betlendirirge
/betlendirirɡe/
conjugate, inflect for person — Tenishev and Suyunchev 1989 marks it as a grammar term: etimni betlendirirge "conjugate a verb".
- etimni betlendirirge — to conjugate a verb
- etimleni betlendiriw — conjugating verbs
Conjugation
Common forms
- betlendiredihe is conjugating
- betlendirdihe conjugated
- betlendirgendihe has conjugated
- betlendirirhe will conjugate
- betlendirlikdihe is going to conjugate
- betlendire edihe was conjugating
- betlendirseif he conjugates
- betlendir!conjugate!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menbetlendiremeI am conjugating | senbetlendireseyou are conjugating | olbetlendiredihe is conjugating | bizbetlendirebizwe are conjugating | sizbetlendiresizyou all are conjugating | alabetlendiredilethey are conjugating |
| Present (simple & continuous) | menbetlendirmeymeI am not conjugating | senbetlendirmeyseyou are not conjugating | olbetlendirmeydihe is not conjugating | bizbetlendirmeybizwe are not conjugating | sizbetlendirmeysizyou all are not conjugating | alabetlendirmeydilethey are not conjugating |
| Present (simple & continuous) | menbetlendirememi? betlendiremime?am I conjugating? | senbetlendiremise?are you conjugating? | olbetlendiremidi?is he conjugating? | bizbetlendirebizmi? betlendiremibiz?are we conjugating? | sizbetlendiremisiz?are you all conjugating? | alabetlendiremidile?are they conjugating? |
| Present (simple & continuous) | menbetlendirmeymemi? betlendirmeymime?aren't I conjugating? | senbetlendirmeymise?aren't you conjugating? | olbetlendirmeymidi?isn't he conjugating? | bizbetlendirmeybizmi? betlendirmeymibiz?aren't we conjugating? | sizbetlendirmeymisiz?aren't you all conjugating? | alabetlendirmeymidile?aren't they conjugating? |
| Habitual (usually, tends to) | menbetlendiriwçenmeI usually conjugate | senbetlendiriwçenseyou usually conjugate | olbetlendiriwçendihe usually conjugates | bizbetlendiriwçenbizwe usually conjugate | sizbetlendiriwçensizyou all usually conjugate | alabetlendiriwçendilethey usually conjugate |
| Habitual (usually, tends to) | menbetlendirmewçenmeI usually don't conjugate | senbetlendirmewçenseyou usually don't conjugate | olbetlendirmewçendihe usually doesn't conjugate | bizbetlendirmewçenbizwe usually don't conjugate | sizbetlendirmewçensizyou all usually don't conjugate | alabetlendirmewçendilethey usually don't conjugate |
| Habitual (usually, tends to) | menbetlendiriwçenmemi? betlendiriwçenmime?do I usually conjugate? | senbetlendiriwçenmise?do you usually conjugate? | olbetlendiriwçenmidi?does he usually conjugate? | bizbetlendiriwçenbizmi? betlendiriwçenmibiz?do we usually conjugate? | sizbetlendiriwçenmisiz?do you all usually conjugate? | alabetlendiriwçenmidile?do they usually conjugate? |
| Habitual (usually, tends to) | menbetlendirmewçenmemi? betlendirmewçenmime?do I usually not conjugate? | senbetlendirmewçenmise?do you usually not conjugate? | olbetlendirmewçenmidi?does he usually not conjugate? | bizbetlendirmewçenbizmi? betlendirmewçenmibiz?do we usually not conjugate? | sizbetlendirmewçenmisiz?do you all usually not conjugate? | alabetlendirmewçenmidile?do they usually not conjugate? |
| Resultative (has become and stays) | olbetlendiribdihe has conjugated and remains so | alabetlendiribdilethey have conjugated and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olbetlendiribmidi?has he conjugated? | alabetlendiribmidile?have they conjugated? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menbetlendirib turamaI keep conjugating | senbetlendirib turasayou keep conjugating | olbetlendirib turadıhe keeps conjugating | bizbetlendirib turabızwe keep conjugating | sizbetlendirib turasızyou all keep conjugating | alabetlendirib turadılathey keep conjugating |
| Durative (keeps doing) | menbetlendirib turmaymaI don't keep conjugating | senbetlendirib turmaysayou don't keep conjugating | olbetlendirib turmaydıhe doesn't keep conjugating | bizbetlendirib turmaybızwe don't keep conjugating | sizbetlendirib turmaysızyou all don't keep conjugating | alabetlendirib turmaydılathey don't keep conjugating |
| Durative (keeps doing) | menbetlendirib turamamı? betlendirib turamıma?do I keep conjugating? | senbetlendirib turamısa?do you keep conjugating? | olbetlendirib turamıdı?does he keep conjugating? | bizbetlendirib turabızmı? betlendirib turamıbız?do we keep conjugating? | sizbetlendirib turamısız?do you all keep conjugating? | alabetlendirib turamıdıla?do they keep conjugating? |
| Durative (keeps doing) | menbetlendirib turmaymamı? betlendirib turmaymıma?don't I keep conjugating? | senbetlendirib turmaymısa?don't you keep conjugating? | olbetlendirib turmaymıdı?doesn't he keep conjugating? | bizbetlendirib turmaybızmı? betlendirib turmaymıbız?don't we keep conjugating? | sizbetlendirib turmaymısız?don't you all keep conjugating? | alabetlendirib turmaymıdıla?don't they keep conjugating? |
| Progressive (in the middle of) | menbetlendire turamaI am in the middle of conjugating | senbetlendire turasayou are in the middle of conjugating | olbetlendire turadıhe is in the middle of conjugating | bizbetlendire turabızwe are in the middle of conjugating | sizbetlendire turasızyou all are in the middle of conjugating | alabetlendire turadılathey are in the middle of conjugating |
| Progressive (in the middle of) | menbetlendire turmaymaI am not in the middle of conjugating | senbetlendire turmaysayou are not in the middle of conjugating | olbetlendire turmaydıhe is not in the middle of conjugating | bizbetlendire turmaybızwe are not in the middle of conjugating | sizbetlendire turmaysızyou all are not in the middle of conjugating | alabetlendire turmaydılathey are not in the middle of conjugating |
| Progressive (in the middle of) | menbetlendire turamamı? betlendire turamıma?am I in the middle of conjugating? | senbetlendire turamısa?are you in the middle of conjugating? | olbetlendire turamıdı?is he in the middle of conjugating? | bizbetlendire turabızmı? betlendire turamıbız?are we in the middle of conjugating? | sizbetlendire turamısız?are you all in the middle of conjugating? | alabetlendire turamıdıla?are they in the middle of conjugating? |
