demokratizatsiyalanırğa
/demokratizatsijalanɯrʁa/
Meanings
become democratized one source
- jamağat jaşawu demokratizatsiyalandı — public life became democratized
- başçılıq demokratizatsiyalanırğa kerekdi — leadership must become democratized
Conjugation
Common forms
- demokratizatsiyalanadıhe is becoming democratized
- demokratizatsiyalandıhe became democratized
- demokratizatsiyalanŋandıhe has become democratized
- demokratizatsiyalanırhe will become democratized
- demokratizatsiyalannıqdıhe is going to become democratized
- demokratizatsiyalana edihe was becoming democratized
- demokratizatsiyalansaif he becomes democratized
- demokratizatsiyalan!become democratized!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mendemokratizatsiyalanamaI am becoming democratized | sendemokratizatsiyalanasayou are becoming democratized | oldemokratizatsiyalanadıhe is becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanabızwe are becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanasızyou all are becoming democratized | alademokratizatsiyalanadılathey are becoming democratized |
| Present (simple & continuous) | mendemokratizatsiyalanmaymaI am not becoming democratized | sendemokratizatsiyalanmaysayou are not becoming democratized | oldemokratizatsiyalanmaydıhe is not becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanmaybızwe are not becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanmaysızyou all are not becoming democratized | alademokratizatsiyalanmaydılathey are not becoming democratized |
| Present (simple & continuous) | mendemokratizatsiyalanamamı? demokratizatsiyalanamıma?am I becoming democratized? | sendemokratizatsiyalanamısa?are you becoming democratized? | oldemokratizatsiyalanamıdı?is he becoming democratized? | bizdemokratizatsiyalanabızmı? demokratizatsiyalanamıbız?are we becoming democratized? | sizdemokratizatsiyalanamısız?are you all becoming democratized? | alademokratizatsiyalanamıdıla?are they becoming democratized? |
| Present (simple & continuous) | mendemokratizatsiyalanmaymamı? demokratizatsiyalanmaymıma?aren't I becoming democratized? | sendemokratizatsiyalanmaymısa?aren't you becoming democratized? | oldemokratizatsiyalanmaymıdı?isn't he becoming democratized? | bizdemokratizatsiyalanmaybızmı? demokratizatsiyalanmaymıbız?aren't we becoming democratized? | sizdemokratizatsiyalanmaymısız?aren't you all becoming democratized? | alademokratizatsiyalanmaymıdıla?aren't they becoming democratized? |
| Habitual (usually, tends to) | mendemokratizatsiyalanıwçanmaI usually become democratized | sendemokratizatsiyalanıwçansayou usually become democratized | oldemokratizatsiyalanıwçandıhe usually becomes democratized | bizdemokratizatsiyalanıwçanbızwe usually become democratized | sizdemokratizatsiyalanıwçansızyou all usually become democratized | alademokratizatsiyalanıwçandılathey usually become democratized |
| Habitual (usually, tends to) | mendemokratizatsiyalanmawçanmaI usually don't become democratized | sendemokratizatsiyalanmawçansayou usually don't become democratized | oldemokratizatsiyalanmawçandıhe usually doesn't become democratized | bizdemokratizatsiyalanmawçanbızwe usually don't become democratized | sizdemokratizatsiyalanmawçansızyou all usually don't become democratized | alademokratizatsiyalanmawçandılathey usually don't become democratized |
| Habitual (usually, tends to) | mendemokratizatsiyalanıwçanmamı? demokratizatsiyalanıwçanmıma?do I usually become democratized? | sendemokratizatsiyalanıwçanmısa?do you usually become democratized? | oldemokratizatsiyalanıwçanmıdı?does he usually become democratized? | bizdemokratizatsiyalanıwçanbızmı? demokratizatsiyalanıwçanmıbız?do we usually become democratized? | sizdemokratizatsiyalanıwçanmısız?do you all usually become democratized? | alademokratizatsiyalanıwçanmıdıla?do they usually become democratized? |
| Habitual (usually, tends to) | mendemokratizatsiyalanmawçanmamı? demokratizatsiyalanmawçanmıma?do I usually not become democratized? | sendemokratizatsiyalanmawçanmısa?do you usually not become democratized? | oldemokratizatsiyalanmawçanmıdı?does he usually not become democratized? | bizdemokratizatsiyalanmawçanbızmı? demokratizatsiyalanmawçanmıbız?do we usually not become democratized? | sizdemokratizatsiyalanmawçanmısız?do you all usually not become democratized? | alademokratizatsiyalanmawçanmıdıla?do they usually not become democratized? |
| Resultative (has become and stays) | oldemokratizatsiyalanıbdıhe has become democratized and remains so | alademokratizatsiyalanıbdılathey have become democratized and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oldemokratizatsiyalanıbmıdı?has he become democratized? | alademokratizatsiyalanıbmıdıla?have they become democratized? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mendemokratizatsiyalanıb turamaI keep becoming democratized | sendemokratizatsiyalanıb turasayou keep becoming democratized | oldemokratizatsiyalanıb turadıhe keeps becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanıb turabızwe keep becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanıb turasızyou all keep becoming democratized | alademokratizatsiyalanıb turadılathey keep becoming democratized |
| Durative (keeps doing) | mendemokratizatsiyalanıb turmaymaI don't keep becoming democratized | sendemokratizatsiyalanıb turmaysayou don't keep becoming democratized | oldemokratizatsiyalanıb turmaydıhe doesn't keep becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanıb turmaybızwe don't keep becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanıb turmaysızyou all don't keep becoming democratized | alademokratizatsiyalanıb turmaydılathey don't keep becoming democratized |
| Durative (keeps doing) | mendemokratizatsiyalanıb turamamı? demokratizatsiyalanıb turamıma?do I keep becoming democratized? | sendemokratizatsiyalanıb turamısa?do you keep becoming democratized? | oldemokratizatsiyalanıb turamıdı?does he keep becoming democratized? | bizdemokratizatsiyalanıb turabızmı? demokratizatsiyalanıb turamıbız?do we keep becoming democratized? | sizdemokratizatsiyalanıb turamısız?do you all keep becoming democratized? | alademokratizatsiyalanıb turamıdıla?do they keep becoming democratized? |
| Durative (keeps doing) | mendemokratizatsiyalanıb turmaymamı? demokratizatsiyalanıb turmaymıma?don't I keep becoming democratized? | sendemokratizatsiyalanıb turmaymısa?don't you keep becoming democratized? | oldemokratizatsiyalanıb turmaymıdı?doesn't he keep becoming democratized? | bizdemokratizatsiyalanıb turmaybızmı? demokratizatsiyalanıb turmaymıbız?don't we keep becoming democratized? | sizdemokratizatsiyalanıb turmaymısız?don't you all keep becoming democratized? | alademokratizatsiyalanıb turmaymıdıla?don't they keep becoming democratized? |
| Progressive (in the middle of) | mendemokratizatsiyalana turamaI am in the middle of becoming democratized | sendemokratizatsiyalana turasayou are in the middle of becoming democratized | oldemokratizatsiyalana turadıhe is in the middle of becoming democratized | bizdemokratizatsiyalana turabızwe are in the middle of becoming democratized | sizdemokratizatsiyalana turasızyou all are in the middle of becoming democratized | alademokratizatsiyalana turadılathey are in the middle of becoming democratized |
| Progressive (in the middle of) | mendemokratizatsiyalana turmaymaI am not in the middle of becoming democratized | sendemokratizatsiyalana turmaysayou are not in the middle of becoming democratized | oldemokratizatsiyalana turmaydıhe is not in the middle of becoming democratized | bizdemokratizatsiyalana turmaybızwe are not in the middle of becoming democratized | sizdemokratizatsiyalana turmaysızyou all are not in the middle of becoming democratized | alademokratizatsiyalana turmaydılathey are not in the middle of becoming democratized |
| Progressive (in the middle of) | mendemokratizatsiyalana turamamı? demokratizatsiyalana turamıma?am I in the middle of becoming democratized? | sendemokratizatsiyalana turamısa?are you in the middle of becoming democratized? | oldemokratizatsiyalana turamıdı?is he in the middle of becoming democratized? | bizdemokratizatsiyalana turabızmı? demokratizatsiyalana turamıbız?are we in the middle of becoming democratized? | sizdemokratizatsiyalana turamısız?are you all in the middle of becoming democratized? | alademokratizatsiyalana turamıdıla?are they in the middle of becoming democratized? |
| Progressive (in the middle of) | mendemokratizatsiyalana turmaymamı? demokratizatsiyalana turmaymıma?aren't I in the middle of becoming democratized? | sendemokratizatsiyalana turmaymısa?aren't you in the middle of becoming democratized? | oldemokratizatsiyalana turmaymıdı?isn't he in the middle of becoming democratized? | bizdemokratizatsiyalana turmaybızmı? demokratizatsiyalana turmaymıbız?aren't we in the middle of becoming democratized? | sizdemokratizatsiyalana turmaymısız?aren't you all in the middle of becoming democratized? | alademokratizatsiyalana turmaymıdıla?aren't they in the middle of becoming democratized? |
| Simple past (definite) | mendemokratizatsiyalandımI became democratized | sendemokratizatsiyalandıŋyou became democratized | oldemokratizatsiyalandıhe became democratized | bizdemokratizatsiyalandıqwe became democratized | sizdemokratizatsiyalandığızyou all became democratized | alademokratizatsiyalandılathey became democratized |
| Simple past (definite) | mendemokratizatsiyalanmadımI didn't become democratized | sendemokratizatsiyalanmadıŋyou didn't become democratized | oldemokratizatsiyalanmadıhe didn't become democratized | bizdemokratizatsiyalanmadıqwe didn't become democratized | sizdemokratizatsiyalanmadığızyou all didn't become democratized | alademokratizatsiyalanmadılathey didn't become democratized |
| Simple past (definite) | mendemokratizatsiyalandımmı?did I become democratized? | sendemokratizatsiyalandıŋmı?did you become democratized? | oldemokratizatsiyalandımı?did he become democratized? | bizdemokratizatsiyalandıqmı?did we become democratized? | sizdemokratizatsiyalandığızmı?did you all become democratized? | alademokratizatsiyalandılamı?did they become democratized? |
| Simple past (definite) | mendemokratizatsiyalanmadımmı?didn't I become democratized? | sendemokratizatsiyalanmadıŋmı?didn't you become democratized? | oldemokratizatsiyalanmadımı?didn't he become democratized? | bizdemokratizatsiyalanmadıqmı?didn't we become democratized? | sizdemokratizatsiyalanmadığızmı?didn't you all become democratized? | alademokratizatsiyalanmadılamı?didn't they become democratized? |
| Perfect (past indefinite) | mendemokratizatsiyalanŋanmaI have become democratized | sendemokratizatsiyalanŋansayou have become democratized | oldemokratizatsiyalanŋandıhe has become democratized | bizdemokratizatsiyalanŋanbızwe have become democratized | sizdemokratizatsiyalanŋansızyou all have become democratized | alademokratizatsiyalanŋandılathey have become democratized |
| Perfect (past indefinite) | mendemokratizatsiyalanmağanmaI haven't become democratized | sendemokratizatsiyalanmağansayou haven't become democratized | oldemokratizatsiyalanmağandıhe hasn't become democratized | bizdemokratizatsiyalanmağanbızwe haven't become democratized | sizdemokratizatsiyalanmağansızyou all haven't become democratized | alademokratizatsiyalanmağandılathey haven't become democratized |
| Perfect (past indefinite) | mendemokratizatsiyalanŋanmamı? demokratizatsiyalanŋanmıma?have I become democratized? | sendemokratizatsiyalanŋanmısa?have you become democratized? | oldemokratizatsiyalanŋanmıdı?has he become democratized? | bizdemokratizatsiyalanŋanbızmı? demokratizatsiyalanŋanmıbız?have we become democratized? | sizdemokratizatsiyalanŋanmısız?have you all become democratized? | alademokratizatsiyalanŋanmıdıla?have they become democratized? |
