konditsiyalarğa
/konditsijalarʁa/
condition something (especially air) one source
- hawanı konditsiyalarğa — to condition the air
Conjugation
Common forms
- konditsiyalaydıhe is conditioning
- konditsiyaladıhe conditioned
- konditsiyalağandıhe has conditioned
- konditsiyalarhe will condition
- konditsiyalarıqdıhe is going to condition
- konditsiyalay edihe was conditioning
- konditsiyalasaif he conditions
- konditsiyala!condition!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menkonditsiyalaymaI am conditioning | senkonditsiyalaysayou are conditioning | olkonditsiyalaydıhe is conditioning | bizkonditsiyalaybızwe are conditioning | sizkonditsiyalaysızyou all are conditioning | alakonditsiyalaydılathey are conditioning |
| Present (simple & continuous) | menkonditsiyalamaymaI am not conditioning | senkonditsiyalamaysayou are not conditioning | olkonditsiyalamaydıhe is not conditioning | bizkonditsiyalamaybızwe are not conditioning | sizkonditsiyalamaysızyou all are not conditioning | alakonditsiyalamaydılathey are not conditioning |
| Present (simple & continuous) | menkonditsiyalaymamı? konditsiyalaymıma?am I conditioning? | senkonditsiyalaymısa?are you conditioning? | olkonditsiyalaymıdı?is he conditioning? | bizkonditsiyalaybızmı? konditsiyalaymıbız?are we conditioning? | sizkonditsiyalaymısız?are you all conditioning? | alakonditsiyalaymıdıla?are they conditioning? |
| Present (simple & continuous) | menkonditsiyalamaymamı? konditsiyalamaymıma?aren't I conditioning? | senkonditsiyalamaymısa?aren't you conditioning? | olkonditsiyalamaymıdı?isn't he conditioning? | bizkonditsiyalamaybızmı? konditsiyalamaymıbız?aren't we conditioning? | sizkonditsiyalamaymısız?aren't you all conditioning? | alakonditsiyalamaymıdıla?aren't they conditioning? |
| Habitual (usually, tends to) | menkonditsiyalawçanmaI usually condition | senkonditsiyalawçansayou usually condition | olkonditsiyalawçandıhe usually conditions | bizkonditsiyalawçanbızwe usually condition | sizkonditsiyalawçansızyou all usually condition | alakonditsiyalawçandılathey usually condition |
| Habitual (usually, tends to) | menkonditsiyalamawçanmaI usually don't condition | senkonditsiyalamawçansayou usually don't condition | olkonditsiyalamawçandıhe usually doesn't condition | bizkonditsiyalamawçanbızwe usually don't condition | sizkonditsiyalamawçansızyou all usually don't condition | alakonditsiyalamawçandılathey usually don't condition |
| Habitual (usually, tends to) | menkonditsiyalawçanmamı? konditsiyalawçanmıma?do I usually condition? | senkonditsiyalawçanmısa?do you usually condition? | olkonditsiyalawçanmıdı?does he usually condition? | bizkonditsiyalawçanbızmı? konditsiyalawçanmıbız?do we usually condition? | sizkonditsiyalawçanmısız?do you all usually condition? | alakonditsiyalawçanmıdıla?do they usually condition? |
| Habitual (usually, tends to) | menkonditsiyalamawçanmamı? konditsiyalamawçanmıma?do I usually not condition? | senkonditsiyalamawçanmısa?do you usually not condition? | olkonditsiyalamawçanmıdı?does he usually not condition? | bizkonditsiyalamawçanbızmı? konditsiyalamawçanmıbız?do we usually not condition? | sizkonditsiyalamawçanmısız?do you all usually not condition? | alakonditsiyalamawçanmıdıla?do they usually not condition? |
| Resultative (has become and stays) | olkonditsiyalabdıhe has conditioned and remains so | alakonditsiyalabdılathey have conditioned and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olkonditsiyalabmıdı?has he conditioned? | alakonditsiyalabmıdıla?have they conditioned? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menkonditsiyalab turamaI keep conditioning | senkonditsiyalab turasayou keep conditioning | olkonditsiyalab turadıhe keeps conditioning | bizkonditsiyalab turabızwe keep conditioning | sizkonditsiyalab turasızyou all keep conditioning | alakonditsiyalab turadılathey keep conditioning |
| Durative (keeps doing) | menkonditsiyalab turmaymaI don't keep conditioning | senkonditsiyalab turmaysayou don't keep conditioning | olkonditsiyalab turmaydıhe doesn't keep conditioning | bizkonditsiyalab turmaybızwe don't keep conditioning | sizkonditsiyalab turmaysızyou all don't keep conditioning | alakonditsiyalab turmaydılathey don't keep conditioning |
| Durative (keeps doing) | menkonditsiyalab turamamı? konditsiyalab turamıma?do I keep conditioning? | senkonditsiyalab turamısa?do you keep conditioning? | olkonditsiyalab turamıdı?does he keep conditioning? | bizkonditsiyalab turabızmı? konditsiyalab turamıbız?do we keep conditioning? | sizkonditsiyalab turamısız?do you all keep conditioning? | alakonditsiyalab turamıdıla?do they keep conditioning? |
| Durative (keeps doing) | menkonditsiyalab turmaymamı? konditsiyalab turmaymıma?don't I keep conditioning? | senkonditsiyalab turmaymısa?don't you keep conditioning? | olkonditsiyalab turmaymıdı?doesn't he keep conditioning? | bizkonditsiyalab turmaybızmı? konditsiyalab turmaymıbız?don't we keep conditioning? | sizkonditsiyalab turmaymısız?don't you all keep conditioning? | alakonditsiyalab turmaymıdıla?don't they keep conditioning? |
| Progressive (in the middle of) | menkonditsiyalay turamaI am in the middle of conditioning | senkonditsiyalay turasayou are in the middle of conditioning | olkonditsiyalay turadıhe is in the middle of conditioning | bizkonditsiyalay turabızwe are in the middle of conditioning | sizkonditsiyalay turasızyou all are in the middle of conditioning | alakonditsiyalay turadılathey are in the middle of conditioning |
| Progressive (in the middle of) | menkonditsiyalay turmaymaI am not in the middle of conditioning | senkonditsiyalay turmaysayou are not in the middle of conditioning | olkonditsiyalay turmaydıhe is not in the middle of conditioning | bizkonditsiyalay turmaybızwe are not in the middle of conditioning | sizkonditsiyalay turmaysızyou all are not in the middle of conditioning | alakonditsiyalay turmaydılathey are not in the middle of conditioning |
| Progressive (in the middle of) | menkonditsiyalay turamamı? konditsiyalay turamıma?am I in the middle of conditioning? | senkonditsiyalay turamısa?are you in the middle of conditioning? | olkonditsiyalay turamıdı?is he in the middle of conditioning? | bizkonditsiyalay turabızmı? konditsiyalay turamıbız?are we in the middle of conditioning? | sizkonditsiyalay turamısız?are you all in the middle of conditioning? | alakonditsiyalay turamıdıla?are they in the middle of conditioning? |
| Progressive (in the middle of) | menkonditsiyalay turmaymamı? konditsiyalay turmaymıma?aren't I in the middle of conditioning? | senkonditsiyalay turmaymısa?aren't you in the middle of conditioning? | olkonditsiyalay turmaymıdı?isn't he in the middle of conditioning? | bizkonditsiyalay turmaybızmı? konditsiyalay turmaymıbız?aren't we in the middle of conditioning? | sizkonditsiyalay turmaymısız?aren't you all in the middle of conditioning? | alakonditsiyalay turmaymıdıla?aren't they in the middle of conditioning? |
| Simple past (definite) | menkonditsiyaladımI conditioned | senkonditsiyaladıŋyou conditioned | olkonditsiyaladıhe conditioned | bizkonditsiyaladıqwe conditioned | sizkonditsiyaladığızyou all conditioned | alakonditsiyaladılathey conditioned |
| Simple past (definite) | menkonditsiyalamadımI didn't condition | senkonditsiyalamadıŋyou didn't condition | olkonditsiyalamadıhe didn't condition | bizkonditsiyalamadıqwe didn't condition | sizkonditsiyalamadığızyou all didn't condition | alakonditsiyalamadılathey didn't condition |
| Simple past (definite) | menkonditsiyaladımmı?did I condition? | senkonditsiyaladıŋmı?did you condition? | olkonditsiyaladımı?did he condition? | bizkonditsiyaladıqmı?did we condition? | sizkonditsiyaladığızmı?did you all condition? | alakonditsiyaladılamı?did they condition? |
| Simple past (definite) | menkonditsiyalamadımmı?didn't I condition? | senkonditsiyalamadıŋmı?didn't you condition? | olkonditsiyalamadımı?didn't he condition? | bizkonditsiyalamadıqmı?didn't we condition? | sizkonditsiyalamadığızmı?didn't you all condition? | alakonditsiyalamadılamı?didn't they condition? |
| Perfect (past indefinite) | menkonditsiyalağanmaI have conditioned | senkonditsiyalağansayou have conditioned | olkonditsiyalağandıhe has conditioned | bizkonditsiyalağanbızwe have conditioned | sizkonditsiyalağansızyou all have conditioned | alakonditsiyalağandılathey have conditioned |
| Perfect (past indefinite) | menkonditsiyalamağanmaI haven't conditioned | senkonditsiyalamağansayou haven't conditioned | olkonditsiyalamağandıhe hasn't conditioned | bizkonditsiyalamağanbızwe haven't conditioned | sizkonditsiyalamağansızyou all haven't conditioned | alakonditsiyalamağandılathey haven't conditioned |
| Perfect (past indefinite) | menkonditsiyalağanmamı? konditsiyalağanmıma?have I conditioned? | senkonditsiyalağanmısa?have you conditioned? | olkonditsiyalağanmıdı?has he conditioned? | bizkonditsiyalağanbızmı? konditsiyalağanmıbız?have we conditioned? | sizkonditsiyalağanmısız?have you all conditioned? | alakonditsiyalağanmıdıla?have they conditioned? |
