içlenirge
/itʃlenirɡe/
Meanings
become pregnant, be inseminated (of livestock) — Said of livestock in general, as in iynek içlenŋendi "the cow is in calf". Guzeev 1996–2005 glosses it in particular as artificial insemination.
- iynek içlenŋendi — the cow is in calf
- endi iül ayda içlenmesele — now, if they are not inseminated in July
- qaysısını qaçan içlenŋenleri — which of them was inseminated when
Conjugation
Common forms
- içlenedihe is being inseminated
- içlendihe was inseminated
- içlenŋendihe has been inseminated
- içlenirhe will be inseminated
- içlennikdihe is going to be inseminated
- içlene edihe was being inseminated
- içlenseif he is inseminated
- içlen!be inseminated!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | meniçlenemeI am being inseminated | seniçleneseyou are being inseminated | oliçlenedihe is being inseminated | biziçlenebizwe are being inseminated | siziçlenesizyou all are being inseminated | alaiçlenedilethey are being inseminated |
| Present (simple & continuous) | meniçlenmeymeI am not being inseminated | seniçlenmeyseyou are not being inseminated | oliçlenmeydihe is not being inseminated | biziçlenmeybizwe are not being inseminated | siziçlenmeysizyou all are not being inseminated | alaiçlenmeydilethey are not being inseminated |
| Present (simple & continuous) | meniçlenememi? içlenemime?am I being inseminated? | seniçlenemise?are you being inseminated? | oliçlenemidi?is he being inseminated? | biziçlenebizmi? içlenemibiz?are we being inseminated? | siziçlenemisiz?are you all being inseminated? | alaiçlenemidile?are they being inseminated? |
| Present (simple & continuous) | meniçlenmeymemi? içlenmeymime?aren't I being inseminated? | seniçlenmeymise?aren't you being inseminated? | oliçlenmeymidi?isn't he being inseminated? | biziçlenmeybizmi? içlenmeymibiz?aren't we being inseminated? | siziçlenmeymisiz?aren't you all being inseminated? | alaiçlenmeymidile?aren't they being inseminated? |
| Habitual (usually, tends to) | meniçleniwçenmeI am usually inseminated | seniçleniwçenseyou are usually inseminated | oliçleniwçendihe is usually inseminated | biziçleniwçenbizwe are usually inseminated | siziçleniwçensizyou all are usually inseminated | alaiçleniwçendilethey are usually inseminated |
| Habitual (usually, tends to) | meniçlenmewçenmeI am usually not inseminated | seniçlenmewçenseyou are usually not inseminated | oliçlenmewçendihe is usually not inseminated | biziçlenmewçenbizwe are usually not inseminated | siziçlenmewçensizyou all are usually not inseminated | alaiçlenmewçendilethey are usually not inseminated |
| Habitual (usually, tends to) | meniçleniwçenmemi? içleniwçenmime?am I usually inseminated? | seniçleniwçenmise?are you usually inseminated? | oliçleniwçenmidi?is he usually inseminated? | biziçleniwçenbizmi? içleniwçenmibiz?are we usually inseminated? | siziçleniwçenmisiz?are you all usually inseminated? | alaiçleniwçenmidile?are they usually inseminated? |
| Habitual (usually, tends to) | meniçlenmewçenmemi? içlenmewçenmime?am I usually not inseminated? | seniçlenmewçenmise?are you usually not inseminated? | oliçlenmewçenmidi?is he usually not inseminated? | biziçlenmewçenbizmi? içlenmewçenmibiz?are we usually not inseminated? | siziçlenmewçenmisiz?are you all usually not inseminated? | alaiçlenmewçenmidile?are they usually not inseminated? |
| Resultative (has become and stays) | oliçlenibdihe has been inseminated and remains so | alaiçlenibdilethey have been inseminated and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oliçlenibmidi?has he been inseminated? | alaiçlenibmidile?have they been inseminated? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | meniçlenib turamaI remain inseminated | seniçlenib turasayou remain inseminated | oliçlenib turadıhe remains inseminated | biziçlenib turabızwe remain inseminated | siziçlenib turasızyou all remain inseminated | alaiçlenib turadılathey remain inseminated |
| Durative (keeps doing) | meniçlenib turmaymaI don't remain inseminated | seniçlenib turmaysayou don't remain inseminated | oliçlenib turmaydıhe doesn't remain inseminated | biziçlenib turmaybızwe don't remain inseminated | siziçlenib turmaysızyou all don't remain inseminated | alaiçlenib turmaydılathey don't remain inseminated |
| Durative (keeps doing) | meniçlenib turamamı? içlenib turamıma?do I remain inseminated? | seniçlenib turamısa?do you remain inseminated? | oliçlenib turamıdı?does he remain inseminated? | biziçlenib turabızmı? içlenib turamıbız?do we remain inseminated? | siziçlenib turamısız?do you all remain inseminated? | alaiçlenib turamıdıla?do they remain inseminated? |
| Durative (keeps doing) | meniçlenib turmaymamı? içlenib turmaymıma?don't I remain inseminated? | seniçlenib turmaymısa?don't you remain inseminated? | oliçlenib turmaymıdı?doesn't he remain inseminated? | biziçlenib turmaybızmı? içlenib turmaymıbız?don't we remain inseminated? | siziçlenib turmaymısız?don't you all remain inseminated? | alaiçlenib turmaymıdıla?don't they remain inseminated? |
| Progressive (in the middle of) | meniçlene turamaI am in the middle of being inseminated | seniçlene turasayou are in the middle of being inseminated | oliçlene turadıhe is in the middle of being inseminated | biziçlene turabızwe are in the middle of being inseminated | siziçlene turasızyou all are in the middle of being inseminated | alaiçlene turadılathey are in the middle of being inseminated |
| Progressive (in the middle of) | meniçlene turmaymaI am not in the middle of being inseminated | seniçlene turmaysayou are not in the middle of being inseminated | oliçlene turmaydıhe is not in the middle of being inseminated | biziçlene turmaybızwe are not in the middle of being inseminated | siziçlene turmaysızyou all are not in the middle of being inseminated | alaiçlene turmaydılathey are not in the middle of being inseminated |
| Progressive (in the middle of) | meniçlene turamamı? içlene turamıma?am I in the middle of being inseminated? | seniçlene turamısa?are you in the middle of being inseminated? | oliçlene turamıdı?is he in the middle of being inseminated? | biziçlene turabızmı? içlene turamıbız?are we in the middle of being inseminated? | siziçlene turamısız?are you all in the middle of being inseminated? | alaiçlene turamıdıla?are they in the middle of being inseminated? |
| Progressive (in the middle of) | meniçlene turmaymamı? içlene turmaymıma?aren't I in the middle of being inseminated? | seniçlene turmaymısa?aren't you in the middle of being inseminated? | oliçlene turmaymıdı?isn't he in the middle of being inseminated? | biziçlene turmaybızmı? içlene turmaymıbız?aren't we in the middle of being inseminated? | siziçlene turmaymısız?aren't you all in the middle of being inseminated? | alaiçlene turmaymıdıla?aren't they in the middle of being inseminated? |
| Simple past (definite) | meniçlendimI was inseminated | seniçlendiŋyou were inseminated | oliçlendihe was inseminated | biziçlendikwe were inseminated | siziçlendigizyou all were inseminated | alaiçlendilethey were inseminated |
| Simple past (definite) | meniçlenmedimI wasn't inseminated | seniçlenmediŋyou weren't inseminated | oliçlenmedihe wasn't inseminated | biziçlenmedikwe weren't inseminated | siziçlenmedigizyou all weren't inseminated | alaiçlenmedilethey weren't inseminated |
| Simple past (definite) | meniçlendimmi?was I inseminated? | seniçlendiŋmi?were you inseminated? | oliçlendimi?was he inseminated? | biziçlendikmi?were we inseminated? | siziçlendigizmi?were you all inseminated? | alaiçlendilemi?were they inseminated? |
| Simple past (definite) | meniçlenmedimmi?wasn't I inseminated? | seniçlenmediŋmi?weren't you inseminated? | oliçlenmedimi?wasn't he inseminated? | biziçlenmedikmi?weren't we inseminated? | siziçlenmedigizmi?weren't you all inseminated? | alaiçlenmedilemi?weren't they inseminated? |
| Perfect (past indefinite) | meniçlenŋenmeI have been inseminated | seniçlenŋenseyou have been inseminated | oliçlenŋendihe has been inseminated | biziçlenŋenbizwe have been inseminated | siziçlenŋensizyou all have been inseminated | alaiçlenŋendilethey have been inseminated |
| Perfect (past indefinite) | meniçlenmegenmeI haven't been inseminated | seniçlenmegenseyou haven't been inseminated | oliçlenmegendihe hasn't been inseminated | biziçlenmegenbizwe haven't been inseminated | siziçlenmegensizyou all haven't been inseminated | alaiçlenmegendilethey haven't been inseminated |
| Perfect (past indefinite) | meniçlenŋenmemi? içlenŋenmime?have I been inseminated? | seniçlenŋenmise?have you been inseminated? | oliçlenŋenmidi?has he been inseminated? | biziçlenŋenbizmi? içlenŋenmibiz?have we been inseminated? | siziçlenŋenmisiz?have you all been inseminated? | alaiçlenŋenmidile?have they been inseminated? |