| Perfect (past indefinite) | mendemokratizatsiyalanmağanmamı? demokratizatsiyalanmağanmıma?haven't I become democratized? | sendemokratizatsiyalanmağanmısa?haven't you become democratized? | oldemokratizatsiyalanmağanmıdı?hasn't he become democratized? | bizdemokratizatsiyalanmağanbızmı? demokratizatsiyalanmağanmıbız?haven't we become democratized? | sizdemokratizatsiyalanmağanmısız?haven't you all become democratized? | alademokratizatsiyalanmağanmıdıla?haven't they become democratized? |
| Durative, definite past (kept doing) | mendemokratizatsiyalanıb turdumI kept becoming democratized | sendemokratizatsiyalanıb turduŋyou kept becoming democratized | oldemokratizatsiyalanıb turduhe kept becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanıb turduqwe kept becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanıb turduğuzyou all kept becoming democratized | alademokratizatsiyalanıb turdulathey kept becoming democratized |
| Durative, definite past (kept doing) | mendemokratizatsiyalanıb turmadımI didn't keep becoming democratized | sendemokratizatsiyalanıb turmadıŋyou didn't keep becoming democratized | oldemokratizatsiyalanıb turmadıhe didn't keep becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanıb turmadıqwe didn't keep becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanıb turmadığızyou all didn't keep becoming democratized | alademokratizatsiyalanıb turmadılathey didn't keep becoming democratized |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mendemokratizatsiyalanırmaI will become democratized | sendemokratizatsiyalanırsayou will become democratized | oldemokratizatsiyalanırhe will become democratized | bizdemokratizatsiyalanırbızwe will become democratized | sizdemokratizatsiyalanırsızyou all will become democratized | alademokratizatsiyalanırlathey will become democratized |
| Indefinite future (future I) | mendemokratizatsiyalanmazmaI won't become democratized | sendemokratizatsiyalanmazsayou won't become democratized | oldemokratizatsiyalanmazhe won't become democratized | bizdemokratizatsiyalanmazbızwe won't become democratized | sizdemokratizatsiyalanmazsızyou all won't become democratized | alademokratizatsiyalanmazlathey won't become democratized |
| Indefinite future (future I) | mendemokratizatsiyalanırmamı? demokratizatsiyalanırmıma?will I become democratized? | sendemokratizatsiyalanırmısa?will you become democratized? | oldemokratizatsiyalanırmı?will he become democratized? | bizdemokratizatsiyalanırbızmı? demokratizatsiyalanırmıbız?will we become democratized? | sizdemokratizatsiyalanırmısız?will you all become democratized? | alademokratizatsiyalanırlamı? demokratizatsiyalanırmıla?will they become democratized? |
| Indefinite future (future I) | mendemokratizatsiyalanmazmamı? demokratizatsiyalanmazmıma?won't I become democratized? | sendemokratizatsiyalanmazmısa?won't you become democratized? | oldemokratizatsiyalanmazmı?won't he become democratized? | bizdemokratizatsiyalanmazbızmı? demokratizatsiyalanmazmıbız?won't we become democratized? | sizdemokratizatsiyalanmazmısız?won't you all become democratized? | alademokratizatsiyalanmazlamı? demokratizatsiyalanmazmıla?won't they become democratized? |
| Definite future (future II) | mendemokratizatsiyalannıqma1demokratizatsiyalanırıqmaI am going to become democratized | sendemokratizatsiyalannıqsa1demokratizatsiyalanırıqsayou are going to become democratized | oldemokratizatsiyalannıqdı1demokratizatsiyalanırıqdıhe is going to become democratized | bizdemokratizatsiyalannıqbız1demokratizatsiyalanırıqbızwe are going to become democratized | sizdemokratizatsiyalannıqsız1demokratizatsiyalanırıqsızyou all are going to become democratized | alademokratizatsiyalannıqdıla1demokratizatsiyalanırıqdılathey are going to become democratized |
| Definite future (future II) | mendemokratizatsiyalannıq tülme1demokratizatsiyalanırıq tülmeI am not going to become democratized | sendemokratizatsiyalannıq tülse1demokratizatsiyalanırıq tülseyou are not going to become democratized | oldemokratizatsiyalannıq tüldü1demokratizatsiyalanırıq tüldühe is not going to become democratized | bizdemokratizatsiyalannıq tülbüz1demokratizatsiyalanırıq tülbüzwe are not going to become democratized | sizdemokratizatsiyalannıq tülsüz1demokratizatsiyalanırıq tülsüzyou all are not going to become democratized | alademokratizatsiyalannıq tüldüle1demokratizatsiyalanırıq tüldülethey are not going to become democratized |
| Definite future (future II) | mendemokratizatsiyalannıqmamı?1 demokratizatsiyalannıqmıma?demokratizatsiyalanırıqmamı?am I going to become democratized? | sendemokratizatsiyalannıqmısa?1demokratizatsiyalanırıqmısa?are you going to become democratized? | oldemokratizatsiyalannıqmıdı?1demokratizatsiyalanırıqmıdı?is he going to become democratized? | bizdemokratizatsiyalannıqbızmı?1 demokratizatsiyalannıqmıbız?demokratizatsiyalanırıqbızmı?are we going to become democratized? | sizdemokratizatsiyalannıqmısız?1demokratizatsiyalanırıqmısız?are you all going to become democratized? | alademokratizatsiyalannıqmıdıla?1demokratizatsiyalanırıqmıdıla?are they going to become democratized? |
| Definite future (future II) | mendemokratizatsiyalannıq tülmüme?1demokratizatsiyalanırıq tülmüme?aren't I going to become democratized? | sendemokratizatsiyalannıq tülmüse?1demokratizatsiyalanırıq tülmüse?aren't you going to become democratized? | oldemokratizatsiyalannıq tülmüdü?1demokratizatsiyalanırıq tülmüdü?isn't he going to become democratized? | bizdemokratizatsiyalannıq tülmübüz?1demokratizatsiyalanırıq tülmübüz?aren't we going to become democratized? | sizdemokratizatsiyalannıq tülmüsüz?1demokratizatsiyalanırıq tülmüsüz?aren't you all going to become democratized? | alademokratizatsiyalannıq tülmüdüle?1demokratizatsiyalanırıq tülmüdüle?aren't they going to become democratized? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so demokratizatsiyalanırıqdı
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mendemokratizatsiyalanŋan edimdemokratizatsiyalanŋanemI had become democratized | sendemokratizatsiyalanŋan ediŋdemokratizatsiyalanŋaneŋyou had become democratized | oldemokratizatsiyalanŋan edidemokratizatsiyalanŋanedhe had become democratized | bizdemokratizatsiyalanŋan edikdemokratizatsiyalanŋanekwe had become democratized | sizdemokratizatsiyalanŋan edigizdemokratizatsiyalanŋanegizyou all had become democratized | alademokratizatsiyalanŋan ediledemokratizatsiyalanŋanellethey had become democratized |
| Past perfect (pluperfect) | mendemokratizatsiyalanmağan edimdemokratizatsiyalanmağanemI hadn't become democratized | sendemokratizatsiyalanmağan ediŋdemokratizatsiyalanmağaneŋyou hadn't become democratized | oldemokratizatsiyalanmağan edidemokratizatsiyalanmağanedhe hadn't become democratized | bizdemokratizatsiyalanmağan edikdemokratizatsiyalanmağanekwe hadn't become democratized | sizdemokratizatsiyalanmağan edigizdemokratizatsiyalanmağanegizyou all hadn't become democratized | alademokratizatsiyalanmağan ediledemokratizatsiyalanmağanellethey hadn't become democratized |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mendemokratizatsiyalana edimdemokratizatsiyalanaemI was becoming democratized | sendemokratizatsiyalana ediŋdemokratizatsiyalanaeŋyou were becoming democratized | oldemokratizatsiyalana edidemokratizatsiyalanaedhe was becoming democratized | bizdemokratizatsiyalana edikdemokratizatsiyalanaekwe were becoming democratized | sizdemokratizatsiyalana edigizdemokratizatsiyalanaegizyou all were becoming democratized | alademokratizatsiyalana ediledemokratizatsiyalanaellethey were becoming democratized |
| Past continuous (imperfect) | mendemokratizatsiyalanmay edimdemokratizatsiyalanmayemI wasn't becoming democratized | sendemokratizatsiyalanmay ediŋdemokratizatsiyalanmayeŋyou weren't becoming democratized | oldemokratizatsiyalanmay edidemokratizatsiyalanmayedhe wasn't becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanmay edikdemokratizatsiyalanmayekwe weren't becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanmay edigizdemokratizatsiyalanmayegizyou all weren't becoming democratized | alademokratizatsiyalanmay ediledemokratizatsiyalanmayellethey weren't becoming democratized |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mendemokratizatsiyalanıwçan edimdemokratizatsiyalanıwçanemI used to become democratized | sendemokratizatsiyalanıwçan ediŋdemokratizatsiyalanıwçaneŋyou used to become democratized | oldemokratizatsiyalanıwçan edidemokratizatsiyalanıwçanedhe used to become democratized | bizdemokratizatsiyalanıwçan edikdemokratizatsiyalanıwçanekwe used to become democratized | sizdemokratizatsiyalanıwçan edigizdemokratizatsiyalanıwçanegizyou all used to become democratized | alademokratizatsiyalanıwçan ediledemokratizatsiyalanıwçanellethey used to become democratized |
| Habitual past (used to) | mendemokratizatsiyalanmawçan edimdemokratizatsiyalanmawçanemI didn't use to become democratized | sendemokratizatsiyalanmawçan ediŋdemokratizatsiyalanmawçaneŋyou didn't use to become democratized | oldemokratizatsiyalanmawçan edidemokratizatsiyalanmawçanedhe didn't use to become democratized | bizdemokratizatsiyalanmawçan edikdemokratizatsiyalanmawçanekwe didn't use to become democratized | sizdemokratizatsiyalanmawçan edigizdemokratizatsiyalanmawçanegizyou all didn't use to become democratized | alademokratizatsiyalanmawçan ediledemokratizatsiyalanmawçanellethey didn't use to become democratized |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oldemokratizatsiyalanıb edihe had become democratized and remained so | alademokratizatsiyalanıb edilethey had become democratized and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oldemokratizatsiyalanıb tül edihe hadn't become democratized | alademokratizatsiyalanıb tül edilethey hadn't become democratized | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mendemokratizatsiyalanıb tura edimdemokratizatsiyalanıb turaemI had kept becoming democratized | sendemokratizatsiyalanıb tura ediŋdemokratizatsiyalanıb turaeŋyou had kept becoming democratized | oldemokratizatsiyalanıb tura edidemokratizatsiyalanıb turaedhe had kept becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanıb tura edikdemokratizatsiyalanıb turaekwe had kept becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanıb tura edigizdemokratizatsiyalanıb turaegizyou all had kept becoming democratized | alademokratizatsiyalanıb tura ediledemokratizatsiyalanıb turaellethey had kept becoming democratized |
| Past durative (had kept doing) | mendemokratizatsiyalanıb turmay edimdemokratizatsiyalanıb turmayemI hadn't kept becoming democratized | sendemokratizatsiyalanıb turmay ediŋdemokratizatsiyalanıb turmayeŋyou hadn't kept becoming democratized | oldemokratizatsiyalanıb turmay edidemokratizatsiyalanıb turmayedhe hadn't kept becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanıb turmay edikdemokratizatsiyalanıb turmayekwe hadn't kept becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanıb turmay edigizdemokratizatsiyalanıb turmayegizyou all hadn't kept becoming democratized | alademokratizatsiyalanıb turmay ediledemokratizatsiyalanıb turmayellethey hadn't kept becoming democratized |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mendemokratizatsiyalana tura edimdemokratizatsiyalana turaemI was in the middle of becoming democratized | sendemokratizatsiyalana tura ediŋdemokratizatsiyalana turaeŋyou were in the middle of becoming democratized | oldemokratizatsiyalana tura edidemokratizatsiyalana turaedhe was in the middle of becoming democratized | bizdemokratizatsiyalana tura edikdemokratizatsiyalana turaekwe were in the middle of becoming democratized | sizdemokratizatsiyalana tura edigizdemokratizatsiyalana turaegizyou all were in the middle of becoming democratized | alademokratizatsiyalana tura ediledemokratizatsiyalana turaellethey were in the middle of becoming democratized |
