jalanbıdır

/dʒalanbɯdɯr/

(adj.) ragged, poor, wretched (fig.) — TSKBYa marks it as an unkind word. Elbrusoid also gives it as a noun for a person in rags, a ragamuffin.

ol jarlı, jalanbıdır adamdı — he is a poor, ragged man
jalanbıdırla onownu alay köbge jürütalmazla — the ragamuffins will not be able to hold power that long

Degrees and persons

Degrees and persons — jalanbıdır
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	jalanbıdırmaI am ragged	jalanbıdırsayou are ragged	jalanbıdırdıhe is ragged	jalanbıdırbızwe are ragged	jalanbıdırsızyou all are ragged	jalanbıdırdılathey are ragged
comparative — more	jalanbıdırıraqmaI am more ragged	jalanbıdırıraqsayou are more ragged	jalanbıdırıraqdıhe is more ragged	jalanbıdırıraqbızwe are more ragged	jalanbıdırıraqsızyou all are more ragged	jalanbıdırıraqdılathey are more ragged
intensifier — very	bek jalanbıdırmaI am very ragged	bek jalanbıdırsayou are very ragged	bek jalanbıdırdıhe is very ragged	bek jalanbıdırbızwe are very ragged	bek jalanbıdırsızyou all are very ragged	bek jalanbıdırdılathey are very ragged
superlative — most	em jalanbıdırmaI am the most ragged	em jalanbıdırsayou are the most ragged	em jalanbıdırdıhe is the most ragged	em jalanbıdırbızwe are the most ragged	em jalanbıdırsızyou all are the most ragged	em jalanbıdırdılathey are the most ragged

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden jalanbıdırdı — "compared to me, he is ragged."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — jalanbıdır
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki jalanbıdırdımine is ragged	seniki jalanbıdırdıyours is ragged	anıqı jalanbıdırdıhis is ragged	bizniki jalanbıdırdıours is ragged	sizniki jalanbıdırdıyours (pl.) is ragged	alanıqı jalanbıdırdıtheirs is ragged
comparative — more	meniki jalanbıdırıraqdımine is more ragged	seniki jalanbıdırıraqdıyours is more ragged	anıqı jalanbıdırıraqdıhis is more ragged	bizniki jalanbıdırıraqdıours is more ragged	sizniki jalanbıdırıraqdıyours (pl.) is more ragged	alanıqı jalanbıdırıraqdıtheirs is more ragged
intensifier — very	meniki bek jalanbıdırdımine is very ragged	seniki bek jalanbıdırdıyours is very ragged	anıqı bek jalanbıdırdıhis is very ragged	bizniki bek jalanbıdırdıours is very ragged	sizniki bek jalanbıdırdıyours (pl.) is very ragged	alanıqı bek jalanbıdırdıtheirs is very ragged
superlative — most	meniki em jalanbıdırdımine is the most ragged	seniki em jalanbıdırdıyours is the most ragged	anıqı em jalanbıdırdıhis is the most ragged	bizniki em jalanbıdırdıours is the most ragged	sizniki em jalanbıdırdıyours (pl.) is the most ragged	alanıqı em jalanbıdırdıtheirs is the most ragged

Several things

Several things — jalanbıdır
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile jalanbıdırdılamine are ragged	senikile jalanbıdırdılayours are ragged	anıqıla jalanbıdırdılahis are ragged	biznikile jalanbıdırdılaours are ragged	siznikile jalanbıdırdılayours (pl.) are ragged	alanıqıla jalanbıdırdılatheirs are ragged
comparative — more	menikile jalanbıdırıraqdılamine are more ragged	senikile jalanbıdırıraqdılayours are more ragged	anıqıla jalanbıdırıraqdılahis are more ragged	biznikile jalanbıdırıraqdılaours are more ragged	siznikile jalanbıdırıraqdılayours (pl.) are more ragged	alanıqıla jalanbıdırıraqdılatheirs are more ragged
intensifier — very	menikile bek jalanbıdırdılamine are very ragged	senikile bek jalanbıdırdılayours are very ragged	anıqıla bek jalanbıdırdılahis are very ragged	biznikile bek jalanbıdırdılaours are very ragged	siznikile bek jalanbıdırdılayours (pl.) are very ragged	alanıqıla bek jalanbıdırdılatheirs are very ragged
superlative — most	menikile em jalanbıdırdılamine are the most ragged	senikile em jalanbıdırdılayours are the most ragged	anıqıla em jalanbıdırdılahis are the most ragged	biznikile em jalanbıdırdılaours are the most ragged	siznikile em jalanbıdırdılayours (pl.) are the most ragged	alanıqıla em jalanbıdırdılatheirs are the most ragged

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu jalanbıdırdı, bıla jalanbıdırdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".