kertilerge

/kertilerɡe/

Conjugation

  • kertileydihe is confirming
  • kertiledihe confirmed
  • kertilegendihe has confirmed
  • kertilerhe will confirm
  • kertilerikdihe is going to confirm
  • kertiley edihe was confirming
  • kertileseif he confirms
  • kertile!confirm!
Simple tenses — forms of kertilerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menkertileymeI am confirmingsenkertileyseyou are confirmingolkertileydihe is confirmingbizkertileybizwe are confirmingsizkertileysizyou all are confirmingalakertileydilethey are confirming
Present (simple & continuous)menkertilemeymeI am not confirmingsenkertilemeyseyou are not confirmingolkertilemeydihe is not confirmingbizkertilemeybizwe are not confirmingsizkertilemeysizyou all are not confirmingalakertilemeydilethey are not confirming
Present (simple & continuous)menkertileymemi?
kertileymime?am I confirming?
senkertileymise?are you confirming?olkertileymidi?is he confirming?bizkertileybizmi?
kertileymibiz?are we confirming?
sizkertileymisiz?are you all confirming?alakertileymidile?are they confirming?
Present (simple & continuous)menkertilemeymemi?
kertilemeymime?aren't I confirming?
senkertilemeymise?aren't you confirming?olkertilemeymidi?isn't he confirming?bizkertilemeybizmi?
kertilemeymibiz?aren't we confirming?
sizkertilemeymisiz?aren't you all confirming?alakertilemeymidile?aren't they confirming?
Habitual (usually, tends to)menkertilewçenmeI usually confirmsenkertilewçenseyou usually confirmolkertilewçendihe usually confirmsbizkertilewçenbizwe usually confirmsizkertilewçensizyou all usually confirmalakertilewçendilethey usually confirm
Habitual (usually, tends to)menkertilemewçenmeI usually don't confirmsenkertilemewçenseyou usually don't confirmolkertilemewçendihe usually doesn't confirmbizkertilemewçenbizwe usually don't confirmsizkertilemewçensizyou all usually don't confirmalakertilemewçendilethey usually don't confirm
Habitual (usually, tends to)menkertilewçenmemi?
kertilewçenmime?do I usually confirm?
senkertilewçenmise?do you usually confirm?olkertilewçenmidi?does he usually confirm?bizkertilewçenbizmi?
kertilewçenmibiz?do we usually confirm?
sizkertilewçenmisiz?do you all usually confirm?alakertilewçenmidile?do they usually confirm?
Habitual (usually, tends to)menkertilemewçenmemi?
kertilemewçenmime?do I usually not confirm?
senkertilemewçenmise?do you usually not confirm?olkertilemewçenmidi?does he usually not confirm?bizkertilemewçenbizmi?
kertilemewçenmibiz?do we usually not confirm?
sizkertilemewçenmisiz?do you all usually not confirm?alakertilemewçenmidile?do they usually not confirm?
Resultative (has become and stays)olkertilebdihe has confirmed and remains soalakertilebdilethey have confirmed and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olkertilebmidi?has he confirmed?alakertilebmidile?have they confirmed?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menkertileb turamaI keep confirmingsenkertileb turasayou keep confirmingolkertileb turadıhe keeps confirmingbizkertileb turabızwe keep confirmingsizkertileb turasızyou all keep confirmingalakertileb turadılathey keep confirming
Durative (keeps doing)menkertileb turmaymaI don't keep confirmingsenkertileb turmaysayou don't keep confirmingolkertileb turmaydıhe doesn't keep confirmingbizkertileb turmaybızwe don't keep confirmingsizkertileb turmaysızyou all don't keep confirmingalakertileb turmaydılathey don't keep confirming
Durative (keeps doing)menkertileb turamamı?
kertileb turamıma?do I keep confirming?
senkertileb turamısa?do you keep confirming?olkertileb turamıdı?does he keep confirming?bizkertileb turabızmı?
kertileb turamıbız?do we keep confirming?
sizkertileb turamısız?do you all keep confirming?alakertileb turamıdıla?do they keep confirming?
Durative (keeps doing)menkertileb turmaymamı?
kertileb turmaymıma?don't I keep confirming?
senkertileb turmaymısa?don't you keep confirming?olkertileb turmaymıdı?doesn't he keep confirming?bizkertileb turmaybızmı?
kertileb turmaymıbız?don't we keep confirming?
sizkertileb turmaymısız?don't you all keep confirming?alakertileb turmaymıdıla?don't they keep confirming?
Progressive (in the middle of)menkertiley turamaI am in the middle of confirmingsenkertiley turasayou are in the middle of confirmingolkertiley turadıhe is in the middle of confirmingbizkertiley turabızwe are in the middle of confirmingsizkertiley turasızyou all are in the middle of confirmingalakertiley turadılathey are in the middle of confirming
Progressive (in the middle of)menkertiley turmaymaI am not in the middle of confirmingsenkertiley turmaysayou are not in the middle of confirmingolkertiley turmaydıhe is not in the middle of confirmingbizkertiley turmaybızwe are not in the middle of confirmingsizkertiley turmaysızyou all are not in the middle of confirmingalakertiley turmaydılathey are not in the middle of confirming
Progressive (in the middle of)menkertiley turamamı?
kertiley turamıma?am I in the middle of confirming?
senkertiley turamısa?are you in the middle of confirming?olkertiley turamıdı?is he in the middle of confirming?bizkertiley turabızmı?
kertiley turamıbız?are we in the middle of confirming?
sizkertiley turamısız?are you all in the middle of confirming?alakertiley turamıdıla?are they in the middle of confirming?
Progressive (in the middle of)menkertiley turmaymamı?
kertiley turmaymıma?aren't I in the middle of confirming?
senkertiley turmaymısa?aren't you in the middle of confirming?olkertiley turmaymıdı?isn't he in the middle of confirming?bizkertiley turmaybızmı?
kertiley turmaymıbız?aren't we in the middle of confirming?
sizkertiley turmaymısız?aren't you all in the middle of confirming?alakertiley turmaymıdıla?aren't they in the middle of confirming?
Simple past (definite)menkertiledimI confirmedsenkertilediŋyou confirmedolkertiledihe confirmedbizkertiledikwe confirmedsizkertiledigizyou all confirmedalakertiledilethey confirmed
Simple past (definite)menkertilemedimI didn't confirmsenkertilemediŋyou didn't confirmolkertilemedihe didn't confirmbizkertilemedikwe didn't confirmsizkertilemedigizyou all didn't confirmalakertilemedilethey didn't confirm
Simple past (definite)menkertiledimmi?did I confirm?senkertilediŋmi?did you confirm?olkertiledimi?did he confirm?bizkertiledikmi?did we confirm?sizkertiledigizmi?did you all confirm?alakertiledilemi?did they confirm?
Simple past (definite)menkertilemedimmi?didn't I confirm?senkertilemediŋmi?didn't you confirm?olkertilemedimi?didn't he confirm?bizkertilemedikmi?didn't we confirm?sizkertilemedigizmi?didn't you all confirm?alakertilemedilemi?didn't they confirm?
Perfect (past indefinite)menkertilegenmeI have confirmedsenkertilegenseyou have confirmedolkertilegendihe has confirmedbizkertilegenbizwe have confirmedsizkertilegensizyou all have confirmedalakertilegendilethey have confirmed
Perfect (past indefinite)menkertilemegenmeI haven't confirmedsenkertilemegenseyou haven't confirmedolkertilemegendihe hasn't confirmedbizkertilemegenbizwe haven't confirmedsizkertilemegensizyou all haven't confirmedalakertilemegendilethey haven't confirmed
Perfect (past indefinite)menkertilegenmemi?
kertilegenmime?have I confirmed?
senkertilegenmise?have you confirmed?olkertilegenmidi?has he confirmed?bizkertilegenbizmi?
kertilegenmibiz?have we confirmed?
sizkertilegenmisiz?have you all confirmed?alakertilegenmidile?have they confirmed?