| Perfect (past indefinite) | menkonditsiyalamağanmamı? konditsiyalamağanmıma?haven't I conditioned? | senkonditsiyalamağanmısa?haven't you conditioned? | olkonditsiyalamağanmıdı?hasn't he conditioned? | bizkonditsiyalamağanbızmı? konditsiyalamağanmıbız?haven't we conditioned? | sizkonditsiyalamağanmısız?haven't you all conditioned? | alakonditsiyalamağanmıdıla?haven't they conditioned? |
| Durative, definite past (kept doing) | menkonditsiyalab turdumI kept conditioning | senkonditsiyalab turduŋyou kept conditioning | olkonditsiyalab turduhe kept conditioning | bizkonditsiyalab turduqwe kept conditioning | sizkonditsiyalab turduğuzyou all kept conditioning | alakonditsiyalab turdulathey kept conditioning |
| Durative, definite past (kept doing) | menkonditsiyalab turmadımI didn't keep conditioning | senkonditsiyalab turmadıŋyou didn't keep conditioning | olkonditsiyalab turmadıhe didn't keep conditioning | bizkonditsiyalab turmadıqwe didn't keep conditioning | sizkonditsiyalab turmadığızyou all didn't keep conditioning | alakonditsiyalab turmadılathey didn't keep conditioning |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menkonditsiyalarmaI will condition | senkonditsiyalarsayou will condition | olkonditsiyalarhe will condition | bizkonditsiyalarbızwe will condition | sizkonditsiyalarsızyou all will condition | alakonditsiyalarlathey will condition |
| Indefinite future (future I) | menkonditsiyalamazmaI won't condition | senkonditsiyalamazsayou won't condition | olkonditsiyalamazhe won't condition | bizkonditsiyalamazbızwe won't condition | sizkonditsiyalamazsızyou all won't condition | alakonditsiyalamazlathey won't condition |
| Indefinite future (future I) | menkonditsiyalarmamı? konditsiyalarmıma?will I condition? | senkonditsiyalarmısa?will you condition? | olkonditsiyalarmı?will he condition? | bizkonditsiyalarbızmı? konditsiyalarmıbız?will we condition? | sizkonditsiyalarmısız?will you all condition? | alakonditsiyalarlamı? konditsiyalarmıla?will they condition? |
| Indefinite future (future I) | menkonditsiyalamazmamı? konditsiyalamazmıma?won't I condition? | senkonditsiyalamazmısa?won't you condition? | olkonditsiyalamazmı?won't he condition? | bizkonditsiyalamazbızmı? konditsiyalamazmıbız?won't we condition? | sizkonditsiyalamazmısız?won't you all condition? | alakonditsiyalamazlamı? konditsiyalamazmıla?won't they condition? |
| Definite future (future II) | menkonditsiyalarıqmaI am going to condition | senkonditsiyalarıqsayou are going to condition | olkonditsiyalarıqdıhe is going to condition | bizkonditsiyalarıqbızwe are going to condition | sizkonditsiyalarıqsızyou all are going to condition | alakonditsiyalarıqdılathey are going to condition |
| Definite future (future II) | menkonditsiyalarıq tülmeI am not going to condition | senkonditsiyalarıq tülseyou are not going to condition | olkonditsiyalarıq tüldühe is not going to condition | bizkonditsiyalarıq tülbüzwe are not going to condition | sizkonditsiyalarıq tülsüzyou all are not going to condition | alakonditsiyalarıq tüldülethey are not going to condition |
| Definite future (future II) | menkonditsiyalarıqmamı? konditsiyalarıqmıma?am I going to condition? | senkonditsiyalarıqmısa?are you going to condition? | olkonditsiyalarıqmıdı?is he going to condition? | bizkonditsiyalarıqbızmı? konditsiyalarıqmıbız?are we going to condition? | sizkonditsiyalarıqmısız?are you all going to condition? | alakonditsiyalarıqmıdıla?are they going to condition? |
| Definite future (future II) | menkonditsiyalarıq tülmüme?aren't I going to condition? | senkonditsiyalarıq tülmüse?aren't you going to condition? | olkonditsiyalarıq tülmüdü?isn't he going to condition? | bizkonditsiyalarıq tülmübüz?aren't we going to condition? | sizkonditsiyalarıq tülmüsüz?aren't you all going to condition? | alakonditsiyalarıq tülmüdüle?aren't they going to condition? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menkonditsiyalağan edimkonditsiyalağanemI had conditioned | senkonditsiyalağan ediŋkonditsiyalağaneŋyou had conditioned | olkonditsiyalağan edikonditsiyalağanedhe had conditioned | bizkonditsiyalağan edikkonditsiyalağanekwe had conditioned | sizkonditsiyalağan edigizkonditsiyalağanegizyou all had conditioned | alakonditsiyalağan edilekonditsiyalağanellethey had conditioned |
| Past perfect (pluperfect) | menkonditsiyalamağan edimkonditsiyalamağanemI hadn't conditioned | senkonditsiyalamağan ediŋkonditsiyalamağaneŋyou hadn't conditioned | olkonditsiyalamağan edikonditsiyalamağanedhe hadn't conditioned | bizkonditsiyalamağan edikkonditsiyalamağanekwe hadn't conditioned | sizkonditsiyalamağan edigizkonditsiyalamağanegizyou all hadn't conditioned | alakonditsiyalamağan edilekonditsiyalamağanellethey hadn't conditioned |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menkonditsiyalay edimkonditsiyalayemI was conditioning | senkonditsiyalay ediŋkonditsiyalayeŋyou were conditioning | olkonditsiyalay edikonditsiyalayedhe was conditioning | bizkonditsiyalay edikkonditsiyalayekwe were conditioning | sizkonditsiyalay edigizkonditsiyalayegizyou all were conditioning | alakonditsiyalay edilekonditsiyalayellethey were conditioning |
| Past continuous (imperfect) | menkonditsiyalamay edimkonditsiyalamayemI wasn't conditioning | senkonditsiyalamay ediŋkonditsiyalamayeŋyou weren't conditioning | olkonditsiyalamay edikonditsiyalamayedhe wasn't conditioning | bizkonditsiyalamay edikkonditsiyalamayekwe weren't conditioning | sizkonditsiyalamay edigizkonditsiyalamayegizyou all weren't conditioning | alakonditsiyalamay edilekonditsiyalamayellethey weren't conditioning |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menkonditsiyalawçan edimkonditsiyalawçanemI used to condition | senkonditsiyalawçan ediŋkonditsiyalawçaneŋyou used to condition | olkonditsiyalawçan edikonditsiyalawçanedhe used to condition | bizkonditsiyalawçan edikkonditsiyalawçanekwe used to condition | sizkonditsiyalawçan edigizkonditsiyalawçanegizyou all used to condition | alakonditsiyalawçan edilekonditsiyalawçanellethey used to condition |
| Habitual past (used to) | menkonditsiyalamawçan edimkonditsiyalamawçanemI didn't use to condition | senkonditsiyalamawçan ediŋkonditsiyalamawçaneŋyou didn't use to condition | olkonditsiyalamawçan edikonditsiyalamawçanedhe didn't use to condition | bizkonditsiyalamawçan edikkonditsiyalamawçanekwe didn't use to condition | sizkonditsiyalamawçan edigizkonditsiyalamawçanegizyou all didn't use to condition | alakonditsiyalamawçan edilekonditsiyalamawçanellethey didn't use to condition |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olkonditsiyalab edihe had conditioned and remained so | alakonditsiyalab edilethey had conditioned and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olkonditsiyalab tül edihe hadn't conditioned | alakonditsiyalab tül edilethey hadn't conditioned | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menkonditsiyalab tura edimkonditsiyalab turaemI had kept conditioning | senkonditsiyalab tura ediŋkonditsiyalab turaeŋyou had kept conditioning | olkonditsiyalab tura edikonditsiyalab turaedhe had kept conditioning | bizkonditsiyalab tura edikkonditsiyalab turaekwe had kept conditioning | sizkonditsiyalab tura edigizkonditsiyalab turaegizyou all had kept conditioning | alakonditsiyalab tura edilekonditsiyalab turaellethey had kept conditioning |
| Past durative (had kept doing) | menkonditsiyalab turmay edimkonditsiyalab turmayemI hadn't kept conditioning | senkonditsiyalab turmay ediŋkonditsiyalab turmayeŋyou hadn't kept conditioning | olkonditsiyalab turmay edikonditsiyalab turmayedhe hadn't kept conditioning | bizkonditsiyalab turmay edikkonditsiyalab turmayekwe hadn't kept conditioning | sizkonditsiyalab turmay edigizkonditsiyalab turmayegizyou all hadn't kept conditioning | alakonditsiyalab turmay edilekonditsiyalab turmayellethey hadn't kept conditioning |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menkonditsiyalay tura edimkonditsiyalay turaemI was in the middle of conditioning | senkonditsiyalay tura ediŋkonditsiyalay turaeŋyou were in the middle of conditioning | olkonditsiyalay tura edikonditsiyalay turaedhe was in the middle of conditioning | bizkonditsiyalay tura edikkonditsiyalay turaekwe were in the middle of conditioning | sizkonditsiyalay tura edigizkonditsiyalay turaegizyou all were in the middle of conditioning | alakonditsiyalay tura edilekonditsiyalay turaellethey were in the middle of conditioning |
| Past progressive (was in the middle of) | menkonditsiyalay turmay edimkonditsiyalay turmayemI wasn't in the middle of conditioning | senkonditsiyalay turmay ediŋkonditsiyalay turmayeŋyou weren't in the middle of conditioning | olkonditsiyalay turmay edikonditsiyalay turmayedhe wasn't in the middle of conditioning | bizkonditsiyalay turmay edikkonditsiyalay turmayekwe weren't in the middle of conditioning | sizkonditsiyalay turmay edigizkonditsiyalay turmayegizyou all weren't in the middle of conditioning | alakonditsiyalay turmay edilekonditsiyalay turmayellethey weren't in the middle of conditioning |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menkonditsiyalar edimkonditsiyalar emI would condition | senkonditsiyalar ediŋkonditsiyalar eŋyou would condition | olkonditsiyalar edikonditsiyalar edhe would condition | bizkonditsiyalar edikkonditsiyalar ekwe would condition | sizkonditsiyalar edigizkonditsiyalar egizyou all would condition | alakonditsiyalar edilekonditsiyalar ellethey would condition |
