böldürürge

/bøldyryrɡe/

(v.) to make someone divide or share out something

mülknü böldürürge — to have the property divided
jerni böldürdüle — they had the land divided
aşnı böldürürge — to have the food shared out

Conjugation

Common forms

böldüredihe is making someone divide or share out something
böldürdühe made someone divide or share out something
böldürgendihe has made someone divide or share out something
böldürürhe will make someone divide or share out something
böldürlükdühe is going to make someone divide or share out something
böldüre edihe was making someone divide or share out something
böldürseif he makes someone divide or share out something
böldür!make someone divide or share out something!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of böldürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is making someone divide or share out something	menböldüreme	senböldürese	olböldüredi	bizböldürebiz	sizböldüresiz	alaböldüredile
Present (simple & continuous)he is not making someone divide or share out something	menböldürmeyme	senböldürmeyse	olböldürmeydi	bizböldürmeybiz	sizböldürmeysiz	alaböldürmeydile
Present (simple & continuous)is he making someone divide or share out something?	menböldüremime? böldürememi?	senböldüremise?	olböldüremidi?	bizböldüremibiz? böldürebizmi?	sizböldüremisiz?	alaböldüremidile?
Present (simple & continuous)isn't he making someone divide or share out something?	menböldürmeymime? böldürmeymemi?	senböldürmeymise?	olböldürmeymidi?	bizböldürmeymibiz? böldürmeybizmi?	sizböldürmeymisiz?	alaböldürmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually makes someone divide or share out something	menböldürüwçenme	senböldürüwçense	olböldürüwçendi	bizböldürüwçenbiz	sizböldürüwçensiz	alaböldürüwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually make someone divide or share out something	menböldürüwçen tülme	senböldürüwçen tülse	olböldürüwçen tüldü	bizböldürüwçen tülbüz	sizböldürüwçen tülsüz	alaböldürüwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually make someone divide or share out something?	menböldürüwçenmime? böldürüwçenmemi?	senböldürüwçenmise?	olböldürüwçenmidi?	bizböldürüwçenmibiz? böldürüwçenbizmi?	sizböldürüwçenmisiz?	alaböldürüwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually make someone divide or share out something?	menböldürüwçen tülmüme?	senböldürüwçen tülmüse?	olböldürüwçen tülmüdü?	bizböldürüwçen tülmübüz?	sizböldürüwçen tülmüsüz?	alaböldürüwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has made someone divide or share out something and remains so			olböldürübdü			alaböldürübdüle
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he made someone divide or share out something?			olböldürübmüdü?			alaböldürübmüdüle?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of making someone divide or share out something	menböldüre turama	senböldüre turasa	olböldüre turadı	bizböldüre turabız	sizböldüre turasız	alaböldüre turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of making someone divide or share out something	menböldüre turmayma	senböldüre turmaysa	olböldüre turmaydı	bizböldüre turmaybız	sizböldüre turmaysız	alaböldüre turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of making someone divide or share out something?	menböldüre turamıma? böldüre turamamı?	senböldüre turamısa?	olböldüre turamıdı?	bizböldüre turamıbız? böldüre turabızmı?	sizböldüre turamısız?	alaböldüre turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of making someone divide or share out something?	menböldüre turmaymıma? böldüre turmaymamı?	senböldüre turmaymısa?	olböldüre turmaymıdı?	bizböldüre turmaymıbız? böldüre turmaybızmı?	sizböldüre turmaymısız?	alaböldüre turmaymıdıla?
Simple past (definite)he made someone divide or share out something	menböldürdüm	senböldürdüng	olböldürdü	bizböldürdük	sizböldürdügüz	alaböldürdüle
Simple past (definite)he didn't make someone divide or share out something	menböldürmedim	senböldürmeding	olböldürmedi	bizböldürmedik	sizböldürmedigiz	alaböldürmedile
Simple past (definite)did he make someone divide or share out something?	menböldürdümmü?	senböldürdüngmü?	olböldürdümü?	bizböldürdükmü?	sizböldürdügüzmü?	alaböldürdülemi?
