bombalarğa
/bombalarʁa/
bomb, bombard
- köpürnü bombalarğa — to bomb the bridge
- şaharnı bombalarğa — to bomb the town
- jaw elni bombaladı — the enemy bombed the village
- şaharnı bombalağandıla — they have bombed the town
Conjugation
Common forms
- bombalaydıhe is bombing
- bombaladıhe bombed
- bombalağandıhe has bombed
- bombalarhe will bomb
- bombalarıqdıhe is going to bomb
- bombalay edihe was bombing
- bombalasaif he bombs
- bombala!bomb!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is bombing | menbombalayma | senbombalaysa | olbombalaydı | bizbombalaybız | sizbombalaysız | alabombalaydıla |
| Present (simple & continuous)he is not bombing | menbombalamayma | senbombalamaysa | olbombalamaydı | bizbombalamaybız | sizbombalamaysız | alabombalamaydıla |
| Present (simple & continuous)is he bombing? | menbombalaymıma? bombalaymamı? | senbombalaymısa? | olbombalaymıdı? | bizbombalaymıbız? bombalaybızmı? | sizbombalaymısız? | alabombalaymıdıla? |
| Present (simple & continuous)isn't he bombing? | menbombalamaymıma? bombalamaymamı? | senbombalamaymısa? | olbombalamaymıdı? | bizbombalamaymıbız? bombalamaybızmı? | sizbombalamaymısız? | alabombalamaymıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)he usually bombs | menbombalawçanma | senbombalawçansa | olbombalawçandı | bizbombalawçanbız | sizbombalawçansız | alabombalawçandıla |
| Habitual (usually, tends to)he doesn't usually bomb | menbombalawçan tülme | senbombalawçan tülse | olbombalawçan tüldü | bizbombalawçan tülbüz | sizbombalawçan tülsüz | alabombalawçan tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)does he usually bomb? | menbombalawçanmıma? bombalawçanmamı? | senbombalawçanmısa? | olbombalawçanmıdı? | bizbombalawçanmıbız? bombalawçanbızmı? | sizbombalawçanmısız? | alabombalawçanmıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)doesn't he usually bomb? | menbombalawçan tülmüme? | senbombalawçan tülmüse? | olbombalawçan tülmüdü? | bizbombalawçan tülmübüz? | sizbombalawçan tülmüsüz? | alabombalawçan tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has bombed and remains so | olbombalabdı | alabombalabdıla | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he bombed? | olbombalabmıdı? | alabombalabmıdıla? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of bombing | menbombalay turama | senbombalay turasa | olbombalay turadı | bizbombalay turabız | sizbombalay turasız | alabombalay turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of bombing | menbombalay turmayma | senbombalay turmaysa | olbombalay turmaydı | bizbombalay turmaybız | sizbombalay turmaysız | alabombalay turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of bombing? | menbombalay turamıma? bombalay turamamı? | senbombalay turamısa? | olbombalay turamıdı? | bizbombalay turamıbız? bombalay turabızmı? | sizbombalay turamısız? | alabombalay turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of bombing? | menbombalay turmaymıma? bombalay turmaymamı? | senbombalay turmaymısa? | olbombalay turmaymıdı? | bizbombalay turmaymıbız? bombalay turmaybızmı? | sizbombalay turmaymısız? | alabombalay turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he bombed | menbombaladım | senbombaladıŋ | olbombaladı | bizbombaladıq | sizbombaladığız | alabombaladıla |
| Simple past (definite)he didn't bomb | menbombalamadım | senbombalamadıŋ | olbombalamadı | bizbombalamadıq | sizbombalamadığız | alabombalamadıla |
| Simple past (definite)did he bomb? | menbombaladımmı? | senbombaladıŋmı? | olbombaladımı? | bizbombaladıqmı? | sizbombaladığızmı? | alabombaladılamı? |
| Simple past (definite)didn't he bomb? | menbombalamadımmı? | senbombalamadıŋmı? | olbombalamadımı? | bizbombalamadıqmı? | sizbombalamadığızmı? | alabombalamadılamı? |
| Perfect (past indefinite)he has bombed | menbombalağanma | senbombalağansa | olbombalağandı | bizbombalağanbız | sizbombalağansız | alabombalağandıla |
| Perfect (past indefinite)he hasn't bombed | menbombalamağanma | senbombalamağansa | olbombalamağandı | bizbombalamağanbız | sizbombalamağansız | alabombalamağandıla |
| Perfect (past indefinite)has he bombed? | menbombalağanmıma? bombalağanmamı? | senbombalağanmısa? | olbombalağanmıdı? | bizbombalağanmıbız? bombalağanbızmı? | sizbombalağanmısız? | alabombalağanmıdıla? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he bombed? | menbombalamağanmıma? bombalamağanmamı? | senbombalamağanmısa? | olbombalamağanmıdı? | bizbombalamağanmıbız? bombalamağanbızmı? | sizbombalamağanmısız? | alabombalamağanmıdıla? |
| Indefinite future (future I)he will bomb | menbombalarma | senbombalarsa | olbombalar | bizbombalarbız | sizbombalarsız | alabombalarla |