Perfect (past indefinite)menkertilemegenmemi?
kertilemegenmime?haven't I confirmed?
senkertilemegenmise?haven't you confirmed?olkertilemegenmidi?hasn't he confirmed?bizkertilemegenbizmi?
kertilemegenmibiz?haven't we confirmed?
sizkertilemegenmisiz?haven't you all confirmed?alakertilemegenmidile?haven't they confirmed?
Durative, definite past (kept doing)menkertileb turdumI kept confirmingsenkertileb turduŋyou kept confirmingolkertileb turduhe kept confirmingbizkertileb turduqwe kept confirmingsizkertileb turduğuzyou all kept confirmingalakertileb turdulathey kept confirming
Durative, definite past (kept doing)menkertileb turmadımI didn't keep confirmingsenkertileb turmadıŋyou didn't keep confirmingolkertileb turmadıhe didn't keep confirmingbizkertileb turmadıqwe didn't keep confirmingsizkertileb turmadığızyou all didn't keep confirmingalakertileb turmadılathey didn't keep confirming
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menkertilermeI will confirmsenkertilerseyou will confirmolkertilerhe will confirmbizkertilerbizwe will confirmsizkertilersizyou all will confirmalakertilerlethey will confirm
Indefinite future (future I)menkertilemezmeI won't confirmsenkertilemezseyou won't confirmolkertilemezhe won't confirmbizkertilemezbizwe won't confirmsizkertilemezsizyou all won't confirmalakertilemezlethey won't confirm
Indefinite future (future I)menkertilermemi?
kertilermime?will I confirm?
senkertilermise?will you confirm?olkertilermi?will he confirm?bizkertilerbizmi?
kertilermibiz?will we confirm?
sizkertilermisiz?will you all confirm?alakertilerlemi?
kertilermile?will they confirm?
Indefinite future (future I)menkertilemezmemi?
kertilemezmime?won't I confirm?
senkertilemezmise?won't you confirm?olkertilemezmi?won't he confirm?bizkertilemezbizmi?
kertilemezmibiz?won't we confirm?
sizkertilemezmisiz?won't you all confirm?alakertilemezlemi?
kertilemezmile?won't they confirm?
Definite future (future II)menkertilerikmeI am going to confirmsenkertilerikseyou are going to confirmolkertilerikdihe is going to confirmbizkertilerikbizwe are going to confirmsizkertileriksizyou all are going to confirmalakertilerikdilethey are going to confirm
Definite future (future II)menkertilerik tülmeI am not going to confirmsenkertilerik tülseyou are not going to confirmolkertilerik tüldühe is not going to confirmbizkertilerik tülbüzwe are not going to confirmsizkertilerik tülsüzyou all are not going to confirmalakertilerik tüldülethey are not going to confirm
Definite future (future II)menkertilerikmemi?
kertilerikmime?am I going to confirm?
senkertilerikmise?are you going to confirm?olkertilerikmidi?is he going to confirm?bizkertilerikbizmi?
kertilerikmibiz?are we going to confirm?
sizkertilerikmisiz?are you all going to confirm?alakertilerikmidile?are they going to confirm?
Definite future (future II)menkertilerik tülmüme?aren't I going to confirm?senkertilerik tülmüse?aren't you going to confirm?olkertilerik tülmüdü?isn't he going to confirm?bizkertilerik tülmübüz?aren't we going to confirm?sizkertilerik tülmüsüz?aren't you all going to confirm?alakertilerik tülmüdüle?aren't they going to confirm?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses — forms of kertilerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menkertilegen edimkertilegenemI had confirmedsenkertilegen ediŋkertilegeneŋyou had confirmedolkertilegen edikertilegenedhe had confirmedbizkertilegen edikkertilegenekwe had confirmedsizkertilegen edigizkertilegenegizyou all had confirmedalakertilegen edilekertilegenellethey had confirmed
Past perfect (pluperfect)menkertilemegen edimkertilemegenemI hadn't confirmedsenkertilemegen ediŋkertilemegeneŋyou hadn't confirmedolkertilemegen edikertilemegenedhe hadn't confirmedbizkertilemegen edikkertilemegenekwe hadn't confirmedsizkertilemegen edigizkertilemegenegizyou all hadn't confirmedalakertilemegen edilekertilemegenellethey hadn't confirmed
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menkertiley edimkertileyemI was confirmingsenkertiley ediŋkertileyeŋyou were confirmingolkertiley edikertileyedhe was confirmingbizkertiley edikkertileyekwe were confirmingsizkertiley edigizkertileyegizyou all were confirmingalakertiley edilekertileyellethey were confirming
Past continuous (imperfect)menkertilemey edimkertilemeyemI wasn't confirmingsenkertilemey ediŋkertilemeyeŋyou weren't confirmingolkertilemey edikertilemeyedhe wasn't confirmingbizkertilemey edikkertilemeyekwe weren't confirmingsizkertilemey edigizkertilemeyegizyou all weren't confirmingalakertilemey edilekertilemeyellethey weren't confirming
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menkertilewçen edimkertilewçenemI used to confirmsenkertilewçen ediŋkertilewçeneŋyou used to confirmolkertilewçen edikertilewçenedhe used to confirmbizkertilewçen edikkertilewçenekwe used to confirmsizkertilewçen edigizkertilewçenegizyou all used to confirmalakertilewçen edilekertilewçenellethey used to confirm
Habitual past (used to)menkertilemewçen edimkertilemewçenemI didn't use to confirmsenkertilemewçen ediŋkertilemewçeneŋyou didn't use to confirmolkertilemewçen edikertilemewçenedhe didn't use to confirmbizkertilemewçen edikkertilemewçenekwe didn't use to confirmsizkertilemewçen edigizkertilemewçenegizyou all didn't use to confirmalakertilemewçen edilekertilemewçenellethey didn't use to confirm
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olkertileb edihe had confirmed and remained soalakertileb edilethey had confirmed and remained so
Resultative past (had become and stayed)olkertileb tül edihe hadn't confirmedalakertileb tül edilethey hadn't confirmed
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menkertileb tura edimkertileb turaemI had kept confirmingsenkertileb tura ediŋkertileb turaeŋyou had kept confirmingolkertileb tura edikertileb turaedhe had kept confirmingbizkertileb tura edikkertileb turaekwe had kept confirmingsizkertileb tura edigizkertileb turaegizyou all had kept confirmingalakertileb tura edilekertileb turaellethey had kept confirming
Past durative (had kept doing)menkertileb turmay edimkertileb turmayemI hadn't kept confirmingsenkertileb turmay ediŋkertileb turmayeŋyou hadn't kept confirmingolkertileb turmay edikertileb turmayedhe hadn't kept confirmingbizkertileb turmay edikkertileb turmayekwe hadn't kept confirmingsizkertileb turmay edigizkertileb turmayegizyou all hadn't kept confirmingalakertileb turmay edilekertileb turmayellethey hadn't kept confirming
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menkertiley tura edimkertiley turaemI was in the middle of confirmingsenkertiley tura ediŋkertiley turaeŋyou were in the middle of confirmingolkertiley tura edikertiley turaedhe was in the middle of confirmingbizkertiley tura edikkertiley turaekwe were in the middle of confirmingsizkertiley tura edigizkertiley turaegizyou all were in the middle of confirmingalakertiley tura edilekertiley turaellethey were in the middle of confirming
Past progressive (was in the middle of)menkertiley turmay edimkertiley turmayemI wasn't in the middle of confirmingsenkertiley turmay ediŋkertiley turmayeŋyou weren't in the middle of confirmingolkertiley turmay edikertiley turmayedhe wasn't in the middle of confirmingbizkertiley turmay edikkertiley turmayekwe weren't in the middle of confirmingsizkertiley turmay edigizkertiley turmayegizyou all weren't in the middle of confirmingalakertiley turmay edilekertiley turmayellethey weren't in the middle of confirming
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menkertiler edimkertiler emI would confirmsenkertiler ediŋkertiler eŋyou would confirmolkertiler edikertiler edhe would confirmbizkertiler edikkertiler ekwe would confirmsizkertiler edigizkertiler egizyou all would confirmalakertiler edilekertiler ellethey would confirm
Conditional result (would)menkertilemez edimkertilemez emI wouldn't confirmsenkertilemez ediŋkertilemez eŋyou wouldn't confirmolkertilemez edikertilemez edhe wouldn't confirmbizkertilemez edikkertilemez ekwe wouldn't confirmsizkertilemez edigizkertilemez egizyou all wouldn't confirmalakertilemez edilekertilemez ellethey wouldn't confirm