Simple past (definite)didn't he make someone divide or share out something?	menböldürmedimmi?	senböldürmedingmi?	olböldürmedimi?	bizböldürmedikmi?	sizböldürmedigizmi?	alaböldürmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has made someone divide or share out something	menböldürgenme	senböldürgense	olböldürgendi	bizböldürgenbiz	sizböldürgensiz	alaböldürgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't made someone divide or share out something	menböldürmegenme	senböldürmegense	olböldürmegendi	bizböldürmegenbiz	sizböldürmegensiz	alaböldürmegendile
Perfect (past indefinite)has he made someone divide or share out something?	menböldürgenmime? böldürgenmemi?	senböldürgenmise?	olböldürgenmidi?	bizböldürgenmibiz? böldürgenbizmi?	sizböldürgenmisiz?	alaböldürgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he made someone divide or share out something?	menböldürmegenmime? böldürmegenmemi?	senböldürmegenmise?	olböldürmegenmidi?	bizböldürmegenmibiz? böldürmegenbizmi?	sizböldürmegenmisiz?	alaböldürmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will make someone divide or share out something	menböldürürme	senböldürürse	olböldürür	bizböldürürbüz	sizböldürürsüz	alaböldürürle
Indefinite future (future I)he won't make someone divide or share out something	menböldürmezme	senböldürmezse	olböldürmez	bizböldürmezbiz	sizböldürmezsiz	alaböldürmezle
Indefinite future (future I)will he make someone divide or share out something?	menböldürürmüme? böldürürmemi?	senböldürürmüse?	olböldürürmü?	bizböldürürmübüz? böldürürbüzmü?	sizböldürürmüsüz?	alaböldürürmüle?
Indefinite future (future I)won't he make someone divide or share out something?	menböldürmezmime? böldürmezmemi?	senböldürmezmise?	olböldürmezmi?	bizböldürmezmibiz? böldürmezbizmi?	sizböldürmezmisiz?	alaböldürmezmile?
Definite future (future II)he is going to make someone divide or share out something	menböldürlükme¹	senböldürlükse¹	olböldürlükdü¹	bizböldürlükbüz¹	sizböldürlüksüz¹	alaböldürlükdüle¹
Definite future (future II)he is not going to make someone divide or share out something	menböldürlük tülme¹	senböldürlük tülse¹	olböldürlük tüldü¹	bizböldürlük tülbüz¹	sizböldürlük tülsüz¹	alaböldürlük tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to make someone divide or share out something?	menböldürlükmüme?¹ böldürlükmemi?	senböldürlükmüse?¹	olböldürlükmüdü?¹	bizböldürlükmübüz?¹ böldürlükbüzmü?	sizböldürlükmüsüz?¹	alaböldürlükmüdüle?¹
Definite future (future II)isn't he going to make someone divide or share out something?	menböldürlük tülmüme?¹	senböldürlük tülmüse?¹	olböldürlük tülmüdü?¹	bizböldürlük tülmübüz?¹	sizböldürlük tülmüsüz?¹	alaböldürlük tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so böldürrükdü

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of böldürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had made someone divide or share out something	menböldürgen edimböldürgenem	senböldürgen edingböldürgeneng	olböldürgen ediböldürgened	bizböldürgen edikböldürgenek	sizböldürgen edigizböldürgenegiz	alaböldürgen edileböldürgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't made someone divide or share out something	menböldürmegen edimböldürmegenem	senböldürmegen edingböldürmegeneng	olböldürmegen ediböldürmegened	bizböldürmegen edikböldürmegenek	sizböldürmegen edigizböldürmegenegiz	alaböldürmegen edileböldürmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was making someone divide or share out something	menböldüre edimböldürem	senböldüre edingböldüreng	olböldüre ediböldüred	bizböldüre edikböldürek	sizböldüre edigizböldüregiz	alaböldüre edileböldürelle
Past continuous (imperfect)he wasn't making someone divide or share out something	menböldürmey edimböldürmeyem	senböldürmey edingböldürmeyeng	olböldürmey ediböldürmeyed	bizböldürmey edikböldürmeyek	sizböldürmey edigizböldürmeyegiz	alaböldürmey edileböldürmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to make someone divide or share out something	menböldürüwçen edimböldürüwçenem	senböldürüwçen edingböldürüwçeneng	olböldürüwçen ediböldürüwçened	bizböldürüwçen edikböldürüwçenek	sizböldürüwçen edigizböldürüwçenegiz	alaböldürüwçen edileböldürüwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to make someone divide or share out something	menböldürüwçen tül edimböldürüwçen tül em	senböldürüwçen tül edingböldürüwçen tül eng	olböldürüwçen tül ediböldürüwçen tül ed	bizböldürüwçen tül edikböldürüwçen tül ek	sizböldürüwçen tül edigizböldürüwçen tül egiz	alaböldürüwçen tül edileböldürüwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had made someone divide or share out something and remained so			