| Indefinite future (future I)he won't bomb | menbombalamazma | senbombalamazsa | olbombalamaz | bizbombalamazbız | sizbombalamazsız | alabombalamazla |
| Indefinite future (future I)will he bomb? | menbombalarmıma? bombalarmamı? | senbombalarmısa? | olbombalarmı? | bizbombalarmıbız? bombalarbızmı? | sizbombalarmısız? | alabombalarmıla? bombalarlamı? |
| Indefinite future (future I)won't he bomb? | menbombalamazmıma? bombalamazmamı? | senbombalamazmısa? | olbombalamazmı? | bizbombalamazmıbız? bombalamazbızmı? | sizbombalamazmısız? | alabombalamazmıla? bombalamazlamı? |
| Definite future (future II)he is going to bomb | menbombalarıqma | senbombalarıqsa | olbombalarıqdı | bizbombalarıqbız | sizbombalarıqsız | alabombalarıqdıla |
| Definite future (future II)he is not going to bomb | menbombalarıq tülme | senbombalarıq tülse | olbombalarıq tüldü | bizbombalarıq tülbüz | sizbombalarıq tülsüz | alabombalarıq tüldüle |
| Definite future (future II)is he going to bomb? | menbombalarıqmıma? bombalarıqmamı? | senbombalarıqmısa? | olbombalarıqmıdı? | bizbombalarıqmıbız? bombalarıqbızmı? | sizbombalarıqmısız? | alabombalarıqmıdıla? |
| Definite future (future II)isn't he going to bomb? | menbombalarıq tülmüme? | senbombalarıq tülmüse? | olbombalarıq tülmüdü? | bizbombalarıq tülmübüz? | sizbombalarıq tülmüsüz? | alabombalarıq tülmüdüle? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had bombed | menbombalağan edimbombalağanem | senbombalağan ediŋbombalağaneŋ | olbombalağan edibombalağaned | bizbombalağan edikbombalağanek | sizbombalağan edigizbombalağanegiz | alabombalağan edilebombalağanelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't bombed | menbombalamağan edimbombalamağanem | senbombalamağan ediŋbombalamağaneŋ | olbombalamağan edibombalamağaned | bizbombalamağan edikbombalamağanek | sizbombalamağan edigizbombalamağanegiz | alabombalamağan edilebombalamağanelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was bombing | menbombalay edimbombalayem | senbombalay ediŋbombalayeŋ | olbombalay edibombalayed | bizbombalay edikbombalayek | sizbombalay edigizbombalayegiz | alabombalay edilebombalayelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't bombing | menbombalamay edimbombalamayem | senbombalamay ediŋbombalamayeŋ | olbombalamay edibombalamayed | bizbombalamay edikbombalamayek | sizbombalamay edigizbombalamayegiz | alabombalamay edilebombalamayelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to bomb | menbombalawçan edimbombalawçanem | senbombalawçan ediŋbombalawçaneŋ | olbombalawçan edibombalawçaned | bizbombalawçan edikbombalawçanek | sizbombalawçan edigizbombalawçanegiz | alabombalawçan edilebombalawçanelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to bomb | menbombalawçan tül edimbombalawçan tül em | senbombalawçan tül ediŋbombalawçan tül eŋ | olbombalawçan tül edibombalawçan tül ed | bizbombalawçan tül edikbombalawçan tül ek | sizbombalawçan tül edigizbombalawçan tül egiz | alabombalawçan tül edilebombalawçan tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had bombed and remained so | olbombalab edi | alabombalab edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't bombed | olbombalab tül edi | alabombalab tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of bombing | menbombalay tura edimbombalay turaem | senbombalay tura ediŋbombalay turaeŋ | olbombalay tura edibombalay turaed | bizbombalay tura edikbombalay turaek | sizbombalay tura edigizbombalay turaegiz | alabombalay tura edilebombalay turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of bombing | menbombalay turmay edimbombalay turmayem | senbombalay turmay ediŋbombalay turmayeŋ | olbombalay turmay edibombalay turmayed | bizbombalay turmay edikbombalay turmayek | sizbombalay turmay edigizbombalay turmayegiz | alabombalay turmay edilebombalay turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would bomb | menbombalar edimbombalar em | senbombalar ediŋbombalar eŋ | olbombalar edibombalar ed | bizbombalar edikbombalar ek | sizbombalar edigizbombalar egiz | alabombalar edilebombalar elle |
| Conditional result (would)he wouldn't bomb | menbombalamaz edimbombalamaz em | senbombalamaz ediŋbombalamaz eŋ | olbombalamaz edibombalamaz ed | bizbombalamaz edikbombalamaz ek | sizbombalamaz edigizbombalamaz egiz | alabombalamaz edilebombalamaz elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have bombed | menbombalarıq edimbombalarıq em | senbombalarıq ediŋbombalarıq eŋ | olbombalarıq edibombalarıq ed | bizbombalarıq edikbombalarıq ek | sizbombalarıq edigizbombalarıq egiz | alabombalarıq edilebombalarıq elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have bombed | menbombalarıq tül edimbombalarıq tül em | senbombalarıq tül ediŋbombalarıq tül eŋ | olbombalarıq tül edibombalarıq tül ed | bizbombalarıq tül edikbombalarıq tül ek | sizbombalarıq tül edigizbombalarıq tül egiz | alabombalarıq tül edilebombalarıq tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he bombs | menbombalasam | senbombalasaŋ | olbombalasa | bizbombalasaq | sizbombalasağız | alabombalasala |
