minalarğa

/minalarʁa/

(v.) to mine, to lay mines in a place

jolnu minaladıla — they mined the road
elni tögeregin minaladıla — they mined the area round the village
köpürnü minalarğa — to mine the bridge

Conjugation

Common forms

minaladıhe is mining
minaldıhe mined
minalğandıhe has mined
minalarhe will mine
minalarıqdıhe is going to mine
minala edihe was mining
minalsaif he mines
minal!mine!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of minalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is mining	menminalama	senminalasa	olminaladı	bizminalabız	sizminalasız	alaminaladıla
Present (simple & continuous)he is not mining	menminalmayma	senminalmaysa	olminalmaydı	bizminalmaybız	sizminalmaysız	alaminalmaydıla
Present (simple & continuous)is he mining?	menminalamıma? minalamamı?	senminalamısa?	olminalamıdı?	bizminalamıbız? minalabızmı?	sizminalamısız?	alaminalamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he mining?	menminalmaymıma? minalmaymamı?	senminalmaymısa?	olminalmaymıdı?	bizminalmaymıbız? minalmaybızmı?	sizminalmaymısız?	alaminalmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually mines	menminalıwçanma	senminalıwçansa	olminalıwçandı	bizminalıwçanbız	sizminalıwçansız	alaminalıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually mine	menminalıwçan tülme	senminalıwçan tülse	olminalıwçan tüldü	bizminalıwçan tülbüz	sizminalıwçan tülsüz	alaminalıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually mine?	menminalıwçanmıma? minalıwçanmamı?	senminalıwçanmısa?	olminalıwçanmıdı?	bizminalıwçanmıbız? minalıwçanbızmı?	sizminalıwçanmısız?	alaminalıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually mine?	menminalıwçan tülmüme?	senminalıwçan tülmüse?	olminalıwçan tülmüdü?	bizminalıwçan tülmübüz?	sizminalıwçan tülmüsüz?	alaminalıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has mined and remains so			olminalıbdı			alaminalıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he mined?			olminalıbmıdı?			alaminalıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of mining	menminala turama	senminala turasa	olminala turadı	bizminala turabız	sizminala turasız	alaminala turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of mining	menminala turmayma	senminala turmaysa	olminala turmaydı	bizminala turmaybız	sizminala turmaysız	alaminala turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of mining?	menminala turamıma? minala turamamı?	senminala turamısa?	olminala turamıdı?	bizminala turamıbız? minala turabızmı?	sizminala turamısız?	alaminala turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of mining?	menminala turmaymıma? minala turmaymamı?	senminala turmaymısa?	olminala turmaymıdı?	bizminala turmaymıbız? minala turmaybızmı?	sizminala turmaymısız?	alaminala turmaymıdıla?
Simple past (definite)he mined	menminaldım	senminaldıng	olminaldı	bizminaldıq	sizminaldığız	alaminaldıla
Simple past (definite)he didn't mine	menminalmadım	senminalmadıng	olminalmadı	bizminalmadıq	sizminalmadığız	alaminalmadıla
Simple past (definite)did he mine?	menminaldımmı?	senminaldıngmı?	olminaldımı?	bizminaldıqmı?	sizminaldığızmı?	alaminaldılamı?
Simple past (definite)didn't he mine?	menminalmadımmı?	senminalmadıngmı?	olminalmadımı?	bizminalmadıqmı?	sizminalmadığızmı?	alaminalmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has mined	menminalğanma	senminalğansa	olminalğandı	bizminalğanbız	sizminalğansız	alaminalğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't mined	menminalmağanma	senminalmağansa	olminalmağandı	bizminalmağanbız	sizminalmağansız	alaminalmağandıla
Perfect (past indefinite)has he mined?	menminalğanmıma? minalğanmamı?	senminalğanmısa?	olminalğanmıdı?	bizminalğanmıbız? minalğanbızmı?	sizminalğanmısız?	alaminalğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he mined?	menminalmağanmıma? minalmağanmamı?	senminalmağanmısa?	olminalmağanmıdı?	bizminalmağanmıbız? minalmağanbızmı?	sizminalmağanmısız?	alaminalmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will mine	menminalarma	senminalarsa	olminalar	bizminalarbız	sizminalarsız	alaminalarla
Indefinite future (future I)he won't mine	menminalmazma	senminalmazsa	olminalmaz	bizminalmazbız	sizminalmazsız	alaminalmazla
Indefinite future (future I)will he mine?	menminalarmıma? minalarmamı?	senminalarmısa?	olminalarmı?	bizminalarmıbız? minalarbızmı?	sizminalarmısız?	alaminalarmıla?