| Progressive (in the middle of) | menbetlendire turmaymamı? betlendire turmaymıma?aren't I in the middle of conjugating? | senbetlendire turmaymısa?aren't you in the middle of conjugating? | olbetlendire turmaymıdı?isn't he in the middle of conjugating? | bizbetlendire turmaybızmı? betlendire turmaymıbız?aren't we in the middle of conjugating? | sizbetlendire turmaymısız?aren't you all in the middle of conjugating? | alabetlendire turmaymıdıla?aren't they in the middle of conjugating? |
| Simple past (definite) | menbetlendirdimI conjugated | senbetlendirdiŋyou conjugated | olbetlendirdihe conjugated | bizbetlendirdikwe conjugated | sizbetlendirdigizyou all conjugated | alabetlendirdilethey conjugated |
| Simple past (definite) | menbetlendirmedimI didn't conjugate | senbetlendirmediŋyou didn't conjugate | olbetlendirmedihe didn't conjugate | bizbetlendirmedikwe didn't conjugate | sizbetlendirmedigizyou all didn't conjugate | alabetlendirmedilethey didn't conjugate |
| Simple past (definite) | menbetlendirdimmi?did I conjugate? | senbetlendirdiŋmi?did you conjugate? | olbetlendirdimi?did he conjugate? | bizbetlendirdikmi?did we conjugate? | sizbetlendirdigizmi?did you all conjugate? | alabetlendirdilemi?did they conjugate? |
| Simple past (definite) | menbetlendirmedimmi?didn't I conjugate? | senbetlendirmediŋmi?didn't you conjugate? | olbetlendirmedimi?didn't he conjugate? | bizbetlendirmedikmi?didn't we conjugate? | sizbetlendirmedigizmi?didn't you all conjugate? | alabetlendirmedilemi?didn't they conjugate? |
| Perfect (past indefinite) | menbetlendirgenmeI have conjugated | senbetlendirgenseyou have conjugated | olbetlendirgendihe has conjugated | bizbetlendirgenbizwe have conjugated | sizbetlendirgensizyou all have conjugated | alabetlendirgendilethey have conjugated |
| Perfect (past indefinite) | menbetlendirmegenmeI haven't conjugated | senbetlendirmegenseyou haven't conjugated | olbetlendirmegendihe hasn't conjugated | bizbetlendirmegenbizwe haven't conjugated | sizbetlendirmegensizyou all haven't conjugated | alabetlendirmegendilethey haven't conjugated |
| Perfect (past indefinite) | menbetlendirgenmemi? betlendirgenmime?have I conjugated? | senbetlendirgenmise?have you conjugated? | olbetlendirgenmidi?has he conjugated? | bizbetlendirgenbizmi? betlendirgenmibiz?have we conjugated? | sizbetlendirgenmisiz?have you all conjugated? | alabetlendirgenmidile?have they conjugated? |
| Perfect (past indefinite) | menbetlendirmegenmemi? betlendirmegenmime?haven't I conjugated? | senbetlendirmegenmise?haven't you conjugated? | olbetlendirmegenmidi?hasn't he conjugated? | bizbetlendirmegenbizmi? betlendirmegenmibiz?haven't we conjugated? | sizbetlendirmegenmisiz?haven't you all conjugated? | alabetlendirmegenmidile?haven't they conjugated? |
| Durative, definite past (kept doing) | menbetlendirib turdumI kept conjugating | senbetlendirib turduŋyou kept conjugating | olbetlendirib turduhe kept conjugating | bizbetlendirib turduqwe kept conjugating | sizbetlendirib turduğuzyou all kept conjugating | alabetlendirib turdulathey kept conjugating |
| Durative, definite past (kept doing) | menbetlendirib turmadımI didn't keep conjugating | senbetlendirib turmadıŋyou didn't keep conjugating | olbetlendirib turmadıhe didn't keep conjugating | bizbetlendirib turmadıqwe didn't keep conjugating | sizbetlendirib turmadığızyou all didn't keep conjugating | alabetlendirib turmadılathey didn't keep conjugating |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menbetlendirirmeI will conjugate | senbetlendirirseyou will conjugate | olbetlendirirhe will conjugate | bizbetlendirirbizwe will conjugate | sizbetlendirirsizyou all will conjugate | alabetlendirirlethey will conjugate |
| Indefinite future (future I) | menbetlendirmezmeI won't conjugate | senbetlendirmezseyou won't conjugate | olbetlendirmezhe won't conjugate | bizbetlendirmezbizwe won't conjugate | sizbetlendirmezsizyou all won't conjugate | alabetlendirmezlethey won't conjugate |
| Indefinite future (future I) | menbetlendirirmemi? betlendirirmime?will I conjugate? | senbetlendirirmise?will you conjugate? | olbetlendirirmi?will he conjugate? | bizbetlendirirbizmi? betlendirirmibiz?will we conjugate? | sizbetlendirirmisiz?will you all conjugate? | alabetlendirirlemi? betlendirirmile?will they conjugate? |
| Indefinite future (future I) | menbetlendirmezmemi? betlendirmezmime?won't I conjugate? | senbetlendirmezmise?won't you conjugate? | olbetlendirmezmi?won't he conjugate? | bizbetlendirmezbizmi? betlendirmezmibiz?won't we conjugate? | sizbetlendirmezmisiz?won't you all conjugate? | alabetlendirmezlemi? betlendirmezmile?won't they conjugate? |
| Definite future (future II) | menbetlendirlikme1betlendirrikmeI am going to conjugate | senbetlendirlikse1betlendirrikseyou are going to conjugate | olbetlendirlikdi1betlendirrikdihe is going to conjugate | bizbetlendirlikbiz1betlendirrikbizwe are going to conjugate | sizbetlendirliksiz1betlendirriksizyou all are going to conjugate | alabetlendirlikdile1betlendirrikdilethey are going to conjugate |
| Definite future (future II) | menbetlendirlik tülme1betlendirrik tülmeI am not going to conjugate | senbetlendirlik tülse1betlendirrik tülseyou are not going to conjugate | olbetlendirlik tüldü1betlendirrik tüldühe is not going to conjugate | bizbetlendirlik tülbüz1betlendirrik tülbüzwe are not going to conjugate | sizbetlendirlik tülsüz1betlendirrik tülsüzyou all are not going to conjugate | alabetlendirlik tüldüle1betlendirrik tüldülethey are not going to conjugate |
| Definite future (future II) | menbetlendirlikmemi?1 betlendirlikmime?betlendirrikmemi?am I going to conjugate? | senbetlendirlikmise?1betlendirrikmise?are you going to conjugate? | olbetlendirlikmidi?1betlendirrikmidi?is he going to conjugate? | bizbetlendirlikbizmi?1 betlendirlikmibiz?betlendirrikbizmi?are we going to conjugate? | sizbetlendirlikmisiz?1betlendirrikmisiz?are you all going to conjugate? | alabetlendirlikmidile?1betlendirrikmidile?are they going to conjugate? |