| Past progressive (was in the middle of) | mendemokratizatsiyalana turmay edimdemokratizatsiyalana turmayemI wasn't in the middle of becoming democratized | sendemokratizatsiyalana turmay ediŋdemokratizatsiyalana turmayeŋyou weren't in the middle of becoming democratized | oldemokratizatsiyalana turmay edidemokratizatsiyalana turmayedhe wasn't in the middle of becoming democratized | bizdemokratizatsiyalana turmay edikdemokratizatsiyalana turmayekwe weren't in the middle of becoming democratized | sizdemokratizatsiyalana turmay edigizdemokratizatsiyalana turmayegizyou all weren't in the middle of becoming democratized | alademokratizatsiyalana turmay ediledemokratizatsiyalana turmayellethey weren't in the middle of becoming democratized |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mendemokratizatsiyalanır edimdemokratizatsiyalanır emI would become democratized | sendemokratizatsiyalanır ediŋdemokratizatsiyalanır eŋyou would become democratized | oldemokratizatsiyalanır edidemokratizatsiyalanır edhe would become democratized | bizdemokratizatsiyalanır edikdemokratizatsiyalanır ekwe would become democratized | sizdemokratizatsiyalanır edigizdemokratizatsiyalanır egizyou all would become democratized | alademokratizatsiyalanır ediledemokratizatsiyalanır ellethey would become democratized |
| Conditional result (would) | mendemokratizatsiyalanmaz edimdemokratizatsiyalanmaz emI wouldn't become democratized | sendemokratizatsiyalanmaz ediŋdemokratizatsiyalanmaz eŋyou wouldn't become democratized | oldemokratizatsiyalanmaz edidemokratizatsiyalanmaz edhe wouldn't become democratized | bizdemokratizatsiyalanmaz edikdemokratizatsiyalanmaz ekwe wouldn't become democratized | sizdemokratizatsiyalanmaz edigizdemokratizatsiyalanmaz egizyou all wouldn't become democratized | alademokratizatsiyalanmaz ediledemokratizatsiyalanmaz ellethey wouldn't become democratized |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mendemokratizatsiyalannıq edim2demokratizatsiyalannıq emdemokratizatsiyalanırıq edimI would have become democratized | sendemokratizatsiyalannıq ediŋ2demokratizatsiyalannıq eŋdemokratizatsiyalanırıq ediŋyou would have become democratized | oldemokratizatsiyalannıq edi2demokratizatsiyalannıq eddemokratizatsiyalanırıq edihe would have become democratized | bizdemokratizatsiyalannıq edik2demokratizatsiyalannıq ekdemokratizatsiyalanırıq edikwe would have become democratized | sizdemokratizatsiyalannıq edigiz2demokratizatsiyalannıq egizdemokratizatsiyalanırıq edigizyou all would have become democratized | alademokratizatsiyalannıq edile2demokratizatsiyalannıq elledemokratizatsiyalanırıq edilethey would have become democratized |
| Past conditional result (would have) | mendemokratizatsiyalannıq tül edim2demokratizatsiyalannıq tül emdemokratizatsiyalanırıq tül edimI wouldn't have become democratized | sendemokratizatsiyalannıq tül ediŋ2demokratizatsiyalannıq tül eŋdemokratizatsiyalanırıq tül ediŋyou wouldn't have become democratized | oldemokratizatsiyalannıq tül edi2demokratizatsiyalannıq tül eddemokratizatsiyalanırıq tül edihe wouldn't have become democratized | bizdemokratizatsiyalannıq tül edik2demokratizatsiyalannıq tül ekdemokratizatsiyalanırıq tül edikwe wouldn't have become democratized | sizdemokratizatsiyalannıq tül edigiz2demokratizatsiyalannıq tül egizdemokratizatsiyalanırıq tül edigizyou all wouldn't have become democratized | alademokratizatsiyalannıq tül edile2demokratizatsiyalannıq tül elledemokratizatsiyalanırıq tül edilethey wouldn't have become democratized |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so demokratizatsiyalanırıq edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mendemokratizatsiyalansamif I become democratized | sendemokratizatsiyalansaŋif you become democratized | oldemokratizatsiyalansaif he becomes democratized | bizdemokratizatsiyalansaqif we become democratized | sizdemokratizatsiyalansağızif you all become democratized | alademokratizatsiyalansalaif they become democratized |
| Conditional | mendemokratizatsiyalanmasamif I don't become democratized | sendemokratizatsiyalanmasaŋif you don't become democratized | oldemokratizatsiyalanmasaif he doesn't become democratized | bizdemokratizatsiyalanmasaqif we don't become democratized | sizdemokratizatsiyalanmasağızif you all don't become democratized | alademokratizatsiyalanmasalaif they don't become democratized |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mendemokratizatsiyalana esemif I am becoming democratized | sendemokratizatsiyalana eseŋif you are becoming democratized | oldemokratizatsiyalana eseif he is becoming democratized | bizdemokratizatsiyalana esekif we are becoming democratized | sizdemokratizatsiyalana esegizif you all are becoming democratized | alademokratizatsiyalana eseleif they are becoming democratized |
| Conditional, present real | mendemokratizatsiyalanmay esemif I am not becoming democratized | sendemokratizatsiyalanmay eseŋif you are not becoming democratized | oldemokratizatsiyalanmay eseif he is not becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanmay esekif we are not becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanmay esegizif you all are not becoming democratized | alademokratizatsiyalanmay eseleif they are not becoming democratized |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mendemokratizatsiyalansam edidemokratizatsiyalansam edif only I became democratized | sendemokratizatsiyalansaŋ edidemokratizatsiyalansaŋ edif only you became democratized | oldemokratizatsiyalansa edidemokratizatsiyalansaedif only he became democratized | bizdemokratizatsiyalansaq edidemokratizatsiyalansaq edif only we became democratized | sizdemokratizatsiyalansağız edidemokratizatsiyalansağız edif only you all became democratized | alademokratizatsiyalansala edidemokratizatsiyalansalaedif only they became democratized |
| Wish, present/future (if only) | mendemokratizatsiyalanmasam edidemokratizatsiyalanmasam edif only I didn't become democratized | sendemokratizatsiyalanmasaŋ edidemokratizatsiyalanmasaŋ edif only you didn't become democratized | oldemokratizatsiyalanmasa edidemokratizatsiyalanmasaedif only he didn't become democratized | bizdemokratizatsiyalanmasaq edidemokratizatsiyalanmasaq edif only we didn't become democratized | sizdemokratizatsiyalanmasağız edidemokratizatsiyalanmasağız edif only you all didn't become democratized | alademokratizatsiyalanmasala edidemokratizatsiyalanmasalaedif only they didn't become democratized |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mendemokratizatsiyalanıb tursamif I carry on becoming democratized | sendemokratizatsiyalanıb tursaŋif you carry on becoming democratized | oldemokratizatsiyalanıb tursaif he carries on becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanıb tursaqif we carry on becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanıb tursağızif you all carry on becoming democratized | alademokratizatsiyalanıb tursalaif they carry on becoming democratized |
| Durative conditional | mendemokratizatsiyalanıb turmasamif I don't carry on becoming democratized | sendemokratizatsiyalanıb turmasaŋif you don't carry on becoming democratized | oldemokratizatsiyalanıb turmasaif he doesn't carry on becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanıb turmasaqif we don't carry on becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanıb turmasağızif you all don't carry on becoming democratized | alademokratizatsiyalanıb turmasalaif they don't carry on becoming democratized |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mendemokratizatsiyalanıb tura esemif I have kept becoming democratized | sendemokratizatsiyalanıb tura eseŋif you have kept becoming democratized | oldemokratizatsiyalanıb tura eseif he has kept becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanıb tura esekif we have kept becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanıb tura esegizif you all have kept becoming democratized | alademokratizatsiyalanıb tura eseleif they have kept becoming democratized |
| Durative conditional, present real | mendemokratizatsiyalanıb turmay esemif I haven't kept becoming democratized | sendemokratizatsiyalanıb turmay eseŋif you haven't kept becoming democratized | oldemokratizatsiyalanıb turmay eseif he hasn't kept becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanıb turmay esekif we haven't kept becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanıb turmay esegizif you all haven't kept becoming democratized | alademokratizatsiyalanıb turmay eseleif they haven't kept becoming democratized |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mendemokratizatsiyalana tursamif I keep becoming democratized | sendemokratizatsiyalana tursaŋif you keep becoming democratized | oldemokratizatsiyalana tursaif he keeps becoming democratized | bizdemokratizatsiyalana tursaqif we keep becoming democratized | sizdemokratizatsiyalana tursağızif you all keep becoming democratized | alademokratizatsiyalana tursalaif they keep becoming democratized |
| Progressive conditional | mendemokratizatsiyalanmay tursamif I keep on not becoming democratized | sendemokratizatsiyalanmay tursaŋif you keep on not becoming democratized | oldemokratizatsiyalanmay tursaif he keeps on not becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanmay tursaqif we keep on not becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanmay tursağızif you all keep on not becoming democratized | alademokratizatsiyalanmay tursalaif they keep on not becoming democratized |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mendemokratizatsiyalana tura esemif I am in the middle of becoming democratized | sendemokratizatsiyalana tura eseŋif you are in the middle of becoming democratized | oldemokratizatsiyalana tura eseif he is in the middle of becoming democratized | bizdemokratizatsiyalana tura esekif we are in the middle of becoming democratized | sizdemokratizatsiyalana tura esegizif you all are in the middle of becoming democratized | alademokratizatsiyalana tura eseleif they are in the middle of becoming democratized |
| Progressive conditional, present real | mendemokratizatsiyalanmay tura esemif I keep on not becoming democratized | sendemokratizatsiyalanmay tura eseŋif you keep on not becoming democratized | oldemokratizatsiyalanmay tura eseif he keeps on not becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanmay tura esekif we keep on not becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanmay tura esegizif you all keep on not becoming democratized | alademokratizatsiyalanmay tura eseleif they keep on not becoming democratized |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | mendemokratizatsiyalandım esemif I became democratized | sendemokratizatsiyalandıŋ eseŋif you became democratized | oldemokratizatsiyalandı eseif he became democratized | bizdemokratizatsiyalandıq esekif we became democratized | sizdemokratizatsiyalandığız esegizif you all became democratized | alademokratizatsiyalandıla eseleif they became democratized |
| Conditional, definite past3 | mendemokratizatsiyalanmadım esemif I didn't become democratized | sendemokratizatsiyalanmadıŋ eseŋif you didn't become democratized | oldemokratizatsiyalanmadı eseif he didn't become democratized | bizdemokratizatsiyalanmadıq esekif we didn't become democratized | sizdemokratizatsiyalanmadığız esegizif you all didn't become democratized | alademokratizatsiyalanmadıla eseleif they didn't become democratized |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mendemokratizatsiyalanŋan esemif I did become democratized (indeed) | sendemokratizatsiyalanŋan eseŋif you did become democratized (indeed) | oldemokratizatsiyalanŋan eseif he did become democratized (indeed) | bizdemokratizatsiyalanŋan esekif we did become democratized (indeed) | sizdemokratizatsiyalanŋan esegizif you all did become democratized (indeed) | alademokratizatsiyalanŋan eseleif they did become democratized (indeed) |
| Conditional, past real | mendemokratizatsiyalanmağan esemif I didn't become democratized (indeed) | sendemokratizatsiyalanmağan eseŋif you didn't become democratized (indeed) | oldemokratizatsiyalanmağan eseif he didn't become democratized (indeed) | bizdemokratizatsiyalanmağan esekif we didn't become democratized (indeed) | sizdemokratizatsiyalanmağan esegizif you all didn't become democratized (indeed) | alademokratizatsiyalanmağan eseleif they didn't become democratized (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mendemokratizatsiyalanŋan bolsamif I had become democratized | sendemokratizatsiyalanŋan bolsaŋif you had become democratized | oldemokratizatsiyalanŋan bolsaif he had become democratized | bizdemokratizatsiyalanŋan bolsaqif we had become democratized | sizdemokratizatsiyalanŋan bolsağızif you all had become democratized | alademokratizatsiyalanŋan bolsalaif they had become democratized |
