dezinfektsiyalarğa
/dezinfektsijalarʁa/
disinfect — Takes a direct object: awruğannı kiyimlerin dezinfektsiyalarğa "disinfect the patient's clothes", suwnu dezinfektsiyalarğa "disinfect water". one source
- suwnu dezinfektsiyalarğa — to disinfect water
- awruğannı kiyimlerin dezinfektsiyalarğa — to disinfect the patient's clothes
Conjugation
Common forms
- dezinfektsiyalaydıhe is disinfecting
- dezinfektsiyaladıhe disinfected
- dezinfektsiyalağandıhe has disinfected
- dezinfektsiyalarhe will disinfect
- dezinfektsiyalarıqdıhe is going to disinfect
- dezinfektsiyalay edihe was disinfecting
- dezinfektsiyalasaif he disinfects
- dezinfektsiyala!disinfect!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mendezinfektsiyalaymaI am disinfecting | sendezinfektsiyalaysayou are disinfecting | oldezinfektsiyalaydıhe is disinfecting | bizdezinfektsiyalaybızwe are disinfecting | sizdezinfektsiyalaysızyou all are disinfecting | aladezinfektsiyalaydılathey are disinfecting |
| Present (simple & continuous) | mendezinfektsiyalamaymaI am not disinfecting | sendezinfektsiyalamaysayou are not disinfecting | oldezinfektsiyalamaydıhe is not disinfecting | bizdezinfektsiyalamaybızwe are not disinfecting | sizdezinfektsiyalamaysızyou all are not disinfecting | aladezinfektsiyalamaydılathey are not disinfecting |
| Present (simple & continuous) | mendezinfektsiyalaymamı? dezinfektsiyalaymıma?am I disinfecting? | sendezinfektsiyalaymısa?are you disinfecting? | oldezinfektsiyalaymıdı?is he disinfecting? | bizdezinfektsiyalaybızmı? dezinfektsiyalaymıbız?are we disinfecting? | sizdezinfektsiyalaymısız?are you all disinfecting? | aladezinfektsiyalaymıdıla?are they disinfecting? |
| Present (simple & continuous) | mendezinfektsiyalamaymamı? dezinfektsiyalamaymıma?aren't I disinfecting? | sendezinfektsiyalamaymısa?aren't you disinfecting? | oldezinfektsiyalamaymıdı?isn't he disinfecting? | bizdezinfektsiyalamaybızmı? dezinfektsiyalamaymıbız?aren't we disinfecting? | sizdezinfektsiyalamaymısız?aren't you all disinfecting? | aladezinfektsiyalamaymıdıla?aren't they disinfecting? |
| Habitual (usually, tends to) | mendezinfektsiyalawçanmaI usually disinfect | sendezinfektsiyalawçansayou usually disinfect | oldezinfektsiyalawçandıhe usually disinfects | bizdezinfektsiyalawçanbızwe usually disinfect | sizdezinfektsiyalawçansızyou all usually disinfect | aladezinfektsiyalawçandılathey usually disinfect |
| Habitual (usually, tends to) | mendezinfektsiyalamawçanmaI usually don't disinfect | sendezinfektsiyalamawçansayou usually don't disinfect | oldezinfektsiyalamawçandıhe usually doesn't disinfect | bizdezinfektsiyalamawçanbızwe usually don't disinfect | sizdezinfektsiyalamawçansızyou all usually don't disinfect | aladezinfektsiyalamawçandılathey usually don't disinfect |
| Habitual (usually, tends to) | mendezinfektsiyalawçanmamı? dezinfektsiyalawçanmıma?do I usually disinfect? | sendezinfektsiyalawçanmısa?do you usually disinfect? | oldezinfektsiyalawçanmıdı?does he usually disinfect? | bizdezinfektsiyalawçanbızmı? dezinfektsiyalawçanmıbız?do we usually disinfect? | sizdezinfektsiyalawçanmısız?do you all usually disinfect? | aladezinfektsiyalawçanmıdıla?do they usually disinfect? |
| Habitual (usually, tends to) | mendezinfektsiyalamawçanmamı? dezinfektsiyalamawçanmıma?do I usually not disinfect? | sendezinfektsiyalamawçanmısa?do you usually not disinfect? | oldezinfektsiyalamawçanmıdı?does he usually not disinfect? | bizdezinfektsiyalamawçanbızmı? dezinfektsiyalamawçanmıbız?do we usually not disinfect? | sizdezinfektsiyalamawçanmısız?do you all usually not disinfect? | aladezinfektsiyalamawçanmıdıla?do they usually not disinfect? |
| Resultative (has become and stays) | oldezinfektsiyalabdıhe has disinfected and remains so | aladezinfektsiyalabdılathey have disinfected and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oldezinfektsiyalabmıdı?has he disinfected? | aladezinfektsiyalabmıdıla?have they disinfected? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mendezinfektsiyalab turamaI keep disinfecting | sendezinfektsiyalab turasayou keep disinfecting | oldezinfektsiyalab turadıhe keeps disinfecting | bizdezinfektsiyalab turabızwe keep disinfecting | sizdezinfektsiyalab turasızyou all keep disinfecting | aladezinfektsiyalab turadılathey keep disinfecting |
| Durative (keeps doing) | mendezinfektsiyalab turmaymaI don't keep disinfecting | sendezinfektsiyalab turmaysayou don't keep disinfecting | oldezinfektsiyalab turmaydıhe doesn't keep disinfecting | bizdezinfektsiyalab turmaybızwe don't keep disinfecting | sizdezinfektsiyalab turmaysızyou all don't keep disinfecting | aladezinfektsiyalab turmaydılathey don't keep disinfecting |
| Durative (keeps doing) | mendezinfektsiyalab turamamı? dezinfektsiyalab turamıma?do I keep disinfecting? | sendezinfektsiyalab turamısa?do you keep disinfecting? | oldezinfektsiyalab turamıdı?does he keep disinfecting? | bizdezinfektsiyalab turabızmı? dezinfektsiyalab turamıbız?do we keep disinfecting? | sizdezinfektsiyalab turamısız?do you all keep disinfecting? | aladezinfektsiyalab turamıdıla?do they keep disinfecting? |
| Durative (keeps doing) | mendezinfektsiyalab turmaymamı? dezinfektsiyalab turmaymıma?don't I keep disinfecting? | sendezinfektsiyalab turmaymısa?don't you keep disinfecting? | oldezinfektsiyalab turmaymıdı?doesn't he keep disinfecting? | bizdezinfektsiyalab turmaybızmı? dezinfektsiyalab turmaymıbız?don't we keep disinfecting? | sizdezinfektsiyalab turmaymısız?don't you all keep disinfecting? | aladezinfektsiyalab turmaymıdıla?don't they keep disinfecting? |
| Progressive (in the middle of) | mendezinfektsiyalay turamaI am in the middle of disinfecting | sendezinfektsiyalay turasayou are in the middle of disinfecting | oldezinfektsiyalay turadıhe is in the middle of disinfecting | bizdezinfektsiyalay turabızwe are in the middle of disinfecting | sizdezinfektsiyalay turasızyou all are in the middle of disinfecting | aladezinfektsiyalay turadılathey are in the middle of disinfecting |
| Progressive (in the middle of) | mendezinfektsiyalay turmaymaI am not in the middle of disinfecting | sendezinfektsiyalay turmaysayou are not in the middle of disinfecting | oldezinfektsiyalay turmaydıhe is not in the middle of disinfecting | bizdezinfektsiyalay turmaybızwe are not in the middle of disinfecting | sizdezinfektsiyalay turmaysızyou all are not in the middle of disinfecting | aladezinfektsiyalay turmaydılathey are not in the middle of disinfecting |
| Progressive (in the middle of) | mendezinfektsiyalay turamamı? dezinfektsiyalay turamıma?am I in the middle of disinfecting? | sendezinfektsiyalay turamısa?are you in the middle of disinfecting? | oldezinfektsiyalay turamıdı?is he in the middle of disinfecting? | bizdezinfektsiyalay turabızmı? dezinfektsiyalay turamıbız?are we in the middle of disinfecting? | sizdezinfektsiyalay turamısız?are you all in the middle of disinfecting? | aladezinfektsiyalay turamıdıla?are they in the middle of disinfecting? |
| Progressive (in the middle of) | mendezinfektsiyalay turmaymamı? dezinfektsiyalay turmaymıma?aren't I in the middle of disinfecting? | sendezinfektsiyalay turmaymısa?aren't you in the middle of disinfecting? | oldezinfektsiyalay turmaymıdı?isn't he in the middle of disinfecting? | bizdezinfektsiyalay turmaybızmı? dezinfektsiyalay turmaymıbız?aren't we in the middle of disinfecting? | sizdezinfektsiyalay turmaymısız?aren't you all in the middle of disinfecting? | aladezinfektsiyalay turmaymıdıla?aren't they in the middle of disinfecting? |
| Simple past (definite) | mendezinfektsiyaladımI disinfected | sendezinfektsiyaladıŋyou disinfected | oldezinfektsiyaladıhe disinfected | bizdezinfektsiyaladıqwe disinfected | sizdezinfektsiyaladığızyou all disinfected | aladezinfektsiyaladılathey disinfected |
| Simple past (definite) | mendezinfektsiyalamadımI didn't disinfect | sendezinfektsiyalamadıŋyou didn't disinfect | oldezinfektsiyalamadıhe didn't disinfect | bizdezinfektsiyalamadıqwe didn't disinfect | sizdezinfektsiyalamadığızyou all didn't disinfect | aladezinfektsiyalamadılathey didn't disinfect |
| Simple past (definite) | mendezinfektsiyaladımmı?did I disinfect? | sendezinfektsiyaladıŋmı?did you disinfect? | oldezinfektsiyaladımı?did he disinfect? | bizdezinfektsiyaladıqmı?did we disinfect? | sizdezinfektsiyaladığızmı?did you all disinfect? | aladezinfektsiyaladılamı?did they disinfect? |
| Simple past (definite) | mendezinfektsiyalamadımmı?didn't I disinfect? | sendezinfektsiyalamadıŋmı?didn't you disinfect? | oldezinfektsiyalamadımı?didn't he disinfect? | bizdezinfektsiyalamadıqmı?didn't we disinfect? | sizdezinfektsiyalamadığızmı?didn't you all disinfect? | aladezinfektsiyalamadılamı?didn't they disinfect? |
| Perfect (past indefinite) | mendezinfektsiyalağanmaI have disinfected | sendezinfektsiyalağansayou have disinfected | oldezinfektsiyalağandıhe has disinfected | bizdezinfektsiyalağanbızwe have disinfected | sizdezinfektsiyalağansızyou all have disinfected | aladezinfektsiyalağandılathey have disinfected |
| Perfect (past indefinite) | mendezinfektsiyalamağanmaI haven't disinfected | sendezinfektsiyalamağansayou haven't disinfected | oldezinfektsiyalamağandıhe hasn't disinfected | bizdezinfektsiyalamağanbızwe haven't disinfected | sizdezinfektsiyalamağansızyou all haven't disinfected | aladezinfektsiyalamağandılathey haven't disinfected |
| Perfect (past indefinite) | mendezinfektsiyalağanmamı? dezinfektsiyalağanmıma?have I disinfected? | sendezinfektsiyalağanmısa?have you disinfected? | oldezinfektsiyalağanmıdı?has he disinfected? | bizdezinfektsiyalağanbızmı? dezinfektsiyalağanmıbız?have we disinfected? | sizdezinfektsiyalağanmısız?have you all disinfected? | aladezinfektsiyalağanmıdıla?have they disinfected? |
