doer of the sentence
genitive: the owner — whose it is
accusative: a specific, known object — whom or what
dative: direction or recipient — to where, to whom
locative: where it is; also having — mende bar, "I have it"
ablative: where it comes from; also "than" when comparing

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.

With an owner

	One owned	Several owned
my	naqışımmy ornament	naqışlarımmy ornaments
your	naqışıngyour ornament	naqışlarıngyour ornaments
his / her	naqışıhis / her ornament	naqışlarıhis / her ornaments
our	naqışıbızour ornament	naqışlarıbızour ornaments
you all's	naqışığızyou all's ornament	naqışlarığızyou all's ornaments
their	naqışlarıtheir ornament	naqışlarıtheir ornaments

The overlap in the last rows is real, not a mistake: naqışları can mean "his / her ornaments", "their ornament", or "their ornaments" — context decides.