| Conditionalif he doesn't bomb | menbombalamasam | senbombalamasaŋ | olbombalamasa | bizbombalamasaq | sizbombalamasağız | alabombalamasala |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is bombing | menbombalay esem | senbombalay eseŋ | olbombalay ese | bizbombalay esek | sizbombalay esegiz | alabombalay esele |
| Conditional, present realif he is not bombing | menbombalamay esem | senbombalamay eseŋ | olbombalamay ese | bizbombalamay esek | sizbombalamay esegiz | alabombalamay esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he bombed | menbombalasam edibombalasam ed | senbombalasaŋ edibombalasaŋ ed | olbombalasa edibombalasaed | bizbombalasaq edibombalasaq ed | sizbombalasağız edibombalasağız ed | alabombalasala edibombalasalaed |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't bomb | menbombalamasam edibombalamasam ed | senbombalamasaŋ edibombalamasaŋ ed | olbombalamasa edibombalamasaed | bizbombalamasaq edibombalamasaq ed | sizbombalamasağız edibombalamasağız ed | alabombalamasala edibombalamasalaed |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Progressive conditionalif he keeps bombing | menbombalay tursam | senbombalay tursaŋ | olbombalay tursa | bizbombalay tursaq | sizbombalay tursağız | alabombalay tursala |
| Progressive conditionalif he keeps on not bombing | menbombalamay tursam | senbombalamay tursaŋ | olbombalamay tursa | bizbombalamay tursaq | sizbombalamay tursağız | alabombalamay tursala |
| Progressive conditionalno such form | ||||||
| Progressive conditionalno such form | ||||||
| Progressive conditional, present realif he is in the middle of bombing | menbombalay tura esem | senbombalay tura eseŋ | olbombalay tura ese | bizbombalay tura esek | sizbombalay tura esegiz | alabombalay tura esele |
| Progressive conditional, present realif he keeps on not bombing | menbombalamay tura esem | senbombalamay tura eseŋ | olbombalamay tura ese | bizbombalamay tura esek | sizbombalamay tura esegiz | alabombalamay tura esele |
| Progressive conditional, present realno such form | ||||||
| Progressive conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, definite past1if he bombed | menbombaladım esem | senbombaladıŋ eseŋ | olbombaladı ese | bizbombaladıq esek | sizbombaladığız esegiz | alabombaladıla esele |
| Conditional, definite past1if he didn't bomb | menbombalamadım esem | senbombalamadıŋ eseŋ | olbombalamadı ese | bizbombalamadıq esek | sizbombalamadığız esegiz | alabombalamadıla esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he did bomb (indeed) | menbombalağan esem | senbombalağan eseŋ | olbombalağan ese | bizbombalağan esek | sizbombalağan esegiz | alabombalağan esele |
| Conditional, past realif he didn't bomb (indeed) | menbombalamağan esem | senbombalamağan eseŋ | olbombalamağan ese | bizbombalamağan esek | sizbombalamağan esegiz | alabombalamağan esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had bombed | menbombalağan bolsam | senbombalağan bolsaŋ | olbombalağan bolsa | bizbombalağan bolsaq | sizbombalağan bolsağız | alabombalağan bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't bombed | menbombalamağan bolsam | senbombalamağan bolsaŋ | olbombalamağan bolsa | bizbombalamağan bolsaq | sizbombalamağan bolsağız | alabombalamağan bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had bombed | menbombalağan bolsam edibombalağan bolsam ed | senbombalağan bolsaŋ edibombalağan bolsaŋ ed | olbombalağan bolsa edibombalağan bolsaed | bizbombalağan bolsaq edibombalağan bolsaq ed | sizbombalağan bolsağız edibombalağan bolsağız ed | alabombalağan bolsala edibombalağan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't bombed | menbombalamağan bolsam edibombalamağan bolsam ed | senbombalamağan bolsaŋ edibombalamağan bolsaŋ ed | olbombalamağan bolsa edibombalamağan bolsaed | bizbombalamağan bolsaq edibombalamağan bolsaq ed | sizbombalamağan bolsağız edibombalamağan bolsağız ed | alabombalamağan bolsala edibombalamağan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will bomb | menbombalar esem | senbombalar eseŋ | olbombalar ese | bizbombalar esek | sizbombalar esegiz | alabombalar esele |
| Conditional, aoristif he won't bomb | menbombalamaz esem | senbombalamaz eseŋ | olbombalamaz ese | bizbombalamaz esek | sizbombalamaz esegiz | alabombalamaz esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to bomb | menbombalarıq esem | senbombalarıq eseŋ | olbombalarıq ese | bizbombalarıq esek | sizbombalarıq esegiz | alabombalarıq esele |
