Karachay

mıkırawlanırğa

/mɯkɯrawlanɯrʁa/

(v.) become stupid, grow dull-witted one source
  • ol qartayıb mıkırawlandı — he grew old and became dull-witted
  • awruwdan mıkırawlana başladı — he began to grow dull-witted from illness

Conjugation

Common forms

  • mıkırawlanadıhe is pretending to be stupid
  • mıkırawlandıhe pretended to be stupid
  • mıkırawlanŋandıhe has pretended to be stupid
  • mıkırawlanırhe will pretend to be stupid
  • mıkırawlannıqdıhe is going to pretend to be stupid
  • mıkırawlana edihe was pretending to be stupid
  • mıkırawlansaif he pretends to be stupid
  • mıkırawlan!pretend to be stupid!

Simple tenses

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menmıkırawlanamaI am pretending to be stupidsenmıkırawlanasayou are pretending to be stupidolmıkırawlanadıhe is pretending to be stupidbizmıkırawlanabızwe are pretending to be stupidsizmıkırawlanasızyou all are pretending to be stupidalamıkırawlanadılathey are pretending to be stupid
Present (simple & continuous)menmıkırawlanmaymaI am not pretending to be stupidsenmıkırawlanmaysayou are not pretending to be stupidolmıkırawlanmaydıhe is not pretending to be stupidbizmıkırawlanmaybızwe are not pretending to be stupidsizmıkırawlanmaysızyou all are not pretending to be stupidalamıkırawlanmaydılathey are not pretending to be stupid
Present (simple & continuous)menmıkırawlanamamı?
mıkırawlanamıma?am I pretending to be stupid?		senmıkırawlanamısa?are you pretending to be stupid?olmıkırawlanamıdı?is he pretending to be stupid?bizmıkırawlanabızmı?
mıkırawlanamıbız?are we pretending to be stupid?		sizmıkırawlanamısız?are you all pretending to be stupid?alamıkırawlanamıdıla?are they pretending to be stupid?
Present (simple & continuous)menmıkırawlanmaymamı?
mıkırawlanmaymıma?aren't I pretending to be stupid?		senmıkırawlanmaymısa?aren't you pretending to be stupid?olmıkırawlanmaymıdı?isn't he pretending to be stupid?bizmıkırawlanmaybızmı?
mıkırawlanmaymıbız?aren't we pretending to be stupid?		sizmıkırawlanmaymısız?aren't you all pretending to be stupid?alamıkırawlanmaymıdıla?aren't they pretending to be stupid?
Habitual (usually, tends to)menmıkırawlanıwçanmaI usually pretend to be stupidsenmıkırawlanıwçansayou usually pretend to be stupidolmıkırawlanıwçandıhe usually pretends to be stupidbizmıkırawlanıwçanbızwe usually pretend to be stupidsizmıkırawlanıwçansızyou all usually pretend to be stupidalamıkırawlanıwçandılathey usually pretend to be stupid
Habitual (usually, tends to)menmıkırawlanmawçanmaI usually don't pretend to be stupidsenmıkırawlanmawçansayou usually don't pretend to be stupidolmıkırawlanmawçandıhe usually doesn't pretend to be stupidbizmıkırawlanmawçanbızwe usually don't pretend to be stupidsizmıkırawlanmawçansızyou all usually don't pretend to be stupidalamıkırawlanmawçandılathey usually don't pretend to be stupid
Habitual (usually, tends to)menmıkırawlanıwçanmamı?
mıkırawlanıwçanmıma?do I usually pretend to be stupid?		senmıkırawlanıwçanmısa?do you usually pretend to be stupid?olmıkırawlanıwçanmıdı?does he usually pretend to be stupid?bizmıkırawlanıwçanbızmı?
mıkırawlanıwçanmıbız?do we usually pretend to be stupid?		sizmıkırawlanıwçanmısız?do you all usually pretend to be stupid?alamıkırawlanıwçanmıdıla?do they usually pretend to be stupid?
Habitual (usually, tends to)menmıkırawlanmawçanmamı?
mıkırawlanmawçanmıma?do I usually not pretend to be stupid?		senmıkırawlanmawçanmısa?do you usually not pretend to be stupid?olmıkırawlanmawçanmıdı?does he usually not pretend to be stupid?bizmıkırawlanmawçanbızmı?
mıkırawlanmawçanmıbız?do we usually not pretend to be stupid?		sizmıkırawlanmawçanmısız?do you all usually not pretend to be stupid?alamıkırawlanmawçanmıdıla?do they usually not pretend to be stupid?
Resultative (has become and stays)olmıkırawlanıbdıhe has pretended to be stupid and remains soalamıkırawlanıbdılathey have pretended to be stupid and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olmıkırawlanıbmıdı?has he pretended to be stupid?alamıkırawlanıbmıdıla?have they pretended to be stupid?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menmıkırawlanıb turamaI keep pretending to be stupidsenmıkırawlanıb turasayou keep pretending to be stupidolmıkırawlanıb turadıhe keeps pretending to be stupidbizmıkırawlanıb turabızwe keep pretending to be stupidsizmıkırawlanıb turasızyou all keep pretending to be stupidalamıkırawlanıb turadılathey keep pretending to be stupid
Durative (keeps doing)menmıkırawlanıb turmaymaI don't keep pretending to be stupidsenmıkırawlanıb turmaysayou don't keep pretending to be stupidolmıkırawlanıb turmaydıhe doesn't keep pretending to be stupidbizmıkırawlanıb turmaybızwe don't keep pretending to be stupidsizmıkırawlanıb turmaysızyou all don't keep pretending to be stupidalamıkırawlanıb turmaydılathey don't keep pretending to be stupid
Durative (keeps doing)menmıkırawlanıb turamamı?
mıkırawlanıb turamıma?do I keep pretending to be stupid?		senmıkırawlanıb turamısa?do you keep pretending to be stupid?olmıkırawlanıb turamıdı?does he keep pretending to be stupid?bizmıkırawlanıb turabızmı?
mıkırawlanıb turamıbız?do we keep pretending to be stupid?		sizmıkırawlanıb turamısız?do you all keep pretending to be stupid?alamıkırawlanıb turamıdıla?do they keep pretending to be stupid?
Durative (keeps doing)menmıkırawlanıb turmaymamı?
mıkırawlanıb turmaymıma?don't I keep pretending to be stupid?		senmıkırawlanıb turmaymısa?don't you keep pretending to be stupid?olmıkırawlanıb turmaymıdı?doesn't he keep pretending to be stupid?bizmıkırawlanıb turmaybızmı?
mıkırawlanıb turmaymıbız?don't we keep pretending to be stupid?		sizmıkırawlanıb turmaymısız?don't you all keep pretending to be stupid?alamıkırawlanıb turmaymıdıla?don't they keep pretending to be stupid?
Progressive (in the middle of)menmıkırawlana turamaI am in the middle of pretending to be stupidsenmıkırawlana turasayou are in the middle of pretending to be stupidolmıkırawlana turadıhe is in the middle of pretending to be stupidbizmıkırawlana turabızwe are in the middle of pretending to be stupidsizmıkırawlana turasızyou all are in the middle of pretending to be stupidalamıkırawlana turadılathey are in the middle of pretending to be stupid
Progressive (in the middle of)menmıkırawlana turmaymaI am not in the middle of pretending to be stupidsenmıkırawlana turmaysayou are not in the middle of pretending to be stupidolmıkırawlana turmaydıhe is not in the middle of pretending to be stupidbizmıkırawlana turmaybızwe are not in the middle of pretending to be stupidsizmıkırawlana turmaysızyou all are not in the middle of pretending to be stupidalamıkırawlana turmaydılathey are not in the middle of pretending to be stupid
Progressive (in the middle of)menmıkırawlana turamamı?
mıkırawlana turamıma?am I in the middle of pretending to be stupid?		senmıkırawlana turamısa?are you in the middle of pretending to be stupid?olmıkırawlana turamıdı?is he in the middle of pretending to be stupid?bizmıkırawlana turabızmı?
mıkırawlana turamıbız?are we in the middle of pretending to be stupid?		sizmıkırawlana turamısız?are you all in the middle of pretending to be stupid?alamıkırawlana turamıdıla?are they in the middle of pretending to be stupid?
Progressive (in the middle of)menmıkırawlana turmaymamı?
mıkırawlana turmaymıma?aren't I in the middle of pretending to be stupid?		senmıkırawlana turmaymısa?aren't you in the middle of pretending to be stupid?olmıkırawlana turmaymıdı?isn't he in the middle of pretending to be stupid?bizmıkırawlana turmaybızmı?