| Perfect (past indefinite) | meniçlenmegenmemi? içlenmegenmime?haven't I been inseminated? | seniçlenmegenmise?haven't you been inseminated? | oliçlenmegenmidi?hasn't he been inseminated? | biziçlenmegenbizmi? içlenmegenmibiz?haven't we been inseminated? | siziçlenmegenmisiz?haven't you all been inseminated? | alaiçlenmegenmidile?haven't they been inseminated? |
| Durative, definite past (kept doing) | meniçlenib turdumI remained inseminated | seniçlenib turduŋyou remained inseminated | oliçlenib turduhe remained inseminated | biziçlenib turduqwe remained inseminated | siziçlenib turduğuzyou all remained inseminated | alaiçlenib turdulathey remained inseminated |
| Durative, definite past (kept doing) | meniçlenib turmadımI didn't remain inseminated | seniçlenib turmadıŋyou didn't remain inseminated | oliçlenib turmadıhe didn't remain inseminated | biziçlenib turmadıqwe didn't remain inseminated | siziçlenib turmadığızyou all didn't remain inseminated | alaiçlenib turmadılathey didn't remain inseminated |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | meniçlenirmeI will be inseminated | seniçlenirseyou will be inseminated | oliçlenirhe will be inseminated | biziçlenirbizwe will be inseminated | siziçlenirsizyou all will be inseminated | alaiçlenirlethey will be inseminated |
| Indefinite future (future I) | meniçlenmezmeI won't be inseminated | seniçlenmezseyou won't be inseminated | oliçlenmezhe won't be inseminated | biziçlenmezbizwe won't be inseminated | siziçlenmezsizyou all won't be inseminated | alaiçlenmezlethey won't be inseminated |
| Indefinite future (future I) | meniçlenirmemi? içlenirmime?will I be inseminated? | seniçlenirmise?will you be inseminated? | oliçlenirmi?will he be inseminated? | biziçlenirbizmi? içlenirmibiz?will we be inseminated? | siziçlenirmisiz?will you all be inseminated? | alaiçlenirlemi? içlenirmile?will they be inseminated? |
| Indefinite future (future I) | meniçlenmezmemi? içlenmezmime?won't I be inseminated? | seniçlenmezmise?won't you be inseminated? | oliçlenmezmi?won't he be inseminated? | biziçlenmezbizmi? içlenmezmibiz?won't we be inseminated? | siziçlenmezmisiz?won't you all be inseminated? | alaiçlenmezlemi? içlenmezmile?won't they be inseminated? |
| Definite future (future II) | meniçlennikme1içlenirikmeI am going to be inseminated | seniçlennikse1içlenirikseyou are going to be inseminated | oliçlennikdi1içlenirikdihe is going to be inseminated | biziçlennikbiz1içlenirikbizwe are going to be inseminated | siziçlenniksiz1içleniriksizyou all are going to be inseminated | alaiçlennikdile1içlenirikdilethey are going to be inseminated |
| Definite future (future II) | meniçlennik tülme1içlenirik tülmeI am not going to be inseminated | seniçlennik tülse1içlenirik tülseyou are not going to be inseminated | oliçlennik tüldü1içlenirik tüldühe is not going to be inseminated | biziçlennik tülbüz1içlenirik tülbüzwe are not going to be inseminated | siziçlennik tülsüz1içlenirik tülsüzyou all are not going to be inseminated | alaiçlennik tüldüle1içlenirik tüldülethey are not going to be inseminated |
| Definite future (future II) | meniçlennikmemi?1 içlennikmime?içlenirikmemi?am I going to be inseminated? | seniçlennikmise?1içlenirikmise?are you going to be inseminated? | oliçlennikmidi?1içlenirikmidi?is he going to be inseminated? | biziçlennikbizmi?1 içlennikmibiz?içlenirikbizmi?are we going to be inseminated? | siziçlennikmisiz?1içlenirikmisiz?are you all going to be inseminated? | alaiçlennikmidile?1içlenirikmidile?are they going to be inseminated? |
| Definite future (future II) | meniçlennik tülmüme?1içlenirik tülmüme?aren't I going to be inseminated? | seniçlennik tülmüse?1içlenirik tülmüse?aren't you going to be inseminated? | oliçlennik tülmüdü?1içlenirik tülmüdü?isn't he going to be inseminated? | biziçlennik tülmübüz?1içlenirik tülmübüz?aren't we going to be inseminated? | siziçlennik tülmüsüz?1içlenirik tülmüsüz?aren't you all going to be inseminated? | alaiçlennik tülmüdüle?1içlenirik tülmüdüle?aren't they going to be inseminated? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so içlenirikdi
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | meniçlenŋen edimiçlenŋenemI had been inseminated | seniçlenŋen ediŋiçlenŋeneŋyou had been inseminated | oliçlenŋen ediiçlenŋenedhe had been inseminated | biziçlenŋen edikiçlenŋenekwe had been inseminated | siziçlenŋen edigiziçlenŋenegizyou all had been inseminated | alaiçlenŋen edileiçlenŋenellethey had been inseminated |
| Past perfect (pluperfect) | meniçlenmegen edimiçlenmegenemI hadn't been inseminated | seniçlenmegen ediŋiçlenmegeneŋyou hadn't been inseminated | oliçlenmegen ediiçlenmegenedhe hadn't been inseminated | biziçlenmegen edikiçlenmegenekwe hadn't been inseminated | siziçlenmegen edigiziçlenmegenegizyou all hadn't been inseminated | alaiçlenmegen edileiçlenmegenellethey hadn't been inseminated |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | meniçlene edimiçlenemI was being inseminated | seniçlene ediŋiçleneŋyou were being inseminated | oliçlene ediiçlenedhe was being inseminated | biziçlene edikiçlenekwe were being inseminated | siziçlene edigiziçlenegizyou all were being inseminated | alaiçlene edileiçlenellethey were being inseminated |
| Past continuous (imperfect) | meniçlenmey edimiçlenmeyemI wasn't being inseminated | seniçlenmey ediŋiçlenmeyeŋyou weren't being inseminated | oliçlenmey ediiçlenmeyedhe wasn't being inseminated | biziçlenmey edikiçlenmeyekwe weren't being inseminated | siziçlenmey edigiziçlenmeyegizyou all weren't being inseminated | alaiçlenmey edileiçlenmeyellethey weren't being inseminated |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | meniçleniwçen edimiçleniwçenemI used to be inseminated | seniçleniwçen ediŋiçleniwçeneŋyou used to be inseminated | oliçleniwçen ediiçleniwçenedhe used to be inseminated | biziçleniwçen edikiçleniwçenekwe used to be inseminated | siziçleniwçen edigiziçleniwçenegizyou all used to be inseminated | alaiçleniwçen edileiçleniwçenellethey used to be inseminated |
| Habitual past (used to) | meniçlenmewçen edimiçlenmewçenemI didn't use to be inseminated | seniçlenmewçen ediŋiçlenmewçeneŋyou didn't use to be inseminated | oliçlenmewçen ediiçlenmewçenedhe didn't use to be inseminated | biziçlenmewçen edikiçlenmewçenekwe didn't use to be inseminated | siziçlenmewçen edigiziçlenmewçenegizyou all didn't use to be inseminated | alaiçlenmewçen edileiçlenmewçenellethey didn't use to be inseminated |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oliçlenib edihe had been inseminated and remained so | alaiçlenib edilethey had been inseminated and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oliçlenib tül edihe hadn't been inseminated | alaiçlenib tül edilethey hadn't been inseminated | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | meniçlenib tura edimiçlenib turaemI had remained inseminated | seniçlenib tura ediŋiçlenib turaeŋyou had remained inseminated | oliçlenib tura ediiçlenib turaedhe had remained inseminated | biziçlenib tura edikiçlenib turaekwe had remained inseminated | siziçlenib tura edigiziçlenib turaegizyou all had remained inseminated | alaiçlenib tura edileiçlenib turaellethey had remained inseminated |
| Past durative (had kept doing) | meniçlenib turmay edimiçlenib turmayemI hadn't remained inseminated | seniçlenib turmay ediŋiçlenib turmayeŋyou hadn't remained inseminated | oliçlenib turmay ediiçlenib turmayedhe hadn't remained inseminated | biziçlenib turmay edikiçlenib turmayekwe hadn't remained inseminated | siziçlenib turmay edigiziçlenib turmayegizyou all hadn't remained inseminated | alaiçlenib turmay edileiçlenib turmayellethey hadn't remained inseminated |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | meniçlene tura edimiçlene turaemI was in the middle of being inseminated | seniçlene tura ediŋiçlene turaeŋyou were in the middle of being inseminated | oliçlene tura ediiçlene turaedhe was in the middle of being inseminated | biziçlene tura edikiçlene turaekwe were in the middle of being inseminated | siziçlene tura edigiziçlene turaegizyou all were in the middle of being inseminated | alaiçlene tura edileiçlene turaellethey were in the middle of being inseminated |
| Past progressive (was in the middle of) | meniçlene turmay edimiçlene turmayemI wasn't in the middle of being inseminated | seniçlene turmay ediŋiçlene turmayeŋyou weren't in the middle of being inseminated | oliçlene turmay ediiçlene turmayedhe wasn't in the middle of being inseminated | biziçlene turmay edikiçlene turmayekwe weren't in the middle of being inseminated | siziçlene turmay edigiziçlene turmayegizyou all weren't in the middle of being inseminated | alaiçlene turmay edileiçlene turmayellethey weren't in the middle of being inseminated |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | meniçlenir edimiçlenir emI would be inseminated | seniçlenir ediŋiçlenir eŋyou would be inseminated | oliçlenir ediiçlenir edhe would be inseminated | biziçlenir edikiçlenir ekwe would be inseminated | siziçlenir edigiziçlenir egizyou all would be inseminated | alaiçlenir edileiçlenir ellethey would be inseminated |