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menkertilerik edimkertilerik emI would have confirmedsenkertilerik ediŋkertilerik eŋyou would have confirmedolkertilerik edikertilerik edhe would have confirmedbizkertilerik edikkertilerik ekwe would have confirmedsizkertilerik edigizkertilerik egizyou all would have confirmedalakertilerik edilekertilerik ellethey would have confirmed
Past conditional result (would have)menkertilerik tül edimkertilerik tül emI wouldn't have confirmedsenkertilerik tül ediŋkertilerik tül eŋyou wouldn't have confirmedolkertilerik tül edikertilerik tül edhe wouldn't have confirmedbizkertilerik tül edikkertilerik tül ekwe wouldn't have confirmedsizkertilerik tül edigizkertilerik tül egizyou all wouldn't have confirmedalakertilerik tül edilekertilerik tül ellethey wouldn't have confirmed
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
Conditional — forms of kertilerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenkertilesemif I confirmsenkertileseŋif you confirmolkertileseif he confirmsbizkertilesekif we confirmsizkertilesegizif you all confirmalakertileseleif they confirm
Conditionalmenkertilemesemif I don't confirmsenkertilemeseŋif you don't confirmolkertilemeseif he doesn't confirmbizkertilemesekif we don't confirmsizkertilemesegizif you all don't confirmalakertilemeseleif they don't confirm
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenkertiley esemif I am confirmingsenkertiley eseŋif you are confirmingolkertiley eseif he is confirmingbizkertiley esekif we are confirmingsizkertiley esegizif you all are confirmingalakertiley eseleif they are confirming
Conditional, present realmenkertilemey esemif I am not confirmingsenkertilemey eseŋif you are not confirmingolkertilemey eseif he is not confirmingbizkertilemey esekif we are not confirmingsizkertilemey esegizif you all are not confirmingalakertilemey eseleif they are not confirming
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menkertilesem edikertilesem edif only I confirmedsenkertileseŋ edikertileseŋ edif only you confirmedolkertilese edikertilesedif only he confirmedbizkertilesek edikertilesek edif only we confirmedsizkertilesegiz edikertilesegiz edif only you all confirmedalakertilesele edikertileseledif only they confirmed
Wish, present/future (if only)menkertilemesem edikertilemesem edif only I didn't confirmsenkertilemeseŋ edikertilemeseŋ edif only you didn't confirmolkertilemese edikertilemesedif only he didn't confirmbizkertilemesek edikertilemesek edif only we didn't confirmsizkertilemesegiz edikertilemesegiz edif only you all didn't confirmalakertilemesele edikertilemeseledif only they didn't confirm
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenkertileb tursamif I carry on confirmingsenkertileb tursaŋif you carry on confirmingolkertileb tursaif he carries on confirmingbizkertileb tursaqif we carry on confirmingsizkertileb tursağızif you all carry on confirmingalakertileb tursalaif they carry on confirming
Durative conditionalmenkertileb turmasamif I don't carry on confirmingsenkertileb turmasaŋif you don't carry on confirmingolkertileb turmasaif he doesn't carry on confirmingbizkertileb turmasaqif we don't carry on confirmingsizkertileb turmasağızif you all don't carry on confirmingalakertileb turmasalaif they don't carry on confirming
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenkertileb tura esemif I have kept confirmingsenkertileb tura eseŋif you have kept confirmingolkertileb tura eseif he has kept confirmingbizkertileb tura esekif we have kept confirmingsizkertileb tura esegizif you all have kept confirmingalakertileb tura eseleif they have kept confirming
Durative conditional, present realmenkertileb turmay esemif I haven't kept confirmingsenkertileb turmay eseŋif you haven't kept confirmingolkertileb turmay eseif he hasn't kept confirmingbizkertileb turmay esekif we haven't kept confirmingsizkertileb turmay esegizif you all haven't kept confirmingalakertileb turmay eseleif they haven't kept confirming
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenkertiley tursamif I keep confirmingsenkertiley tursaŋif you keep confirmingolkertiley tursaif he keeps confirmingbizkertiley tursaqif we keep confirmingsizkertiley tursağızif you all keep confirmingalakertiley tursalaif they keep confirming
Progressive conditionalmenkertilemey tursamif I keep on not confirmingsenkertilemey tursaŋif you keep on not confirmingolkertilemey tursaif he keeps on not confirmingbizkertilemey tursaqif we keep on not confirmingsizkertilemey tursağızif you all keep on not confirmingalakertilemey tursalaif they keep on not confirming
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenkertiley tura esemif I am in the middle of confirmingsenkertiley tura eseŋif you are in the middle of confirmingolkertiley tura eseif he is in the middle of confirmingbizkertiley tura esekif we are in the middle of confirmingsizkertiley tura esegizif you all are in the middle of confirmingalakertiley tura eseleif they are in the middle of confirming
Progressive conditional, present realmenkertilemey tura esemif I keep on not confirmingsenkertilemey tura eseŋif you keep on not confirmingolkertilemey tura eseif he keeps on not confirmingbizkertilemey tura esekif we keep on not confirmingsizkertilemey tura esegizif you all keep on not confirmingalakertilemey tura eseleif they keep on not confirming
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past1menkertiledim esemif I confirmedsenkertilediŋ eseŋif you confirmedolkertiledi eseif he confirmedbizkertiledik esekif we confirmedsizkertiledigiz esegizif you all confirmedalakertiledile eseleif they confirmed
Conditional, definite past1menkertilemedim esemif I didn't confirmsenkertilemediŋ eseŋif you didn't confirmolkertilemedi eseif he didn't confirmbizkertilemedik esekif we didn't confirmsizkertilemedigiz esegizif you all didn't confirmalakertilemedile eseleif they didn't confirm
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenkertilegen esemif I did confirm (indeed)senkertilegen eseŋif you did confirm (indeed)olkertilegen eseif he did confirm (indeed)bizkertilegen esekif we did confirm (indeed)sizkertilegen esegizif you all did confirm (indeed)alakertilegen eseleif they did confirm (indeed)
Conditional, past realmenkertilemegen esemif I didn't confirm (indeed)senkertilemegen eseŋif you didn't confirm (indeed)olkertilemegen eseif he didn't confirm (indeed)bizkertilemegen esekif we didn't confirm (indeed)sizkertilemegen esegizif you all didn't confirm (indeed)alakertilemegen eseleif they didn't confirm (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenkertilegen bolsamif I had confirmedsenkertilegen bolsaŋif you had confirmedolkertilegen bolsaif he had confirmedbizkertilegen bolsaqif we had confirmedsizkertilegen bolsağızif you all had confirmedalakertilegen bolsalaif they had confirmed
Conditional, counterfactualmenkertilemegen bolsamif I hadn't confirmedsenkertilemegen bolsaŋif you hadn't confirmedolkertilemegen bolsaif he hadn't confirmedbizkertilemegen bolsaqif we hadn't confirmedsizkertilemegen bolsağızif you all hadn't confirmedalakertilemegen bolsalaif they hadn't confirmed
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menkertilegen bolsam edikertilegen bolsam edif only I had confirmedsenkertilegen bolsaŋ edikertilegen bolsaŋ edif only you had confirmedolkertilegen bolsa edikertilegen bolsaedif only he had confirmedbizkertilegen bolsaq edikertilegen bolsaq edif only we had confirmedsizkertilegen bolsağız edikertilegen bolsağız edif only you all had confirmedalakertilegen bolsala edikertilegen bolsalaedif only they had confirmed
Wish, past (if only I had)menkertilemegen bolsam edikertilemegen bolsam edif only I hadn't confirmedsenkertilemegen bolsaŋ edikertilemegen bolsaŋ edif only you hadn't confirmedolkertilemegen bolsa edikertilemegen bolsaedif only he hadn't confirmedbizkertilemegen bolsaq edikertilemegen bolsaq edif only we hadn't confirmedsizkertilemegen bolsağız edikertilemegen bolsağız edif only you all hadn't confirmedalakertilemegen bolsala edikertilemegen bolsalaedif only they hadn't confirmed