| Conditional result (would) | menkonditsiyalamaz edimkonditsiyalamaz emI wouldn't condition | senkonditsiyalamaz ediŋkonditsiyalamaz eŋyou wouldn't condition | olkonditsiyalamaz edikonditsiyalamaz edhe wouldn't condition | bizkonditsiyalamaz edikkonditsiyalamaz ekwe wouldn't condition | sizkonditsiyalamaz edigizkonditsiyalamaz egizyou all wouldn't condition | alakonditsiyalamaz edilekonditsiyalamaz ellethey wouldn't condition |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menkonditsiyalarıq edimkonditsiyalarıq emI would have conditioned | senkonditsiyalarıq ediŋkonditsiyalarıq eŋyou would have conditioned | olkonditsiyalarıq edikonditsiyalarıq edhe would have conditioned | bizkonditsiyalarıq edikkonditsiyalarıq ekwe would have conditioned | sizkonditsiyalarıq edigizkonditsiyalarıq egizyou all would have conditioned | alakonditsiyalarıq edilekonditsiyalarıq ellethey would have conditioned |
| Past conditional result (would have) | menkonditsiyalarıq tül edimkonditsiyalarıq tül emI wouldn't have conditioned | senkonditsiyalarıq tül ediŋkonditsiyalarıq tül eŋyou wouldn't have conditioned | olkonditsiyalarıq tül edikonditsiyalarıq tül edhe wouldn't have conditioned | bizkonditsiyalarıq tül edikkonditsiyalarıq tül ekwe wouldn't have conditioned | sizkonditsiyalarıq tül edigizkonditsiyalarıq tül egizyou all wouldn't have conditioned | alakonditsiyalarıq tül edilekonditsiyalarıq tül ellethey wouldn't have conditioned |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menkonditsiyalasamif I condition | senkonditsiyalasaŋif you condition | olkonditsiyalasaif he conditions | bizkonditsiyalasaqif we condition | sizkonditsiyalasağızif you all condition | alakonditsiyalasalaif they condition |
| Conditional | menkonditsiyalamasamif I don't condition | senkonditsiyalamasaŋif you don't condition | olkonditsiyalamasaif he doesn't condition | bizkonditsiyalamasaqif we don't condition | sizkonditsiyalamasağızif you all don't condition | alakonditsiyalamasalaif they don't condition |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menkonditsiyalay esemif I am conditioning | senkonditsiyalay eseŋif you are conditioning | olkonditsiyalay eseif he is conditioning | bizkonditsiyalay esekif we are conditioning | sizkonditsiyalay esegizif you all are conditioning | alakonditsiyalay eseleif they are conditioning |
| Conditional, present real | menkonditsiyalamay esemif I am not conditioning | senkonditsiyalamay eseŋif you are not conditioning | olkonditsiyalamay eseif he is not conditioning | bizkonditsiyalamay esekif we are not conditioning | sizkonditsiyalamay esegizif you all are not conditioning | alakonditsiyalamay eseleif they are not conditioning |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menkonditsiyalasam edikonditsiyalasam edif only I conditioned | senkonditsiyalasaŋ edikonditsiyalasaŋ edif only you conditioned | olkonditsiyalasa edikonditsiyalasaedif only he conditioned | bizkonditsiyalasaq edikonditsiyalasaq edif only we conditioned | sizkonditsiyalasağız edikonditsiyalasağız edif only you all conditioned | alakonditsiyalasala edikonditsiyalasalaedif only they conditioned |
| Wish, present/future (if only) | menkonditsiyalamasam edikonditsiyalamasam edif only I didn't condition | senkonditsiyalamasaŋ edikonditsiyalamasaŋ edif only you didn't condition | olkonditsiyalamasa edikonditsiyalamasaedif only he didn't condition | bizkonditsiyalamasaq edikonditsiyalamasaq edif only we didn't condition | sizkonditsiyalamasağız edikonditsiyalamasağız edif only you all didn't condition | alakonditsiyalamasala edikonditsiyalamasalaedif only they didn't condition |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menkonditsiyalab tursamif I carry on conditioning | senkonditsiyalab tursaŋif you carry on conditioning | olkonditsiyalab tursaif he carries on conditioning | bizkonditsiyalab tursaqif we carry on conditioning | sizkonditsiyalab tursağızif you all carry on conditioning | alakonditsiyalab tursalaif they carry on conditioning |
| Durative conditional | menkonditsiyalab turmasamif I don't carry on conditioning | senkonditsiyalab turmasaŋif you don't carry on conditioning | olkonditsiyalab turmasaif he doesn't carry on conditioning | bizkonditsiyalab turmasaqif we don't carry on conditioning | sizkonditsiyalab turmasağızif you all don't carry on conditioning | alakonditsiyalab turmasalaif they don't carry on conditioning |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menkonditsiyalab tura esemif I have kept conditioning | senkonditsiyalab tura eseŋif you have kept conditioning | olkonditsiyalab tura eseif he has kept conditioning | bizkonditsiyalab tura esekif we have kept conditioning | sizkonditsiyalab tura esegizif you all have kept conditioning | alakonditsiyalab tura eseleif they have kept conditioning |
| Durative conditional, present real | menkonditsiyalab turmay esemif I haven't kept conditioning | senkonditsiyalab turmay eseŋif you haven't kept conditioning | olkonditsiyalab turmay eseif he hasn't kept conditioning | bizkonditsiyalab turmay esekif we haven't kept conditioning | sizkonditsiyalab turmay esegizif you all haven't kept conditioning | alakonditsiyalab turmay eseleif they haven't kept conditioning |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menkonditsiyalay tursamif I keep conditioning | senkonditsiyalay tursaŋif you keep conditioning | olkonditsiyalay tursaif he keeps conditioning | bizkonditsiyalay tursaqif we keep conditioning | sizkonditsiyalay tursağızif you all keep conditioning | alakonditsiyalay tursalaif they keep conditioning |
| Progressive conditional | menkonditsiyalamay tursamif I keep on not conditioning | senkonditsiyalamay tursaŋif you keep on not conditioning | olkonditsiyalamay tursaif he keeps on not conditioning | bizkonditsiyalamay tursaqif we keep on not conditioning | sizkonditsiyalamay tursağızif you all keep on not conditioning | alakonditsiyalamay tursalaif they keep on not conditioning |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menkonditsiyalay tura esemif I am in the middle of conditioning | senkonditsiyalay tura eseŋif you are in the middle of conditioning | olkonditsiyalay tura eseif he is in the middle of conditioning | bizkonditsiyalay tura esekif we are in the middle of conditioning | sizkonditsiyalay tura esegizif you all are in the middle of conditioning | alakonditsiyalay tura eseleif they are in the middle of conditioning |
| Progressive conditional, present real | menkonditsiyalamay tura esemif I keep on not conditioning | senkonditsiyalamay tura eseŋif you keep on not conditioning | olkonditsiyalamay tura eseif he keeps on not conditioning | bizkonditsiyalamay tura esekif we keep on not conditioning | sizkonditsiyalamay tura esegizif you all keep on not conditioning | alakonditsiyalamay tura eseleif they keep on not conditioning |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | menkonditsiyaladım esemif I conditioned | senkonditsiyaladıŋ eseŋif you conditioned | olkonditsiyaladı eseif he conditioned | bizkonditsiyaladıq esekif we conditioned | sizkonditsiyaladığız esegizif you all conditioned | alakonditsiyaladıla eseleif they conditioned |
| Conditional, definite past1 | menkonditsiyalamadım esemif I didn't condition | senkonditsiyalamadıŋ eseŋif you didn't condition | olkonditsiyalamadı eseif he didn't condition | bizkonditsiyalamadıq esekif we didn't condition | sizkonditsiyalamadığız esegizif you all didn't condition | alakonditsiyalamadıla eseleif they didn't condition |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menkonditsiyalağan esemif I did condition (indeed) | senkonditsiyalağan eseŋif you did condition (indeed) | olkonditsiyalağan eseif he did condition (indeed) | bizkonditsiyalağan esekif we did condition (indeed) | sizkonditsiyalağan esegizif you all did condition (indeed) | alakonditsiyalağan eseleif they did condition (indeed) |
| Conditional, past real | menkonditsiyalamağan esemif I didn't condition (indeed) | senkonditsiyalamağan eseŋif you didn't condition (indeed) | olkonditsiyalamağan eseif he didn't condition (indeed) | bizkonditsiyalamağan esekif we didn't condition (indeed) | sizkonditsiyalamağan esegizif you all didn't condition (indeed) | alakonditsiyalamağan eseleif they didn't condition (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menkonditsiyalağan bolsamif I had conditioned | senkonditsiyalağan bolsaŋif you had conditioned | olkonditsiyalağan bolsaif he had conditioned | bizkonditsiyalağan bolsaqif we had conditioned | sizkonditsiyalağan bolsağızif you all had conditioned | alakonditsiyalağan bolsalaif they had conditioned |
| Conditional, counterfactual | menkonditsiyalamağan bolsamif I hadn't conditioned | senkonditsiyalamağan bolsaŋif you hadn't conditioned | olkonditsiyalamağan bolsaif he hadn't conditioned | bizkonditsiyalamağan bolsaqif we hadn't conditioned | sizkonditsiyalamağan bolsağızif you all hadn't conditioned | alakonditsiyalamağan bolsalaif they hadn't conditioned |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menkonditsiyalağan bolsam edikonditsiyalağan bolsam edif only I had conditioned | senkonditsiyalağan bolsaŋ edikonditsiyalağan bolsaŋ edif only you had conditioned | olkonditsiyalağan bolsa edikonditsiyalağan bolsaedif only he had conditioned | bizkonditsiyalağan bolsaq edikonditsiyalağan bolsaq edif only we had conditioned | sizkonditsiyalağan bolsağız edikonditsiyalağan bolsağız edif only you all had conditioned | alakonditsiyalağan bolsala edikonditsiyalağan bolsalaedif only they had conditioned |