| Conditional result (would) | meniçlenmez edimiçlenmez emI wouldn't be inseminated | seniçlenmez ediŋiçlenmez eŋyou wouldn't be inseminated | oliçlenmez ediiçlenmez edhe wouldn't be inseminated | biziçlenmez edikiçlenmez ekwe wouldn't be inseminated | siziçlenmez edigiziçlenmez egizyou all wouldn't be inseminated | alaiçlenmez edileiçlenmez ellethey wouldn't be inseminated |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | meniçlennik edim2içlennik emiçlenirik edimI would have been inseminated | seniçlennik ediŋ2içlennik eŋiçlenirik ediŋyou would have been inseminated | oliçlennik edi2içlennik ediçlenirik edihe would have been inseminated | biziçlennik edik2içlennik ekiçlenirik edikwe would have been inseminated | siziçlennik edigiz2içlennik egiziçlenirik edigizyou all would have been inseminated | alaiçlennik edile2içlennik elleiçlenirik edilethey would have been inseminated |
| Past conditional result (would have) | meniçlennik tül edim2içlennik tül emiçlenirik tül edimI wouldn't have been inseminated | seniçlennik tül ediŋ2içlennik tül eŋiçlenirik tül ediŋyou wouldn't have been inseminated | oliçlennik tül edi2içlennik tül ediçlenirik tül edihe wouldn't have been inseminated | biziçlennik tül edik2içlennik tül ekiçlenirik tül edikwe wouldn't have been inseminated | siziçlennik tül edigiz2içlennik tül egiziçlenirik tül edigizyou all wouldn't have been inseminated | alaiçlennik tül edile2içlennik tül elleiçlenirik tül edilethey wouldn't have been inseminated |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so içlenirik edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | meniçlensemif I am inseminated | seniçlenseŋif you are inseminated | oliçlenseif he is inseminated | biziçlensekif we are inseminated | siziçlensegizif you all are inseminated | alaiçlenseleif they are inseminated |
| Conditional | meniçlenmesemif I am not inseminated | seniçlenmeseŋif you are not inseminated | oliçlenmeseif he is not inseminated | biziçlenmesekif we are not inseminated | siziçlenmesegizif you all are not inseminated | alaiçlenmeseleif they are not inseminated |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | meniçlene esemif I am being inseminated | seniçlene eseŋif you are being inseminated | oliçlene eseif he is being inseminated | biziçlene esekif we are being inseminated | siziçlene esegizif you all are being inseminated | alaiçlene eseleif they are being inseminated |
| Conditional, present real | meniçlenmey esemif I am not being inseminated | seniçlenmey eseŋif you are not being inseminated | oliçlenmey eseif he is not being inseminated | biziçlenmey esekif we are not being inseminated | siziçlenmey esegizif you all are not being inseminated | alaiçlenmey eseleif they are not being inseminated |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | meniçlensem ediiçlensem edif only I was inseminated | seniçlenseŋ ediiçlenseŋ edif only you was inseminated | oliçlense ediiçlensedif only he was inseminated | biziçlensek ediiçlensek edif only we was inseminated | siziçlensegiz ediiçlensegiz edif only you all was inseminated | alaiçlensele ediiçlenseledif only they was inseminated |
| Wish, present/future (if only) | meniçlenmesem ediiçlenmesem edif only I didn't be inseminated | seniçlenmeseŋ ediiçlenmeseŋ edif only you didn't be inseminated | oliçlenmese ediiçlenmesedif only he didn't be inseminated | biziçlenmesek ediiçlenmesek edif only we didn't be inseminated | siziçlenmesegiz ediiçlenmesegiz edif only you all didn't be inseminated | alaiçlenmesele ediiçlenmeseledif only they didn't be inseminated |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | meniçlenib tursamif I remain inseminated | seniçlenib tursaŋif you remain inseminated | oliçlenib tursaif he remains inseminated | biziçlenib tursaqif we remain inseminated | siziçlenib tursağızif you all remain inseminated | alaiçlenib tursalaif they remain inseminated |
| Durative conditional | meniçlenib turmasamif I don't remain inseminated | seniçlenib turmasaŋif you don't remain inseminated | oliçlenib turmasaif he doesn't remain inseminated | biziçlenib turmasaqif we don't remain inseminated | siziçlenib turmasağızif you all don't remain inseminated | alaiçlenib turmasalaif they don't remain inseminated |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | meniçlenib tura esemif I have remained inseminated | seniçlenib tura eseŋif you have remained inseminated | oliçlenib tura eseif he has remained inseminated | biziçlenib tura esekif we have remained inseminated | siziçlenib tura esegizif you all have remained inseminated | alaiçlenib tura eseleif they have remained inseminated |
| Durative conditional, present real | meniçlenib turmay esemif I haven't remained inseminated | seniçlenib turmay eseŋif you haven't remained inseminated | oliçlenib turmay eseif he hasn't remained inseminated | biziçlenib turmay esekif we haven't remained inseminated | siziçlenib turmay esegizif you all haven't remained inseminated | alaiçlenib turmay eseleif they haven't remained inseminated |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | meniçlene tursamif I keep being inseminated | seniçlene tursaŋif you keep being inseminated | oliçlene tursaif he keeps being inseminated | biziçlene tursaqif we keep being inseminated | siziçlene tursağızif you all keep being inseminated | alaiçlene tursalaif they keep being inseminated |
| Progressive conditional | meniçlenmey tursamif I keep on not being inseminated | seniçlenmey tursaŋif you keep on not being inseminated | oliçlenmey tursaif he keeps on not being inseminated | biziçlenmey tursaqif we keep on not being inseminated | siziçlenmey tursağızif you all keep on not being inseminated | alaiçlenmey tursalaif they keep on not being inseminated |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | meniçlene tura esemif I am in the middle of being inseminated | seniçlene tura eseŋif you are in the middle of being inseminated | oliçlene tura eseif he is in the middle of being inseminated | biziçlene tura esekif we are in the middle of being inseminated | siziçlene tura esegizif you all are in the middle of being inseminated | alaiçlene tura eseleif they are in the middle of being inseminated |
| Progressive conditional, present real | meniçlenmey tura esemif I keep on not being inseminated | seniçlenmey tura eseŋif you keep on not being inseminated | oliçlenmey tura eseif he keeps on not being inseminated | biziçlenmey tura esekif we keep on not being inseminated | siziçlenmey tura esegizif you all keep on not being inseminated | alaiçlenmey tura eseleif they keep on not being inseminated |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | meniçlendim esemif I was inseminated | seniçlendiŋ eseŋif you were inseminated | oliçlendi eseif he was inseminated | biziçlendik esekif we were inseminated | siziçlendigiz esegizif you all were inseminated | alaiçlendile eseleif they were inseminated |
| Conditional, definite past3 | meniçlenmedim esemif I wasn't inseminated | seniçlenmediŋ eseŋif you weren't inseminated | oliçlenmedi eseif he wasn't inseminated | biziçlenmedik esekif we weren't inseminated | siziçlenmedigiz esegizif you all weren't inseminated | alaiçlenmedile eseleif they weren't inseminated |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | meniçlenŋen esemif I was inseminated (indeed) | seniçlenŋen eseŋif you were inseminated (indeed) | oliçlenŋen eseif he was inseminated (indeed) | biziçlenŋen esekif we were inseminated (indeed) | siziçlenŋen esegizif you all were inseminated (indeed) | alaiçlenŋen eseleif they were inseminated (indeed) |
| Conditional, past real | meniçlenmegen esemif I wasn't inseminated (indeed) | seniçlenmegen eseŋif you weren't inseminated (indeed) | oliçlenmegen eseif he wasn't inseminated (indeed) | biziçlenmegen esekif we weren't inseminated (indeed) | siziçlenmegen esegizif you all weren't inseminated (indeed) | alaiçlenmegen eseleif they weren't inseminated (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | meniçlenŋen bolsamif I had been inseminated | seniçlenŋen bolsaŋif you had been inseminated | oliçlenŋen bolsaif he had been inseminated | biziçlenŋen bolsaqif we had been inseminated | siziçlenŋen bolsağızif you all had been inseminated | alaiçlenŋen bolsalaif they had been inseminated |
| Conditional, counterfactual | meniçlenmegen bolsamif I hadn't been inseminated | seniçlenmegen bolsaŋif you hadn't been inseminated | oliçlenmegen bolsaif he hadn't been inseminated | biziçlenmegen bolsaqif we hadn't been inseminated | siziçlenmegen bolsağızif you all hadn't been inseminated | alaiçlenmegen bolsalaif they hadn't been inseminated |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | meniçlenŋen bolsam ediiçlenŋen bolsam edif only I had been inseminated | seniçlenŋen bolsaŋ ediiçlenŋen bolsaŋ edif only you had been inseminated | oliçlenŋen bolsa ediiçlenŋen bolsaedif only he had been inseminated | biziçlenŋen bolsaq ediiçlenŋen bolsaq edif only we had been inseminated | siziçlenŋen bolsağız ediiçlenŋen bolsağız edif only you all had been inseminated | alaiçlenŋen bolsala ediiçlenŋen bolsalaedif only they had been inseminated |