| Perfect (past indefinite) | mendezinfektsiyalamağanmamı? dezinfektsiyalamağanmıma?haven't I disinfected? | sendezinfektsiyalamağanmısa?haven't you disinfected? | oldezinfektsiyalamağanmıdı?hasn't he disinfected? | bizdezinfektsiyalamağanbızmı? dezinfektsiyalamağanmıbız?haven't we disinfected? | sizdezinfektsiyalamağanmısız?haven't you all disinfected? | aladezinfektsiyalamağanmıdıla?haven't they disinfected? |
| Durative, definite past (kept doing) | mendezinfektsiyalab turdumI kept disinfecting | sendezinfektsiyalab turduŋyou kept disinfecting | oldezinfektsiyalab turduhe kept disinfecting | bizdezinfektsiyalab turduqwe kept disinfecting | sizdezinfektsiyalab turduğuzyou all kept disinfecting | aladezinfektsiyalab turdulathey kept disinfecting |
| Durative, definite past (kept doing) | mendezinfektsiyalab turmadımI didn't keep disinfecting | sendezinfektsiyalab turmadıŋyou didn't keep disinfecting | oldezinfektsiyalab turmadıhe didn't keep disinfecting | bizdezinfektsiyalab turmadıqwe didn't keep disinfecting | sizdezinfektsiyalab turmadığızyou all didn't keep disinfecting | aladezinfektsiyalab turmadılathey didn't keep disinfecting |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mendezinfektsiyalarmaI will disinfect | sendezinfektsiyalarsayou will disinfect | oldezinfektsiyalarhe will disinfect | bizdezinfektsiyalarbızwe will disinfect | sizdezinfektsiyalarsızyou all will disinfect | aladezinfektsiyalarlathey will disinfect |
| Indefinite future (future I) | mendezinfektsiyalamazmaI won't disinfect | sendezinfektsiyalamazsayou won't disinfect | oldezinfektsiyalamazhe won't disinfect | bizdezinfektsiyalamazbızwe won't disinfect | sizdezinfektsiyalamazsızyou all won't disinfect | aladezinfektsiyalamazlathey won't disinfect |
| Indefinite future (future I) | mendezinfektsiyalarmamı? dezinfektsiyalarmıma?will I disinfect? | sendezinfektsiyalarmısa?will you disinfect? | oldezinfektsiyalarmı?will he disinfect? | bizdezinfektsiyalarbızmı? dezinfektsiyalarmıbız?will we disinfect? | sizdezinfektsiyalarmısız?will you all disinfect? | aladezinfektsiyalarlamı? dezinfektsiyalarmıla?will they disinfect? |
| Indefinite future (future I) | mendezinfektsiyalamazmamı? dezinfektsiyalamazmıma?won't I disinfect? | sendezinfektsiyalamazmısa?won't you disinfect? | oldezinfektsiyalamazmı?won't he disinfect? | bizdezinfektsiyalamazbızmı? dezinfektsiyalamazmıbız?won't we disinfect? | sizdezinfektsiyalamazmısız?won't you all disinfect? | aladezinfektsiyalamazlamı? dezinfektsiyalamazmıla?won't they disinfect? |
| Definite future (future II) | mendezinfektsiyalarıqmaI am going to disinfect | sendezinfektsiyalarıqsayou are going to disinfect | oldezinfektsiyalarıqdıhe is going to disinfect | bizdezinfektsiyalarıqbızwe are going to disinfect | sizdezinfektsiyalarıqsızyou all are going to disinfect | aladezinfektsiyalarıqdılathey are going to disinfect |
| Definite future (future II) | mendezinfektsiyalarıq tülmeI am not going to disinfect | sendezinfektsiyalarıq tülseyou are not going to disinfect | oldezinfektsiyalarıq tüldühe is not going to disinfect | bizdezinfektsiyalarıq tülbüzwe are not going to disinfect | sizdezinfektsiyalarıq tülsüzyou all are not going to disinfect | aladezinfektsiyalarıq tüldülethey are not going to disinfect |
| Definite future (future II) | mendezinfektsiyalarıqmamı? dezinfektsiyalarıqmıma?am I going to disinfect? | sendezinfektsiyalarıqmısa?are you going to disinfect? | oldezinfektsiyalarıqmıdı?is he going to disinfect? | bizdezinfektsiyalarıqbızmı? dezinfektsiyalarıqmıbız?are we going to disinfect? | sizdezinfektsiyalarıqmısız?are you all going to disinfect? | aladezinfektsiyalarıqmıdıla?are they going to disinfect? |
| Definite future (future II) | mendezinfektsiyalarıq tülmüme?aren't I going to disinfect? | sendezinfektsiyalarıq tülmüse?aren't you going to disinfect? | oldezinfektsiyalarıq tülmüdü?isn't he going to disinfect? | bizdezinfektsiyalarıq tülmübüz?aren't we going to disinfect? | sizdezinfektsiyalarıq tülmüsüz?aren't you all going to disinfect? | aladezinfektsiyalarıq tülmüdüle?aren't they going to disinfect? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mendezinfektsiyalağan edimdezinfektsiyalağanemI had disinfected | sendezinfektsiyalağan ediŋdezinfektsiyalağaneŋyou had disinfected | oldezinfektsiyalağan edidezinfektsiyalağanedhe had disinfected | bizdezinfektsiyalağan edikdezinfektsiyalağanekwe had disinfected | sizdezinfektsiyalağan edigizdezinfektsiyalağanegizyou all had disinfected | aladezinfektsiyalağan ediledezinfektsiyalağanellethey had disinfected |
| Past perfect (pluperfect) | mendezinfektsiyalamağan edimdezinfektsiyalamağanemI hadn't disinfected | sendezinfektsiyalamağan ediŋdezinfektsiyalamağaneŋyou hadn't disinfected | oldezinfektsiyalamağan edidezinfektsiyalamağanedhe hadn't disinfected | bizdezinfektsiyalamağan edikdezinfektsiyalamağanekwe hadn't disinfected | sizdezinfektsiyalamağan edigizdezinfektsiyalamağanegizyou all hadn't disinfected | aladezinfektsiyalamağan ediledezinfektsiyalamağanellethey hadn't disinfected |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mendezinfektsiyalay edimdezinfektsiyalayemI was disinfecting | sendezinfektsiyalay ediŋdezinfektsiyalayeŋyou were disinfecting | oldezinfektsiyalay edidezinfektsiyalayedhe was disinfecting | bizdezinfektsiyalay edikdezinfektsiyalayekwe were disinfecting | sizdezinfektsiyalay edigizdezinfektsiyalayegizyou all were disinfecting | aladezinfektsiyalay ediledezinfektsiyalayellethey were disinfecting |
| Past continuous (imperfect) | mendezinfektsiyalamay edimdezinfektsiyalamayemI wasn't disinfecting | sendezinfektsiyalamay ediŋdezinfektsiyalamayeŋyou weren't disinfecting | oldezinfektsiyalamay edidezinfektsiyalamayedhe wasn't disinfecting | bizdezinfektsiyalamay edikdezinfektsiyalamayekwe weren't disinfecting | sizdezinfektsiyalamay edigizdezinfektsiyalamayegizyou all weren't disinfecting | aladezinfektsiyalamay ediledezinfektsiyalamayellethey weren't disinfecting |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mendezinfektsiyalawçan edimdezinfektsiyalawçanemI used to disinfect | sendezinfektsiyalawçan ediŋdezinfektsiyalawçaneŋyou used to disinfect | oldezinfektsiyalawçan edidezinfektsiyalawçanedhe used to disinfect | bizdezinfektsiyalawçan edikdezinfektsiyalawçanekwe used to disinfect | sizdezinfektsiyalawçan edigizdezinfektsiyalawçanegizyou all used to disinfect | aladezinfektsiyalawçan ediledezinfektsiyalawçanellethey used to disinfect |
| Habitual past (used to) | mendezinfektsiyalamawçan edimdezinfektsiyalamawçanemI didn't use to disinfect | sendezinfektsiyalamawçan ediŋdezinfektsiyalamawçaneŋyou didn't use to disinfect | oldezinfektsiyalamawçan edidezinfektsiyalamawçanedhe didn't use to disinfect | bizdezinfektsiyalamawçan edikdezinfektsiyalamawçanekwe didn't use to disinfect | sizdezinfektsiyalamawçan edigizdezinfektsiyalamawçanegizyou all didn't use to disinfect | aladezinfektsiyalamawçan ediledezinfektsiyalamawçanellethey didn't use to disinfect |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oldezinfektsiyalab edihe had disinfected and remained so | aladezinfektsiyalab edilethey had disinfected and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oldezinfektsiyalab tül edihe hadn't disinfected | aladezinfektsiyalab tül edilethey hadn't disinfected | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mendezinfektsiyalab tura edimdezinfektsiyalab turaemI had kept disinfecting | sendezinfektsiyalab tura ediŋdezinfektsiyalab turaeŋyou had kept disinfecting | oldezinfektsiyalab tura edidezinfektsiyalab turaedhe had kept disinfecting | bizdezinfektsiyalab tura edikdezinfektsiyalab turaekwe had kept disinfecting | sizdezinfektsiyalab tura edigizdezinfektsiyalab turaegizyou all had kept disinfecting | aladezinfektsiyalab tura ediledezinfektsiyalab turaellethey had kept disinfecting |
| Past durative (had kept doing) | mendezinfektsiyalab turmay edimdezinfektsiyalab turmayemI hadn't kept disinfecting | sendezinfektsiyalab turmay ediŋdezinfektsiyalab turmayeŋyou hadn't kept disinfecting | oldezinfektsiyalab turmay edidezinfektsiyalab turmayedhe hadn't kept disinfecting | bizdezinfektsiyalab turmay edikdezinfektsiyalab turmayekwe hadn't kept disinfecting | sizdezinfektsiyalab turmay edigizdezinfektsiyalab turmayegizyou all hadn't kept disinfecting | aladezinfektsiyalab turmay ediledezinfektsiyalab turmayellethey hadn't kept disinfecting |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mendezinfektsiyalay tura edimdezinfektsiyalay turaemI was in the middle of disinfecting | sendezinfektsiyalay tura ediŋdezinfektsiyalay turaeŋyou were in the middle of disinfecting | oldezinfektsiyalay tura edidezinfektsiyalay turaedhe was in the middle of disinfecting | bizdezinfektsiyalay tura edikdezinfektsiyalay turaekwe were in the middle of disinfecting | sizdezinfektsiyalay tura edigizdezinfektsiyalay turaegizyou all were in the middle of disinfecting | aladezinfektsiyalay tura ediledezinfektsiyalay turaellethey were in the middle of disinfecting |
| Past progressive (was in the middle of) | mendezinfektsiyalay turmay edimdezinfektsiyalay turmayemI wasn't in the middle of disinfecting | sendezinfektsiyalay turmay ediŋdezinfektsiyalay turmayeŋyou weren't in the middle of disinfecting | oldezinfektsiyalay turmay edidezinfektsiyalay turmayedhe wasn't in the middle of disinfecting | bizdezinfektsiyalay turmay edikdezinfektsiyalay turmayekwe weren't in the middle of disinfecting | sizdezinfektsiyalay turmay edigizdezinfektsiyalay turmayegizyou all weren't in the middle of disinfecting | aladezinfektsiyalay turmay ediledezinfektsiyalay turmayellethey weren't in the middle of disinfecting |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mendezinfektsiyalar edimdezinfektsiyalar emI would disinfect | sendezinfektsiyalar ediŋdezinfektsiyalar eŋyou would disinfect | oldezinfektsiyalar edidezinfektsiyalar edhe would disinfect | bizdezinfektsiyalar edikdezinfektsiyalar ekwe would disinfect | sizdezinfektsiyalar edigizdezinfektsiyalar egizyou all would disinfect | aladezinfektsiyalar ediledezinfektsiyalar ellethey would disinfect |