| Wish, past (if only I had) | menkonditsiyalamağan bolsam edikonditsiyalamağan bolsam edif only I hadn't conditioned | senkonditsiyalamağan bolsaŋ edikonditsiyalamağan bolsaŋ edif only you hadn't conditioned | olkonditsiyalamağan bolsa edikonditsiyalamağan bolsaedif only he hadn't conditioned | bizkonditsiyalamağan bolsaq edikonditsiyalamağan bolsaq edif only we hadn't conditioned | sizkonditsiyalamağan bolsağız edikonditsiyalamağan bolsağız edif only you all hadn't conditioned | alakonditsiyalamağan bolsala edikonditsiyalamağan bolsalaedif only they hadn't conditioned |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menkonditsiyalar esemif I will condition | senkonditsiyalar eseŋif you will condition | olkonditsiyalar eseif he will condition | bizkonditsiyalar esekif we will condition | sizkonditsiyalar esegizif you all will condition | alakonditsiyalar eseleif they will condition |
| Conditional, aorist | menkonditsiyalamaz esemif I won't condition | senkonditsiyalamaz eseŋif you won't condition | olkonditsiyalamaz eseif he won't condition | bizkonditsiyalamaz esekif we won't condition | sizkonditsiyalamaz esegizif you all won't condition | alakonditsiyalamaz eseleif they won't condition |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menkonditsiyalarıq esemif I am going to condition | senkonditsiyalarıq eseŋif you are going to condition | olkonditsiyalarıq eseif he is going to condition | bizkonditsiyalarıq esekif we are going to condition | sizkonditsiyalarıq esegizif you all are going to condition | alakonditsiyalarıq eseleif they are going to condition |
| Conditional, future | menkonditsiyalarıq tül esemif I am not going to condition | senkonditsiyalarıq tül eseŋif you are not going to condition | olkonditsiyalarıq tül eseif he is not going to condition | bizkonditsiyalarıq tül esekif we are not going to condition | sizkonditsiyalarıq tül esegizif you all are not going to condition | alakonditsiyalarıq tül eseleif they are not going to condition |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menkonditsiyalarıq bolsamif I were going to condition | senkonditsiyalarıq bolsaŋif you were going to condition | olkonditsiyalarıq bolsaif he were going to condition | bizkonditsiyalarıq bolsaqif we were going to condition | sizkonditsiyalarıq bolsağızif you all were going to condition | alakonditsiyalarıq bolsalaif they were going to condition |
| Conditional, counterfactual future | menkonditsiyalamazlıq bolsamif I were not going to condition | senkonditsiyalamazlıq bolsaŋif you were not going to condition | olkonditsiyalamazlıq bolsaif he were not going to condition | bizkonditsiyalamazlıq bolsaqif we were not going to condition | sizkonditsiyalamazlıq bolsağızif you all were not going to condition | alakonditsiyalamazlıq bolsalaif they were not going to condition |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso konditsiyaladıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menkonditsiyalay bolurmaI must be conditioning | senkonditsiyalay bolursayou must be conditioning | olkonditsiyalay bolurhe must be conditioning | bizkonditsiyalay bolurbuzwe must be conditioning | sizkonditsiyalay bolursuzyou all must be conditioning | alakonditsiyalay bolurlathey must be conditioning |
| Inference, present (must be doing) | menkonditsiyalamay bolurmaI must not be conditioning | senkonditsiyalamay bolursayou must not be conditioning | olkonditsiyalamay bolurhe must not be conditioning | bizkonditsiyalamay bolurbuzwe must not be conditioning | sizkonditsiyalamay bolursuzyou all must not be conditioning | alakonditsiyalamay bolurlathey must not be conditioning |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menkonditsiyalay tura bolurmaI must be in the middle of conditioning | senkonditsiyalay tura bolursayou must be in the middle of conditioning | olkonditsiyalay tura bolurhe must be in the middle of conditioning | bizkonditsiyalay tura bolurbuzwe must be in the middle of conditioning | sizkonditsiyalay tura bolursuzyou all must be in the middle of conditioning | alakonditsiyalay tura bolurlathey must be in the middle of conditioning |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menkonditsiyalamay tura bolurmaI must keep on not conditioning | senkonditsiyalamay tura bolursayou must keep on not conditioning | olkonditsiyalamay tura bolurhe must keep on not conditioning | bizkonditsiyalamay tura bolurbuzwe must keep on not conditioning | sizkonditsiyalamay tura bolursuzyou all must keep on not conditioning | alakonditsiyalamay tura bolurlathey must keep on not conditioning |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menkonditsiyalağan bolurmaI must have conditioned | senkonditsiyalağan bolursayou must have conditioned | olkonditsiyalağan bolurhe must have conditioned | bizkonditsiyalağan bolurbuzwe must have conditioned | sizkonditsiyalağan bolursuzyou all must have conditioned | alakonditsiyalağan bolurlathey must have conditioned |
| Inference (must have) | menkonditsiyalamağan bolurmaI must not have conditioned | senkonditsiyalamağan bolursayou must not have conditioned | olkonditsiyalamağan bolurhe must not have conditioned | bizkonditsiyalamağan bolurbuzwe must not have conditioned | sizkonditsiyalamağan bolursuzyou all must not have conditioned | alakonditsiyalamağan bolurlathey must not have conditioned |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menkonditsiyalarıq bolurmaI must be going to condition | senkonditsiyalarıq bolursayou must be going to condition | olkonditsiyalarıq bolurhe must be going to condition | bizkonditsiyalarıq bolurbuzwe must be going to condition | sizkonditsiyalarıq bolursuzyou all must be going to condition | alakonditsiyalarıq bolurlathey must be going to condition |
| Inference, future (must be going to) | menkonditsiyalamazlıq bolurmaI must not be going to condition | senkonditsiyalamazlıq bolursayou must not be going to condition | olkonditsiyalamazlıq bolurhe must not be going to condition | bizkonditsiyalamazlıq bolurbuzwe must not be going to condition | sizkonditsiyalamazlıq bolursuzyou all must not be going to condition | alakonditsiyalamazlıq bolurlathey must not be going to condition |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menkonditsiyalayımlet me condition | senkonditsiyala!condition! | olkonditsiyalasınlet him condition | bizkonditsiyalayıqlet's condition | sizkonditsiyalağız!condition, you all! | alakonditsiyalasınlalet them condition |
| Commands & suggestions | menkonditsiyalamayımlet me not condition | senkonditsiyalama!don't condition! | olkonditsiyalamasınlet him not condition | bizkonditsiyalamayıqlet's not condition | sizkonditsiyalamağız!don't condition, you all! | alakonditsiyalamasınlalet them not condition |
| Commands & suggestions | menkonditsiyalayımmı?shall I condition? | olkonditsiyalasınmı?should he condition? | bizkonditsiyalayıqmı?shall we condition? | alakonditsiyalasınlamı?should they condition? | ||
| Commands & suggestions | menkonditsiyalamayımmı?shall I not condition? | olkonditsiyalamasınmı?should he not condition? | bizkonditsiyalamayıqmı?shall we not condition? | alakonditsiyalamasınlamı?should they not condition? | ||
| Requests | senkonditsiyalaçı2konditsiyalaçınplease condition | olkonditsiyalasınçıdo let him condition | sizkonditsiyalaçığızplease condition (plural/polite) | alakonditsiyalasınlaçıdo let them condition | ||
| Requests | senkonditsiyalamaçı2konditsiyalamaçınplease don't condition | olkonditsiyalamasınçıdo let him not condition | sizkonditsiyalamaçığızplease don't condition (plural/polite) | alakonditsiyalamasınlaçıdo let them not condition | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senkonditsiyalağınkonditsiyalağımay you condition | |||||
| Blessings & curses — may you… | senkonditsiyalamağınkonditsiyalamağımay you not condition | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menkonditsiyalağay edim konditsiyalağa edimwould that I conditioned | senkonditsiyalağay ediŋ konditsiyalağa ediŋwould that you conditioned | olkonditsiyalağay edi konditsiyalağa ediwould that he conditioned | bizkonditsiyalağay edik konditsiyalağa edikwould that we conditioned | sizkonditsiyalağay edigiz konditsiyalağa edigizwould that you all conditioned | alakonditsiyalağay edile konditsiyalağa edilewould that they conditioned |
