darajasız

/daradʒasɯz/

1. (adj.) fruitless, useless (Ar.) — Also used as an adverb, "fruitlessly, to no purpose": darajasız işlerge "work to no purpose". one source

darajasız iş — fruitless work
bu iş darajasızdı — this work is fruitless
darajasız işlerge — to work fruitlessly, to no purpose

2. (adj.) immoderate, measureless — Also used as an adverb, "without measure": ol darajasız işleydi "he works without measure". one source

ol darajasız işleydi — he works without measure
siz darajasız aşaysız — you eat without measure

Degrees and persons

Degrees and persons — darajasız
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	darajasızmaI am fruitless	darajasızsayou are fruitless	darajasızdıhe is fruitless	darajasızbızwe are fruitless	darajasızsızyou all are fruitless	darajasızdılathey are fruitless
comparative — more	darajasızıraqmaI am more fruitless	darajasızıraqsayou are more fruitless	darajasızıraqdıhe is more fruitless	darajasızıraqbızwe are more fruitless	darajasızıraqsızyou all are more fruitless	darajasızıraqdılathey are more fruitless
intensifier — very	bek darajasızmaI am very fruitless	bek darajasızsayou are very fruitless	bek darajasızdıhe is very fruitless	bek darajasızbızwe are very fruitless	bek darajasızsızyou all are very fruitless	bek darajasızdılathey are very fruitless
superlative — most	em darajasızmaI am the most fruitless	em darajasızsayou are the most fruitless	em darajasızdıhe is the most fruitless	em darajasızbızwe are the most fruitless	em darajasızsızyou all are the most fruitless	em darajasızdılathey are the most fruitless

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden darajasızdı — "compared to me, he is fruitless."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — darajasız
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki darajasızdımine is fruitless	seniki darajasızdıyours is fruitless	anıqı darajasızdıhis is fruitless	bizniki darajasızdıours is fruitless	sizniki darajasızdıyours (pl.) is fruitless	alanıqı darajasızdıtheirs is fruitless
comparative — more	meniki darajasızıraqdımine is more fruitless	seniki darajasızıraqdıyours is more fruitless	anıqı darajasızıraqdıhis is more fruitless	bizniki darajasızıraqdıours is more fruitless	sizniki darajasızıraqdıyours (pl.) is more fruitless	alanıqı darajasızıraqdıtheirs is more fruitless
intensifier — very	meniki bek darajasızdımine is very fruitless	seniki bek darajasızdıyours is very fruitless	anıqı bek darajasızdıhis is very fruitless	bizniki bek darajasızdıours is very fruitless	sizniki bek darajasızdıyours (pl.) is very fruitless	alanıqı bek darajasızdıtheirs is very fruitless
superlative — most	meniki em darajasızdımine is the most fruitless	seniki em darajasızdıyours is the most fruitless	anıqı em darajasızdıhis is the most fruitless	bizniki em darajasızdıours is the most fruitless	sizniki em darajasızdıyours (pl.) is the most fruitless	alanıqı em darajasızdıtheirs is the most fruitless

Several things

Several things — darajasız
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile darajasızdılamine are fruitless	senikile darajasızdılayours are fruitless	anıqıla darajasızdılahis are fruitless	biznikile darajasızdılaours are fruitless	siznikile darajasızdılayours (pl.) are fruitless	alanıqıla darajasızdılatheirs are fruitless
comparative — more	menikile darajasızıraqdılamine are more fruitless	senikile darajasızıraqdılayours are more fruitless	anıqıla darajasızıraqdılahis are more fruitless	biznikile darajasızıraqdılaours are more fruitless	siznikile darajasızıraqdılayours (pl.) are more fruitless	alanıqıla darajasızıraqdılatheirs are more fruitless
intensifier — very	menikile bek darajasızdılamine are very fruitless	senikile bek darajasızdılayours are very fruitless	anıqıla bek darajasızdılahis are very fruitless	biznikile bek darajasızdılaours are very fruitless	siznikile bek darajasızdılayours (pl.) are very fruitless	alanıqıla bek darajasızdılatheirs are very fruitless
superlative — most	menikile em darajasızdılamine are the most fruitless	senikile em darajasızdılayours are the most fruitless	anıqıla em darajasızdılahis are the most fruitless	biznikile em darajasızdılaours are the most fruitless	siznikile em darajasızdılayours (pl.) are the most fruitless	alanıqıla em darajasızdılatheirs are the most fruitless

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu darajasızdı, bıla darajasızdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".