kişnerge
/kiʃnerɡe/
to neigh, to whinny (of a horse)
- kişneb başlarğa — to start neighing
- kişneb tururğa — to go on neighing
- at kişnedi — the horse neighed
- atla erttende kişneydile — the horses neigh in the morning
Conjugation
Common forms
- kişneydihe is neighing
- kişnedihe neighed
- kişnegendihe has neighed
- kişnerhe will neigh
- kişnerikdihe is going to neigh
- kişney edihe was neighing
- kişneseif he neighs
- kişne!neigh!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is neighing | menkişneyme | senkişneyse | olkişneydi | bizkişneybiz | sizkişneysiz | alakişneydile |
| Present (simple & continuous)he is not neighing | menkişnemeyme | senkişnemeyse | olkişnemeydi | bizkişnemeybiz | sizkişnemeysiz | alakişnemeydile |
| Present (simple & continuous)is he neighing? | menkişneymime? kişneymemi? | senkişneymise? | olkişneymidi? | bizkişneymibiz? kişneybizmi? | sizkişneymisiz? | alakişneymidile? |
| Present (simple & continuous)isn't he neighing? | menkişnemeymime? kişnemeymemi? | senkişnemeymise? | olkişnemeymidi? | bizkişnemeymibiz? kişnemeybizmi? | sizkişnemeymisiz? | alakişnemeymidile? |
| Habitual (usually, tends to)he usually neighs | menkişnewçenme | senkişnewçense | olkişnewçendi | bizkişnewçenbiz | sizkişnewçensiz | alakişnewçendile |
| Habitual (usually, tends to)he doesn't usually neigh | menkişnewçen tülme | senkişnewçen tülse | olkişnewçen tüldü | bizkişnewçen tülbüz | sizkişnewçen tülsüz | alakişnewçen tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)does he usually neigh? | menkişnewçenmime? kişnewçenmemi? | senkişnewçenmise? | olkişnewçenmidi? | bizkişnewçenmibiz? kişnewçenbizmi? | sizkişnewçenmisiz? | alakişnewçenmidile? |
| Habitual (usually, tends to)doesn't he usually neigh? | menkişnewçen tülmüme? | senkişnewçen tülmüse? | olkişnewçen tülmüdü? | bizkişnewçen tülmübüz? | sizkişnewçen tülmüsüz? | alakişnewçen tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has neighed and remains so | olkişnebdi | alakişnebdile | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he neighed? | olkişnebmidi? | alakişnebmidile? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of neighing | menkişney turama | senkişney turasa | olkişney turadı | bizkişney turabız | sizkişney turasız | alakişney turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of neighing | menkişney turmayma | senkişney turmaysa | olkişney turmaydı | bizkişney turmaybız | sizkişney turmaysız | alakişney turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of neighing? | menkişney turamıma? kişney turamamı? | senkişney turamısa? | olkişney turamıdı? | bizkişney turamıbız? kişney turabızmı? | sizkişney turamısız? | alakişney turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of neighing? | menkişney turmaymıma? kişney turmaymamı? | senkişney turmaymısa? | olkişney turmaymıdı? | bizkişney turmaymıbız? kişney turmaybızmı? | sizkişney turmaymısız? | alakişney turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he neighed | menkişnedim | senkişneding | olkişnedi | bizkişnedik | sizkişnedigiz | alakişnedile |
| Simple past (definite)he didn't neigh | menkişnemedim | senkişnemeding | olkişnemedi | bizkişnemedik | sizkişnemedigiz | alakişnemedile |
| Simple past (definite)did he neigh? | menkişnedimmi? | senkişnedingmi? | olkişnedimi? | bizkişnedikmi? | sizkişnedigizmi? | alakişnedilemi? |
| Simple past (definite)didn't he neigh? | menkişnemedimmi? | senkişnemedingmi? | olkişnemedimi? | bizkişnemedikmi? | sizkişnemedigizmi? | alakişnemedilemi? |