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenkertiler esemif I will confirmsenkertiler eseŋif you will confirmolkertiler eseif he will confirmbizkertiler esekif we will confirmsizkertiler esegizif you all will confirmalakertiler eseleif they will confirm
Conditional, aoristmenkertilemez esemif I won't confirmsenkertilemez eseŋif you won't confirmolkertilemez eseif he won't confirmbizkertilemez esekif we won't confirmsizkertilemez esegizif you all won't confirmalakertilemez eseleif they won't confirm
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremenkertilerik esemif I am going to confirmsenkertilerik eseŋif you are going to confirmolkertilerik eseif he is going to confirmbizkertilerik esekif we are going to confirmsizkertilerik esegizif you all are going to confirmalakertilerik eseleif they are going to confirm
Conditional, futuremenkertilerik tül esemif I am not going to confirmsenkertilerik tül eseŋif you are not going to confirmolkertilerik tül eseif he is not going to confirmbizkertilerik tül esekif we are not going to confirmsizkertilerik tül esegizif you all are not going to confirmalakertilerik tül eseleif they are not going to confirm
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremenkertilerik bolsamif I were going to confirmsenkertilerik bolsaŋif you were going to confirmolkertilerik bolsaif he were going to confirmbizkertilerik bolsaqif we were going to confirmsizkertilerik bolsağızif you all were going to confirmalakertilerik bolsalaif they were going to confirm
Conditional, counterfactual futuremenkertilemezlik bolsamif I were not going to confirmsenkertilemezlik bolsaŋif you were not going to confirmolkertilemezlik bolsaif he were not going to confirmbizkertilemezlik bolsaqif we were not going to confirmsizkertilemezlik bolsağızif you all were not going to confirmalakertilemezlik bolsalaif they were not going to confirm
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso kertilediŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential — forms of kertilerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menkertiley bolurmaI must be confirmingsenkertiley bolursayou must be confirmingolkertiley bolurhe must be confirmingbizkertiley bolurbuzwe must be confirmingsizkertiley bolursuzyou all must be confirmingalakertiley bolurlathey must be confirming
Inference, present (must be doing)menkertilemey bolurmaI must not be confirmingsenkertilemey bolursayou must not be confirmingolkertilemey bolurhe must not be confirmingbizkertilemey bolurbuzwe must not be confirmingsizkertilemey bolursuzyou all must not be confirmingalakertilemey bolurlathey must not be confirming
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menkertiley tura bolurmaI must be in the middle of confirmingsenkertiley tura bolursayou must be in the middle of confirmingolkertiley tura bolurhe must be in the middle of confirmingbizkertiley tura bolurbuzwe must be in the middle of confirmingsizkertiley tura bolursuzyou all must be in the middle of confirmingalakertiley tura bolurlathey must be in the middle of confirming
Inference, progressive (must be in the middle of)menkertilemey tura bolurmaI must keep on not confirmingsenkertilemey tura bolursayou must keep on not confirmingolkertilemey tura bolurhe must keep on not confirmingbizkertilemey tura bolurbuzwe must keep on not confirmingsizkertilemey tura bolursuzyou all must keep on not confirmingalakertilemey tura bolurlathey must keep on not confirming
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menkertilegen bolurmaI must have confirmedsenkertilegen bolursayou must have confirmedolkertilegen bolurhe must have confirmedbizkertilegen bolurbuzwe must have confirmedsizkertilegen bolursuzyou all must have confirmedalakertilegen bolurlathey must have confirmed
Inference (must have)menkertilemegen bolurmaI must not have confirmedsenkertilemegen bolursayou must not have confirmedolkertilemegen bolurhe must not have confirmedbizkertilemegen bolurbuzwe must not have confirmedsizkertilemegen bolursuzyou all must not have confirmedalakertilemegen bolurlathey must not have confirmed
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menkertilerik bolurmaI must be going to confirmsenkertilerik bolursayou must be going to confirmolkertilerik bolurhe must be going to confirmbizkertilerik bolurbuzwe must be going to confirmsizkertilerik bolursuzyou all must be going to confirmalakertilerik bolurlathey must be going to confirm
Inference, future (must be going to)menkertilemezlik bolurmaI must not be going to confirmsenkertilemezlik bolursayou must not be going to confirmolkertilemezlik bolurhe must not be going to confirmbizkertilemezlik bolurbuzwe must not be going to confirmsizkertilemezlik bolursuzyou all must not be going to confirmalakertilemezlik bolurlathey must not be going to confirm
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes — forms of kertilerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenkertileyimlet me confirmsenkertile!confirm!olkertilesinlet him confirmbizkertileyiklet's confirmsizkertilegiz!confirm, you all!alakertilesinlelet them confirm
Commands & suggestionsmenkertilemeyimlet me not confirmsenkertileme!don't confirm!olkertilemesinlet him not confirmbizkertilemeyiklet's not confirmsizkertilemegiz!don't confirm, you all!alakertilemesinlelet them not confirm
Commands & suggestionsmenkertileyimmi?shall I confirm?olkertilesinmi?should he confirm?bizkertileyikmi?shall we confirm?alakertilesinlemi?should they confirm?
Commands & suggestionsmenkertilemeyimmi?shall I not confirm?olkertilemesinmi?should he not confirm?bizkertilemeyikmi?shall we not confirm?alakertilemesinlemi?should they not confirm?
Requestssenkertileçi2kertileçinplease confirmolkertilesinçido let him confirmsizkertileçigizplease confirm (plural/polite)alakertilesinleçido let them confirm
Requestssenkertilemeçi2kertilemeçinplease don't confirmolkertilemesinçido let him not confirmsizkertilemeçigizplease don't confirm (plural/polite)alakertilemesinleçido let them not confirm
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senkertileginkertilegimay you confirm
Blessings & curses — may you…senkertilemeginkertilemegimay you not confirm
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menkertilegey edim
kertilege edimwould that I confirmed
senkertilegey ediŋ
kertilege ediŋwould that you confirmed
olkertilegey edi
kertilege ediwould that he confirmed
bizkertilegey edik
kertilege edikwould that we confirmed
sizkertilegey edigiz
kertilege edigizwould that you all confirmed
alakertilegey edile
kertilege edilewould that they confirmed
Optative wish (-ğay + edi)menkertilemegey edim
kertilemege edimwould that I did not confirm
senkertilemegey ediŋ
kertilemege ediŋwould that you did not confirm
olkertilemegey edi
kertilemege ediwould that he did not confirm
bizkertilemegey edik
kertilemege edikwould that we did not confirm
sizkertilemegey edigiz
kertilemege edigizwould that you all did not confirm
alakertilemegey edile
kertilemege edilewould that they did not confirm
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menkertilemege qoyayımkertileme qoyayımlet me allow someone to confirmsenkertilemege qoy!kertileme qoy!let someone confirm!olkertilemege qoysunkertileme qoysunlet him allow someone to confirmbizkertilemege qoyayıqkertileme qoyayıqlet's allow someone to confirmsizkertilemege qoyuğuz!kertileme qoyuğuz!let someone confirm, you all!alakertilemege qoysunlakertileme qoysunlalet them allow someone to confirm
Let someone… (commands)menkertilemege qoymayımkertileme qoymayımlet me not allow someone to confirmsenkertilemege qoyma!kertileme qoyma!don't let someone confirm!olkertilemege qoymasınkertileme qoymasınlet him not allow someone to confirmbizkertilemege qoymayıqkertileme qoymayıqlet's not allow someone to confirmsizkertilemege qoymağız!kertileme qoymağız!don't let someone confirm, you all!alakertilemege qoymasınlakertileme qoymasınlalet them not allow someone to confirm
Let someone… (commands)menkertilemege qoyayımmı?kertileme qoyayımmı?shall I allow someone to confirm?olkertilemege qoysunmu?kertileme qoysunmu?should he allow someone to confirm?bizkertilemege qoyayıqmı?kertileme qoyayıqmı?shall we allow someone to confirm?alakertilemege qoysunlamı?kertileme qoysunlamı?should they allow someone to confirm?