Indefinite future (future I)won't he mine?	menminalmazmıma? minalmazmamı?	senminalmazmısa?	olminalmazmı?	bizminalmazmıbız? minalmazbızmı?	sizminalmazmısız?	alaminalmazmıla?
Definite future (future II)he is going to mine	menminalarıqma	senminalarıqsa	olminalarıqdı	bizminalarıqbız	sizminalarıqsız	alaminalarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to mine	menminalarıq tülme	senminalarıq tülse	olminalarıq tüldü	bizminalarıq tülbüz	sizminalarıq tülsüz	alaminalarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to mine?	menminalarıqmıma? minalarıqmamı?	senminalarıqmısa?	olminalarıqmıdı?	bizminalarıqmıbız? minalarıqbızmı?	sizminalarıqmısız?	alaminalarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to mine?	menminalarıq tülmüme?	senminalarıq tülmüse?	olminalarıq tülmüdü?	bizminalarıq tülmübüz?	sizminalarıq tülmüsüz?	alaminalarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of minalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had mined	menminalğan edimminalğanem	senminalğan edingminalğaneng	olminalğan ediminalğaned	bizminalğan edikminalğanek	sizminalğan edigizminalğanegiz	alaminalğan edileminalğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't mined	menminalmağan edimminalmağanem	senminalmağan edingminalmağaneng	olminalmağan ediminalmağaned	bizminalmağan edikminalmağanek	sizminalmağan edigizminalmağanegiz	alaminalmağan edileminalmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was mining	menminala edimminalaem	senminala edingminalaeng	olminala ediminalaed	bizminala edikminalaek	sizminala edigizminalaegiz	alaminala edileminalaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't mining	menminalmay edimminalmayem	senminalmay edingminalmayeng	olminalmay ediminalmayed	bizminalmay edikminalmayek	sizminalmay edigizminalmayegiz	alaminalmay edileminalmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to mine	menminalıwçan edimminalıwçanem	senminalıwçan edingminalıwçaneng	olminalıwçan ediminalıwçaned	bizminalıwçan edikminalıwçanek	sizminalıwçan edigizminalıwçanegiz	alaminalıwçan edileminalıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to mine	menminalıwçan tül edimminalıwçan tül em	senminalıwçan tül edingminalıwçan tül eng	olminalıwçan tül ediminalıwçan tül ed	bizminalıwçan tül edikminalıwçan tül ek	sizminalıwçan tül edigizminalıwçan tül egiz	alaminalıwçan tül edileminalıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had mined and remained so			olminalıb edi			alaminalıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't mined			olminalıb tül edi			alaminalıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of mining	menminala tura edimminala turaem	senminala tura edingminala turaeng	olminala tura ediminala turaed	bizminala tura edikminala turaek	sizminala tura edigizminala turaegiz	alaminala tura edileminala turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of mining	menminala turmay edimminala turmayem	senminala turmay edingminala turmayeng	olminala turmay ediminala turmayed	bizminala turmay edikminala turmayek	sizminala turmay edigizminala turmayegiz	alaminala turmay edileminala turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would mine	menminalar edimminalar em	senminalar edingminalar eng	olminalar ediminalar ed	bizminalar edikminalar ek	sizminalar edigizminalar egiz	alaminalar edileminalar elle
