kıstılarğa

/kɯstɯlarʁa/

Conjugation

  • kıstılaydıhe is cracking
  • kıstıladıhe cracked
  • kıstılağandıhe has cracked
  • kıstılarhe will crack
  • kıstılarıqdıhe is going to crack
  • kıstılay edihe was cracking
  • kıstılasaif he cracks
  • kıstıla!crack!
Simple tenses — forms of kıstılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menkıstılaymaI am crackingsenkıstılaysayou are crackingolkıstılaydıhe is crackingbizkıstılaybızwe are crackingsizkıstılaysızyou all are crackingalakıstılaydılathey are cracking
Present (simple & continuous)menkıstılamaymaI am not crackingsenkıstılamaysayou are not crackingolkıstılamaydıhe is not crackingbizkıstılamaybızwe are not crackingsizkıstılamaysızyou all are not crackingalakıstılamaydılathey are not cracking
Present (simple & continuous)menkıstılaymamı?
kıstılaymıma?am I cracking?
senkıstılaymısa?are you cracking?olkıstılaymıdı?is he cracking?bizkıstılaybızmı?
kıstılaymıbız?are we cracking?
sizkıstılaymısız?are you all cracking?alakıstılaymıdıla?are they cracking?
Present (simple & continuous)menkıstılamaymamı?
kıstılamaymıma?aren't I cracking?
senkıstılamaymısa?aren't you cracking?olkıstılamaymıdı?isn't he cracking?bizkıstılamaybızmı?
kıstılamaymıbız?aren't we cracking?
sizkıstılamaymısız?aren't you all cracking?alakıstılamaymıdıla?aren't they cracking?
Habitual (usually, tends to)menkıstılawçanmaI usually cracksenkıstılawçansayou usually crackolkıstılawçandıhe usually cracksbizkıstılawçanbızwe usually cracksizkıstılawçansızyou all usually crackalakıstılawçandılathey usually crack
Habitual (usually, tends to)menkıstılamawçanmaI usually don't cracksenkıstılamawçansayou usually don't crackolkıstılamawçandıhe usually doesn't crackbizkıstılamawçanbızwe usually don't cracksizkıstılamawçansızyou all usually don't crackalakıstılamawçandılathey usually don't crack
Habitual (usually, tends to)menkıstılawçanmamı?
kıstılawçanmıma?do I usually crack?
senkıstılawçanmısa?do you usually crack?olkıstılawçanmıdı?does he usually crack?bizkıstılawçanbızmı?
kıstılawçanmıbız?do we usually crack?
sizkıstılawçanmısız?do you all usually crack?alakıstılawçanmıdıla?do they usually crack?
Habitual (usually, tends to)menkıstılamawçanmamı?
kıstılamawçanmıma?do I usually not crack?
senkıstılamawçanmısa?do you usually not crack?olkıstılamawçanmıdı?does he usually not crack?bizkıstılamawçanbızmı?
kıstılamawçanmıbız?do we usually not crack?
sizkıstılamawçanmısız?do you all usually not crack?alakıstılamawçanmıdıla?do they usually not crack?
Resultative (has become and stays)olkıstılabdıhe has cracked and remains soalakıstılabdılathey have cracked and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olkıstılabmıdı?has he cracked?alakıstılabmıdıla?have they cracked?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menkıstılab turamaI keep crackingsenkıstılab turasayou keep crackingolkıstılab turadıhe keeps crackingbizkıstılab turabızwe keep crackingsizkıstılab turasızyou all keep crackingalakıstılab turadılathey keep cracking
Durative (keeps doing)menkıstılab turmaymaI don't keep crackingsenkıstılab turmaysayou don't keep crackingolkıstılab turmaydıhe doesn't keep crackingbizkıstılab turmaybızwe don't keep crackingsizkıstılab turmaysızyou all don't keep crackingalakıstılab turmaydılathey don't keep cracking
Durative (keeps doing)menkıstılab turamamı?
kıstılab turamıma?do I keep cracking?
senkıstılab turamısa?do you keep cracking?olkıstılab turamıdı?does he keep cracking?bizkıstılab turabızmı?
kıstılab turamıbız?do we keep cracking?
sizkıstılab turamısız?do you all keep cracking?alakıstılab turamıdıla?do they keep cracking?
Durative (keeps doing)menkıstılab turmaymamı?
kıstılab turmaymıma?don't I keep cracking?
senkıstılab turmaymısa?don't you keep cracking?olkıstılab turmaymıdı?doesn't he keep cracking?bizkıstılab turmaybızmı?
kıstılab turmaymıbız?don't we keep cracking?
sizkıstılab turmaymısız?don't you all keep cracking?alakıstılab turmaymıdıla?don't they keep cracking?
Progressive (in the middle of)menkıstılay turamaI am in the middle of crackingsenkıstılay turasayou are in the middle of crackingolkıstılay turadıhe is in the middle of crackingbizkıstılay turabızwe are in the middle of crackingsizkıstılay turasızyou all are in the middle of crackingalakıstılay turadılathey are in the middle of cracking
Progressive (in the middle of)menkıstılay turmaymaI am not in the middle of crackingsenkıstılay turmaysayou are not in the middle of crackingolkıstılay turmaydıhe is not in the middle of crackingbizkıstılay turmaybızwe are not in the middle of crackingsizkıstılay turmaysızyou all are not in the middle of crackingalakıstılay turmaydılathey are not in the middle of cracking
Progressive (in the middle of)menkıstılay turamamı?
kıstılay turamıma?am I in the middle of cracking?
senkıstılay turamısa?are you in the middle of cracking?olkıstılay turamıdı?is he in the middle of cracking?bizkıstılay turabızmı?
kıstılay turamıbız?are we in the middle of cracking?
sizkıstılay turamısız?are you all in the middle of cracking?alakıstılay turamıdıla?are they in the middle of cracking?
Progressive (in the middle of)menkıstılay turmaymamı?
kıstılay turmaymıma?aren't I in the middle of cracking?
senkıstılay turmaymısa?aren't you in the middle of cracking?olkıstılay turmaymıdı?isn't he in the middle of cracking?bizkıstılay turmaybızmı?
kıstılay turmaymıbız?aren't we in the middle of cracking?
sizkıstılay turmaymısız?aren't you all in the middle of cracking?alakıstılay turmaymıdıla?aren't they in the middle of cracking?
Simple past (definite)menkıstıladımI crackedsenkıstıladıŋyou crackedolkıstıladıhe crackedbizkıstıladıqwe crackedsizkıstıladığızyou all crackedalakıstıladılathey cracked
Simple past (definite)menkıstılamadımI didn't cracksenkıstılamadıŋyou didn't crackolkıstılamadıhe didn't crackbizkıstılamadıqwe didn't cracksizkıstılamadığızyou all didn't crackalakıstılamadılathey didn't crack
Simple past (definite)menkıstıladımmı?did I crack?senkıstıladıŋmı?did you crack?olkıstıladımı?did he crack?bizkıstıladıqmı?did we crack?sizkıstıladığızmı?did you all crack?alakıstıladılamı?did they crack?
Simple past (definite)menkıstılamadımmı?didn't I crack?senkıstılamadıŋmı?didn't you crack?olkıstılamadımı?didn't he crack?bizkıstılamadıqmı?didn't we crack?sizkıstılamadığızmı?didn't you all crack?alakıstılamadılamı?didn't they crack?
Perfect (past indefinite)menkıstılağanmaI have crackedsenkıstılağansayou have crackedolkıstılağandıhe has crackedbizkıstılağanbızwe have crackedsizkıstılağansızyou all have crackedalakıstılağandılathey have cracked
Perfect (past indefinite)menkıstılamağanmaI haven't crackedsenkıstılamağansayou haven't crackedolkıstılamağandıhe hasn't crackedbizkıstılamağanbızwe haven't crackedsizkıstılamağansızyou all haven't crackedalakıstılamağandılathey haven't cracked
Perfect (past indefinite)menkıstılağanmamı?
kıstılağanmıma?have I cracked?
senkıstılağanmısa?have you cracked?olkıstılağanmıdı?has he cracked?bizkıstılağanbızmı?
kıstılağanmıbız?have we cracked?
sizkıstılağanmısız?have you all cracked?alakıstılağanmıdıla?have they cracked?