olböldürüb edi			alaböldürüb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't made someone divide or share out something			olböldürüb tül edi			alaböldürüb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of making someone divide or share out something	menböldüre tura edimböldüre turaem	senböldüre tura edingböldüre turaeng	olböldüre tura ediböldüre turaed	bizböldüre tura edikböldüre turaek	sizböldüre tura edigizböldüre turaegiz	alaböldüre tura edileböldüre turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of making someone divide or share out something	menböldüre turmay edimböldüre turmayem	senböldüre turmay edingböldüre turmayeng	olböldüre turmay ediböldüre turmayed	bizböldüre turmay edikböldüre turmayek	sizböldüre turmay edigizböldüre turmayegiz	alaböldüre turmay edileböldüre turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would make someone divide or share out something	menböldürür edimböldürür em	senböldürür edingböldürür eng	olböldürür ediböldürür ed	bizböldürür edikböldürür ek	sizböldürür edigizböldürür egiz	alaböldürür edileböldürür elle
Conditional result (would)he wouldn't make someone divide or share out something	menböldürmez edimböldürmez em	senböldürmez edingböldürmez eng	olböldürmez ediböldürmez ed	bizböldürmez edikböldürmez ek	sizböldürmez edigizböldürmez egiz	alaböldürmez edileböldürmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have made someone divide or share out something	menböldürlük edim²böldürlük em	senböldürlük eding²böldürlük eng	olböldürlük edi²böldürlük ed	bizböldürlük edik²böldürlük ek	sizböldürlük edigiz²böldürlük egiz	alaböldürlük edile²böldürlük elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have made someone divide or share out something	menböldürlük tül edim²böldürlük tül em	senböldürlük tül eding²böldürlük tül eng	olböldürlük tül edi²böldürlük tül ed	bizböldürlük tül edik²böldürlük tül ek	sizböldürlük tül edigiz²böldürlük tül egiz	alaböldürlük tül edile²böldürlük tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so böldürrük edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of böldürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he makes someone divide or share out something	menböldürsem	senböldürseng	olböldürse	bizböldürsek	sizböldürsegiz	alaböldürsele
Conditionalif he doesn't make someone divide or share out something	menböldürmesem	senböldürmeseng	olböldürmese	bizböldürmesek	sizböldürmesegiz	alaböldürmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is making someone divide or share out something	menböldüre esem	senböldüre eseng	olböldüre ese	bizböldüre esek	sizböldüre esegiz	alaböldüre esele
Conditional, present realif he is not making someone divide or share out something	menböldürmey esem	senböldürmey eseng	olböldürmey ese	bizböldürmey esek	sizböldürmey esegiz	alaböldürmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he made someone divide or share out something	menböldürsem ediböldürsem ed	senböldürseng ediböldürseng ed	olböldürse ediböldürsed	bizböldürsek ediböldürsek ed	sizböldürsegiz ediböldürsegiz ed	alaböldürsele ediböldürseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't make someone divide or share out something	menböldürmesem ediböldürmesem ed	senböldürmeseng ediböldürmeseng ed	olböldürmese ediböldürmesed	bizböldürmesek ediböldürmesek ed	sizböldürmesegiz ediböldürmesegiz ed	alaböldürmesele ediböldürmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he made someone divide or share out something	menböldürdüm esem	senböldürdüng eseng	olböldürdü ese	bizböldürdük esek	sizböldürdügüz esegiz	alaböldürdüle esele
Conditional, definite past³if he didn't make someone divide or share out something	menböldürmedim esem	senböldürmeding eseng	olböldürmedi ese	bizböldürmedik esek	sizböldürmedigiz esegiz	alaböldürmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did make someone divide or share out something (indeed)	menböldürgen esem	senböldürgen eseng	olböldürgen ese	bizböldürgen esek	sizböldürgen esegiz	alaböldürgen esele