mıkırawlana turmaymıbız?aren't we in the middle of pretending to be stupid?		sizmıkırawlana turmaymısız?aren't you all in the middle of pretending to be stupid?alamıkırawlana turmaymıdıla?aren't they in the middle of pretending to be stupid?
Simple past (definite)menmıkırawlandımI pretended to be stupidsenmıkırawlandıŋyou pretended to be stupidolmıkırawlandıhe pretended to be stupidbizmıkırawlandıqwe pretended to be stupidsizmıkırawlandığızyou all pretended to be stupidalamıkırawlandılathey pretended to be stupid
Simple past (definite)menmıkırawlanmadımI didn't pretend to be stupidsenmıkırawlanmadıŋyou didn't pretend to be stupidolmıkırawlanmadıhe didn't pretend to be stupidbizmıkırawlanmadıqwe didn't pretend to be stupidsizmıkırawlanmadığızyou all didn't pretend to be stupidalamıkırawlanmadılathey didn't pretend to be stupid
Simple past (definite)menmıkırawlandımmı?did I pretend to be stupid?senmıkırawlandıŋmı?did you pretend to be stupid?olmıkırawlandımı?did he pretend to be stupid?bizmıkırawlandıqmı?did we pretend to be stupid?sizmıkırawlandığızmı?did you all pretend to be stupid?alamıkırawlandılamı?did they pretend to be stupid?
Simple past (definite)menmıkırawlanmadımmı?didn't I pretend to be stupid?senmıkırawlanmadıŋmı?didn't you pretend to be stupid?olmıkırawlanmadımı?didn't he pretend to be stupid?bizmıkırawlanmadıqmı?didn't we pretend to be stupid?sizmıkırawlanmadığızmı?didn't you all pretend to be stupid?alamıkırawlanmadılamı?didn't they pretend to be stupid?
Perfect (past indefinite)menmıkırawlanŋanmaI have pretended to be stupidsenmıkırawlanŋansayou have pretended to be stupidolmıkırawlanŋandıhe has pretended to be stupidbizmıkırawlanŋanbızwe have pretended to be stupidsizmıkırawlanŋansızyou all have pretended to be stupidalamıkırawlanŋandılathey have pretended to be stupid
Perfect (past indefinite)menmıkırawlanmağanmaI haven't pretended to be stupidsenmıkırawlanmağansayou haven't pretended to be stupidolmıkırawlanmağandıhe hasn't pretended to be stupidbizmıkırawlanmağanbızwe haven't pretended to be stupidsizmıkırawlanmağansızyou all haven't pretended to be stupidalamıkırawlanmağandılathey haven't pretended to be stupid
Perfect (past indefinite)menmıkırawlanŋanmamı?
mıkırawlanŋanmıma?have I pretended to be stupid?		senmıkırawlanŋanmısa?have you pretended to be stupid?olmıkırawlanŋanmıdı?has he pretended to be stupid?bizmıkırawlanŋanbızmı?
mıkırawlanŋanmıbız?have we pretended to be stupid?		sizmıkırawlanŋanmısız?have you all pretended to be stupid?alamıkırawlanŋanmıdıla?have they pretended to be stupid?
Perfect (past indefinite)menmıkırawlanmağanmamı?
mıkırawlanmağanmıma?haven't I pretended to be stupid?		senmıkırawlanmağanmısa?haven't you pretended to be stupid?olmıkırawlanmağanmıdı?hasn't he pretended to be stupid?bizmıkırawlanmağanbızmı?
mıkırawlanmağanmıbız?haven't we pretended to be stupid?		sizmıkırawlanmağanmısız?haven't you all pretended to be stupid?alamıkırawlanmağanmıdıla?haven't they pretended to be stupid?
Durative, definite past (kept doing)menmıkırawlanıb turdumI kept pretending to be stupidsenmıkırawlanıb turduŋyou kept pretending to be stupidolmıkırawlanıb turduhe kept pretending to be stupidbizmıkırawlanıb turduqwe kept pretending to be stupidsizmıkırawlanıb turduğuzyou all kept pretending to be stupidalamıkırawlanıb turdulathey kept pretending to be stupid
Durative, definite past (kept doing)menmıkırawlanıb turmadımI didn't keep pretending to be stupidsenmıkırawlanıb turmadıŋyou didn't keep pretending to be stupidolmıkırawlanıb turmadıhe didn't keep pretending to be stupidbizmıkırawlanıb turmadıqwe didn't keep pretending to be stupidsizmıkırawlanıb turmadığızyou all didn't keep pretending to be stupidalamıkırawlanıb turmadılathey didn't keep pretending to be stupid
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menmıkırawlanırmaI will pretend to be stupidsenmıkırawlanırsayou will pretend to be stupidolmıkırawlanırhe will pretend to be stupidbizmıkırawlanırbızwe will pretend to be stupidsizmıkırawlanırsızyou all will pretend to be stupidalamıkırawlanırlathey will pretend to be stupid
Indefinite future (future I)menmıkırawlanmazmaI won't pretend to be stupidsenmıkırawlanmazsayou won't pretend to be stupidolmıkırawlanmazhe won't pretend to be stupidbizmıkırawlanmazbızwe won't pretend to be stupidsizmıkırawlanmazsızyou all won't pretend to be stupidalamıkırawlanmazlathey won't pretend to be stupid
Indefinite future (future I)menmıkırawlanırmamı?
mıkırawlanırmıma?will I pretend to be stupid?		senmıkırawlanırmısa?will you pretend to be stupid?olmıkırawlanırmı?will he pretend to be stupid?bizmıkırawlanırbızmı?
mıkırawlanırmıbız?will we pretend to be stupid?		sizmıkırawlanırmısız?will you all pretend to be stupid?alamıkırawlanırlamı?
mıkırawlanırmıla?will they pretend to be stupid?
Indefinite future (future I)menmıkırawlanmazmamı?
mıkırawlanmazmıma?won't I pretend to be stupid?		senmıkırawlanmazmısa?won't you pretend to be stupid?olmıkırawlanmazmı?won't he pretend to be stupid?bizmıkırawlanmazbızmı?
mıkırawlanmazmıbız?won't we pretend to be stupid?		sizmıkırawlanmazmısız?won't you all pretend to be stupid?alamıkırawlanmazlamı?
mıkırawlanmazmıla?won't they pretend to be stupid?
Definite future (future II)menmıkırawlannıqma1mıkırawlanırıqmaI am going to pretend to be stupidsenmıkırawlannıqsa1mıkırawlanırıqsayou are going to pretend to be stupidolmıkırawlannıqdı1mıkırawlanırıqdıhe is going to pretend to be stupidbizmıkırawlannıqbız1mıkırawlanırıqbızwe are going to pretend to be stupidsizmıkırawlannıqsız1mıkırawlanırıqsızyou all are going to pretend to be stupidalamıkırawlannıqdıla1mıkırawlanırıqdılathey are going to pretend to be stupid
Definite future (future II)menmıkırawlannıq tülme1mıkırawlanırıq tülmeI am not going to pretend to be stupidsenmıkırawlannıq tülse1mıkırawlanırıq tülseyou are not going to pretend to be stupidolmıkırawlannıq tüldü1mıkırawlanırıq tüldühe is not going to pretend to be stupidbizmıkırawlannıq tülbüz1mıkırawlanırıq tülbüzwe are not going to pretend to be stupidsizmıkırawlannıq tülsüz1mıkırawlanırıq tülsüzyou all are not going to pretend to be stupidalamıkırawlannıq tüldüle1mıkırawlanırıq tüldülethey are not going to pretend to be stupid
Definite future (future II)menmıkırawlannıqmamı?1
mıkırawlannıqmıma?mıkırawlanırıqmamı?am I going to pretend to be stupid?		senmıkırawlannıqmısa?1mıkırawlanırıqmısa?are you going to pretend to be stupid?olmıkırawlannıqmıdı?1mıkırawlanırıqmıdı?is he going to pretend to be stupid?bizmıkırawlannıqbızmı?1
mıkırawlannıqmıbız?mıkırawlanırıqbızmı?are we going to pretend to be stupid?		sizmıkırawlannıqmısız?1mıkırawlanırıqmısız?are you all going to pretend to be stupid?alamıkırawlannıqmıdıla?1mıkırawlanırıqmıdıla?are they going to pretend to be stupid?
Definite future (future II)menmıkırawlannıq tülmüme?1mıkırawlanırıq tülmüme?aren't I going to pretend to be stupid?senmıkırawlannıq tülmüse?1mıkırawlanırıq tülmüse?aren't you going to pretend to be stupid?olmıkırawlannıq tülmüdü?1mıkırawlanırıq tülmüdü?isn't he going to pretend to be stupid?bizmıkırawlannıq tülmübüz?1mıkırawlanırıq tülmübüz?aren't we going to pretend to be stupid?sizmıkırawlannıq tülmüsüz?1mıkırawlanırıq tülmüsüz?aren't you all going to pretend to be stupid?alamıkırawlannıq tülmüdüle?1mıkırawlanırıq tülmüdüle?aren't they going to pretend to be stupid?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so mıkırawlanırıqdı