Conditional result (would)he wouldn't mine	menminalmaz edimminalmaz em	senminalmaz edingminalmaz eng	olminalmaz ediminalmaz ed	bizminalmaz edikminalmaz ek	sizminalmaz edigizminalmaz egiz	alaminalmaz edileminalmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have mined	menminalarıq edimminalarıq em	senminalarıq edingminalarıq eng	olminalarıq ediminalarıq ed	bizminalarıq edikminalarıq ek	sizminalarıq edigizminalarıq egiz	alaminalarıq edileminalarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have mined	menminalarıq tül edimminalarıq tül em	senminalarıq tül edingminalarıq tül eng	olminalarıq tül ediminalarıq tül ed	bizminalarıq tül edikminalarıq tül ek	sizminalarıq tül edigizminalarıq tül egiz	alaminalarıq tül edileminalarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of minalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he mines	menminalsam	senminalsang	olminalsa	bizminalsaq	sizminalsağız	alaminalsala
Conditionalif he doesn't mine	menminalmasam	senminalmasang	olminalmasa	bizminalmasaq	sizminalmasağız	alaminalmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is mining	menminala esem	senminala eseng	olminala ese	bizminala esek	sizminala esegiz	alaminala esele
Conditional, present realif he is not mining	menminalmay esem	senminalmay eseng	olminalmay ese	bizminalmay esek	sizminalmay esegiz	alaminalmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he mined	menminalsam ediminalsam ed	senminalsang ediminalsang ed	olminalsa ediminalsaed	bizminalsaq ediminalsaq ed	sizminalsağız ediminalsağız ed	alaminalsala ediminalsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't mine	menminalmasam ediminalmasam ed	senminalmasang ediminalmasang ed	olminalmasa ediminalmasaed	bizminalmasaq ediminalmasaq ed	sizminalmasağız ediminalmasağız ed	alaminalmasala ediminalmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he mined	menminaldım esem	senminaldıng eseng	olminaldı ese	bizminaldıq esek	sizminaldığız esegiz	alaminaldıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't mine	menminalmadım esem	senminalmadıng eseng	olminalmadı ese	bizminalmadıq esek	sizminalmadığız esegiz	alaminalmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did mine (indeed)	menminalğan esem	senminalğan eseng	olminalğan ese	bizminalğan esek	sizminalğan esegiz	alaminalğan esele
Conditional, past realif he didn't mine (indeed)	menminalmağan esem	senminalmağan eseng	olminalmağan ese	bizminalmağan esek	sizminalmağan esegiz	alaminalmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had mined	menminalğan bolsam	senminalğan bolsang	olminalğan bolsa	bizminalğan bolsaq	sizminalğan bolsağız	alaminalğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't mined	menminalmağan bolsam	senminalmağan bolsang	olminalmağan bolsa	bizminalmağan bolsaq	sizminalmağan bolsağız	alaminalmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had mined	menminalğan bolsam ediminalğan bolsam ed	senminalğan bolsang ediminalğan bolsang ed	olminalğan bolsa ediminalğan bolsaed	bizminalğan bolsaq ediminalğan bolsaq ed	sizminalğan bolsağız ediminalğan bolsağız ed	alaminalğan bolsala ediminalğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't mined	menminalmağan bolsam ediminalmağan bolsam ed	senminalmağan bolsang ediminalmağan bolsang ed	olminalmağan bolsa ediminalmağan bolsaed	bizminalmağan bolsaq ediminalmağan bolsaq ed	sizminalmağan bolsağız ediminalmağan bolsağız ed	alaminalmağan bolsala ediminalmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will mine	menminalar esem	senminalar eseng	olminalar ese	bizminalar esek	sizminalar esegiz	alaminalar esele
Conditional, aoristif he won't mine	menminalmaz esem	senminalmaz eseng	olminalmaz ese	bizminalmaz esek	sizminalmaz esegiz	alaminalmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to mine	menminalarıq esem	senminalarıq eseng	olminalarıq ese	bizminalarıq esek	sizminalarıq esegiz	alaminalarıq esele