| Wish, past (if only I had) | meniçlenmegen bolsam ediiçlenmegen bolsam edif only I hadn't been inseminated | seniçlenmegen bolsaŋ ediiçlenmegen bolsaŋ edif only you hadn't been inseminated | oliçlenmegen bolsa ediiçlenmegen bolsaedif only he hadn't been inseminated | biziçlenmegen bolsaq ediiçlenmegen bolsaq edif only we hadn't been inseminated | siziçlenmegen bolsağız ediiçlenmegen bolsağız edif only you all hadn't been inseminated | alaiçlenmegen bolsala ediiçlenmegen bolsalaedif only they hadn't been inseminated |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | meniçlenir esemif I will be inseminated | seniçlenir eseŋif you will be inseminated | oliçlenir eseif he will be inseminated | biziçlenir esekif we will be inseminated | siziçlenir esegizif you all will be inseminated | alaiçlenir eseleif they will be inseminated |
| Conditional, aorist | meniçlenmez esemif I won't be inseminated | seniçlenmez eseŋif you won't be inseminated | oliçlenmez eseif he won't be inseminated | biziçlenmez esekif we won't be inseminated | siziçlenmez esegizif you all won't be inseminated | alaiçlenmez eseleif they won't be inseminated |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | meniçlennik esem4içlenirik esemif I am going to be inseminated | seniçlennik eseŋ4içlenirik eseŋif you are going to be inseminated | oliçlennik ese4içlenirik eseif he is going to be inseminated | biziçlennik esek4içlenirik esekif we are going to be inseminated | siziçlennik esegiz4içlenirik esegizif you all are going to be inseminated | alaiçlennik esele4içlenirik eseleif they are going to be inseminated |
| Conditional, future | meniçlennik tül esem4içlenirik tül esemif I am not going to be inseminated | seniçlennik tül eseŋ4içlenirik tül eseŋif you are not going to be inseminated | oliçlennik tül ese4içlenirik tül eseif he is not going to be inseminated | biziçlennik tül esek4içlenirik tül esekif we are not going to be inseminated | siziçlennik tül esegiz4içlenirik tül esegizif you all are not going to be inseminated | alaiçlennik tül esele4içlenirik tül eseleif they are not going to be inseminated |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | meniçlennik bolsam5içlenirik bolsamif I were going to be inseminated | seniçlennik bolsaŋ5içlenirik bolsaŋif you were going to be inseminated | oliçlennik bolsa5içlenirik bolsaif he were going to be inseminated | biziçlennik bolsaq5içlenirik bolsaqif we were going to be inseminated | siziçlennik bolsağız5içlenirik bolsağızif you all were going to be inseminated | alaiçlennik bolsala5içlenirik bolsalaif they were going to be inseminated |
| Conditional, counterfactual future | meniçlenmezlik bolsamif I were not going to be inseminated | seniçlenmezlik bolsaŋif you were not going to be inseminated | oliçlenmezlik bolsaif he were not going to be inseminated | biziçlenmezlik bolsaqif we were not going to be inseminated | siziçlenmezlik bolsağızif you all were not going to be inseminated | alaiçlenmezlik bolsalaif they were not going to be inseminated |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso içlendiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so içlenirik ese
- Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so içlenirik bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | meniçlene bolurmaI must be being inseminated | seniçlene bolursayou must be being inseminated | oliçlene bolurhe must be being inseminated | biziçlene bolurbuzwe must be being inseminated | siziçlene bolursuzyou all must be being inseminated | alaiçlene bolurlathey must be being inseminated |
| Inference, present (must be doing) | meniçlenmey bolurmaI must not be being inseminated | seniçlenmey bolursayou must not be being inseminated | oliçlenmey bolurhe must not be being inseminated | biziçlenmey bolurbuzwe must not be being inseminated | siziçlenmey bolursuzyou all must not be being inseminated | alaiçlenmey bolurlathey must not be being inseminated |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | meniçlene tura bolurmaI must be in the middle of being inseminated | seniçlene tura bolursayou must be in the middle of being inseminated | oliçlene tura bolurhe must be in the middle of being inseminated | biziçlene tura bolurbuzwe must be in the middle of being inseminated | siziçlene tura bolursuzyou all must be in the middle of being inseminated | alaiçlene tura bolurlathey must be in the middle of being inseminated |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | meniçlenmey tura bolurmaI must keep on not being inseminated | seniçlenmey tura bolursayou must keep on not being inseminated | oliçlenmey tura bolurhe must keep on not being inseminated | biziçlenmey tura bolurbuzwe must keep on not being inseminated | siziçlenmey tura bolursuzyou all must keep on not being inseminated | alaiçlenmey tura bolurlathey must keep on not being inseminated |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | meniçlenŋen bolurmaI must have been inseminated | seniçlenŋen bolursayou must have been inseminated | oliçlenŋen bolurhe must have been inseminated | biziçlenŋen bolurbuzwe must have been inseminated | siziçlenŋen bolursuzyou all must have been inseminated | alaiçlenŋen bolurlathey must have been inseminated |
| Inference (must have) | meniçlenmegen bolurmaI must not have been inseminated | seniçlenmegen bolursayou must not have been inseminated | oliçlenmegen bolurhe must not have been inseminated | biziçlenmegen bolurbuzwe must not have been inseminated | siziçlenmegen bolursuzyou all must not have been inseminated | alaiçlenmegen bolurlathey must not have been inseminated |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | meniçlennik bolurma6içlenirik bolurmaI must be going to be inseminated | seniçlennik bolursa6içlenirik bolursayou must be going to be inseminated | oliçlennik bolur6içlenirik bolurhe must be going to be inseminated | biziçlennik bolurbuz6içlenirik bolurbuzwe must be going to be inseminated | siziçlennik bolursuz6içlenirik bolursuzyou all must be going to be inseminated | alaiçlennik bolurla6içlenirik bolurlathey must be going to be inseminated |
| Inference, future (must be going to) | meniçlenmezlik bolurmaI must not be going to be inseminated | seniçlenmezlik bolursayou must not be going to be inseminated | oliçlenmezlik bolurhe must not be going to be inseminated | biziçlenmezlik bolurbuzwe must not be going to be inseminated | siziçlenmezlik bolursuzyou all must not be going to be inseminated | alaiçlenmezlik bolurlathey must not be going to be inseminated |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so içlenirik bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | meniçleneyimlet me be inseminated | seniçlen!be inseminated! | oliçlensinlet him be inseminated | biziçleneyiklet's be inseminated | siziçlenigiz!be inseminated, you all! | alaiçlensinlelet them be inseminated |
| Commands & suggestions | meniçlenmeyimlet me not be inseminated | seniçlenme!don't be inseminated! | oliçlenmesinlet him not be inseminated | biziçlenmeyiklet's not be inseminated | siziçlenmegiz!don't be inseminated, you all! | alaiçlenmesinlelet them not be inseminated |
| Commands & suggestions | meniçleneyimmi?shall I be inseminated? | oliçlensinmi?should he be inseminated? | biziçleneyikmi?shall we be inseminated? | alaiçlensinlemi?should they be inseminated? | ||
| Commands & suggestions | meniçlenmeyimmi?shall I not be inseminated? | oliçlenmesinmi?should he not be inseminated? | biziçlenmeyikmi?shall we not be inseminated? | alaiçlenmesinlemi?should they not be inseminated? | ||
| Requests | seniçlençi7içlençinplease be inseminated | oliçlensinçido let him be inseminated | siziçlençigizplease be inseminated (plural/polite) | alaiçlensinleçido let them be inseminated | ||
| Requests | seniçlenmeçi7içlenmeçinplease don't be inseminated | oliçlenmesinçido let him not be inseminated | siziçlenmeçigizplease don't be inseminated (plural/polite) | alaiçlenmesinleçido let them not be inseminated | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | seniçlenŋiniçlenŋimay you be inseminated | |||||
| Blessings & curses — may you… | seniçlenmeginiçlenmegimay you not be inseminated | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | meniçlenŋey edim içlenŋe edimwould that I were inseminated | seniçlenŋey ediŋ içlenŋe ediŋwould that you were inseminated | oliçlenŋey edi içlenŋe ediwould that he were inseminated | biziçlenŋey edik içlenŋe edikwould that we were inseminated | siziçlenŋey edigiz içlenŋe edigizwould that you all were inseminated | alaiçlenŋey edile içlenŋe edilewould that they were inseminated |