| Conditional, counterfactual | mendemokratizatsiyalanmağan bolsamif I hadn't become democratized | sendemokratizatsiyalanmağan bolsaŋif you hadn't become democratized | oldemokratizatsiyalanmağan bolsaif he hadn't become democratized | bizdemokratizatsiyalanmağan bolsaqif we hadn't become democratized | sizdemokratizatsiyalanmağan bolsağızif you all hadn't become democratized | alademokratizatsiyalanmağan bolsalaif they hadn't become democratized |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mendemokratizatsiyalanŋan bolsam edidemokratizatsiyalanŋan bolsam edif only I had become democratized | sendemokratizatsiyalanŋan bolsaŋ edidemokratizatsiyalanŋan bolsaŋ edif only you had become democratized | oldemokratizatsiyalanŋan bolsa edidemokratizatsiyalanŋan bolsaedif only he had become democratized | bizdemokratizatsiyalanŋan bolsaq edidemokratizatsiyalanŋan bolsaq edif only we had become democratized | sizdemokratizatsiyalanŋan bolsağız edidemokratizatsiyalanŋan bolsağız edif only you all had become democratized | alademokratizatsiyalanŋan bolsala edidemokratizatsiyalanŋan bolsalaedif only they had become democratized |
| Wish, past (if only I had) | mendemokratizatsiyalanmağan bolsam edidemokratizatsiyalanmağan bolsam edif only I hadn't become democratized | sendemokratizatsiyalanmağan bolsaŋ edidemokratizatsiyalanmağan bolsaŋ edif only you hadn't become democratized | oldemokratizatsiyalanmağan bolsa edidemokratizatsiyalanmağan bolsaedif only he hadn't become democratized | bizdemokratizatsiyalanmağan bolsaq edidemokratizatsiyalanmağan bolsaq edif only we hadn't become democratized | sizdemokratizatsiyalanmağan bolsağız edidemokratizatsiyalanmağan bolsağız edif only you all hadn't become democratized | alademokratizatsiyalanmağan bolsala edidemokratizatsiyalanmağan bolsalaedif only they hadn't become democratized |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mendemokratizatsiyalanır esemif I will become democratized | sendemokratizatsiyalanır eseŋif you will become democratized | oldemokratizatsiyalanır eseif he will become democratized | bizdemokratizatsiyalanır esekif we will become democratized | sizdemokratizatsiyalanır esegizif you all will become democratized | alademokratizatsiyalanır eseleif they will become democratized |
| Conditional, aorist | mendemokratizatsiyalanmaz esemif I won't become democratized | sendemokratizatsiyalanmaz eseŋif you won't become democratized | oldemokratizatsiyalanmaz eseif he won't become democratized | bizdemokratizatsiyalanmaz esekif we won't become democratized | sizdemokratizatsiyalanmaz esegizif you all won't become democratized | alademokratizatsiyalanmaz eseleif they won't become democratized |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mendemokratizatsiyalannıq esem4demokratizatsiyalanırıq esemif I am going to become democratized | sendemokratizatsiyalannıq eseŋ4demokratizatsiyalanırıq eseŋif you are going to become democratized | oldemokratizatsiyalannıq ese4demokratizatsiyalanırıq eseif he is going to become democratized | bizdemokratizatsiyalannıq esek4demokratizatsiyalanırıq esekif we are going to become democratized | sizdemokratizatsiyalannıq esegiz4demokratizatsiyalanırıq esegizif you all are going to become democratized | alademokratizatsiyalannıq esele4demokratizatsiyalanırıq eseleif they are going to become democratized |
| Conditional, future | mendemokratizatsiyalannıq tül esem4demokratizatsiyalanırıq tül esemif I am not going to become democratized | sendemokratizatsiyalannıq tül eseŋ4demokratizatsiyalanırıq tül eseŋif you are not going to become democratized | oldemokratizatsiyalannıq tül ese4demokratizatsiyalanırıq tül eseif he is not going to become democratized | bizdemokratizatsiyalannıq tül esek4demokratizatsiyalanırıq tül esekif we are not going to become democratized | sizdemokratizatsiyalannıq tül esegiz4demokratizatsiyalanırıq tül esegizif you all are not going to become democratized | alademokratizatsiyalannıq tül esele4demokratizatsiyalanırıq tül eseleif they are not going to become democratized |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mendemokratizatsiyalannıq bolsam5demokratizatsiyalanırıq bolsamif I were going to become democratized | sendemokratizatsiyalannıq bolsaŋ5demokratizatsiyalanırıq bolsaŋif you were going to become democratized | oldemokratizatsiyalannıq bolsa5demokratizatsiyalanırıq bolsaif he were going to become democratized | bizdemokratizatsiyalannıq bolsaq5demokratizatsiyalanırıq bolsaqif we were going to become democratized | sizdemokratizatsiyalannıq bolsağız5demokratizatsiyalanırıq bolsağızif you all were going to become democratized | alademokratizatsiyalannıq bolsala5demokratizatsiyalanırıq bolsalaif they were going to become democratized |
| Conditional, counterfactual future | mendemokratizatsiyalanmazlıq bolsamif I were not going to become democratized | sendemokratizatsiyalanmazlıq bolsaŋif you were not going to become democratized | oldemokratizatsiyalanmazlıq bolsaif he were not going to become democratized | bizdemokratizatsiyalanmazlıq bolsaqif we were not going to become democratized | sizdemokratizatsiyalanmazlıq bolsağızif you all were not going to become democratized | alademokratizatsiyalanmazlıq bolsalaif they were not going to become democratized |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso demokratizatsiyalandıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so demokratizatsiyalanırıq ese
- Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so demokratizatsiyalanırıq bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mendemokratizatsiyalana bolurmaI must be becoming democratized | sendemokratizatsiyalana bolursayou must be becoming democratized | oldemokratizatsiyalana bolurhe must be becoming democratized | bizdemokratizatsiyalana bolurbuzwe must be becoming democratized | sizdemokratizatsiyalana bolursuzyou all must be becoming democratized | alademokratizatsiyalana bolurlathey must be becoming democratized |
| Inference, present (must be doing) | mendemokratizatsiyalanmay bolurmaI must not be becoming democratized | sendemokratizatsiyalanmay bolursayou must not be becoming democratized | oldemokratizatsiyalanmay bolurhe must not be becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanmay bolurbuzwe must not be becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanmay bolursuzyou all must not be becoming democratized | alademokratizatsiyalanmay bolurlathey must not be becoming democratized |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mendemokratizatsiyalana tura bolurmaI must be in the middle of becoming democratized | sendemokratizatsiyalana tura bolursayou must be in the middle of becoming democratized | oldemokratizatsiyalana tura bolurhe must be in the middle of becoming democratized | bizdemokratizatsiyalana tura bolurbuzwe must be in the middle of becoming democratized | sizdemokratizatsiyalana tura bolursuzyou all must be in the middle of becoming democratized | alademokratizatsiyalana tura bolurlathey must be in the middle of becoming democratized |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mendemokratizatsiyalanmay tura bolurmaI must keep on not becoming democratized | sendemokratizatsiyalanmay tura bolursayou must keep on not becoming democratized | oldemokratizatsiyalanmay tura bolurhe must keep on not becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanmay tura bolurbuzwe must keep on not becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanmay tura bolursuzyou all must keep on not becoming democratized | alademokratizatsiyalanmay tura bolurlathey must keep on not becoming democratized |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mendemokratizatsiyalanŋan bolurmaI must have become democratized | sendemokratizatsiyalanŋan bolursayou must have become democratized | oldemokratizatsiyalanŋan bolurhe must have become democratized | bizdemokratizatsiyalanŋan bolurbuzwe must have become democratized | sizdemokratizatsiyalanŋan bolursuzyou all must have become democratized | alademokratizatsiyalanŋan bolurlathey must have become democratized |
| Inference (must have) | mendemokratizatsiyalanmağan bolurmaI must not have become democratized | sendemokratizatsiyalanmağan bolursayou must not have become democratized | oldemokratizatsiyalanmağan bolurhe must not have become democratized | bizdemokratizatsiyalanmağan bolurbuzwe must not have become democratized | sizdemokratizatsiyalanmağan bolursuzyou all must not have become democratized | alademokratizatsiyalanmağan bolurlathey must not have become democratized |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mendemokratizatsiyalannıq bolurma6demokratizatsiyalanırıq bolurmaI must be going to become democratized | sendemokratizatsiyalannıq bolursa6demokratizatsiyalanırıq bolursayou must be going to become democratized | oldemokratizatsiyalannıq bolur6demokratizatsiyalanırıq bolurhe must be going to become democratized | bizdemokratizatsiyalannıq bolurbuz6demokratizatsiyalanırıq bolurbuzwe must be going to become democratized | sizdemokratizatsiyalannıq bolursuz6demokratizatsiyalanırıq bolursuzyou all must be going to become democratized | alademokratizatsiyalannıq bolurla6demokratizatsiyalanırıq bolurlathey must be going to become democratized |
| Inference, future (must be going to) | mendemokratizatsiyalanmazlıq bolurmaI must not be going to become democratized | sendemokratizatsiyalanmazlıq bolursayou must not be going to become democratized | oldemokratizatsiyalanmazlıq bolurhe must not be going to become democratized | bizdemokratizatsiyalanmazlıq bolurbuzwe must not be going to become democratized | sizdemokratizatsiyalanmazlıq bolursuzyou all must not be going to become democratized | alademokratizatsiyalanmazlıq bolurlathey must not be going to become democratized |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so demokratizatsiyalanırıq bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mendemokratizatsiyalanayımlet me become democratized | sendemokratizatsiyalan!become democratized! | oldemokratizatsiyalansınlet him become democratized | bizdemokratizatsiyalanayıqlet's become democratized | sizdemokratizatsiyalanığız!become democratized, you all! | alademokratizatsiyalansınlalet them become democratized |
| Commands & suggestions | mendemokratizatsiyalanmayımlet me not become democratized | sendemokratizatsiyalanma!don't become democratized! | oldemokratizatsiyalanmasınlet him not become democratized | bizdemokratizatsiyalanmayıqlet's not become democratized | sizdemokratizatsiyalanmağız!don't become democratized, you all! | alademokratizatsiyalanmasınlalet them not become democratized |
| Commands & suggestions | mendemokratizatsiyalanayımmı?shall I become democratized? | oldemokratizatsiyalansınmı?should he become democratized? | bizdemokratizatsiyalanayıqmı?shall we become democratized? | alademokratizatsiyalansınlamı?should they become democratized? | ||
| Commands & suggestions | mendemokratizatsiyalanmayımmı?shall I not become democratized? | oldemokratizatsiyalanmasınmı?should he not become democratized? | bizdemokratizatsiyalanmayıqmı?shall we not become democratized? | alademokratizatsiyalanmasınlamı?should they not become democratized? | ||
| Requests | sendemokratizatsiyalançı7demokratizatsiyalançınplease become democratized | oldemokratizatsiyalansınçıdo let him become democratized | sizdemokratizatsiyalançığızplease become democratized (plural/polite) | alademokratizatsiyalansınlaçıdo let them become democratized | ||