Conditional, futureif he is not going to mine	menminalarıq tül esem	senminalarıq tül eseng	olminalarıq tül ese	bizminalarıq tül esek	sizminalarıq tül esegiz	alaminalarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to mine	menminalarıq bolsam	senminalarıq bolsang	olminalarıq bolsa	bizminalarıq bolsaq	sizminalarıq bolsağız	alaminalarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to mine	menminalmazlıq bolsam	senminalmazlıq bolsang	olminalmazlıq bolsa	bizminalmazlıq bolsaq	sizminalmazlıq bolsağız	alaminalmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso minaldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of minalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be mining	menminala bolurma	senminala bolursa	olminala bolur	bizminala bolurbuz	sizminala bolursuz	alaminala bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be mining	menminalmay bolurma	senminalmay bolursa	olminalmay bolur	bizminalmay bolurbuz	sizminalmay bolursuz	alaminalmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of mining	menminala tura bolurma	senminala tura bolursa	olminala tura bolur	bizminala tura bolurbuz	sizminala tura bolursuz	alaminala tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not mining	menminalmay tura bolurma	senminalmay tura bolursa	olminalmay tura bolur	bizminalmay tura bolurbuz	sizminalmay tura bolursuz	alaminalmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have mined	menminalğan bolurma	senminalğan bolursa	olminalğan bolur	bizminalğan bolurbuz	sizminalğan bolursuz	alaminalğan bolurla
Inference (must have)he must not have mined	menminalmağan bolurma	senminalmağan bolursa	olminalmağan bolur	bizminalmağan bolurbuz	sizminalmağan bolursuz	alaminalmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to mine	menminalarıq bolurma	senminalarıq bolursa	olminalarıq bolur	bizminalarıq bolurbuz	sizminalarıq bolursuz	alaminalarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to mine	menminalmazlıq bolurma	senminalmazlıq bolursa	olminalmazlıq bolur	bizminalmazlıq bolurbuz	sizminalmazlıq bolursuz	alaminalmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of minalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it mine	menminalayım	senminal!	olminalsın	bizminalayıq	sizminalığız!	alaminalsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not mine	menminalmayım	senminalma!	olminalmasın	bizminalmayıq	sizminalmağız!	alaminalmasınla
Commands & suggestionsshould he mine?	menminalayımmı?		olminalsınmı?	bizminalayıqmı?		alaminalsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not mine?	menminalmayımmı?		olminalmasınmı?	bizminalmayıqmı?		alaminalmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it mine		senminalçı²	olminalsınçı		sizminalçığız	alaminalsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not mine		senminalmaçı²	olminalmasınçı		sizminalmaçığız	alaminalmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you mine		senminalğınminalğı
Blessings & curses — may you…may you not mine		senminalmağınminalmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he mined	menminalğay edim minalğa edim	senminalğay eding minalğa eding	olminalğay edi minalğa edi	bizminalğay edik minalğa edik	sizminalğay edigiz minalğa edigiz	alaminalğay edile minalğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not mine	menminalmağay edim minalmağa edim	senminalmağay eding minalmağa eding	olminalmağay edi minalmağa edi	bizminalmağay edik minalmağa edik	sizminalmağay edigiz minalmağa edigiz	alaminalmağay edile minalmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to mine	menminalmağa qoyayımminalma qoyayım	senminalmağa qoy!minalma qoy!	olminalmağa qoysunminalma qoysun	bizminalmağa qoyayıqminalma qoyayıq	sizminalmağa qoyuğuz!minalma qoyuğuz!	