| Optative wish (-ğay + edi) | meniçlenmegey edim içlenmege edimwould that I were not inseminated | seniçlenmegey ediŋ içlenmege ediŋwould that you were not inseminated | oliçlenmegey edi içlenmege ediwould that he were not inseminated | biziçlenmegey edik içlenmege edikwould that we were not inseminated | siziçlenmegey edigiz içlenmege edigizwould that you all were not inseminated | alaiçlenmegey edile içlenmege edilewould that they were not inseminated |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | meniçlenmege qoyayımiçlenme qoyayımlet me allow someone to be inseminated | seniçlenmege qoy!içlenme qoy!let someone be inseminated! | oliçlenmege qoysuniçlenme qoysunlet him allow someone to be inseminated | biziçlenmege qoyayıqiçlenme qoyayıqlet's allow someone to be inseminated | siziçlenmege qoyuğuz!içlenme qoyuğuz!let someone be inseminated, you all! | alaiçlenmege qoysunlaiçlenme qoysunlalet them allow someone to be inseminated |
| Let someone… (commands) | meniçlenmege qoymayımiçlenme qoymayımlet me not allow someone to be inseminated | seniçlenmege qoyma!içlenme qoyma!don't let someone be inseminated! | oliçlenmege qoymasıniçlenme qoymasınlet him not allow someone to be inseminated | biziçlenmege qoymayıqiçlenme qoymayıqlet's not allow someone to be inseminated | siziçlenmege qoymağız!içlenme qoymağız!don't let someone be inseminated, you all! | alaiçlenmege qoymasınlaiçlenme qoymasınlalet them not allow someone to be inseminated |
| Let someone… (commands) | meniçlenmege qoyayımmı?içlenme qoyayımmı?shall I allow someone to be inseminated? | oliçlenmege qoysunmu?içlenme qoysunmu?should he allow someone to be inseminated? | biziçlenmege qoyayıqmı?içlenme qoyayıqmı?shall we allow someone to be inseminated? | alaiçlenmege qoysunlamı?içlenme qoysunlamı?should they allow someone to be inseminated? | ||
| Let someone… (commands) | meniçlenmege qoymayımmı?içlenme qoymayımmı?shall I not allow someone to be inseminated? | oliçlenmege qoymasınmı?içlenme qoymasınmı?should he not allow someone to be inseminated? | biziçlenmege qoymayıqmı?içlenme qoymayıqmı?shall we not allow someone to be inseminated? | alaiçlenmege qoymasınlamı?içlenme qoymasınlamı?should they not allow someone to be inseminated? | ||
| Let someone… (present) | meniçlenmege qoyamaiçlenme qoyamaI allow someone to be inseminated | seniçlenmege qoyasaiçlenme qoyasayou allow someone to be inseminated | oliçlenmege qoyadıiçlenme qoyadıhe allows someone to be inseminated | biziçlenmege qoyabıziçlenme qoyabızwe allow someone to be inseminated | siziçlenmege qoyasıziçlenme qoyasızyou all allow someone to be inseminated | alaiçlenmege qoyadılaiçlenme qoyadılathey allow someone to be inseminated |
| Let someone… (present) | meniçlenmege qoymaymaiçlenme qoymaymaI don't allow someone to be inseminated | seniçlenmege qoymaysaiçlenme qoymaysayou don't allow someone to be inseminated | oliçlenmege qoymaydıiçlenme qoymaydıhe doesn't allow someone to be inseminated | biziçlenmege qoymaybıziçlenme qoymaybızwe don't allow someone to be inseminated | siziçlenmege qoymaysıziçlenme qoymaysızyou all don't allow someone to be inseminated | alaiçlenmege qoymaydılaiçlenme qoymaydılathey don't allow someone to be inseminated |
| Let someone… (present) | meniçlenmege qoyamamı?içlenme qoyamamı?do I allow someone to be inseminated? | seniçlenmege qoyamısa?içlenme qoyamısa?do you allow someone to be inseminated? | oliçlenmege qoyamıdı?içlenme qoyamıdı?does he allow someone to be inseminated? | biziçlenmege qoyabızmı?içlenme qoyabızmı?do we allow someone to be inseminated? | siziçlenmege qoyamısız?içlenme qoyamısız?do you all allow someone to be inseminated? | alaiçlenmege qoyamıdıla?içlenme qoyamıdıla?do they allow someone to be inseminated? |
| Let someone… (present) | meniçlenmege qoymaymamı?içlenme qoymaymamı?don't I allow someone to be inseminated? | seniçlenmege qoymaymısa?içlenme qoymaymısa?don't you allow someone to be inseminated? | oliçlenmege qoymaymıdı?içlenme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to be inseminated? | biziçlenmege qoymaybızmı?içlenme qoymaybızmı?don't we allow someone to be inseminated? | siziçlenmege qoymaymısız?içlenme qoymaymısız?don't you all allow someone to be inseminated? | alaiçlenmege qoymaymıdıla?içlenme qoymaymıdıla?don't they allow someone to be inseminated? |
| Let someone… (past) | meniçlenmege qoydumiçlenme qoydumI allowed someone to be inseminated | seniçlenmege qoyduŋiçlenme qoyduŋyou allowed someone to be inseminated | oliçlenmege qoyduiçlenme qoyduhe allowed someone to be inseminated | biziçlenmege qoyduqiçlenme qoyduqwe allowed someone to be inseminated | siziçlenmege qoyduğuziçlenme qoyduğuzyou all allowed someone to be inseminated | alaiçlenmege qoydulaiçlenme qoydulathey allowed someone to be inseminated |
| Let someone… (past) | meniçlenmege qoymadımiçlenme qoymadımI didn't allow someone to be inseminated | seniçlenmege qoymadıŋiçlenme qoymadıŋyou didn't allow someone to be inseminated | oliçlenmege qoymadıiçlenme qoymadıhe didn't allow someone to be inseminated | biziçlenmege qoymadıqiçlenme qoymadıqwe didn't allow someone to be inseminated | siziçlenmege qoymadığıziçlenme qoymadığızyou all didn't allow someone to be inseminated | alaiçlenmege qoymadılaiçlenme qoymadılathey didn't allow someone to be inseminated |
| Let someone… (past) | meniçlenmege qoydummu?içlenme qoydummu?did I allow someone to be inseminated? | seniçlenmege qoyduŋmu?içlenme qoyduŋmu?did you allow someone to be inseminated? | oliçlenmege qoydumu?içlenme qoydumu?did he allow someone to be inseminated? | biziçlenmege qoyduqmu?içlenme qoyduqmu?did we allow someone to be inseminated? | siziçlenmege qoyduğuzmu?içlenme qoyduğuzmu?did you all allow someone to be inseminated? | alaiçlenmege qoydulamı?içlenme qoydulamı?did they allow someone to be inseminated? |
| Let someone… (past) | meniçlenmege qoymadımmı?içlenme qoymadımmı?didn't I allow someone to be inseminated? | seniçlenmege qoymadıŋmı?içlenme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to be inseminated? | oliçlenmege qoymadımı?içlenme qoymadımı?didn't he allow someone to be inseminated? | biziçlenmege qoymadıqmı?içlenme qoymadıqmı?didn't we allow someone to be inseminated? | siziçlenmege qoymadığızmı?içlenme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to be inseminated? | alaiçlenmege qoymadılamı?içlenme qoymadılamı?didn't they allow someone to be inseminated? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
içlenalırğa be able to be inseminated · içlenalmazğa be unable to be inseminated
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | meniçlenalamaI can be inseminated | seniçlenalasayou can be inseminated | oliçlenaladıhe can be inseminated | biziçlenalabızwe can be inseminated | siziçlenalasızyou all can be inseminated | alaiçlenaladılathey can be inseminated |
| Ability — present | meniçlenalmaymaI can't be inseminated | seniçlenalmaysayou can't be inseminated | oliçlenalmaydıhe can't be inseminated | biziçlenalmaybızwe can't be inseminated | siziçlenalmaysızyou all can't be inseminated | alaiçlenalmaydılathey can't be inseminated |
| Ability — present | meniçlenalamamı? içlenalamıma?can I be inseminated? | seniçlenalamısa?can you be inseminated? | oliçlenalamıdı?can he be inseminated? | biziçlenalabızmı? içlenalamıbız?can we be inseminated? | siziçlenalamısız?can you all be inseminated? | alaiçlenalamıdıla?can they be inseminated? |
| Ability — present | meniçlenalmaymamı? içlenalmaymıma?can't I be inseminated? | seniçlenalmaymısa?can't you be inseminated? | oliçlenalmaymıdı?can't he be inseminated? | biziçlenalmaybızmı? içlenalmaymıbız?can't we be inseminated? | siziçlenalmaymısız?can't you all be inseminated? | alaiçlenalmaymıdıla?can't they be inseminated? |
| Ability — if I can… | meniçlenalsamif I can be inseminated | seniçlenalsaŋif you can be inseminated | oliçlenalsaif he can be inseminated | biziçlenalsaqif we can be inseminated | siziçlenalsağızif you all can be inseminated | alaiçlenalsalaif they can be inseminated |
| Ability — if I can… | meniçlenalmasamif I can't be inseminated | seniçlenalmasaŋif you can't be inseminated | oliçlenalmasaif he can't be inseminated | biziçlenalmasaqif we can't be inseminated | siziçlenalmasağızif you all can't be inseminated | alaiçlenalmasalaif they can't be inseminated |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | meniçlenaldımI was able to be inseminated | seniçlenaldıŋyou were able to be inseminated | oliçlenaldıhe was able to be inseminated | biziçlenaldıqwe were able to be inseminated | siziçlenaldığızyou all were able to be inseminated | alaiçlenaldılathey were able to be inseminated |
| Ability — simple past | meniçlenalmadımI could not be inseminated | seniçlenalmadıŋyou could not be inseminated | oliçlenalmadıhe could not be inseminated | biziçlenalmadıqwe could not be inseminated | siziçlenalmadığızyou all could not be inseminated | alaiçlenalmadılathey could not be inseminated |