Perfect (past indefinite)menkıstılamağanmamı?
kıstılamağanmıma?haven't I cracked?
senkıstılamağanmısa?haven't you cracked?olkıstılamağanmıdı?hasn't he cracked?bizkıstılamağanbızmı?
kıstılamağanmıbız?haven't we cracked?
sizkıstılamağanmısız?haven't you all cracked?alakıstılamağanmıdıla?haven't they cracked?
Durative, definite past (kept doing)menkıstılab turdumI kept crackingsenkıstılab turduŋyou kept crackingolkıstılab turduhe kept crackingbizkıstılab turduqwe kept crackingsizkıstılab turduğuzyou all kept crackingalakıstılab turdulathey kept cracking
Durative, definite past (kept doing)menkıstılab turmadımI didn't keep crackingsenkıstılab turmadıŋyou didn't keep crackingolkıstılab turmadıhe didn't keep crackingbizkıstılab turmadıqwe didn't keep crackingsizkıstılab turmadığızyou all didn't keep crackingalakıstılab turmadılathey didn't keep cracking
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menkıstılarmaI will cracksenkıstılarsayou will crackolkıstılarhe will crackbizkıstılarbızwe will cracksizkıstılarsızyou all will crackalakıstılarlathey will crack
Indefinite future (future I)menkıstılamazmaI won't cracksenkıstılamazsayou won't crackolkıstılamazhe won't crackbizkıstılamazbızwe won't cracksizkıstılamazsızyou all won't crackalakıstılamazlathey won't crack
Indefinite future (future I)menkıstılarmamı?
kıstılarmıma?will I crack?
senkıstılarmısa?will you crack?olkıstılarmı?will he crack?bizkıstılarbızmı?
kıstılarmıbız?will we crack?
sizkıstılarmısız?will you all crack?alakıstılarlamı?
kıstılarmıla?will they crack?
Indefinite future (future I)menkıstılamazmamı?
kıstılamazmıma?won't I crack?
senkıstılamazmısa?won't you crack?olkıstılamazmı?won't he crack?bizkıstılamazbızmı?
kıstılamazmıbız?won't we crack?
sizkıstılamazmısız?won't you all crack?alakıstılamazlamı?
kıstılamazmıla?won't they crack?
Definite future (future II)menkıstılarıqmaI am going to cracksenkıstılarıqsayou are going to crackolkıstılarıqdıhe is going to crackbizkıstılarıqbızwe are going to cracksizkıstılarıqsızyou all are going to crackalakıstılarıqdılathey are going to crack
Definite future (future II)menkıstılarıq tülmeI am not going to cracksenkıstılarıq tülseyou are not going to crackolkıstılarıq tüldühe is not going to crackbizkıstılarıq tülbüzwe are not going to cracksizkıstılarıq tülsüzyou all are not going to crackalakıstılarıq tüldülethey are not going to crack
Definite future (future II)menkıstılarıqmamı?
kıstılarıqmıma?am I going to crack?
senkıstılarıqmısa?are you going to crack?olkıstılarıqmıdı?is he going to crack?bizkıstılarıqbızmı?
kıstılarıqmıbız?are we going to crack?
sizkıstılarıqmısız?are you all going to crack?alakıstılarıqmıdıla?are they going to crack?
Definite future (future II)menkıstılarıq tülmüme?aren't I going to crack?senkıstılarıq tülmüse?aren't you going to crack?olkıstılarıq tülmüdü?isn't he going to crack?bizkıstılarıq tülmübüz?aren't we going to crack?sizkıstılarıq tülmüsüz?aren't you all going to crack?alakıstılarıq tülmüdüle?aren't they going to crack?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses — forms of kıstılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menkıstılağan edimkıstılağanemI had crackedsenkıstılağan ediŋkıstılağaneŋyou had crackedolkıstılağan edikıstılağanedhe had crackedbizkıstılağan edikkıstılağanekwe had crackedsizkıstılağan edigizkıstılağanegizyou all had crackedalakıstılağan edilekıstılağanellethey had cracked
Past perfect (pluperfect)menkıstılamağan edimkıstılamağanemI hadn't crackedsenkıstılamağan ediŋkıstılamağaneŋyou hadn't crackedolkıstılamağan edikıstılamağanedhe hadn't crackedbizkıstılamağan edikkıstılamağanekwe hadn't crackedsizkıstılamağan edigizkıstılamağanegizyou all hadn't crackedalakıstılamağan edilekıstılamağanellethey hadn't cracked
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menkıstılay edimkıstılayemI was crackingsenkıstılay ediŋkıstılayeŋyou were crackingolkıstılay edikıstılayedhe was crackingbizkıstılay edikkıstılayekwe were crackingsizkıstılay edigizkıstılayegizyou all were crackingalakıstılay edilekıstılayellethey were cracking
Past continuous (imperfect)menkıstılamay edimkıstılamayemI wasn't crackingsenkıstılamay ediŋkıstılamayeŋyou weren't crackingolkıstılamay edikıstılamayedhe wasn't crackingbizkıstılamay edikkıstılamayekwe weren't crackingsizkıstılamay edigizkıstılamayegizyou all weren't crackingalakıstılamay edilekıstılamayellethey weren't cracking
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menkıstılawçan edimkıstılawçanemI used to cracksenkıstılawçan ediŋkıstılawçaneŋyou used to crackolkıstılawçan edikıstılawçanedhe used to crackbizkıstılawçan edikkıstılawçanekwe used to cracksizkıstılawçan edigizkıstılawçanegizyou all used to crackalakıstılawçan edilekıstılawçanellethey used to crack
Habitual past (used to)menkıstılamawçan edimkıstılamawçanemI didn't use to cracksenkıstılamawçan ediŋkıstılamawçaneŋyou didn't use to crackolkıstılamawçan edikıstılamawçanedhe didn't use to crackbizkıstılamawçan edikkıstılamawçanekwe didn't use to cracksizkıstılamawçan edigizkıstılamawçanegizyou all didn't use to crackalakıstılamawçan edilekıstılamawçanellethey didn't use to crack
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olkıstılab edihe had cracked and remained soalakıstılab edilethey had cracked and remained so
Resultative past (had become and stayed)olkıstılab tül edihe hadn't crackedalakıstılab tül edilethey hadn't cracked
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menkıstılab tura edimkıstılab turaemI had kept crackingsenkıstılab tura ediŋkıstılab turaeŋyou had kept crackingolkıstılab tura edikıstılab turaedhe had kept crackingbizkıstılab tura edikkıstılab turaekwe had kept crackingsizkıstılab tura edigizkıstılab turaegizyou all had kept crackingalakıstılab tura edilekıstılab turaellethey had kept cracking
Past durative (had kept doing)menkıstılab turmay edimkıstılab turmayemI hadn't kept crackingsenkıstılab turmay ediŋkıstılab turmayeŋyou hadn't kept crackingolkıstılab turmay edikıstılab turmayedhe hadn't kept crackingbizkıstılab turmay edikkıstılab turmayekwe hadn't kept crackingsizkıstılab turmay edigizkıstılab turmayegizyou all hadn't kept crackingalakıstılab turmay edilekıstılab turmayellethey hadn't kept cracking
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menkıstılay tura edimkıstılay turaemI was in the middle of crackingsenkıstılay tura ediŋkıstılay turaeŋyou were in the middle of crackingolkıstılay tura edikıstılay turaedhe was in the middle of crackingbizkıstılay tura edikkıstılay turaekwe were in the middle of crackingsizkıstılay tura edigizkıstılay turaegizyou all were in the middle of crackingalakıstılay tura edilekıstılay turaellethey were in the middle of cracking
Past progressive (was in the middle of)menkıstılay turmay edimkıstılay turmayemI wasn't in the middle of crackingsenkıstılay turmay ediŋkıstılay turmayeŋyou weren't in the middle of crackingolkıstılay turmay edikıstılay turmayedhe wasn't in the middle of crackingbizkıstılay turmay edikkıstılay turmayekwe weren't in the middle of crackingsizkıstılay turmay edigizkıstılay turmayegizyou all weren't in the middle of crackingalakıstılay turmay edilekıstılay turmayellethey weren't in the middle of cracking
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menkıstılar edimkıstılar emI would cracksenkıstılar ediŋkıstılar eŋyou would crackolkıstılar edikıstılar edhe would crackbizkıstılar edikkıstılar ekwe would cracksizkıstılar edigizkıstılar egizyou all would crackalakıstılar edilekıstılar ellethey would crack
Conditional result (would)menkıstılamaz edimkıstılamaz emI wouldn't cracksenkıstılamaz ediŋkıstılamaz eŋyou wouldn't crackolkıstılamaz edikıstılamaz edhe wouldn't crackbizkıstılamaz edikkıstılamaz ekwe wouldn't cracksizkıstılamaz edigizkıstılamaz egizyou all wouldn't crackalakıstılamaz edilekıstılamaz ellethey wouldn't crack