| Conditional result (would) | mendezinfektsiyalamaz edimdezinfektsiyalamaz emI wouldn't disinfect | sendezinfektsiyalamaz ediŋdezinfektsiyalamaz eŋyou wouldn't disinfect | oldezinfektsiyalamaz edidezinfektsiyalamaz edhe wouldn't disinfect | bizdezinfektsiyalamaz edikdezinfektsiyalamaz ekwe wouldn't disinfect | sizdezinfektsiyalamaz edigizdezinfektsiyalamaz egizyou all wouldn't disinfect | aladezinfektsiyalamaz ediledezinfektsiyalamaz ellethey wouldn't disinfect |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mendezinfektsiyalarıq edimdezinfektsiyalarıq emI would have disinfected | sendezinfektsiyalarıq ediŋdezinfektsiyalarıq eŋyou would have disinfected | oldezinfektsiyalarıq edidezinfektsiyalarıq edhe would have disinfected | bizdezinfektsiyalarıq edikdezinfektsiyalarıq ekwe would have disinfected | sizdezinfektsiyalarıq edigizdezinfektsiyalarıq egizyou all would have disinfected | aladezinfektsiyalarıq ediledezinfektsiyalarıq ellethey would have disinfected |
| Past conditional result (would have) | mendezinfektsiyalarıq tül edimdezinfektsiyalarıq tül emI wouldn't have disinfected | sendezinfektsiyalarıq tül ediŋdezinfektsiyalarıq tül eŋyou wouldn't have disinfected | oldezinfektsiyalarıq tül edidezinfektsiyalarıq tül edhe wouldn't have disinfected | bizdezinfektsiyalarıq tül edikdezinfektsiyalarıq tül ekwe wouldn't have disinfected | sizdezinfektsiyalarıq tül edigizdezinfektsiyalarıq tül egizyou all wouldn't have disinfected | aladezinfektsiyalarıq tül ediledezinfektsiyalarıq tül ellethey wouldn't have disinfected |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mendezinfektsiyalasamif I disinfect | sendezinfektsiyalasaŋif you disinfect | oldezinfektsiyalasaif he disinfects | bizdezinfektsiyalasaqif we disinfect | sizdezinfektsiyalasağızif you all disinfect | aladezinfektsiyalasalaif they disinfect |
| Conditional | mendezinfektsiyalamasamif I don't disinfect | sendezinfektsiyalamasaŋif you don't disinfect | oldezinfektsiyalamasaif he doesn't disinfect | bizdezinfektsiyalamasaqif we don't disinfect | sizdezinfektsiyalamasağızif you all don't disinfect | aladezinfektsiyalamasalaif they don't disinfect |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mendezinfektsiyalay esemif I am disinfecting | sendezinfektsiyalay eseŋif you are disinfecting | oldezinfektsiyalay eseif he is disinfecting | bizdezinfektsiyalay esekif we are disinfecting | sizdezinfektsiyalay esegizif you all are disinfecting | aladezinfektsiyalay eseleif they are disinfecting |
| Conditional, present real | mendezinfektsiyalamay esemif I am not disinfecting | sendezinfektsiyalamay eseŋif you are not disinfecting | oldezinfektsiyalamay eseif he is not disinfecting | bizdezinfektsiyalamay esekif we are not disinfecting | sizdezinfektsiyalamay esegizif you all are not disinfecting | aladezinfektsiyalamay eseleif they are not disinfecting |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mendezinfektsiyalasam edidezinfektsiyalasam edif only I disinfected | sendezinfektsiyalasaŋ edidezinfektsiyalasaŋ edif only you disinfected | oldezinfektsiyalasa edidezinfektsiyalasaedif only he disinfected | bizdezinfektsiyalasaq edidezinfektsiyalasaq edif only we disinfected | sizdezinfektsiyalasağız edidezinfektsiyalasağız edif only you all disinfected | aladezinfektsiyalasala edidezinfektsiyalasalaedif only they disinfected |
| Wish, present/future (if only) | mendezinfektsiyalamasam edidezinfektsiyalamasam edif only I didn't disinfect | sendezinfektsiyalamasaŋ edidezinfektsiyalamasaŋ edif only you didn't disinfect | oldezinfektsiyalamasa edidezinfektsiyalamasaedif only he didn't disinfect | bizdezinfektsiyalamasaq edidezinfektsiyalamasaq edif only we didn't disinfect | sizdezinfektsiyalamasağız edidezinfektsiyalamasağız edif only you all didn't disinfect | aladezinfektsiyalamasala edidezinfektsiyalamasalaedif only they didn't disinfect |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mendezinfektsiyalab tursamif I carry on disinfecting | sendezinfektsiyalab tursaŋif you carry on disinfecting | oldezinfektsiyalab tursaif he carries on disinfecting | bizdezinfektsiyalab tursaqif we carry on disinfecting | sizdezinfektsiyalab tursağızif you all carry on disinfecting | aladezinfektsiyalab tursalaif they carry on disinfecting |
| Durative conditional | mendezinfektsiyalab turmasamif I don't carry on disinfecting | sendezinfektsiyalab turmasaŋif you don't carry on disinfecting | oldezinfektsiyalab turmasaif he doesn't carry on disinfecting | bizdezinfektsiyalab turmasaqif we don't carry on disinfecting | sizdezinfektsiyalab turmasağızif you all don't carry on disinfecting | aladezinfektsiyalab turmasalaif they don't carry on disinfecting |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mendezinfektsiyalab tura esemif I have kept disinfecting | sendezinfektsiyalab tura eseŋif you have kept disinfecting | oldezinfektsiyalab tura eseif he has kept disinfecting | bizdezinfektsiyalab tura esekif we have kept disinfecting | sizdezinfektsiyalab tura esegizif you all have kept disinfecting | aladezinfektsiyalab tura eseleif they have kept disinfecting |
| Durative conditional, present real | mendezinfektsiyalab turmay esemif I haven't kept disinfecting | sendezinfektsiyalab turmay eseŋif you haven't kept disinfecting | oldezinfektsiyalab turmay eseif he hasn't kept disinfecting | bizdezinfektsiyalab turmay esekif we haven't kept disinfecting | sizdezinfektsiyalab turmay esegizif you all haven't kept disinfecting | aladezinfektsiyalab turmay eseleif they haven't kept disinfecting |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mendezinfektsiyalay tursamif I keep disinfecting | sendezinfektsiyalay tursaŋif you keep disinfecting | oldezinfektsiyalay tursaif he keeps disinfecting | bizdezinfektsiyalay tursaqif we keep disinfecting | sizdezinfektsiyalay tursağızif you all keep disinfecting | aladezinfektsiyalay tursalaif they keep disinfecting |
| Progressive conditional | mendezinfektsiyalamay tursamif I keep on not disinfecting | sendezinfektsiyalamay tursaŋif you keep on not disinfecting | oldezinfektsiyalamay tursaif he keeps on not disinfecting | bizdezinfektsiyalamay tursaqif we keep on not disinfecting | sizdezinfektsiyalamay tursağızif you all keep on not disinfecting | aladezinfektsiyalamay tursalaif they keep on not disinfecting |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mendezinfektsiyalay tura esemif I am in the middle of disinfecting | sendezinfektsiyalay tura eseŋif you are in the middle of disinfecting | oldezinfektsiyalay tura eseif he is in the middle of disinfecting | bizdezinfektsiyalay tura esekif we are in the middle of disinfecting | sizdezinfektsiyalay tura esegizif you all are in the middle of disinfecting | aladezinfektsiyalay tura eseleif they are in the middle of disinfecting |
| Progressive conditional, present real | mendezinfektsiyalamay tura esemif I keep on not disinfecting | sendezinfektsiyalamay tura eseŋif you keep on not disinfecting | oldezinfektsiyalamay tura eseif he keeps on not disinfecting | bizdezinfektsiyalamay tura esekif we keep on not disinfecting | sizdezinfektsiyalamay tura esegizif you all keep on not disinfecting | aladezinfektsiyalamay tura eseleif they keep on not disinfecting |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | mendezinfektsiyaladım esemif I disinfected | sendezinfektsiyaladıŋ eseŋif you disinfected | oldezinfektsiyaladı eseif he disinfected | bizdezinfektsiyaladıq esekif we disinfected | sizdezinfektsiyaladığız esegizif you all disinfected | aladezinfektsiyaladıla eseleif they disinfected |
| Conditional, definite past1 | mendezinfektsiyalamadım esemif I didn't disinfect | sendezinfektsiyalamadıŋ eseŋif you didn't disinfect | oldezinfektsiyalamadı eseif he didn't disinfect | bizdezinfektsiyalamadıq esekif we didn't disinfect | sizdezinfektsiyalamadığız esegizif you all didn't disinfect | aladezinfektsiyalamadıla eseleif they didn't disinfect |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mendezinfektsiyalağan esemif I did disinfect (indeed) | sendezinfektsiyalağan eseŋif you did disinfect (indeed) | oldezinfektsiyalağan eseif he did disinfect (indeed) | bizdezinfektsiyalağan esekif we did disinfect (indeed) | sizdezinfektsiyalağan esegizif you all did disinfect (indeed) | aladezinfektsiyalağan eseleif they did disinfect (indeed) |
| Conditional, past real | mendezinfektsiyalamağan esemif I didn't disinfect (indeed) | sendezinfektsiyalamağan eseŋif you didn't disinfect (indeed) | oldezinfektsiyalamağan eseif he didn't disinfect (indeed) | bizdezinfektsiyalamağan esekif we didn't disinfect (indeed) | sizdezinfektsiyalamağan esegizif you all didn't disinfect (indeed) | aladezinfektsiyalamağan eseleif they didn't disinfect (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mendezinfektsiyalağan bolsamif I had disinfected | sendezinfektsiyalağan bolsaŋif you had disinfected | oldezinfektsiyalağan bolsaif he had disinfected | bizdezinfektsiyalağan bolsaqif we had disinfected | sizdezinfektsiyalağan bolsağızif you all had disinfected | aladezinfektsiyalağan bolsalaif they had disinfected |
| Conditional, counterfactual | mendezinfektsiyalamağan bolsamif I hadn't disinfected | sendezinfektsiyalamağan bolsaŋif you hadn't disinfected | oldezinfektsiyalamağan bolsaif he hadn't disinfected | bizdezinfektsiyalamağan bolsaqif we hadn't disinfected | sizdezinfektsiyalamağan bolsağızif you all hadn't disinfected | aladezinfektsiyalamağan bolsalaif they hadn't disinfected |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mendezinfektsiyalağan bolsam edidezinfektsiyalağan bolsam edif only I had disinfected | sendezinfektsiyalağan bolsaŋ edidezinfektsiyalağan bolsaŋ edif only you had disinfected | oldezinfektsiyalağan bolsa edidezinfektsiyalağan bolsaedif only he had disinfected | bizdezinfektsiyalağan bolsaq edidezinfektsiyalağan bolsaq edif only we had disinfected | sizdezinfektsiyalağan bolsağız edidezinfektsiyalağan bolsağız edif only you all had disinfected | aladezinfektsiyalağan bolsala edidezinfektsiyalağan bolsalaedif only they had disinfected |