Conditional, past realif he didn't make someone divide or share out something (indeed)	menböldürmegen esem	senböldürmegen eseng	olböldürmegen ese	bizböldürmegen esek	sizböldürmegen esegiz	alaböldürmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had made someone divide or share out something	menböldürgen bolsam	senböldürgen bolsang	olböldürgen bolsa	bizböldürgen bolsaq	sizböldürgen bolsağız	alaböldürgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't made someone divide or share out something	menböldürmegen bolsam	senböldürmegen bolsang	olböldürmegen bolsa	bizböldürmegen bolsaq	sizböldürmegen bolsağız	alaböldürmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had made someone divide or share out something	menböldürgen bolsam ediböldürgen bolsam ed	senböldürgen bolsang ediböldürgen bolsang ed	olböldürgen bolsa ediböldürgen bolsaed	bizböldürgen bolsaq ediböldürgen bolsaq ed	sizböldürgen bolsağız ediböldürgen bolsağız ed	alaböldürgen bolsala ediböldürgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't made someone divide or share out something	menböldürmegen bolsam ediböldürmegen bolsam ed	senböldürmegen bolsang ediböldürmegen bolsang ed	olböldürmegen bolsa ediböldürmegen bolsaed	bizböldürmegen bolsaq ediböldürmegen bolsaq ed	sizböldürmegen bolsağız ediböldürmegen bolsağız ed	alaböldürmegen bolsala ediböldürmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will make someone divide or share out something	menböldürür esem	senböldürür eseng	olböldürür ese	bizböldürür esek	sizböldürür esegiz	alaböldürür esele
Conditional, aoristif he won't make someone divide or share out something	menböldürmez esem	senböldürmez eseng	olböldürmez ese	bizböldürmez esek	sizböldürmez esegiz	alaböldürmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to make someone divide or share out something	menböldürlük esem⁴	senböldürlük eseng⁴	olböldürlük ese⁴	bizböldürlük esek⁴	sizböldürlük esegiz⁴	alaböldürlük esele⁴
Conditional, futureif he is not going to make someone divide or share out something	menböldürlük tül esem⁴	senböldürlük tül eseng⁴	olböldürlük tül ese⁴	bizböldürlük tül esek⁴	sizböldürlük tül esegiz⁴	alaböldürlük tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to make someone divide or share out something	menböldürlük bolsam⁵	senböldürlük bolsang⁵	olböldürlük bolsa⁵	bizböldürlük bolsaq⁵	sizböldürlük bolsağız⁵	alaböldürlük bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to make someone divide or share out something	menböldürmezlik bolsam	senböldürmezlik bolsang	olböldürmezlik bolsa	bizböldürmezlik bolsaq	sizböldürmezlik bolsağız	alaböldürmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso böldürdüng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so böldürrük ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so böldürrük bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of böldürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be making someone divide or share out something	menböldüre bolurma	senböldüre bolursa	olböldüre bolur	bizböldüre bolurbuz	sizböldüre bolursuz	alaböldüre bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be making someone divide or share out something	menböldürmey bolurma	senböldürmey bolursa	olböldürmey bolur	bizböldürmey bolurbuz	sizböldürmey bolursuz	alaböldürmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of making someone divide or share out something	menböldüre tura bolurma	senböldüre tura bolursa	olböldüre tura bolur	bizböldüre tura bolurbuz	sizböldüre tura bolursuz	alaböldüre tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not making someone divide or share out something	menböldürmey tura bolurma	senböldürmey tura bolursa	olböldürmey tura bolur	bizböldürmey tura bolurbuz	sizböldürmey tura bolursuz	alaböldürmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have made someone divide or share out something	menböldürgen bolurma	senböldürgen bolursa	olböldürgen bolur	bizböldürgen bolurbuz	sizböldürgen bolursuz	alaböldürgen bolurla
Inference (must have)he must not have made someone divide or share out something	menböldürmegen bolurma	senböldürmegen bolursa	olböldürmegen bolur	bizböldürmegen bolurbuz	sizböldürmegen bolursuz	alaböldürmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to make someone divide or share out something	menböldürlük bolurma⁶	senböldürlük bolursa⁶	olböldürlük bolur⁶	bizböldürlük bolurbuz⁶	sizböldürlük bolursuz⁶	alaböldürlük bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to make someone divide or share out something	menböldürmezlik bolurma	senböldürmezlik bolursa	olböldürmezlik bolur	bizböldürmezlik bolurbuz	sizböldürmezlik bolursuz	alaböldürmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so böldürrük bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of böldürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it make someone divide or share out something	menböldüreyim	senböldür!	olböldürsün	bizböldüreyik	sizböldürügüz!	alaböldürsünle
Commands & suggestionslet him/her/it not make someone divide or share out something	menböldürmeyim	senböldürme!	olböldürmesin	bizböldürmeyik	sizböldürmegiz!	alaböldürmesinle
Commands & suggestionsshould he make someone divide or share out something?	menböldüreyimmi?		olböldürsünmü?	bizböldüreyikmi?		alaböldürsünlemi?
