hı
/xɯ/
1. yes; right — Used alone as an affirmative answer to a question; hı derge means say yes, agree.
- hı, men da barlıqma — yes, I will go too
- hı derge — to say yes
- hı-hı-hı, aŋıladım — yes, yes, yes, I understood
- hı derge unamaydı — does not agree to say yes
2. by the way; incidentally — Introduces something the speaker has just remembered or wants to add.
- hı, esime tüşdü — by the way, I remembered
- hı, unutub qoya edim — by the way, I almost forgot
- hı, bir aytırım bardı — by the way, I have something to say
- hı, tambla kellikme — by the way, I will come tomorrow
3. come on; go ahead; well — Urges the listener to act or to get on with speaking.
- hı, ayt! — come on, say it!
- hı, endi keteyik — come on, let's go now
- hı, aytçı endi! — come on, say it now!
- hı, boldu! — come on, that's enough!