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menkıstılarıq edimkıstılarıq emI would have crackedsenkıstılarıq ediŋkıstılarıq eŋyou would have crackedolkıstılarıq edikıstılarıq edhe would have crackedbizkıstılarıq edikkıstılarıq ekwe would have crackedsizkıstılarıq edigizkıstılarıq egizyou all would have crackedalakıstılarıq edilekıstılarıq ellethey would have cracked
Past conditional result (would have)menkıstılarıq tül edimkıstılarıq tül emI wouldn't have crackedsenkıstılarıq tül ediŋkıstılarıq tül eŋyou wouldn't have crackedolkıstılarıq tül edikıstılarıq tül edhe wouldn't have crackedbizkıstılarıq tül edikkıstılarıq tül ekwe wouldn't have crackedsizkıstılarıq tül edigizkıstılarıq tül egizyou all wouldn't have crackedalakıstılarıq tül edilekıstılarıq tül ellethey wouldn't have cracked
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
Conditional — forms of kıstılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenkıstılasamif I cracksenkıstılasaŋif you crackolkıstılasaif he cracksbizkıstılasaqif we cracksizkıstılasağızif you all crackalakıstılasalaif they crack
Conditionalmenkıstılamasamif I don't cracksenkıstılamasaŋif you don't crackolkıstılamasaif he doesn't crackbizkıstılamasaqif we don't cracksizkıstılamasağızif you all don't crackalakıstılamasalaif they don't crack
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenkıstılay esemif I am crackingsenkıstılay eseŋif you are crackingolkıstılay eseif he is crackingbizkıstılay esekif we are crackingsizkıstılay esegizif you all are crackingalakıstılay eseleif they are cracking
Conditional, present realmenkıstılamay esemif I am not crackingsenkıstılamay eseŋif you are not crackingolkıstılamay eseif he is not crackingbizkıstılamay esekif we are not crackingsizkıstılamay esegizif you all are not crackingalakıstılamay eseleif they are not cracking
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menkıstılasam edikıstılasam edif only I crackedsenkıstılasaŋ edikıstılasaŋ edif only you crackedolkıstılasa edikıstılasaedif only he crackedbizkıstılasaq edikıstılasaq edif only we crackedsizkıstılasağız edikıstılasağız edif only you all crackedalakıstılasala edikıstılasalaedif only they cracked
Wish, present/future (if only)menkıstılamasam edikıstılamasam edif only I didn't cracksenkıstılamasaŋ edikıstılamasaŋ edif only you didn't crackolkıstılamasa edikıstılamasaedif only he didn't crackbizkıstılamasaq edikıstılamasaq edif only we didn't cracksizkıstılamasağız edikıstılamasağız edif only you all didn't crackalakıstılamasala edikıstılamasalaedif only they didn't crack
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenkıstılab tursamif I carry on crackingsenkıstılab tursaŋif you carry on crackingolkıstılab tursaif he carries on crackingbizkıstılab tursaqif we carry on crackingsizkıstılab tursağızif you all carry on crackingalakıstılab tursalaif they carry on cracking
Durative conditionalmenkıstılab turmasamif I don't carry on crackingsenkıstılab turmasaŋif you don't carry on crackingolkıstılab turmasaif he doesn't carry on crackingbizkıstılab turmasaqif we don't carry on crackingsizkıstılab turmasağızif you all don't carry on crackingalakıstılab turmasalaif they don't carry on cracking
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenkıstılab tura esemif I have kept crackingsenkıstılab tura eseŋif you have kept crackingolkıstılab tura eseif he has kept crackingbizkıstılab tura esekif we have kept crackingsizkıstılab tura esegizif you all have kept crackingalakıstılab tura eseleif they have kept cracking
Durative conditional, present realmenkıstılab turmay esemif I haven't kept crackingsenkıstılab turmay eseŋif you haven't kept crackingolkıstılab turmay eseif he hasn't kept crackingbizkıstılab turmay esekif we haven't kept crackingsizkıstılab turmay esegizif you all haven't kept crackingalakıstılab turmay eseleif they haven't kept cracking
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenkıstılay tursamif I keep crackingsenkıstılay tursaŋif you keep crackingolkıstılay tursaif he keeps crackingbizkıstılay tursaqif we keep crackingsizkıstılay tursağızif you all keep crackingalakıstılay tursalaif they keep cracking
Progressive conditionalmenkıstılamay tursamif I keep on not crackingsenkıstılamay tursaŋif you keep on not crackingolkıstılamay tursaif he keeps on not crackingbizkıstılamay tursaqif we keep on not crackingsizkıstılamay tursağızif you all keep on not crackingalakıstılamay tursalaif they keep on not cracking
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenkıstılay tura esemif I am in the middle of crackingsenkıstılay tura eseŋif you are in the middle of crackingolkıstılay tura eseif he is in the middle of crackingbizkıstılay tura esekif we are in the middle of crackingsizkıstılay tura esegizif you all are in the middle of crackingalakıstılay tura eseleif they are in the middle of cracking
Progressive conditional, present realmenkıstılamay tura esemif I keep on not crackingsenkıstılamay tura eseŋif you keep on not crackingolkıstılamay tura eseif he keeps on not crackingbizkıstılamay tura esekif we keep on not crackingsizkıstılamay tura esegizif you all keep on not crackingalakıstılamay tura eseleif they keep on not cracking
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past1menkıstıladım esemif I crackedsenkıstıladıŋ eseŋif you crackedolkıstıladı eseif he crackedbizkıstıladıq esekif we crackedsizkıstıladığız esegizif you all crackedalakıstıladıla eseleif they cracked
Conditional, definite past1menkıstılamadım esemif I didn't cracksenkıstılamadıŋ eseŋif you didn't crackolkıstılamadı eseif he didn't crackbizkıstılamadıq esekif we didn't cracksizkıstılamadığız esegizif you all didn't crackalakıstılamadıla eseleif they didn't crack
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenkıstılağan esemif I did crack (indeed)senkıstılağan eseŋif you did crack (indeed)olkıstılağan eseif he did crack (indeed)bizkıstılağan esekif we did crack (indeed)sizkıstılağan esegizif you all did crack (indeed)alakıstılağan eseleif they did crack (indeed)
Conditional, past realmenkıstılamağan esemif I didn't crack (indeed)senkıstılamağan eseŋif you didn't crack (indeed)olkıstılamağan eseif he didn't crack (indeed)bizkıstılamağan esekif we didn't crack (indeed)sizkıstılamağan esegizif you all didn't crack (indeed)alakıstılamağan eseleif they didn't crack (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenkıstılağan bolsamif I had crackedsenkıstılağan bolsaŋif you had crackedolkıstılağan bolsaif he had crackedbizkıstılağan bolsaqif we had crackedsizkıstılağan bolsağızif you all had crackedalakıstılağan bolsalaif they had cracked
Conditional, counterfactualmenkıstılamağan bolsamif I hadn't crackedsenkıstılamağan bolsaŋif you hadn't crackedolkıstılamağan bolsaif he hadn't crackedbizkıstılamağan bolsaqif we hadn't crackedsizkıstılamağan bolsağızif you all hadn't crackedalakıstılamağan bolsalaif they hadn't cracked
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menkıstılağan bolsam edikıstılağan bolsam edif only I had crackedsenkıstılağan bolsaŋ edikıstılağan bolsaŋ edif only you had crackedolkıstılağan bolsa edikıstılağan bolsaedif only he had crackedbizkıstılağan bolsaq edikıstılağan bolsaq edif only we had crackedsizkıstılağan bolsağız edikıstılağan bolsağız edif only you all had crackedalakıstılağan bolsala edikıstılağan bolsalaedif only they had cracked
Wish, past (if only I had)menkıstılamağan bolsam edikıstılamağan bolsam edif only I hadn't crackedsenkıstılamağan bolsaŋ edikıstılamağan bolsaŋ edif only you hadn't crackedolkıstılamağan bolsa edikıstılamağan bolsaedif only he hadn't crackedbizkıstılamağan bolsaq edikıstılamağan bolsaq edif only we hadn't crackedsizkıstılamağan bolsağız edikıstılamağan bolsağız edif only you all hadn't crackedalakıstılamağan bolsala edikıstılamağan bolsalaedif only they hadn't cracked