Commands & suggestionsshould he not make someone divide or share out something?	menböldürmeyimmi?		olböldürmesinmi?	bizböldürmeyikmi?		alaböldürmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it make someone divide or share out something		senböldürçü⁷	olböldürsünçü		sizböldürçügüz	alaböldürsünleçi
Requestsdo let him/her/it not make someone divide or share out something		senböldürmeçi⁷	olböldürmesinçi		sizböldürmeçigiz	alaböldürmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you make someone divide or share out something		senböldürgünböldürgü
Blessings & curses — may you…may you not make someone divide or share out something		senböldürmeginböldürmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he made someone divide or share out something	menböldürgey edim böldürge edim	senböldürgey eding böldürge eding	olböldürgey edi böldürge edi	bizböldürgey edik böldürge edik	sizböldürgey edigiz böldürge edigiz	alaböldürgey edile böldürge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not make someone divide or share out something	menböldürmegey edim böldürmege edim	senböldürmegey eding böldürmege eding	olböldürmegey edi böldürmege edi	bizböldürmegey edik böldürmege edik	sizböldürmegey edigiz böldürmege edigiz	alaböldürmegey edile böldürmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to make someone divide or share out something	menböldürmege qoyayımböldürme qoyayım	senböldürmege qoy!böldürme qoy!	olböldürmege qoysunböldürme qoysun	bizböldürmege qoyayıqböldürme qoyayıq	sizböldürmege qoyuğuz!böldürme qoyuğuz!	alaböldürmege qoysunlaböldürme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to make someone divide or share out something	menböldürmege qoymayımböldürme qoymayım	senböldürmege qoyma!böldürme qoyma!	olböldürmege qoymasınböldürme qoymasın	bizböldürmege qoymayıqböldürme qoymayıq	sizböldürmege qoymağız!böldürme qoymağız!	alaböldürmege qoymasınlaböldürme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to make someone divide or share out something?	menböldürmege qoyayımmı?böldürme qoyayımmı?		olböldürmege qoysunmu?böldürme qoysunmu?	bizböldürmege qoyayıqmı?böldürme qoyayıqmı?		alaböldürmege qoysunlamı?böldürme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to make someone divide or share out something?	menböldürmege qoymayımmı?böldürme qoymayımmı?		olböldürmege qoymasınmı?böldürme qoymasınmı?	bizböldürmege qoymayıqmı?böldürme qoymayıqmı?		alaböldürmege qoymasınlamı?böldürme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to make someone divide or share out something	menböldürmege qoyamaböldürme qoyama	senböldürmege qoyasaböldürme qoyasa	olböldürmege qoyadıböldürme qoyadı	bizböldürmege qoyabızböldürme qoyabız	sizböldürmege qoyasızböldürme qoyasız	alaböldürmege qoyadılaböldürme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to make someone divide or share out something	menböldürmege qoymaymaböldürme qoymayma	senböldürmege qoymaysaböldürme qoymaysa	olböldürmege qoymaydıböldürme qoymaydı	bizböldürmege qoymaybızböldürme qoymaybız	sizböldürmege qoymaysızböldürme qoymaysız	alaböldürmege qoymaydılaböldürme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to make someone divide or share out something?	