Let someone… (commands)menkertilemege qoymayımmı?kertileme qoymayımmı?shall I not allow someone to confirm?olkertilemege qoymasınmı?kertileme qoymasınmı?should he not allow someone to confirm?bizkertilemege qoymayıqmı?kertileme qoymayıqmı?shall we not allow someone to confirm?alakertilemege qoymasınlamı?kertileme qoymasınlamı?should they not allow someone to confirm?
Let someone… (present)menkertilemege qoyamakertileme qoyamaI allow someone to confirmsenkertilemege qoyasakertileme qoyasayou allow someone to confirmolkertilemege qoyadıkertileme qoyadıhe allows someone to confirmbizkertilemege qoyabızkertileme qoyabızwe allow someone to confirmsizkertilemege qoyasızkertileme qoyasızyou all allow someone to confirmalakertilemege qoyadılakertileme qoyadılathey allow someone to confirm
Let someone… (present)menkertilemege qoymaymakertileme qoymaymaI don't allow someone to confirmsenkertilemege qoymaysakertileme qoymaysayou don't allow someone to confirmolkertilemege qoymaydıkertileme qoymaydıhe doesn't allow someone to confirmbizkertilemege qoymaybızkertileme qoymaybızwe don't allow someone to confirmsizkertilemege qoymaysızkertileme qoymaysızyou all don't allow someone to confirmalakertilemege qoymaydılakertileme qoymaydılathey don't allow someone to confirm
Let someone… (present)menkertilemege qoyamamı?kertileme qoyamamı?do I allow someone to confirm?senkertilemege qoyamısa?kertileme qoyamısa?do you allow someone to confirm?olkertilemege qoyamıdı?kertileme qoyamıdı?does he allow someone to confirm?bizkertilemege qoyabızmı?kertileme qoyabızmı?do we allow someone to confirm?sizkertilemege qoyamısız?kertileme qoyamısız?do you all allow someone to confirm?alakertilemege qoyamıdıla?kertileme qoyamıdıla?do they allow someone to confirm?
Let someone… (present)menkertilemege qoymaymamı?kertileme qoymaymamı?don't I allow someone to confirm?senkertilemege qoymaymısa?kertileme qoymaymısa?don't you allow someone to confirm?olkertilemege qoymaymıdı?kertileme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to confirm?bizkertilemege qoymaybızmı?kertileme qoymaybızmı?don't we allow someone to confirm?sizkertilemege qoymaymısız?kertileme qoymaymısız?don't you all allow someone to confirm?alakertilemege qoymaymıdıla?kertileme qoymaymıdıla?don't they allow someone to confirm?
Let someone… (past)menkertilemege qoydumkertileme qoydumI allowed someone to confirmsenkertilemege qoyduŋkertileme qoyduŋyou allowed someone to confirmolkertilemege qoydukertileme qoyduhe allowed someone to confirmbizkertilemege qoyduqkertileme qoyduqwe allowed someone to confirmsizkertilemege qoyduğuzkertileme qoyduğuzyou all allowed someone to confirmalakertilemege qoydulakertileme qoydulathey allowed someone to confirm
Let someone… (past)menkertilemege qoymadımkertileme qoymadımI didn't allow someone to confirmsenkertilemege qoymadıŋkertileme qoymadıŋyou didn't allow someone to confirmolkertilemege qoymadıkertileme qoymadıhe didn't allow someone to confirmbizkertilemege qoymadıqkertileme qoymadıqwe didn't allow someone to confirmsizkertilemege qoymadığızkertileme qoymadığızyou all didn't allow someone to confirmalakertilemege qoymadılakertileme qoymadılathey didn't allow someone to confirm
Let someone… (past)menkertilemege qoydummu?kertileme qoydummu?did I allow someone to confirm?senkertilemege qoyduŋmu?kertileme qoyduŋmu?did you allow someone to confirm?olkertilemege qoydumu?kertileme qoydumu?did he allow someone to confirm?bizkertilemege qoyduqmu?kertileme qoyduqmu?did we allow someone to confirm?sizkertilemege qoyduğuzmu?kertileme qoyduğuzmu?did you all allow someone to confirm?alakertilemege qoydulamı?kertileme qoydulamı?did they allow someone to confirm?
Let someone… (past)menkertilemege qoymadımmı?kertileme qoymadımmı?didn't I allow someone to confirm?senkertilemege qoymadıŋmı?kertileme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to confirm?olkertilemege qoymadımı?kertileme qoymadımı?didn't he allow someone to confirm?bizkertilemege qoymadıqmı?kertileme qoymadıqmı?didn't we allow someone to confirm?sizkertilemege qoymadığızmı?kertileme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to confirm?alakertilemege qoymadılamı?kertileme qoymadılamı?didn't they allow someone to confirm?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

kertileyalırğa be able to confirm · kertileyalmazğa be unable to confirm

Ability — forms of kertilerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenkertileyalamaI can confirmsenkertileyalasayou can confirmolkertileyaladıhe can confirmbizkertileyalabızwe can confirmsizkertileyalasızyou all can confirmalakertileyaladılathey can confirm
Ability — presentmenkertileyalmaymaI can't confirmsenkertileyalmaysayou can't confirmolkertileyalmaydıhe can't confirmbizkertileyalmaybızwe can't confirmsizkertileyalmaysızyou all can't confirmalakertileyalmaydılathey can't confirm
Ability — presentmenkertileyalamamı?
kertileyalamıma?can I confirm?
senkertileyalamısa?can you confirm?olkertileyalamıdı?can he confirm?bizkertileyalabızmı?
kertileyalamıbız?can we confirm?
sizkertileyalamısız?can you all confirm?alakertileyalamıdıla?can they confirm?
Ability — presentmenkertileyalmaymamı?
kertileyalmaymıma?can't I confirm?
senkertileyalmaymısa?can't you confirm?olkertileyalmaymıdı?can't he confirm?bizkertileyalmaybızmı?
kertileyalmaymıbız?can't we confirm?
sizkertileyalmaymısız?can't you all confirm?alakertileyalmaymıdıla?can't they confirm?
Ability — if I can…menkertileyalsamif I can confirmsenkertileyalsaŋif you can confirmolkertileyalsaif he can confirmbizkertileyalsaqif we can confirmsizkertileyalsağızif you all can confirmalakertileyalsalaif they can confirm
Ability — if I can…menkertileyalmasamif I can't confirmsenkertileyalmasaŋif you can't confirmolkertileyalmasaif he can't confirmbizkertileyalmasaqif we can't confirmsizkertileyalmasağızif you all can't confirmalakertileyalmasalaif they can't confirm
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenkertileyaldımI was able to confirmsenkertileyaldıŋyou were able to confirmolkertileyaldıhe was able to confirmbizkertileyaldıqwe were able to confirmsizkertileyaldığızyou all were able to confirmalakertileyaldılathey were able to confirm
Ability — simple pastmenkertileyalmadımI could not confirmsenkertileyalmadıŋyou could not confirmolkertileyalmadıhe could not confirmbizkertileyalmadıqwe could not confirmsizkertileyalmadığızyou all could not confirmalakertileyalmadılathey could not confirm
Ability — simple pastmenkertileyaldımmı?was I able to confirm?senkertileyaldıŋmı?were you able to confirm?olkertileyaldımı?was he able to confirm?bizkertileyaldıqmı?were we able to confirm?sizkertileyaldığızmı?were you all able to confirm?alakertileyaldılamı?were they able to confirm?