Past compound tenses

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menmıkırawlanŋan edimmıkırawlanŋanemI had pretended to be stupidsenmıkırawlanŋan ediŋmıkırawlanŋaneŋyou had pretended to be stupidolmıkırawlanŋan edimıkırawlanŋanedhe had pretended to be stupidbizmıkırawlanŋan edikmıkırawlanŋanekwe had pretended to be stupidsizmıkırawlanŋan edigizmıkırawlanŋanegizyou all had pretended to be stupidalamıkırawlanŋan edilemıkırawlanŋanellethey had pretended to be stupid
Past perfect (pluperfect)menmıkırawlanmağan edimmıkırawlanmağanemI hadn't pretended to be stupidsenmıkırawlanmağan ediŋmıkırawlanmağaneŋyou hadn't pretended to be stupidolmıkırawlanmağan edimıkırawlanmağanedhe hadn't pretended to be stupidbizmıkırawlanmağan edikmıkırawlanmağanekwe hadn't pretended to be stupidsizmıkırawlanmağan edigizmıkırawlanmağanegizyou all hadn't pretended to be stupidalamıkırawlanmağan edilemıkırawlanmağanellethey hadn't pretended to be stupid
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menmıkırawlana edimmıkırawlanaemI was pretending to be stupidsenmıkırawlana ediŋmıkırawlanaeŋyou were pretending to be stupidolmıkırawlana edimıkırawlanaedhe was pretending to be stupidbizmıkırawlana edikmıkırawlanaekwe were pretending to be stupidsizmıkırawlana edigizmıkırawlanaegizyou all were pretending to be stupidalamıkırawlana edilemıkırawlanaellethey were pretending to be stupid
Past continuous (imperfect)menmıkırawlanmay edimmıkırawlanmayemI wasn't pretending to be stupidsenmıkırawlanmay ediŋmıkırawlanmayeŋyou weren't pretending to be stupidolmıkırawlanmay edimıkırawlanmayedhe wasn't pretending to be stupidbizmıkırawlanmay edikmıkırawlanmayekwe weren't pretending to be stupidsizmıkırawlanmay edigizmıkırawlanmayegizyou all weren't pretending to be stupidalamıkırawlanmay edilemıkırawlanmayellethey weren't pretending to be stupid
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menmıkırawlanıwçan edimmıkırawlanıwçanemI used to pretend to be stupidsenmıkırawlanıwçan ediŋmıkırawlanıwçaneŋyou used to pretend to be stupidolmıkırawlanıwçan edimıkırawlanıwçanedhe used to pretend to be stupidbizmıkırawlanıwçan edikmıkırawlanıwçanekwe used to pretend to be stupidsizmıkırawlanıwçan edigizmıkırawlanıwçanegizyou all used to pretend to be stupidalamıkırawlanıwçan edilemıkırawlanıwçanellethey used to pretend to be stupid
Habitual past (used to)menmıkırawlanmawçan edimmıkırawlanmawçanemI didn't use to pretend to be stupidsenmıkırawlanmawçan ediŋmıkırawlanmawçaneŋyou didn't use to pretend to be stupidolmıkırawlanmawçan edimıkırawlanmawçanedhe didn't use to pretend to be stupidbizmıkırawlanmawçan edikmıkırawlanmawçanekwe didn't use to pretend to be stupidsizmıkırawlanmawçan edigizmıkırawlanmawçanegizyou all didn't use to pretend to be stupidalamıkırawlanmawçan edilemıkırawlanmawçanellethey didn't use to pretend to be stupid
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olmıkırawlanıb edihe had pretended to be stupid and remained soalamıkırawlanıb edilethey had pretended to be stupid and remained so
Resultative past (had become and stayed)olmıkırawlanıb tül edihe hadn't pretended to be stupidalamıkırawlanıb tül edilethey hadn't pretended to be stupid
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menmıkırawlanıb tura edimmıkırawlanıb turaemI had kept pretending to be stupidsenmıkırawlanıb tura ediŋmıkırawlanıb turaeŋyou had kept pretending to be stupidolmıkırawlanıb tura edimıkırawlanıb turaedhe had kept pretending to be stupidbizmıkırawlanıb tura edikmıkırawlanıb turaekwe had kept pretending to be stupidsizmıkırawlanıb tura edigizmıkırawlanıb turaegizyou all had kept pretending to be stupidalamıkırawlanıb tura edilemıkırawlanıb turaellethey had kept pretending to be stupid
Past durative (had kept doing)menmıkırawlanıb turmay edimmıkırawlanıb turmayemI hadn't kept pretending to be stupidsenmıkırawlanıb turmay ediŋmıkırawlanıb turmayeŋyou hadn't kept pretending to be stupidolmıkırawlanıb turmay edimıkırawlanıb turmayedhe hadn't kept pretending to be stupidbizmıkırawlanıb turmay edikmıkırawlanıb turmayekwe hadn't kept pretending to be stupidsizmıkırawlanıb turmay edigizmıkırawlanıb turmayegizyou all hadn't kept pretending to be stupidalamıkırawlanıb turmay edilemıkırawlanıb turmayellethey hadn't kept pretending to be stupid
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menmıkırawlana tura edimmıkırawlana turaemI was in the middle of pretending to be stupidsenmıkırawlana tura ediŋmıkırawlana turaeŋyou were in the middle of pretending to be stupidolmıkırawlana tura edimıkırawlana turaedhe was in the middle of pretending to be stupidbizmıkırawlana tura edikmıkırawlana turaekwe were in the middle of pretending to be stupidsizmıkırawlana tura edigizmıkırawlana turaegizyou all were in the middle of pretending to be stupidalamıkırawlana tura edilemıkırawlana turaellethey were in the middle of pretending to be stupid
Past progressive (was in the middle of)menmıkırawlana turmay edimmıkırawlana turmayemI wasn't in the middle of pretending to be stupidsenmıkırawlana turmay ediŋmıkırawlana turmayeŋyou weren't in the middle of pretending to be stupidolmıkırawlana turmay edimıkırawlana turmayedhe wasn't in the middle of pretending to be stupidbizmıkırawlana turmay edikmıkırawlana turmayekwe weren't in the middle of pretending to be stupidsizmıkırawlana turmay edigizmıkırawlana turmayegizyou all weren't in the middle of pretending to be stupidalamıkırawlana turmay edilemıkırawlana turmayellethey weren't in the middle of pretending to be stupid
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menmıkırawlanır edimmıkırawlanır emI would pretend to be stupidsenmıkırawlanır ediŋmıkırawlanır eŋyou would pretend to be stupidolmıkırawlanır edimıkırawlanır edhe would pretend to be stupidbizmıkırawlanır edikmıkırawlanır ekwe would pretend to be stupidsizmıkırawlanır edigizmıkırawlanır egizyou all would pretend to be stupidalamıkırawlanır edilemıkırawlanır ellethey would pretend to be stupid
Conditional result (would)menmıkırawlanmaz edimmıkırawlanmaz emI wouldn't pretend to be stupidsenmıkırawlanmaz ediŋmıkırawlanmaz eŋyou wouldn't pretend to be stupidolmıkırawlanmaz edimıkırawlanmaz edhe wouldn't pretend to be stupidbizmıkırawlanmaz edikmıkırawlanmaz ekwe wouldn't pretend to be stupidsizmıkırawlanmaz edigizmıkırawlanmaz egizyou all wouldn't pretend to be stupidalamıkırawlanmaz edilemıkırawlanmaz ellethey wouldn't pretend to be stupid
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menmıkırawlannıq edim2mıkırawlannıq emmıkırawlanırıq edimI would have pretended to be stupidsenmıkırawlannıq ediŋ2mıkırawlannıq eŋmıkırawlanırıq ediŋyou would have pretended to be stupidolmıkırawlannıq edi2mıkırawlannıq edmıkırawlanırıq edihe would have pretended to be stupidbizmıkırawlannıq edik2mıkırawlannıq ekmıkırawlanırıq edikwe would have pretended to be stupidsizmıkırawlannıq edigiz2mıkırawlannıq egizmıkırawlanırıq edigizyou all would have pretended to be stupidalamıkırawlannıq edile2mıkırawlannıq ellemıkırawlanırıq edilethey would have pretended to be stupid
Past conditional result (would have)menmıkırawlannıq tül edim2mıkırawlannıq tül emmıkırawlanırıq tül edimI wouldn't have pretended to be stupidsenmıkırawlannıq tül ediŋ2mıkırawlannıq tül eŋmıkırawlanırıq tül ediŋyou wouldn't have pretended to be stupidolmıkırawlannıq tül edi2mıkırawlannıq tül edmıkırawlanırıq tül edihe wouldn't have pretended to be stupidbizmıkırawlannıq tül edik2mıkırawlannıq tül ekmıkırawlanırıq tül edikwe wouldn't have pretended to be stupidsizmıkırawlannıq tül edigiz2mıkırawlannıq tül egizmıkırawlanırıq tül edigizyou all wouldn't have pretended to be stupidalamıkırawlannıq tül edile2mıkırawlannıq tül ellemıkırawlanırıq tül edilethey wouldn't have pretended to be stupid
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
  1. Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so mıkırawlanırıq edi