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenkıstılar esemif I will cracksenkıstılar eseŋif you will crackolkıstılar eseif he will crackbizkıstılar esekif we will cracksizkıstılar esegizif you all will crackalakıstılar eseleif they will crack
Conditional, aoristmenkıstılamaz esemif I won't cracksenkıstılamaz eseŋif you won't crackolkıstılamaz eseif he won't crackbizkıstılamaz esekif we won't cracksizkıstılamaz esegizif you all won't crackalakıstılamaz eseleif they won't crack
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremenkıstılarıq esemif I am going to cracksenkıstılarıq eseŋif you are going to crackolkıstılarıq eseif he is going to crackbizkıstılarıq esekif we are going to cracksizkıstılarıq esegizif you all are going to crackalakıstılarıq eseleif they are going to crack
Conditional, futuremenkıstılarıq tül esemif I am not going to cracksenkıstılarıq tül eseŋif you are not going to crackolkıstılarıq tül eseif he is not going to crackbizkıstılarıq tül esekif we are not going to cracksizkıstılarıq tül esegizif you all are not going to crackalakıstılarıq tül eseleif they are not going to crack
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremenkıstılarıq bolsamif I were going to cracksenkıstılarıq bolsaŋif you were going to crackolkıstılarıq bolsaif he were going to crackbizkıstılarıq bolsaqif we were going to cracksizkıstılarıq bolsağızif you all were going to crackalakıstılarıq bolsalaif they were going to crack
Conditional, counterfactual futuremenkıstılamazlıq bolsamif I were not going to cracksenkıstılamazlıq bolsaŋif you were not going to crackolkıstılamazlıq bolsaif he were not going to crackbizkıstılamazlıq bolsaqif we were not going to cracksizkıstılamazlıq bolsağızif you all were not going to crackalakıstılamazlıq bolsalaif they were not going to crack
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso kıstıladıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential — forms of kıstılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menkıstılay bolurmaI must be crackingsenkıstılay bolursayou must be crackingolkıstılay bolurhe must be crackingbizkıstılay bolurbuzwe must be crackingsizkıstılay bolursuzyou all must be crackingalakıstılay bolurlathey must be cracking
Inference, present (must be doing)menkıstılamay bolurmaI must not be crackingsenkıstılamay bolursayou must not be crackingolkıstılamay bolurhe must not be crackingbizkıstılamay bolurbuzwe must not be crackingsizkıstılamay bolursuzyou all must not be crackingalakıstılamay bolurlathey must not be cracking
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menkıstılay tura bolurmaI must be in the middle of crackingsenkıstılay tura bolursayou must be in the middle of crackingolkıstılay tura bolurhe must be in the middle of crackingbizkıstılay tura bolurbuzwe must be in the middle of crackingsizkıstılay tura bolursuzyou all must be in the middle of crackingalakıstılay tura bolurlathey must be in the middle of cracking
Inference, progressive (must be in the middle of)menkıstılamay tura bolurmaI must keep on not crackingsenkıstılamay tura bolursayou must keep on not crackingolkıstılamay tura bolurhe must keep on not crackingbizkıstılamay tura bolurbuzwe must keep on not crackingsizkıstılamay tura bolursuzyou all must keep on not crackingalakıstılamay tura bolurlathey must keep on not cracking
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menkıstılağan bolurmaI must have crackedsenkıstılağan bolursayou must have crackedolkıstılağan bolurhe must have crackedbizkıstılağan bolurbuzwe must have crackedsizkıstılağan bolursuzyou all must have crackedalakıstılağan bolurlathey must have cracked
Inference (must have)menkıstılamağan bolurmaI must not have crackedsenkıstılamağan bolursayou must not have crackedolkıstılamağan bolurhe must not have crackedbizkıstılamağan bolurbuzwe must not have crackedsizkıstılamağan bolursuzyou all must not have crackedalakıstılamağan bolurlathey must not have cracked
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menkıstılarıq bolurmaI must be going to cracksenkıstılarıq bolursayou must be going to crackolkıstılarıq bolurhe must be going to crackbizkıstılarıq bolurbuzwe must be going to cracksizkıstılarıq bolursuzyou all must be going to crackalakıstılarıq bolurlathey must be going to crack
Inference, future (must be going to)menkıstılamazlıq bolurmaI must not be going to cracksenkıstılamazlıq bolursayou must not be going to crackolkıstılamazlıq bolurhe must not be going to crackbizkıstılamazlıq bolurbuzwe must not be going to cracksizkıstılamazlıq bolursuzyou all must not be going to crackalakıstılamazlıq bolurlathey must not be going to crack
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes — forms of kıstılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenkıstılayımlet me cracksenkıstıla!crack!olkıstılasınlet him crackbizkıstılayıqlet's cracksizkıstılağız!crack, you all!alakıstılasınlalet them crack
Commands & suggestionsmenkıstılamayımlet me not cracksenkıstılama!don't crack!olkıstılamasınlet him not crackbizkıstılamayıqlet's not cracksizkıstılamağız!don't crack, you all!alakıstılamasınlalet them not crack
Commands & suggestionsmenkıstılayımmı?shall I crack?olkıstılasınmı?should he crack?bizkıstılayıqmı?shall we crack?alakıstılasınlamı?should they crack?
Commands & suggestionsmenkıstılamayımmı?shall I not crack?olkıstılamasınmı?should he not crack?bizkıstılamayıqmı?shall we not crack?alakıstılamasınlamı?should they not crack?
Requestssenkıstılaçı2kıstılaçınplease crackolkıstılasınçıdo let him cracksizkıstılaçığızplease crack (plural/polite)alakıstılasınlaçıdo let them crack
Requestssenkıstılamaçı2kıstılamaçınplease don't crackolkıstılamasınçıdo let him not cracksizkıstılamaçığızplease don't crack (plural/polite)alakıstılamasınlaçıdo let them not crack
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senkıstılağınkıstılağımay you crack
Blessings & curses — may you…senkıstılamağınkıstılamağımay you not crack
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menkıstılağay edim
kıstılağa edimwould that I cracked
senkıstılağay ediŋ
kıstılağa ediŋwould that you cracked
olkıstılağay edi
kıstılağa ediwould that he cracked
bizkıstılağay edik
kıstılağa edikwould that we cracked
sizkıstılağay edigiz
kıstılağa edigizwould that you all cracked
alakıstılağay edile
kıstılağa edilewould that they cracked
Optative wish (-ğay + edi)menkıstılamağay edim
kıstılamağa edimwould that I did not crack
senkıstılamağay ediŋ
kıstılamağa ediŋwould that you did not crack
olkıstılamağay edi
kıstılamağa ediwould that he did not crack
bizkıstılamağay edik
kıstılamağa edikwould that we did not crack
sizkıstılamağay edigiz
kıstılamağa edigizwould that you all did not crack
alakıstılamağay edile
kıstılamağa edilewould that they did not crack
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menkıstılamağa qoyayımkıstılama qoyayımlet me allow someone to cracksenkıstılamağa qoy!kıstılama qoy!let someone crack!olkıstılamağa qoysunkıstılama qoysunlet him allow someone to crackbizkıstılamağa qoyayıqkıstılama qoyayıqlet's allow someone to cracksizkıstılamağa qoyuğuz!kıstılama qoyuğuz!let someone crack, you all!alakıstılamağa qoysunlakıstılama qoysunlalet them allow someone to crack
Let someone… (commands)menkıstılamağa qoymayımkıstılama qoymayımlet me not allow someone to cracksenkıstılamağa qoyma!kıstılama qoyma!don't let someone crack!olkıstılamağa qoymasınkıstılama qoymasınlet him not allow someone to crackbizkıstılamağa qoymayıqkıstılama qoymayıqlet's not allow someone to cracksizkıstılamağa qoymağız!kıstılama qoymağız!don't let someone crack, you all!alakıstılamağa qoymasınlakıstılama qoymasınlalet them not allow someone to crack
Let someone… (commands)menkıstılamağa qoyayımmı?kıstılama qoyayımmı?shall I allow someone to crack?olkıstılamağa qoysunmu?kıstılama qoysunmu?should he allow someone to crack?bizkıstılamağa qoyayıqmı?kıstılama qoyayıqmı?shall we allow someone to crack?alakıstılamağa qoysunlamı?kıstılama qoysunlamı?should they allow someone to crack?