alaminalmağa qoysunlaminalma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to mine	menminalmağa qoymayımminalma qoymayım	senminalmağa qoyma!minalma qoyma!	olminalmağa qoymasınminalma qoymasın	bizminalmağa qoymayıqminalma qoymayıq	sizminalmağa qoymağız!minalma qoymağız!	alaminalmağa qoymasınlaminalma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to mine?	menminalmağa qoyayımmı?minalma qoyayımmı?		olminalmağa qoysunmu?minalma qoysunmu?	bizminalmağa qoyayıqmı?minalma qoyayıqmı?		alaminalmağa qoysunlamı?minalma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to mine?	menminalmağa qoymayımmı?minalma qoymayımmı?		olminalmağa qoymasınmı?minalma qoymasınmı?	bizminalmağa qoymayıqmı?minalma qoymayıqmı?		alaminalmağa qoymasınlamı?minalma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to mine	menminalmağa qoyamaminalma qoyama	senminalmağa qoyasaminalma qoyasa	olminalmağa qoyadıminalma qoyadı	bizminalmağa qoyabızminalma qoyabız	sizminalmağa qoyasızminalma qoyasız	alaminalmağa qoyadılaminalma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to mine	menminalmağa qoymaymaminalma qoymayma	senminalmağa qoymaysaminalma qoymaysa	olminalmağa qoymaydıminalma qoymaydı	bizminalmağa qoymaybızminalma qoymaybız	sizminalmağa qoymaysızminalma qoymaysız	alaminalmağa qoymaydılaminalma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to mine?	menminalmağa qoyamıma?minalma qoyamıma?	senminalmağa qoyamısa?minalma qoyamısa?	olminalmağa qoyamıdı?minalma qoyamıdı?	bizminalmağa qoyamıbız?minalma qoyamıbız?	sizminalmağa qoyamısız?minalma qoyamısız?	alaminalmağa qoyamıdıla?minalma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to mine?	menminalmağa qoymaymıma?minalma qoymaymıma?	senminalmağa qoymaymısa?minalma qoymaymısa?	olminalmağa qoymaymıdı?minalma qoymaymıdı?	bizminalmağa qoymaymıbız?minalma qoymaymıbız?	sizminalmağa qoymaymısız?minalma qoymaymısız?	alaminalmağa qoymaymıdıla?minalma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to mine	menminalmağa qoydumminalma qoydum	senminalmağa qoydungminalma qoydung	olminalmağa qoyduminalma qoydu	bizminalmağa qoyduqminalma qoyduq	sizminalmağa qoyduğuzminalma qoyduğuz	alaminalmağa qoydulaminalma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to mine	menminalmağa qoymadımminalma qoymadım	senminalmağa qoymadıngminalma qoymadıng	olminalmağa qoymadıminalma qoymadı	bizminalmağa qoymadıqminalma qoymadıq	sizminalmağa qoymadığızminalma qoymadığız	alaminalmağa qoymadılaminalma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to mine?	menminalmağa qoydummu?minalma qoydummu?	senminalmağa qoydungmu?minalma qoydungmu?	olminalmağa qoydumu?minalma qoydumu?	bizminalmağa qoyduqmu?minalma qoyduqmu?	sizminalmağa qoyduğuzmu?minalma qoyduğuzmu?	alaminalmağa qoydulamı?minalma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to mine?	menminalmağa qoymadımmı?minalma qoymadımmı?	senminalmağa qoymadıngmı?minalma qoymadıngmı?	olminalmağa qoymadımı?minalma qoymadımı?	bizminalmağa qoymadıqmı?minalma qoymadıqmı?	sizminalmağa qoymadığızmı?minalma qoymadığızmı?	alaminalmağa qoymadılamı?minalma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of minalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can mine	menminalalama	senminalalasa	olminalaladı	bizminalalabız	sizminalalasız	alaminalaladıla
Ability — presenthe can't mine	menminalalmayma	senminalalmaysa	olminalalmaydı	bizminalalmaybız	sizminalalmaysız	alaminalalmaydıla
Ability — presentcan he mine?	menminalalamıma? minalalamamı?	senminalalamısa?	olminalalamıdı?	bizminalalamıbız? minalalabızmı?	sizminalalamısız?	alaminalalamıdıla?