| Requests | sendemokratizatsiyalanmaçı7demokratizatsiyalanmaçınplease don't become democratized | oldemokratizatsiyalanmasınçıdo let him not become democratized | sizdemokratizatsiyalanmaçığızplease don't become democratized (plural/polite) | alademokratizatsiyalanmasınlaçıdo let them not become democratized | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sendemokratizatsiyalanŋındemokratizatsiyalanŋımay you become democratized | |||||
| Blessings & curses — may you… | sendemokratizatsiyalanmağındemokratizatsiyalanmağımay you not become democratized | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mendemokratizatsiyalanŋay edim demokratizatsiyalanŋa edimwould that I became democratized | sendemokratizatsiyalanŋay ediŋ demokratizatsiyalanŋa ediŋwould that you became democratized | oldemokratizatsiyalanŋay edi demokratizatsiyalanŋa ediwould that he became democratized | bizdemokratizatsiyalanŋay edik demokratizatsiyalanŋa edikwould that we became democratized | sizdemokratizatsiyalanŋay edigiz demokratizatsiyalanŋa edigizwould that you all became democratized | alademokratizatsiyalanŋay edile demokratizatsiyalanŋa edilewould that they became democratized |
| Optative wish (-ğay + edi) | mendemokratizatsiyalanmağay edim demokratizatsiyalanmağa edimwould that I did not become democratized | sendemokratizatsiyalanmağay ediŋ demokratizatsiyalanmağa ediŋwould that you did not become democratized | oldemokratizatsiyalanmağay edi demokratizatsiyalanmağa ediwould that he did not become democratized | bizdemokratizatsiyalanmağay edik demokratizatsiyalanmağa edikwould that we did not become democratized | sizdemokratizatsiyalanmağay edigiz demokratizatsiyalanmağa edigizwould that you all did not become democratized | alademokratizatsiyalanmağay edile demokratizatsiyalanmağa edilewould that they did not become democratized |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mendemokratizatsiyalanmağa qoyayımdemokratizatsiyalanma qoyayımlet me allow someone to become democratized | sendemokratizatsiyalanmağa qoy!demokratizatsiyalanma qoy!let someone become democratized! | oldemokratizatsiyalanmağa qoysundemokratizatsiyalanma qoysunlet him allow someone to become democratized | bizdemokratizatsiyalanmağa qoyayıqdemokratizatsiyalanma qoyayıqlet's allow someone to become democratized | sizdemokratizatsiyalanmağa qoyuğuz!demokratizatsiyalanma qoyuğuz!let someone become democratized, you all! | alademokratizatsiyalanmağa qoysunlademokratizatsiyalanma qoysunlalet them allow someone to become democratized |
| Let someone… (commands) | mendemokratizatsiyalanmağa qoymayımdemokratizatsiyalanma qoymayımlet me not allow someone to become democratized | sendemokratizatsiyalanmağa qoyma!demokratizatsiyalanma qoyma!don't let someone become democratized! | oldemokratizatsiyalanmağa qoymasındemokratizatsiyalanma qoymasınlet him not allow someone to become democratized | bizdemokratizatsiyalanmağa qoymayıqdemokratizatsiyalanma qoymayıqlet's not allow someone to become democratized | sizdemokratizatsiyalanmağa qoymağız!demokratizatsiyalanma qoymağız!don't let someone become democratized, you all! | alademokratizatsiyalanmağa qoymasınlademokratizatsiyalanma qoymasınlalet them not allow someone to become democratized |
| Let someone… (commands) | mendemokratizatsiyalanmağa qoyayımmı?demokratizatsiyalanma qoyayımmı?shall I allow someone to become democratized? | oldemokratizatsiyalanmağa qoysunmu?demokratizatsiyalanma qoysunmu?should he allow someone to become democratized? | bizdemokratizatsiyalanmağa qoyayıqmı?demokratizatsiyalanma qoyayıqmı?shall we allow someone to become democratized? | alademokratizatsiyalanmağa qoysunlamı?demokratizatsiyalanma qoysunlamı?should they allow someone to become democratized? | ||
| Let someone… (commands) | mendemokratizatsiyalanmağa qoymayımmı?demokratizatsiyalanma qoymayımmı?shall I not allow someone to become democratized? | oldemokratizatsiyalanmağa qoymasınmı?demokratizatsiyalanma qoymasınmı?should he not allow someone to become democratized? | bizdemokratizatsiyalanmağa qoymayıqmı?demokratizatsiyalanma qoymayıqmı?shall we not allow someone to become democratized? | alademokratizatsiyalanmağa qoymasınlamı?demokratizatsiyalanma qoymasınlamı?should they not allow someone to become democratized? | ||
| Let someone… (present) | mendemokratizatsiyalanmağa qoyamademokratizatsiyalanma qoyamaI allow someone to become democratized | sendemokratizatsiyalanmağa qoyasademokratizatsiyalanma qoyasayou allow someone to become democratized | oldemokratizatsiyalanmağa qoyadıdemokratizatsiyalanma qoyadıhe allows someone to become democratized | bizdemokratizatsiyalanmağa qoyabızdemokratizatsiyalanma qoyabızwe allow someone to become democratized | sizdemokratizatsiyalanmağa qoyasızdemokratizatsiyalanma qoyasızyou all allow someone to become democratized | alademokratizatsiyalanmağa qoyadılademokratizatsiyalanma qoyadılathey allow someone to become democratized |
| Let someone… (present) | mendemokratizatsiyalanmağa qoymaymademokratizatsiyalanma qoymaymaI don't allow someone to become democratized | sendemokratizatsiyalanmağa qoymaysademokratizatsiyalanma qoymaysayou don't allow someone to become democratized | oldemokratizatsiyalanmağa qoymaydıdemokratizatsiyalanma qoymaydıhe doesn't allow someone to become democratized | bizdemokratizatsiyalanmağa qoymaybızdemokratizatsiyalanma qoymaybızwe don't allow someone to become democratized | sizdemokratizatsiyalanmağa qoymaysızdemokratizatsiyalanma qoymaysızyou all don't allow someone to become democratized | alademokratizatsiyalanmağa qoymaydılademokratizatsiyalanma qoymaydılathey don't allow someone to become democratized |
| Let someone… (present) | mendemokratizatsiyalanmağa qoyamamı?demokratizatsiyalanma qoyamamı?do I allow someone to become democratized? | sendemokratizatsiyalanmağa qoyamısa?demokratizatsiyalanma qoyamısa?do you allow someone to become democratized? | oldemokratizatsiyalanmağa qoyamıdı?demokratizatsiyalanma qoyamıdı?does he allow someone to become democratized? | bizdemokratizatsiyalanmağa qoyabızmı?demokratizatsiyalanma qoyabızmı?do we allow someone to become democratized? | sizdemokratizatsiyalanmağa qoyamısız?demokratizatsiyalanma qoyamısız?do you all allow someone to become democratized? | alademokratizatsiyalanmağa qoyamıdıla?demokratizatsiyalanma qoyamıdıla?do they allow someone to become democratized? |
| Let someone… (present) | mendemokratizatsiyalanmağa qoymaymamı?demokratizatsiyalanma qoymaymamı?don't I allow someone to become democratized? | sendemokratizatsiyalanmağa qoymaymısa?demokratizatsiyalanma qoymaymısa?don't you allow someone to become democratized? | oldemokratizatsiyalanmağa qoymaymıdı?demokratizatsiyalanma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to become democratized? | bizdemokratizatsiyalanmağa qoymaybızmı?demokratizatsiyalanma qoymaybızmı?don't we allow someone to become democratized? | sizdemokratizatsiyalanmağa qoymaymısız?demokratizatsiyalanma qoymaymısız?don't you all allow someone to become democratized? | alademokratizatsiyalanmağa qoymaymıdıla?demokratizatsiyalanma qoymaymıdıla?don't they allow someone to become democratized? |
| Let someone… (past) | mendemokratizatsiyalanmağa qoydumdemokratizatsiyalanma qoydumI allowed someone to become democratized | sendemokratizatsiyalanmağa qoyduŋdemokratizatsiyalanma qoyduŋyou allowed someone to become democratized | oldemokratizatsiyalanmağa qoydudemokratizatsiyalanma qoyduhe allowed someone to become democratized | bizdemokratizatsiyalanmağa qoyduqdemokratizatsiyalanma qoyduqwe allowed someone to become democratized | sizdemokratizatsiyalanmağa qoyduğuzdemokratizatsiyalanma qoyduğuzyou all allowed someone to become democratized | alademokratizatsiyalanmağa qoydulademokratizatsiyalanma qoydulathey allowed someone to become democratized |
| Let someone… (past) | mendemokratizatsiyalanmağa qoymadımdemokratizatsiyalanma qoymadımI didn't allow someone to become democratized | sendemokratizatsiyalanmağa qoymadıŋdemokratizatsiyalanma qoymadıŋyou didn't allow someone to become democratized | oldemokratizatsiyalanmağa qoymadıdemokratizatsiyalanma qoymadıhe didn't allow someone to become democratized | bizdemokratizatsiyalanmağa qoymadıqdemokratizatsiyalanma qoymadıqwe didn't allow someone to become democratized | sizdemokratizatsiyalanmağa qoymadığızdemokratizatsiyalanma qoymadığızyou all didn't allow someone to become democratized | alademokratizatsiyalanmağa qoymadılademokratizatsiyalanma qoymadılathey didn't allow someone to become democratized |
| Let someone… (past) | mendemokratizatsiyalanmağa qoydummu?demokratizatsiyalanma qoydummu?did I allow someone to become democratized? | sendemokratizatsiyalanmağa qoyduŋmu?demokratizatsiyalanma qoyduŋmu?did you allow someone to become democratized? | oldemokratizatsiyalanmağa qoydumu?demokratizatsiyalanma qoydumu?did he allow someone to become democratized? | bizdemokratizatsiyalanmağa qoyduqmu?demokratizatsiyalanma qoyduqmu?did we allow someone to become democratized? | sizdemokratizatsiyalanmağa qoyduğuzmu?demokratizatsiyalanma qoyduğuzmu?did you all allow someone to become democratized? | alademokratizatsiyalanmağa qoydulamı?demokratizatsiyalanma qoydulamı?did they allow someone to become democratized? |
| Let someone… (past) | mendemokratizatsiyalanmağa qoymadımmı?demokratizatsiyalanma qoymadımmı?didn't I allow someone to become democratized? | sendemokratizatsiyalanmağa qoymadıŋmı?demokratizatsiyalanma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to become democratized? | oldemokratizatsiyalanmağa qoymadımı?demokratizatsiyalanma qoymadımı?didn't he allow someone to become democratized? | bizdemokratizatsiyalanmağa qoymadıqmı?demokratizatsiyalanma qoymadıqmı?didn't we allow someone to become democratized? | sizdemokratizatsiyalanmağa qoymadığızmı?demokratizatsiyalanma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to become democratized? | alademokratizatsiyalanmağa qoymadılamı?demokratizatsiyalanma qoymadılamı?didn't they allow someone to become democratized? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
demokratizatsiyalanalırğa be able to become democratized · demokratizatsiyalanalmazğa be unable to become democratized
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mendemokratizatsiyalanalamaI can become democratized | sendemokratizatsiyalanalasayou can become democratized | oldemokratizatsiyalanaladıhe can become democratized | bizdemokratizatsiyalanalabızwe can become democratized | sizdemokratizatsiyalanalasızyou all can become democratized | alademokratizatsiyalanaladılathey can become democratized |
| Ability — present | mendemokratizatsiyalanalmaymaI can't become democratized | sendemokratizatsiyalanalmaysayou can't become democratized | oldemokratizatsiyalanalmaydıhe can't become democratized | bizdemokratizatsiyalanalmaybızwe can't become democratized | sizdemokratizatsiyalanalmaysızyou all can't become democratized | alademokratizatsiyalanalmaydılathey can't become democratized |
| Ability — present | mendemokratizatsiyalanalamamı? demokratizatsiyalanalamıma?can I become democratized? | sendemokratizatsiyalanalamısa?can you become democratized? | oldemokratizatsiyalanalamıdı?can he become democratized? | bizdemokratizatsiyalanalabızmı? demokratizatsiyalanalamıbız?can we become democratized? | sizdemokratizatsiyalanalamısız?can you all become democratized? | alademokratizatsiyalanalamıdıla?can they become democratized? |
| Ability — present | mendemokratizatsiyalanalmaymamı? demokratizatsiyalanalmaymıma?can't I become democratized? | sendemokratizatsiyalanalmaymısa?can't you become democratized? | oldemokratizatsiyalanalmaymıdı?can't he become democratized? | bizdemokratizatsiyalanalmaybızmı? demokratizatsiyalanalmaymıbız?can't we become democratized? | sizdemokratizatsiyalanalmaymısız?can't you all become democratized? | alademokratizatsiyalanalmaymıdıla?can't they become democratized? |
| Ability — if I can… | mendemokratizatsiyalanalsamif I can become democratized | sendemokratizatsiyalanalsaŋif you can become democratized | oldemokratizatsiyalanalsaif he can become democratized | bizdemokratizatsiyalanalsaqif we can become democratized | sizdemokratizatsiyalanalsağızif you all can become democratized | alademokratizatsiyalanalsalaif they can become democratized |