| Definite future (future II) | menbetlendirlik tülmüme?1betlendirrik tülmüme?aren't I going to conjugate? | senbetlendirlik tülmüse?1betlendirrik tülmüse?aren't you going to conjugate? | olbetlendirlik tülmüdü?1betlendirrik tülmüdü?isn't he going to conjugate? | bizbetlendirlik tülmübüz?1betlendirrik tülmübüz?aren't we going to conjugate? | sizbetlendirlik tülmüsüz?1betlendirrik tülmüsüz?aren't you all going to conjugate? | alabetlendirlik tülmüdüle?1betlendirrik tülmüdüle?aren't they going to conjugate? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so betlendirrikdi
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menbetlendirgen edimbetlendirgenemI had conjugated | senbetlendirgen ediŋbetlendirgeneŋyou had conjugated | olbetlendirgen edibetlendirgenedhe had conjugated | bizbetlendirgen edikbetlendirgenekwe had conjugated | sizbetlendirgen edigizbetlendirgenegizyou all had conjugated | alabetlendirgen edilebetlendirgenellethey had conjugated |
| Past perfect (pluperfect) | menbetlendirmegen edimbetlendirmegenemI hadn't conjugated | senbetlendirmegen ediŋbetlendirmegeneŋyou hadn't conjugated | olbetlendirmegen edibetlendirmegenedhe hadn't conjugated | bizbetlendirmegen edikbetlendirmegenekwe hadn't conjugated | sizbetlendirmegen edigizbetlendirmegenegizyou all hadn't conjugated | alabetlendirmegen edilebetlendirmegenellethey hadn't conjugated |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menbetlendire edimbetlendiremI was conjugating | senbetlendire ediŋbetlendireŋyou were conjugating | olbetlendire edibetlendiredhe was conjugating | bizbetlendire edikbetlendirekwe were conjugating | sizbetlendire edigizbetlendiregizyou all were conjugating | alabetlendire edilebetlendirellethey were conjugating |
| Past continuous (imperfect) | menbetlendirmey edimbetlendirmeyemI wasn't conjugating | senbetlendirmey ediŋbetlendirmeyeŋyou weren't conjugating | olbetlendirmey edibetlendirmeyedhe wasn't conjugating | bizbetlendirmey edikbetlendirmeyekwe weren't conjugating | sizbetlendirmey edigizbetlendirmeyegizyou all weren't conjugating | alabetlendirmey edilebetlendirmeyellethey weren't conjugating |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menbetlendiriwçen edimbetlendiriwçenemI used to conjugate | senbetlendiriwçen ediŋbetlendiriwçeneŋyou used to conjugate | olbetlendiriwçen edibetlendiriwçenedhe used to conjugate | bizbetlendiriwçen edikbetlendiriwçenekwe used to conjugate | sizbetlendiriwçen edigizbetlendiriwçenegizyou all used to conjugate | alabetlendiriwçen edilebetlendiriwçenellethey used to conjugate |
| Habitual past (used to) | menbetlendirmewçen edimbetlendirmewçenemI didn't use to conjugate | senbetlendirmewçen ediŋbetlendirmewçeneŋyou didn't use to conjugate | olbetlendirmewçen edibetlendirmewçenedhe didn't use to conjugate | bizbetlendirmewçen edikbetlendirmewçenekwe didn't use to conjugate | sizbetlendirmewçen edigizbetlendirmewçenegizyou all didn't use to conjugate | alabetlendirmewçen edilebetlendirmewçenellethey didn't use to conjugate |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olbetlendirib edihe had conjugated and remained so | alabetlendirib edilethey had conjugated and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olbetlendirib tül edihe hadn't conjugated | alabetlendirib tül edilethey hadn't conjugated | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menbetlendirib tura edimbetlendirib turaemI had kept conjugating | senbetlendirib tura ediŋbetlendirib turaeŋyou had kept conjugating | olbetlendirib tura edibetlendirib turaedhe had kept conjugating | bizbetlendirib tura edikbetlendirib turaekwe had kept conjugating | sizbetlendirib tura edigizbetlendirib turaegizyou all had kept conjugating | alabetlendirib tura edilebetlendirib turaellethey had kept conjugating |
| Past durative (had kept doing) | menbetlendirib turmay edimbetlendirib turmayemI hadn't kept conjugating | senbetlendirib turmay ediŋbetlendirib turmayeŋyou hadn't kept conjugating | olbetlendirib turmay edibetlendirib turmayedhe hadn't kept conjugating | bizbetlendirib turmay edikbetlendirib turmayekwe hadn't kept conjugating | sizbetlendirib turmay edigizbetlendirib turmayegizyou all hadn't kept conjugating | alabetlendirib turmay edilebetlendirib turmayellethey hadn't kept conjugating |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menbetlendire tura edimbetlendire turaemI was in the middle of conjugating | senbetlendire tura ediŋbetlendire turaeŋyou were in the middle of conjugating | olbetlendire tura edibetlendire turaedhe was in the middle of conjugating | bizbetlendire tura edikbetlendire turaekwe were in the middle of conjugating | sizbetlendire tura edigizbetlendire turaegizyou all were in the middle of conjugating | alabetlendire tura edilebetlendire turaellethey were in the middle of conjugating |
| Past progressive (was in the middle of) | menbetlendire turmay edimbetlendire turmayemI wasn't in the middle of conjugating | senbetlendire turmay ediŋbetlendire turmayeŋyou weren't in the middle of conjugating | olbetlendire turmay edibetlendire turmayedhe wasn't in the middle of conjugating | bizbetlendire turmay edikbetlendire turmayekwe weren't in the middle of conjugating | sizbetlendire turmay edigizbetlendire turmayegizyou all weren't in the middle of conjugating | alabetlendire turmay edilebetlendire turmayellethey weren't in the middle of conjugating |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menbetlendirir edimbetlendirir emI would conjugate | senbetlendirir ediŋbetlendirir eŋyou would conjugate | olbetlendirir edibetlendirir edhe would conjugate | bizbetlendirir edikbetlendirir ekwe would conjugate | sizbetlendirir edigizbetlendirir egizyou all would conjugate | alabetlendirir edilebetlendirir ellethey would conjugate |
| Conditional result (would) | menbetlendirmez edimbetlendirmez emI wouldn't conjugate | senbetlendirmez ediŋbetlendirmez eŋyou wouldn't conjugate | olbetlendirmez edibetlendirmez edhe wouldn't conjugate | bizbetlendirmez edikbetlendirmez ekwe wouldn't conjugate | sizbetlendirmez edigizbetlendirmez egizyou all wouldn't conjugate | alabetlendirmez edilebetlendirmez ellethey wouldn't conjugate |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menbetlendirlik edim2betlendirlik embetlendirrik edimI would have conjugated | senbetlendirlik ediŋ2betlendirlik eŋbetlendirrik ediŋyou would have conjugated | olbetlendirlik edi2betlendirlik edbetlendirrik edihe would have conjugated | bizbetlendirlik edik2betlendirlik ekbetlendirrik edikwe would have conjugated | sizbetlendirlik edigiz2betlendirlik egizbetlendirrik edigizyou all would have conjugated | alabetlendirlik edile2betlendirlik ellebetlendirrik edilethey would have conjugated |