| Wish, past (if only I had) | mendezinfektsiyalamağan bolsam edidezinfektsiyalamağan bolsam edif only I hadn't disinfected | sendezinfektsiyalamağan bolsaŋ edidezinfektsiyalamağan bolsaŋ edif only you hadn't disinfected | oldezinfektsiyalamağan bolsa edidezinfektsiyalamağan bolsaedif only he hadn't disinfected | bizdezinfektsiyalamağan bolsaq edidezinfektsiyalamağan bolsaq edif only we hadn't disinfected | sizdezinfektsiyalamağan bolsağız edidezinfektsiyalamağan bolsağız edif only you all hadn't disinfected | aladezinfektsiyalamağan bolsala edidezinfektsiyalamağan bolsalaedif only they hadn't disinfected |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mendezinfektsiyalar esemif I will disinfect | sendezinfektsiyalar eseŋif you will disinfect | oldezinfektsiyalar eseif he will disinfect | bizdezinfektsiyalar esekif we will disinfect | sizdezinfektsiyalar esegizif you all will disinfect | aladezinfektsiyalar eseleif they will disinfect |
| Conditional, aorist | mendezinfektsiyalamaz esemif I won't disinfect | sendezinfektsiyalamaz eseŋif you won't disinfect | oldezinfektsiyalamaz eseif he won't disinfect | bizdezinfektsiyalamaz esekif we won't disinfect | sizdezinfektsiyalamaz esegizif you all won't disinfect | aladezinfektsiyalamaz eseleif they won't disinfect |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mendezinfektsiyalarıq esemif I am going to disinfect | sendezinfektsiyalarıq eseŋif you are going to disinfect | oldezinfektsiyalarıq eseif he is going to disinfect | bizdezinfektsiyalarıq esekif we are going to disinfect | sizdezinfektsiyalarıq esegizif you all are going to disinfect | aladezinfektsiyalarıq eseleif they are going to disinfect |
| Conditional, future | mendezinfektsiyalarıq tül esemif I am not going to disinfect | sendezinfektsiyalarıq tül eseŋif you are not going to disinfect | oldezinfektsiyalarıq tül eseif he is not going to disinfect | bizdezinfektsiyalarıq tül esekif we are not going to disinfect | sizdezinfektsiyalarıq tül esegizif you all are not going to disinfect | aladezinfektsiyalarıq tül eseleif they are not going to disinfect |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mendezinfektsiyalarıq bolsamif I were going to disinfect | sendezinfektsiyalarıq bolsaŋif you were going to disinfect | oldezinfektsiyalarıq bolsaif he were going to disinfect | bizdezinfektsiyalarıq bolsaqif we were going to disinfect | sizdezinfektsiyalarıq bolsağızif you all were going to disinfect | aladezinfektsiyalarıq bolsalaif they were going to disinfect |
| Conditional, counterfactual future | mendezinfektsiyalamazlıq bolsamif I were not going to disinfect | sendezinfektsiyalamazlıq bolsaŋif you were not going to disinfect | oldezinfektsiyalamazlıq bolsaif he were not going to disinfect | bizdezinfektsiyalamazlıq bolsaqif we were not going to disinfect | sizdezinfektsiyalamazlıq bolsağızif you all were not going to disinfect | aladezinfektsiyalamazlıq bolsalaif they were not going to disinfect |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso dezinfektsiyaladıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mendezinfektsiyalay bolurmaI must be disinfecting | sendezinfektsiyalay bolursayou must be disinfecting | oldezinfektsiyalay bolurhe must be disinfecting | bizdezinfektsiyalay bolurbuzwe must be disinfecting | sizdezinfektsiyalay bolursuzyou all must be disinfecting | aladezinfektsiyalay bolurlathey must be disinfecting |
| Inference, present (must be doing) | mendezinfektsiyalamay bolurmaI must not be disinfecting | sendezinfektsiyalamay bolursayou must not be disinfecting | oldezinfektsiyalamay bolurhe must not be disinfecting | bizdezinfektsiyalamay bolurbuzwe must not be disinfecting | sizdezinfektsiyalamay bolursuzyou all must not be disinfecting | aladezinfektsiyalamay bolurlathey must not be disinfecting |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mendezinfektsiyalay tura bolurmaI must be in the middle of disinfecting | sendezinfektsiyalay tura bolursayou must be in the middle of disinfecting | oldezinfektsiyalay tura bolurhe must be in the middle of disinfecting | bizdezinfektsiyalay tura bolurbuzwe must be in the middle of disinfecting | sizdezinfektsiyalay tura bolursuzyou all must be in the middle of disinfecting | aladezinfektsiyalay tura bolurlathey must be in the middle of disinfecting |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mendezinfektsiyalamay tura bolurmaI must keep on not disinfecting | sendezinfektsiyalamay tura bolursayou must keep on not disinfecting | oldezinfektsiyalamay tura bolurhe must keep on not disinfecting | bizdezinfektsiyalamay tura bolurbuzwe must keep on not disinfecting | sizdezinfektsiyalamay tura bolursuzyou all must keep on not disinfecting | aladezinfektsiyalamay tura bolurlathey must keep on not disinfecting |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mendezinfektsiyalağan bolurmaI must have disinfected | sendezinfektsiyalağan bolursayou must have disinfected | oldezinfektsiyalağan bolurhe must have disinfected | bizdezinfektsiyalağan bolurbuzwe must have disinfected | sizdezinfektsiyalağan bolursuzyou all must have disinfected | aladezinfektsiyalağan bolurlathey must have disinfected |
| Inference (must have) | mendezinfektsiyalamağan bolurmaI must not have disinfected | sendezinfektsiyalamağan bolursayou must not have disinfected | oldezinfektsiyalamağan bolurhe must not have disinfected | bizdezinfektsiyalamağan bolurbuzwe must not have disinfected | sizdezinfektsiyalamağan bolursuzyou all must not have disinfected | aladezinfektsiyalamağan bolurlathey must not have disinfected |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mendezinfektsiyalarıq bolurmaI must be going to disinfect | sendezinfektsiyalarıq bolursayou must be going to disinfect | oldezinfektsiyalarıq bolurhe must be going to disinfect | bizdezinfektsiyalarıq bolurbuzwe must be going to disinfect | sizdezinfektsiyalarıq bolursuzyou all must be going to disinfect | aladezinfektsiyalarıq bolurlathey must be going to disinfect |
| Inference, future (must be going to) | mendezinfektsiyalamazlıq bolurmaI must not be going to disinfect | sendezinfektsiyalamazlıq bolursayou must not be going to disinfect | oldezinfektsiyalamazlıq bolurhe must not be going to disinfect | bizdezinfektsiyalamazlıq bolurbuzwe must not be going to disinfect | sizdezinfektsiyalamazlıq bolursuzyou all must not be going to disinfect | aladezinfektsiyalamazlıq bolurlathey must not be going to disinfect |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mendezinfektsiyalayımlet me disinfect | sendezinfektsiyala!disinfect! | oldezinfektsiyalasınlet him disinfect | bizdezinfektsiyalayıqlet's disinfect | sizdezinfektsiyalağız!disinfect, you all! | aladezinfektsiyalasınlalet them disinfect |
| Commands & suggestions | mendezinfektsiyalamayımlet me not disinfect | sendezinfektsiyalama!don't disinfect! | oldezinfektsiyalamasınlet him not disinfect | bizdezinfektsiyalamayıqlet's not disinfect | sizdezinfektsiyalamağız!don't disinfect, you all! | aladezinfektsiyalamasınlalet them not disinfect |
| Commands & suggestions | mendezinfektsiyalayımmı?shall I disinfect? | oldezinfektsiyalasınmı?should he disinfect? | bizdezinfektsiyalayıqmı?shall we disinfect? | aladezinfektsiyalasınlamı?should they disinfect? | ||
| Commands & suggestions | mendezinfektsiyalamayımmı?shall I not disinfect? | oldezinfektsiyalamasınmı?should he not disinfect? | bizdezinfektsiyalamayıqmı?shall we not disinfect? | aladezinfektsiyalamasınlamı?should they not disinfect? | ||
| Requests | sendezinfektsiyalaçı2dezinfektsiyalaçınplease disinfect | oldezinfektsiyalasınçıdo let him disinfect | sizdezinfektsiyalaçığızplease disinfect (plural/polite) | aladezinfektsiyalasınlaçıdo let them disinfect | ||
| Requests | sendezinfektsiyalamaçı2dezinfektsiyalamaçınplease don't disinfect | oldezinfektsiyalamasınçıdo let him not disinfect | sizdezinfektsiyalamaçığızplease don't disinfect (plural/polite) | aladezinfektsiyalamasınlaçıdo let them not disinfect | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sendezinfektsiyalağındezinfektsiyalağımay you disinfect | |||||
| Blessings & curses — may you… | sendezinfektsiyalamağındezinfektsiyalamağımay you not disinfect | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mendezinfektsiyalağay edim dezinfektsiyalağa edimwould that I disinfected | sendezinfektsiyalağay ediŋ dezinfektsiyalağa ediŋwould that you disinfected | oldezinfektsiyalağay edi dezinfektsiyalağa ediwould that he disinfected | bizdezinfektsiyalağay edik dezinfektsiyalağa edikwould that we disinfected | sizdezinfektsiyalağay edigiz dezinfektsiyalağa edigizwould that you all disinfected | aladezinfektsiyalağay edile dezinfektsiyalağa edilewould that they disinfected |
| Optative wish (-ğay + edi) | mendezinfektsiyalamağay edim dezinfektsiyalamağa edimwould that I did not disinfect | sendezinfektsiyalamağay ediŋ dezinfektsiyalamağa ediŋwould that you did not disinfect | oldezinfektsiyalamağay edi dezinfektsiyalamağa ediwould that he did not disinfect | bizdezinfektsiyalamağay edik dezinfektsiyalamağa edikwould that we did not disinfect | sizdezinfektsiyalamağay edigiz dezinfektsiyalamağa edigizwould that you all did not disinfect | aladezinfektsiyalamağay edile dezinfektsiyalamağa edilewould that they did not disinfect |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mendezinfektsiyalamağa qoyayımdezinfektsiyalama qoyayımlet me allow someone to disinfect | sendezinfektsiyalamağa qoy!dezinfektsiyalama qoy!let someone disinfect! | oldezinfektsiyalamağa qoysundezinfektsiyalama qoysunlet him allow someone to disinfect | bizdezinfektsiyalamağa qoyayıqdezinfektsiyalama qoyayıqlet's allow someone to disinfect | sizdezinfektsiyalamağa qoyuğuz!dezinfektsiyalama qoyuğuz!let someone disinfect, you all! | aladezinfektsiyalamağa qoysunladezinfektsiyalama qoysunlalet them allow someone to disinfect |