Ability — simple pastmenkertileyalmadımmı?couldn't I confirm?senkertileyalmadıŋmı?couldn't you confirm?olkertileyalmadımı?couldn't he confirm?bizkertileyalmadıqmı?couldn't we confirm?sizkertileyalmadığızmı?couldn't you all confirm?alakertileyalmadılamı?couldn't they confirm?
Ability — perfect / -ğan pastmenkertileyalğanmaI have been able to confirmsenkertileyalğansayou have been able to confirmolkertileyalğandıhe has been able to confirmbizkertileyalğanbızwe have been able to confirmsizkertileyalğansızyou all have been able to confirmalakertileyalğandılathey have been able to confirm
Ability — perfect / -ğan pastmenkertileyalmağanmaI haven't been able to confirmsenkertileyalmağansayou haven't been able to confirmolkertileyalmağandıhe hasn't been able to confirmbizkertileyalmağanbızwe haven't been able to confirmsizkertileyalmağansızyou all haven't been able to confirmalakertileyalmağandılathey haven't been able to confirm
Ability — perfect / -ğan pastmenkertileyalğanmamı?
kertileyalğanmıma?have I been able to confirm?
senkertileyalğanmısa?have you been able to confirm?olkertileyalğanmıdı?has he been able to confirm?bizkertileyalğanbızmı?
kertileyalğanmıbız?have we been able to confirm?
sizkertileyalğanmısız?have you all been able to confirm?alakertileyalğanmıdıla?have they been able to confirm?
Ability — perfect / -ğan pastmenkertileyalmağanmamı?
kertileyalmağanmıma?haven't I been able to confirm?
senkertileyalmağanmısa?haven't you been able to confirm?olkertileyalmağanmıdı?hasn't he been able to confirm?bizkertileyalmağanbızmı?
kertileyalmağanmıbız?haven't we been able to confirm?
sizkertileyalmağanmısız?haven't you all been able to confirm?alakertileyalmağanmıdıla?haven't they been able to confirm?
Ability — past perfectmenkertileyalğan edimkertileyalğanemI had been able to confirmsenkertileyalğan ediŋkertileyalğaneŋyou had been able to confirmolkertileyalğan edikertileyalğanedhe had been able to confirmbizkertileyalğan edikkertileyalğanekwe had been able to confirmsizkertileyalğan edigizkertileyalğanegizyou all had been able to confirmalakertileyalğan edilekertileyalğanellethey had been able to confirm
Ability — past perfectmenkertileyalmağan edimkertileyalmağanemI hadn't been able to confirmsenkertileyalmağan ediŋkertileyalmağaneŋyou hadn't been able to confirmolkertileyalmağan edikertileyalmağanedhe hadn't been able to confirmbizkertileyalmağan edikkertileyalmağanekwe hadn't been able to confirmsizkertileyalmağan edigizkertileyalmağanegizyou all hadn't been able to confirmalakertileyalmağan edilekertileyalmağanellethey hadn't been able to confirm
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenkertileyala edimkertileyalaemI could confirmsenkertileyala ediŋkertileyalaeŋyou could confirmolkertileyala edikertileyalaedhe could confirmbizkertileyala edikkertileyalaekwe could confirmsizkertileyala edigizkertileyalaegizyou all could confirmalakertileyala edilekertileyalaellethey could confirm
Ability — past backgroundmenkertileyalmay edimkertileyalmayemI could not confirmsenkertileyalmay ediŋkertileyalmayeŋyou could not confirmolkertileyalmay edikertileyalmayedhe could not confirmbizkertileyalmay edikkertileyalmayekwe could not confirmsizkertileyalmay edigizkertileyalmayegizyou all could not confirmalakertileyalmay edilekertileyalmayellethey could not confirm
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenkertileyalırmaI will be able to confirmsenkertileyalırsayou will be able to confirmolkertileyalırhe will be able to confirmbizkertileyalırbızwe will be able to confirmsizkertileyalırsızyou all will be able to confirmalakertileyalırlathey will be able to confirm
Ability — future ImenkertileyalmazmaI won't be able to confirmsenkertileyalmazsayou won't be able to confirmolkertileyalmazhe won't be able to confirmbizkertileyalmazbızwe won't be able to confirmsizkertileyalmazsızyou all won't be able to confirmalakertileyalmazlathey won't be able to confirm
Ability — future Imenkertileyalırmamı?
kertileyalırmıma?will I be able to confirm?
senkertileyalırmısa?will you be able to confirm?olkertileyalırmı?will he be able to confirm?bizkertileyalırbızmı?
kertileyalırmıbız?will we be able to confirm?
sizkertileyalırmısız?will you all be able to confirm?alakertileyalırlamı?
kertileyalırmıla?will they be able to confirm?
Ability — future Imenkertileyalmazmamı?
kertileyalmazmıma?won't I be able to confirm?
senkertileyalmazmısa?won't you be able to confirm?olkertileyalmazmı?won't he be able to confirm?bizkertileyalmazbızmı?
kertileyalmazmıbız?won't we be able to confirm?
sizkertileyalmazmısız?won't you all be able to confirm?alakertileyalmazlamı?
kertileyalmazmıla?won't they be able to confirm?
Ability — future IImenkertileyallıqmaI am going to be able to confirmsenkertileyallıqsayou are going to be able to confirmolkertileyallıqdıhe is going to be able to confirmbizkertileyallıqbızwe are going to be able to confirmsizkertileyallıqsızyou all are going to be able to confirmalakertileyallıqdılathey are going to be able to confirm
Ability — future IImenkertileyallıq tülmeI am not going to be able to confirmsenkertileyallıq tülseyou are not going to be able to confirmolkertileyallıq tüldühe is not going to be able to confirmbizkertileyallıq tülbüzwe are not going to be able to confirmsizkertileyallıq tülsüzyou all are not going to be able to confirmalakertileyallıq tüldülethey are not going to be able to confirm
Ability — future IImenkertileyallıqmamı?
kertileyallıqmıma?am I going to be able to confirm?
senkertileyallıqmısa?are you going to be able to confirm?olkertileyallıqmıdı?is he going to be able to confirm?bizkertileyallıqbızmı?
kertileyallıqmıbız?are we going to be able to confirm?
sizkertileyallıqmısız?are you all going to be able to confirm?alakertileyallıqmıdıla?are they going to be able to confirm?
Ability — future IImenkertileyallıq tülmüme?aren't I going to be able to confirm?senkertileyallıq tülmüse?aren't you going to be able to confirm?olkertileyallıq tülmüdü?isn't he going to be able to confirm?bizkertileyallıq tülmübüz?aren't we going to be able to confirm?sizkertileyallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to confirm?alakertileyallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to confirm?