Conditional

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenmıkırawlansamif I pretend to be stupidsenmıkırawlansaŋif you pretend to be stupidolmıkırawlansaif he pretends to be stupidbizmıkırawlansaqif we pretend to be stupidsizmıkırawlansağızif you all pretend to be stupidalamıkırawlansalaif they pretend to be stupid
Conditionalmenmıkırawlanmasamif I don't pretend to be stupidsenmıkırawlanmasaŋif you don't pretend to be stupidolmıkırawlanmasaif he doesn't pretend to be stupidbizmıkırawlanmasaqif we don't pretend to be stupidsizmıkırawlanmasağızif you all don't pretend to be stupidalamıkırawlanmasalaif they don't pretend to be stupid
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenmıkırawlana esemif I am pretending to be stupidsenmıkırawlana eseŋif you are pretending to be stupidolmıkırawlana eseif he is pretending to be stupidbizmıkırawlana esekif we are pretending to be stupidsizmıkırawlana esegizif you all are pretending to be stupidalamıkırawlana eseleif they are pretending to be stupid
Conditional, present realmenmıkırawlanmay esemif I am not pretending to be stupidsenmıkırawlanmay eseŋif you are not pretending to be stupidolmıkırawlanmay eseif he is not pretending to be stupidbizmıkırawlanmay esekif we are not pretending to be stupidsizmıkırawlanmay esegizif you all are not pretending to be stupidalamıkırawlanmay eseleif they are not pretending to be stupid
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menmıkırawlansam edimıkırawlansam edif only I pretended to be stupidsenmıkırawlansaŋ edimıkırawlansaŋ edif only you pretended to be stupidolmıkırawlansa edimıkırawlansaedif only he pretended to be stupidbizmıkırawlansaq edimıkırawlansaq edif only we pretended to be stupidsizmıkırawlansağız edimıkırawlansağız edif only you all pretended to be stupidalamıkırawlansala edimıkırawlansalaedif only they pretended to be stupid
Wish, present/future (if only)menmıkırawlanmasam edimıkırawlanmasam edif only I didn't pretend to be stupidsenmıkırawlanmasaŋ edimıkırawlanmasaŋ edif only you didn't pretend to be stupidolmıkırawlanmasa edimıkırawlanmasaedif only he didn't pretend to be stupidbizmıkırawlanmasaq edimıkırawlanmasaq edif only we didn't pretend to be stupidsizmıkırawlanmasağız edimıkırawlanmasağız edif only you all didn't pretend to be stupidalamıkırawlanmasala edimıkırawlanmasalaedif only they didn't pretend to be stupid
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenmıkırawlanıb tursamif I carry on pretending to be stupidsenmıkırawlanıb tursaŋif you carry on pretending to be stupidolmıkırawlanıb tursaif he carries on pretending to be stupidbizmıkırawlanıb tursaqif we carry on pretending to be stupidsizmıkırawlanıb tursağızif you all carry on pretending to be stupidalamıkırawlanıb tursalaif they carry on pretending to be stupid
Durative conditionalmenmıkırawlanıb turmasamif I don't carry on pretending to be stupidsenmıkırawlanıb turmasaŋif you don't carry on pretending to be stupidolmıkırawlanıb turmasaif he doesn't carry on pretending to be stupidbizmıkırawlanıb turmasaqif we don't carry on pretending to be stupidsizmıkırawlanıb turmasağızif you all don't carry on pretending to be stupidalamıkırawlanıb turmasalaif they don't carry on pretending to be stupid
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenmıkırawlanıb tura esemif I have kept pretending to be stupidsenmıkırawlanıb tura eseŋif you have kept pretending to be stupidolmıkırawlanıb tura eseif he has kept pretending to be stupidbizmıkırawlanıb tura esekif we have kept pretending to be stupidsizmıkırawlanıb tura esegizif you all have kept pretending to be stupidalamıkırawlanıb tura eseleif they have kept pretending to be stupid
Durative conditional, present realmenmıkırawlanıb turmay esemif I haven't kept pretending to be stupidsenmıkırawlanıb turmay eseŋif you haven't kept pretending to be stupidolmıkırawlanıb turmay eseif he hasn't kept pretending to be stupidbizmıkırawlanıb turmay esekif we haven't kept pretending to be stupidsizmıkırawlanıb turmay esegizif you all haven't kept pretending to be stupidalamıkırawlanıb turmay eseleif they haven't kept pretending to be stupid
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenmıkırawlana tursamif I keep pretending to be stupidsenmıkırawlana tursaŋif you keep pretending to be stupidolmıkırawlana tursaif he keeps pretending to be stupidbizmıkırawlana tursaqif we keep pretending to be stupidsizmıkırawlana tursağızif you all keep pretending to be stupidalamıkırawlana tursalaif they keep pretending to be stupid
Progressive conditionalmenmıkırawlanmay tursamif I keep on not pretending to be stupidsenmıkırawlanmay tursaŋif you keep on not pretending to be stupidolmıkırawlanmay tursaif he keeps on not pretending to be stupidbizmıkırawlanmay tursaqif we keep on not pretending to be stupidsizmıkırawlanmay tursağızif you all keep on not pretending to be stupidalamıkırawlanmay tursalaif they keep on not pretending to be stupid
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenmıkırawlana tura esemif I am in the middle of pretending to be stupidsenmıkırawlana tura eseŋif you are in the middle of pretending to be stupidolmıkırawlana tura eseif he is in the middle of pretending to be stupidbizmıkırawlana tura esekif we are in the middle of pretending to be stupidsizmıkırawlana tura esegizif you all are in the middle of pretending to be stupidalamıkırawlana tura eseleif they are in the middle of pretending to be stupid
Progressive conditional, present realmenmıkırawlanmay tura esemif I keep on not pretending to be stupidsenmıkırawlanmay tura eseŋif you keep on not pretending to be stupidolmıkırawlanmay tura eseif he keeps on not pretending to be stupidbizmıkırawlanmay tura esekif we keep on not pretending to be stupidsizmıkırawlanmay tura esegizif you all keep on not pretending to be stupidalamıkırawlanmay tura eseleif they keep on not pretending to be stupid
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past3menmıkırawlandım esemif I pretended to be stupidsenmıkırawlandıŋ eseŋif you pretended to be stupidolmıkırawlandı eseif he pretended to be stupidbizmıkırawlandıq esekif we pretended to be stupidsizmıkırawlandığız esegizif you all pretended to be stupidalamıkırawlandıla eseleif they pretended to be stupid
Conditional, definite past3menmıkırawlanmadım esemif I didn't pretend to be stupidsenmıkırawlanmadıŋ eseŋif you didn't pretend to be stupidolmıkırawlanmadı eseif he didn't pretend to be stupidbizmıkırawlanmadıq esekif we didn't pretend to be stupidsizmıkırawlanmadığız esegizif you all didn't pretend to be stupidalamıkırawlanmadıla eseleif they didn't pretend to be stupid
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenmıkırawlanŋan esemif I did pretend to be stupid (indeed)senmıkırawlanŋan eseŋif you did pretend to be stupid (indeed)olmıkırawlanŋan eseif he did pretend to be stupid (indeed)bizmıkırawlanŋan esekif we did pretend to be stupid (indeed)sizmıkırawlanŋan esegizif you all did pretend to be stupid (indeed)alamıkırawlanŋan eseleif they did pretend to be stupid (indeed)
Conditional, past realmenmıkırawlanmağan esemif I didn't pretend to be stupid (indeed)senmıkırawlanmağan eseŋif you didn't pretend to be stupid (indeed)olmıkırawlanmağan eseif he didn't pretend to be stupid (indeed)bizmıkırawlanmağan esekif we didn't pretend to be stupid (indeed)sizmıkırawlanmağan esegizif you all didn't pretend to be stupid (indeed)alamıkırawlanmağan eseleif they didn't pretend to be stupid (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenmıkırawlanŋan bolsamif I had pretended to be stupidsenmıkırawlanŋan bolsaŋif you had pretended to be stupidolmıkırawlanŋan bolsaif he had pretended to be stupidbizmıkırawlanŋan bolsaqif we had pretended to be stupidsizmıkırawlanŋan bolsağızif you all had pretended to be stupidalamıkırawlanŋan bolsalaif they had pretended to be stupid
Conditional, counterfactualmenmıkırawlanmağan bolsamif I hadn't pretended to be stupidsenmıkırawlanmağan bolsaŋif you hadn't pretended to be stupidolmıkırawlanmağan bolsaif he hadn't pretended to be stupidbizmıkırawlanmağan bolsaqif we hadn't pretended to be stupidsizmıkırawlanmağan bolsağızif you all hadn't pretended to be stupidalamıkırawlanmağan bolsalaif they hadn't pretended to be stupid
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menmıkırawlanŋan bolsam edimıkırawlanŋan bolsam edif only I had pretended to be stupidsenmıkırawlanŋan bolsaŋ edimıkırawlanŋan bolsaŋ edif only you had pretended to be stupidolmıkırawlanŋan bolsa edimıkırawlanŋan bolsaedif only he had pretended to be stupidbizmıkırawlanŋan bolsaq edimıkırawlanŋan bolsaq edif only we had pretended to be stupidsizmıkırawlanŋan bolsağız edimıkırawlanŋan bolsağız edif only you all had pretended to be stupidalamıkırawlanŋan bolsala edimıkırawlanŋan bolsalaedif only they had pretended to be stupid
Wish, past (if only I had)menmıkırawlanmağan bolsam edimıkırawlanmağan bolsam edif only I hadn't pretended to be stupidsenmıkırawlanmağan bolsaŋ edimıkırawlanmağan bolsaŋ edif only you hadn't pretended to be stupidolmıkırawlanmağan bolsa edimıkırawlanmağan bolsaedif only he hadn't pretended to be stupidbizmıkırawlanmağan bolsaq edimıkırawlanmağan bolsaq edif only we hadn't pretended to be stupidsizmıkırawlanmağan bolsağız edimıkırawlanmağan bolsağız edif only you all hadn't pretended to be stupidalamıkırawlanmağan bolsala edimıkırawlanmağan bolsalaedif only they hadn't pretended to be stupid
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenmıkırawlanır esemif I will pretend to be stupidsenmıkırawlanır eseŋif you will pretend to be stupidolmıkırawlanır eseif he will pretend to be stupidbizmıkırawlanır esekif we will pretend to be stupidsizmıkırawlanır esegizif you all will pretend to be stupidalamıkırawlanır eseleif they will pretend to be stupid
Conditional, aoristmenmıkırawlanmaz esemif I won't pretend to be stupidsenmıkırawlanmaz eseŋif you won't pretend to be stupidolmıkırawlanmaz eseif he won't pretend to be stupidbizmıkırawlanmaz esekif we won't pretend to be stupidsizmıkırawlanmaz esegizif you all won't pretend to be stupidalamıkırawlanmaz eseleif they won't pretend to be stupid
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremenmıkırawlannıq esem4mıkırawlanırıq esemif I am going to pretend to be stupidsenmıkırawlannıq eseŋ4mıkırawlanırıq eseŋif you are going to pretend to be stupidolmıkırawlannıq ese4mıkırawlanırıq eseif he is going to pretend to be stupidbizmıkırawlannıq esek4mıkırawlanırıq esekif we are going to pretend to be stupidsizmıkırawlannıq esegiz4mıkırawlanırıq esegizif you all are going to pretend to be stupidalamıkırawlannıq esele4mıkırawlanırıq eseleif they are going to pretend to be stupid
Conditional, futuremenmıkırawlannıq tül esem4mıkırawlanırıq tül esemif I am not going to pretend to be stupidsenmıkırawlannıq tül eseŋ4mıkırawlanırıq tül eseŋif you are not going to pretend to be stupidolmıkırawlannıq tül ese4mıkırawlanırıq tül eseif he is not going to pretend to be stupidbizmıkırawlannıq tül esek4mıkırawlanırıq tül esekif we are not going to pretend to be stupidsizmıkırawlannıq tül esegiz4mıkırawlanırıq tül esegizif you all are not going to pretend to be stupidalamıkırawlannıq tül esele4mıkırawlanırıq tül eseleif they are not going to pretend to be stupid
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremenmıkırawlannıq bolsam5mıkırawlanırıq bolsamif I were going to pretend to be stupidsenmıkırawlannıq bolsaŋ5mıkırawlanırıq bolsaŋif you were going to pretend to be stupidolmıkırawlannıq bolsa5mıkırawlanırıq bolsaif he were going to pretend to be stupidbizmıkırawlannıq bolsaq5mıkırawlanırıq bolsaqif we were going to pretend to be stupidsizmıkırawlannıq bolsağız5mıkırawlanırıq bolsağızif you all were going to pretend to be stupidalamıkırawlannıq bolsala5mıkırawlanırıq bolsalaif they were going to pretend to be stupid
Conditional, counterfactual futuremenmıkırawlanmazlıq bolsamif I were not going to pretend to be stupidsenmıkırawlanmazlıq bolsaŋif you were not going to pretend to be stupidolmıkırawlanmazlıq bolsaif he were not going to pretend to be stupidbizmıkırawlanmazlıq bolsaqif we were not going to pretend to be stupidsizmıkırawlanmazlıq bolsağızif you all were not going to pretend to be stupidalamıkırawlanmazlıq bolsalaif they were not going to pretend to be stupid
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso mıkırawlandıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
  2. Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so mıkırawlanırıq ese
  3. Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so mıkırawlanırıq bolsa

Inferential

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menmıkırawlana bolurmaI must be pretending to be stupidsenmıkırawlana bolursayou must be pretending to be stupidolmıkırawlana bolurhe must be pretending to be stupidbizmıkırawlana bolurbuzwe must be pretending to be stupidsizmıkırawlana bolursuzyou all must be pretending to be stupidalamıkırawlana bolurlathey must be pretending to be stupid
Inference, present (must be doing)menmıkırawlanmay bolurmaI must not be pretending to be stupidsenmıkırawlanmay bolursayou must not be pretending to be stupidolmıkırawlanmay bolurhe must not be pretending to be stupidbizmıkırawlanmay bolurbuzwe must not be pretending to be stupidsizmıkırawlanmay bolursuzyou all must not be pretending to be stupidalamıkırawlanmay bolurlathey must not be pretending to be stupid
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menmıkırawlana tura bolurmaI must be in the middle of pretending to be stupidsenmıkırawlana tura bolursayou must be in the middle of pretending to be stupidolmıkırawlana tura bolurhe must be in the middle of pretending to be stupidbizmıkırawlana tura bolurbuzwe must be in the middle of pretending to be stupidsizmıkırawlana tura bolursuzyou all must be in the middle of pretending to be stupidalamıkırawlana tura bolurlathey must be in the middle of pretending to be stupid
Inference, progressive (must be in the middle of)menmıkırawlanmay tura bolurmaI must keep on not pretending to be stupidsenmıkırawlanmay tura bolursayou must keep on not pretending to be stupidolmıkırawlanmay tura bolurhe must keep on not pretending to be stupidbizmıkırawlanmay tura bolurbuzwe must keep on not pretending to be stupidsizmıkırawlanmay tura bolursuzyou all must keep on not pretending to be stupidalamıkırawlanmay tura bolurlathey must keep on not pretending to be stupid
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menmıkırawlanŋan bolurmaI must have pretended to be stupidsenmıkırawlanŋan bolursayou must have pretended to be stupidolmıkırawlanŋan bolurhe must have pretended to be stupidbizmıkırawlanŋan bolurbuzwe must have pretended to be stupidsizmıkırawlanŋan bolursuzyou all must have pretended to be stupidalamıkırawlanŋan bolurlathey must have pretended to be stupid
Inference (must have)menmıkırawlanmağan bolurmaI must not have pretended to be stupidsenmıkırawlanmağan bolursayou must not have pretended to be stupidolmıkırawlanmağan bolurhe must not have pretended to be stupidbizmıkırawlanmağan bolurbuzwe must not have pretended to be stupidsizmıkırawlanmağan bolursuzyou all must not have pretended to be stupidalamıkırawlanmağan bolurlathey must not have pretended to be stupid
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menmıkırawlannıq bolurma6mıkırawlanırıq bolurmaI must be going to pretend to be stupidsenmıkırawlannıq bolursa6mıkırawlanırıq bolursayou must be going to pretend to be stupidolmıkırawlannıq bolur6mıkırawlanırıq bolurhe must be going to pretend to be stupidbizmıkırawlannıq bolurbuz6mıkırawlanırıq bolurbuzwe must be going to pretend to be stupidsizmıkırawlannıq bolursuz6mıkırawlanırıq bolursuzyou all must be going to pretend to be stupidalamıkırawlannıq bolurla6mıkırawlanırıq bolurlathey must be going to pretend to be stupid
Inference, future (must be going to)menmıkırawlanmazlıq bolurmaI must not be going to pretend to be stupidsenmıkırawlanmazlıq bolursayou must not be going to pretend to be stupidolmıkırawlanmazlıq bolurhe must not be going to pretend to be stupidbizmıkırawlanmazlıq bolurbuzwe must not be going to pretend to be stupidsizmıkırawlanmazlıq bolursuzyou all must not be going to pretend to be stupidalamıkırawlanmazlıq bolurlathey must not be going to pretend to be stupid
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so mıkırawlanırıq bolur