| Ability — if I can… | mendemokratizatsiyalanalmasamif I can't become democratized | sendemokratizatsiyalanalmasaŋif you can't become democratized | oldemokratizatsiyalanalmasaif he can't become democratized | bizdemokratizatsiyalanalmasaqif we can't become democratized | sizdemokratizatsiyalanalmasağızif you all can't become democratized | alademokratizatsiyalanalmasalaif they can't become democratized |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mendemokratizatsiyalanaldımI was able to become democratized | sendemokratizatsiyalanaldıŋyou were able to become democratized | oldemokratizatsiyalanaldıhe was able to become democratized | bizdemokratizatsiyalanaldıqwe were able to become democratized | sizdemokratizatsiyalanaldığızyou all were able to become democratized | alademokratizatsiyalanaldılathey were able to become democratized |
| Ability — simple past | mendemokratizatsiyalanalmadımI could not become democratized | sendemokratizatsiyalanalmadıŋyou could not become democratized | oldemokratizatsiyalanalmadıhe could not become democratized | bizdemokratizatsiyalanalmadıqwe could not become democratized | sizdemokratizatsiyalanalmadığızyou all could not become democratized | alademokratizatsiyalanalmadılathey could not become democratized |
| Ability — simple past | mendemokratizatsiyalanaldımmı?was I able to become democratized? | sendemokratizatsiyalanaldıŋmı?were you able to become democratized? | oldemokratizatsiyalanaldımı?was he able to become democratized? | bizdemokratizatsiyalanaldıqmı?were we able to become democratized? | sizdemokratizatsiyalanaldığızmı?were you all able to become democratized? | alademokratizatsiyalanaldılamı?were they able to become democratized? |
| Ability — simple past | mendemokratizatsiyalanalmadımmı?couldn't I become democratized? | sendemokratizatsiyalanalmadıŋmı?couldn't you become democratized? | oldemokratizatsiyalanalmadımı?couldn't he become democratized? | bizdemokratizatsiyalanalmadıqmı?couldn't we become democratized? | sizdemokratizatsiyalanalmadığızmı?couldn't you all become democratized? | alademokratizatsiyalanalmadılamı?couldn't they become democratized? |
| Ability — perfect / -ğan past | mendemokratizatsiyalanalğanmaI have been able to become democratized | sendemokratizatsiyalanalğansayou have been able to become democratized | oldemokratizatsiyalanalğandıhe has been able to become democratized | bizdemokratizatsiyalanalğanbızwe have been able to become democratized | sizdemokratizatsiyalanalğansızyou all have been able to become democratized | alademokratizatsiyalanalğandılathey have been able to become democratized |
| Ability — perfect / -ğan past | mendemokratizatsiyalanalmağanmaI haven't been able to become democratized | sendemokratizatsiyalanalmağansayou haven't been able to become democratized | oldemokratizatsiyalanalmağandıhe hasn't been able to become democratized | bizdemokratizatsiyalanalmağanbızwe haven't been able to become democratized | sizdemokratizatsiyalanalmağansızyou all haven't been able to become democratized | alademokratizatsiyalanalmağandılathey haven't been able to become democratized |
| Ability — perfect / -ğan past | mendemokratizatsiyalanalğanmamı? demokratizatsiyalanalğanmıma?have I been able to become democratized? | sendemokratizatsiyalanalğanmısa?have you been able to become democratized? | oldemokratizatsiyalanalğanmıdı?has he been able to become democratized? | bizdemokratizatsiyalanalğanbızmı? demokratizatsiyalanalğanmıbız?have we been able to become democratized? | sizdemokratizatsiyalanalğanmısız?have you all been able to become democratized? | alademokratizatsiyalanalğanmıdıla?have they been able to become democratized? |
| Ability — perfect / -ğan past | mendemokratizatsiyalanalmağanmamı? demokratizatsiyalanalmağanmıma?haven't I been able to become democratized? | sendemokratizatsiyalanalmağanmısa?haven't you been able to become democratized? | oldemokratizatsiyalanalmağanmıdı?hasn't he been able to become democratized? | bizdemokratizatsiyalanalmağanbızmı? demokratizatsiyalanalmağanmıbız?haven't we been able to become democratized? | sizdemokratizatsiyalanalmağanmısız?haven't you all been able to become democratized? | alademokratizatsiyalanalmağanmıdıla?haven't they been able to become democratized? |
| Ability — past perfect | mendemokratizatsiyalanalğan edimdemokratizatsiyalanalğanemI had been able to become democratized | sendemokratizatsiyalanalğan ediŋdemokratizatsiyalanalğaneŋyou had been able to become democratized | oldemokratizatsiyalanalğan edidemokratizatsiyalanalğanedhe had been able to become democratized | bizdemokratizatsiyalanalğan edikdemokratizatsiyalanalğanekwe had been able to become democratized | sizdemokratizatsiyalanalğan edigizdemokratizatsiyalanalğanegizyou all had been able to become democratized | alademokratizatsiyalanalğan ediledemokratizatsiyalanalğanellethey had been able to become democratized |
| Ability — past perfect | mendemokratizatsiyalanalmağan edimdemokratizatsiyalanalmağanemI hadn't been able to become democratized | sendemokratizatsiyalanalmağan ediŋdemokratizatsiyalanalmağaneŋyou hadn't been able to become democratized | oldemokratizatsiyalanalmağan edidemokratizatsiyalanalmağanedhe hadn't been able to become democratized | bizdemokratizatsiyalanalmağan edikdemokratizatsiyalanalmağanekwe hadn't been able to become democratized | sizdemokratizatsiyalanalmağan edigizdemokratizatsiyalanalmağanegizyou all hadn't been able to become democratized | alademokratizatsiyalanalmağan ediledemokratizatsiyalanalmağanellethey hadn't been able to become democratized |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mendemokratizatsiyalanala edimdemokratizatsiyalanalaemI could become democratized | sendemokratizatsiyalanala ediŋdemokratizatsiyalanalaeŋyou could become democratized | oldemokratizatsiyalanala edidemokratizatsiyalanalaedhe could become democratized | bizdemokratizatsiyalanala edikdemokratizatsiyalanalaekwe could become democratized | sizdemokratizatsiyalanala edigizdemokratizatsiyalanalaegizyou all could become democratized | alademokratizatsiyalanala ediledemokratizatsiyalanalaellethey could become democratized |
| Ability — past background | mendemokratizatsiyalanalmay edimdemokratizatsiyalanalmayemI could not become democratized | sendemokratizatsiyalanalmay ediŋdemokratizatsiyalanalmayeŋyou could not become democratized | oldemokratizatsiyalanalmay edidemokratizatsiyalanalmayedhe could not become democratized | bizdemokratizatsiyalanalmay edikdemokratizatsiyalanalmayekwe could not become democratized | sizdemokratizatsiyalanalmay edigizdemokratizatsiyalanalmayegizyou all could not become democratized | alademokratizatsiyalanalmay ediledemokratizatsiyalanalmayellethey could not become democratized |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mendemokratizatsiyalanalırmaI will be able to become democratized | sendemokratizatsiyalanalırsayou will be able to become democratized | oldemokratizatsiyalanalırhe will be able to become democratized | bizdemokratizatsiyalanalırbızwe will be able to become democratized | sizdemokratizatsiyalanalırsızyou all will be able to become democratized | alademokratizatsiyalanalırlathey will be able to become democratized |
| Ability — future I | mendemokratizatsiyalanalmazmaI won't be able to become democratized | sendemokratizatsiyalanalmazsayou won't be able to become democratized | oldemokratizatsiyalanalmazhe won't be able to become democratized | bizdemokratizatsiyalanalmazbızwe won't be able to become democratized | sizdemokratizatsiyalanalmazsızyou all won't be able to become democratized | alademokratizatsiyalanalmazlathey won't be able to become democratized |
| Ability — future I | mendemokratizatsiyalanalırmamı? demokratizatsiyalanalırmıma?will I be able to become democratized? | sendemokratizatsiyalanalırmısa?will you be able to become democratized? | oldemokratizatsiyalanalırmı?will he be able to become democratized? | bizdemokratizatsiyalanalırbızmı? demokratizatsiyalanalırmıbız?will we be able to become democratized? | sizdemokratizatsiyalanalırmısız?will you all be able to become democratized? | alademokratizatsiyalanalırlamı? demokratizatsiyalanalırmıla?will they be able to become democratized? |
| Ability — future I | mendemokratizatsiyalanalmazmamı? demokratizatsiyalanalmazmıma?won't I be able to become democratized? | sendemokratizatsiyalanalmazmısa?won't you be able to become democratized? | oldemokratizatsiyalanalmazmı?won't he be able to become democratized? | bizdemokratizatsiyalanalmazbızmı? demokratizatsiyalanalmazmıbız?won't we be able to become democratized? | sizdemokratizatsiyalanalmazmısız?won't you all be able to become democratized? | alademokratizatsiyalanalmazlamı? demokratizatsiyalanalmazmıla?won't they be able to become democratized? |
| Ability — future II | mendemokratizatsiyalanallıqmaI am going to be able to become democratized | sendemokratizatsiyalanallıqsayou are going to be able to become democratized | oldemokratizatsiyalanallıqdıhe is going to be able to become democratized | bizdemokratizatsiyalanallıqbızwe are going to be able to become democratized | sizdemokratizatsiyalanallıqsızyou all are going to be able to become democratized | alademokratizatsiyalanallıqdılathey are going to be able to become democratized |
| Ability — future II | mendemokratizatsiyalanallıq tülmeI am not going to be able to become democratized | sendemokratizatsiyalanallıq tülseyou are not going to be able to become democratized | oldemokratizatsiyalanallıq tüldühe is not going to be able to become democratized | bizdemokratizatsiyalanallıq tülbüzwe are not going to be able to become democratized | sizdemokratizatsiyalanallıq tülsüzyou all are not going to be able to become democratized | alademokratizatsiyalanallıq tüldülethey are not going to be able to become democratized |
| Ability — future II | mendemokratizatsiyalanallıqmamı? demokratizatsiyalanallıqmıma?am I going to be able to become democratized? | sendemokratizatsiyalanallıqmısa?are you going to be able to become democratized? | oldemokratizatsiyalanallıqmıdı?is he going to be able to become democratized? | bizdemokratizatsiyalanallıqbızmı? demokratizatsiyalanallıqmıbız?are we going to be able to become democratized? | sizdemokratizatsiyalanallıqmısız?are you all going to be able to become democratized? | alademokratizatsiyalanallıqmıdıla?are they going to be able to become democratized? |
| Ability — future II | mendemokratizatsiyalanallıq tülmüme?aren't I going to be able to become democratized? | sendemokratizatsiyalanallıq tülmüse?aren't you going to be able to become democratized? | oldemokratizatsiyalanallıq tülmüdü?isn't he going to be able to become democratized? | bizdemokratizatsiyalanallıq tülmübüz?aren't we going to be able to become democratized? | sizdemokratizatsiyalanallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to become democratized? | alademokratizatsiyalanallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to become democratized? |
| Ability — would be able to… | mendemokratizatsiyalanalır edimdemokratizatsiyalanalır emI would be able to become democratized | sendemokratizatsiyalanalır ediŋdemokratizatsiyalanalır eŋyou would be able to become democratized | oldemokratizatsiyalanalır edidemokratizatsiyalanalır edhe would be able to become democratized | bizdemokratizatsiyalanalır edikdemokratizatsiyalanalır ekwe would be able to become democratized | sizdemokratizatsiyalanalır edigizdemokratizatsiyalanalır egizyou all would be able to become democratized | alademokratizatsiyalanalır ediledemokratizatsiyalanalır ellethey would be able to become democratized |