| Past conditional result (would have) | menbetlendirlik tül edim2betlendirlik tül embetlendirrik tül edimI wouldn't have conjugated | senbetlendirlik tül ediŋ2betlendirlik tül eŋbetlendirrik tül ediŋyou wouldn't have conjugated | olbetlendirlik tül edi2betlendirlik tül edbetlendirrik tül edihe wouldn't have conjugated | bizbetlendirlik tül edik2betlendirlik tül ekbetlendirrik tül edikwe wouldn't have conjugated | sizbetlendirlik tül edigiz2betlendirlik tül egizbetlendirrik tül edigizyou all wouldn't have conjugated | alabetlendirlik tül edile2betlendirlik tül ellebetlendirrik tül edilethey wouldn't have conjugated |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so betlendirrik edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menbetlendirsemif I conjugate | senbetlendirseŋif you conjugate | olbetlendirseif he conjugates | bizbetlendirsekif we conjugate | sizbetlendirsegizif you all conjugate | alabetlendirseleif they conjugate |
| Conditional | menbetlendirmesemif I don't conjugate | senbetlendirmeseŋif you don't conjugate | olbetlendirmeseif he doesn't conjugate | bizbetlendirmesekif we don't conjugate | sizbetlendirmesegizif you all don't conjugate | alabetlendirmeseleif they don't conjugate |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menbetlendire esemif I am conjugating | senbetlendire eseŋif you are conjugating | olbetlendire eseif he is conjugating | bizbetlendire esekif we are conjugating | sizbetlendire esegizif you all are conjugating | alabetlendire eseleif they are conjugating |
| Conditional, present real | menbetlendirmey esemif I am not conjugating | senbetlendirmey eseŋif you are not conjugating | olbetlendirmey eseif he is not conjugating | bizbetlendirmey esekif we are not conjugating | sizbetlendirmey esegizif you all are not conjugating | alabetlendirmey eseleif they are not conjugating |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menbetlendirsem edibetlendirsem edif only I conjugated | senbetlendirseŋ edibetlendirseŋ edif only you conjugated | olbetlendirse edibetlendirsedif only he conjugated | bizbetlendirsek edibetlendirsek edif only we conjugated | sizbetlendirsegiz edibetlendirsegiz edif only you all conjugated | alabetlendirsele edibetlendirseledif only they conjugated |
| Wish, present/future (if only) | menbetlendirmesem edibetlendirmesem edif only I didn't conjugate | senbetlendirmeseŋ edibetlendirmeseŋ edif only you didn't conjugate | olbetlendirmese edibetlendirmesedif only he didn't conjugate | bizbetlendirmesek edibetlendirmesek edif only we didn't conjugate | sizbetlendirmesegiz edibetlendirmesegiz edif only you all didn't conjugate | alabetlendirmesele edibetlendirmeseledif only they didn't conjugate |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menbetlendirib tursamif I carry on conjugating | senbetlendirib tursaŋif you carry on conjugating | olbetlendirib tursaif he carries on conjugating | bizbetlendirib tursaqif we carry on conjugating | sizbetlendirib tursağızif you all carry on conjugating | alabetlendirib tursalaif they carry on conjugating |
| Durative conditional | menbetlendirib turmasamif I don't carry on conjugating | senbetlendirib turmasaŋif you don't carry on conjugating | olbetlendirib turmasaif he doesn't carry on conjugating | bizbetlendirib turmasaqif we don't carry on conjugating | sizbetlendirib turmasağızif you all don't carry on conjugating | alabetlendirib turmasalaif they don't carry on conjugating |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menbetlendirib tura esemif I have kept conjugating | senbetlendirib tura eseŋif you have kept conjugating | olbetlendirib tura eseif he has kept conjugating | bizbetlendirib tura esekif we have kept conjugating | sizbetlendirib tura esegizif you all have kept conjugating | alabetlendirib tura eseleif they have kept conjugating |
| Durative conditional, present real | menbetlendirib turmay esemif I haven't kept conjugating | senbetlendirib turmay eseŋif you haven't kept conjugating | olbetlendirib turmay eseif he hasn't kept conjugating | bizbetlendirib turmay esekif we haven't kept conjugating | sizbetlendirib turmay esegizif you all haven't kept conjugating | alabetlendirib turmay eseleif they haven't kept conjugating |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menbetlendire tursamif I keep conjugating | senbetlendire tursaŋif you keep conjugating | olbetlendire tursaif he keeps conjugating | bizbetlendire tursaqif we keep conjugating | sizbetlendire tursağızif you all keep conjugating | alabetlendire tursalaif they keep conjugating |
| Progressive conditional | menbetlendirmey tursamif I keep on not conjugating | senbetlendirmey tursaŋif you keep on not conjugating | olbetlendirmey tursaif he keeps on not conjugating | bizbetlendirmey tursaqif we keep on not conjugating | sizbetlendirmey tursağızif you all keep on not conjugating | alabetlendirmey tursalaif they keep on not conjugating |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menbetlendire tura esemif I am in the middle of conjugating | senbetlendire tura eseŋif you are in the middle of conjugating | olbetlendire tura eseif he is in the middle of conjugating | bizbetlendire tura esekif we are in the middle of conjugating | sizbetlendire tura esegizif you all are in the middle of conjugating | alabetlendire tura eseleif they are in the middle of conjugating |
| Progressive conditional, present real | menbetlendirmey tura esemif I keep on not conjugating | senbetlendirmey tura eseŋif you keep on not conjugating | olbetlendirmey tura eseif he keeps on not conjugating | bizbetlendirmey tura esekif we keep on not conjugating | sizbetlendirmey tura esegizif you all keep on not conjugating | alabetlendirmey tura eseleif they keep on not conjugating |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | menbetlendirdim esemif I conjugated | senbetlendirdiŋ eseŋif you conjugated | olbetlendirdi eseif he conjugated | bizbetlendirdik esekif we conjugated | sizbetlendirdigiz esegizif you all conjugated | alabetlendirdile eseleif they conjugated |