| Let someone… (commands) | mendezinfektsiyalamağa qoymayımdezinfektsiyalama qoymayımlet me not allow someone to disinfect | sendezinfektsiyalamağa qoyma!dezinfektsiyalama qoyma!don't let someone disinfect! | oldezinfektsiyalamağa qoymasındezinfektsiyalama qoymasınlet him not allow someone to disinfect | bizdezinfektsiyalamağa qoymayıqdezinfektsiyalama qoymayıqlet's not allow someone to disinfect | sizdezinfektsiyalamağa qoymağız!dezinfektsiyalama qoymağız!don't let someone disinfect, you all! | aladezinfektsiyalamağa qoymasınladezinfektsiyalama qoymasınlalet them not allow someone to disinfect |
| Let someone… (commands) | mendezinfektsiyalamağa qoyayımmı?dezinfektsiyalama qoyayımmı?shall I allow someone to disinfect? | oldezinfektsiyalamağa qoysunmu?dezinfektsiyalama qoysunmu?should he allow someone to disinfect? | bizdezinfektsiyalamağa qoyayıqmı?dezinfektsiyalama qoyayıqmı?shall we allow someone to disinfect? | aladezinfektsiyalamağa qoysunlamı?dezinfektsiyalama qoysunlamı?should they allow someone to disinfect? | ||
| Let someone… (commands) | mendezinfektsiyalamağa qoymayımmı?dezinfektsiyalama qoymayımmı?shall I not allow someone to disinfect? | oldezinfektsiyalamağa qoymasınmı?dezinfektsiyalama qoymasınmı?should he not allow someone to disinfect? | bizdezinfektsiyalamağa qoymayıqmı?dezinfektsiyalama qoymayıqmı?shall we not allow someone to disinfect? | aladezinfektsiyalamağa qoymasınlamı?dezinfektsiyalama qoymasınlamı?should they not allow someone to disinfect? | ||
| Let someone… (present) | mendezinfektsiyalamağa qoyamadezinfektsiyalama qoyamaI allow someone to disinfect | sendezinfektsiyalamağa qoyasadezinfektsiyalama qoyasayou allow someone to disinfect | oldezinfektsiyalamağa qoyadıdezinfektsiyalama qoyadıhe allows someone to disinfect | bizdezinfektsiyalamağa qoyabızdezinfektsiyalama qoyabızwe allow someone to disinfect | sizdezinfektsiyalamağa qoyasızdezinfektsiyalama qoyasızyou all allow someone to disinfect | aladezinfektsiyalamağa qoyadıladezinfektsiyalama qoyadılathey allow someone to disinfect |
| Let someone… (present) | mendezinfektsiyalamağa qoymaymadezinfektsiyalama qoymaymaI don't allow someone to disinfect | sendezinfektsiyalamağa qoymaysadezinfektsiyalama qoymaysayou don't allow someone to disinfect | oldezinfektsiyalamağa qoymaydıdezinfektsiyalama qoymaydıhe doesn't allow someone to disinfect | bizdezinfektsiyalamağa qoymaybızdezinfektsiyalama qoymaybızwe don't allow someone to disinfect | sizdezinfektsiyalamağa qoymaysızdezinfektsiyalama qoymaysızyou all don't allow someone to disinfect | aladezinfektsiyalamağa qoymaydıladezinfektsiyalama qoymaydılathey don't allow someone to disinfect |
| Let someone… (present) | mendezinfektsiyalamağa qoyamamı?dezinfektsiyalama qoyamamı?do I allow someone to disinfect? | sendezinfektsiyalamağa qoyamısa?dezinfektsiyalama qoyamısa?do you allow someone to disinfect? | oldezinfektsiyalamağa qoyamıdı?dezinfektsiyalama qoyamıdı?does he allow someone to disinfect? | bizdezinfektsiyalamağa qoyabızmı?dezinfektsiyalama qoyabızmı?do we allow someone to disinfect? | sizdezinfektsiyalamağa qoyamısız?dezinfektsiyalama qoyamısız?do you all allow someone to disinfect? | aladezinfektsiyalamağa qoyamıdıla?dezinfektsiyalama qoyamıdıla?do they allow someone to disinfect? |
| Let someone… (present) | mendezinfektsiyalamağa qoymaymamı?dezinfektsiyalama qoymaymamı?don't I allow someone to disinfect? | sendezinfektsiyalamağa qoymaymısa?dezinfektsiyalama qoymaymısa?don't you allow someone to disinfect? | oldezinfektsiyalamağa qoymaymıdı?dezinfektsiyalama qoymaymıdı?doesn't he allow someone to disinfect? | bizdezinfektsiyalamağa qoymaybızmı?dezinfektsiyalama qoymaybızmı?don't we allow someone to disinfect? | sizdezinfektsiyalamağa qoymaymısız?dezinfektsiyalama qoymaymısız?don't you all allow someone to disinfect? | aladezinfektsiyalamağa qoymaymıdıla?dezinfektsiyalama qoymaymıdıla?don't they allow someone to disinfect? |
| Let someone… (past) | mendezinfektsiyalamağa qoydumdezinfektsiyalama qoydumI allowed someone to disinfect | sendezinfektsiyalamağa qoyduŋdezinfektsiyalama qoyduŋyou allowed someone to disinfect | oldezinfektsiyalamağa qoydudezinfektsiyalama qoyduhe allowed someone to disinfect | bizdezinfektsiyalamağa qoyduqdezinfektsiyalama qoyduqwe allowed someone to disinfect | sizdezinfektsiyalamağa qoyduğuzdezinfektsiyalama qoyduğuzyou all allowed someone to disinfect | aladezinfektsiyalamağa qoyduladezinfektsiyalama qoydulathey allowed someone to disinfect |
| Let someone… (past) | mendezinfektsiyalamağa qoymadımdezinfektsiyalama qoymadımI didn't allow someone to disinfect | sendezinfektsiyalamağa qoymadıŋdezinfektsiyalama qoymadıŋyou didn't allow someone to disinfect | oldezinfektsiyalamağa qoymadıdezinfektsiyalama qoymadıhe didn't allow someone to disinfect | bizdezinfektsiyalamağa qoymadıqdezinfektsiyalama qoymadıqwe didn't allow someone to disinfect | sizdezinfektsiyalamağa qoymadığızdezinfektsiyalama qoymadığızyou all didn't allow someone to disinfect | aladezinfektsiyalamağa qoymadıladezinfektsiyalama qoymadılathey didn't allow someone to disinfect |
| Let someone… (past) | mendezinfektsiyalamağa qoydummu?dezinfektsiyalama qoydummu?did I allow someone to disinfect? | sendezinfektsiyalamağa qoyduŋmu?dezinfektsiyalama qoyduŋmu?did you allow someone to disinfect? | oldezinfektsiyalamağa qoydumu?dezinfektsiyalama qoydumu?did he allow someone to disinfect? | bizdezinfektsiyalamağa qoyduqmu?dezinfektsiyalama qoyduqmu?did we allow someone to disinfect? | sizdezinfektsiyalamağa qoyduğuzmu?dezinfektsiyalama qoyduğuzmu?did you all allow someone to disinfect? | aladezinfektsiyalamağa qoydulamı?dezinfektsiyalama qoydulamı?did they allow someone to disinfect? |
| Let someone… (past) | mendezinfektsiyalamağa qoymadımmı?dezinfektsiyalama qoymadımmı?didn't I allow someone to disinfect? | sendezinfektsiyalamağa qoymadıŋmı?dezinfektsiyalama qoymadıŋmı?didn't you allow someone to disinfect? | oldezinfektsiyalamağa qoymadımı?dezinfektsiyalama qoymadımı?didn't he allow someone to disinfect? | bizdezinfektsiyalamağa qoymadıqmı?dezinfektsiyalama qoymadıqmı?didn't we allow someone to disinfect? | sizdezinfektsiyalamağa qoymadığızmı?dezinfektsiyalama qoymadığızmı?didn't you all allow someone to disinfect? | aladezinfektsiyalamağa qoymadılamı?dezinfektsiyalama qoymadılamı?didn't they allow someone to disinfect? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mendezinfektsiyalayalamaI can disinfect | sendezinfektsiyalayalasayou can disinfect | oldezinfektsiyalayaladıhe can disinfect | bizdezinfektsiyalayalabızwe can disinfect | sizdezinfektsiyalayalasızyou all can disinfect | aladezinfektsiyalayaladılathey can disinfect |
| Ability — present | mendezinfektsiyalayalmaymaI can't disinfect | sendezinfektsiyalayalmaysayou can't disinfect | oldezinfektsiyalayalmaydıhe can't disinfect | bizdezinfektsiyalayalmaybızwe can't disinfect | sizdezinfektsiyalayalmaysızyou all can't disinfect | aladezinfektsiyalayalmaydılathey can't disinfect |
| Ability — present | mendezinfektsiyalayalamamı? dezinfektsiyalayalamıma?can I disinfect? | sendezinfektsiyalayalamısa?can you disinfect? | oldezinfektsiyalayalamıdı?can he disinfect? | bizdezinfektsiyalayalabızmı? dezinfektsiyalayalamıbız?can we disinfect? | sizdezinfektsiyalayalamısız?can you all disinfect? | aladezinfektsiyalayalamıdıla?can they disinfect? |
| Ability — present | mendezinfektsiyalayalmaymamı? dezinfektsiyalayalmaymıma?can't I disinfect? | sendezinfektsiyalayalmaymısa?can't you disinfect? | oldezinfektsiyalayalmaymıdı?can't he disinfect? | bizdezinfektsiyalayalmaybızmı? dezinfektsiyalayalmaymıbız?can't we disinfect? | sizdezinfektsiyalayalmaymısız?can't you all disinfect? | aladezinfektsiyalayalmaymıdıla?can't they disinfect? |
| Ability — if I can… | mendezinfektsiyalayalsamif I can disinfect | sendezinfektsiyalayalsaŋif you can disinfect | oldezinfektsiyalayalsaif he can disinfect | bizdezinfektsiyalayalsaqif we can disinfect | sizdezinfektsiyalayalsağızif you all can disinfect | aladezinfektsiyalayalsalaif they can disinfect |
| Ability — if I can… | mendezinfektsiyalayalmasamif I can't disinfect | sendezinfektsiyalayalmasaŋif you can't disinfect | oldezinfektsiyalayalmasaif he can't disinfect | bizdezinfektsiyalayalmasaqif we can't disinfect | sizdezinfektsiyalayalmasağızif you all can't disinfect | aladezinfektsiyalayalmasalaif they can't disinfect |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mendezinfektsiyalayaldımI was able to disinfect | sendezinfektsiyalayaldıŋyou were able to disinfect | oldezinfektsiyalayaldıhe was able to disinfect | bizdezinfektsiyalayaldıqwe were able to disinfect | sizdezinfektsiyalayaldığızyou all were able to disinfect | aladezinfektsiyalayaldılathey were able to disinfect |
| Ability — simple past | mendezinfektsiyalayalmadımI could not disinfect | sendezinfektsiyalayalmadıŋyou could not disinfect | oldezinfektsiyalayalmadıhe could not disinfect | bizdezinfektsiyalayalmadıqwe could not disinfect | sizdezinfektsiyalayalmadığızyou all could not disinfect | aladezinfektsiyalayalmadılathey could not disinfect |
| Ability — simple past | mendezinfektsiyalayaldımmı?was I able to disinfect? | sendezinfektsiyalayaldıŋmı?were you able to disinfect? | oldezinfektsiyalayaldımı?was he able to disinfect? | bizdezinfektsiyalayaldıqmı?were we able to disinfect? | sizdezinfektsiyalayaldığızmı?were you all able to disinfect? | aladezinfektsiyalayaldılamı?were they able to disinfect? |