Let someone… (commands)menkıstılamağa qoymayımmı?kıstılama qoymayımmı?shall I not allow someone to crack?olkıstılamağa qoymasınmı?kıstılama qoymasınmı?should he not allow someone to crack?bizkıstılamağa qoymayıqmı?kıstılama qoymayıqmı?shall we not allow someone to crack?alakıstılamağa qoymasınlamı?kıstılama qoymasınlamı?should they not allow someone to crack?
Let someone… (present)menkıstılamağa qoyamakıstılama qoyamaI allow someone to cracksenkıstılamağa qoyasakıstılama qoyasayou allow someone to crackolkıstılamağa qoyadıkıstılama qoyadıhe allows someone to crackbizkıstılamağa qoyabızkıstılama qoyabızwe allow someone to cracksizkıstılamağa qoyasızkıstılama qoyasızyou all allow someone to crackalakıstılamağa qoyadılakıstılama qoyadılathey allow someone to crack
Let someone… (present)menkıstılamağa qoymaymakıstılama qoymaymaI don't allow someone to cracksenkıstılamağa qoymaysakıstılama qoymaysayou don't allow someone to crackolkıstılamağa qoymaydıkıstılama qoymaydıhe doesn't allow someone to crackbizkıstılamağa qoymaybızkıstılama qoymaybızwe don't allow someone to cracksizkıstılamağa qoymaysızkıstılama qoymaysızyou all don't allow someone to crackalakıstılamağa qoymaydılakıstılama qoymaydılathey don't allow someone to crack
Let someone… (present)menkıstılamağa qoyamamı?kıstılama qoyamamı?do I allow someone to crack?senkıstılamağa qoyamısa?kıstılama qoyamısa?do you allow someone to crack?olkıstılamağa qoyamıdı?kıstılama qoyamıdı?does he allow someone to crack?bizkıstılamağa qoyabızmı?kıstılama qoyabızmı?do we allow someone to crack?sizkıstılamağa qoyamısız?kıstılama qoyamısız?do you all allow someone to crack?alakıstılamağa qoyamıdıla?kıstılama qoyamıdıla?do they allow someone to crack?
Let someone… (present)menkıstılamağa qoymaymamı?kıstılama qoymaymamı?don't I allow someone to crack?senkıstılamağa qoymaymısa?kıstılama qoymaymısa?don't you allow someone to crack?olkıstılamağa qoymaymıdı?kıstılama qoymaymıdı?doesn't he allow someone to crack?bizkıstılamağa qoymaybızmı?kıstılama qoymaybızmı?don't we allow someone to crack?sizkıstılamağa qoymaymısız?kıstılama qoymaymısız?don't you all allow someone to crack?alakıstılamağa qoymaymıdıla?kıstılama qoymaymıdıla?don't they allow someone to crack?
Let someone… (past)menkıstılamağa qoydumkıstılama qoydumI allowed someone to cracksenkıstılamağa qoyduŋkıstılama qoyduŋyou allowed someone to crackolkıstılamağa qoydukıstılama qoyduhe allowed someone to crackbizkıstılamağa qoyduqkıstılama qoyduqwe allowed someone to cracksizkıstılamağa qoyduğuzkıstılama qoyduğuzyou all allowed someone to crackalakıstılamağa qoydulakıstılama qoydulathey allowed someone to crack
Let someone… (past)menkıstılamağa qoymadımkıstılama qoymadımI didn't allow someone to cracksenkıstılamağa qoymadıŋkıstılama qoymadıŋyou didn't allow someone to crackolkıstılamağa qoymadıkıstılama qoymadıhe didn't allow someone to crackbizkıstılamağa qoymadıqkıstılama qoymadıqwe didn't allow someone to cracksizkıstılamağa qoymadığızkıstılama qoymadığızyou all didn't allow someone to crackalakıstılamağa qoymadılakıstılama qoymadılathey didn't allow someone to crack
Let someone… (past)menkıstılamağa qoydummu?kıstılama qoydummu?did I allow someone to crack?senkıstılamağa qoyduŋmu?kıstılama qoyduŋmu?did you allow someone to crack?olkıstılamağa qoydumu?kıstılama qoydumu?did he allow someone to crack?bizkıstılamağa qoyduqmu?kıstılama qoyduqmu?did we allow someone to crack?sizkıstılamağa qoyduğuzmu?kıstılama qoyduğuzmu?did you all allow someone to crack?alakıstılamağa qoydulamı?kıstılama qoydulamı?did they allow someone to crack?
Let someone… (past)menkıstılamağa qoymadımmı?kıstılama qoymadımmı?didn't I allow someone to crack?senkıstılamağa qoymadıŋmı?kıstılama qoymadıŋmı?didn't you allow someone to crack?olkıstılamağa qoymadımı?kıstılama qoymadımı?didn't he allow someone to crack?bizkıstılamağa qoymadıqmı?kıstılama qoymadıqmı?didn't we allow someone to crack?sizkıstılamağa qoymadığızmı?kıstılama qoymadığızmı?didn't you all allow someone to crack?alakıstılamağa qoymadılamı?kıstılama qoymadılamı?didn't they allow someone to crack?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

kıstılayalırğa be able to crack · kıstılayalmazğa be unable to crack

Ability — forms of kıstılarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenkıstılayalamaI can cracksenkıstılayalasayou can crackolkıstılayaladıhe can crackbizkıstılayalabızwe can cracksizkıstılayalasızyou all can crackalakıstılayaladılathey can crack
Ability — presentmenkıstılayalmaymaI can't cracksenkıstılayalmaysayou can't crackolkıstılayalmaydıhe can't crackbizkıstılayalmaybızwe can't cracksizkıstılayalmaysızyou all can't crackalakıstılayalmaydılathey can't crack
Ability — presentmenkıstılayalamamı?
kıstılayalamıma?can I crack?
senkıstılayalamısa?can you crack?olkıstılayalamıdı?can he crack?bizkıstılayalabızmı?
kıstılayalamıbız?can we crack?
sizkıstılayalamısız?can you all crack?alakıstılayalamıdıla?can they crack?
Ability — presentmenkıstılayalmaymamı?
kıstılayalmaymıma?can't I crack?
senkıstılayalmaymısa?can't you crack?olkıstılayalmaymıdı?can't he crack?bizkıstılayalmaybızmı?
kıstılayalmaymıbız?can't we crack?
sizkıstılayalmaymısız?can't you all crack?alakıstılayalmaymıdıla?can't they crack?
Ability — if I can…menkıstılayalsamif I can cracksenkıstılayalsaŋif you can crackolkıstılayalsaif he can crackbizkıstılayalsaqif we can cracksizkıstılayalsağızif you all can crackalakıstılayalsalaif they can crack
Ability — if I can…menkıstılayalmasamif I can't cracksenkıstılayalmasaŋif you can't crackolkıstılayalmasaif he can't crackbizkıstılayalmasaqif we can't cracksizkıstılayalmasağızif you all can't crackalakıstılayalmasalaif they can't crack
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenkıstılayaldımI was able to cracksenkıstılayaldıŋyou were able to crackolkıstılayaldıhe was able to crackbizkıstılayaldıqwe were able to cracksizkıstılayaldığızyou all were able to crackalakıstılayaldılathey were able to crack
Ability — simple pastmenkıstılayalmadımI could not cracksenkıstılayalmadıŋyou could not crackolkıstılayalmadıhe could not crackbizkıstılayalmadıqwe could not cracksizkıstılayalmadığızyou all could not crackalakıstılayalmadılathey could not crack
Ability — simple pastmenkıstılayaldımmı?was I able to crack?senkıstılayaldıŋmı?were you able to crack?olkıstılayaldımı?was he able to crack?bizkıstılayaldıqmı?were we able to crack?sizkıstılayaldığızmı?were you all able to crack?alakıstılayaldılamı?were they able to crack?