| Conditional, definite past3 | menbetlendirmedim esemif I didn't conjugate | senbetlendirmediŋ eseŋif you didn't conjugate | olbetlendirmedi eseif he didn't conjugate | bizbetlendirmedik esekif we didn't conjugate | sizbetlendirmedigiz esegizif you all didn't conjugate | alabetlendirmedile eseleif they didn't conjugate |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menbetlendirgen esemif I did conjugate (indeed) | senbetlendirgen eseŋif you did conjugate (indeed) | olbetlendirgen eseif he did conjugate (indeed) | bizbetlendirgen esekif we did conjugate (indeed) | sizbetlendirgen esegizif you all did conjugate (indeed) | alabetlendirgen eseleif they did conjugate (indeed) |
| Conditional, past real | menbetlendirmegen esemif I didn't conjugate (indeed) | senbetlendirmegen eseŋif you didn't conjugate (indeed) | olbetlendirmegen eseif he didn't conjugate (indeed) | bizbetlendirmegen esekif we didn't conjugate (indeed) | sizbetlendirmegen esegizif you all didn't conjugate (indeed) | alabetlendirmegen eseleif they didn't conjugate (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menbetlendirgen bolsamif I had conjugated | senbetlendirgen bolsaŋif you had conjugated | olbetlendirgen bolsaif he had conjugated | bizbetlendirgen bolsaqif we had conjugated | sizbetlendirgen bolsağızif you all had conjugated | alabetlendirgen bolsalaif they had conjugated |
| Conditional, counterfactual | menbetlendirmegen bolsamif I hadn't conjugated | senbetlendirmegen bolsaŋif you hadn't conjugated | olbetlendirmegen bolsaif he hadn't conjugated | bizbetlendirmegen bolsaqif we hadn't conjugated | sizbetlendirmegen bolsağızif you all hadn't conjugated | alabetlendirmegen bolsalaif they hadn't conjugated |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menbetlendirgen bolsam edibetlendirgen bolsam edif only I had conjugated | senbetlendirgen bolsaŋ edibetlendirgen bolsaŋ edif only you had conjugated | olbetlendirgen bolsa edibetlendirgen bolsaedif only he had conjugated | bizbetlendirgen bolsaq edibetlendirgen bolsaq edif only we had conjugated | sizbetlendirgen bolsağız edibetlendirgen bolsağız edif only you all had conjugated | alabetlendirgen bolsala edibetlendirgen bolsalaedif only they had conjugated |
| Wish, past (if only I had) | menbetlendirmegen bolsam edibetlendirmegen bolsam edif only I hadn't conjugated | senbetlendirmegen bolsaŋ edibetlendirmegen bolsaŋ edif only you hadn't conjugated | olbetlendirmegen bolsa edibetlendirmegen bolsaedif only he hadn't conjugated | bizbetlendirmegen bolsaq edibetlendirmegen bolsaq edif only we hadn't conjugated | sizbetlendirmegen bolsağız edibetlendirmegen bolsağız edif only you all hadn't conjugated | alabetlendirmegen bolsala edibetlendirmegen bolsalaedif only they hadn't conjugated |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menbetlendirir esemif I will conjugate | senbetlendirir eseŋif you will conjugate | olbetlendirir eseif he will conjugate | bizbetlendirir esekif we will conjugate | sizbetlendirir esegizif you all will conjugate | alabetlendirir eseleif they will conjugate |
| Conditional, aorist | menbetlendirmez esemif I won't conjugate | senbetlendirmez eseŋif you won't conjugate | olbetlendirmez eseif he won't conjugate | bizbetlendirmez esekif we won't conjugate | sizbetlendirmez esegizif you all won't conjugate | alabetlendirmez eseleif they won't conjugate |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menbetlendirlik esem4betlendirrik esemif I am going to conjugate | senbetlendirlik eseŋ4betlendirrik eseŋif you are going to conjugate | olbetlendirlik ese4betlendirrik eseif he is going to conjugate | bizbetlendirlik esek4betlendirrik esekif we are going to conjugate | sizbetlendirlik esegiz4betlendirrik esegizif you all are going to conjugate | alabetlendirlik esele4betlendirrik eseleif they are going to conjugate |
| Conditional, future | menbetlendirlik tül esem4betlendirrik tül esemif I am not going to conjugate | senbetlendirlik tül eseŋ4betlendirrik tül eseŋif you are not going to conjugate | olbetlendirlik tül ese4betlendirrik tül eseif he is not going to conjugate | bizbetlendirlik tül esek4betlendirrik tül esekif we are not going to conjugate | sizbetlendirlik tül esegiz4betlendirrik tül esegizif you all are not going to conjugate | alabetlendirlik tül esele4betlendirrik tül eseleif they are not going to conjugate |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menbetlendirlik bolsam5betlendirrik bolsamif I were going to conjugate | senbetlendirlik bolsaŋ5betlendirrik bolsaŋif you were going to conjugate | olbetlendirlik bolsa5betlendirrik bolsaif he were going to conjugate | bizbetlendirlik bolsaq5betlendirrik bolsaqif we were going to conjugate | sizbetlendirlik bolsağız5betlendirrik bolsağızif you all were going to conjugate | alabetlendirlik bolsala5betlendirrik bolsalaif they were going to conjugate |
| Conditional, counterfactual future | menbetlendirmezlik bolsamif I were not going to conjugate | senbetlendirmezlik bolsaŋif you were not going to conjugate | olbetlendirmezlik bolsaif he were not going to conjugate | bizbetlendirmezlik bolsaqif we were not going to conjugate | sizbetlendirmezlik bolsağızif you all were not going to conjugate | alabetlendirmezlik bolsalaif they were not going to conjugate |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso betlendirdiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so betlendirrik ese
- Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so betlendirrik bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menbetlendire bolurmaI must be conjugating | senbetlendire bolursayou must be conjugating | olbetlendire bolurhe must be conjugating | bizbetlendire bolurbuzwe must be conjugating | sizbetlendire bolursuzyou all must be conjugating | alabetlendire bolurlathey must be conjugating |