| Perfect (past indefinite)he has neighed | menkişnegenme | senkişnegense | olkişnegendi | bizkişnegenbiz | sizkişnegensiz | alakişnegendile |
| Perfect (past indefinite)he hasn't neighed | menkişnemegenme | senkişnemegense | olkişnemegendi | bizkişnemegenbiz | sizkişnemegensiz | alakişnemegendile |
| Perfect (past indefinite)has he neighed? | menkişnegenmime? kişnegenmemi? | senkişnegenmise? | olkişnegenmidi? | bizkişnegenmibiz? kişnegenbizmi? | sizkişnegenmisiz? | alakişnegenmidile? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he neighed? | menkişnemegenmime? kişnemegenmemi? | senkişnemegenmise? | olkişnemegenmidi? | bizkişnemegenmibiz? kişnemegenbizmi? | sizkişnemegenmisiz? | alakişnemegenmidile? |
| Indefinite future (future I)he will neigh | menkişnerme | senkişnerse | olkişner | bizkişnerbiz | sizkişnersiz | alakişnerle |
| Indefinite future (future I)he won't neigh | menkişnemezme | senkişnemezse | olkişnemez | bizkişnemezbiz | sizkişnemezsiz | alakişnemezle |
| Indefinite future (future I)will he neigh? | menkişnermime? kişnermemi? | senkişnermise? | olkişnermi? | bizkişnermibiz? kişnerbizmi? | sizkişnermisiz? | alakişnermile? |
| Indefinite future (future I)won't he neigh? | menkişnemezmime? kişnemezmemi? | senkişnemezmise? | olkişnemezmi? | bizkişnemezmibiz? kişnemezbizmi? | sizkişnemezmisiz? | alakişnemezmile? |
| Definite future (future II)he is going to neigh | menkişnerikme | senkişnerikse | olkişnerikdi | bizkişnerikbiz | sizkişneriksiz | alakişnerikdile |
| Definite future (future II)he is not going to neigh | menkişnerik tülme | senkişnerik tülse | olkişnerik tüldü | bizkişnerik tülbüz | sizkişnerik tülsüz | alakişnerik tüldüle |
| Definite future (future II)is he going to neigh? | menkişnerikmime? kişnerikmemi? | senkişnerikmise? | olkişnerikmidi? | bizkişnerikmibiz? kişnerikbizmi? | sizkişnerikmisiz? | alakişnerikmidile? |
| Definite future (future II)isn't he going to neigh? | menkişnerik tülmüme? | senkişnerik tülmüse? | olkişnerik tülmüdü? | bizkişnerik tülmübüz? | sizkişnerik tülmüsüz? | alakişnerik tülmüdüle? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had neighed | menkişnegen edimkişnegenem | senkişnegen edingkişnegeneng | olkişnegen edikişnegened | bizkişnegen edikkişnegenek | sizkişnegen edigizkişnegenegiz | alakişnegen edilekişnegenelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't neighed | menkişnemegen edimkişnemegenem | senkişnemegen edingkişnemegeneng | olkişnemegen edikişnemegened | bizkişnemegen edikkişnemegenek | sizkişnemegen edigizkişnemegenegiz | alakişnemegen edilekişnemegenelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was neighing | menkişney edimkişneyem | senkişney edingkişneyeng | olkişney edikişneyed | bizkişney edikkişneyek | sizkişney edigizkişneyegiz | alakişney edilekişneyelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't neighing | menkişnemey edimkişnemeyem | senkişnemey edingkişnemeyeng | olkişnemey edikişnemeyed | bizkişnemey edikkişnemeyek | sizkişnemey edigizkişnemeyegiz | alakişnemey edilekişnemeyelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to neigh | menkişnewçen edimkişnewçenem | senkişnewçen edingkişnewçeneng | olkişnewçen edikişnewçened | bizkişnewçen edikkişnewçenek | sizkişnewçen edigizkişnewçenegiz | alakişnewçen edilekişnewçenelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to neigh | menkişnewçen tül edimkişnewçen tül em | senkişnewçen tül edingkişnewçen tül eng | olkişnewçen tül edikişnewçen tül ed | bizkişnewçen tül edikkişnewçen tül ek | sizkişnewçen tül edigizkişnewçen tül egiz | alakişnewçen tül