birsi
/birsi/
the other, another, the other one — Often paired with biri or bu to contrast two people or things: bu da birsi da this one and the other. Before a noun it means other, as in birsi jaş the other boy.
- bu da, birsi da — both this one and the other
- birsi jaş — the other boy
- birsi jaşla — the other boys
- biri keldi, birsi qaldı — one arrived, the other stayed behind
- birsi janına bar — go to the other side
- suwnu bir janından birsi janına — from one side of the river to the other side
- birsi kün tawğa çığarbız — the day after tomorrow we will climb the mountain
Expressions
- bir qulağından kirib, birsi qulağından çığarğa — not listen; disregard instruction
- biri bir jayaq birsi bir jayaq — worth all the rest
- plastinkanı birsi janına bururğa — change the subject