| Ability — simple past | mendezinfektsiyalayalmadımmı?couldn't I disinfect? | sendezinfektsiyalayalmadıŋmı?couldn't you disinfect? | oldezinfektsiyalayalmadımı?couldn't he disinfect? | bizdezinfektsiyalayalmadıqmı?couldn't we disinfect? | sizdezinfektsiyalayalmadığızmı?couldn't you all disinfect? | aladezinfektsiyalayalmadılamı?couldn't they disinfect? |
| Ability — perfect / -ğan past | mendezinfektsiyalayalğanmaI have been able to disinfect | sendezinfektsiyalayalğansayou have been able to disinfect | oldezinfektsiyalayalğandıhe has been able to disinfect | bizdezinfektsiyalayalğanbızwe have been able to disinfect | sizdezinfektsiyalayalğansızyou all have been able to disinfect | aladezinfektsiyalayalğandılathey have been able to disinfect |
| Ability — perfect / -ğan past | mendezinfektsiyalayalmağanmaI haven't been able to disinfect | sendezinfektsiyalayalmağansayou haven't been able to disinfect | oldezinfektsiyalayalmağandıhe hasn't been able to disinfect | bizdezinfektsiyalayalmağanbızwe haven't been able to disinfect | sizdezinfektsiyalayalmağansızyou all haven't been able to disinfect | aladezinfektsiyalayalmağandılathey haven't been able to disinfect |
| Ability — perfect / -ğan past | mendezinfektsiyalayalğanmamı? dezinfektsiyalayalğanmıma?have I been able to disinfect? | sendezinfektsiyalayalğanmısa?have you been able to disinfect? | oldezinfektsiyalayalğanmıdı?has he been able to disinfect? | bizdezinfektsiyalayalğanbızmı? dezinfektsiyalayalğanmıbız?have we been able to disinfect? | sizdezinfektsiyalayalğanmısız?have you all been able to disinfect? | aladezinfektsiyalayalğanmıdıla?have they been able to disinfect? |
| Ability — perfect / -ğan past | mendezinfektsiyalayalmağanmamı? dezinfektsiyalayalmağanmıma?haven't I been able to disinfect? | sendezinfektsiyalayalmağanmısa?haven't you been able to disinfect? | oldezinfektsiyalayalmağanmıdı?hasn't he been able to disinfect? | bizdezinfektsiyalayalmağanbızmı? dezinfektsiyalayalmağanmıbız?haven't we been able to disinfect? | sizdezinfektsiyalayalmağanmısız?haven't you all been able to disinfect? | aladezinfektsiyalayalmağanmıdıla?haven't they been able to disinfect? |
| Ability — past perfect | mendezinfektsiyalayalğan edimdezinfektsiyalayalğanemI had been able to disinfect | sendezinfektsiyalayalğan ediŋdezinfektsiyalayalğaneŋyou had been able to disinfect | oldezinfektsiyalayalğan edidezinfektsiyalayalğanedhe had been able to disinfect | bizdezinfektsiyalayalğan edikdezinfektsiyalayalğanekwe had been able to disinfect | sizdezinfektsiyalayalğan edigizdezinfektsiyalayalğanegizyou all had been able to disinfect | aladezinfektsiyalayalğan ediledezinfektsiyalayalğanellethey had been able to disinfect |
| Ability — past perfect | mendezinfektsiyalayalmağan edimdezinfektsiyalayalmağanemI hadn't been able to disinfect | sendezinfektsiyalayalmağan ediŋdezinfektsiyalayalmağaneŋyou hadn't been able to disinfect | oldezinfektsiyalayalmağan edidezinfektsiyalayalmağanedhe hadn't been able to disinfect | bizdezinfektsiyalayalmağan edikdezinfektsiyalayalmağanekwe hadn't been able to disinfect | sizdezinfektsiyalayalmağan edigizdezinfektsiyalayalmağanegizyou all hadn't been able to disinfect | aladezinfektsiyalayalmağan ediledezinfektsiyalayalmağanellethey hadn't been able to disinfect |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mendezinfektsiyalayala edimdezinfektsiyalayalaemI could disinfect | sendezinfektsiyalayala ediŋdezinfektsiyalayalaeŋyou could disinfect | oldezinfektsiyalayala edidezinfektsiyalayalaedhe could disinfect | bizdezinfektsiyalayala edikdezinfektsiyalayalaekwe could disinfect | sizdezinfektsiyalayala edigizdezinfektsiyalayalaegizyou all could disinfect | aladezinfektsiyalayala ediledezinfektsiyalayalaellethey could disinfect |
| Ability — past background | mendezinfektsiyalayalmay edimdezinfektsiyalayalmayemI could not disinfect | sendezinfektsiyalayalmay ediŋdezinfektsiyalayalmayeŋyou could not disinfect | oldezinfektsiyalayalmay edidezinfektsiyalayalmayedhe could not disinfect | bizdezinfektsiyalayalmay edikdezinfektsiyalayalmayekwe could not disinfect | sizdezinfektsiyalayalmay edigizdezinfektsiyalayalmayegizyou all could not disinfect | aladezinfektsiyalayalmay ediledezinfektsiyalayalmayellethey could not disinfect |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mendezinfektsiyalayalırmaI will be able to disinfect | sendezinfektsiyalayalırsayou will be able to disinfect | oldezinfektsiyalayalırhe will be able to disinfect | bizdezinfektsiyalayalırbızwe will be able to disinfect | sizdezinfektsiyalayalırsızyou all will be able to disinfect | aladezinfektsiyalayalırlathey will be able to disinfect |
| Ability — future I | mendezinfektsiyalayalmazmaI won't be able to disinfect | sendezinfektsiyalayalmazsayou won't be able to disinfect | oldezinfektsiyalayalmazhe won't be able to disinfect | bizdezinfektsiyalayalmazbızwe won't be able to disinfect | sizdezinfektsiyalayalmazsızyou all won't be able to disinfect | aladezinfektsiyalayalmazlathey won't be able to disinfect |
| Ability — future I | mendezinfektsiyalayalırmamı? dezinfektsiyalayalırmıma?will I be able to disinfect? | sendezinfektsiyalayalırmısa?will you be able to disinfect? | oldezinfektsiyalayalırmı?will he be able to disinfect? | bizdezinfektsiyalayalırbızmı? dezinfektsiyalayalırmıbız?will we be able to disinfect? | sizdezinfektsiyalayalırmısız?will you all be able to disinfect? | aladezinfektsiyalayalırlamı? dezinfektsiyalayalırmıla?will they be able to disinfect? |
| Ability — future I | mendezinfektsiyalayalmazmamı? dezinfektsiyalayalmazmıma?won't I be able to disinfect? | sendezinfektsiyalayalmazmısa?won't you be able to disinfect? | oldezinfektsiyalayalmazmı?won't he be able to disinfect? | bizdezinfektsiyalayalmazbızmı? dezinfektsiyalayalmazmıbız?won't we be able to disinfect? | sizdezinfektsiyalayalmazmısız?won't you all be able to disinfect? | aladezinfektsiyalayalmazlamı? dezinfektsiyalayalmazmıla?won't they be able to disinfect? |
| Ability — future II | mendezinfektsiyalayallıqmaI am going to be able to disinfect | sendezinfektsiyalayallıqsayou are going to be able to disinfect | oldezinfektsiyalayallıqdıhe is going to be able to disinfect | bizdezinfektsiyalayallıqbızwe are going to be able to disinfect | sizdezinfektsiyalayallıqsızyou all are going to be able to disinfect | aladezinfektsiyalayallıqdılathey are going to be able to disinfect |
| Ability — future II | mendezinfektsiyalayallıq tülmeI am not going to be able to disinfect | sendezinfektsiyalayallıq tülseyou are not going to be able to disinfect | oldezinfektsiyalayallıq tüldühe is not going to be able to disinfect | bizdezinfektsiyalayallıq tülbüzwe are not going to be able to disinfect | sizdezinfektsiyalayallıq tülsüzyou all are not going to be able to disinfect | aladezinfektsiyalayallıq tüldülethey are not going to be able to disinfect |
| Ability — future II | mendezinfektsiyalayallıqmamı? dezinfektsiyalayallıqmıma?am I going to be able to disinfect? | sendezinfektsiyalayallıqmısa?are you going to be able to disinfect? | oldezinfektsiyalayallıqmıdı?is he going to be able to disinfect? | bizdezinfektsiyalayallıqbızmı? dezinfektsiyalayallıqmıbız?are we going to be able to disinfect? | sizdezinfektsiyalayallıqmısız?are you all going to be able to disinfect? | aladezinfektsiyalayallıqmıdıla?are they going to be able to disinfect? |
| Ability — future II | mendezinfektsiyalayallıq tülmüme?aren't I going to be able to disinfect? | sendezinfektsiyalayallıq tülmüse?aren't you going to be able to disinfect? | oldezinfektsiyalayallıq tülmüdü?isn't he going to be able to disinfect? | bizdezinfektsiyalayallıq tülmübüz?aren't we going to be able to disinfect? | sizdezinfektsiyalayallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to disinfect? | aladezinfektsiyalayallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to disinfect? |
| Ability — would be able to… | mendezinfektsiyalayalır edimdezinfektsiyalayalır emI would be able to disinfect | sendezinfektsiyalayalır ediŋdezinfektsiyalayalır eŋyou would be able to disinfect | oldezinfektsiyalayalır edidezinfektsiyalayalır edhe would be able to disinfect | bizdezinfektsiyalayalır edikdezinfektsiyalayalır ekwe would be able to disinfect | sizdezinfektsiyalayalır edigizdezinfektsiyalayalır egizyou all would be able to disinfect | aladezinfektsiyalayalır ediledezinfektsiyalayalır ellethey would be able to disinfect |
| Ability — would be able to… | mendezinfektsiyalayalmaz edimdezinfektsiyalayalmaz emI wouldn't be able to disinfect | sendezinfektsiyalayalmaz ediŋdezinfektsiyalayalmaz eŋyou wouldn't be able to disinfect | oldezinfektsiyalayalmaz edidezinfektsiyalayalmaz edhe wouldn't be able to disinfect | bizdezinfektsiyalayalmaz edikdezinfektsiyalayalmaz ekwe wouldn't be able to disinfect | sizdezinfektsiyalayalmaz edigizdezinfektsiyalayalmaz egizyou all wouldn't be able to disinfect | aladezinfektsiyalayalmaz ediledezinfektsiyalayalmaz ellethey wouldn't be able to disinfect |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sendezinfektsiyalayalğındezinfektsiyalayalğımay you be able to disinfect | |||||
| Second-person optative — ability | sendezinfektsiyalayalmağındezinfektsiyalayalmağımay you not be able to disinfect | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mendezinfektsiyalarğa izleymeI want to disinfect | sendezinfektsiyalarğa izleyseyou want to disinfect | oldezinfektsiyalarğa izleydihe wants to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa izleybizwe want to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa izleysizyou all want to disinfect | aladezinfektsiyalarğa izleydilethey want to disinfect |
| want to | mendezinfektsiyalarğa izlemeymeI do not want to disinfect | sendezinfektsiyalarğa izlemeyseyou do not want to disinfect | oldezinfektsiyalarğa izlemeydihe does not want to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa izlemeybizwe do not want to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa izlemeysizyou all do not want to disinfect | aladezinfektsiyalarğa izlemeydilethey do not want to disinfect |