| Inference, present (must be doing) | menbetlendirmey bolurmaI must not be conjugating | senbetlendirmey bolursayou must not be conjugating | olbetlendirmey bolurhe must not be conjugating | bizbetlendirmey bolurbuzwe must not be conjugating | sizbetlendirmey bolursuzyou all must not be conjugating | alabetlendirmey bolurlathey must not be conjugating |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menbetlendire tura bolurmaI must be in the middle of conjugating | senbetlendire tura bolursayou must be in the middle of conjugating | olbetlendire tura bolurhe must be in the middle of conjugating | bizbetlendire tura bolurbuzwe must be in the middle of conjugating | sizbetlendire tura bolursuzyou all must be in the middle of conjugating | alabetlendire tura bolurlathey must be in the middle of conjugating |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menbetlendirmey tura bolurmaI must keep on not conjugating | senbetlendirmey tura bolursayou must keep on not conjugating | olbetlendirmey tura bolurhe must keep on not conjugating | bizbetlendirmey tura bolurbuzwe must keep on not conjugating | sizbetlendirmey tura bolursuzyou all must keep on not conjugating | alabetlendirmey tura bolurlathey must keep on not conjugating |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menbetlendirgen bolurmaI must have conjugated | senbetlendirgen bolursayou must have conjugated | olbetlendirgen bolurhe must have conjugated | bizbetlendirgen bolurbuzwe must have conjugated | sizbetlendirgen bolursuzyou all must have conjugated | alabetlendirgen bolurlathey must have conjugated |
| Inference (must have) | menbetlendirmegen bolurmaI must not have conjugated | senbetlendirmegen bolursayou must not have conjugated | olbetlendirmegen bolurhe must not have conjugated | bizbetlendirmegen bolurbuzwe must not have conjugated | sizbetlendirmegen bolursuzyou all must not have conjugated | alabetlendirmegen bolurlathey must not have conjugated |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menbetlendirlik bolurma6betlendirrik bolurmaI must be going to conjugate | senbetlendirlik bolursa6betlendirrik bolursayou must be going to conjugate | olbetlendirlik bolur6betlendirrik bolurhe must be going to conjugate | bizbetlendirlik bolurbuz6betlendirrik bolurbuzwe must be going to conjugate | sizbetlendirlik bolursuz6betlendirrik bolursuzyou all must be going to conjugate | alabetlendirlik bolurla6betlendirrik bolurlathey must be going to conjugate |
| Inference, future (must be going to) | menbetlendirmezlik bolurmaI must not be going to conjugate | senbetlendirmezlik bolursayou must not be going to conjugate | olbetlendirmezlik bolurhe must not be going to conjugate | bizbetlendirmezlik bolurbuzwe must not be going to conjugate | sizbetlendirmezlik bolursuzyou all must not be going to conjugate | alabetlendirmezlik bolurlathey must not be going to conjugate |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so betlendirrik bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menbetlendireyimlet me conjugate | senbetlendir!conjugate! | olbetlendirsinlet him conjugate | bizbetlendireyiklet's conjugate | sizbetlendirigiz!conjugate, you all! | alabetlendirsinlelet them conjugate |
| Commands & suggestions | menbetlendirmeyimlet me not conjugate | senbetlendirme!don't conjugate! | olbetlendirmesinlet him not conjugate | bizbetlendirmeyiklet's not conjugate | sizbetlendirmegiz!don't conjugate, you all! | alabetlendirmesinlelet them not conjugate |
| Commands & suggestions | menbetlendireyimmi?shall I conjugate? | olbetlendirsinmi?should he conjugate? | bizbetlendireyikmi?shall we conjugate? | alabetlendirsinlemi?should they conjugate? | ||
| Commands & suggestions | menbetlendirmeyimmi?shall I not conjugate? | olbetlendirmesinmi?should he not conjugate? | bizbetlendirmeyikmi?shall we not conjugate? | alabetlendirmesinlemi?should they not conjugate? | ||
| Requests | senbetlendirçi7betlendirçinplease conjugate | olbetlendirsinçido let him conjugate | sizbetlendirçigizplease conjugate (plural/polite) | alabetlendirsinleçido let them conjugate | ||
| Requests | senbetlendirmeçi7betlendirmeçinplease don't conjugate | olbetlendirmesinçido let him not conjugate | sizbetlendirmeçigizplease don't conjugate (plural/polite) | alabetlendirmesinleçido let them not conjugate | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senbetlendirginbetlendirgimay you conjugate | |||||
| Blessings & curses — may you… | senbetlendirmeginbetlendirmegimay you not conjugate | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menbetlendirgey edim betlendirge edimwould that I conjugated | senbetlendirgey ediŋ betlendirge ediŋwould that you conjugated | olbetlendirgey edi betlendirge ediwould that he conjugated | bizbetlendirgey edik betlendirge edikwould that we conjugated | sizbetlendirgey edigiz betlendirge edigizwould that you all conjugated | alabetlendirgey edile betlendirge edilewould that they conjugated |
| Optative wish (-ğay + edi) | menbetlendirmegey edim betlendirmege edimwould that I did not conjugate | senbetlendirmegey ediŋ betlendirmege ediŋwould that you did not conjugate | olbetlendirmegey edi betlendirmege ediwould that he did not conjugate | bizbetlendirmegey edik betlendirmege edikwould that we did not conjugate | sizbetlendirmegey edigiz betlendirmege edigizwould that you all did not conjugate | alabetlendirmegey edile betlendirmege edilewould that they did not conjugate |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menbetlendirmege qoyayımbetlendirme qoyayımlet me allow someone to conjugate | senbetlendirmege qoy!betlendirme qoy!let someone conjugate! | olbetlendirmege qoysunbetlendirme qoysunlet him allow someone to conjugate | bizbetlendirmege qoyayıqbetlendirme qoyayıqlet's allow someone to conjugate | sizbetlendirmege qoyuğuz!betlendirme qoyuğuz!let someone conjugate, you all! | alabetlendirmege qoysunlabetlendirme qoysunlalet them allow someone to conjugate |
| Let someone… (commands) | menbetlendirmege qoymayımbetlendirme qoymayımlet me not allow someone to conjugate | senbetlendirmege qoyma!betlendirme qoyma!don't let someone conjugate! | olbetlendirmege qoymasınbetlendirme qoymasınlet him not allow someone to conjugate | bizbetlendirmege qoymayıqbetlendirme qoymayıqlet's not allow someone to conjugate | sizbetlendirmege qoymağız!betlendirme qoymağız!don't let someone conjugate, you all! | alabetlendirmege qoymasınlabetlendirme qoymasınlalet them not allow someone to conjugate |