Commands, requests and wishes

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenmıkırawlanayımlet me pretend to be stupidsenmıkırawlan!pretend to be stupid!olmıkırawlansınlet him pretend to be stupidbizmıkırawlanayıqlet's pretend to be stupidsizmıkırawlanığız!pretend to be stupid, you all!alamıkırawlansınlalet them pretend to be stupid
Commands & suggestionsmenmıkırawlanmayımlet me not pretend to be stupidsenmıkırawlanma!don't pretend to be stupid!olmıkırawlanmasınlet him not pretend to be stupidbizmıkırawlanmayıqlet's not pretend to be stupidsizmıkırawlanmağız!don't pretend to be stupid, you all!alamıkırawlanmasınlalet them not pretend to be stupid
Commands & suggestionsmenmıkırawlanayımmı?shall I pretend to be stupid?olmıkırawlansınmı?should he pretend to be stupid?bizmıkırawlanayıqmı?shall we pretend to be stupid?alamıkırawlansınlamı?should they pretend to be stupid?
Commands & suggestionsmenmıkırawlanmayımmı?shall I not pretend to be stupid?olmıkırawlanmasınmı?should he not pretend to be stupid?bizmıkırawlanmayıqmı?shall we not pretend to be stupid?alamıkırawlanmasınlamı?should they not pretend to be stupid?
Requestssenmıkırawlançı7mıkırawlançınplease pretend to be stupidolmıkırawlansınçıdo let him pretend to be stupidsizmıkırawlançığızplease pretend to be stupid (plural/polite)alamıkırawlansınlaçıdo let them pretend to be stupid
Requestssenmıkırawlanmaçı7mıkırawlanmaçınplease don't pretend to be stupidolmıkırawlanmasınçıdo let him not pretend to be stupidsizmıkırawlanmaçığızplease don't pretend to be stupid (plural/polite)alamıkırawlanmasınlaçıdo let them not pretend to be stupid
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senmıkırawlanŋınmıkırawlanŋımay you pretend to be stupid
Blessings & curses — may you…senmıkırawlanmağınmıkırawlanmağımay you not pretend to be stupid
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menmıkırawlanŋay edim
mıkırawlanŋa edimwould that I pretended to be stupid		senmıkırawlanŋay ediŋ
mıkırawlanŋa ediŋwould that you pretended to be stupid		olmıkırawlanŋay edi
mıkırawlanŋa ediwould that he pretended to be stupid		bizmıkırawlanŋay edik
mıkırawlanŋa edikwould that we pretended to be stupid		sizmıkırawlanŋay edigiz
mıkırawlanŋa edigizwould that you all pretended to be stupid		alamıkırawlanŋay edile
mıkırawlanŋa edilewould that they pretended to be stupid
Optative wish (-ğay + edi)menmıkırawlanmağay edim
mıkırawlanmağa edimwould that I did not pretend to be stupid		senmıkırawlanmağay ediŋ
mıkırawlanmağa ediŋwould that you did not pretend to be stupid		olmıkırawlanmağay edi
mıkırawlanmağa ediwould that he did not pretend to be stupid		bizmıkırawlanmağay edik
mıkırawlanmağa edikwould that we did not pretend to be stupid		sizmıkırawlanmağay edigiz
mıkırawlanmağa edigizwould that you all did not pretend to be stupid		alamıkırawlanmağay edile
mıkırawlanmağa edilewould that they did not pretend to be stupid
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menmıkırawlanmağa qoyayımmıkırawlanma qoyayımlet me allow someone to pretend to be stupidsenmıkırawlanmağa qoy!mıkırawlanma qoy!let someone pretend to be stupid!olmıkırawlanmağa qoysunmıkırawlanma qoysunlet him allow someone to pretend to be stupidbizmıkırawlanmağa qoyayıqmıkırawlanma qoyayıqlet's allow someone to pretend to be stupidsizmıkırawlanmağa qoyuğuz!mıkırawlanma qoyuğuz!let someone pretend to be stupid, you all!alamıkırawlanmağa qoysunlamıkırawlanma qoysunlalet them allow someone to pretend to be stupid
Let someone… (commands)menmıkırawlanmağa qoymayımmıkırawlanma qoymayımlet me not allow someone to pretend to be stupidsenmıkırawlanmağa qoyma!mıkırawlanma qoyma!don't let someone pretend to be stupid!olmıkırawlanmağa qoymasınmıkırawlanma qoymasınlet him not allow someone to pretend to be stupidbizmıkırawlanmağa qoymayıqmıkırawlanma qoymayıqlet's not allow someone to pretend to be stupidsizmıkırawlanmağa qoymağız!mıkırawlanma qoymağız!don't let someone pretend to be stupid, you all!alamıkırawlanmağa qoymasınlamıkırawlanma qoymasınlalet them not allow someone to pretend to be stupid
Let someone… (commands)menmıkırawlanmağa qoyayımmı?mıkırawlanma qoyayımmı?shall I allow someone to pretend to be stupid?olmıkırawlanmağa qoysunmu?mıkırawlanma qoysunmu?should he allow someone to pretend to be stupid?bizmıkırawlanmağa qoyayıqmı?mıkırawlanma qoyayıqmı?shall we allow someone to pretend to be stupid?alamıkırawlanmağa qoysunlamı?mıkırawlanma qoysunlamı?should they allow someone to pretend to be stupid?
Let someone… (commands)menmıkırawlanmağa qoymayımmı?mıkırawlanma qoymayımmı?shall I not allow someone to pretend to be stupid?olmıkırawlanmağa qoymasınmı?mıkırawlanma qoymasınmı?should he not allow someone to pretend to be stupid?bizmıkırawlanmağa qoymayıqmı?mıkırawlanma qoymayıqmı?shall we not allow someone to pretend to be stupid?alamıkırawlanmağa qoymasınlamı?mıkırawlanma qoymasınlamı?should they not allow someone to pretend to be stupid?
Let someone… (present)menmıkırawlanmağa qoyamamıkırawlanma qoyamaI allow someone to pretend to be stupidsenmıkırawlanmağa qoyasamıkırawlanma qoyasayou allow someone to pretend to be stupidolmıkırawlanmağa qoyadımıkırawlanma qoyadıhe allows someone to pretend to be stupidbizmıkırawlanmağa qoyabızmıkırawlanma qoyabızwe allow someone to pretend to be stupidsizmıkırawlanmağa qoyasızmıkırawlanma qoyasızyou all allow someone to pretend to be stupidalamıkırawlanmağa qoyadılamıkırawlanma qoyadılathey allow someone to pretend to be stupid
Let someone… (present)menmıkırawlanmağa qoymaymamıkırawlanma qoymaymaI don't allow someone to pretend to be stupidsenmıkırawlanmağa qoymaysamıkırawlanma qoymaysayou don't allow someone to pretend to be stupidolmıkırawlanmağa qoymaydımıkırawlanma qoymaydıhe doesn't allow someone to pretend to be stupidbizmıkırawlanmağa qoymaybızmıkırawlanma qoymaybızwe don't allow someone to pretend to be stupidsizmıkırawlanmağa qoymaysızmıkırawlanma qoymaysızyou all don't allow someone to pretend to be stupidalamıkırawlanmağa qoymaydılamıkırawlanma qoymaydılathey don't allow someone to pretend to be stupid
Let someone… (present)menmıkırawlanmağa qoyamamı?mıkırawlanma qoyamamı?do I allow someone to pretend to be stupid?senmıkırawlanmağa qoyamısa?mıkırawlanma qoyamısa?do you allow someone to pretend to be stupid?olmıkırawlanmağa qoyamıdı?mıkırawlanma qoyamıdı?does he allow someone to pretend to be stupid?bizmıkırawlanmağa qoyabızmı?mıkırawlanma qoyabızmı?do we allow someone to pretend to be stupid?sizmıkırawlanmağa qoyamısız?mıkırawlanma qoyamısız?do you all allow someone to pretend to be stupid?alamıkırawlanmağa qoyamıdıla?mıkırawlanma qoyamıdıla?do they allow someone to pretend to be stupid?
Let someone… (present)menmıkırawlanmağa qoymaymamı?mıkırawlanma qoymaymamı?don't I allow someone to pretend to be stupid?senmıkırawlanmağa qoymaymısa?mıkırawlanma qoymaymısa?don't you allow someone to pretend to be stupid?olmıkırawlanmağa qoymaymıdı?mıkırawlanma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to pretend to be stupid?bizmıkırawlanmağa qoymaybızmı?mıkırawlanma qoymaybızmı?don't we allow someone to pretend to be stupid?sizmıkırawlanmağa qoymaymısız?mıkırawlanma qoymaymısız?don't you all allow someone to pretend to be stupid?alamıkırawlanmağa qoymaymıdıla?mıkırawlanma qoymaymıdıla?don't they allow someone to pretend to be stupid?
Let someone… (past)menmıkırawlanmağa qoydummıkırawlanma qoydumI allowed someone to pretend to be stupidsenmıkırawlanmağa qoyduŋmıkırawlanma qoyduŋyou allowed someone to pretend to be stupidolmıkırawlanmağa qoydumıkırawlanma qoyduhe allowed someone to pretend to be stupidbizmıkırawlanmağa qoyduqmıkırawlanma qoyduqwe allowed someone to pretend to be stupidsizmıkırawlanmağa qoyduğuzmıkırawlanma qoyduğuzyou all allowed someone to pretend to be stupidalamıkırawlanmağa qoydulamıkırawlanma qoydulathey allowed someone to pretend to be stupid
Let someone… (past)menmıkırawlanmağa qoymadımmıkırawlanma qoymadımI didn't allow someone to pretend to be stupidsenmıkırawlanmağa qoymadıŋmıkırawlanma qoymadıŋyou didn't allow someone to pretend to be stupidolmıkırawlanmağa qoymadımıkırawlanma qoymadıhe didn't allow someone to pretend to be stupidbizmıkırawlanmağa qoymadıqmıkırawlanma qoymadıqwe didn't allow someone to pretend to be stupidsizmıkırawlanmağa qoymadığızmıkırawlanma qoymadığızyou all didn't allow someone to pretend to be stupidalamıkırawlanmağa qoymadılamıkırawlanma qoymadılathey didn't allow someone to pretend to be stupid
Let someone… (past)menmıkırawlanmağa qoydummu?mıkırawlanma qoydummu?did I allow someone to pretend to be stupid?senmıkırawlanmağa qoyduŋmu?mıkırawlanma qoyduŋmu?did you allow someone to pretend to be stupid?olmıkırawlanmağa qoydumu?mıkırawlanma qoydumu?did he allow someone to pretend to be stupid?bizmıkırawlanmağa qoyduqmu?mıkırawlanma qoyduqmu?did we allow someone to pretend to be stupid?sizmıkırawlanmağa qoyduğuzmu?mıkırawlanma qoyduğuzmu?did you all allow someone to pretend to be stupid?alamıkırawlanmağa qoydulamı?mıkırawlanma qoydulamı?did they allow someone to pretend to be stupid?
Let someone… (past)menmıkırawlanmağa qoymadımmı?mıkırawlanma qoymadımmı?didn't I allow someone to pretend to be stupid?senmıkırawlanmağa qoymadıŋmı?mıkırawlanma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to pretend to be stupid?olmıkırawlanmağa qoymadımı?mıkırawlanma qoymadımı?didn't he allow someone to pretend to be stupid?bizmıkırawlanmağa qoymadıqmı?mıkırawlanma qoymadıqmı?didn't we allow someone to pretend to be stupid?sizmıkırawlanmağa qoymadığızmı?mıkırawlanma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to pretend to be stupid?alamıkırawlanmağa qoymadılamı?mıkırawlanma qoymadılamı?didn't they allow someone to pretend to be stupid?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