| Ability — simple past | meniçlenaldımmı?was I able to be inseminated? | seniçlenaldıŋmı?were you able to be inseminated? | oliçlenaldımı?was he able to be inseminated? | biziçlenaldıqmı?were we able to be inseminated? | siziçlenaldığızmı?were you all able to be inseminated? | alaiçlenaldılamı?were they able to be inseminated? |
| Ability — simple past | meniçlenalmadımmı?couldn't I be inseminated? | seniçlenalmadıŋmı?couldn't you be inseminated? | oliçlenalmadımı?couldn't he be inseminated? | biziçlenalmadıqmı?couldn't we be inseminated? | siziçlenalmadığızmı?couldn't you all be inseminated? | alaiçlenalmadılamı?couldn't they be inseminated? |
| Ability — perfect / -ğan past | meniçlenalğanmaI have been able to be inseminated | seniçlenalğansayou have been able to be inseminated | oliçlenalğandıhe has been able to be inseminated | biziçlenalğanbızwe have been able to be inseminated | siziçlenalğansızyou all have been able to be inseminated | alaiçlenalğandılathey have been able to be inseminated |
| Ability — perfect / -ğan past | meniçlenalmağanmaI haven't been able to be inseminated | seniçlenalmağansayou haven't been able to be inseminated | oliçlenalmağandıhe hasn't been able to be inseminated | biziçlenalmağanbızwe haven't been able to be inseminated | siziçlenalmağansızyou all haven't been able to be inseminated | alaiçlenalmağandılathey haven't been able to be inseminated |
| Ability — perfect / -ğan past | meniçlenalğanmamı? içlenalğanmıma?have I been able to be inseminated? | seniçlenalğanmısa?have you been able to be inseminated? | oliçlenalğanmıdı?has he been able to be inseminated? | biziçlenalğanbızmı? içlenalğanmıbız?have we been able to be inseminated? | siziçlenalğanmısız?have you all been able to be inseminated? | alaiçlenalğanmıdıla?have they been able to be inseminated? |
| Ability — perfect / -ğan past | meniçlenalmağanmamı? içlenalmağanmıma?haven't I been able to be inseminated? | seniçlenalmağanmısa?haven't you been able to be inseminated? | oliçlenalmağanmıdı?hasn't he been able to be inseminated? | biziçlenalmağanbızmı? içlenalmağanmıbız?haven't we been able to be inseminated? | siziçlenalmağanmısız?haven't you all been able to be inseminated? | alaiçlenalmağanmıdıla?haven't they been able to be inseminated? |
| Ability — past perfect | meniçlenalğan edimiçlenalğanemI had been able to be inseminated | seniçlenalğan ediŋiçlenalğaneŋyou had been able to be inseminated | oliçlenalğan ediiçlenalğanedhe had been able to be inseminated | biziçlenalğan edikiçlenalğanekwe had been able to be inseminated | siziçlenalğan edigiziçlenalğanegizyou all had been able to be inseminated | alaiçlenalğan edileiçlenalğanellethey had been able to be inseminated |
| Ability — past perfect | meniçlenalmağan edimiçlenalmağanemI hadn't been able to be inseminated | seniçlenalmağan ediŋiçlenalmağaneŋyou hadn't been able to be inseminated | oliçlenalmağan ediiçlenalmağanedhe hadn't been able to be inseminated | biziçlenalmağan edikiçlenalmağanekwe hadn't been able to be inseminated | siziçlenalmağan edigiziçlenalmağanegizyou all hadn't been able to be inseminated | alaiçlenalmağan edileiçlenalmağanellethey hadn't been able to be inseminated |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | meniçlenala edimiçlenalaemI could be inseminated | seniçlenala ediŋiçlenalaeŋyou could be inseminated | oliçlenala ediiçlenalaedhe could be inseminated | biziçlenala edikiçlenalaekwe could be inseminated | siziçlenala edigiziçlenalaegizyou all could be inseminated | alaiçlenala edileiçlenalaellethey could be inseminated |
| Ability — past background | meniçlenalmay edimiçlenalmayemI could not be inseminated | seniçlenalmay ediŋiçlenalmayeŋyou could not be inseminated | oliçlenalmay ediiçlenalmayedhe could not be inseminated | biziçlenalmay edikiçlenalmayekwe could not be inseminated | siziçlenalmay edigiziçlenalmayegizyou all could not be inseminated | alaiçlenalmay edileiçlenalmayellethey could not be inseminated |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | meniçlenalırmaI will be able to be inseminated | seniçlenalırsayou will be able to be inseminated | oliçlenalırhe will be able to be inseminated | biziçlenalırbızwe will be able to be inseminated | siziçlenalırsızyou all will be able to be inseminated | alaiçlenalırlathey will be able to be inseminated |
| Ability — future I | meniçlenalmazmaI won't be able to be inseminated | seniçlenalmazsayou won't be able to be inseminated | oliçlenalmazhe won't be able to be inseminated | biziçlenalmazbızwe won't be able to be inseminated | siziçlenalmazsızyou all won't be able to be inseminated | alaiçlenalmazlathey won't be able to be inseminated |
| Ability — future I | meniçlenalırmamı? içlenalırmıma?will I be able to be inseminated? | seniçlenalırmısa?will you be able to be inseminated? | oliçlenalırmı?will he be able to be inseminated? | biziçlenalırbızmı? içlenalırmıbız?will we be able to be inseminated? | siziçlenalırmısız?will you all be able to be inseminated? | alaiçlenalırlamı? içlenalırmıla?will they be able to be inseminated? |
| Ability — future I | meniçlenalmazmamı? içlenalmazmıma?won't I be able to be inseminated? | seniçlenalmazmısa?won't you be able to be inseminated? | oliçlenalmazmı?won't he be able to be inseminated? | biziçlenalmazbızmı? içlenalmazmıbız?won't we be able to be inseminated? | siziçlenalmazmısız?won't you all be able to be inseminated? | alaiçlenalmazlamı? içlenalmazmıla?won't they be able to be inseminated? |
| Ability — future II | meniçlenallıqmaI am going to be able to be inseminated | seniçlenallıqsayou are going to be able to be inseminated | oliçlenallıqdıhe is going to be able to be inseminated | biziçlenallıqbızwe are going to be able to be inseminated | siziçlenallıqsızyou all are going to be able to be inseminated | alaiçlenallıqdılathey are going to be able to be inseminated |
| Ability — future II | meniçlenallıq tülmeI am not going to be able to be inseminated | seniçlenallıq tülseyou are not going to be able to be inseminated | oliçlenallıq tüldühe is not going to be able to be inseminated | biziçlenallıq tülbüzwe are not going to be able to be inseminated | siziçlenallıq tülsüzyou all are not going to be able to be inseminated | alaiçlenallıq tüldülethey are not going to be able to be inseminated |
| Ability — future II | meniçlenallıqmamı? içlenallıqmıma?am I going to be able to be inseminated? | seniçlenallıqmısa?are you going to be able to be inseminated? | oliçlenallıqmıdı?is he going to be able to be inseminated? | biziçlenallıqbızmı? içlenallıqmıbız?are we going to be able to be inseminated? | siziçlenallıqmısız?are you all going to be able to be inseminated? | alaiçlenallıqmıdıla?are they going to be able to be inseminated? |
| Ability — future II | meniçlenallıq tülmüme?aren't I going to be able to be inseminated? | seniçlenallıq tülmüse?aren't you going to be able to be inseminated? | oliçlenallıq tülmüdü?isn't he going to be able to be inseminated? | biziçlenallıq tülmübüz?aren't we going to be able to be inseminated? | siziçlenallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to be inseminated? | alaiçlenallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to be inseminated? |
| Ability — would be able to… | meniçlenalır edimiçlenalır emI would be able to be inseminated | seniçlenalır ediŋiçlenalır eŋyou would be able to be inseminated | oliçlenalır ediiçlenalır edhe would be able to be inseminated | biziçlenalır edikiçlenalır ekwe would be able to be inseminated | siziçlenalır edigiziçlenalır egizyou all would be able to be inseminated | alaiçlenalır edileiçlenalır ellethey would be able to be inseminated |
| Ability — would be able to… | meniçlenalmaz edimiçlenalmaz emI wouldn't be able to be inseminated | seniçlenalmaz ediŋiçlenalmaz eŋyou wouldn't be able to be inseminated | oliçlenalmaz ediiçlenalmaz edhe wouldn't be able to be inseminated | biziçlenalmaz edikiçlenalmaz ekwe wouldn't be able to be inseminated | siziçlenalmaz edigiziçlenalmaz egizyou all wouldn't be able to be inseminated | alaiçlenalmaz edileiçlenalmaz ellethey wouldn't be able to be inseminated |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | seniçlenalğıniçlenalğımay you be able to be inseminated | |||||
| Second-person optative — ability | seniçlenalmağıniçlenalmağımay you not be able to be inseminated | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | meniçlenirge izleymeI want to be inseminated | seniçlenirge izleyseyou want to be inseminated | oliçlenirge izleydihe wants to be inseminated | biziçlenirge izleybizwe want to be inseminated | siziçlenirge izleysizyou all want to be inseminated | alaiçlenirge izleydilethey want to be inseminated |