Ability — presentcan't he mine?	menminalalmaymıma? minalalmaymamı?	senminalalmaymısa?	olminalalmaymıdı?	bizminalalmaymıbız? minalalmaybızmı?	sizminalalmaymısız?	alaminalalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can mine	menminalalsam	senminalalsang	olminalalsa	bizminalalsaq	sizminalalsağız	alaminalalsala
Ability — if I can…if he can't mine	menminalalmasam	senminalalmasang	olminalalmasa	bizminalalmasaq	sizminalalmasağız	alaminalalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to mine	menminalaldım	senminalaldıng	olminalaldı	bizminalaldıq	sizminalaldığız	alaminalaldıla
Ability — simple pasthe could not mine	menminalalmadım	senminalalmadıng	olminalalmadı	bizminalalmadıq	sizminalalmadığız	alaminalalmadıla
Ability — simple pastwas he able to mine?	menminalaldımmı?	senminalaldıngmı?	olminalaldımı?	bizminalaldıqmı?	sizminalaldığızmı?	alaminalaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he mine?	menminalalmadımmı?	senminalalmadıngmı?	olminalalmadımı?	bizminalalmadıqmı?	sizminalalmadığızmı?	alaminalalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to mine	menminalalğanma	senminalalğansa	olminalalğandı	bizminalalğanbız	sizminalalğansız	alaminalalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to mine	menminalalmağanma	senminalalmağansa	olminalalmağandı	bizminalalmağanbız	sizminalalmağansız	alaminalalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to mine?	menminalalğanmıma? minalalğanmamı?	senminalalğanmısa?	olminalalğanmıdı?	bizminalalğanmıbız? minalalğanbızmı?	sizminalalğanmısız?	alaminalalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to mine?	menminalalmağanmıma? minalalmağanmamı?	senminalalmağanmısa?	olminalalmağanmıdı?	bizminalalmağanmıbız? minalalmağanbızmı?	sizminalalmağanmısız?	alaminalalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to mine	menminalalğan edimminalalğanem	senminalalğan edingminalalğaneng	olminalalğan ediminalalğaned	bizminalalğan edikminalalğanek	sizminalalğan edigizminalalğanegiz	alaminalalğan edileminalalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to mine	menminalalmağan edimminalalmağanem	senminalalmağan edingminalalmağaneng	olminalalmağan ediminalalmağaned	bizminalalmağan edikminalalmağanek	sizminalalmağan edigizminalalmağanegiz	alaminalalmağan edileminalalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could mine	menminalala edimminalalaem	senminalala edingminalalaeng	olminalala ediminalalaed	bizminalala edikminalalaek	sizminalala edigizminalalaegiz	alaminalala edileminalalaelle
Ability — past backgroundhe could not mine	menminalalmay edimminalalmayem	senminalalmay edingminalalmayeng	olminalalmay ediminalalmayed	bizminalalmay edikminalalmayek	sizminalalmay edigizminalalmayegiz	alaminalalmay edileminalalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to mine	menminalalırma	senminalalırsa	olminalalır	bizminalalırbız	sizminalalırsız	alaminalalırla
Ability — future Ihe won't be able to mine	menminalalmazma	senminalalmazsa	olminalalmaz	bizminalalmazbız	sizminalalmazsız	alaminalalmazla
Ability — future Iwill he be able to mine?	menminalalırmıma? minalalırmamı?	senminalalırmısa?	olminalalırmı?	bizminalalırmıbız? minalalırbızmı?	sizminalalırmısız?	alaminalalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to mine?	menminalalmazmıma? minalalmazmamı?	senminalalmazmısa?	olminalalmazmı?	bizminalalmazmıbız? minalalmazbızmı?	sizminalalmazmısız?	alaminalalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to mine	menminalallıqma	senminalallıqsa	olminalallıqdı	bizminalallıqbız	sizminalallıqsız	alaminalallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to mine	menminalallıq tülme	senminalallıq tülse	olminalallıq tüldü	bizminalallıq tülbüz	sizminalallıq tülsüz	alaminalallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to mine?	menminalallıqmıma? minalallıqmamı?	