muwal

/muwal/

1. (adj.) wilted, withered, limp — Most often said of plants, grass and leaves.

muwal hans — wilted grass
muwal çapıraqla — wilted leaves
muwal gülle — wilted flowers
gokka hansla muwal boldula — the flowers have wilted
muwal bolğan gokka hans — a flower that has wilted
tereklede çapıraqla muwal boldula — the leaves on the trees have withered

2. (adj.) lifeless, colorless, dull (fig.)

muwal türsünlü kök — a sky of a dull color
muwal bet — a colorless face

3. (adj.) listless, sluggish, without vigor (fig.)

muwal adam — a listless man
muwal adamnı kördüm — I saw a listless man
muwal juwab etdi — he gave a listless answer
muwal bolub, aqırın juwab etdi — growing listless, he answered quietly
muwal bolub turadı — he is listless
muwal eterge — to make someone listless

4. (adv.) limply, feebly, sluggishly

muwal ösedi — it grows feebly
muwal tebedi jürek — the heart beats feebly
muwal söleşdi — he spoke feebly
ustaznı soruwlarına muwal juwapladı — answered the teacher's questions sluggishly
qan tamırıŋ muwal tebgença körünedi — your pulse seems to beat feebly

Expressions

muwal bolurğa — wilt, droop; be abashed (Idiom · Collocation)

Degrees and persons

Degrees and persons — muwal
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	muwalmaI am limp	muwalsayou are limp	muwaldıhe is limp	muwalbızwe are limp	muwalsızyou all are limp	muwaldılathey are limp
comparative — more	muwalıraqmaI am limper	muwalıraqsayou are limper	muwalıraqdıhe is limper	muwalıraqbızwe are limper	muwalıraqsızyou all are limper	muwalıraqdılathey are limper
intensifier — very	bek muwalmaI am very limp	bek muwalsayou are very limp	bek muwaldıhe is very limp	bek muwalbızwe are very limp	bek muwalsızyou all are very limp	bek muwaldılathey are very limp
superlative — most	em muwalmaI am the limpest	em muwalsayou are the limpest	em muwaldıhe is the limpest	em muwalbızwe are the limpest	em muwalsızyou all are the limpest	em muwaldılathey are the limpest

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden muwaldı — "compared to me, he is limp."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — muwal
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki muwaldımine is limp	seniki muwaldıyours is limp	anıqı muwaldıhis is limp	bizniki muwaldıours is limp	sizniki muwaldıyours (pl.) is limp	alanıqı muwaldıtheirs is limp
comparative — more	meniki muwalıraqdımine is limper	seniki muwalıraqdıyours is limper	anıqı muwalıraqdıhis is limper	bizniki muwalıraqdıours is limper	sizniki muwalıraqdıyours (pl.) is limper	alanıqı muwalıraqdıtheirs is limper
intensifier — very	meniki bek muwaldımine is very limp	seniki bek muwaldıyours is very limp	anıqı bek muwaldıhis is very limp	bizniki bek muwaldıours is very limp	sizniki bek muwaldıyours (pl.) is very limp	alanıqı bek muwaldıtheirs is very limp
superlative — most	meniki em muwaldımine is the limpest	seniki em muwaldıyours is the limpest	anıqı em muwaldıhis is the limpest	bizniki em muwaldıours is the limpest	sizniki em muwaldıyours (pl.) is the limpest	alanıqı em muwaldıtheirs is the limpest

Several things

Several things — muwal
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile muwaldılamine are limp	senikile muwaldılayours are limp	anıqıla muwaldılahis are limp	biznikile muwaldılaours are limp	siznikile muwaldılayours (pl.) are limp	alanıqıla muwaldılatheirs are limp
comparative — more	menikile muwalıraqdılamine are limper	senikile muwalıraqdılayours are limper	anıqıla muwalıraqdılahis are limper	biznikile muwalıraqdılaours are limper	siznikile muwalıraqdılayours (pl.) are limper	alanıqıla muwalıraqdılatheirs are limper
intensifier — very	menikile bek muwaldılamine are very limp	senikile bek muwaldılayours are very limp	anıqıla bek muwaldılahis are very limp	biznikile bek muwaldılaours are very limp	siznikile bek muwaldılayours (pl.) are very limp	alanıqıla bek muwaldılatheirs are very limp
superlative — most	menikile em muwaldılamine are the limpest	senikile em muwaldılayours are the limpest	anıqıla em muwaldılahis are the limpest	biznikile em muwaldılaours are the limpest	siznikile em muwaldılayours (pl.) are the limpest	alanıqıla em muwaldılatheirs are the limpest

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu muwaldı, bıla muwaldıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".