edilekişnewçen tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had neighed and remained so | olkişneb edi | alakişneb edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't neighed | olkişneb tül edi | alakişneb tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of neighing | menkişney tura edimkişney turaem | senkişney tura edingkişney turaeng | olkişney tura edikişney turaed | bizkişney tura edikkişney turaek | sizkişney tura edigizkişney turaegiz | alakişney tura edilekişney turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of neighing | menkişney turmay edimkişney turmayem | senkişney turmay edingkişney turmayeng | olkişney turmay edikişney turmayed | bizkişney turmay edikkişney turmayek | sizkişney turmay edigizkişney turmayegiz | alakişney turmay edilekişney turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would neigh | menkişner edimkişner em | senkişner edingkişner eng | olkişner edikişner ed | bizkişner edikkişner ek | sizkişner edigizkişner egiz | alakişner edilekişner elle |
| Conditional result (would)he wouldn't neigh | menkişnemez edimkişnemez em | senkişnemez edingkişnemez eng | olkişnemez edikişnemez ed | bizkişnemez edikkişnemez ek | sizkişnemez edigizkişnemez egiz | alakişnemez edilekişnemez elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have neighed | menkişnerik edimkişnerik em | senkişnerik edingkişnerik eng | olkişnerik edikişnerik ed | bizkişnerik edikkişnerik ek | sizkişnerik edigizkişnerik egiz | alakişnerik edilekişnerik elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have neighed | menkişnerik tül edimkişnerik tül em | senkişnerik tül edingkişnerik tül eng | olkişnerik tül edikişnerik tül ed | bizkişnerik tül edikkişnerik tül ek | sizkişnerik tül edigizkişnerik tül egiz | alakişnerik tül edilekişnerik tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he neighs | menkişnesem | senkişneseng | olkişnese | bizkişnesek | sizkişnesegiz | alakişnesele |
| Conditionalif he doesn't neigh | menkişnemesem | senkişnemeseng | olkişnemese | bizkişnemesek | sizkişnemesegiz | alakişnemesele |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is neighing | menkişney esem | senkişney eseng | olkişney ese | bizkişney esek | sizkişney esegiz | alakişney esele |
| Conditional, present realif he is not neighing | menkişnemey esem | senkişnemey eseng | olkişnemey ese | bizkişnemey esek | sizkişnemey esegiz | alakişnemey esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he neighed | menkişnesem edikişnesem ed | senkişneseng edikişneseng ed | olkişnese edikişnesed | bizkişnesek edikişnesek ed | sizkişnesegiz edikişnesegiz ed | alakişnesele edikişneseled |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't neigh | menkişnemesem edikişnemesem ed | senkişnemeseng edikişnemeseng ed | olkişnemese edikişnemesed | bizkişnemesek edikişnemesek ed | sizkişnemesegiz edikişnemesegiz ed | alakişnemesele edikişnemeseled |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past1if he neighed | menkişnedim esem | senkişneding eseng | olkişnedi ese | bizkişnedik esek | sizkişnedigiz esegiz | alakişnedile esele |
| Conditional, definite past1if he didn't neigh | menkişnemedim esem | senkişnemeding eseng | olkişnemedi ese | bizkişnemedik esek | sizkişnemedigiz esegiz | alakişnemedile esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he did neigh (indeed) | menkişnegen esem | senkişnegen eseng | olkişnegen ese | bizkişnegen esek | sizkişnegen esegiz | alakişnegen esele |