| Conditional, futureif he is not going to bomb | menbombalarıq tül esem | senbombalarıq tül eseŋ | olbombalarıq tül ese | bizbombalarıq tül esek | sizbombalarıq tül esegiz | alabombalarıq tül esele |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to bomb | menbombalarıq bolsam | senbombalarıq bolsaŋ | olbombalarıq bolsa | bizbombalarıq bolsaq | sizbombalarıq bolsağız | alabombalarıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to bomb | menbombalamazlıq bolsam | senbombalamazlıq bolsaŋ | olbombalamazlıq bolsa | bizbombalamazlıq bolsaq | sizbombalamazlıq bolsağız | alabombalamazlıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso bombaladıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be bombing | menbombalay bolurma | senbombalay bolursa | olbombalay bolur | bizbombalay bolurbuz | sizbombalay bolursuz | alabombalay bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be bombing | menbombalamay bolurma | senbombalamay bolursa | olbombalamay bolur | bizbombalamay bolurbuz | sizbombalamay bolursuz | alabombalamay bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of bombing | menbombalay tura bolurma | senbombalay tura bolursa | olbombalay tura bolur | bizbombalay tura bolurbuz | sizbombalay tura bolursuz | alabombalay tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not bombing | menbombalamay tura bolurma | senbombalamay tura bolursa | olbombalamay tura bolur | bizbombalamay tura bolurbuz | sizbombalamay tura bolursuz | alabombalamay tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have bombed | menbombalağan bolurma | senbombalağan bolursa | olbombalağan bolur | bizbombalağan bolurbuz | sizbombalağan bolursuz | alabombalağan bolurla |
| Inference (must have)he must not have bombed | menbombalamağan bolurma | senbombalamağan bolursa | olbombalamağan bolur | bizbombalamağan bolurbuz | sizbombalamağan bolursuz | alabombalamağan bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to bomb | menbombalarıq bolurma | senbombalarıq bolursa | olbombalarıq bolur | bizbombalarıq bolurbuz | sizbombalarıq bolursuz | alabombalarıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to bomb | menbombalamazlıq bolurma | senbombalamazlıq bolursa | olbombalamazlıq bolur | bizbombalamazlıq bolurbuz | sizbombalamazlıq bolursuz | alabombalamazlıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it bomb | menbombalayım | senbombala! | olbombalasın | bizbombalayıq | sizbombalağız! | alabombalasınla |
| Commands & suggestionslet him/her/it not bomb | menbombalamayım | senbombalama! | olbombalamasın | bizbombalamayıq | sizbombalamağız! | alabombalamasınla |
| Commands & suggestionsshould he bomb? | menbombalayımmı? | olbombalasınmı? | bizbombalayıqmı? | alabombalasınlamı? | ||
| Commands & suggestionsshould he not bomb? | menbombalamayımmı? | olbombalamasınmı? | bizbombalamayıqmı? | alabombalamasınlamı? | ||
| Requestsdo let him/her/it bomb | senbombalaçı2 | olbombalasınçı | sizbombalaçığız | alabombalasınlaçı | ||
| Requestsdo let him/her/it not bomb | senbombalamaçı2 | olbombalamasınçı | sizbombalamaçığız | alabombalamasınlaçı | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you bomb | senbombalağınbombalağı | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not bomb | senbombalamağınbombalamağı | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he bombed | menbombalağay edim bombalağa edim | senbombalağay ediŋ bombalağa ediŋ | olbombalağay edi bombalağa edi | bizbombalağay edik bombalağa edik | sizbombalağay edigiz bombalağa edigiz | alabombalağay edile bombalağa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he did not bomb | menbombalamağay edim bombalamağa edim | senbombalamağay ediŋ bombalamağa ediŋ | olbombalamağay edi bombalamağa edi | bizbombalamağay edik bombalamağa edik | sizbombalamağay edigiz bombalamağa edigiz | alabombalamağay edile bombalamağa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to bomb | menbombalamağa qoyayımbombalama qoyayım | senbombalamağa qoy!bombalama qoy! | olbombalamağa qoysunbombalama qoysun | bizbombalamağa qoyayıqbombalama qoyayıq | sizbombalamağa qoyuğuz!bombalama qoyuğuz! | alabombalamağa qoysunlabombalama qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to bomb | menbombalamağa qoymayımbombalama qoymayım | senbombalamağa qoyma!bombalama qoyma! | olbombalamağa qoymasınbombalama qoymasın | bizbombalamağa qoymayıqbombalama qoymayıq | sizbombalamağa qoymağız!bombalama qoymağız! | alabombalamağa qoymasınlabombalama qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to bomb? | menbombalamağa qoyayımmı?bombalama qoyayımmı? | olbombalamağa qoysunmu?bombalama qoysunmu? | bizbombalamağa qoyayıqmı?bombalama qoyayıqmı? | alabombalamağa