| would like to | mendezinfektsiyalarğa süemeI would like to disinfect | sendezinfektsiyalarğa süeseyou would like to disinfect | oldezinfektsiyalarğa süedihe would like to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa süebizwe would like to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa süesizyou all would like to disinfect | aladezinfektsiyalarğa süedilethey would like to disinfect |
| would like to | mendezinfektsiyalarğa süymeymeI would not like to disinfect | sendezinfektsiyalarğa süymeyseyou would not like to disinfect | oldezinfektsiyalarğa süymeydihe would not like to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa süymeybizwe would not like to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa süymeysizyou all would not like to disinfect | aladezinfektsiyalarğa süymeydilethey would not like to disinfect |
| hope to | mendezinfektsiyalarğa umutlanamaI hope to disinfect | sendezinfektsiyalarğa umutlanasayou hope to disinfect | oldezinfektsiyalarğa umutlanadıhe hopes to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa umutlanabızwe hope to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa umutlanasızyou all hope to disinfect | aladezinfektsiyalarğa umutlanadılathey hope to disinfect |
| hope to | mendezinfektsiyalarğa umutlanmaymaI do not hope to disinfect | sendezinfektsiyalarğa umutlanmaysayou do not hope to disinfect | oldezinfektsiyalarğa umutlanmaydıhe does not hope to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa umutlanmaybızwe do not hope to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa umutlanmaysızyou all do not hope to disinfect | aladezinfektsiyalarğa umutlanmaydılathey do not hope to disinfect |
| be about to | mendezinfektsiyalarğa deb turamaI am about to disinfect | sendezinfektsiyalarğa deb turasayou are about to disinfect | oldezinfektsiyalarğa deb turadıhe is about to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa deb turabızwe are about to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa deb turasızyou all are about to disinfect | aladezinfektsiyalarğa deb turadılathey are about to disinfect |
| be about to | mendezinfektsiyalarğa deb turmaymaI am not about to disinfect | sendezinfektsiyalarğa deb turmaysayou are not about to disinfect | oldezinfektsiyalarğa deb turmaydıhe is not about to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa deb turmaybızwe are not about to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa deb turmaysızyou all are not about to disinfect | aladezinfektsiyalarğa deb turmaydılathey are not about to disinfect |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mendezinfektsiyalarğa kerekmeI need to disinfect | sendezinfektsiyalarğa kerekseyou need to disinfect | oldezinfektsiyalarğa kerekdihe needs to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa kerekbizwe need to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa kereksizyou all need to disinfect | aladezinfektsiyalarğa kerekdilethey need to disinfect |
| need to | mendezinfektsiyalarğa kerek tülmeI do not need to disinfect | sendezinfektsiyalarğa kerek tülseyou do not need to disinfect | oldezinfektsiyalarğa kerek tüldühe does not need to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa kerek tülbüzwe do not need to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa kerek tülsüzyou all do not need to disinfect | aladezinfektsiyalarğa kerek tüldülethey do not need to disinfect |
| have to | menmenŋe dezinfektsiyalarğa tüşediI have to disinfect | sensenŋe dezinfektsiyalarğa tüşediyou have to disinfect | olaŋa dezinfektsiyalarğa tüşedihe has to disinfect | bizbizge dezinfektsiyalarğa tüşediwe have to disinfect | sizsizge dezinfektsiyalarğa tüşediyou all have to disinfect | alaalağa dezinfektsiyalarğa tüşedithey have to disinfect |
| have to | menmenŋe dezinfektsiyalarğa tüşmeydiI do not have to disinfect | sensenŋe dezinfektsiyalarğa tüşmeydiyou do not have to disinfect | olaŋa dezinfektsiyalarğa tüşmeydihe does not have to disinfect | bizbizge dezinfektsiyalarğa tüşmeydiwe do not have to disinfect | sizsizge dezinfektsiyalarğa tüşmeydiyou all do not have to disinfect | alaalağa dezinfektsiyalarğa tüşmeydithey do not have to disinfect |
| be obliged to | mendezinfektsiyalarğa borçlumaI am obliged to disinfect | sendezinfektsiyalarğa borçlusayou are obliged to disinfect | oldezinfektsiyalarğa borçluduhe is obliged to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa borçlubuzwe are obliged to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa borçlusuzyou all are obliged to disinfect | aladezinfektsiyalarğa borçludulathey are obliged to disinfect |
| be obliged to | mendezinfektsiyalarğa borçlu tülmeI am not obliged to disinfect | sendezinfektsiyalarğa borçlu tülseyou are not obliged to disinfect | oldezinfektsiyalarğa borçlu tüldühe is not obliged to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa borçlu tülbüzwe are not obliged to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to disinfect | aladezinfektsiyalarğa borçlu tüldülethey are not obliged to disinfect |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mendezinfektsiyalarğa madarım bardıI have a way to disinfect | sendezinfektsiyalarğa madarıŋ bardıyou have a way to disinfect | oldezinfektsiyalarğa madarı bardıhe has a way to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa madarıbız bardıwe have a way to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa madarığız bardıyou all have a way to disinfect | aladezinfektsiyalarğa madarları bardıthey have a way to disinfect |
| have a way to | mendezinfektsiyalarğa madarım joqduI have no way to disinfect | sendezinfektsiyalarğa madarıŋ joqduyou have no way to disinfect | oldezinfektsiyalarğa madarı joqduhe has no way to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa madarıbız joqduwe have no way to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa madarığız joqduyou all have no way to disinfect | aladezinfektsiyalarğa madarları joqduthey have no way to disinfect |
| be free to | mendezinfektsiyalarğa erkinligim bardıI am free to disinfect | sendezinfektsiyalarğa erkinligiŋ bardıyou are free to disinfect | oldezinfektsiyalarğa erkinligi bardıhe is free to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa erkinligibiz bardıwe are free to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa erkinligigiz bardıyou all are free to disinfect | aladezinfektsiyalarğa erkinlikleri bardıthey are free to disinfect |
| be free to | mendezinfektsiyalarğa erkinligim joqduI am not free to disinfect | sendezinfektsiyalarğa erkinligiŋ joqduyou are not free to disinfect | oldezinfektsiyalarğa erkinligi joqduhe is not free to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa erkinligibiz joqduwe are not free to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa erkinligigiz joqduyou all are not free to disinfect | aladezinfektsiyalarğa erkinlikleri joqduthey are not free to disinfect |
| be possible to | menmenŋe dezinfektsiyalarğa bolluqduit is possible for me to disinfect | sensenŋe dezinfektsiyalarğa bolluqduit is possible for you to disinfect | olaŋa dezinfektsiyalarğa bolluqduit is possible for him to disinfect | bizbizge dezinfektsiyalarğa bolluqduit is possible for us to disinfect | sizsizge dezinfektsiyalarğa bolluqduit is possible for you all to disinfect | alaalağa dezinfektsiyalarğa bolluqduit is possible for them to disinfect |
| be possible to | menmenŋe dezinfektsiyalarğa bolluq tüldüit is not possible for me to disinfect | sensenŋe dezinfektsiyalarğa bolluq tüldüit is not possible for you to disinfect | olaŋa dezinfektsiyalarğa bolluq tüldüit is not possible for him to disinfect | bizbizge dezinfektsiyalarğa bolluq tüldüit is not possible for us to disinfect | sizsizge dezinfektsiyalarğa bolluq tüldüit is not possible for you all to disinfect | alaalağa dezinfektsiyalarğa bolluq tüldüit is not possible for them to disinfect |
| be ready to | mendezinfektsiyalarğa hazırmaI am ready to disinfect | sendezinfektsiyalarğa hazırsayou are ready to disinfect | oldezinfektsiyalarğa hazırdıhe is ready to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa hazırbızwe are ready to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa hazırsızyou all are ready to disinfect | aladezinfektsiyalarğa hazırdılathey are ready to disinfect |
| be ready to | mendezinfektsiyalarğa hazır tülmeI am not ready to disinfect | sendezinfektsiyalarğa hazır tülseyou are not ready to disinfect | oldezinfektsiyalarğa hazır tüldühe is not ready to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa hazır tülbüzwe are not ready to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa hazır tülsüzyou all are not ready to disinfect | aladezinfektsiyalarğa hazır tüldülethey are not ready to disinfect |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mendezinfektsiyalarğa küreşemeI am trying to disinfect | sendezinfektsiyalarğa küreşeseyou are trying to disinfect | oldezinfektsiyalarğa küreşedihe is trying to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa küreşebizwe are trying to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa küreşesizyou all are trying to disinfect | aladezinfektsiyalarğa küreşedilethey are trying to disinfect |
| try to | mendezinfektsiyalarğa küreşmeymeI am not trying to disinfect | sendezinfektsiyalarğa küreşmeyseyou are not trying to disinfect | oldezinfektsiyalarğa küreşmeydihe is not trying to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa küreşmeybizwe are not trying to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa küreşmeysizyou all are not trying to disinfect | aladezinfektsiyalarğa küreşmeydilethey are not trying to disinfect |