| Ability — would be able to… | mendemokratizatsiyalanalmaz edimdemokratizatsiyalanalmaz emI wouldn't be able to become democratized | sendemokratizatsiyalanalmaz ediŋdemokratizatsiyalanalmaz eŋyou wouldn't be able to become democratized | oldemokratizatsiyalanalmaz edidemokratizatsiyalanalmaz edhe wouldn't be able to become democratized | bizdemokratizatsiyalanalmaz edikdemokratizatsiyalanalmaz ekwe wouldn't be able to become democratized | sizdemokratizatsiyalanalmaz edigizdemokratizatsiyalanalmaz egizyou all wouldn't be able to become democratized | alademokratizatsiyalanalmaz ediledemokratizatsiyalanalmaz ellethey wouldn't be able to become democratized |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sendemokratizatsiyalanalğındemokratizatsiyalanalğımay you be able to become democratized | |||||
| Second-person optative — ability | sendemokratizatsiyalanalmağındemokratizatsiyalanalmağımay you not be able to become democratized | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mendemokratizatsiyalanırğa izleymeI want to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa izleyseyou want to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa izleydihe wants to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa izleybizwe want to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa izleysizyou all want to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa izleydilethey want to become democratized |
| want to | mendemokratizatsiyalanırğa izlemeymeI do not want to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa izlemeyseyou do not want to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa izlemeydihe does not want to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa izlemeybizwe do not want to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa izlemeysizyou all do not want to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa izlemeydilethey do not want to become democratized |
| would like to | mendemokratizatsiyalanırğa süemeI would like to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa süeseyou would like to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa süedihe would like to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa süebizwe would like to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa süesizyou all would like to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa süedilethey would like to become democratized |
| would like to | mendemokratizatsiyalanırğa süymeymeI would not like to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa süymeyseyou would not like to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa süymeydihe would not like to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa süymeybizwe would not like to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa süymeysizyou all would not like to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa süymeydilethey would not like to become democratized |
| hope to | mendemokratizatsiyalanırğa umutlanamaI hope to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa umutlanasayou hope to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa umutlanadıhe hopes to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa umutlanabızwe hope to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa umutlanasızyou all hope to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa umutlanadılathey hope to become democratized |
| hope to | mendemokratizatsiyalanırğa umutlanmaymaI do not hope to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa umutlanmaysayou do not hope to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa umutlanmaydıhe does not hope to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa umutlanmaybızwe do not hope to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa umutlanmaysızyou all do not hope to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa umutlanmaydılathey do not hope to become democratized |
| be about to | mendemokratizatsiyalanırğa deb turamaI am about to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa deb turasayou are about to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa deb turadıhe is about to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa deb turabızwe are about to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa deb turasızyou all are about to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa deb turadılathey are about to become democratized |
| be about to | mendemokratizatsiyalanırğa deb turmaymaI am not about to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa deb turmaysayou are not about to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa deb turmaydıhe is not about to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa deb turmaybızwe are not about to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa deb turmaysızyou all are not about to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa deb turmaydılathey are not about to become democratized |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mendemokratizatsiyalanırğa kerekmeI need to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa kerekseyou need to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa kerekdihe needs to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa kerekbizwe need to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa kereksizyou all need to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa kerekdilethey need to become democratized |
| need to | mendemokratizatsiyalanırğa kerek tülmeI do not need to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa kerek tülseyou do not need to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa kerek tüldühe does not need to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa kerek tülbüzwe do not need to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa kerek tülsüzyou all do not need to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa kerek tüldülethey do not need to become democratized |
| have to | menmenŋe demokratizatsiyalanırğa tüşediI have to become democratized | sensenŋe demokratizatsiyalanırğa tüşediyou have to become democratized | olaŋa demokratizatsiyalanırğa tüşedihe has to become democratized | bizbizge demokratizatsiyalanırğa tüşediwe have to become democratized | sizsizge demokratizatsiyalanırğa tüşediyou all have to become democratized | alaalağa demokratizatsiyalanırğa tüşedithey have to become democratized |
| have to | menmenŋe demokratizatsiyalanırğa tüşmeydiI do not have to become democratized | sensenŋe demokratizatsiyalanırğa tüşmeydiyou do not have to become democratized | olaŋa demokratizatsiyalanırğa tüşmeydihe does not have to become democratized | bizbizge demokratizatsiyalanırğa tüşmeydiwe do not have to become democratized | sizsizge demokratizatsiyalanırğa tüşmeydiyou all do not have to become democratized | alaalağa demokratizatsiyalanırğa tüşmeydithey do not have to become democratized |
| be obliged to | mendemokratizatsiyalanırğa borçlumaI am obliged to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa borçlusayou are obliged to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa borçluduhe is obliged to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa borçlubuzwe are obliged to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa borçlusuzyou all are obliged to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa borçludulathey are obliged to become democratized |
| be obliged to | mendemokratizatsiyalanırğa borçlu tülmeI am not obliged to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa borçlu tülseyou are not obliged to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa borçlu tüldühe is not obliged to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa borçlu tüldülethey are not obliged to become democratized |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mendemokratizatsiyalanırğa madarım bardıI have a way to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa madarıŋ bardıyou have a way to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa madarı bardıhe has a way to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa madarıbız bardıwe have a way to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa madarığız bardıyou all have a way to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa madarları bardıthey have a way to become democratized |
| have a way to | mendemokratizatsiyalanırğa madarım joqduI have no way to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa madarıŋ joqduyou have no way to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa madarı joqduhe has no way to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa madarıbız joqduwe have no way to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa madarığız joqduyou all have no way to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa madarları joqduthey have no way to become democratized |
| be free to | mendemokratizatsiyalanırğa erkinligim bardıI am free to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa erkinligiŋ bardıyou are free to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa erkinligi bardıhe is free to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa erkinligibiz bardıwe are free to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa erkinligigiz bardıyou all are free to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa erkinlikleri bardıthey are free to become democratized |
| be free to | mendemokratizatsiyalanırğa erkinligim joqduI am not free to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa erkinligi joqduhe is not free to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa erkinligibiz joqduwe are not free to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa erkinlikleri joqduthey are not free to become democratized |
| be possible to | menmenŋe demokratizatsiyalanırğa bolluqduit is possible for me to become democratized | sensenŋe demokratizatsiyalanırğa bolluqduit is possible for you to become democratized | olaŋa demokratizatsiyalanırğa bolluqduit is possible for him to become democratized | bizbizge demokratizatsiyalanırğa bolluqduit is possible for us to become democratized | sizsizge demokratizatsiyalanırğa bolluqduit is possible for you all to become democratized | alaalağa demokratizatsiyalanırğa bolluqduit is possible for them to become democratized |
| be possible to | menmenŋe demokratizatsiyalanırğa bolluq tüldüit is not possible for me to become democratized | sensenŋe demokratizatsiyalanırğa bolluq tüldüit is not possible for you to become democratized | olaŋa demokratizatsiyalanırğa bolluq tüldüit is not possible for him to become democratized | bizbizge demokratizatsiyalanırğa bolluq tüldüit is not possible for us to become democratized | sizsizge demokratizatsiyalanırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to become democratized | alaalağa demokratizatsiyalanırğa bolluq tüldüit is not possible for them to become democratized |
| be ready to | mendemokratizatsiyalanırğa hazırmaI am ready to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa hazırsayou are ready to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa hazırdıhe is ready to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa hazırbızwe are ready to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa hazırsızyou all are ready to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa hazırdılathey are ready to become democratized |
| be ready to | mendemokratizatsiyalanırğa hazır tülmeI am not ready to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa hazır tülseyou are not ready to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa hazır tüldühe is not ready to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa hazır tülbüzwe are not ready to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa hazır tülsüzyou all are not ready to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa hazır tüldülethey are not ready to become democratized |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mendemokratizatsiyalanırğa küreşemeI am trying to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa küreşeseyou are trying to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa küreşedihe is trying to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa küreşebizwe are trying to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa küreşesizyou all are trying to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa küreşedilethey are trying to become democratized |