qoysunlamı?bombalama qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to bomb? | menbombalamağa qoymayımmı?bombalama qoymayımmı? | olbombalamağa qoymasınmı?bombalama qoymasınmı? | bizbombalamağa qoymayıqmı?bombalama qoymayıqmı? | alabombalamağa qoymasınlamı?bombalama qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to bomb | menbombalamağa qoyamabombalama qoyama | senbombalamağa qoyasabombalama qoyasa | olbombalamağa qoyadıbombalama qoyadı | bizbombalamağa qoyabızbombalama qoyabız | sizbombalamağa qoyasızbombalama qoyasız | alabombalamağa qoyadılabombalama qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to bomb | menbombalamağa qoymaymabombalama qoymayma | senbombalamağa qoymaysabombalama qoymaysa | olbombalamağa qoymaydıbombalama qoymaydı | bizbombalamağa qoymaybızbombalama qoymaybız | sizbombalamağa qoymaysızbombalama qoymaysız | alabombalamağa qoymaydılabombalama qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to bomb? | menbombalamağa qoyamıma?bombalama qoyamıma? | senbombalamağa qoyamısa?bombalama qoyamısa? | olbombalamağa qoyamıdı?bombalama qoyamıdı? | bizbombalamağa qoyamıbız?bombalama qoyamıbız? | sizbombalamağa qoyamısız?bombalama qoyamısız? | alabombalamağa qoyamıdıla?bombalama qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to bomb? | menbombalamağa qoymaymıma?bombalama qoymaymıma? | senbombalamağa qoymaymısa?bombalama qoymaymısa? | olbombalamağa qoymaymıdı?bombalama qoymaymıdı? | bizbombalamağa qoymaymıbız?bombalama qoymaymıbız? | sizbombalamağa qoymaymısız?bombalama qoymaymısız? | alabombalamağa qoymaymıdıla?bombalama qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to bomb | menbombalamağa qoydumbombalama qoydum | senbombalamağa qoyduŋbombalama qoyduŋ | olbombalamağa qoydubombalama qoydu | bizbombalamağa qoyduqbombalama qoyduq | sizbombalamağa qoyduğuzbombalama qoyduğuz | alabombalamağa qoydulabombalama qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to bomb | menbombalamağa qoymadımbombalama qoymadım | senbombalamağa qoymadıŋbombalama qoymadıŋ | olbombalamağa qoymadıbombalama qoymadı | bizbombalamağa qoymadıqbombalama qoymadıq | sizbombalamağa qoymadığızbombalama qoymadığız | alabombalamağa qoymadılabombalama qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to bomb? | menbombalamağa qoydummu?bombalama qoydummu? | senbombalamağa qoyduŋmu?bombalama qoyduŋmu? | olbombalamağa qoydumu?bombalama qoydumu? | bizbombalamağa qoyduqmu?bombalama qoyduqmu? | sizbombalamağa qoyduğuzmu?bombalama qoyduğuzmu? | alabombalamağa qoydulamı?bombalama qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to bomb? | menbombalamağa qoymadımmı?bombalama qoymadımmı? | senbombalamağa qoymadıŋmı?bombalama qoymadıŋmı? | olbombalamağa qoymadımı?bombalama qoymadımı? | bizbombalamağa qoymadıqmı?bombalama qoymadıqmı? | sizbombalamağa qoymadığızmı?bombalama qoymadığızmı? | alabombalamağa qoymadılamı?bombalama qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can bomb | menbombalayalama | senbombalayalasa | olbombalayaladı | bizbombalayalabız | sizbombalayalasız | alabombalayaladıla |
| Ability — presenthe can't bomb | menbombalayalmayma | senbombalayalmaysa | olbombalayalmaydı | bizbombalayalmaybız | sizbombalayalmaysız | alabombalayalmaydıla |
| Ability — presentcan he bomb? | menbombalayalamıma? bombalayalamamı? | senbombalayalamısa? | olbombalayalamıdı? | bizbombalayalamıbız? bombalayalabızmı? | sizbombalayalamısız? | alabombalayalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he bomb? | menbombalayalmaymıma? bombalayalmaymamı? | senbombalayalmaymısa? | olbombalayalmaymıdı? | bizbombalayalmaymıbız? bombalayalmaybızmı? | sizbombalayalmaymısız? | alabombalayalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can bomb | menbombalayalsam | senbombalayalsaŋ | olbombalayalsa | bizbombalayalsaq | sizbombalayalsağız | alabombalayalsala |
| Ability — if I can…if he can't bomb | menbombalayalmasam | senbombalayalmasaŋ | olbombalayalmasa | bizbombalayalmasaq | sizbombalayalmasağız | alabombalayalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to bomb | menbombalayaldım | senbombalayaldıŋ | olbombalayaldı | bizbombalayaldıq | sizbombalayaldığız | alabombalayaldıla |