Ability — would be able to…menkertileyalır edimkertileyalır emI would be able to confirmsenkertileyalır ediŋkertileyalır eŋyou would be able to confirmolkertileyalır edikertileyalır edhe would be able to confirmbizkertileyalır edikkertileyalır ekwe would be able to confirmsizkertileyalır edigizkertileyalır egizyou all would be able to confirmalakertileyalır edilekertileyalır ellethey would be able to confirm
Ability — would be able to…menkertileyalmaz edimkertileyalmaz emI wouldn't be able to confirmsenkertileyalmaz ediŋkertileyalmaz eŋyou wouldn't be able to confirmolkertileyalmaz edikertileyalmaz edhe wouldn't be able to confirmbizkertileyalmaz edikkertileyalmaz ekwe wouldn't be able to confirmsizkertileyalmaz edigizkertileyalmaz egizyou all wouldn't be able to confirmalakertileyalmaz edilekertileyalmaz ellethey wouldn't be able to confirm
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenkertileyalğınkertileyalğımay you be able to confirm
Second-person optative — abilitysenkertileyalmağınkertileyalmağımay you not be able to confirm
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — kertilerge in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenkertilerge izleymeI want to confirmsenkertilerge izleyseyou want to confirmolkertilerge izleydihe wants to confirmbizkertilerge izleybizwe want to confirmsizkertilerge izleysizyou all want to confirmalakertilerge izleydilethey want to confirm
want tomenkertilerge izlemeymeI do not want to confirmsenkertilerge izlemeyseyou do not want to confirmolkertilerge izlemeydihe does not want to confirmbizkertilerge izlemeybizwe do not want to confirmsizkertilerge izlemeysizyou all do not want to confirmalakertilerge izlemeydilethey do not want to confirm
would like tomenkertilerge süemeI would like to confirmsenkertilerge süeseyou would like to confirmolkertilerge süedihe would like to confirmbizkertilerge süebizwe would like to confirmsizkertilerge süesizyou all would like to confirmalakertilerge süedilethey would like to confirm
would like tomenkertilerge süymeymeI would not like to confirmsenkertilerge süymeyseyou would not like to confirmolkertilerge süymeydihe would not like to confirmbizkertilerge süymeybizwe would not like to confirmsizkertilerge süymeysizyou all would not like to confirmalakertilerge süymeydilethey would not like to confirm
hope tomenkertilerge umutlanamaI hope to confirmsenkertilerge umutlanasayou hope to confirmolkertilerge umutlanadıhe hopes to confirmbizkertilerge umutlanabızwe hope to confirmsizkertilerge umutlanasızyou all hope to confirmalakertilerge umutlanadılathey hope to confirm
hope tomenkertilerge umutlanmaymaI do not hope to confirmsenkertilerge umutlanmaysayou do not hope to confirmolkertilerge umutlanmaydıhe does not hope to confirmbizkertilerge umutlanmaybızwe do not hope to confirmsizkertilerge umutlanmaysızyou all do not hope to confirmalakertilerge umutlanmaydılathey do not hope to confirm
be about tomenkertilerge deb turamaI am about to confirmsenkertilerge deb turasayou are about to confirmolkertilerge deb turadıhe is about to confirmbizkertilerge deb turabızwe are about to confirmsizkertilerge deb turasızyou all are about to confirmalakertilerge deb turadılathey are about to confirm
be about tomenkertilerge deb turmaymaI am not about to confirmsenkertilerge deb turmaysayou are not about to confirmolkertilerge deb turmaydıhe is not about to confirmbizkertilerge deb turmaybızwe are not about to confirmsizkertilerge deb turmaysızyou all are not about to confirmalakertilerge deb turmaydılathey are not about to confirm
Need and obligation
need tomenkertilerge kerekmeI need to confirmsenkertilerge kerekseyou need to confirmolkertilerge kerekdihe needs to confirmbizkertilerge kerekbizwe need to confirmsizkertilerge kereksizyou all need to confirmalakertilerge kerekdilethey need to confirm
need tomenkertilerge kerek tülmeI do not need to confirmsenkertilerge kerek tülseyou do not need to confirmolkertilerge kerek tüldühe does not need to confirmbizkertilerge kerek tülbüzwe do not need to confirmsizkertilerge kerek tülsüzyou all do not need to confirmalakertilerge kerek tüldülethey do not need to confirm
have tomenmenŋe kertilerge tüşediI have to confirmsensenŋe kertilerge tüşediyou have to confirmolaŋa kertilerge tüşedihe has to confirmbizbizge kertilerge tüşediwe have to confirmsizsizge kertilerge tüşediyou all have to confirmalaalağa kertilerge tüşedithey have to confirm
have tomenmenŋe kertilerge tüşmeydiI do not have to confirmsensenŋe kertilerge tüşmeydiyou do not have to confirmolaŋa kertilerge tüşmeydihe does not have to confirmbizbizge kertilerge tüşmeydiwe do not have to confirmsizsizge kertilerge tüşmeydiyou all do not have to confirmalaalağa kertilerge tüşmeydithey do not have to confirm
be obliged tomenkertilerge borçlumaI am obliged to confirmsenkertilerge borçlusayou are obliged to confirmolkertilerge borçluduhe is obliged to confirmbizkertilerge borçlubuzwe are obliged to confirmsizkertilerge borçlusuzyou all are obliged to confirmalakertilerge borçludulathey are obliged to confirm
be obliged tomenkertilerge borçlu tülmeI am not obliged to confirmsenkertilerge borçlu tülseyou are not obliged to confirmolkertilerge borçlu tüldühe is not obliged to confirmbizkertilerge borçlu tülbüzwe are not obliged to confirmsizkertilerge borçlu tülsüzyou all are not obliged to confirmalakertilerge borçlu tüldülethey are not obliged to confirm
Possibility and permission
have a way tomenkertilerge madarım bardıI have a way to confirmsenkertilerge madarıŋ bardıyou have a way to confirmolkertilerge madarı bardıhe has a way to confirmbizkertilerge madarıbız bardıwe have a way to confirmsizkertilerge madarığız bardıyou all have a way to confirmalakertilerge madarları bardıthey have a way to confirm
have a way tomenkertilerge madarım joqduI have no way to confirmsenkertilerge madarıŋ joqduyou have no way to confirmolkertilerge madarı joqduhe has no way to confirmbizkertilerge madarıbız joqduwe have no way to confirmsizkertilerge madarığız joqduyou all have no way to confirmalakertilerge madarları joqduthey have no way to confirm
be free tomenkertilerge erkinligim bardıI am free to confirmsenkertilerge erkinligiŋ bardıyou are free to confirmolkertilerge erkinligi bardıhe is free to confirmbizkertilerge erkinligibiz bardıwe are free to confirmsizkertilerge erkinligigiz bardıyou all are free to confirmalakertilerge erkinlikleri bardıthey are free to confirm
be free tomenkertilerge erkinligim joqduI am not free to confirmsenkertilerge erkinligiŋ joqduyou are not free to confirmolkertilerge erkinligi joqduhe is not free to confirmbizkertilerge erkinligibiz joqduwe are not free to confirmsizkertilerge erkinligigiz joqduyou all are not free to confirmalakertilerge erkinlikleri joqduthey are not free to confirm
be possible tomenmenŋe kertilerge bolluqduit is possible for me to confirmsensenŋe kertilerge bolluqduit is possible for you to confirmolaŋa kertilerge bolluqduit is possible for him to confirmbizbizge kertilerge bolluqduit is possible for us to confirmsizsizge kertilerge bolluqduit is possible for you all to confirmalaalağa kertilerge bolluqduit is possible for them to confirm
be possible tomenmenŋe kertilerge bolluq tüldüit is not possible for me to confirmsensenŋe kertilerge bolluq tüldüit is not possible for you to confirmolaŋa kertilerge bolluq tüldüit is not possible for him to confirmbizbizge kertilerge bolluq tüldüit is not possible for us to confirmsizsizge kertilerge bolluq tüldüit is not possible for you all to confirmalaalağa kertilerge bolluq tüldüit is not possible for them to confirm
be ready tomenkertilerge hazırmaI am ready to confirmsenkertilerge hazırsayou are ready to confirmolkertilerge hazırdıhe is ready to confirmbizkertilerge hazırbızwe are ready to confirmsizkertilerge hazırsızyou all are ready to confirmalakertilerge hazırdılathey are ready to confirm
be ready tomenkertilerge hazır tülmeI am not ready to confirmsenkertilerge hazır tülseyou are not ready to confirmolkertilerge hazır tüldühe is not ready to confirmbizkertilerge hazır tülbüzwe are not ready to confirmsizkertilerge hazır tülsüzyou all are not ready to confirmalakertilerge hazır tüldülethey are not ready to confirm
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenkertilerge küreşemeI am trying to confirmsenkertilerge küreşeseyou are trying to confirmolkertilerge küreşedihe is trying to confirmbizkertilerge küreşebizwe are trying to confirmsizkertilerge küreşesizyou all are trying to confirmalakertilerge küreşedilethey are trying to confirm