| agree to | mendezinfektsiyalarğa unaymaI agree to disinfect | sendezinfektsiyalarğa unaysayou agree to disinfect | oldezinfektsiyalarğa unaydıhe agrees to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa unaybızwe agree to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa unaysızyou all agree to disinfect | aladezinfektsiyalarğa unaydılathey agree to disinfect |
| agree to | mendezinfektsiyalarğa unamaymaI refuse to disinfect | sendezinfektsiyalarğa unamaysayou refuse to disinfect | oldezinfektsiyalarğa unamaydıhe refuses to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa unamaybızwe refuse to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa unamaysızyou all refuse to disinfect | aladezinfektsiyalarğa unamaydılathey refuse to disinfect |
| hurry to | mendezinfektsiyalarğa aşığamaI am in a hurry to disinfect | sendezinfektsiyalarğa aşığasayou are in a hurry to disinfect | oldezinfektsiyalarğa aşığadıhe is in a hurry to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa aşığabızwe are in a hurry to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa aşığasızyou all are in a hurry to disinfect | aladezinfektsiyalarğa aşığadılathey are in a hurry to disinfect |
| hurry to | mendezinfektsiyalarğa aşıqmaymaI am in no hurry to disinfect | sendezinfektsiyalarğa aşıqmaysayou are in no hurry to disinfect | oldezinfektsiyalarğa aşıqmaydıhe is in no hurry to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa aşıqmaybızwe are in no hurry to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to disinfect | aladezinfektsiyalarğa aşıqmaydılathey are in no hurry to disinfect |
| be afraid to | mendezinfektsiyalarğa qorqamaI am afraid to disinfect | sendezinfektsiyalarğa qorqasayou are afraid to disinfect | oldezinfektsiyalarğa qorqadıhe is afraid to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa qorqabızwe are afraid to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa qorqasızyou all are afraid to disinfect | aladezinfektsiyalarğa qorqadılathey are afraid to disinfect |
| be afraid to | mendezinfektsiyalarğa qorqmaymaI am not afraid to disinfect | sendezinfektsiyalarğa qorqmaysayou are not afraid to disinfect | oldezinfektsiyalarğa qorqmaydıhe is not afraid to disinfect | bizdezinfektsiyalarğa qorqmaybızwe are not afraid to disinfect | sizdezinfektsiyalarğa qorqmaysızyou all are not afraid to disinfect | aladezinfektsiyalarğa qorqmaydılathey are not afraid to disinfect |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mendezinfektsiyalay bolmazmaI can't be disinfecting | sendezinfektsiyalay bolmazsayou can't be disinfecting | oldezinfektsiyalay bolmazhe can't be disinfecting | bizdezinfektsiyalay bolmazbızwe can't be disinfecting | sizdezinfektsiyalay bolmazsızyou all can't be disinfecting | aladezinfektsiyalay bolmazlathey can't be disinfecting |
| Inference, present — double negation | mendezinfektsiyalamay bolmazmaI must be disinfecting (emphatic) | sendezinfektsiyalamay bolmazsayou must be disinfecting (emphatic) | oldezinfektsiyalamay bolmazhe must be disinfecting (emphatic) | bizdezinfektsiyalamay bolmazbızwe must be disinfecting (emphatic) | sizdezinfektsiyalamay bolmazsızyou all must be disinfecting (emphatic) | aladezinfektsiyalamay bolmazlathey must be disinfecting (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mendezinfektsiyalay turmasamif I don't keep disinfecting | sendezinfektsiyalay turmasaŋif you don't keep disinfecting | oldezinfektsiyalay turmasaif he doesn't keep disinfecting | bizdezinfektsiyalay turmasaqif we don't keep disinfecting | sizdezinfektsiyalay turmasağızif you all don't keep disinfecting | aladezinfektsiyalay turmasalaif they don't keep disinfecting |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mendezinfektsiyalay tura bolmazmaI can't be in the middle of disinfecting | sendezinfektsiyalay tura bolmazsayou can't be in the middle of disinfecting | oldezinfektsiyalay tura bolmazhe can't be in the middle of disinfecting | bizdezinfektsiyalay tura bolmazbızwe can't be in the middle of disinfecting | sizdezinfektsiyalay tura bolmazsızyou all can't be in the middle of disinfecting | aladezinfektsiyalay tura bolmazlathey can't be in the middle of disinfecting |
| Inference, progressive — double negation | mendezinfektsiyalamay tura bolmazmaI must keep on not disinfecting (emphatic) | sendezinfektsiyalamay tura bolmazsayou must keep on not disinfecting (emphatic) | oldezinfektsiyalamay tura bolmazhe must keep on not disinfecting (emphatic) | bizdezinfektsiyalamay tura bolmazbızwe must keep on not disinfecting (emphatic) | sizdezinfektsiyalamay tura bolmazsızyou all must keep on not disinfecting (emphatic) | aladezinfektsiyalamay tura bolmazlathey must keep on not disinfecting (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mendezinfektsiyalamay turamaI keep on not disinfecting | sendezinfektsiyalamay turasayou keep on not disinfecting | oldezinfektsiyalamay turadıhe keeps on not disinfecting | bizdezinfektsiyalamay turabızwe keep on not disinfecting | sizdezinfektsiyalamay turasızyou all keep on not disinfecting | aladezinfektsiyalamay turadılathey keep on not disinfecting |
| Progressive — double negation | mendezinfektsiyalamay turmaymaI am not keeping on not disinfecting | sendezinfektsiyalamay turmaysayou are not keeping on not disinfecting | oldezinfektsiyalamay turmaydıhe is not keeping on not disinfecting | bizdezinfektsiyalamay turmaybızwe are not keeping on not disinfecting | sizdezinfektsiyalamay turmaysızyou all are not keeping on not disinfecting | aladezinfektsiyalamay turmaydılathey are not keeping on not disinfecting |
| Progressive — double negation | mendezinfektsiyalamay turmaymımaaren't I keeping on not disinfecting? | sendezinfektsiyalamay turmaymısaaren't you keeping on not disinfecting? | oldezinfektsiyalamay turmaymıdıisn't he keeping on not disinfecting? | bizdezinfektsiyalamay turmaymıbızaren't we keeping on not disinfecting? | sizdezinfektsiyalamay turmaymısızaren't you all keeping on not disinfecting? | aladezinfektsiyalamay turmaymıdılaaren't they keeping on not disinfecting? |
| Inference — auxiliary negated | mendezinfektsiyalağan bolmazmaI can't have disinfected | sendezinfektsiyalağan bolmazsayou can't have disinfected | oldezinfektsiyalağan bolmazhe can't have disinfected | bizdezinfektsiyalağan bolmazbızwe can't have disinfected | sizdezinfektsiyalağan bolmazsızyou all can't have disinfected | aladezinfektsiyalağan bolmazlathey can't have disinfected |
| Inference — double negation | mendezinfektsiyalamağan bolmazmaI must have disinfected (emphatic) | sendezinfektsiyalamağan bolmazsayou must have disinfected (emphatic) | oldezinfektsiyalamağan bolmazhe must have disinfected (emphatic) | bizdezinfektsiyalamağan bolmazbızwe must have disinfected (emphatic) | sizdezinfektsiyalamağan bolmazsızyou all must have disinfected (emphatic) | aladezinfektsiyalamağan bolmazlathey must have disinfected (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mendezinfektsiyalağan bolmasamif it weren't that I had disinfected | sendezinfektsiyalağan bolmasaŋif it weren't that you had disinfected | oldezinfektsiyalağan bolmasaif it weren't that he had disinfected | bizdezinfektsiyalağan bolmasaqif it weren't that we had disinfected | sizdezinfektsiyalağan bolmasağızif it weren't that you all had disinfected | aladezinfektsiyalağan bolmasalaif it weren't that they had disinfected |
| Counterfactual — double negation | mendezinfektsiyalamağan bolmasamif it weren't that I hadn't disinfected | sendezinfektsiyalamağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't disinfected | oldezinfektsiyalamağan bolmasaif it weren't that he hadn't disinfected | bizdezinfektsiyalamağan bolmasaqif it weren't that we hadn't disinfected | sizdezinfektsiyalamağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't disinfected | aladezinfektsiyalamağan bolmasalaif it weren't that they hadn't disinfected |
| Inference, future — auxiliary negated | mendezinfektsiyalarıq bolmazmaI can't be going to disinfect | sendezinfektsiyalarıq bolmazsayou can't be going to disinfect | oldezinfektsiyalarıq bolmazhe can't be going to disinfect | bizdezinfektsiyalarıq bolmazbızwe can't be going to disinfect | sizdezinfektsiyalarıq bolmazsızyou all can't be going to disinfect | aladezinfektsiyalarıq bolmazlathey can't be going to disinfect |
| Inference, future — double negation | mendezinfektsiyalamazlıq bolmazmaI must be going to disinfect (emphatic) | sendezinfektsiyalamazlıq bolmazsayou must be going to disinfect (emphatic) | oldezinfektsiyalamazlıq bolmazhe must be going to disinfect (emphatic) | bizdezinfektsiyalamazlıq bolmazbızwe must be going to disinfect (emphatic) | sizdezinfektsiyalamazlıq bolmazsızyou all must be going to disinfect (emphatic) | aladezinfektsiyalamazlıq bolmazlathey must be going to disinfect (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mendezinfektsiyalarıq bolmasamif it weren't that I were going to disinfect | sendezinfektsiyalarıq bolmasaŋif it weren't that you were going to disinfect | oldezinfektsiyalarıq bolmasaif it weren't that he were going to disinfect | bizdezinfektsiyalarıq bolmasaqif it weren't that we were going to disinfect | sizdezinfektsiyalarıq bolmasağızif it weren't that you all were going to disinfect | aladezinfektsiyalarıq bolmasalaif it weren't that they were going to disinfect |
| Counterfactual future — double negation | mendezinfektsiyalamazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to disinfect | sendezinfektsiyalamazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to disinfect | oldezinfektsiyalamazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to disinfect | bizdezinfektsiyalamazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to disinfect | sizdezinfektsiyalamazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to disinfect | aladezinfektsiyalamazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to disinfect |