| Ability — simple pasthe could not bomb | menbombalayalmadım | senbombalayalmadıŋ | olbombalayalmadı | bizbombalayalmadıq | sizbombalayalmadığız | alabombalayalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to bomb? | menbombalayaldımmı? | senbombalayaldıŋmı? | olbombalayaldımı? | bizbombalayaldıqmı? | sizbombalayaldığızmı? | alabombalayaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he bomb? | menbombalayalmadımmı? | senbombalayalmadıŋmı? | olbombalayalmadımı? | bizbombalayalmadıqmı? | sizbombalayalmadığızmı? | alabombalayalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to bomb | menbombalayalğanma | senbombalayalğansa | olbombalayalğandı | bizbombalayalğanbız | sizbombalayalğansız | alabombalayalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to bomb | menbombalayalmağanma | senbombalayalmağansa | olbombalayalmağandı | bizbombalayalmağanbız | sizbombalayalmağansız | alabombalayalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to bomb? | menbombalayalğanmıma? bombalayalğanmamı? | senbombalayalğanmısa? | olbombalayalğanmıdı? | bizbombalayalğanmıbız? bombalayalğanbızmı? | sizbombalayalğanmısız? | alabombalayalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to bomb? | menbombalayalmağanmıma? bombalayalmağanmamı? | senbombalayalmağanmısa? | olbombalayalmağanmıdı? | bizbombalayalmağanmıbız? bombalayalmağanbızmı? | sizbombalayalmağanmısız? | alabombalayalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to bomb | menbombalayalğan edimbombalayalğanem | senbombalayalğan ediŋbombalayalğaneŋ | olbombalayalğan edibombalayalğaned | bizbombalayalğan edikbombalayalğanek | sizbombalayalğan edigizbombalayalğanegiz | alabombalayalğan edilebombalayalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to bomb | menbombalayalmağan edimbombalayalmağanem | senbombalayalmağan ediŋbombalayalmağaneŋ | olbombalayalmağan edibombalayalmağaned | bizbombalayalmağan edikbombalayalmağanek | sizbombalayalmağan edigizbombalayalmağanegiz | alabombalayalmağan edilebombalayalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could bomb | menbombalayala edimbombalayalaem | senbombalayala ediŋbombalayalaeŋ | olbombalayala edibombalayalaed | bizbombalayala edikbombalayalaek | sizbombalayala edigizbombalayalaegiz | alabombalayala edilebombalayalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not bomb | menbombalayalmay edimbombalayalmayem | senbombalayalmay ediŋbombalayalmayeŋ | olbombalayalmay edibombalayalmayed | bizbombalayalmay edikbombalayalmayek | sizbombalayalmay edigizbombalayalmayegiz | alabombalayalmay edilebombalayalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to bomb | menbombalayalırma | senbombalayalırsa | olbombalayalır | bizbombalayalırbız | sizbombalayalırsız | alabombalayalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to bomb | menbombalayalmazma | senbombalayalmazsa | olbombalayalmaz | bizbombalayalmazbız | sizbombalayalmazsız | alabombalayalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to bomb? | menbombalayalırmıma? bombalayalırmamı? | senbombalayalırmısa? | olbombalayalırmı? | bizbombalayalırmıbız? bombalayalırbızmı? | sizbombalayalırmısız? | alabombalayalırmıla? bombalayalırlamı? |
| Ability — future Iwon't he be able to bomb? | menbombalayalmazmıma? bombalayalmazmamı? | senbombalayalmazmısa? | olbombalayalmazmı? | bizbombalayalmazmıbız? bombalayalmazbızmı? | sizbombalayalmazmısız? | alabombalayalmazmıla? bombalayalmazlamı? |
| Ability — future IIhe is going to be able to bomb | menbombalayallıqma | senbombalayallıqsa | olbombalayallıqdı | bizbombalayallıqbız | sizbombalayallıqsız | alabombalayallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to bomb | menbombalayallıq tülme | senbombalayallıq tülse | olbombalayallıq tüldü | bizbombalayallıq tülbüz | sizbombalayallıq tülsüz | alabombalayallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to bomb? | menbombalayallıqmıma? bombalayallıqmamı? | senbombalayallıqmısa? | olbombalayallıqmıdı? | bizbombalayallıqmıbız? bombalayallıqbızmı? | sizbombalayallıqmısız? | alabombalayallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to bomb? | menbombalayallıq tülmüme? | senbombalayallıq tülmüse? | olbombalayallıq tülmüdü? | bizbombalayallıq tülmübüz? | sizbombalayallıq tülmüsüz? | alabombalayallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to bomb | menbombalayalır edimbombalayalır em | senbombalayalır ediŋbombalayalır eŋ | olbombalayalır edibombalayalır ed | bizbombalayalır edikbombalayalır ek | sizbombalayalır edigizbombalayalır egiz | alabombalayalır edilebombalayalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to bomb | menbombalayalmaz edimbombalayalmaz em | senbombalayalmaz ediŋbombalayalmaz eŋ | olbombalayalmaz edibombalayalmaz ed | bizbombalayalmaz edikbombalayalmaz ek | sizbombalayalmaz edigizbombalayalmaz egiz | alabombalayalmaz edilebombalayalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to bomb | senbombalayalğınbombalayalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to bomb | senbombalayalmağınbombalayalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want tohe wants to bomb | menbombalarğa izleyme | senbombalarğa izleyse | olbombalarğa izleydi | bizbombalarğa izleybiz | sizbombalarğa izleysiz | alabombalarğa izleydile |