try tomenkertilerge küreşmeymeI am not trying to confirmsenkertilerge küreşmeyseyou are not trying to confirmolkertilerge küreşmeydihe is not trying to confirmbizkertilerge küreşmeybizwe are not trying to confirmsizkertilerge küreşmeysizyou all are not trying to confirmalakertilerge küreşmeydilethey are not trying to confirm
agree tomenkertilerge unaymaI agree to confirmsenkertilerge unaysayou agree to confirmolkertilerge unaydıhe agrees to confirmbizkertilerge unaybızwe agree to confirmsizkertilerge unaysızyou all agree to confirmalakertilerge unaydılathey agree to confirm
agree tomenkertilerge unamaymaI refuse to confirmsenkertilerge unamaysayou refuse to confirmolkertilerge unamaydıhe refuses to confirmbizkertilerge unamaybızwe refuse to confirmsizkertilerge unamaysızyou all refuse to confirmalakertilerge unamaydılathey refuse to confirm
hurry tomenkertilerge aşığamaI am in a hurry to confirmsenkertilerge aşığasayou are in a hurry to confirmolkertilerge aşığadıhe is in a hurry to confirmbizkertilerge aşığabızwe are in a hurry to confirmsizkertilerge aşığasızyou all are in a hurry to confirmalakertilerge aşığadılathey are in a hurry to confirm
hurry tomenkertilerge aşıqmaymaI am in no hurry to confirmsenkertilerge aşıqmaysayou are in no hurry to confirmolkertilerge aşıqmaydıhe is in no hurry to confirmbizkertilerge aşıqmaybızwe are in no hurry to confirmsizkertilerge aşıqmaysızyou all are in no hurry to confirmalakertilerge aşıqmaydılathey are in no hurry to confirm
be afraid tomenkertilerge qorqamaI am afraid to confirmsenkertilerge qorqasayou are afraid to confirmolkertilerge qorqadıhe is afraid to confirmbizkertilerge qorqabızwe are afraid to confirmsizkertilerge qorqasızyou all are afraid to confirmalakertilerge qorqadılathey are afraid to confirm
be afraid tomenkertilerge qorqmaymaI am not afraid to confirmsenkertilerge qorqmaysayou are not afraid to confirmolkertilerge qorqmaydıhe is not afraid to confirmbizkertilerge qorqmaybızwe are not afraid to confirmsizkertilerge qorqmaysızyou all are not afraid to confirmalakertilerge qorqmaydılathey are not afraid to confirm
Emphatic and rare forms — forms of kertilerge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenkertiley bolmazmaI can't be confirmingsenkertiley bolmazsayou can't be confirmingolkertiley bolmazhe can't be confirmingbizkertiley bolmazbızwe can't be confirmingsizkertiley bolmazsızyou all can't be confirmingalakertiley bolmazlathey can't be confirming
Inference, present — double negationmenkertilemey bolmazmaI must be confirming (emphatic)senkertilemey bolmazsayou must be confirming (emphatic)olkertilemey bolmazhe must be confirming (emphatic)bizkertilemey bolmazbızwe must be confirming (emphatic)sizkertilemey bolmazsızyou all must be confirming (emphatic)alakertilemey bolmazlathey must be confirming (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenkertiley turmasamif I don't keep confirmingsenkertiley turmasaŋif you don't keep confirmingolkertiley turmasaif he doesn't keep confirmingbizkertiley turmasaqif we don't keep confirmingsizkertiley turmasağızif you all don't keep confirmingalakertiley turmasalaif they don't keep confirming
Inference, progressive — auxiliary negatedmenkertiley tura bolmazmaI can't be in the middle of confirmingsenkertiley tura bolmazsayou can't be in the middle of confirmingolkertiley tura bolmazhe can't be in the middle of confirmingbizkertiley tura bolmazbızwe can't be in the middle of confirmingsizkertiley tura bolmazsızyou all can't be in the middle of confirmingalakertiley tura bolmazlathey can't be in the middle of confirming
Inference, progressive — double negationmenkertilemey tura bolmazmaI must keep on not confirming (emphatic)senkertilemey tura bolmazsayou must keep on not confirming (emphatic)olkertilemey tura bolmazhe must keep on not confirming (emphatic)bizkertilemey tura bolmazbızwe must keep on not confirming (emphatic)sizkertilemey tura bolmazsızyou all must keep on not confirming (emphatic)alakertilemey tura bolmazlathey must keep on not confirming (emphatic)
Progressive — verb negatedmenkertilemey turamaI keep on not confirmingsenkertilemey turasayou keep on not confirmingolkertilemey turadıhe keeps on not confirmingbizkertilemey turabızwe keep on not confirmingsizkertilemey turasızyou all keep on not confirmingalakertilemey turadılathey keep on not confirming
Progressive — double negationmenkertilemey turmaymaI am not keeping on not confirmingsenkertilemey turmaysayou are not keeping on not confirmingolkertilemey turmaydıhe is not keeping on not confirmingbizkertilemey turmaybızwe are not keeping on not confirmingsizkertilemey turmaysızyou all are not keeping on not confirmingalakertilemey turmaydılathey are not keeping on not confirming
Progressive — double negationmenkertilemey turmaymımaaren't I keeping on not confirming?senkertilemey turmaymısaaren't you keeping on not confirming?olkertilemey turmaymıdıisn't he keeping on not confirming?bizkertilemey turmaymıbızaren't we keeping on not confirming?sizkertilemey turmaymısızaren't you all keeping on not confirming?alakertilemey turmaymıdılaaren't they keeping on not confirming?
Inference — auxiliary negatedmenkertilegen bolmazmaI can't have confirmedsenkertilegen bolmazsayou can't have confirmedolkertilegen bolmazhe can't have confirmedbizkertilegen bolmazbızwe can't have confirmedsizkertilegen bolmazsızyou all can't have confirmedalakertilegen bolmazlathey can't have confirmed
Inference — double negationmenkertilemegen bolmazmaI must have confirmed (emphatic)senkertilemegen bolmazsayou must have confirmed (emphatic)olkertilemegen bolmazhe must have confirmed (emphatic)bizkertilemegen bolmazbızwe must have confirmed (emphatic)sizkertilemegen bolmazsızyou all must have confirmed (emphatic)alakertilemegen bolmazlathey must have confirmed (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenkertilegen bolmasamif it weren't that I had confirmedsenkertilegen bolmasaŋif it weren't that you had confirmedolkertilegen bolmasaif it weren't that he had confirmedbizkertilegen bolmasaqif it weren't that we had confirmedsizkertilegen bolmasağızif it weren't that you all had confirmedalakertilegen bolmasalaif it weren't that they had confirmed
Counterfactual — double negationmenkertilemegen bolmasamif it weren't that I hadn't confirmedsenkertilemegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't confirmedolkertilemegen bolmasaif it weren't that he hadn't confirmedbizkertilemegen bolmasaqif it weren't that we hadn't confirmedsizkertilemegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't confirmedalakertilemegen bolmasalaif it weren't that they hadn't confirmed
Inference, future — auxiliary negatedmenkertilerik bolmazmaI can't be going to confirmsenkertilerik bolmazsayou can't be going to confirmolkertilerik bolmazhe can't be going to confirmbizkertilerik bolmazbızwe can't be going to confirmsizkertilerik bolmazsızyou all can't be going to confirmalakertilerik bolmazlathey can't be going to confirm
Inference, future — double negationmenkertilemezlik bolmazmaI must be going to confirm (emphatic)senkertilemezlik bolmazsayou must be going to confirm (emphatic)olkertilemezlik bolmazhe must be going to confirm (emphatic)bizkertilemezlik bolmazbızwe must be going to confirm (emphatic)sizkertilemezlik bolmazsızyou all must be going to confirm (emphatic)alakertilemezlik bolmazlathey must be going to confirm (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenkertilerik bolmasamif it weren't that I were going to confirmsenkertilerik bolmasaŋif it weren't that you were going to confirmolkertilerik bolmasaif it weren't that he were going to confirmbizkertilerik bolmasaqif it weren't that we were going to confirmsizkertilerik bolmasağızif it weren't that you all were going to confirmalakertilerik bolmasalaif it weren't that they were going to confirm
Counterfactual future — double negationmenkertilemezlik bolmasamif it weren't that I were not going to confirmsenkertilemezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to confirmolkertilemezlik bolmasaif it weren't that he were not going to confirmbizkertilemezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to confirmsizkertilemezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to confirmalakertilemezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to confirm