| Conditional, past realif he didn't neigh (indeed) | menkişnemegen esem | senkişnemegen eseng | olkişnemegen ese | bizkişnemegen esek | sizkişnemegen esegiz | alakişnemegen esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had neighed | menkişnegen bolsam | senkişnegen bolsang | olkişnegen bolsa | bizkişnegen bolsaq | sizkişnegen bolsağız | alakişnegen bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't neighed | menkişnemegen bolsam | senkişnemegen bolsang | olkişnemegen bolsa | bizkişnemegen bolsaq | sizkişnemegen bolsağız | alakişnemegen bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had neighed | menkişnegen bolsam edikişnegen bolsam ed | senkişnegen bolsang edikişnegen bolsang ed | olkişnegen bolsa edikişnegen bolsaed | bizkişnegen bolsaq edikişnegen bolsaq ed | sizkişnegen bolsağız edikişnegen bolsağız ed | alakişnegen bolsala edikişnegen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't neighed | menkişnemegen bolsam edikişnemegen bolsam ed | senkişnemegen bolsang edikişnemegen bolsang ed | olkişnemegen bolsa edikişnemegen bolsaed | bizkişnemegen bolsaq edikişnemegen bolsaq ed | sizkişnemegen bolsağız edikişnemegen bolsağız ed | alakişnemegen bolsala edikişnemegen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will neigh | menkişner esem | senkişner eseng | olkişner ese | bizkişner esek | sizkişner esegiz | alakişner esele |
| Conditional, aoristif he won't neigh | menkişnemez esem | senkişnemez eseng | olkişnemez ese | bizkişnemez esek | sizkişnemez esegiz | alakişnemez esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to neigh | menkişnerik esem | senkişnerik eseng | olkişnerik ese | bizkişnerik esek | sizkişnerik esegiz | alakişnerik esele |
| Conditional, futureif he is not going to neigh | menkişnerik tül esem | senkişnerik tül eseng | olkişnerik tül ese | bizkişnerik tül esek | sizkişnerik tül esegiz | alakişnerik tül esele |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to neigh | menkişnerik bolsam | senkişnerik bolsang | olkişnerik bolsa | bizkişnerik bolsaq | sizkişnerik bolsağız | alakişnerik bolsala |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to neigh | menkişnemezlik bolsam | senkişnemezlik bolsang | olkişnemezlik bolsa | bizkişnemezlik bolsaq | sizkişnemezlik bolsağız | alakişnemezlik bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso kişneding ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be neighing | menkişney bolurma | senkişney bolursa | olkişney bolur | bizkişney bolurbuz | sizkişney bolursuz | alakişney bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be neighing | menkişnemey bolurma | senkişnemey bolursa | olkişnemey bolur | bizkişnemey bolurbuz | sizkişnemey bolursuz | alakişnemey bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of neighing | menkişney tura bolurma | senkişney tura bolursa | olkişney tura bolur | bizkişney tura bolurbuz | sizkişney tura bolursuz | alakişney tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not neighing | menkişnemey tura bolurma | senkişnemey tura bolursa | olkişnemey tura bolur | bizkişnemey tura bolurbuz | sizkişnemey tura bolursuz | alakişnemey tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have neighed | menkişnegen bolurma | senkişnegen bolursa | olkişnegen bolur | bizkişnegen bolurbuz | sizkişnegen bolursuz | alakişnegen bolurla |