| want tohe does not want to bomb | menbombalarğa izlemeyme | senbombalarğa izlemeyse | olbombalarğa izlemeydi | bizbombalarğa izlemeybiz | sizbombalarğa izlemeysiz | alabombalarğa izlemeydile |
| would like tohe would like to bomb | menbombalarğa süeme | senbombalarğa süese | olbombalarğa süedi | bizbombalarğa süebiz | sizbombalarğa süesiz | alabombalarğa süedile |
| would like tohe would not like to bomb | menbombalarğa süymeyme | senbombalarğa süymeyse | olbombalarğa süymeydi | bizbombalarğa süymeybiz | sizbombalarğa süymeysiz | alabombalarğa süymeydile |
| hope tohe hopes to bomb | menbombalarğa umutlanama | senbombalarğa umutlanasa | olbombalarğa umutlanadı | bizbombalarğa umutlanabız | sizbombalarğa umutlanasız | alabombalarğa umutlanadıla |
| hope tohe does not hope to bomb | menbombalarğa umutlanmayma | senbombalarğa umutlanmaysa | olbombalarğa umutlanmaydı | bizbombalarğa umutlanmaybız | sizbombalarğa umutlanmaysız | alabombalarğa umutlanmaydıla |
| be about tohe is about to bomb | menbombalarğa deb turama | senbombalarğa deb turasa | olbombalarğa deb turadı | bizbombalarğa deb turabız | sizbombalarğa deb turasız | alabombalarğa deb turadıla |
| be about tohe is not about to bomb | menbombalarğa deb turmayma | senbombalarğa deb turmaysa | olbombalarğa deb turmaydı | bizbombalarğa deb turmaybız | sizbombalarğa deb turmaysız | alabombalarğa deb turmaydıla |
| Need and obligation | ||||||
| need tohe needs to bomb | menbombalarğa kerekme | senbombalarğa kerekse | olbombalarğa kerekdi | bizbombalarğa kerekbiz | sizbombalarğa kereksiz | alabombalarğa kerekdile |
| need tohe does not need to bomb | menbombalarğa kerek tülme | senbombalarğa kerek tülse | olbombalarğa kerek tüldü | bizbombalarğa kerek tülbüz | sizbombalarğa kerek tülsüz | alabombalarğa kerek tüldüle |
| have tohe has to bomb | menmenŋe bombalarğa tüşedi | sensenŋe bombalarğa tüşedi | olaŋa bombalarğa tüşedi | bizbizge bombalarğa tüşedi | sizsizge bombalarğa tüşedi | alaalağa bombalarğa tüşedi |
| have tohe does not have to bomb | menmenŋe bombalarğa tüşmeydi | sensenŋe bombalarğa tüşmeydi | olaŋa bombalarğa tüşmeydi | bizbizge bombalarğa tüşmeydi | sizsizge bombalarğa tüşmeydi | alaalağa bombalarğa tüşmeydi |
| be obliged tohe is obliged to bomb | menbombalarğa borçluma | senbombalarğa borçlusa | olbombalarğa borçludu | bizbombalarğa borçlubuz | sizbombalarğa borçlusuz | alabombalarğa borçludula |
| be obliged tohe is not obliged to bomb | menbombalarğa borçlu tülme | senbombalarğa borçlu tülse | olbombalarğa borçlu tüldü | bizbombalarğa borçlu tülbüz | sizbombalarğa borçlu tülsüz | alabombalarğa borçlu tüldüle |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way tohe has a way to bomb | menbombalarğa madarım bardı | senbombalarğa madarıŋ bardı | olbombalarğa madarı bardı | bizbombalarğa madarıbız bardı | sizbombalarğa madarığız bardı | alabombalarğa madarları bardı |
| have a way tohe has no way to bomb | menbombalarğa madarım joqdu | senbombalarğa madarıŋ joqdu | olbombalarğa madarı joqdu | bizbombalarğa madarıbız joqdu | sizbombalarğa madarığız joqdu | alabombalarğa madarları joqdu |
| be free tohe is free to bomb | menbombalarğa erkinligim bardı | senbombalarğa erkinligiŋ bardı | olbombalarğa erkinligi bardı | bizbombalarğa erkinligibiz bardı | sizbombalarğa erkinligigiz bardı | alabombalarğa erkinlikleri bardı |
| be free tohe is not free to bomb | menbombalarğa erkinligim joqdu | senbombalarğa erkinligiŋ joqdu | olbombalarğa erkinligi joqdu | bizbombalarğa erkinligibiz joqdu | sizbombalarğa erkinligigiz joqdu | alabombalarğa erkinlikleri joqdu |
| be possible toit is possible for him to bomb | menmenŋe bombalarğa bolluqdu | sensenŋe bombalarğa bolluqdu | olaŋa bombalarğa bolluqdu | bizbizge bombalarğa bolluqdu | sizsizge bombalarğa bolluqdu | alaalağa bombalarğa bolluqdu |
| be possible toit is not possible for him to bomb | menmenŋe bombalarğa bolluq tüldü | sensenŋe bombalarğa bolluq tüldü | olaŋa bombalarğa bolluq tüldü | bizbizge bombalarğa bolluq tüldü | sizsizge bombalarğa bolluq tüldü | alaalağa bombalarğa bolluq tüldü |
| be ready tohe is ready to bomb | menbombalarğa hazırma | senbombalarğa hazırsa | olbombalarğa hazırdı | bizbombalarğa hazırbız | sizbombalarğa hazırsız | alabombalarğa hazırdıla |
| be ready tohe is not ready to bomb | menbombalarğa hazır tülme | senbombalarğa hazır tülse | olbombalarğa hazır tüldü | bizbombalarğa hazır tülbüz | sizbombalarğa hazır tülsüz | alabombalarğa hazır tüldüle |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try tohe is trying to bomb | menbombalarğa küreşeme | senbombalarğa küreşese | olbombalarğa küreşedi | bizbombalarğa küreşebiz | sizbombalarğa küreşesiz | alabombalarğa küreşedile |