| want to | meniçlenirge izlemeymeI do not want to be inseminated | seniçlenirge izlemeyseyou do not want to be inseminated | oliçlenirge izlemeydihe does not want to be inseminated | biziçlenirge izlemeybizwe do not want to be inseminated | siziçlenirge izlemeysizyou all do not want to be inseminated | alaiçlenirge izlemeydilethey do not want to be inseminated |
| would like to | meniçlenirge süemeI would like to be inseminated | seniçlenirge süeseyou would like to be inseminated | oliçlenirge süedihe would like to be inseminated | biziçlenirge süebizwe would like to be inseminated | siziçlenirge süesizyou all would like to be inseminated | alaiçlenirge süedilethey would like to be inseminated |
| would like to | meniçlenirge süymeymeI would not like to be inseminated | seniçlenirge süymeyseyou would not like to be inseminated | oliçlenirge süymeydihe would not like to be inseminated | biziçlenirge süymeybizwe would not like to be inseminated | siziçlenirge süymeysizyou all would not like to be inseminated | alaiçlenirge süymeydilethey would not like to be inseminated |
| hope to | meniçlenirge umutlanamaI hope to be inseminated | seniçlenirge umutlanasayou hope to be inseminated | oliçlenirge umutlanadıhe hopes to be inseminated | biziçlenirge umutlanabızwe hope to be inseminated | siziçlenirge umutlanasızyou all hope to be inseminated | alaiçlenirge umutlanadılathey hope to be inseminated |
| hope to | meniçlenirge umutlanmaymaI do not hope to be inseminated | seniçlenirge umutlanmaysayou do not hope to be inseminated | oliçlenirge umutlanmaydıhe does not hope to be inseminated | biziçlenirge umutlanmaybızwe do not hope to be inseminated | siziçlenirge umutlanmaysızyou all do not hope to be inseminated | alaiçlenirge umutlanmaydılathey do not hope to be inseminated |
| be about to | meniçlenirge deb turamaI am about to be inseminated | seniçlenirge deb turasayou are about to be inseminated | oliçlenirge deb turadıhe is about to be inseminated | biziçlenirge deb turabızwe are about to be inseminated | siziçlenirge deb turasızyou all are about to be inseminated | alaiçlenirge deb turadılathey are about to be inseminated |
| be about to | meniçlenirge deb turmaymaI am not about to be inseminated | seniçlenirge deb turmaysayou are not about to be inseminated | oliçlenirge deb turmaydıhe is not about to be inseminated | biziçlenirge deb turmaybızwe are not about to be inseminated | siziçlenirge deb turmaysızyou all are not about to be inseminated | alaiçlenirge deb turmaydılathey are not about to be inseminated |
| Need and obligation | ||||||
| need to | meniçlenirge kerekmeI need to be inseminated | seniçlenirge kerekseyou need to be inseminated | oliçlenirge kerekdihe needs to be inseminated | biziçlenirge kerekbizwe need to be inseminated | siziçlenirge kereksizyou all need to be inseminated | alaiçlenirge kerekdilethey need to be inseminated |
| need to | meniçlenirge kerek tülmeI do not need to be inseminated | seniçlenirge kerek tülseyou do not need to be inseminated | oliçlenirge kerek tüldühe does not need to be inseminated | biziçlenirge kerek tülbüzwe do not need to be inseminated | siziçlenirge kerek tülsüzyou all do not need to be inseminated | alaiçlenirge kerek tüldülethey do not need to be inseminated |
| have to | menmenŋe içlenirge tüşediI have to be inseminated | sensenŋe içlenirge tüşediyou have to be inseminated | olaŋa içlenirge tüşedihe has to be inseminated | bizbizge içlenirge tüşediwe have to be inseminated | sizsizge içlenirge tüşediyou all have to be inseminated | alaalağa içlenirge tüşedithey have to be inseminated |
| have to | menmenŋe içlenirge tüşmeydiI do not have to be inseminated | sensenŋe içlenirge tüşmeydiyou do not have to be inseminated | olaŋa içlenirge tüşmeydihe does not have to be inseminated | bizbizge içlenirge tüşmeydiwe do not have to be inseminated | sizsizge içlenirge tüşmeydiyou all do not have to be inseminated | alaalağa içlenirge tüşmeydithey do not have to be inseminated |
| be obliged to | meniçlenirge borçlumaI am obliged to be inseminated | seniçlenirge borçlusayou are obliged to be inseminated | oliçlenirge borçluduhe is obliged to be inseminated | biziçlenirge borçlubuzwe are obliged to be inseminated | siziçlenirge borçlusuzyou all are obliged to be inseminated | alaiçlenirge borçludulathey are obliged to be inseminated |
| be obliged to | meniçlenirge borçlu tülmeI am not obliged to be inseminated | seniçlenirge borçlu tülseyou are not obliged to be inseminated | oliçlenirge borçlu tüldühe is not obliged to be inseminated | biziçlenirge borçlu tülbüzwe are not obliged to be inseminated | siziçlenirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to be inseminated | alaiçlenirge borçlu tüldülethey are not obliged to be inseminated |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | meniçlenirge madarım bardıI have a way to be inseminated | seniçlenirge madarıŋ bardıyou have a way to be inseminated | oliçlenirge madarı bardıhe has a way to be inseminated | biziçlenirge madarıbız bardıwe have a way to be inseminated | siziçlenirge madarığız bardıyou all have a way to be inseminated | alaiçlenirge madarları bardıthey have a way to be inseminated |
| have a way to | meniçlenirge madarım joqduI have no way to be inseminated | seniçlenirge madarıŋ joqduyou have no way to be inseminated | oliçlenirge madarı joqduhe has no way to be inseminated | biziçlenirge madarıbız joqduwe have no way to be inseminated | siziçlenirge madarığız joqduyou all have no way to be inseminated | alaiçlenirge madarları joqduthey have no way to be inseminated |
| be free to | meniçlenirge erkinligim bardıI am free to be inseminated | seniçlenirge erkinligiŋ bardıyou are free to be inseminated | oliçlenirge erkinligi bardıhe is free to be inseminated | biziçlenirge erkinligibiz bardıwe are free to be inseminated | siziçlenirge erkinligigiz bardıyou all are free to be inseminated | alaiçlenirge erkinlikleri bardıthey are free to be inseminated |
| be free to | meniçlenirge erkinligim joqduI am not free to be inseminated | seniçlenirge erkinligiŋ joqduyou are not free to be inseminated | oliçlenirge erkinligi joqduhe is not free to be inseminated | biziçlenirge erkinligibiz joqduwe are not free to be inseminated | siziçlenirge erkinligigiz joqduyou all are not free to be inseminated | alaiçlenirge erkinlikleri joqduthey are not free to be inseminated |
| be possible to | menmenŋe içlenirge bolluqduit is possible for me to be inseminated | sensenŋe içlenirge bolluqduit is possible for you to be inseminated | olaŋa içlenirge bolluqduit is possible for him to be inseminated | bizbizge içlenirge bolluqduit is possible for us to be inseminated | sizsizge içlenirge bolluqduit is possible for you all to be inseminated | alaalağa içlenirge bolluqduit is possible for them to be inseminated |
| be possible to | menmenŋe içlenirge bolluq tüldüit is not possible for me to be inseminated | sensenŋe içlenirge bolluq tüldüit is not possible for you to be inseminated | olaŋa içlenirge bolluq tüldüit is not possible for him to be inseminated | bizbizge içlenirge bolluq tüldüit is not possible for us to be inseminated | sizsizge içlenirge bolluq tüldüit is not possible for you all to be inseminated | alaalağa içlenirge bolluq tüldüit is not possible for them to be inseminated |
| be ready to | meniçlenirge hazırmaI am ready to be inseminated | seniçlenirge hazırsayou are ready to be inseminated | oliçlenirge hazırdıhe is ready to be inseminated | biziçlenirge hazırbızwe are ready to be inseminated | siziçlenirge hazırsızyou all are ready to be inseminated | alaiçlenirge hazırdılathey are ready to be inseminated |
| be ready to | meniçlenirge hazır tülmeI am not ready to be inseminated | seniçlenirge hazır tülseyou are not ready to be inseminated | oliçlenirge hazır tüldühe is not ready to be inseminated | biziçlenirge hazır tülbüzwe are not ready to be inseminated | siziçlenirge hazır tülsüzyou all are not ready to be inseminated | alaiçlenirge hazır tüldülethey are not ready to be inseminated |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | meniçlenirge küreşemeI am trying to be inseminated | seniçlenirge küreşeseyou are trying to be inseminated | oliçlenirge küreşedihe is trying to be inseminated | biziçlenirge küreşebizwe are trying to be inseminated | siziçlenirge küreşesizyou all are trying to be inseminated | alaiçlenirge küreşedilethey are trying to be inseminated |
| try to | meniçlenirge küreşmeymeI am not trying to be inseminated | seniçlenirge küreşmeyseyou are not trying to be inseminated | oliçlenirge küreşmeydihe is not trying to be inseminated | biziçlenirge küreşmeybizwe are not trying to be inseminated | siziçlenirge küreşmeysizyou all are not trying to be inseminated | alaiçlenirge küreşmeydilethey are not trying to be inseminated |
| agree to | meniçlenirge unaymaI agree to be inseminated | seniçlenirge unaysayou agree to be inseminated | oliçlenirge unaydıhe agrees to be inseminated | biziçlenirge unaybızwe agree to be inseminated | siziçlenirge unaysızyou all agree to be inseminated | alaiçlenirge unaydılathey agree to be inseminated |