| Optative wish (-ğay + edi) | menkonditsiyalamağay edim konditsiyalamağa edimwould that I did not condition | senkonditsiyalamağay ediŋ konditsiyalamağa ediŋwould that you did not condition | olkonditsiyalamağay edi konditsiyalamağa ediwould that he did not condition | bizkonditsiyalamağay edik konditsiyalamağa edikwould that we did not condition | sizkonditsiyalamağay edigiz konditsiyalamağa edigizwould that you all did not condition | alakonditsiyalamağay edile konditsiyalamağa edilewould that they did not condition |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menkonditsiyalamağa qoyayımkonditsiyalama qoyayımlet me allow someone to condition | senkonditsiyalamağa qoy!konditsiyalama qoy!let someone condition! | olkonditsiyalamağa qoysunkonditsiyalama qoysunlet him allow someone to condition | bizkonditsiyalamağa qoyayıqkonditsiyalama qoyayıqlet's allow someone to condition | sizkonditsiyalamağa qoyuğuz!konditsiyalama qoyuğuz!let someone condition, you all! | alakonditsiyalamağa qoysunlakonditsiyalama qoysunlalet them allow someone to condition |
| Let someone… (commands) | menkonditsiyalamağa qoymayımkonditsiyalama qoymayımlet me not allow someone to condition | senkonditsiyalamağa qoyma!konditsiyalama qoyma!don't let someone condition! | olkonditsiyalamağa qoymasınkonditsiyalama qoymasınlet him not allow someone to condition | bizkonditsiyalamağa qoymayıqkonditsiyalama qoymayıqlet's not allow someone to condition | sizkonditsiyalamağa qoymağız!konditsiyalama qoymağız!don't let someone condition, you all! | alakonditsiyalamağa qoymasınlakonditsiyalama qoymasınlalet them not allow someone to condition |
| Let someone… (commands) | menkonditsiyalamağa qoyayımmı?konditsiyalama qoyayımmı?shall I allow someone to condition? | olkonditsiyalamağa qoysunmu?konditsiyalama qoysunmu?should he allow someone to condition? | bizkonditsiyalamağa qoyayıqmı?konditsiyalama qoyayıqmı?shall we allow someone to condition? | alakonditsiyalamağa qoysunlamı?konditsiyalama qoysunlamı?should they allow someone to condition? | ||
| Let someone… (commands) | menkonditsiyalamağa qoymayımmı?konditsiyalama qoymayımmı?shall I not allow someone to condition? | olkonditsiyalamağa qoymasınmı?konditsiyalama qoymasınmı?should he not allow someone to condition? | bizkonditsiyalamağa qoymayıqmı?konditsiyalama qoymayıqmı?shall we not allow someone to condition? | alakonditsiyalamağa qoymasınlamı?konditsiyalama qoymasınlamı?should they not allow someone to condition? | ||
| Let someone… (present) | menkonditsiyalamağa qoyamakonditsiyalama qoyamaI allow someone to condition | senkonditsiyalamağa qoyasakonditsiyalama qoyasayou allow someone to condition | olkonditsiyalamağa qoyadıkonditsiyalama qoyadıhe allows someone to condition | bizkonditsiyalamağa qoyabızkonditsiyalama qoyabızwe allow someone to condition | sizkonditsiyalamağa qoyasızkonditsiyalama qoyasızyou all allow someone to condition | alakonditsiyalamağa qoyadılakonditsiyalama qoyadılathey allow someone to condition |
| Let someone… (present) | menkonditsiyalamağa qoymaymakonditsiyalama qoymaymaI don't allow someone to condition | senkonditsiyalamağa qoymaysakonditsiyalama qoymaysayou don't allow someone to condition | olkonditsiyalamağa qoymaydıkonditsiyalama qoymaydıhe doesn't allow someone to condition | bizkonditsiyalamağa qoymaybızkonditsiyalama qoymaybızwe don't allow someone to condition | sizkonditsiyalamağa qoymaysızkonditsiyalama qoymaysızyou all don't allow someone to condition | alakonditsiyalamağa qoymaydılakonditsiyalama qoymaydılathey don't allow someone to condition |
| Let someone… (present) | menkonditsiyalamağa qoyamamı?konditsiyalama qoyamamı?do I allow someone to condition? | senkonditsiyalamağa qoyamısa?konditsiyalama qoyamısa?do you allow someone to condition? | olkonditsiyalamağa qoyamıdı?konditsiyalama qoyamıdı?does he allow someone to condition? | bizkonditsiyalamağa qoyabızmı?konditsiyalama qoyabızmı?do we allow someone to condition? | sizkonditsiyalamağa qoyamısız?konditsiyalama qoyamısız?do you all allow someone to condition? | alakonditsiyalamağa qoyamıdıla?konditsiyalama qoyamıdıla?do they allow someone to condition? |
| Let someone… (present) | menkonditsiyalamağa qoymaymamı?konditsiyalama qoymaymamı?don't I allow someone to condition? | senkonditsiyalamağa qoymaymısa?konditsiyalama qoymaymısa?don't you allow someone to condition? | olkonditsiyalamağa qoymaymıdı?konditsiyalama qoymaymıdı?doesn't he allow someone to condition? | bizkonditsiyalamağa qoymaybızmı?konditsiyalama qoymaybızmı?don't we allow someone to condition? | sizkonditsiyalamağa qoymaymısız?konditsiyalama qoymaymısız?don't you all allow someone to condition? | alakonditsiyalamağa qoymaymıdıla?konditsiyalama qoymaymıdıla?don't they allow someone to condition? |
| Let someone… (past) | menkonditsiyalamağa qoydumkonditsiyalama qoydumI allowed someone to condition | senkonditsiyalamağa qoyduŋkonditsiyalama qoyduŋyou allowed someone to condition | olkonditsiyalamağa qoydukonditsiyalama qoyduhe allowed someone to condition | bizkonditsiyalamağa qoyduqkonditsiyalama qoyduqwe allowed someone to condition | sizkonditsiyalamağa qoyduğuzkonditsiyalama qoyduğuzyou all allowed someone to condition | alakonditsiyalamağa qoydulakonditsiyalama qoydulathey allowed someone to condition |
| Let someone… (past) | menkonditsiyalamağa qoymadımkonditsiyalama qoymadımI didn't allow someone to condition | senkonditsiyalamağa qoymadıŋkonditsiyalama qoymadıŋyou didn't allow someone to condition | olkonditsiyalamağa qoymadıkonditsiyalama qoymadıhe didn't allow someone to condition | bizkonditsiyalamağa qoymadıqkonditsiyalama qoymadıqwe didn't allow someone to condition | sizkonditsiyalamağa qoymadığızkonditsiyalama qoymadığızyou all didn't allow someone to condition | alakonditsiyalamağa qoymadılakonditsiyalama qoymadılathey didn't allow someone to condition |
| Let someone… (past) | menkonditsiyalamağa qoydummu?konditsiyalama qoydummu?did I allow someone to condition? | senkonditsiyalamağa qoyduŋmu?konditsiyalama qoyduŋmu?did you allow someone to condition? | olkonditsiyalamağa qoydumu?konditsiyalama qoydumu?did he allow someone to condition? | bizkonditsiyalamağa qoyduqmu?konditsiyalama qoyduqmu?did we allow someone to condition? | sizkonditsiyalamağa qoyduğuzmu?konditsiyalama qoyduğuzmu?did you all allow someone to condition? | alakonditsiyalamağa qoydulamı?konditsiyalama qoydulamı?did they allow someone to condition? |
| Let someone… (past) | menkonditsiyalamağa qoymadımmı?konditsiyalama qoymadımmı?didn't I allow someone to condition? | senkonditsiyalamağa qoymadıŋmı?konditsiyalama qoymadıŋmı?didn't you allow someone to condition? | olkonditsiyalamağa qoymadımı?konditsiyalama qoymadımı?didn't he allow someone to condition? | bizkonditsiyalamağa qoymadıqmı?konditsiyalama qoymadıqmı?didn't we allow someone to condition? | sizkonditsiyalamağa qoymadığızmı?konditsiyalama qoymadığızmı?didn't you all allow someone to condition? | alakonditsiyalamağa qoymadılamı?konditsiyalama qoymadılamı?didn't they allow someone to condition? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menkonditsiyalayalamaI can condition | senkonditsiyalayalasayou can condition | olkonditsiyalayaladıhe can condition | bizkonditsiyalayalabızwe can condition | sizkonditsiyalayalasızyou all can condition | alakonditsiyalayaladılathey can condition |
| Ability — present | menkonditsiyalayalmaymaI can't condition | senkonditsiyalayalmaysayou can't condition | olkonditsiyalayalmaydıhe can't condition | bizkonditsiyalayalmaybızwe can't condition | sizkonditsiyalayalmaysızyou all can't condition | alakonditsiyalayalmaydılathey can't condition |
| Ability — present | menkonditsiyalayalamamı? konditsiyalayalamıma?can I condition? | senkonditsiyalayalamısa?can you condition? | olkonditsiyalayalamıdı?can he condition? | bizkonditsiyalayalabızmı? konditsiyalayalamıbız?can we condition? | sizkonditsiyalayalamısız?can you all condition? | alakonditsiyalayalamıdıla?can they condition? |
| Ability — present | menkonditsiyalayalmaymamı? konditsiyalayalmaymıma?can't I condition? | senkonditsiyalayalmaymısa?can't you condition? | olkonditsiyalayalmaymıdı?can't he condition? | bizkonditsiyalayalmaybızmı? konditsiyalayalmaymıbız?can't we condition? | sizkonditsiyalayalmaymısız?can't you all condition? | alakonditsiyalayalmaymıdıla?can't they condition? |
| Ability — if I can… | menkonditsiyalayalsamif I can condition | senkonditsiyalayalsaŋif you can condition | olkonditsiyalayalsaif he can condition | bizkonditsiyalayalsaqif we can condition | sizkonditsiyalayalsağızif you all can condition | alakonditsiyalayalsalaif they can condition |
| Ability — if I can… | menkonditsiyalayalmasamif I can't condition | senkonditsiyalayalmasaŋif you can't condition | olkonditsiyalayalmasaif he can't condition | bizkonditsiyalayalmasaqif we can't condition | sizkonditsiyalayalmasağızif you all can't condition | alakonditsiyalayalmasalaif they can't condition |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menkonditsiyalayaldımI was able to condition | senkonditsiyalayaldıŋyou were able to condition | olkonditsiyalayaldıhe was able to condition | bizkonditsiyalayaldıqwe were able to condition | sizkonditsiyalayaldığızyou all were able to condition | alakonditsiyalayaldılathey were able to condition |
| Ability — simple past | menkonditsiyalayalmadımI could not condition | senkonditsiyalayalmadıŋyou could not condition | olkonditsiyalayalmadıhe could not condition | bizkonditsiyalayalmadıqwe could not condition | sizkonditsiyalayalmadığızyou all could not condition | alakonditsiyalayalmadılathey could not condition |