| Inference (must have)he must not have neighed | menkişnemegen bolurma | senkişnemegen bolursa | olkişnemegen bolur | bizkişnemegen bolurbuz | sizkişnemegen bolursuz | alakişnemegen bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to neigh | menkişnerik bolurma | senkişnerik bolursa | olkişnerik bolur | bizkişnerik bolurbuz | sizkişnerik bolursuz | alakişnerik bolurla |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to neigh | menkişnemezlik bolurma | senkişnemezlik bolursa | olkişnemezlik bolur | bizkişnemezlik bolurbuz | sizkişnemezlik bolursuz | alakişnemezlik bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it neigh | menkişneyim | senkişne! | olkişnesin | bizkişneyik | sizkişnegiz! | alakişnesinle |
| Commands & suggestionslet him/her/it not neigh | menkişnemeyim | senkişneme! | olkişnemesin | bizkişnemeyik | sizkişnemegiz! | alakişnemesinle |
| Commands & suggestionsshould he neigh? | menkişneyimmi? | olkişnesinmi? | bizkişneyikmi? | alakişnesinlemi? | ||
| Commands & suggestionsshould he not neigh? | menkişnemeyimmi? | olkişnemesinmi? | bizkişnemeyikmi? | alakişnemesinlemi? | ||
| Requestsdo let him/her/it neigh | senkişneçi2 | olkişnesinçi | sizkişneçigiz | alakişnesinleçi | ||
| Requestsdo let him/her/it not neigh | senkişnemeçi2 | olkişnemesinçi | sizkişnemeçigiz | alakişnemesinleçi | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you neigh | senkişneginkişnegi | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not neigh | senkişnemeginkişnemegi | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he neighed | menkişnegey edim kişnege edim | senkişnegey eding kişnege eding | olkişnegey edi kişnege edi | bizkişnegey edik kişnege edik | sizkişnegey edigiz kişnege edigiz | alakişnegey edile kişnege edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he did not neigh | menkişnemegey edim kişnemege edim | senkişnemegey eding kişnemege eding | olkişnemegey edi kişnemege edi | bizkişnemegey edik kişnemege edik | sizkişnemegey edigiz kişnemege edigiz | alakişnemegey edile kişnemege edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to neigh | menkişnemege qoyayımkişneme qoyayım | senkişnemege qoy!kişneme qoy! | olkişnemege qoysunkişneme qoysun | bizkişnemege qoyayıqkişneme qoyayıq | sizkişnemege qoyuğuz!kişneme qoyuğuz! | alakişnemege qoysunlakişneme qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to neigh | menkişnemege qoymayımkişneme qoymayım | senkişnemege qoyma!kişneme qoyma! | olkişnemege qoymasınkişneme qoymasın | bizkişnemege qoymayıqkişneme qoymayıq | sizkişnemege qoymağız!kişneme qoymağız! | alakişnemege qoymasınlakişneme qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to neigh? | menkişnemege qoyayımmı?kişneme qoyayımmı? | olkişnemege qoysunmu?kişneme qoysunmu? | bizkişnemege qoyayıqmı?kişneme qoyayıqmı? | alakişnemege qoysunlamı?kişneme qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to neigh? | menkişnemege qoymayımmı?kişneme qoymayımmı? | olkişnemege qoymasınmı?kişneme qoymasınmı? | bizkişnemege qoymayıqmı?kişneme qoymayıqmı? | alakişnemege qoymasınlamı?kişneme qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to neigh | menkişnemege qoyamakişneme qoyama | senkişnemege qoyasakişneme qoyasa | olkişnemege qoyadıkişneme qoyadı | bizkişnemege qoyabızkişneme qoyabız | sizkişnemege qoyasızkişneme qoyasız | alakişnemege qoyadılakişneme qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to neigh | menkişnemege qoymaymakişneme qoymayma | senkişnemege qoymaysakişneme qoymaysa | olkişnemege qoymaydıkişneme qoymaydı | bizkişnemege qoymaybızkişneme qoymaybız | sizkişnemege qoymaysızkişneme qoymaysız | alakişnemege qoymaydılakişneme qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to neigh? | menkişnemege qoyamıma?kişneme qoyamıma? | senkişnemege qoyamısa?kişneme qoyamısa? | olkişnemege qoyamıdı?kişneme