Ability — simple pastmenkıstılayalmadımmı?couldn't I crack?senkıstılayalmadıŋmı?couldn't you crack?olkıstılayalmadımı?couldn't he crack?bizkıstılayalmadıqmı?couldn't we crack?sizkıstılayalmadığızmı?couldn't you all crack?alakıstılayalmadılamı?couldn't they crack?
Ability — perfect / -ğan pastmenkıstılayalğanmaI have been able to cracksenkıstılayalğansayou have been able to crackolkıstılayalğandıhe has been able to crackbizkıstılayalğanbızwe have been able to cracksizkıstılayalğansızyou all have been able to crackalakıstılayalğandılathey have been able to crack
Ability — perfect / -ğan pastmenkıstılayalmağanmaI haven't been able to cracksenkıstılayalmağansayou haven't been able to crackolkıstılayalmağandıhe hasn't been able to crackbizkıstılayalmağanbızwe haven't been able to cracksizkıstılayalmağansızyou all haven't been able to crackalakıstılayalmağandılathey haven't been able to crack
Ability — perfect / -ğan pastmenkıstılayalğanmamı?
kıstılayalğanmıma?have I been able to crack?
senkıstılayalğanmısa?have you been able to crack?olkıstılayalğanmıdı?has he been able to crack?bizkıstılayalğanbızmı?
kıstılayalğanmıbız?have we been able to crack?
sizkıstılayalğanmısız?have you all been able to crack?alakıstılayalğanmıdıla?have they been able to crack?
Ability — perfect / -ğan pastmenkıstılayalmağanmamı?
kıstılayalmağanmıma?haven't I been able to crack?
senkıstılayalmağanmısa?haven't you been able to crack?olkıstılayalmağanmıdı?hasn't he been able to crack?bizkıstılayalmağanbızmı?
kıstılayalmağanmıbız?haven't we been able to crack?
sizkıstılayalmağanmısız?haven't you all been able to crack?alakıstılayalmağanmıdıla?haven't they been able to crack?
Ability — past perfectmenkıstılayalğan edimkıstılayalğanemI had been able to cracksenkıstılayalğan ediŋkıstılayalğaneŋyou had been able to crackolkıstılayalğan edikıstılayalğanedhe had been able to crackbizkıstılayalğan edikkıstılayalğanekwe had been able to cracksizkıstılayalğan edigizkıstılayalğanegizyou all had been able to crackalakıstılayalğan edilekıstılayalğanellethey had been able to crack
Ability — past perfectmenkıstılayalmağan edimkıstılayalmağanemI hadn't been able to cracksenkıstılayalmağan ediŋkıstılayalmağaneŋyou hadn't been able to crackolkıstılayalmağan edikıstılayalmağanedhe hadn't been able to crackbizkıstılayalmağan edikkıstılayalmağanekwe hadn't been able to cracksizkıstılayalmağan edigizkıstılayalmağanegizyou all hadn't been able to crackalakıstılayalmağan edilekıstılayalmağanellethey hadn't been able to crack
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenkıstılayala edimkıstılayalaemI could cracksenkıstılayala ediŋkıstılayalaeŋyou could crackolkıstılayala edikıstılayalaedhe could crackbizkıstılayala edikkıstılayalaekwe could cracksizkıstılayala edigizkıstılayalaegizyou all could crackalakıstılayala edilekıstılayalaellethey could crack
Ability — past backgroundmenkıstılayalmay edimkıstılayalmayemI could not cracksenkıstılayalmay ediŋkıstılayalmayeŋyou could not crackolkıstılayalmay edikıstılayalmayedhe could not crackbizkıstılayalmay edikkıstılayalmayekwe could not cracksizkıstılayalmay edigizkıstılayalmayegizyou all could not crackalakıstılayalmay edilekıstılayalmayellethey could not crack
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenkıstılayalırmaI will be able to cracksenkıstılayalırsayou will be able to crackolkıstılayalırhe will be able to crackbizkıstılayalırbızwe will be able to cracksizkıstılayalırsızyou all will be able to crackalakıstılayalırlathey will be able to crack
Ability — future ImenkıstılayalmazmaI won't be able to cracksenkıstılayalmazsayou won't be able to crackolkıstılayalmazhe won't be able to crackbizkıstılayalmazbızwe won't be able to cracksizkıstılayalmazsızyou all won't be able to crackalakıstılayalmazlathey won't be able to crack
Ability — future Imenkıstılayalırmamı?
kıstılayalırmıma?will I be able to crack?
senkıstılayalırmısa?will you be able to crack?olkıstılayalırmı?will he be able to crack?bizkıstılayalırbızmı?
kıstılayalırmıbız?will we be able to crack?
sizkıstılayalırmısız?will you all be able to crack?alakıstılayalırlamı?
kıstılayalırmıla?will they be able to crack?
Ability — future Imenkıstılayalmazmamı?
kıstılayalmazmıma?won't I be able to crack?
senkıstılayalmazmısa?won't you be able to crack?olkıstılayalmazmı?won't he be able to crack?bizkıstılayalmazbızmı?
kıstılayalmazmıbız?won't we be able to crack?
sizkıstılayalmazmısız?won't you all be able to crack?alakıstılayalmazlamı?
kıstılayalmazmıla?won't they be able to crack?
Ability — future IImenkıstılayallıqmaI am going to be able to cracksenkıstılayallıqsayou are going to be able to crackolkıstılayallıqdıhe is going to be able to crackbizkıstılayallıqbızwe are going to be able to cracksizkıstılayallıqsızyou all are going to be able to crackalakıstılayallıqdılathey are going to be able to crack
Ability — future IImenkıstılayallıq tülmeI am not going to be able to cracksenkıstılayallıq tülseyou are not going to be able to crackolkıstılayallıq tüldühe is not going to be able to crackbizkıstılayallıq tülbüzwe are not going to be able to cracksizkıstılayallıq tülsüzyou all are not going to be able to crackalakıstılayallıq tüldülethey are not going to be able to crack
Ability — future IImenkıstılayallıqmamı?
kıstılayallıqmıma?am I going to be able to crack?
senkıstılayallıqmısa?are you going to be able to crack?olkıstılayallıqmıdı?is he going to be able to crack?bizkıstılayallıqbızmı?
kıstılayallıqmıbız?are we going to be able to crack?
sizkıstılayallıqmısız?are you all going to be able to crack?alakıstılayallıqmıdıla?are they going to be able to crack?
Ability — future IImenkıstılayallıq tülmüme?aren't I going to be able to crack?senkıstılayallıq tülmüse?aren't you going to be able to crack?olkıstılayallıq tülmüdü?isn't he going to be able to crack?bizkıstılayallıq tülmübüz?aren't we going to be able to crack?sizkıstılayallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to crack?alakıstılayallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to crack?