| try tohe is not trying to bomb | menbombalarğa küreşmeyme | senbombalarğa küreşmeyse | olbombalarğa küreşmeydi | bizbombalarğa küreşmeybiz | sizbombalarğa küreşmeysiz | alabombalarğa küreşmeydile |
| agree tohe agrees to bomb | menbombalarğa unayma | senbombalarğa unaysa | olbombalarğa unaydı | bizbombalarğa unaybız | sizbombalarğa unaysız | alabombalarğa unaydıla |
| agree tohe refuses to bomb | menbombalarğa unamayma | senbombalarğa unamaysa | olbombalarğa unamaydı | bizbombalarğa unamaybız | sizbombalarğa unamaysız | alabombalarğa unamaydıla |
| hurry tohe is in a hurry to bomb | menbombalarğa aşığama | senbombalarğa aşığasa | olbombalarğa aşığadı | bizbombalarğa aşığabız | sizbombalarğa aşığasız | alabombalarğa aşığadıla |
| hurry tohe is in no hurry to bomb | menbombalarğa aşıqmayma | senbombalarğa aşıqmaysa | olbombalarğa aşıqmaydı | bizbombalarğa aşıqmaybız | sizbombalarğa aşıqmaysız | alabombalarğa aşıqmaydıla |
| be afraid tohe is afraid to bomb | menbombalarğa qorqama | senbombalarğa qorqasa | olbombalarğa qorqadı | bizbombalarğa qorqabız | sizbombalarğa qorqasız | alabombalarğa qorqadıla |
| be afraid tohe is not afraid to bomb | menbombalarğa qorqmayma | senbombalarğa qorqmaysa | olbombalarğa qorqmaydı | bizbombalarğa qorqmaybız | sizbombalarğa qorqmaysız | alabombalarğa qorqmaydıla |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be bombing | menbombalay bolmazma | senbombalay bolmazsa | olbombalay bolmaz | bizbombalay bolmazbız | sizbombalay bolmazsız | alabombalay bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be bombing (emphatic) | menbombalamay bolmazma | senbombalamay bolmazsa | olbombalamay bolmaz | bizbombalamay bolmazbız | sizbombalamay bolmazsız | alabombalamay bolmazla |
| Progressive conditional — auxiliary negatedif he doesn't keep bombing | menbombalay turmasam | senbombalay turmasaŋ | olbombalay turmasa | bizbombalay turmasaq | sizbombalay turmasağız | alabombalay turmasala |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of bombing | menbombalay tura bolmazma | senbombalay tura bolmazsa | olbombalay tura bolmaz | bizbombalay tura bolmazbız | sizbombalay tura bolmazsız | alabombalay tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not bombing (emphatic) | menbombalamay tura bolmazma | senbombalamay tura bolmazsa | olbombalamay tura bolmaz | bizbombalamay tura bolmazbız | sizbombalamay tura bolmazsız | alabombalamay tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not bombing | menbombalamay turama | senbombalamay turasa | olbombalamay turadı | bizbombalamay turabız | sizbombalamay turasız | alabombalamay turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not bombing | menbombalamay turmayma | senbombalamay turmaysa | olbombalamay turmaydı | bizbombalamay turmaybız | sizbombalamay turmaysız | alabombalamay turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not bombing? | menbombalamay turmaymıma | senbombalamay turmaymısa | olbombalamay turmaymıdı | bizbombalamay turmaymıbız | sizbombalamay turmaymısız | alabombalamay turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have bombed | menbombalağan bolmazma | senbombalağan bolmazsa | olbombalağan bolmaz | bizbombalağan bolmazbız | sizbombalağan bolmazsız | alabombalağan bolmazla |
| Inference — double negationhe must have bombed (emphatic) | menbombalamağan bolmazma | senbombalamağan bolmazsa | olbombalamağan bolmaz | bizbombalamağan bolmazbız | sizbombalamağan bolmazsız | alabombalamağan bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had bombed | menbombalağan bolmasam | senbombalağan bolmasaŋ | olbombalağan bolmasa | bizbombalağan bolmasaq | sizbombalağan bolmasağız | alabombalağan bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't bombed | menbombalamağan bolmasam | senbombalamağan bolmasaŋ | olbombalamağan bolmasa | bizbombalamağan bolmasaq | sizbombalamağan bolmasağız | alabombalamağan bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to bomb | menbombalarıq bolmazma | senbombalarıq bolmazsa | olbombalarıq bolmaz | bizbombalarıq bolmazbız | sizbombalarıq bolmazsız | alabombalarıq bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to bomb (emphatic) | menbombalamazlıq bolmazma | senbombalamazlıq bolmazsa | olbombalamazlıq bolmaz | bizbombalamazlıq bolmazbız | sizbombalamazlıq bolmazsız | alabombalamazlıq bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to bomb | menbombalarıq bolmasam | senbombalarıq bolmasaŋ | olbombalarıq bolmasa | bizbombalarıq bolmasaq | sizbombalarıq bolmasağız | alabombalarıq bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to bomb | menbombalamazlıq bolmasam | senbombalamazlıq bolmasaŋ | olbombalamazlıq bolmasa | bizbombalamazlıq bolmasaq | sizbombalamazlıq bolmasağız | alabombalamazlıq bolmasala |