qoyamıdı? | bizkişnemege qoyamıbız?kişneme qoyamıbız? | sizkişnemege qoyamısız?kişneme qoyamısız? | alakişnemege qoyamıdıla?kişneme qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to neigh? | menkişnemege qoymaymıma?kişneme qoymaymıma? | senkişnemege qoymaymısa?kişneme qoymaymısa? | olkişnemege qoymaymıdı?kişneme qoymaymıdı? | bizkişnemege qoymaymıbız?kişneme qoymaymıbız? | sizkişnemege qoymaymısız?kişneme qoymaymısız? | alakişnemege qoymaymıdıla?kişneme qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to neigh | menkişnemege qoydumkişneme qoydum | senkişnemege qoydungkişneme qoydung | olkişnemege qoydukişneme qoydu | bizkişnemege qoyduqkişneme qoyduq | sizkişnemege qoyduğuzkişneme qoyduğuz | alakişnemege qoydulakişneme qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to neigh | menkişnemege qoymadımkişneme qoymadım | senkişnemege qoymadıngkişneme qoymadıng | olkişnemege qoymadıkişneme qoymadı | bizkişnemege qoymadıqkişneme qoymadıq | sizkişnemege qoymadığızkişneme qoymadığız | alakişnemege qoymadılakişneme qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to neigh? | menkişnemege qoydummu?kişneme qoydummu? | senkişnemege qoydungmu?kişneme qoydungmu? | olkişnemege qoydumu?kişneme qoydumu? | bizkişnemege qoyduqmu?kişneme qoyduqmu? | sizkişnemege qoyduğuzmu?kişneme qoyduğuzmu? | alakişnemege qoydulamı?kişneme qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to neigh? | menkişnemege qoymadımmı?kişneme qoymadımmı? | senkişnemege qoymadıngmı?kişneme qoymadıngmı? | olkişnemege qoymadımı?kişneme qoymadımı? | bizkişnemege qoymadıqmı?kişneme qoymadıqmı? | sizkişnemege qoymadığızmı?kişneme qoymadığızmı? | alakişnemege qoymadılamı?kişneme qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can neigh | menkişneyalama | senkişneyalasa | olkişneyaladı | bizkişneyalabız | sizkişneyalasız | alakişneyaladıla |
| Ability — presenthe can't neigh | menkişneyalmayma | senkişneyalmaysa | olkişneyalmaydı | bizkişneyalmaybız | sizkişneyalmaysız | alakişneyalmaydıla |
| Ability — presentcan he neigh? | menkişneyalamıma? kişneyalamamı? | senkişneyalamısa? | olkişneyalamıdı? | bizkişneyalamıbız? kişneyalabızmı? | sizkişneyalamısız? | alakişneyalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he neigh? | menkişneyalmaymıma? kişneyalmaymamı? | senkişneyalmaymısa? | olkişneyalmaymıdı? | bizkişneyalmaymıbız? kişneyalmaybızmı? | sizkişneyalmaymısız? | alakişneyalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can neigh | menkişneyalsam | senkişneyalsang | olkişneyalsa | bizkişneyalsaq | sizkişneyalsağız | alakişneyalsala |
| Ability — if I can…if he can't neigh | menkişneyalmasam | senkişneyalmasang | olkişneyalmasa | bizkişneyalmasaq | sizkişneyalmasağız | alakişneyalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to neigh | menkişneyaldım | senkişneyaldıng | olkişneyaldı | bizkişneyaldıq | sizkişneyaldığız | alakişneyaldıla |
| Ability — simple pasthe could not neigh | menkişneyalmadım | senkişneyalmadıng | olkişneyalmadı | bizkişneyalmadıq | sizkişneyalmadığız | alakişneyalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to neigh? | menkişneyaldımmı? | senkişneyaldıngmı? | olkişneyaldımı? | bizkişneyaldıqmı? | sizkişneyaldığızmı? | alakişneyaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he neigh? | menkişneyalmadımmı? | senkişneyalmadıngmı? | olkişneyalmadımı? | bizkişneyalmadıqmı? | sizkişneyalmadığızmı? | alakişneyalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to neigh | menkişneyalğanma | senkişneyalğansa | olkişneyalğandı | bizkişneyalğanbız | sizkişneyalğansız | alakişneyalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to neigh | menkişneyalmağanma | senkişneyalmağansa | olkişneyalmağandı | bizkişneyalmağanbız | sizkişneyalmağansız | alakişneyalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to neigh? | menkişneyalğanmıma? kişneyalğanmamı? | senkişneyalğanmısa? | olkişneyalğanmıdı? | bizkişneyalğanmıbız? kişneyalğanbızmı? | sizkişneyalğanmısız? | alakişneyalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to neigh? | menkişneyalmağanmıma? kişneyalmağanmamı? | senkişneyalmağanmısa? | olkişneyalmağanmıdı? | bizkişneyalmağanmıbız? kişneyalmağanbızmı? | sizkişneyalmağanmısız? | alakişneyalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to neigh | menkişneyalğan edimkişneyalğanem | senkişneyalğan edingkişneyalğaneng | olkişneyalğan edikişneyalğaned | bizkişneyalğan edikkişneyalğanek | sizkişneyalğan edigizkişneyalğanegiz | alakişneyalğan edilekişneyalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to neigh | menkişneyalmağan edimkişneyalmağanem | senkişneyalmağan edingkişneyalmağaneng | olkişneyalmağan edikişneyalmağaned | bizkişneyalmağan edikkişneyalmağanek | sizkişneyalmağan edigizkişneyalmağanegiz | alakişneyalmağan edilekişneyalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could neigh | menkişneyala edimkişneyalaem | senkişneyala edingkişneyalaeng | olkişneyala edikişneyalaed | bizkişneyala edikkişneyalaek | sizkişneyala edigizkişneyalaegiz | alakişneyala edilekişneyalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not neigh | menkişneyalmay edimkişneyalmayem | senkişneyalmay edingkişneyalmayeng | olkişneyalmay edikişneyalmayed | bizkişneyalmay edikkişneyalmayek | sizkişneyalmay edigizkişneyalmayegiz | alakişneyalmay edilekişneyalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to neigh | menkişneyalırma | senkişneyalırsa | olkişneyalır | bizkişneyalırbız | sizkişneyalırsız | alakişneyalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to neigh | menkişneyalmazma | senkişneyalmazsa | olkişneyalmaz | bizkişneyalmazbız | sizkişneyalmazsız | alakişneyalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to neigh? | menkişneyalırmıma? kişneyalırmamı? | senkişneyalırmısa? | olkişneyalırmı? | bizkişneyalırmıbız? kişneyalırbızmı? | sizkişneyalırmısız? | alakişneyalırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to neigh? | menkişneyalmazmıma? kişneyalmazmamı? | senkişneyalmazmısa? | olkişneyalmazmı? | bizkişneyalmazmıbız? kişneyalmazbızmı? | sizkişneyalmazmısız? | alakişneyalmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to neigh | menkişneyallıqma | senkişneyallıqsa | olkişneyallıqdı | bizkişneyallıqbız | sizkişneyallıqsız | alakişneyallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to neigh | menkişneyallıq tülme | senkişneyallıq tülse | olkişneyallıq tüldü | bizkişneyallıq tülbüz | sizkişneyallıq tülsüz | alakişneyallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to neigh? | menkişneyallıqmıma? kişneyallıqmamı? | senkişneyallıqmısa? | olkişneyallıqmıdı? | bizkişneyallıqmıbız? kişneyallıqbızmı? | sizkişneyallıqmısız? | alakişneyallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to neigh? | menkişneyallıq tülmüme? | senkişneyallıq tülmüse? | olkişneyallıq tülmüdü? | bizkişneyallıq tülmübüz? | sizkişneyallıq tülmüsüz? | alakişneyallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to neigh | menkişneyalır edimkişneyalır em | senkişneyalır edingkişneyalır eng | olkişneyalır edikişneyalır ed | bizkişneyalır edikkişneyalır ek | sizkişneyalır edigizkişneyalır