| Let someone… (commands) | menbetlendirmege qoyayımmı?betlendirme qoyayımmı?shall I allow someone to conjugate? | olbetlendirmege qoysunmu?betlendirme qoysunmu?should he allow someone to conjugate? | bizbetlendirmege qoyayıqmı?betlendirme qoyayıqmı?shall we allow someone to conjugate? | alabetlendirmege qoysunlamı?betlendirme qoysunlamı?should they allow someone to conjugate? | ||
| Let someone… (commands) | menbetlendirmege qoymayımmı?betlendirme qoymayımmı?shall I not allow someone to conjugate? | olbetlendirmege qoymasınmı?betlendirme qoymasınmı?should he not allow someone to conjugate? | bizbetlendirmege qoymayıqmı?betlendirme qoymayıqmı?shall we not allow someone to conjugate? | alabetlendirmege qoymasınlamı?betlendirme qoymasınlamı?should they not allow someone to conjugate? | ||
| Let someone… (present) | menbetlendirmege qoyamabetlendirme qoyamaI allow someone to conjugate | senbetlendirmege qoyasabetlendirme qoyasayou allow someone to conjugate | olbetlendirmege qoyadıbetlendirme qoyadıhe allows someone to conjugate | bizbetlendirmege qoyabızbetlendirme qoyabızwe allow someone to conjugate | sizbetlendirmege qoyasızbetlendirme qoyasızyou all allow someone to conjugate | alabetlendirmege qoyadılabetlendirme qoyadılathey allow someone to conjugate |
| Let someone… (present) | menbetlendirmege qoymaymabetlendirme qoymaymaI don't allow someone to conjugate | senbetlendirmege qoymaysabetlendirme qoymaysayou don't allow someone to conjugate | olbetlendirmege qoymaydıbetlendirme qoymaydıhe doesn't allow someone to conjugate | bizbetlendirmege qoymaybızbetlendirme qoymaybızwe don't allow someone to conjugate | sizbetlendirmege qoymaysızbetlendirme qoymaysızyou all don't allow someone to conjugate | alabetlendirmege qoymaydılabetlendirme qoymaydılathey don't allow someone to conjugate |
| Let someone… (present) | menbetlendirmege qoyamamı?betlendirme qoyamamı?do I allow someone to conjugate? | senbetlendirmege qoyamısa?betlendirme qoyamısa?do you allow someone to conjugate? | olbetlendirmege qoyamıdı?betlendirme qoyamıdı?does he allow someone to conjugate? | bizbetlendirmege qoyabızmı?betlendirme qoyabızmı?do we allow someone to conjugate? | sizbetlendirmege qoyamısız?betlendirme qoyamısız?do you all allow someone to conjugate? | alabetlendirmege qoyamıdıla?betlendirme qoyamıdıla?do they allow someone to conjugate? |
| Let someone… (present) | menbetlendirmege qoymaymamı?betlendirme qoymaymamı?don't I allow someone to conjugate? | senbetlendirmege qoymaymısa?betlendirme qoymaymısa?don't you allow someone to conjugate? | olbetlendirmege qoymaymıdı?betlendirme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to conjugate? | bizbetlendirmege qoymaybızmı?betlendirme qoymaybızmı?don't we allow someone to conjugate? | sizbetlendirmege qoymaymısız?betlendirme qoymaymısız?don't you all allow someone to conjugate? | alabetlendirmege qoymaymıdıla?betlendirme qoymaymıdıla?don't they allow someone to conjugate? |
| Let someone… (past) | menbetlendirmege qoydumbetlendirme qoydumI allowed someone to conjugate | senbetlendirmege qoyduŋbetlendirme qoyduŋyou allowed someone to conjugate | olbetlendirmege qoydubetlendirme qoyduhe allowed someone to conjugate | bizbetlendirmege qoyduqbetlendirme qoyduqwe allowed someone to conjugate | sizbetlendirmege qoyduğuzbetlendirme qoyduğuzyou all allowed someone to conjugate | alabetlendirmege qoydulabetlendirme qoydulathey allowed someone to conjugate |
| Let someone… (past) | menbetlendirmege qoymadımbetlendirme qoymadımI didn't allow someone to conjugate | senbetlendirmege qoymadıŋbetlendirme qoymadıŋyou didn't allow someone to conjugate | olbetlendirmege qoymadıbetlendirme qoymadıhe didn't allow someone to conjugate | bizbetlendirmege qoymadıqbetlendirme qoymadıqwe didn't allow someone to conjugate | sizbetlendirmege qoymadığızbetlendirme qoymadığızyou all didn't allow someone to conjugate | alabetlendirmege qoymadılabetlendirme qoymadılathey didn't allow someone to conjugate |
| Let someone… (past) | menbetlendirmege qoydummu?betlendirme qoydummu?did I allow someone to conjugate? | senbetlendirmege qoyduŋmu?betlendirme qoyduŋmu?did you allow someone to conjugate? | olbetlendirmege qoydumu?betlendirme qoydumu?did he allow someone to conjugate? | bizbetlendirmege qoyduqmu?betlendirme qoyduqmu?did we allow someone to conjugate? | sizbetlendirmege qoyduğuzmu?betlendirme qoyduğuzmu?did you all allow someone to conjugate? | alabetlendirmege qoydulamı?betlendirme qoydulamı?did they allow someone to conjugate? |
| Let someone… (past) | menbetlendirmege qoymadımmı?betlendirme qoymadımmı?didn't I allow someone to conjugate? | senbetlendirmege qoymadıŋmı?betlendirme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to conjugate? | olbetlendirmege qoymadımı?betlendirme qoymadımı?didn't he allow someone to conjugate? | bizbetlendirmege qoymadıqmı?betlendirme qoymadıqmı?didn't we allow someone to conjugate? | sizbetlendirmege qoymadığızmı?betlendirme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to conjugate? | alabetlendirmege qoymadılamı?betlendirme qoymadılamı?didn't they allow someone to conjugate? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menbetlendiralamaI can conjugate | senbetlendiralasayou can conjugate | olbetlendiraladıhe can conjugate | bizbetlendiralabızwe can conjugate | sizbetlendiralasızyou all can conjugate | alabetlendiraladılathey can conjugate |
| Ability — present | menbetlendiralmaymaI can't conjugate | senbetlendiralmaysayou can't conjugate | olbetlendiralmaydıhe can't conjugate | bizbetlendiralmaybızwe can't conjugate | sizbetlendiralmaysızyou all can't conjugate | alabetlendiralmaydılathey can't conjugate |
| Ability — present | menbetlendiralamamı? betlendiralamıma?can I conjugate? | senbetlendiralamısa?can you conjugate? | olbetlendiralamıdı?can he conjugate? | bizbetlendiralabızmı? betlendiralamıbız?can we conjugate? | sizbetlendiralamısız?can you all conjugate? | alabetlendiralamıdıla?can they conjugate? |
| Ability — present | menbetlendiralmaymamı? betlendiralmaymıma?can't I conjugate? | senbetlendiralmaymısa?can't you conjugate? | olbetlendiralmaymıdı?can't he conjugate? | bizbetlendiralmaybızmı? betlendiralmaymıbız?can't we conjugate? | sizbetlendiralmaymısız?can't you all conjugate? | alabetlendiralmaymıdıla?can't they conjugate? |