| Ability — simple past | menkonditsiyalayaldımmı?was I able to condition? | senkonditsiyalayaldıŋmı?were you able to condition? | olkonditsiyalayaldımı?was he able to condition? | bizkonditsiyalayaldıqmı?were we able to condition? | sizkonditsiyalayaldığızmı?were you all able to condition? | alakonditsiyalayaldılamı?were they able to condition? |
| Ability — simple past | menkonditsiyalayalmadımmı?couldn't I condition? | senkonditsiyalayalmadıŋmı?couldn't you condition? | olkonditsiyalayalmadımı?couldn't he condition? | bizkonditsiyalayalmadıqmı?couldn't we condition? | sizkonditsiyalayalmadığızmı?couldn't you all condition? | alakonditsiyalayalmadılamı?couldn't they condition? |
| Ability — perfect / -ğan past | menkonditsiyalayalğanmaI have been able to condition | senkonditsiyalayalğansayou have been able to condition | olkonditsiyalayalğandıhe has been able to condition | bizkonditsiyalayalğanbızwe have been able to condition | sizkonditsiyalayalğansızyou all have been able to condition | alakonditsiyalayalğandılathey have been able to condition |
| Ability — perfect / -ğan past | menkonditsiyalayalmağanmaI haven't been able to condition | senkonditsiyalayalmağansayou haven't been able to condition | olkonditsiyalayalmağandıhe hasn't been able to condition | bizkonditsiyalayalmağanbızwe haven't been able to condition | sizkonditsiyalayalmağansızyou all haven't been able to condition | alakonditsiyalayalmağandılathey haven't been able to condition |
| Ability — perfect / -ğan past | menkonditsiyalayalğanmamı? konditsiyalayalğanmıma?have I been able to condition? | senkonditsiyalayalğanmısa?have you been able to condition? | olkonditsiyalayalğanmıdı?has he been able to condition? | bizkonditsiyalayalğanbızmı? konditsiyalayalğanmıbız?have we been able to condition? | sizkonditsiyalayalğanmısız?have you all been able to condition? | alakonditsiyalayalğanmıdıla?have they been able to condition? |
| Ability — perfect / -ğan past | menkonditsiyalayalmağanmamı? konditsiyalayalmağanmıma?haven't I been able to condition? | senkonditsiyalayalmağanmısa?haven't you been able to condition? | olkonditsiyalayalmağanmıdı?hasn't he been able to condition? | bizkonditsiyalayalmağanbızmı? konditsiyalayalmağanmıbız?haven't we been able to condition? | sizkonditsiyalayalmağanmısız?haven't you all been able to condition? | alakonditsiyalayalmağanmıdıla?haven't they been able to condition? |
| Ability — past perfect | menkonditsiyalayalğan edimkonditsiyalayalğanemI had been able to condition | senkonditsiyalayalğan ediŋkonditsiyalayalğaneŋyou had been able to condition | olkonditsiyalayalğan edikonditsiyalayalğanedhe had been able to condition | bizkonditsiyalayalğan edikkonditsiyalayalğanekwe had been able to condition | sizkonditsiyalayalğan edigizkonditsiyalayalğanegizyou all had been able to condition | alakonditsiyalayalğan edilekonditsiyalayalğanellethey had been able to condition |
| Ability — past perfect | menkonditsiyalayalmağan edimkonditsiyalayalmağanemI hadn't been able to condition | senkonditsiyalayalmağan ediŋkonditsiyalayalmağaneŋyou hadn't been able to condition | olkonditsiyalayalmağan edikonditsiyalayalmağanedhe hadn't been able to condition | bizkonditsiyalayalmağan edikkonditsiyalayalmağanekwe hadn't been able to condition | sizkonditsiyalayalmağan edigizkonditsiyalayalmağanegizyou all hadn't been able to condition | alakonditsiyalayalmağan edilekonditsiyalayalmağanellethey hadn't been able to condition |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menkonditsiyalayala edimkonditsiyalayalaemI could condition | senkonditsiyalayala ediŋkonditsiyalayalaeŋyou could condition | olkonditsiyalayala edikonditsiyalayalaedhe could condition | bizkonditsiyalayala edikkonditsiyalayalaekwe could condition | sizkonditsiyalayala edigizkonditsiyalayalaegizyou all could condition | alakonditsiyalayala edilekonditsiyalayalaellethey could condition |
| Ability — past background | menkonditsiyalayalmay edimkonditsiyalayalmayemI could not condition | senkonditsiyalayalmay ediŋkonditsiyalayalmayeŋyou could not condition | olkonditsiyalayalmay edikonditsiyalayalmayedhe could not condition | bizkonditsiyalayalmay edikkonditsiyalayalmayekwe could not condition | sizkonditsiyalayalmay edigizkonditsiyalayalmayegizyou all could not condition | alakonditsiyalayalmay edilekonditsiyalayalmayellethey could not condition |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menkonditsiyalayalırmaI will be able to condition | senkonditsiyalayalırsayou will be able to condition | olkonditsiyalayalırhe will be able to condition | bizkonditsiyalayalırbızwe will be able to condition | sizkonditsiyalayalırsızyou all will be able to condition | alakonditsiyalayalırlathey will be able to condition |
| Ability — future I | menkonditsiyalayalmazmaI won't be able to condition | senkonditsiyalayalmazsayou won't be able to condition | olkonditsiyalayalmazhe won't be able to condition | bizkonditsiyalayalmazbızwe won't be able to condition | sizkonditsiyalayalmazsızyou all won't be able to condition | alakonditsiyalayalmazlathey won't be able to condition |
| Ability — future I | menkonditsiyalayalırmamı? konditsiyalayalırmıma?will I be able to condition? | senkonditsiyalayalırmısa?will you be able to condition? | olkonditsiyalayalırmı?will he be able to condition? | bizkonditsiyalayalırbızmı? konditsiyalayalırmıbız?will we be able to condition? | sizkonditsiyalayalırmısız?will you all be able to condition? | alakonditsiyalayalırlamı? konditsiyalayalırmıla?will they be able to condition? |
| Ability — future I | menkonditsiyalayalmazmamı? konditsiyalayalmazmıma?won't I be able to condition? | senkonditsiyalayalmazmısa?won't you be able to condition? | olkonditsiyalayalmazmı?won't he be able to condition? | bizkonditsiyalayalmazbızmı? konditsiyalayalmazmıbız?won't we be able to condition? | sizkonditsiyalayalmazmısız?won't you all be able to condition? | alakonditsiyalayalmazlamı? konditsiyalayalmazmıla?won't they be able to condition? |
| Ability — future II | menkonditsiyalayallıqmaI am going to be able to condition | senkonditsiyalayallıqsayou are going to be able to condition | olkonditsiyalayallıqdıhe is going to be able to condition | bizkonditsiyalayallıqbızwe are going to be able to condition | sizkonditsiyalayallıqsızyou all are going to be able to condition | alakonditsiyalayallıqdılathey are going to be able to condition |
| Ability — future II | menkonditsiyalayallıq tülmeI am not going to be able to condition | senkonditsiyalayallıq tülseyou are not going to be able to condition | olkonditsiyalayallıq tüldühe is not going to be able to condition | bizkonditsiyalayallıq tülbüzwe are not going to be able to condition | sizkonditsiyalayallıq tülsüzyou all are not going to be able to condition | alakonditsiyalayallıq tüldülethey are not going to be able to condition |
| Ability — future II | menkonditsiyalayallıqmamı? konditsiyalayallıqmıma?am I going to be able to condition? | senkonditsiyalayallıqmısa?are you going to be able to condition? | olkonditsiyalayallıqmıdı?is he going to be able to condition? | bizkonditsiyalayallıqbızmı? konditsiyalayallıqmıbız?are we going to be able to condition? | sizkonditsiyalayallıqmısız?are you all going to be able to condition? | alakonditsiyalayallıqmıdıla?are they going to be able to condition? |
| Ability — future II | menkonditsiyalayallıq tülmüme?aren't I going to be able to condition? | senkonditsiyalayallıq tülmüse?aren't you going to be able to condition? | olkonditsiyalayallıq tülmüdü?isn't he going to be able to condition? | bizkonditsiyalayallıq tülmübüz?aren't we going to be able to condition? | sizkonditsiyalayallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to condition? | alakonditsiyalayallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to condition? |
| Ability — would be able to… | menkonditsiyalayalır edimkonditsiyalayalır emI would be able to condition | senkonditsiyalayalır ediŋkonditsiyalayalır eŋyou would be able to condition | olkonditsiyalayalır edikonditsiyalayalır edhe would be able to condition | bizkonditsiyalayalır edikkonditsiyalayalır ekwe would be able to condition | sizkonditsiyalayalır edigizkonditsiyalayalır egizyou all would be able to condition | alakonditsiyalayalır edilekonditsiyalayalır ellethey would be able to condition |
| Ability — would be able to… | menkonditsiyalayalmaz edimkonditsiyalayalmaz emI wouldn't be able to condition | senkonditsiyalayalmaz ediŋkonditsiyalayalmaz eŋyou wouldn't be able to condition | olkonditsiyalayalmaz edikonditsiyalayalmaz edhe wouldn't be able to condition | bizkonditsiyalayalmaz edikkonditsiyalayalmaz ekwe wouldn't be able to condition | sizkonditsiyalayalmaz edigizkonditsiyalayalmaz egizyou all wouldn't be able to condition | alakonditsiyalayalmaz edilekonditsiyalayalmaz ellethey wouldn't be able to condition |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senkonditsiyalayalğınkonditsiyalayalğımay you be able to condition | |||||
| Second-person optative — ability | senkonditsiyalayalmağınkonditsiyalayalmağımay you not be able to condition | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menkonditsiyalarğa izleymeI want to condition | senkonditsiyalarğa izleyseyou want to condition | olkonditsiyalarğa izleydihe wants to condition | bizkonditsiyalarğa izleybizwe want to condition | sizkonditsiyalarğa izleysizyou all want to condition | alakonditsiyalarğa izleydilethey want to condition |