egiz | alakişneyalır edilekişneyalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to neigh | menkişneyalmaz edimkişneyalmaz em | senkişneyalmaz edingkişneyalmaz eng | olkişneyalmaz edikişneyalmaz ed | bizkişneyalmaz edikkişneyalmaz ek | sizkişneyalmaz edigizkişneyalmaz egiz | alakişneyalmaz edilekişneyalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to neigh | senkişneyalğınkişneyalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to neigh | senkişneyalmağınkişneyalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be neighing | menkişney bolmazma | senkişney bolmazsa | olkişney bolmaz | bizkişney bolmazbız | sizkişney bolmazsız | alakişney bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be neighing (emphatic) | menkişnemey bolmazma | senkişnemey bolmazsa | olkişnemey bolmaz | bizkişnemey bolmazbız | sizkişnemey bolmazsız | alakişnemey bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of neighing | menkişney tura bolmazma | senkişney tura bolmazsa | olkişney tura bolmaz | bizkişney tura bolmazbız | sizkişney tura bolmazsız | alakişney tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not neighing (emphatic) | menkişnemey tura bolmazma | senkişnemey tura bolmazsa | olkişnemey tura bolmaz | bizkişnemey tura bolmazbız | sizkişnemey tura bolmazsız | alakişnemey tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not neighing | menkişnemey turama | senkişnemey turasa | olkişnemey turadı | bizkişnemey turabız | sizkişnemey turasız | alakişnemey turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not neighing | menkişnemey turmayma | senkişnemey turmaysa | olkişnemey turmaydı | bizkişnemey turmaybız | sizkişnemey turmaysız | alakişnemey turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not neighing? | menkişnemey turmaymıma | senkişnemey turmaymısa | olkişnemey turmaymıdı | bizkişnemey turmaymıbız | sizkişnemey turmaymısız | alakişnemey turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have neighed | menkişnegen bolmazma | senkişnegen bolmazsa | olkişnegen bolmaz | bizkişnegen bolmazbız | sizkişnegen bolmazsız | alakişnegen bolmazla |
| Inference — double negationhe must have neighed (emphatic) | menkişnemegen bolmazma | senkişnemegen bolmazsa | olkişnemegen bolmaz | bizkişnemegen bolmazbız | sizkişnemegen bolmazsız | alakişnemegen bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had neighed | menkişnegen bolmasam | senkişnegen bolmasang | olkişnegen bolmasa | bizkişnegen bolmasaq | sizkişnegen bolmasağız | alakişnegen bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't neighed | menkişnemegen bolmasam | senkişnemegen bolmasang | olkişnemegen bolmasa | bizkişnemegen bolmasaq | sizkişnemegen bolmasağız | alakişnemegen bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to neigh | menkişnerik bolmazma | senkişnerik bolmazsa | olkişnerik bolmaz | bizkişnerik bolmazbız | sizkişnerik bolmazsız | alakişnerik bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to neigh (emphatic) | menkişnemezlik bolmazma | senkişnemezlik bolmazsa | olkişnemezlik bolmaz | bizkişnemezlik bolmazbız | sizkişnemezlik bolmazsız | alakişnemezlik bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to neigh | menkişnerik bolmasam | senkişnerik bolmasang | olkişnerik bolmasa | bizkişnerik bolmasaq | sizkişnerik bolmasağız | alakişnerik bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to neigh | menkişnemezlik bolmasam | senkişnemezlik bolmasang | olkişnemezlik bolmasa | bizkişnemezlik bolmasaq | sizkişnemezlik bolmasağız | alakişnemezlik bolmasala |