Ability — would be able to…menkıstılayalır edimkıstılayalır emI would be able to cracksenkıstılayalır ediŋkıstılayalır eŋyou would be able to crackolkıstılayalır edikıstılayalır edhe would be able to crackbizkıstılayalır edikkıstılayalır ekwe would be able to cracksizkıstılayalır edigizkıstılayalır egizyou all would be able to crackalakıstılayalır edilekıstılayalır ellethey would be able to crack
Ability — would be able to…menkıstılayalmaz edimkıstılayalmaz emI wouldn't be able to cracksenkıstılayalmaz ediŋkıstılayalmaz eŋyou wouldn't be able to crackolkıstılayalmaz edikıstılayalmaz edhe wouldn't be able to crackbizkıstılayalmaz edikkıstılayalmaz ekwe wouldn't be able to cracksizkıstılayalmaz edigizkıstılayalmaz egizyou all wouldn't be able to crackalakıstılayalmaz edilekıstılayalmaz ellethey wouldn't be able to crack
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenkıstılayalğınkıstılayalğımay you be able to crack
Second-person optative — abilitysenkıstılayalmağınkıstılayalmağımay you not be able to crack
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — kıstılarğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenkıstılarğa izleymeI want to cracksenkıstılarğa izleyseyou want to crackolkıstılarğa izleydihe wants to crackbizkıstılarğa izleybizwe want to cracksizkıstılarğa izleysizyou all want to crackalakıstılarğa izleydilethey want to crack
want tomenkıstılarğa izlemeymeI do not want to cracksenkıstılarğa izlemeyseyou do not want to crackolkıstılarğa izlemeydihe does not want to crackbizkıstılarğa izlemeybizwe do not want to cracksizkıstılarğa izlemeysizyou all do not want to crackalakıstılarğa izlemeydilethey do not want to crack
would like tomenkıstılarğa süemeI would like to cracksenkıstılarğa süeseyou would like to crackolkıstılarğa süedihe would like to crackbizkıstılarğa süebizwe would like to cracksizkıstılarğa süesizyou all would like to crackalakıstılarğa süedilethey would like to crack
would like tomenkıstılarğa süymeymeI would not like to cracksenkıstılarğa süymeyseyou would not like to crackolkıstılarğa süymeydihe would not like to crackbizkıstılarğa süymeybizwe would not like to cracksizkıstılarğa süymeysizyou all would not like to crackalakıstılarğa süymeydilethey would not like to crack
hope tomenkıstılarğa umutlanamaI hope to cracksenkıstılarğa umutlanasayou hope to crackolkıstılarğa umutlanadıhe hopes to crackbizkıstılarğa umutlanabızwe hope to cracksizkıstılarğa umutlanasızyou all hope to crackalakıstılarğa umutlanadılathey hope to crack
hope tomenkıstılarğa umutlanmaymaI do not hope to cracksenkıstılarğa umutlanmaysayou do not hope to crackolkıstılarğa umutlanmaydıhe does not hope to crackbizkıstılarğa umutlanmaybızwe do not hope to cracksizkıstılarğa umutlanmaysızyou all do not hope to crackalakıstılarğa umutlanmaydılathey do not hope to crack
be about tomenkıstılarğa deb turamaI am about to cracksenkıstılarğa deb turasayou are about to crackolkıstılarğa deb turadıhe is about to crackbizkıstılarğa deb turabızwe are about to cracksizkıstılarğa deb turasızyou all are about to crackalakıstılarğa deb turadılathey are about to crack
be about tomenkıstılarğa deb turmaymaI am not about to cracksenkıstılarğa deb turmaysayou are not about to crackolkıstılarğa deb turmaydıhe is not about to crackbizkıstılarğa deb turmaybızwe are not about to cracksizkıstılarğa deb turmaysızyou all are not about to crackalakıstılarğa deb turmaydılathey are not about to crack
Need and obligation
need tomenkıstılarğa kerekmeI need to cracksenkıstılarğa kerekseyou need to crackolkıstılarğa kerekdihe needs to crackbizkıstılarğa kerekbizwe need to cracksizkıstılarğa kereksizyou all need to crackalakıstılarğa kerekdilethey need to crack
need tomenkıstılarğa kerek tülmeI do not need to cracksenkıstılarğa kerek tülseyou do not need to crackolkıstılarğa kerek tüldühe does not need to crackbizkıstılarğa kerek tülbüzwe do not need to cracksizkıstılarğa kerek tülsüzyou all do not need to crackalakıstılarğa kerek tüldülethey do not need to crack
have tomenmenŋe kıstılarğa tüşediI have to cracksensenŋe kıstılarğa tüşediyou have to crackolaŋa kıstılarğa tüşedihe has to crackbizbizge kıstılarğa tüşediwe have to cracksizsizge kıstılarğa tüşediyou all have to crackalaalağa kıstılarğa tüşedithey have to crack
have tomenmenŋe kıstılarğa tüşmeydiI do not have to cracksensenŋe kıstılarğa tüşmeydiyou do not have to crackolaŋa kıstılarğa tüşmeydihe does not have to crackbizbizge kıstılarğa tüşmeydiwe do not have to cracksizsizge kıstılarğa tüşmeydiyou all do not have to crackalaalağa kıstılarğa tüşmeydithey do not have to crack
be obliged tomenkıstılarğa borçlumaI am obliged to cracksenkıstılarğa borçlusayou are obliged to crackolkıstılarğa borçluduhe is obliged to crackbizkıstılarğa borçlubuzwe are obliged to cracksizkıstılarğa borçlusuzyou all are obliged to crackalakıstılarğa borçludulathey are obliged to crack
be obliged tomenkıstılarğa borçlu tülmeI am not obliged to cracksenkıstılarğa borçlu tülseyou are not obliged to crackolkıstılarğa borçlu tüldühe is not obliged to crackbizkıstılarğa borçlu tülbüzwe are not obliged to cracksizkıstılarğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to crackalakıstılarğa borçlu tüldülethey are not obliged to crack
Possibility and permission
have a way tomenkıstılarğa madarım bardıI have a way to cracksenkıstılarğa madarıŋ bardıyou have a way to crackolkıstılarğa madarı bardıhe has a way to crackbizkıstılarğa madarıbız bardıwe have a way to cracksizkıstılarğa madarığız bardıyou all have a way to crackalakıstılarğa madarları bardıthey have a way to crack
have a way tomenkıstılarğa madarım joqduI have no way to cracksenkıstılarğa madarıŋ joqduyou have no way to crackolkıstılarğa madarı joqduhe has no way to crackbizkıstılarğa madarıbız joqduwe have no way to cracksizkıstılarğa madarığız joqduyou all have no way to crackalakıstılarğa madarları joqduthey have no way to crack
be free tomenkıstılarğa erkinligim bardıI am free to cracksenkıstılarğa erkinligiŋ bardıyou are free to crackolkıstılarğa erkinligi bardıhe is free to crackbizkıstılarğa erkinligibiz bardıwe are free to cracksizkıstılarğa erkinligigiz bardıyou all are free to crackalakıstılarğa erkinlikleri bardıthey are free to crack
be free tomenkıstılarğa erkinligim joqduI am not free to cracksenkıstılarğa erkinligiŋ joqduyou are not free to crackolkıstılarğa erkinligi joqduhe is not free to crackbizkıstılarğa erkinligibiz joqduwe are not free to cracksizkıstılarğa erkinligigiz joqduyou all are not free to crackalakıstılarğa erkinlikleri joqduthey are not free to crack
be possible tomenmenŋe kıstılarğa bolluqduit is possible for me to cracksensenŋe kıstılarğa bolluqduit is possible for you to crackolaŋa kıstılarğa bolluqduit is possible for him to crackbizbizge kıstılarğa bolluqduit is possible for us to cracksizsizge kıstılarğa bolluqduit is possible for you all to crackalaalağa kıstılarğa bolluqduit is possible for them to crack
be possible tomenmenŋe kıstılarğa bolluq tüldüit is not possible for me to cracksensenŋe kıstılarğa bolluq tüldüit is not possible for you to crackolaŋa kıstılarğa bolluq tüldüit is not possible for him to crackbizbizge kıstılarğa bolluq tüldüit is not possible for us to cracksizsizge kıstılarğa bolluq tüldüit is not possible for you all to crackalaalağa kıstılarğa bolluq tüldüit is not possible for them to crack
be ready tomenkıstılarğa hazırmaI am ready to cracksenkıstılarğa hazırsayou are ready to crackolkıstılarğa hazırdıhe is ready to crackbizkıstılarğa hazırbızwe are ready to cracksizkıstılarğa hazırsızyou all are ready to crackalakıstılarğa hazırdılathey are ready to crack
be ready tomenkıstılarğa hazır tülmeI am not ready to cracksenkıstılarğa hazır tülseyou are not ready to crackolkıstılarğa hazır tüldühe is not ready to crackbizkıstılarğa hazır tülbüzwe are not ready to cracksizkıstılarğa hazır tülsüzyou all are not ready to crackalakıstılarğa hazır tüldülethey are not ready to crack
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenkıstılarğa küreşemeI am trying to cracksenkıstılarğa küreşeseyou are trying to crackolkıstılarğa küreşedihe is trying to crackbizkıstılarğa küreşebizwe are trying to cracksizkıstılarğa küreşesizyou all are trying to crackalakıstılarğa küreşedilethey are trying to crack
