gımıh
/ɡɯmɯx/
1. closely cropped, cut or mown close to the root, short (of hair, wool or grass)
- gımıh saqal — a closely cropped beard
- gımıh jünlü — short-haired
- gımıh teri — a hide with short wool
- sarı gımıh mıyıqla — fair, closely cropped mustaches
- gımıh sırtla — ridges with short grass
- gımıh toqlu teriçikni biçedi — she cuts out a small short-haired lambskin
2. close to the root, short, right down, clean
- gımıh qırqarğa — to cut short, to crop close
- çaçımı gımıh qırqdım — I cut my hair short
- Marat çaçın gımıh qırqdıradı — Marat has his hair cut short
- biçenni gımıh çalırğa kerekdi — the hay must be mown close to the root
- birça gımıh qırqdıradı — he has them all shorn equally close
- gımıh qırqılğan baş — a closely cropped head
Degrees
| Degree | —form |
|---|---|
| base form | gımıhclosely cropped |
| comparative — more | gımıhıraqmore closely cropped |
| intensifier — very | bek gımıhvery closely cropped |
| superlative — most | em gımıhthe most closely cropped |
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | meniki gımıhdımine is closely cropped | seniki gımıhdıyours is closely cropped | anıqı gımıhdıhis is closely cropped | bizniki gımıhdıours is closely cropped | sizniki gımıhdıyours (pl.) is closely cropped | alanıqı gımıhdıtheirs is closely cropped |
| comparative — more | meniki gımıhıraqdımine is more closely cropped | seniki gımıhıraqdıyours is more closely cropped | anıqı gımıhıraqdıhis is more closely cropped | bizniki gımıhıraqdıours is more closely cropped | sizniki gımıhıraqdıyours (pl.) is more closely cropped | alanıqı gımıhıraqdıtheirs is more closely cropped |
| intensifier — very | meniki bek gımıhdımine is very closely cropped | seniki bek gımıhdıyours is very closely cropped | anıqı bek gımıhdıhis is very closely cropped | bizniki bek gımıhdıours is very closely cropped | sizniki bek gımıhdıyours (pl.) is very closely cropped | alanıqı bek gımıhdıtheirs is very closely cropped |
| superlative — most | meniki em gımıhdımine is the most closely cropped | seniki em gımıhdıyours is the most closely cropped | anıqı em gımıhdıhis is the most closely cropped | bizniki em gımıhdıours is the most closely cropped | sizniki em gımıhdıyours (pl.) is the most closely cropped | alanıqı em gımıhdıtheirs is the most closely cropped |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | menikile gımıhdılamine are closely cropped | senikile gımıhdılayours are closely cropped | anıqıla gımıhdılahis are closely cropped | biznikile gımıhdılaours are closely cropped | siznikile gımıhdılayours (pl.) are closely cropped | alanıqıla gımıhdılatheirs are closely cropped |
| comparative — more | menikile gımıhıraqdılamine are more closely cropped | senikile gımıhıraqdılayours are more closely cropped | anıqıla gımıhıraqdılahis are more closely cropped | biznikile gımıhıraqdılaours are more closely cropped | siznikile gımıhıraqdılayours (pl.) are more closely cropped | alanıqıla gımıhıraqdılatheirs are more closely cropped |
| intensifier — very | menikile bek gımıhdılamine are very closely cropped | senikile bek gımıhdılayours are very closely cropped | anıqıla bek gımıhdılahis are very closely cropped | biznikile bek gımıhdılaours are very closely cropped | siznikile bek gımıhdılayours (pl.) are very closely cropped | alanıqıla bek gımıhdılatheirs are very closely cropped |
| superlative — most | menikile em gımıhdılamine are the most closely cropped | senikile em gımıhdılayours are the most closely cropped | anıqıla em gımıhdılahis are the most closely cropped | biznikile em gımıhdılaours are the most closely cropped | siznikile em gımıhdılayours (pl.) are the most closely cropped | alanıqıla em gımıhdılatheirs are the most closely cropped |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu gımıhdı, bıla gımıhdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".