mıkırawlanalırğa be able to pretend to be stupid · mıkırawlanalmazğa be unable to pretend to be stupid

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenmıkırawlanalamaI can pretend to be stupidsenmıkırawlanalasayou can pretend to be stupidolmıkırawlanaladıhe can pretend to be stupidbizmıkırawlanalabızwe can pretend to be stupidsizmıkırawlanalasızyou all can pretend to be stupidalamıkırawlanaladılathey can pretend to be stupid
Ability — presentmenmıkırawlanalmaymaI can't pretend to be stupidsenmıkırawlanalmaysayou can't pretend to be stupidolmıkırawlanalmaydıhe can't pretend to be stupidbizmıkırawlanalmaybızwe can't pretend to be stupidsizmıkırawlanalmaysızyou all can't pretend to be stupidalamıkırawlanalmaydılathey can't pretend to be stupid
Ability — presentmenmıkırawlanalamamı?
mıkırawlanalamıma?can I pretend to be stupid?		senmıkırawlanalamısa?can you pretend to be stupid?olmıkırawlanalamıdı?can he pretend to be stupid?bizmıkırawlanalabızmı?
mıkırawlanalamıbız?can we pretend to be stupid?		sizmıkırawlanalamısız?can you all pretend to be stupid?alamıkırawlanalamıdıla?can they pretend to be stupid?
Ability — presentmenmıkırawlanalmaymamı?
mıkırawlanalmaymıma?can't I pretend to be stupid?		senmıkırawlanalmaymısa?can't you pretend to be stupid?olmıkırawlanalmaymıdı?can't he pretend to be stupid?bizmıkırawlanalmaybızmı?
mıkırawlanalmaymıbız?can't we pretend to be stupid?		sizmıkırawlanalmaymısız?can't you all pretend to be stupid?alamıkırawlanalmaymıdıla?can't they pretend to be stupid?
Ability — if I can…menmıkırawlanalsamif I can pretend to be stupidsenmıkırawlanalsaŋif you can pretend to be stupidolmıkırawlanalsaif he can pretend to be stupidbizmıkırawlanalsaqif we can pretend to be stupidsizmıkırawlanalsağızif you all can pretend to be stupidalamıkırawlanalsalaif they can pretend to be stupid
Ability — if I can…menmıkırawlanalmasamif I can't pretend to be stupidsenmıkırawlanalmasaŋif you can't pretend to be stupidolmıkırawlanalmasaif he can't pretend to be stupidbizmıkırawlanalmasaqif we can't pretend to be stupidsizmıkırawlanalmasağızif you all can't pretend to be stupidalamıkırawlanalmasalaif they can't pretend to be stupid
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenmıkırawlanaldımI was able to pretend to be stupidsenmıkırawlanaldıŋyou were able to pretend to be stupidolmıkırawlanaldıhe was able to pretend to be stupidbizmıkırawlanaldıqwe were able to pretend to be stupidsizmıkırawlanaldığızyou all were able to pretend to be stupidalamıkırawlanaldılathey were able to pretend to be stupid
Ability — simple pastmenmıkırawlanalmadımI could not pretend to be stupidsenmıkırawlanalmadıŋyou could not pretend to be stupidolmıkırawlanalmadıhe could not pretend to be stupidbizmıkırawlanalmadıqwe could not pretend to be stupidsizmıkırawlanalmadığızyou all could not pretend to be stupidalamıkırawlanalmadılathey could not pretend to be stupid
Ability — simple pastmenmıkırawlanaldımmı?was I able to pretend to be stupid?senmıkırawlanaldıŋmı?were you able to pretend to be stupid?olmıkırawlanaldımı?was he able to pretend to be stupid?bizmıkırawlanaldıqmı?were we able to pretend to be stupid?sizmıkırawlanaldığızmı?were you all able to pretend to be stupid?alamıkırawlanaldılamı?were they able to pretend to be stupid?
Ability — simple pastmenmıkırawlanalmadımmı?couldn't I pretend to be stupid?senmıkırawlanalmadıŋmı?couldn't you pretend to be stupid?olmıkırawlanalmadımı?couldn't he pretend to be stupid?bizmıkırawlanalmadıqmı?couldn't we pretend to be stupid?sizmıkırawlanalmadığızmı?couldn't you all pretend to be stupid?alamıkırawlanalmadılamı?couldn't they pretend to be stupid?
Ability — perfect / -ğan pastmenmıkırawlanalğanmaI have been able to pretend to be stupidsenmıkırawlanalğansayou have been able to pretend to be stupidolmıkırawlanalğandıhe has been able to pretend to be stupidbizmıkırawlanalğanbızwe have been able to pretend to be stupidsizmıkırawlanalğansızyou all have been able to pretend to be stupidalamıkırawlanalğandılathey have been able to pretend to be stupid
Ability — perfect / -ğan pastmenmıkırawlanalmağanmaI haven't been able to pretend to be stupidsenmıkırawlanalmağansayou haven't been able to pretend to be stupidolmıkırawlanalmağandıhe hasn't been able to pretend to be stupidbizmıkırawlanalmağanbızwe haven't been able to pretend to be stupidsizmıkırawlanalmağansızyou all haven't been able to pretend to be stupidalamıkırawlanalmağandılathey haven't been able to pretend to be stupid
Ability — perfect / -ğan pastmenmıkırawlanalğanmamı?
mıkırawlanalğanmıma?have I been able to pretend to be stupid?		senmıkırawlanalğanmısa?have you been able to pretend to be stupid?olmıkırawlanalğanmıdı?has he been able to pretend to be stupid?bizmıkırawlanalğanbızmı?
mıkırawlanalğanmıbız?have we been able to pretend to be stupid?		sizmıkırawlanalğanmısız?have you all been able to pretend to be stupid?alamıkırawlanalğanmıdıla?have they been able to pretend to be stupid?
Ability — perfect / -ğan pastmenmıkırawlanalmağanmamı?
mıkırawlanalmağanmıma?haven't I been able to pretend to be stupid?		senmıkırawlanalmağanmısa?haven't you been able to pretend to be stupid?olmıkırawlanalmağanmıdı?hasn't he been able to pretend to be stupid?bizmıkırawlanalmağanbızmı?
mıkırawlanalmağanmıbız?haven't we been able to pretend to be stupid?		sizmıkırawlanalmağanmısız?haven't you all been able to pretend to be stupid?alamıkırawlanalmağanmıdıla?haven't they been able to pretend to be stupid?
Ability — past perfectmenmıkırawlanalğan edimmıkırawlanalğanemI had been able to pretend to be stupidsenmıkırawlanalğan ediŋmıkırawlanalğaneŋyou had been able to pretend to be stupidolmıkırawlanalğan edimıkırawlanalğanedhe had been able to pretend to be stupidbizmıkırawlanalğan edikmıkırawlanalğanekwe had been able to pretend to be stupidsizmıkırawlanalğan edigizmıkırawlanalğanegizyou all had been able to pretend to be stupidalamıkırawlanalğan edilemıkırawlanalğanellethey had been able to pretend to be stupid
Ability — past perfectmenmıkırawlanalmağan edimmıkırawlanalmağanemI hadn't been able to pretend to be stupidsenmıkırawlanalmağan ediŋmıkırawlanalmağaneŋyou hadn't been able to pretend to be stupidolmıkırawlanalmağan edimıkırawlanalmağanedhe hadn't been able to pretend to be stupidbizmıkırawlanalmağan edikmıkırawlanalmağanekwe hadn't been able to pretend to be stupidsizmıkırawlanalmağan edigizmıkırawlanalmağanegizyou all hadn't been able to pretend to be stupidalamıkırawlanalmağan edilemıkırawlanalmağanellethey hadn't been able to pretend to be stupid
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenmıkırawlanala edimmıkırawlanalaemI could pretend to be stupidsenmıkırawlanala ediŋmıkırawlanalaeŋyou could pretend to be stupidolmıkırawlanala edimıkırawlanalaedhe could pretend to be stupidbizmıkırawlanala edikmıkırawlanalaekwe could pretend to be stupidsizmıkırawlanala edigizmıkırawlanalaegizyou all could pretend to be stupidalamıkırawlanala edilemıkırawlanalaellethey could pretend to be stupid
Ability — past backgroundmenmıkırawlanalmay edimmıkırawlanalmayemI could not pretend to be stupidsenmıkırawlanalmay ediŋmıkırawlanalmayeŋyou could not pretend to be stupidolmıkırawlanalmay edimıkırawlanalmayedhe could not pretend to be stupidbizmıkırawlanalmay edikmıkırawlanalmayekwe could not pretend to be stupidsizmıkırawlanalmay edigizmıkırawlanalmayegizyou all could not pretend to be stupidalamıkırawlanalmay edilemıkırawlanalmayellethey could not pretend to be stupid
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenmıkırawlanalırmaI will be able to pretend to be stupidsenmıkırawlanalırsayou will be able to pretend to be stupidolmıkırawlanalırhe will be able to pretend to be stupidbizmıkırawlanalırbızwe will be able to pretend to be stupidsizmıkırawlanalırsızyou all will be able to pretend to be stupidalamıkırawlanalırlathey will be able to pretend to be stupid
Ability — future ImenmıkırawlanalmazmaI won't be able to pretend to be stupidsenmıkırawlanalmazsayou won't be able to pretend to be stupidolmıkırawlanalmazhe won't be able to pretend to be stupidbizmıkırawlanalmazbızwe won't be able to pretend to be stupidsizmıkırawlanalmazsızyou all won't be able to pretend to be stupidalamıkırawlanalmazlathey won't be able to pretend to be stupid
Ability — future Imenmıkırawlanalırmamı?
mıkırawlanalırmıma?will I be able to pretend to be stupid?		senmıkırawlanalırmısa?will you be able to pretend to be stupid?olmıkırawlanalırmı?will he be able to pretend to be stupid?bizmıkırawlanalırbızmı?
mıkırawlanalırmıbız?will we be able to pretend to be stupid?		sizmıkırawlanalırmısız?will you all be able to pretend to be stupid?alamıkırawlanalırlamı?
mıkırawlanalırmıla?will they be able to pretend to be stupid?
Ability — future Imenmıkırawlanalmazmamı?
mıkırawlanalmazmıma?won't I be able to pretend to be stupid?		senmıkırawlanalmazmısa?won't you be able to pretend to be stupid?olmıkırawlanalmazmı?won't he be able to pretend to be stupid?bizmıkırawlanalmazbızmı?
mıkırawlanalmazmıbız?won't we be able to pretend to be stupid?		sizmıkırawlanalmazmısız?won't you all be able to pretend to be stupid?alamıkırawlanalmazlamı?
mıkırawlanalmazmıla?won't they be able to pretend to be stupid?
Ability — future IImenmıkırawlanallıqmaI am going to be able to pretend to be stupidsenmıkırawlanallıqsayou are going to be able to pretend to be stupidolmıkırawlanallıqdıhe is going to be able to pretend to be stupidbizmıkırawlanallıqbızwe are going to be able to pretend to be stupidsizmıkırawlanallıqsızyou all are going to be able to pretend to be stupidalamıkırawlanallıqdılathey are going to be able to pretend to be stupid
Ability — future IImenmıkırawlanallıq tülmeI am not going to be able to pretend to be stupidsenmıkırawlanallıq tülseyou are not going to be able to pretend to be stupidolmıkırawlanallıq tüldühe is not going to be able to pretend to be stupidbizmıkırawlanallıq tülbüzwe are not going to be able to pretend to be stupidsizmıkırawlanallıq tülsüzyou all are not going to be able to pretend to be stupidalamıkırawlanallıq tüldülethey are not going to be able to pretend to be stupid
Ability — future IImenmıkırawlanallıqmamı?
mıkırawlanallıqmıma?am I going to be able to pretend to be stupid?		senmıkırawlanallıqmısa?are you going to be able to pretend to be stupid?olmıkırawlanallıqmıdı?is he going to be able to pretend to be stupid?bizmıkırawlanallıqbızmı?
mıkırawlanallıqmıbız?are we going to be able to pretend to be stupid?		sizmıkırawlanallıqmısız?are you all going to be able to pretend to be stupid?alamıkırawlanallıqmıdıla?are they going to be able to pretend to be stupid?
Ability — future IImenmıkırawlanallıq tülmüme?aren't I going to be able to pretend to be stupid?senmıkırawlanallıq tülmüse?aren't you going to be able to pretend to be stupid?olmıkırawlanallıq tülmüdü?isn't he going to be able to pretend to be stupid?bizmıkırawlanallıq tülmübüz?aren't we going to be able to pretend to be stupid?sizmıkırawlanallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to pretend to be stupid?alamıkırawlanallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to pretend to be stupid?
Ability — would be able to…menmıkırawlanalır edimmıkırawlanalır emI would be able to pretend to be stupidsenmıkırawlanalır ediŋmıkırawlanalır eŋyou would be able to pretend to be stupidolmıkırawlanalır edimıkırawlanalır edhe would be able to pretend to be stupidbizmıkırawlanalır edikmıkırawlanalır ekwe would be able to pretend to be stupidsizmıkırawlanalır edigizmıkırawlanalır egizyou all would be able to pretend to be stupidalamıkırawlanalır edilemıkırawlanalır ellethey would be able to pretend to be stupid
Ability — would be able to…menmıkırawlanalmaz edimmıkırawlanalmaz emI wouldn't be able to pretend to be stupidsenmıkırawlanalmaz ediŋmıkırawlanalmaz eŋyou wouldn't be able to pretend to be stupidolmıkırawlanalmaz edimıkırawlanalmaz edhe wouldn't be able to pretend to be stupidbizmıkırawlanalmaz edikmıkırawlanalmaz ekwe wouldn't be able to pretend to be stupidsizmıkırawlanalmaz edigizmıkırawlanalmaz egizyou all wouldn't be able to pretend to be stupidalamıkırawlanalmaz edilemıkırawlanalmaz ellethey wouldn't be able to pretend to be stupid
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenmıkırawlanalğınmıkırawlanalğımay you be able to pretend to be stupid
Second-person optative — abilitysenmıkırawlanalmağınmıkırawlanalmağımay you not be able to pretend to be stupid
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability

With another word

FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenmıkırawlanırğa izleymeI want to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa izleyseyou want to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa izleydihe wants to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa izleybizwe want to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa izleysizyou all want to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa izleydilethey want to pretend to be stupid
want tomenmıkırawlanırğa izlemeymeI do not want to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa izlemeyseyou do not want to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa izlemeydihe does not want to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa izlemeybizwe do not want to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa izlemeysizyou all do not want to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa izlemeydilethey do not want to pretend to be stupid
would like tomenmıkırawlanırğa süemeI would like to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa süeseyou would like to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa süedihe would like to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa süebizwe would like to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa süesizyou all would like to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa süedilethey would like to pretend to be stupid
would like tomenmıkırawlanırğa süymeymeI would not like to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa süymeyseyou would not like to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa süymeydihe would not like to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa süymeybizwe would not like to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa süymeysizyou all would not like to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa süymeydilethey would not like to pretend to be stupid
hope tomenmıkırawlanırğa umutlanamaI hope to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa umutlanasayou hope to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa umutlanadıhe hopes to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa umutlanabızwe hope to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa umutlanasızyou all hope to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa umutlanadılathey hope to pretend to be stupid
hope tomenmıkırawlanırğa umutlanmaymaI do not hope to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa umutlanmaysayou do not hope to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa umutlanmaydıhe does not hope to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa umutlanmaybızwe do not hope to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa umutlanmaysızyou all do not hope to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa umutlanmaydılathey do not hope to pretend to be stupid
be about tomenmıkırawlanırğa deb turamaI am about to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa deb turasayou are about to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa deb turadıhe is about to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa deb turabızwe are about to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa deb turasızyou all are about to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa deb turadılathey are about to pretend to be stupid
be about tomenmıkırawlanırğa deb turmaymaI am not about to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa deb turmaysayou are not about to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa deb turmaydıhe is not about to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa deb turmaybızwe are not about to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa deb turmaysızyou all are not about to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa deb turmaydılathey are not about to pretend to be stupid
Need and obligation
need tomenmıkırawlanırğa kerekmeI need to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa kerekseyou need to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa kerekdihe needs to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa kerekbizwe need to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa kereksizyou all need to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa kerekdilethey need to pretend to be stupid
need tomenmıkırawlanırğa kerek tülmeI do not need to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa kerek tülseyou do not need to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa kerek tüldühe does not need to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa kerek tülbüzwe do not need to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa kerek tülsüzyou all do not need to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa kerek tüldülethey do not need to pretend to be stupid
have tomenmenŋe mıkırawlanırğa tüşediI have to pretend to be stupidsensenŋe mıkırawlanırğa tüşediyou have to pretend to be stupidolaŋa mıkırawlanırğa tüşedihe has to pretend to be stupidbizbizge mıkırawlanırğa tüşediwe have to pretend to be stupidsizsizge mıkırawlanırğa tüşediyou all have to pretend to be stupidalaalağa mıkırawlanırğa tüşedithey have to pretend to be stupid
have tomenmenŋe mıkırawlanırğa tüşmeydiI do not have to pretend to be stupidsensenŋe mıkırawlanırğa tüşmeydiyou do not have to pretend to be stupidolaŋa mıkırawlanırğa tüşmeydihe does not have to pretend to be stupidbizbizge mıkırawlanırğa tüşmeydiwe do not have to pretend to be stupidsizsizge mıkırawlanırğa tüşmeydiyou all do not have to pretend to be stupidalaalağa mıkırawlanırğa tüşmeydithey do not have to pretend to be stupid
be obliged tomenmıkırawlanırğa borçlumaI am obliged to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa borçlusayou are obliged to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa borçluduhe is obliged to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa borçlubuzwe are obliged to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa borçlusuzyou all are obliged to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa borçludulathey are obliged to pretend to be stupid
be obliged tomenmıkırawlanırğa borçlu tülmeI am not obliged to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa borçlu tülseyou are not obliged to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa borçlu tüldühe is not obliged to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa borçlu tüldülethey are not obliged to pretend to be stupid
Possibility and permission
have a way tomenmıkırawlanırğa madarım bardıI have a way to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa madarıŋ bardıyou have a way to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa madarı bardıhe has a way to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa madarıbız bardıwe have a way to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa madarığız bardıyou all have a way to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa madarları bardıthey have a way to pretend to be stupid
have a way tomenmıkırawlanırğa madarım joqduI have no way to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa madarıŋ joqduyou have no way to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa madarı joqduhe has no way to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa madarıbız joqduwe have no way to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa madarığız joqduyou all have no way to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa madarları joqduthey have no way to pretend to be stupid
be free tomenmıkırawlanırğa erkinligim bardıI am free to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa erkinligiŋ bardıyou are free to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa erkinligi bardıhe is free to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa erkinligibiz bardıwe are free to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa erkinligigiz bardıyou all are free to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa erkinlikleri bardıthey are free to pretend to be stupid
be free tomenmıkırawlanırğa erkinligim joqduI am not free to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa erkinligi joqduhe is not free to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa erkinligibiz joqduwe are not free to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa erkinlikleri joqduthey are not free to pretend to be stupid
be possible tomenmenŋe mıkırawlanırğa bolluqduit is possible for me to pretend to be stupidsensenŋe mıkırawlanırğa bolluqduit is possible for you to pretend to be stupidolaŋa mıkırawlanırğa bolluqduit is possible for him to pretend to be stupidbizbizge mıkırawlanırğa bolluqduit is possible for us to pretend to be stupidsizsizge mıkırawlanırğa bolluqduit is possible for you all to pretend to be stupidalaalağa mıkırawlanırğa bolluqduit is possible for them to pretend to be stupid
be possible tomenmenŋe mıkırawlanırğa bolluq tüldüit is not possible for me to pretend to be stupidsensenŋe mıkırawlanırğa bolluq tüldüit is not possible for you to pretend to be stupidolaŋa mıkırawlanırğa bolluq tüldüit is not possible for him to pretend to be stupidbizbizge mıkırawlanırğa bolluq tüldüit is not possible for us to pretend to be stupidsizsizge mıkırawlanırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to pretend to be stupidalaalağa mıkırawlanırğa bolluq tüldüit is not possible for them to pretend to be stupid
be ready tomenmıkırawlanırğa hazırmaI am ready to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa hazırsayou are ready to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa hazırdıhe is ready to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa hazırbızwe are ready to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa hazırsızyou all are ready to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa hazırdılathey are ready to pretend to be stupid
be ready tomenmıkırawlanırğa hazır tülmeI am not ready to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa hazır tülseyou are not ready to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa hazır tüldühe is not ready to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa hazır tülbüzwe are not ready to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa hazır tülsüzyou all are not ready to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa hazır tüldülethey are not ready to pretend to be stupid
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenmıkırawlanırğa küreşemeI am trying to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa küreşeseyou are trying to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa küreşedihe is trying to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa küreşebizwe are trying to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa küreşesizyou all are trying to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa küreşedilethey are trying to pretend to be stupid
try tomenmıkırawlanırğa küreşmeymeI am not trying to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa küreşmeyseyou are not trying to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa küreşmeydihe is not trying to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa küreşmeybizwe are not trying to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa küreşmeysizyou all are not trying to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa küreşmeydilethey are not trying to pretend to be stupid
agree tomenmıkırawlanırğa unaymaI agree to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa unaysayou agree to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa unaydıhe agrees to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa unaybızwe agree to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa unaysızyou all agree to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa unaydılathey agree to pretend to be stupid
agree tomenmıkırawlanırğa unamaymaI refuse to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa unamaysayou refuse to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa unamaydıhe refuses to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa unamaybızwe refuse to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa unamaysızyou all refuse to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa unamaydılathey refuse to pretend to be stupid
hurry tomenmıkırawlanırğa aşığamaI am in a hurry to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa aşığasayou are in a hurry to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa aşığadıhe is in a hurry to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa aşığabızwe are in a hurry to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa aşığasızyou all are in a hurry to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa aşığadılathey are in a hurry to pretend to be stupid
hurry tomenmıkırawlanırğa aşıqmaymaI am in no hurry to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa aşıqmaysayou are in no hurry to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to pretend to be stupid
be afraid tomenmıkırawlanırğa qorqamaI am afraid to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa qorqasayou are afraid to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa qorqadıhe is afraid to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa qorqabızwe are afraid to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa qorqasızyou all are afraid to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa qorqadılathey are afraid to pretend to be stupid
be afraid tomenmıkırawlanırğa qorqmaymaI am not afraid to pretend to be stupidsenmıkırawlanırğa qorqmaysayou are not afraid to pretend to be stupidolmıkırawlanırğa qorqmaydıhe is not afraid to pretend to be stupidbizmıkırawlanırğa qorqmaybızwe are not afraid to pretend to be stupidsizmıkırawlanırğa qorqmaysızyou all are not afraid to pretend to be stupidalamıkırawlanırğa qorqmaydılathey are not afraid to pretend to be stupid