| agree to | meniçlenirge unamaymaI refuse to be inseminated | seniçlenirge unamaysayou refuse to be inseminated | oliçlenirge unamaydıhe refuses to be inseminated | biziçlenirge unamaybızwe refuse to be inseminated | siziçlenirge unamaysızyou all refuse to be inseminated | alaiçlenirge unamaydılathey refuse to be inseminated |
| hurry to | meniçlenirge aşığamaI am in a hurry to be inseminated | seniçlenirge aşığasayou are in a hurry to be inseminated | oliçlenirge aşığadıhe is in a hurry to be inseminated | biziçlenirge aşığabızwe are in a hurry to be inseminated | siziçlenirge aşığasızyou all are in a hurry to be inseminated | alaiçlenirge aşığadılathey are in a hurry to be inseminated |
| hurry to | meniçlenirge aşıqmaymaI am in no hurry to be inseminated | seniçlenirge aşıqmaysayou are in no hurry to be inseminated | oliçlenirge aşıqmaydıhe is in no hurry to be inseminated | biziçlenirge aşıqmaybızwe are in no hurry to be inseminated | siziçlenirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to be inseminated | alaiçlenirge aşıqmaydılathey are in no hurry to be inseminated |
| be afraid to | meniçlenirge qorqamaI am afraid to be inseminated | seniçlenirge qorqasayou are afraid to be inseminated | oliçlenirge qorqadıhe is afraid to be inseminated | biziçlenirge qorqabızwe are afraid to be inseminated | siziçlenirge qorqasızyou all are afraid to be inseminated | alaiçlenirge qorqadılathey are afraid to be inseminated |
| be afraid to | meniçlenirge qorqmaymaI am not afraid to be inseminated | seniçlenirge qorqmaysayou are not afraid to be inseminated | oliçlenirge qorqmaydıhe is not afraid to be inseminated | biziçlenirge qorqmaybızwe are not afraid to be inseminated | siziçlenirge qorqmaysızyou all are not afraid to be inseminated | alaiçlenirge qorqmaydılathey are not afraid to be inseminated |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | meniçlene bolmazmaI can't be being inseminated | seniçlene bolmazsayou can't be being inseminated | oliçlene bolmazhe can't be being inseminated | biziçlene bolmazbızwe can't be being inseminated | siziçlene bolmazsızyou all can't be being inseminated | alaiçlene bolmazlathey can't be being inseminated |
| Inference, present — double negation | meniçlenmey bolmazmaI must be being inseminated (emphatic) | seniçlenmey bolmazsayou must be being inseminated (emphatic) | oliçlenmey bolmazhe must be being inseminated (emphatic) | biziçlenmey bolmazbızwe must be being inseminated (emphatic) | siziçlenmey bolmazsızyou all must be being inseminated (emphatic) | alaiçlenmey bolmazlathey must be being inseminated (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | meniçlene turmasamif I don't keep being inseminated | seniçlene turmasaŋif you don't keep being inseminated | oliçlene turmasaif he doesn't keep being inseminated | biziçlene turmasaqif we don't keep being inseminated | siziçlene turmasağızif you all don't keep being inseminated | alaiçlene turmasalaif they don't keep being inseminated |
| Inference, progressive — auxiliary negated | meniçlene tura bolmazmaI can't be in the middle of being inseminated | seniçlene tura bolmazsayou can't be in the middle of being inseminated | oliçlene tura bolmazhe can't be in the middle of being inseminated | biziçlene tura bolmazbızwe can't be in the middle of being inseminated | siziçlene tura bolmazsızyou all can't be in the middle of being inseminated | alaiçlene tura bolmazlathey can't be in the middle of being inseminated |
| Inference, progressive — double negation | meniçlenmey tura bolmazmaI must keep on not being inseminated (emphatic) | seniçlenmey tura bolmazsayou must keep on not being inseminated (emphatic) | oliçlenmey tura bolmazhe must keep on not being inseminated (emphatic) | biziçlenmey tura bolmazbızwe must keep on not being inseminated (emphatic) | siziçlenmey tura bolmazsızyou all must keep on not being inseminated (emphatic) | alaiçlenmey tura bolmazlathey must keep on not being inseminated (emphatic) |
| Progressive — verb negated | meniçlenmey turamaI keep on not being inseminated | seniçlenmey turasayou keep on not being inseminated | oliçlenmey turadıhe keeps on not being inseminated | biziçlenmey turabızwe keep on not being inseminated | siziçlenmey turasızyou all keep on not being inseminated | alaiçlenmey turadılathey keep on not being inseminated |
| Progressive — double negation | meniçlenmey turmaymaI am not keeping on not being inseminated | seniçlenmey turmaysayou are not keeping on not being inseminated | oliçlenmey turmaydıhe is not keeping on not being inseminated | biziçlenmey turmaybızwe are not keeping on not being inseminated | siziçlenmey turmaysızyou all are not keeping on not being inseminated | alaiçlenmey turmaydılathey are not keeping on not being inseminated |
| Progressive — double negation | meniçlenmey turmaymımaaren't I keeping on not being inseminated? | seniçlenmey turmaymısaaren't you keeping on not being inseminated? | oliçlenmey turmaymıdıisn't he keeping on not being inseminated? | biziçlenmey turmaymıbızaren't we keeping on not being inseminated? | siziçlenmey turmaymısızaren't you all keeping on not being inseminated? | alaiçlenmey turmaymıdılaaren't they keeping on not being inseminated? |
| Inference — auxiliary negated | meniçlenŋen bolmazmaI can't have been inseminated | seniçlenŋen bolmazsayou can't have been inseminated | oliçlenŋen bolmazhe can't have been inseminated | biziçlenŋen bolmazbızwe can't have been inseminated | siziçlenŋen bolmazsızyou all can't have been inseminated | alaiçlenŋen bolmazlathey can't have been inseminated |
| Inference — double negation | meniçlenmegen bolmazmaI must have been inseminated (emphatic) | seniçlenmegen bolmazsayou must have been inseminated (emphatic) | oliçlenmegen bolmazhe must have been inseminated (emphatic) | biziçlenmegen bolmazbızwe must have been inseminated (emphatic) | siziçlenmegen bolmazsızyou all must have been inseminated (emphatic) | alaiçlenmegen bolmazlathey must have been inseminated (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | meniçlenŋen bolmasamif it weren't that I had been inseminated | seniçlenŋen bolmasaŋif it weren't that you had been inseminated | oliçlenŋen bolmasaif it weren't that he had been inseminated | biziçlenŋen bolmasaqif it weren't that we had been inseminated | siziçlenŋen bolmasağızif it weren't that you all had been inseminated | alaiçlenŋen bolmasalaif it weren't that they had been inseminated |
| Counterfactual — double negation | meniçlenmegen bolmasamif it weren't that I hadn't been inseminated | seniçlenmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't been inseminated | oliçlenmegen bolmasaif it weren't that he hadn't been inseminated | biziçlenmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't been inseminated | siziçlenmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't been inseminated | alaiçlenmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't been inseminated |
| Inference, future — auxiliary negated | meniçlennik bolmazmaI can't be going to be inseminated | seniçlennik bolmazsayou can't be going to be inseminated | oliçlennik bolmazhe can't be going to be inseminated | biziçlennik bolmazbızwe can't be going to be inseminated | siziçlennik bolmazsızyou all can't be going to be inseminated | alaiçlennik bolmazlathey can't be going to be inseminated |
| Inference, future — double negation | meniçlenmezlik bolmazmaI must be going to be inseminated (emphatic) | seniçlenmezlik bolmazsayou must be going to be inseminated (emphatic) | oliçlenmezlik bolmazhe must be going to be inseminated (emphatic) | biziçlenmezlik bolmazbızwe must be going to be inseminated (emphatic) | siziçlenmezlik bolmazsızyou all must be going to be inseminated (emphatic) | alaiçlenmezlik bolmazlathey must be going to be inseminated (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | meniçlennik bolmasamif it weren't that I were going to be inseminated | seniçlennik bolmasaŋif it weren't that you were going to be inseminated | oliçlennik bolmasaif it weren't that he were going to be inseminated | biziçlennik bolmasaqif it weren't that we were going to be inseminated | siziçlennik bolmasağızif it weren't that you all were going to be inseminated | alaiçlennik bolmasalaif it weren't that they were going to be inseminated |
| Counterfactual future — double negation | meniçlenmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to be inseminated | seniçlenmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to be inseminated | oliçlenmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to be inseminated | biziçlenmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to be inseminated | siziçlenmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to be inseminated | alaiçlenmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to be inseminated |