senminalallıqmısa?	olminalallıqmıdı?	bizminalallıqmıbız? minalallıqbızmı?	sizminalallıqmısız?	alaminalallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to mine?	menminalallıq tülmüme?	senminalallıq tülmüse?	olminalallıq tülmüdü?	bizminalallıq tülmübüz?	sizminalallıq tülmüsüz?	alaminalallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to mine	menminalalır edimminalalır em	senminalalır edingminalalır eng	olminalalır ediminalalır ed	bizminalalır edikminalalır ek	sizminalalır edigizminalalır egiz	alaminalalır edileminalalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to mine	menminalalmaz edimminalalmaz em	senminalalmaz edingminalalmaz eng	olminalalmaz ediminalalmaz ed	bizminalalmaz edikminalalmaz ek	sizminalalmaz edigizminalalmaz egiz	alaminalalmaz edileminalalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to mine		senminalalğınminalalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to mine		senminalalmağınminalalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of minalarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be mining	menminala bolmazma	senminala bolmazsa	olminala bolmaz	bizminala bolmazbız	sizminala bolmazsız	alaminala bolmazla
Inference, present — double negationhe must be mining (emphatic)	menminalmay bolmazma	senminalmay bolmazsa	olminalmay bolmaz	bizminalmay bolmazbız	sizminalmay bolmazsız	alaminalmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of mining	menminala tura bolmazma	senminala tura bolmazsa	olminala tura bolmaz	bizminala tura bolmazbız	sizminala tura bolmazsız	alaminala tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not mining (emphatic)	menminalmay tura bolmazma	senminalmay tura bolmazsa	olminalmay tura bolmaz	bizminalmay tura bolmazbız	sizminalmay tura bolmazsız	alaminalmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not mining	menminalmay turama	senminalmay turasa	olminalmay turadı	bizminalmay turabız	sizminalmay turasız	alaminalmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not mining	menminalmay turmayma	senminalmay turmaysa	olminalmay turmaydı	bizminalmay turmaybız	sizminalmay turmaysız	alaminalmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not mining?	menminalmay turmaymıma	senminalmay turmaymısa	olminalmay turmaymıdı	bizminalmay turmaymıbız	sizminalmay turmaymısız	alaminalmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have mined	menminalğan bolmazma	senminalğan bolmazsa	olminalğan bolmaz	bizminalğan bolmazbız	sizminalğan bolmazsız	alaminalğan bolmazla
Inference — double negationhe must have mined (emphatic)	menminalmağan bolmazma	senminalmağan bolmazsa	olminalmağan bolmaz	bizminalmağan bolmazbız	sizminalmağan bolmazsız	alaminalmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had mined	menminalğan bolmasam	senminalğan bolmasang	olminalğan bolmasa	bizminalğan bolmasaq	sizminalğan bolmasağız	alaminalğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't mined	menminalmağan bolmasam	senminalmağan bolmasang	olminalmağan bolmasa	bizminalmağan bolmasaq	sizminalmağan bolmasağız	alaminalmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to mine	menminalarıq bolmazma	senminalarıq bolmazsa	olminalarıq bolmaz	bizminalarıq bolmazbız	sizminalarıq bolmazsız	alaminalarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to mine (emphatic)	menminalmazlıq bolmazma	senminalmazlıq bolmazsa	olminalmazlıq bolmaz	bizminalmazlıq bolmazbız	sizminalmazlıq bolmazsız	alaminalmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to mine	menminalarıq bolmasam	senminalarıq bolmasang	olminalarıq bolmasa	bizminalarıq bolmasaq	sizminalarıq bolmasağız	alaminalarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to mine	menminalmazlıq bolmasam	senminalmazlıq bolmasang	olminalmazlıq bolmasa	bizminalmazlıq bolmasaq	sizminalmazlıq bolmasağız	alaminalmazlıq bolmasala