Emphatic and rare forms

FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenmıkırawlana bolmazmaI can't be pretending to be stupidsenmıkırawlana bolmazsayou can't be pretending to be stupidolmıkırawlana bolmazhe can't be pretending to be stupidbizmıkırawlana bolmazbızwe can't be pretending to be stupidsizmıkırawlana bolmazsızyou all can't be pretending to be stupidalamıkırawlana bolmazlathey can't be pretending to be stupid
Inference, present — double negationmenmıkırawlanmay bolmazmaI must be pretending to be stupid (emphatic)senmıkırawlanmay bolmazsayou must be pretending to be stupid (emphatic)olmıkırawlanmay bolmazhe must be pretending to be stupid (emphatic)bizmıkırawlanmay bolmazbızwe must be pretending to be stupid (emphatic)sizmıkırawlanmay bolmazsızyou all must be pretending to be stupid (emphatic)alamıkırawlanmay bolmazlathey must be pretending to be stupid (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenmıkırawlana turmasamif I don't keep pretending to be stupidsenmıkırawlana turmasaŋif you don't keep pretending to be stupidolmıkırawlana turmasaif he doesn't keep pretending to be stupidbizmıkırawlana turmasaqif we don't keep pretending to be stupidsizmıkırawlana turmasağızif you all don't keep pretending to be stupidalamıkırawlana turmasalaif they don't keep pretending to be stupid
Inference, progressive — auxiliary negatedmenmıkırawlana tura bolmazmaI can't be in the middle of pretending to be stupidsenmıkırawlana tura bolmazsayou can't be in the middle of pretending to be stupidolmıkırawlana tura bolmazhe can't be in the middle of pretending to be stupidbizmıkırawlana tura bolmazbızwe can't be in the middle of pretending to be stupidsizmıkırawlana tura bolmazsızyou all can't be in the middle of pretending to be stupidalamıkırawlana tura bolmazlathey can't be in the middle of pretending to be stupid
Inference, progressive — double negationmenmıkırawlanmay tura bolmazmaI must keep on not pretending to be stupid (emphatic)senmıkırawlanmay tura bolmazsayou must keep on not pretending to be stupid (emphatic)olmıkırawlanmay tura bolmazhe must keep on not pretending to be stupid (emphatic)bizmıkırawlanmay tura bolmazbızwe must keep on not pretending to be stupid (emphatic)sizmıkırawlanmay tura bolmazsızyou all must keep on not pretending to be stupid (emphatic)alamıkırawlanmay tura bolmazlathey must keep on not pretending to be stupid (emphatic)
Progressive — verb negatedmenmıkırawlanmay turamaI keep on not pretending to be stupidsenmıkırawlanmay turasayou keep on not pretending to be stupidolmıkırawlanmay turadıhe keeps on not pretending to be stupidbizmıkırawlanmay turabızwe keep on not pretending to be stupidsizmıkırawlanmay turasızyou all keep on not pretending to be stupidalamıkırawlanmay turadılathey keep on not pretending to be stupid
Progressive — double negationmenmıkırawlanmay turmaymaI am not keeping on not pretending to be stupidsenmıkırawlanmay turmaysayou are not keeping on not pretending to be stupidolmıkırawlanmay turmaydıhe is not keeping on not pretending to be stupidbizmıkırawlanmay turmaybızwe are not keeping on not pretending to be stupidsizmıkırawlanmay turmaysızyou all are not keeping on not pretending to be stupidalamıkırawlanmay turmaydılathey are not keeping on not pretending to be stupid
Progressive — double negationmenmıkırawlanmay turmaymımaaren't I keeping on not pretending to be stupid?senmıkırawlanmay turmaymısaaren't you keeping on not pretending to be stupid?olmıkırawlanmay turmaymıdıisn't he keeping on not pretending to be stupid?bizmıkırawlanmay turmaymıbızaren't we keeping on not pretending to be stupid?sizmıkırawlanmay turmaymısızaren't you all keeping on not pretending to be stupid?alamıkırawlanmay turmaymıdılaaren't they keeping on not pretending to be stupid?
Inference — auxiliary negatedmenmıkırawlanŋan bolmazmaI can't have pretended to be stupidsenmıkırawlanŋan bolmazsayou can't have pretended to be stupidolmıkırawlanŋan bolmazhe can't have pretended to be stupidbizmıkırawlanŋan bolmazbızwe can't have pretended to be stupidsizmıkırawlanŋan bolmazsızyou all can't have pretended to be stupidalamıkırawlanŋan bolmazlathey can't have pretended to be stupid
Inference — double negationmenmıkırawlanmağan bolmazmaI must have pretended to be stupid (emphatic)senmıkırawlanmağan bolmazsayou must have pretended to be stupid (emphatic)olmıkırawlanmağan bolmazhe must have pretended to be stupid (emphatic)bizmıkırawlanmağan bolmazbızwe must have pretended to be stupid (emphatic)sizmıkırawlanmağan bolmazsızyou all must have pretended to be stupid (emphatic)alamıkırawlanmağan bolmazlathey must have pretended to be stupid (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenmıkırawlanŋan bolmasamif it weren't that I had pretended to be stupidsenmıkırawlanŋan bolmasaŋif it weren't that you had pretended to be stupidolmıkırawlanŋan bolmasaif it weren't that he had pretended to be stupidbizmıkırawlanŋan bolmasaqif it weren't that we had pretended to be stupidsizmıkırawlanŋan bolmasağızif it weren't that you all had pretended to be stupidalamıkırawlanŋan bolmasalaif it weren't that they had pretended to be stupid
Counterfactual — double negationmenmıkırawlanmağan bolmasamif it weren't that I hadn't pretended to be stupidsenmıkırawlanmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't pretended to be stupidolmıkırawlanmağan bolmasaif it weren't that he hadn't pretended to be stupidbizmıkırawlanmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't pretended to be stupidsizmıkırawlanmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't pretended to be stupidalamıkırawlanmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't pretended to be stupid
Inference, future — auxiliary negatedmenmıkırawlannıq bolmazmaI can't be going to pretend to be stupidsenmıkırawlannıq bolmazsayou can't be going to pretend to be stupidolmıkırawlannıq bolmazhe can't be going to pretend to be stupidbizmıkırawlannıq bolmazbızwe can't be going to pretend to be stupidsizmıkırawlannıq bolmazsızyou all can't be going to pretend to be stupidalamıkırawlannıq bolmazlathey can't be going to pretend to be stupid
Inference, future — double negationmenmıkırawlanmazlıq bolmazmaI must be going to pretend to be stupid (emphatic)senmıkırawlanmazlıq bolmazsayou must be going to pretend to be stupid (emphatic)olmıkırawlanmazlıq bolmazhe must be going to pretend to be stupid (emphatic)bizmıkırawlanmazlıq bolmazbızwe must be going to pretend to be stupid (emphatic)sizmıkırawlanmazlıq bolmazsızyou all must be going to pretend to be stupid (emphatic)alamıkırawlanmazlıq bolmazlathey must be going to pretend to be stupid (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenmıkırawlannıq bolmasamif it weren't that I were going to pretend to be stupidsenmıkırawlannıq bolmasaŋif it weren't that you were going to pretend to be stupidolmıkırawlannıq bolmasaif it weren't that he were going to pretend to be stupidbizmıkırawlannıq bolmasaqif it weren't that we were going to pretend to be stupidsizmıkırawlannıq bolmasağızif it weren't that you all were going to pretend to be stupidalamıkırawlannıq bolmasalaif it weren't that they were going to pretend to be stupid
Counterfactual future — double negationmenmıkırawlanmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to pretend to be stupidsenmıkırawlanmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to pretend to be stupidolmıkırawlanmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to pretend to be stupidbizmıkırawlanmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to pretend to be stupidsizmıkırawlanmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to pretend to be stupidalamıkırawlanmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to pretend to be stupid