Karachay

jibidik

/dʒibidik/

(adj.) soaked, drenched, wet through — Used of things that have taken in water, as in jibidik bıstırla "soaked clothes". Tenishev and Suyunchev 1989 marks it Karachay.
  • jibidik bıstırla — soaked clothes
  • kiyimim jibidik boldu — my clothes got soaked

Degrees and persons

DegreemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
base formjibidikmeI am soakedjibidikseyou are soakedjibidikdihe is soakedjibidikbizwe are soakedjibidiksizyou all are soakedjibidikdilethey are soaked
comparative — morejibidigirekmeI am more soakedjibidigirekseyou are more soakedjibidigirekdihe is more soakedjibidigirekbizwe are more soakedjibidigireksizyou all are more soakedjibidigirekdilethey are more soaked
intensifier — verybek jibidikmeI am very soakedbek jibidikseyou are very soakedbek jibidikdihe is very soakedbek jibidikbizwe are very soakedbek jibidiksizyou all are very soakedbek jibidikdilethey are very soaked
superlative — mostem jibidikmeI am the most soakedem jibidikseyou are the most soakedem jibidikdihe is the most soakedem jibidikbizwe are the most soakedem jibidiksizyou all are the most soakedem jibidikdilethey are the most soaked

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden jibidikdi — "compared to me, he is soaked."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

Degreemenikiminesenikiyoursanıqıhis / hersbiznikiourssiznikiyours (pl.)alanıqıtheirs
base formmeniki jibidikdimine is soakedseniki jibidikdiyours is soakedanıqı jibidikdihis is soakedbizniki jibidikdiours is soakedsizniki jibidikdiyours (pl.) is soakedalanıqı jibidikditheirs is soaked
comparative — moremeniki jibidigirekdimine is more soakedseniki jibidigirekdiyours is more soakedanıqı jibidigirekdihis is more soakedbizniki jibidigirekdiours is more soakedsizniki jibidigirekdiyours (pl.) is more soakedalanıqı jibidigirekditheirs is more soaked
intensifier — verymeniki bek jibidikdimine is very soakedseniki bek jibidikdiyours is very soakedanıqı bek jibidikdihis is very soakedbizniki bek jibidikdiours is very soakedsizniki bek jibidikdiyours (pl.) is very soakedalanıqı bek jibidikditheirs is very soaked
superlative — mostmeniki em jibidikdimine is the most soakedseniki em jibidikdiyours is the most soakedanıqı em jibidikdihis is the most soakedbizniki em jibidikdiours is the most soakedsizniki em jibidikdiyours (pl.) is the most soakedalanıqı em jibidikditheirs is the most soaked

Several things

Degreemenikileminesenikileyoursanıqılahis / hersbiznikileourssiznikileyours (pl.)alanıqılatheirs
base formmenikile jibidikdilemine are soakedsenikile jibidikdileyours are soakedanıqıla jibidikdilehis are soakedbiznikile jibidikdileours are soakedsiznikile jibidikdileyours (pl.) are soakedalanıqıla jibidikdiletheirs are soaked
comparative — moremenikile jibidigirekdilemine are more soakedsenikile jibidigirekdileyours are more soakedanıqıla jibidigirekdilehis are more soakedbiznikile jibidigirekdileours are more soakedsiznikile jibidigirekdileyours (pl.) are more soakedalanıqıla jibidigirekdiletheirs are more soaked
intensifier — verymenikile bek jibidikdilemine are very soakedsenikile bek jibidikdileyours are very soakedanıqıla bek jibidikdilehis are very soakedbiznikile bek jibidikdileours are very soakedsiznikile bek jibidikdileyours (pl.) are very soakedalanıqıla bek jibidikdiletheirs are very soaked
superlative — mostmenikile em jibidikdilemine are the most soakedsenikile em jibidikdileyours are the most soakedanıqıla em jibidikdilehis are the most soakedbiznikile em jibidikdileours are the most soakedsiznikile em jibidikdileyours (pl.) are the most soakedalanıqıla em jibidikdiletheirs are the most soaked

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu jibidikdi, bıla jibidikdile. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".