| try to | mendemokratizatsiyalanırğa küreşmeymeI am not trying to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa küreşmeyseyou are not trying to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa küreşmeydihe is not trying to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa küreşmeybizwe are not trying to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa küreşmeysizyou all are not trying to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa küreşmeydilethey are not trying to become democratized |
| agree to | mendemokratizatsiyalanırğa unaymaI agree to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa unaysayou agree to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa unaydıhe agrees to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa unaybızwe agree to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa unaysızyou all agree to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa unaydılathey agree to become democratized |
| agree to | mendemokratizatsiyalanırğa unamaymaI refuse to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa unamaysayou refuse to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa unamaydıhe refuses to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa unamaybızwe refuse to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa unamaysızyou all refuse to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa unamaydılathey refuse to become democratized |
| hurry to | mendemokratizatsiyalanırğa aşığamaI am in a hurry to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa aşığasayou are in a hurry to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa aşığadıhe is in a hurry to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa aşığabızwe are in a hurry to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa aşığasızyou all are in a hurry to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa aşığadılathey are in a hurry to become democratized |
| hurry to | mendemokratizatsiyalanırğa aşıqmaymaI am in no hurry to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa aşıqmaysayou are in no hurry to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to become democratized |
| be afraid to | mendemokratizatsiyalanırğa qorqamaI am afraid to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa qorqasayou are afraid to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa qorqadıhe is afraid to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa qorqabızwe are afraid to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa qorqasızyou all are afraid to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa qorqadılathey are afraid to become democratized |
| be afraid to | mendemokratizatsiyalanırğa qorqmaymaI am not afraid to become democratized | sendemokratizatsiyalanırğa qorqmaysayou are not afraid to become democratized | oldemokratizatsiyalanırğa qorqmaydıhe is not afraid to become democratized | bizdemokratizatsiyalanırğa qorqmaybızwe are not afraid to become democratized | sizdemokratizatsiyalanırğa qorqmaysızyou all are not afraid to become democratized | alademokratizatsiyalanırğa qorqmaydılathey are not afraid to become democratized |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mendemokratizatsiyalana bolmazmaI can't be becoming democratized | sendemokratizatsiyalana bolmazsayou can't be becoming democratized | oldemokratizatsiyalana bolmazhe can't be becoming democratized | bizdemokratizatsiyalana bolmazbızwe can't be becoming democratized | sizdemokratizatsiyalana bolmazsızyou all can't be becoming democratized | alademokratizatsiyalana bolmazlathey can't be becoming democratized |
| Inference, present — double negation | mendemokratizatsiyalanmay bolmazmaI must be becoming democratized (emphatic) | sendemokratizatsiyalanmay bolmazsayou must be becoming democratized (emphatic) | oldemokratizatsiyalanmay bolmazhe must be becoming democratized (emphatic) | bizdemokratizatsiyalanmay bolmazbızwe must be becoming democratized (emphatic) | sizdemokratizatsiyalanmay bolmazsızyou all must be becoming democratized (emphatic) | alademokratizatsiyalanmay bolmazlathey must be becoming democratized (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mendemokratizatsiyalana turmasamif I don't keep becoming democratized | sendemokratizatsiyalana turmasaŋif you don't keep becoming democratized | oldemokratizatsiyalana turmasaif he doesn't keep becoming democratized | bizdemokratizatsiyalana turmasaqif we don't keep becoming democratized | sizdemokratizatsiyalana turmasağızif you all don't keep becoming democratized | alademokratizatsiyalana turmasalaif they don't keep becoming democratized |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mendemokratizatsiyalana tura bolmazmaI can't be in the middle of becoming democratized | sendemokratizatsiyalana tura bolmazsayou can't be in the middle of becoming democratized | oldemokratizatsiyalana tura bolmazhe can't be in the middle of becoming democratized | bizdemokratizatsiyalana tura bolmazbızwe can't be in the middle of becoming democratized | sizdemokratizatsiyalana tura bolmazsızyou all can't be in the middle of becoming democratized | alademokratizatsiyalana tura bolmazlathey can't be in the middle of becoming democratized |
| Inference, progressive — double negation | mendemokratizatsiyalanmay tura bolmazmaI must keep on not becoming democratized (emphatic) | sendemokratizatsiyalanmay tura bolmazsayou must keep on not becoming democratized (emphatic) | oldemokratizatsiyalanmay tura bolmazhe must keep on not becoming democratized (emphatic) | bizdemokratizatsiyalanmay tura bolmazbızwe must keep on not becoming democratized (emphatic) | sizdemokratizatsiyalanmay tura bolmazsızyou all must keep on not becoming democratized (emphatic) | alademokratizatsiyalanmay tura bolmazlathey must keep on not becoming democratized (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mendemokratizatsiyalanmay turamaI keep on not becoming democratized | sendemokratizatsiyalanmay turasayou keep on not becoming democratized | oldemokratizatsiyalanmay turadıhe keeps on not becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanmay turabızwe keep on not becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanmay turasızyou all keep on not becoming democratized | alademokratizatsiyalanmay turadılathey keep on not becoming democratized |
| Progressive — double negation | mendemokratizatsiyalanmay turmaymaI am not keeping on not becoming democratized | sendemokratizatsiyalanmay turmaysayou are not keeping on not becoming democratized | oldemokratizatsiyalanmay turmaydıhe is not keeping on not becoming democratized | bizdemokratizatsiyalanmay turmaybızwe are not keeping on not becoming democratized | sizdemokratizatsiyalanmay turmaysızyou all are not keeping on not becoming democratized | alademokratizatsiyalanmay turmaydılathey are not keeping on not becoming democratized |
| Progressive — double negation | mendemokratizatsiyalanmay turmaymımaaren't I keeping on not becoming democratized? | sendemokratizatsiyalanmay turmaymısaaren't you keeping on not becoming democratized? | oldemokratizatsiyalanmay turmaymıdıisn't he keeping on not becoming democratized? | bizdemokratizatsiyalanmay turmaymıbızaren't we keeping on not becoming democratized? | sizdemokratizatsiyalanmay turmaymısızaren't you all keeping on not becoming democratized? | alademokratizatsiyalanmay turmaymıdılaaren't they keeping on not becoming democratized? |
| Inference — auxiliary negated | mendemokratizatsiyalanŋan bolmazmaI can't have become democratized | sendemokratizatsiyalanŋan bolmazsayou can't have become democratized | oldemokratizatsiyalanŋan bolmazhe can't have become democratized | bizdemokratizatsiyalanŋan bolmazbızwe can't have become democratized | sizdemokratizatsiyalanŋan bolmazsızyou all can't have become democratized | alademokratizatsiyalanŋan bolmazlathey can't have become democratized |
| Inference — double negation | mendemokratizatsiyalanmağan bolmazmaI must have become democratized (emphatic) | sendemokratizatsiyalanmağan bolmazsayou must have become democratized (emphatic) | oldemokratizatsiyalanmağan bolmazhe must have become democratized (emphatic) | bizdemokratizatsiyalanmağan bolmazbızwe must have become democratized (emphatic) | sizdemokratizatsiyalanmağan bolmazsızyou all must have become democratized (emphatic) | alademokratizatsiyalanmağan bolmazlathey must have become democratized (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mendemokratizatsiyalanŋan bolmasamif it weren't that I had become democratized | sendemokratizatsiyalanŋan bolmasaŋif it weren't that you had become democratized | oldemokratizatsiyalanŋan bolmasaif it weren't that he had become democratized | bizdemokratizatsiyalanŋan bolmasaqif it weren't that we had become democratized | sizdemokratizatsiyalanŋan bolmasağızif it weren't that you all had become democratized | alademokratizatsiyalanŋan bolmasalaif it weren't that they had become democratized |
| Counterfactual — double negation | mendemokratizatsiyalanmağan bolmasamif it weren't that I hadn't become democratized | sendemokratizatsiyalanmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't become democratized | oldemokratizatsiyalanmağan bolmasaif it weren't that he hadn't become democratized | bizdemokratizatsiyalanmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't become democratized | sizdemokratizatsiyalanmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't become democratized | alademokratizatsiyalanmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't become democratized |
| Inference, future — auxiliary negated | mendemokratizatsiyalannıq bolmazmaI can't be going to become democratized | sendemokratizatsiyalannıq bolmazsayou can't be going to become democratized | oldemokratizatsiyalannıq bolmazhe can't be going to become democratized | bizdemokratizatsiyalannıq bolmazbızwe can't be going to become democratized | sizdemokratizatsiyalannıq bolmazsızyou all can't be going to become democratized | alademokratizatsiyalannıq bolmazlathey can't be going to become democratized |
| Inference, future — double negation | mendemokratizatsiyalanmazlıq bolmazmaI must be going to become democratized (emphatic) | sendemokratizatsiyalanmazlıq bolmazsayou must be going to become democratized (emphatic) | oldemokratizatsiyalanmazlıq bolmazhe must be going to become democratized (emphatic) | bizdemokratizatsiyalanmazlıq bolmazbızwe must be going to become democratized (emphatic) | sizdemokratizatsiyalanmazlıq bolmazsızyou all must be going to become democratized (emphatic) | alademokratizatsiyalanmazlıq bolmazlathey must be going to become democratized (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mendemokratizatsiyalannıq bolmasamif it weren't that I were going to become democratized | sendemokratizatsiyalannıq bolmasaŋif it weren't that you were going to become democratized | oldemokratizatsiyalannıq bolmasaif it weren't that he were going to become democratized | bizdemokratizatsiyalannıq bolmasaqif it weren't that we were going to become democratized | sizdemokratizatsiyalannıq bolmasağızif it weren't that you all were going to become democratized | alademokratizatsiyalannıq bolmasalaif it weren't that they were going to become democratized |
| Counterfactual future — double negation | mendemokratizatsiyalanmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to become democratized | sendemokratizatsiyalanmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to become democratized | oldemokratizatsiyalanmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to become democratized | bizdemokratizatsiyalanmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to become democratized | sizdemokratizatsiyalanmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to become democratized | alademokratizatsiyalanmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to become democratized |