menböldürmege qoyamıma?böldürme qoyamıma?	senböldürmege qoyamısa?böldürme qoyamısa?	olböldürmege qoyamıdı?böldürme qoyamıdı?	bizböldürmege qoyamıbız?böldürme qoyamıbız?	sizböldürmege qoyamısız?böldürme qoyamısız?	alaböldürmege qoyamıdıla?böldürme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to make someone divide or share out something?	menböldürmege qoymaymıma?böldürme qoymaymıma?	senböldürmege qoymaymısa?böldürme qoymaymısa?	olböldürmege qoymaymıdı?böldürme qoymaymıdı?	bizböldürmege qoymaymıbız?böldürme qoymaymıbız?	sizböldürmege qoymaymısız?böldürme qoymaymısız?	alaböldürmege qoymaymıdıla?böldürme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to make someone divide or share out something	menböldürmege qoydumböldürme qoydum	senböldürmege qoydungböldürme qoydung	olböldürmege qoyduböldürme qoydu	bizböldürmege qoyduqböldürme qoyduq	sizböldürmege qoyduğuzböldürme qoyduğuz	alaböldürmege qoydulaböldürme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to make someone divide or share out something	menböldürmege qoymadımböldürme qoymadım	senböldürmege qoymadıngböldürme qoymadıng	olböldürmege qoymadıböldürme qoymadı	bizböldürmege qoymadıqböldürme qoymadıq	sizböldürmege qoymadığızböldürme qoymadığız	alaböldürmege qoymadılaböldürme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to make someone divide or share out something?	menböldürmege qoydummu?böldürme qoydummu?	senböldürmege qoydungmu?böldürme qoydungmu?	olböldürmege qoydumu?böldürme qoydumu?	bizböldürmege qoyduqmu?böldürme qoyduqmu?	sizböldürmege qoyduğuzmu?böldürme qoyduğuzmu?	alaböldürmege qoydulamı?böldürme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to make someone divide or share out something?	menböldürmege qoymadımmı?böldürme qoymadımmı?	senböldürmege qoymadıngmı?böldürme qoymadıngmı?	olböldürmege qoymadımı?böldürme qoymadımı?	bizböldürmege qoymadıqmı?böldürme qoymadıqmı?	sizböldürmege qoymadığızmı?böldürme qoymadığızmı?	alaböldürmege qoymadılamı?böldürme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of böldürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can make someone divide or share out something	menböldüralama	senböldüralasa	olböldüraladı	bizböldüralabız	sizböldüralasız	alaböldüraladıla
Ability — presenthe can't make someone divide or share out something	menböldüralmayma	senböldüralmaysa	olböldüralmaydı	bizböldüralmaybız	sizböldüralmaysız	alaböldüralmaydıla
Ability — presentcan he make someone divide or share out something?	menböldüralamıma? böldüralamamı?	senböldüralamısa?	olböldüralamıdı?	bizböldüralamıbız? böldüralabızmı?	sizböldüralamısız?	alaböldüralamıdıla?