try tomenkıstılarğa küreşmeymeI am not trying to cracksenkıstılarğa küreşmeyseyou are not trying to crackolkıstılarğa küreşmeydihe is not trying to crackbizkıstılarğa küreşmeybizwe are not trying to cracksizkıstılarğa küreşmeysizyou all are not trying to crackalakıstılarğa küreşmeydilethey are not trying to crack
agree tomenkıstılarğa unaymaI agree to cracksenkıstılarğa unaysayou agree to crackolkıstılarğa unaydıhe agrees to crackbizkıstılarğa unaybızwe agree to cracksizkıstılarğa unaysızyou all agree to crackalakıstılarğa unaydılathey agree to crack
agree tomenkıstılarğa unamaymaI refuse to cracksenkıstılarğa unamaysayou refuse to crackolkıstılarğa unamaydıhe refuses to crackbizkıstılarğa unamaybızwe refuse to cracksizkıstılarğa unamaysızyou all refuse to crackalakıstılarğa unamaydılathey refuse to crack
hurry tomenkıstılarğa aşığamaI am in a hurry to cracksenkıstılarğa aşığasayou are in a hurry to crackolkıstılarğa aşığadıhe is in a hurry to crackbizkıstılarğa aşığabızwe are in a hurry to cracksizkıstılarğa aşığasızyou all are in a hurry to crackalakıstılarğa aşığadılathey are in a hurry to crack
hurry tomenkıstılarğa aşıqmaymaI am in no hurry to cracksenkıstılarğa aşıqmaysayou are in no hurry to crackolkıstılarğa aşıqmaydıhe is in no hurry to crackbizkıstılarğa aşıqmaybızwe are in no hurry to cracksizkıstılarğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to crackalakıstılarğa aşıqmaydılathey are in no hurry to crack
be afraid tomenkıstılarğa qorqamaI am afraid to cracksenkıstılarğa qorqasayou are afraid to crackolkıstılarğa qorqadıhe is afraid to crackbizkıstılarğa qorqabızwe are afraid to cracksizkıstılarğa qorqasızyou all are afraid to crackalakıstılarğa qorqadılathey are afraid to crack
be afraid tomenkıstılarğa qorqmaymaI am not afraid to cracksenkıstılarğa qorqmaysayou are not afraid to crackolkıstılarğa qorqmaydıhe is not afraid to crackbizkıstılarğa qorqmaybızwe are not afraid to cracksizkıstılarğa qorqmaysızyou all are not afraid to crackalakıstılarğa qorqmaydılathey are not afraid to crack
Emphatic and rare forms — forms of kıstılarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenkıstılay bolmazmaI can't be crackingsenkıstılay bolmazsayou can't be crackingolkıstılay bolmazhe can't be crackingbizkıstılay bolmazbızwe can't be crackingsizkıstılay bolmazsızyou all can't be crackingalakıstılay bolmazlathey can't be cracking
Inference, present — double negationmenkıstılamay bolmazmaI must be cracking (emphatic)senkıstılamay bolmazsayou must be cracking (emphatic)olkıstılamay bolmazhe must be cracking (emphatic)bizkıstılamay bolmazbızwe must be cracking (emphatic)sizkıstılamay bolmazsızyou all must be cracking (emphatic)alakıstılamay bolmazlathey must be cracking (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenkıstılay turmasamif I don't keep crackingsenkıstılay turmasaŋif you don't keep crackingolkıstılay turmasaif he doesn't keep crackingbizkıstılay turmasaqif we don't keep crackingsizkıstılay turmasağızif you all don't keep crackingalakıstılay turmasalaif they don't keep cracking
Inference, progressive — auxiliary negatedmenkıstılay tura bolmazmaI can't be in the middle of crackingsenkıstılay tura bolmazsayou can't be in the middle of crackingolkıstılay tura bolmazhe can't be in the middle of crackingbizkıstılay tura bolmazbızwe can't be in the middle of crackingsizkıstılay tura bolmazsızyou all can't be in the middle of crackingalakıstılay tura bolmazlathey can't be in the middle of cracking
Inference, progressive — double negationmenkıstılamay tura bolmazmaI must keep on not cracking (emphatic)senkıstılamay tura bolmazsayou must keep on not cracking (emphatic)olkıstılamay tura bolmazhe must keep on not cracking (emphatic)bizkıstılamay tura bolmazbızwe must keep on not cracking (emphatic)sizkıstılamay tura bolmazsızyou all must keep on not cracking (emphatic)alakıstılamay tura bolmazlathey must keep on not cracking (emphatic)
Progressive — verb negatedmenkıstılamay turamaI keep on not crackingsenkıstılamay turasayou keep on not crackingolkıstılamay turadıhe keeps on not crackingbizkıstılamay turabızwe keep on not crackingsizkıstılamay turasızyou all keep on not crackingalakıstılamay turadılathey keep on not cracking
Progressive — double negationmenkıstılamay turmaymaI am not keeping on not crackingsenkıstılamay turmaysayou are not keeping on not crackingolkıstılamay turmaydıhe is not keeping on not crackingbizkıstılamay turmaybızwe are not keeping on not crackingsizkıstılamay turmaysızyou all are not keeping on not crackingalakıstılamay turmaydılathey are not keeping on not cracking
Progressive — double negationmenkıstılamay turmaymımaaren't I keeping on not cracking?senkıstılamay turmaymısaaren't you keeping on not cracking?olkıstılamay turmaymıdıisn't he keeping on not cracking?bizkıstılamay turmaymıbızaren't we keeping on not cracking?sizkıstılamay turmaymısızaren't you all keeping on not cracking?alakıstılamay turmaymıdılaaren't they keeping on not cracking?
Inference — auxiliary negatedmenkıstılağan bolmazmaI can't have crackedsenkıstılağan bolmazsayou can't have crackedolkıstılağan bolmazhe can't have crackedbizkıstılağan bolmazbızwe can't have crackedsizkıstılağan bolmazsızyou all can't have crackedalakıstılağan bolmazlathey can't have cracked
Inference — double negationmenkıstılamağan bolmazmaI must have cracked (emphatic)senkıstılamağan bolmazsayou must have cracked (emphatic)olkıstılamağan bolmazhe must have cracked (emphatic)bizkıstılamağan bolmazbızwe must have cracked (emphatic)sizkıstılamağan bolmazsızyou all must have cracked (emphatic)alakıstılamağan bolmazlathey must have cracked (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenkıstılağan bolmasamif it weren't that I had crackedsenkıstılağan bolmasaŋif it weren't that you had crackedolkıstılağan bolmasaif it weren't that he had crackedbizkıstılağan bolmasaqif it weren't that we had crackedsizkıstılağan bolmasağızif it weren't that you all had crackedalakıstılağan bolmasalaif it weren't that they had cracked
Counterfactual — double negationmenkıstılamağan bolmasamif it weren't that I hadn't crackedsenkıstılamağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't crackedolkıstılamağan bolmasaif it weren't that he hadn't crackedbizkıstılamağan bolmasaqif it weren't that we hadn't crackedsizkıstılamağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't crackedalakıstılamağan bolmasalaif it weren't that they hadn't cracked
Inference, future — auxiliary negatedmenkıstılarıq bolmazmaI can't be going to cracksenkıstılarıq bolmazsayou can't be going to crackolkıstılarıq bolmazhe can't be going to crackbizkıstılarıq bolmazbızwe can't be going to cracksizkıstılarıq bolmazsızyou all can't be going to crackalakıstılarıq bolmazlathey can't be going to crack
Inference, future — double negationmenkıstılamazlıq bolmazmaI must be going to crack (emphatic)senkıstılamazlıq bolmazsayou must be going to crack (emphatic)olkıstılamazlıq bolmazhe must be going to crack (emphatic)bizkıstılamazlıq bolmazbızwe must be going to crack (emphatic)sizkıstılamazlıq bolmazsızyou all must be going to crack (emphatic)alakıstılamazlıq bolmazlathey must be going to crack (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenkıstılarıq bolmasamif it weren't that I were going to cracksenkıstılarıq bolmasaŋif it weren't that you were going to crackolkıstılarıq bolmasaif it weren't that he were going to crackbizkıstılarıq bolmasaqif it weren't that we were going to cracksizkıstılarıq bolmasağızif it weren't that you all were going to crackalakıstılarıq bolmasalaif it weren't that they were going to crack
Counterfactual future — double negationmenkıstılamazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to cracksenkıstılamazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to crackolkıstılamazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to crackbizkıstılamazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to cracksizkıstılamazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to crackalakıstılamazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to crack