| want to | menkonditsiyalarğa izlemeymeI do not want to condition | senkonditsiyalarğa izlemeyseyou do not want to condition | olkonditsiyalarğa izlemeydihe does not want to condition | bizkonditsiyalarğa izlemeybizwe do not want to condition | sizkonditsiyalarğa izlemeysizyou all do not want to condition | alakonditsiyalarğa izlemeydilethey do not want to condition |
| would like to | menkonditsiyalarğa süemeI would like to condition | senkonditsiyalarğa süeseyou would like to condition | olkonditsiyalarğa süedihe would like to condition | bizkonditsiyalarğa süebizwe would like to condition | sizkonditsiyalarğa süesizyou all would like to condition | alakonditsiyalarğa süedilethey would like to condition |
| would like to | menkonditsiyalarğa süymeymeI would not like to condition | senkonditsiyalarğa süymeyseyou would not like to condition | olkonditsiyalarğa süymeydihe would not like to condition | bizkonditsiyalarğa süymeybizwe would not like to condition | sizkonditsiyalarğa süymeysizyou all would not like to condition | alakonditsiyalarğa süymeydilethey would not like to condition |
| hope to | menkonditsiyalarğa umutlanamaI hope to condition | senkonditsiyalarğa umutlanasayou hope to condition | olkonditsiyalarğa umutlanadıhe hopes to condition | bizkonditsiyalarğa umutlanabızwe hope to condition | sizkonditsiyalarğa umutlanasızyou all hope to condition | alakonditsiyalarğa umutlanadılathey hope to condition |
| hope to | menkonditsiyalarğa umutlanmaymaI do not hope to condition | senkonditsiyalarğa umutlanmaysayou do not hope to condition | olkonditsiyalarğa umutlanmaydıhe does not hope to condition | bizkonditsiyalarğa umutlanmaybızwe do not hope to condition | sizkonditsiyalarğa umutlanmaysızyou all do not hope to condition | alakonditsiyalarğa umutlanmaydılathey do not hope to condition |
| be about to | menkonditsiyalarğa deb turamaI am about to condition | senkonditsiyalarğa deb turasayou are about to condition | olkonditsiyalarğa deb turadıhe is about to condition | bizkonditsiyalarğa deb turabızwe are about to condition | sizkonditsiyalarğa deb turasızyou all are about to condition | alakonditsiyalarğa deb turadılathey are about to condition |
| be about to | menkonditsiyalarğa deb turmaymaI am not about to condition | senkonditsiyalarğa deb turmaysayou are not about to condition | olkonditsiyalarğa deb turmaydıhe is not about to condition | bizkonditsiyalarğa deb turmaybızwe are not about to condition | sizkonditsiyalarğa deb turmaysızyou all are not about to condition | alakonditsiyalarğa deb turmaydılathey are not about to condition |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menkonditsiyalarğa kerekmeI need to condition | senkonditsiyalarğa kerekseyou need to condition | olkonditsiyalarğa kerekdihe needs to condition | bizkonditsiyalarğa kerekbizwe need to condition | sizkonditsiyalarğa kereksizyou all need to condition | alakonditsiyalarğa kerekdilethey need to condition |
| need to | menkonditsiyalarğa kerek tülmeI do not need to condition | senkonditsiyalarğa kerek tülseyou do not need to condition | olkonditsiyalarğa kerek tüldühe does not need to condition | bizkonditsiyalarğa kerek tülbüzwe do not need to condition | sizkonditsiyalarğa kerek tülsüzyou all do not need to condition | alakonditsiyalarğa kerek tüldülethey do not need to condition |
| have to | menmenŋe konditsiyalarğa tüşediI have to condition | sensenŋe konditsiyalarğa tüşediyou have to condition | olaŋa konditsiyalarğa tüşedihe has to condition | bizbizge konditsiyalarğa tüşediwe have to condition | sizsizge konditsiyalarğa tüşediyou all have to condition | alaalağa konditsiyalarğa tüşedithey have to condition |
| have to | menmenŋe konditsiyalarğa tüşmeydiI do not have to condition | sensenŋe konditsiyalarğa tüşmeydiyou do not have to condition | olaŋa konditsiyalarğa tüşmeydihe does not have to condition | bizbizge konditsiyalarğa tüşmeydiwe do not have to condition | sizsizge konditsiyalarğa tüşmeydiyou all do not have to condition | alaalağa konditsiyalarğa tüşmeydithey do not have to condition |
| be obliged to | menkonditsiyalarğa borçlumaI am obliged to condition | senkonditsiyalarğa borçlusayou are obliged to condition | olkonditsiyalarğa borçluduhe is obliged to condition | bizkonditsiyalarğa borçlubuzwe are obliged to condition | sizkonditsiyalarğa borçlusuzyou all are obliged to condition | alakonditsiyalarğa borçludulathey are obliged to condition |
| be obliged to | menkonditsiyalarğa borçlu tülmeI am not obliged to condition | senkonditsiyalarğa borçlu tülseyou are not obliged to condition | olkonditsiyalarğa borçlu tüldühe is not obliged to condition | bizkonditsiyalarğa borçlu tülbüzwe are not obliged to condition | sizkonditsiyalarğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to condition | alakonditsiyalarğa borçlu tüldülethey are not obliged to condition |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menkonditsiyalarğa madarım bardıI have a way to condition | senkonditsiyalarğa madarıŋ bardıyou have a way to condition | olkonditsiyalarğa madarı bardıhe has a way to condition | bizkonditsiyalarğa madarıbız bardıwe have a way to condition | sizkonditsiyalarğa madarığız bardıyou all have a way to condition | alakonditsiyalarğa madarları bardıthey have a way to condition |
| have a way to | menkonditsiyalarğa madarım joqduI have no way to condition | senkonditsiyalarğa madarıŋ joqduyou have no way to condition | olkonditsiyalarğa madarı joqduhe has no way to condition | bizkonditsiyalarğa madarıbız joqduwe have no way to condition | sizkonditsiyalarğa madarığız joqduyou all have no way to condition | alakonditsiyalarğa madarları joqduthey have no way to condition |
| be free to | menkonditsiyalarğa erkinligim bardıI am free to condition | senkonditsiyalarğa erkinligiŋ bardıyou are free to condition | olkonditsiyalarğa erkinligi bardıhe is free to condition | bizkonditsiyalarğa erkinligibiz bardıwe are free to condition | sizkonditsiyalarğa erkinligigiz bardıyou all are free to condition | alakonditsiyalarğa erkinlikleri bardıthey are free to condition |
| be free to | menkonditsiyalarğa erkinligim joqduI am not free to condition | senkonditsiyalarğa erkinligiŋ joqduyou are not free to condition | olkonditsiyalarğa erkinligi joqduhe is not free to condition | bizkonditsiyalarğa erkinligibiz joqduwe are not free to condition | sizkonditsiyalarğa erkinligigiz joqduyou all are not free to condition | alakonditsiyalarğa erkinlikleri joqduthey are not free to condition |
| be possible to | menmenŋe konditsiyalarğa bolluqduit is possible for me to condition | sensenŋe konditsiyalarğa bolluqduit is possible for you to condition | olaŋa konditsiyalarğa bolluqduit is possible for him to condition | bizbizge konditsiyalarğa bolluqduit is possible for us to condition | sizsizge konditsiyalarğa bolluqduit is possible for you all to condition | alaalağa konditsiyalarğa bolluqduit is possible for them to condition |
| be possible to | menmenŋe konditsiyalarğa bolluq tüldüit is not possible for me to condition | sensenŋe konditsiyalarğa bolluq tüldüit is not possible for you to condition | olaŋa konditsiyalarğa bolluq tüldüit is not possible for him to condition | bizbizge konditsiyalarğa bolluq tüldüit is not possible for us to condition | sizsizge konditsiyalarğa bolluq tüldüit is not possible for you all to condition | alaalağa konditsiyalarğa bolluq tüldüit is not possible for them to condition |
| be ready to | menkonditsiyalarğa hazırmaI am ready to condition | senkonditsiyalarğa hazırsayou are ready to condition | olkonditsiyalarğa hazırdıhe is ready to condition | bizkonditsiyalarğa hazırbızwe are ready to condition | sizkonditsiyalarğa hazırsızyou all are ready to condition | alakonditsiyalarğa hazırdılathey are ready to condition |
| be ready to | menkonditsiyalarğa hazır tülmeI am not ready to condition | senkonditsiyalarğa hazır tülseyou are not ready to condition | olkonditsiyalarğa hazır tüldühe is not ready to condition | bizkonditsiyalarğa hazır tülbüzwe are not ready to condition | sizkonditsiyalarğa hazır tülsüzyou all are not ready to condition | alakonditsiyalarğa hazır tüldülethey are not ready to condition |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menkonditsiyalarğa küreşemeI am trying to condition | senkonditsiyalarğa küreşeseyou are trying to condition | olkonditsiyalarğa küreşedihe is trying to condition | bizkonditsiyalarğa küreşebizwe are trying to condition | sizkonditsiyalarğa küreşesizyou all are trying to condition | alakonditsiyalarğa küreşedilethey are trying to condition |
| try to | menkonditsiyalarğa küreşmeymeI am not trying to condition | senkonditsiyalarğa küreşmeyseyou are not trying to condition | olkonditsiyalarğa küreşmeydihe is not trying to condition | bizkonditsiyalarğa küreşmeybizwe are not trying to condition | sizkonditsiyalarğa küreşmeysizyou all are not trying to condition | alakonditsiyalarğa küreşmeydilethey are not trying to condition |
| agree to | menkonditsiyalarğa unaymaI agree to condition | senkonditsiyalarğa unaysayou agree to condition | olkonditsiyalarğa unaydıhe agrees to condition | bizkonditsiyalarğa unaybızwe agree to condition | sizkonditsiyalarğa unaysızyou all agree to condition | alakonditsiyalarğa unaydılathey agree to condition |