Ability — presentcan't he make someone divide or share out something?	menböldüralmaymıma? böldüralmaymamı?	senböldüralmaymısa?	olböldüralmaymıdı?	bizböldüralmaymıbız? böldüralmaybızmı?	sizböldüralmaymısız?	alaböldüralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can make someone divide or share out something	menböldüralsam	senböldüralsang	olböldüralsa	bizböldüralsaq	sizböldüralsağız	alaböldüralsala
Ability — if I can…if he can't make someone divide or share out something	menböldüralmasam	senböldüralmasang	olböldüralmasa	bizböldüralmasaq	sizböldüralmasağız	alaböldüralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to make someone divide or share out something	menböldüraldım	senböldüraldıng	olböldüraldı	bizböldüraldıq	sizböldüraldığız	alaböldüraldıla
Ability — simple pasthe could not make someone divide or share out something	menböldüralmadım	senböldüralmadıng	olböldüralmadı	bizböldüralmadıq	sizböldüralmadığız	alaböldüralmadıla
Ability — simple pastwas he able to make someone divide or share out something?	menböldüraldımmı?	senböldüraldıngmı?	olböldüraldımı?	bizböldüraldıqmı?	sizböldüraldığızmı?	alaböldüraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he make someone divide or share out something?	menböldüralmadımmı?	senböldüralmadıngmı?	olböldüralmadımı?	bizböldüralmadıqmı?	sizböldüralmadığızmı?	alaböldüralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to make someone divide or share out something	menböldüralğanma	senböldüralğansa	olböldüralğandı	bizböldüralğanbız	sizböldüralğansız	alaböldüralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to make someone divide or share out something	menböldüralmağanma	senböldüralmağansa	olböldüralmağandı	bizböldüralmağanbız	sizböldüralmağansız	alaböldüralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to make someone divide or share out something?	menböldüralğanmıma? böldüralğanmamı?	senböldüralğanmısa?	olböldüralğanmıdı?	bizböldüralğanmıbız? böldüralğanbızmı?	sizböldüralğanmısız?	alaböldüralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to make someone divide or share out something?	menböldüralmağanmıma? böldüralmağanmamı?	senböldüralmağanmısa?	olböldüralmağanmıdı?	bizböldüralmağanmıbız? böldüralmağanbızmı?	sizböldüralmağanmısız?	alaböldüralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to make someone divide or share out something	menböldüralğan edimböldüralğanem	senböldüralğan edingböldüralğaneng	olböldüralğan ediböldüralğaned	bizböldüralğan edikböldüralğanek	sizböldüralğan edigizböldüralğanegiz	alaböldüralğan edileböldüralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to make someone divide or share out something	menböldüralmağan edimböldüralmağanem	senböldüralmağan edingböldüralmağaneng	olböldüralmağan ediböldüralmağaned	bizböldüralmağan edikböldüralmağanek	sizböldüralmağan edigizböldüralmağanegiz	alaböldüralmağan edileböldüralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could make someone divide or share out something	menböldürala edimböldüralaem	senböldürala edingböldüralaeng	olböldürala ediböldüralaed	bizböldürala edikböldüralaek	sizböldürala edigizböldüralaegiz	alaböldürala edileböldüralaelle
Ability — past backgroundhe could not make someone divide or share out something	menböldüralmay edimböldüralmayem	senböldüralmay edingböldüralmayeng	olböldüralmay ediböldüralmayed	bizböldüralmay edikböldüralmayek	sizböldüralmay edigizböldüralmayegiz	alaböldüralmay edileböldüralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to make someone divide or share out something	menböldüralırma	senböldüralırsa	olböldüralır	bizböldüralırbız	sizböldüralırsız	alaböldüralırla
Ability — future Ihe won't be able to make someone divide or share out something	menböldüralmazma	senböldüralmazsa	olböldüralmaz	bizböldüralmazbız	sizböldüralmazsız	alaböldüralmazla
Ability — future Iwill he be able to make someone divide or share out something?	menböldüralırmıma? böldüralırmamı?	senböldüralırmısa?	olböldüralırmı?	bizböldüralırmıbız? böldüralırbızmı?	sizböldüralırmısız?	alaböldüralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to make someone divide or share out something?	menböldüralmazmıma? böldüralmazmamı?	senböldüralmazmısa?	olböldüralmazmı?	bizböldüralmazmıbız? böldüralmazbızmı?	sizböldüralmazmısız?	alaböldüralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to make someone divide or share out something	menböldürallıqma	senböldürallıqsa	olböldürallıqdı	bizböldürallıqbız	sizböldürallıqsız	alaböldürallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to make someone divide or share out something	menböldürallıq tülme	senböldürallıq tülse	olböldürallıq tüldü	bizböldürallıq tülbüz	sizböldürallıq tülsüz	alaböldürallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to make someone divide or share out something?	menböldürallıqmıma? böldürallıqmamı?	senböldürallıqmısa?	olböldürallıqmıdı?	bizböldürallıqmıbız? böldürallıqbızmı?	sizböldürallıqmısız?	alaböldürallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to make someone divide or share out something?	menböldürallıq tülmüme?	senböldürallıq tülmüse?	olböldürallıq tülmüdü?	bizböldürallıq tülmübüz?	sizböldürallıq tülmüsüz?	alaböldürallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to make someone divide or share out something	menböldüralır edimböldüralır em	senböldüralır edingböldüralır eng	olböldüralır ediböldüralır ed	bizböldüralır edikböldüralır ek	sizböldüralır edigizböldüralır egiz	alaböldüralır edileböldüralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to make someone divide or share out something	menböldüralmaz edimböldüralmaz em	senböldüralmaz edingböldüralmaz eng	olböldüralmaz ediböldüralmaz ed	bizböldüralmaz edikböldüralmaz ek	sizböldüralmaz edigizböldüralmaz egiz	alaböldüralmaz edileböldüralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to make someone divide or share out something		senböldüralğınböldüralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to make someone divide or share out something		senböldüralmağınböldüralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of böldürürge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be making someone divide or share out something	menböldüre bolmazma	senböldüre bolmazsa	olböldüre bolmaz	bizböldüre bolmazbız	sizböldüre bolmazsız	alaböldüre bolmazla
Inference, present — double negationhe must be making someone divide or share out something (emphatic)	menböldürmey bolmazma	senböldürmey bolmazsa	olböldürmey bolmaz	bizböldürmey bolmazbız	sizböldürmey bolmazsız	alaböldürmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of making someone divide or share out something	menböldüre tura bolmazma	senböldüre tura bolmazsa	olböldüre tura bolmaz	bizböldüre tura bolmazbız	sizböldüre tura bolmazsız	alaböldüre tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not making someone divide or share out something (emphatic)	menböldürmey tura bolmazma	senböldürmey tura bolmazsa	olböldürmey tura bolmaz	bizböldürmey tura bolmazbız	sizböldürmey tura bolmazsız	alaböldürmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not making someone divide or share out something	menböldürmey turama	senböldürmey turasa	olböldürmey turadı	bizböldürmey turabız	sizböldürmey turasız	alaböldürmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not making someone divide or share out something	menböldürmey turmayma	senböldürmey turmaysa	olböldürmey turmaydı	bizböldürmey turmaybız	sizböldürmey turmaysız	alaböldürmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not making someone divide or share out something?	menböldürmey turmaymıma	senböldürmey turmaymısa	olböldürmey turmaymıdı	bizböldürmey turmaymıbız	sizböldürmey turmaymısız	alaböldürmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have made someone divide or share out something	menböldürgen bolmazma	senböldürgen bolmazsa	olböldürgen bolmaz	bizböldürgen bolmazbız	sizböldürgen bolmazsız	alaböldürgen bolmazla
Inference — double negationhe must have made someone divide or share out something (emphatic)	menböldürmegen bolmazma	senböldürmegen bolmazsa	olböldürmegen bolmaz	bizböldürmegen bolmazbız	sizböldürmegen bolmazsız	alaböldürmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had made someone divide or share out something	menböldürgen bolmasam	senböldürgen bolmasang	olböldürgen bolmasa	bizböldürgen bolmasaq	sizböldürgen bolmasağız	alaböldürgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't made someone divide or share out something	menböldürmegen bolmasam	senböldürmegen bolmasang	olböldürmegen bolmasa	bizböldürmegen bolmasaq	sizböldürmegen bolmasağız	alaböldürmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to make someone divide or share out something	menböldürlük bolmazma	senböldürlük bolmazsa	olböldürlük bolmaz	bizböldürlük bolmazbız	sizböldürlük bolmazsız	alaböldürlük bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to make someone divide or share out something (emphatic)	menböldürmezlik bolmazma	senböldürmezlik bolmazsa	olböldürmezlik bolmaz	bizböldürmezlik bolmazbız	sizböldürmezlik bolmazsız	alaböldürmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to make someone divide or share out something	menböldürlük bolmasam	senböldürlük bolmasang	olböldürlük bolmasa	bizböldürlük bolmasaq	sizböldürlük bolmasağız	alaböldürlük bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to make someone divide or share out something	menböldürmezlik bolmasam	senböldürmezlik bolmasang	olböldürmezlik bolmasa	bizböldürmezlik bolmasaq	sizböldürmezlik bolmasağız	alaböldürmezlik bolmasala