| agree to | menkonditsiyalarğa unamaymaI refuse to condition | senkonditsiyalarğa unamaysayou refuse to condition | olkonditsiyalarğa unamaydıhe refuses to condition | bizkonditsiyalarğa unamaybızwe refuse to condition | sizkonditsiyalarğa unamaysızyou all refuse to condition | alakonditsiyalarğa unamaydılathey refuse to condition |
| hurry to | menkonditsiyalarğa aşığamaI am in a hurry to condition | senkonditsiyalarğa aşığasayou are in a hurry to condition | olkonditsiyalarğa aşığadıhe is in a hurry to condition | bizkonditsiyalarğa aşığabızwe are in a hurry to condition | sizkonditsiyalarğa aşığasızyou all are in a hurry to condition | alakonditsiyalarğa aşığadılathey are in a hurry to condition |
| hurry to | menkonditsiyalarğa aşıqmaymaI am in no hurry to condition | senkonditsiyalarğa aşıqmaysayou are in no hurry to condition | olkonditsiyalarğa aşıqmaydıhe is in no hurry to condition | bizkonditsiyalarğa aşıqmaybızwe are in no hurry to condition | sizkonditsiyalarğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to condition | alakonditsiyalarğa aşıqmaydılathey are in no hurry to condition |
| be afraid to | menkonditsiyalarğa qorqamaI am afraid to condition | senkonditsiyalarğa qorqasayou are afraid to condition | olkonditsiyalarğa qorqadıhe is afraid to condition | bizkonditsiyalarğa qorqabızwe are afraid to condition | sizkonditsiyalarğa qorqasızyou all are afraid to condition | alakonditsiyalarğa qorqadılathey are afraid to condition |
| be afraid to | menkonditsiyalarğa qorqmaymaI am not afraid to condition | senkonditsiyalarğa qorqmaysayou are not afraid to condition | olkonditsiyalarğa qorqmaydıhe is not afraid to condition | bizkonditsiyalarğa qorqmaybızwe are not afraid to condition | sizkonditsiyalarğa qorqmaysızyou all are not afraid to condition | alakonditsiyalarğa qorqmaydılathey are not afraid to condition |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menkonditsiyalay bolmazmaI can't be conditioning | senkonditsiyalay bolmazsayou can't be conditioning | olkonditsiyalay bolmazhe can't be conditioning | bizkonditsiyalay bolmazbızwe can't be conditioning | sizkonditsiyalay bolmazsızyou all can't be conditioning | alakonditsiyalay bolmazlathey can't be conditioning |
| Inference, present — double negation | menkonditsiyalamay bolmazmaI must be conditioning (emphatic) | senkonditsiyalamay bolmazsayou must be conditioning (emphatic) | olkonditsiyalamay bolmazhe must be conditioning (emphatic) | bizkonditsiyalamay bolmazbızwe must be conditioning (emphatic) | sizkonditsiyalamay bolmazsızyou all must be conditioning (emphatic) | alakonditsiyalamay bolmazlathey must be conditioning (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menkonditsiyalay turmasamif I don't keep conditioning | senkonditsiyalay turmasaŋif you don't keep conditioning | olkonditsiyalay turmasaif he doesn't keep conditioning | bizkonditsiyalay turmasaqif we don't keep conditioning | sizkonditsiyalay turmasağızif you all don't keep conditioning | alakonditsiyalay turmasalaif they don't keep conditioning |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menkonditsiyalay tura bolmazmaI can't be in the middle of conditioning | senkonditsiyalay tura bolmazsayou can't be in the middle of conditioning | olkonditsiyalay tura bolmazhe can't be in the middle of conditioning | bizkonditsiyalay tura bolmazbızwe can't be in the middle of conditioning | sizkonditsiyalay tura bolmazsızyou all can't be in the middle of conditioning | alakonditsiyalay tura bolmazlathey can't be in the middle of conditioning |
| Inference, progressive — double negation | menkonditsiyalamay tura bolmazmaI must keep on not conditioning (emphatic) | senkonditsiyalamay tura bolmazsayou must keep on not conditioning (emphatic) | olkonditsiyalamay tura bolmazhe must keep on not conditioning (emphatic) | bizkonditsiyalamay tura bolmazbızwe must keep on not conditioning (emphatic) | sizkonditsiyalamay tura bolmazsızyou all must keep on not conditioning (emphatic) | alakonditsiyalamay tura bolmazlathey must keep on not conditioning (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menkonditsiyalamay turamaI keep on not conditioning | senkonditsiyalamay turasayou keep on not conditioning | olkonditsiyalamay turadıhe keeps on not conditioning | bizkonditsiyalamay turabızwe keep on not conditioning | sizkonditsiyalamay turasızyou all keep on not conditioning | alakonditsiyalamay turadılathey keep on not conditioning |
| Progressive — double negation | menkonditsiyalamay turmaymaI am not keeping on not conditioning | senkonditsiyalamay turmaysayou are not keeping on not conditioning | olkonditsiyalamay turmaydıhe is not keeping on not conditioning | bizkonditsiyalamay turmaybızwe are not keeping on not conditioning | sizkonditsiyalamay turmaysızyou all are not keeping on not conditioning | alakonditsiyalamay turmaydılathey are not keeping on not conditioning |
| Progressive — double negation | menkonditsiyalamay turmaymımaaren't I keeping on not conditioning? | senkonditsiyalamay turmaymısaaren't you keeping on not conditioning? | olkonditsiyalamay turmaymıdıisn't he keeping on not conditioning? | bizkonditsiyalamay turmaymıbızaren't we keeping on not conditioning? | sizkonditsiyalamay turmaymısızaren't you all keeping on not conditioning? | alakonditsiyalamay turmaymıdılaaren't they keeping on not conditioning? |
| Inference — auxiliary negated | menkonditsiyalağan bolmazmaI can't have conditioned | senkonditsiyalağan bolmazsayou can't have conditioned | olkonditsiyalağan bolmazhe can't have conditioned | bizkonditsiyalağan bolmazbızwe can't have conditioned | sizkonditsiyalağan bolmazsızyou all can't have conditioned | alakonditsiyalağan bolmazlathey can't have conditioned |
| Inference — double negation | menkonditsiyalamağan bolmazmaI must have conditioned (emphatic) | senkonditsiyalamağan bolmazsayou must have conditioned (emphatic) | olkonditsiyalamağan bolmazhe must have conditioned (emphatic) | bizkonditsiyalamağan bolmazbızwe must have conditioned (emphatic) | sizkonditsiyalamağan bolmazsızyou all must have conditioned (emphatic) | alakonditsiyalamağan bolmazlathey must have conditioned (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menkonditsiyalağan bolmasamif it weren't that I had conditioned | senkonditsiyalağan bolmasaŋif it weren't that you had conditioned | olkonditsiyalağan bolmasaif it weren't that he had conditioned | bizkonditsiyalağan bolmasaqif it weren't that we had conditioned | sizkonditsiyalağan bolmasağızif it weren't that you all had conditioned | alakonditsiyalağan bolmasalaif it weren't that they had conditioned |
| Counterfactual — double negation | menkonditsiyalamağan bolmasamif it weren't that I hadn't conditioned | senkonditsiyalamağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't conditioned | olkonditsiyalamağan bolmasaif it weren't that he hadn't conditioned | bizkonditsiyalamağan bolmasaqif it weren't that we hadn't conditioned | sizkonditsiyalamağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't conditioned | alakonditsiyalamağan bolmasalaif it weren't that they hadn't conditioned |
| Inference, future — auxiliary negated | menkonditsiyalarıq bolmazmaI can't be going to condition | senkonditsiyalarıq bolmazsayou can't be going to condition | olkonditsiyalarıq bolmazhe can't be going to condition | bizkonditsiyalarıq bolmazbızwe can't be going to condition | sizkonditsiyalarıq bolmazsızyou all can't be going to condition | alakonditsiyalarıq bolmazlathey can't be going to condition |
| Inference, future — double negation | menkonditsiyalamazlıq bolmazmaI must be going to condition (emphatic) | senkonditsiyalamazlıq bolmazsayou must be going to condition (emphatic) | olkonditsiyalamazlıq bolmazhe must be going to condition (emphatic) | bizkonditsiyalamazlıq bolmazbızwe must be going to condition (emphatic) | sizkonditsiyalamazlıq bolmazsızyou all must be going to condition (emphatic) | alakonditsiyalamazlıq bolmazlathey must be going to condition (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menkonditsiyalarıq bolmasamif it weren't that I were going to condition | senkonditsiyalarıq bolmasaŋif it weren't that you were going to condition | olkonditsiyalarıq bolmasaif it weren't that he were going to condition | bizkonditsiyalarıq bolmasaqif it weren't that we were going to condition | sizkonditsiyalarıq bolmasağızif it weren't that you all were going to condition | alakonditsiyalarıq bolmasalaif it weren't that they were going to condition |
| Counterfactual future — double negation | menkonditsiyalamazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to condition | senkonditsiyalamazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to condition | olkonditsiyalamazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to condition | bizkonditsiyalamazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to condition | sizkonditsiyalamazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to condition | alakonditsiyalamazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to condition |