| Ability — if I can… | menbetlendiralsamif I can conjugate | senbetlendiralsaŋif you can conjugate | olbetlendiralsaif he can conjugate | bizbetlendiralsaqif we can conjugate | sizbetlendiralsağızif you all can conjugate | alabetlendiralsalaif they can conjugate |
| Ability — if I can… | menbetlendiralmasamif I can't conjugate | senbetlendiralmasaŋif you can't conjugate | olbetlendiralmasaif he can't conjugate | bizbetlendiralmasaqif we can't conjugate | sizbetlendiralmasağızif you all can't conjugate | alabetlendiralmasalaif they can't conjugate |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menbetlendiraldımI was able to conjugate | senbetlendiraldıŋyou were able to conjugate | olbetlendiraldıhe was able to conjugate | bizbetlendiraldıqwe were able to conjugate | sizbetlendiraldığızyou all were able to conjugate | alabetlendiraldılathey were able to conjugate |
| Ability — simple past | menbetlendiralmadımI could not conjugate | senbetlendiralmadıŋyou could not conjugate | olbetlendiralmadıhe could not conjugate | bizbetlendiralmadıqwe could not conjugate | sizbetlendiralmadığızyou all could not conjugate | alabetlendiralmadılathey could not conjugate |
| Ability — simple past | menbetlendiraldımmı?was I able to conjugate? | senbetlendiraldıŋmı?were you able to conjugate? | olbetlendiraldımı?was he able to conjugate? | bizbetlendiraldıqmı?were we able to conjugate? | sizbetlendiraldığızmı?were you all able to conjugate? | alabetlendiraldılamı?were they able to conjugate? |
| Ability — simple past | menbetlendiralmadımmı?couldn't I conjugate? | senbetlendiralmadıŋmı?couldn't you conjugate? | olbetlendiralmadımı?couldn't he conjugate? | bizbetlendiralmadıqmı?couldn't we conjugate? | sizbetlendiralmadığızmı?couldn't you all conjugate? | alabetlendiralmadılamı?couldn't they conjugate? |
| Ability — perfect / -ğan past | menbetlendiralğanmaI have been able to conjugate | senbetlendiralğansayou have been able to conjugate | olbetlendiralğandıhe has been able to conjugate | bizbetlendiralğanbızwe have been able to conjugate | sizbetlendiralğansızyou all have been able to conjugate | alabetlendiralğandılathey have been able to conjugate |
| Ability — perfect / -ğan past | menbetlendiralmağanmaI haven't been able to conjugate | senbetlendiralmağansayou haven't been able to conjugate | olbetlendiralmağandıhe hasn't been able to conjugate | bizbetlendiralmağanbızwe haven't been able to conjugate | sizbetlendiralmağansızyou all haven't been able to conjugate | alabetlendiralmağandılathey haven't been able to conjugate |
| Ability — perfect / -ğan past | menbetlendiralğanmamı? betlendiralğanmıma?have I been able to conjugate? | senbetlendiralğanmısa?have you been able to conjugate? | olbetlendiralğanmıdı?has he been able to conjugate? | bizbetlendiralğanbızmı? betlendiralğanmıbız?have we been able to conjugate? | sizbetlendiralğanmısız?have you all been able to conjugate? | alabetlendiralğanmıdıla?have they been able to conjugate? |
| Ability — perfect / -ğan past | menbetlendiralmağanmamı? betlendiralmağanmıma?haven't I been able to conjugate? | senbetlendiralmağanmısa?haven't you been able to conjugate? | olbetlendiralmağanmıdı?hasn't he been able to conjugate? | bizbetlendiralmağanbızmı? betlendiralmağanmıbız?haven't we been able to conjugate? | sizbetlendiralmağanmısız?haven't you all been able to conjugate? | alabetlendiralmağanmıdıla?haven't they been able to conjugate? |
| Ability — past perfect | menbetlendiralğan edimbetlendiralğanemI had been able to conjugate | senbetlendiralğan ediŋbetlendiralğaneŋyou had been able to conjugate | olbetlendiralğan edibetlendiralğanedhe had been able to conjugate | bizbetlendiralğan edikbetlendiralğanekwe had been able to conjugate | sizbetlendiralğan edigizbetlendiralğanegizyou all had been able to conjugate | alabetlendiralğan edilebetlendiralğanellethey had been able to conjugate |
| Ability — past perfect | menbetlendiralmağan edimbetlendiralmağanemI hadn't been able to conjugate | senbetlendiralmağan ediŋbetlendiralmağaneŋyou hadn't been able to conjugate | olbetlendiralmağan edibetlendiralmağanedhe hadn't been able to conjugate | bizbetlendiralmağan edikbetlendiralmağanekwe hadn't been able to conjugate | sizbetlendiralmağan edigizbetlendiralmağanegizyou all hadn't been able to conjugate | alabetlendiralmağan edilebetlendiralmağanellethey hadn't been able to conjugate |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menbetlendirala edimbetlendiralaemI could conjugate | senbetlendirala ediŋbetlendiralaeŋyou could conjugate | olbetlendirala edibetlendiralaedhe could conjugate | bizbetlendirala edikbetlendiralaekwe could conjugate | sizbetlendirala edigizbetlendiralaegizyou all could conjugate | alabetlendirala edilebetlendiralaellethey could conjugate |
| Ability — past background | menbetlendiralmay edimbetlendiralmayemI could not conjugate | senbetlendiralmay ediŋbetlendiralmayeŋyou could not conjugate | olbetlendiralmay edibetlendiralmayedhe could not conjugate | bizbetlendiralmay edikbetlendiralmayekwe could not conjugate | sizbetlendiralmay edigizbetlendiralmayegizyou all could not conjugate | alabetlendiralmay edilebetlendiralmayellethey could not conjugate |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menbetlendiralırmaI will be able to conjugate | senbetlendiralırsayou will be able to conjugate | olbetlendiralırhe will be able to conjugate | bizbetlendiralırbızwe will be able to conjugate | sizbetlendiralırsızyou all will be able to conjugate | alabetlendiralırlathey will be able to conjugate |
| Ability — future I | menbetlendiralmazmaI won't be able to conjugate | senbetlendiralmazsayou won't be able to conjugate | olbetlendiralmazhe won't be able to conjugate | bizbetlendiralmazbızwe won't be able to conjugate | sizbetlendiralmazsızyou all won't be able to conjugate | alabetlendiralmazlathey won't be able to conjugate |
| Ability — future I | menbetlendiralırmamı? betlendiralırmıma?will I be able to conjugate? | senbetlendiralırmısa?will you be able to conjugate? | olbetlendiralırmı?will he be able to conjugate? | bizbetlendiralırbızmı? betlendiralırmıbız?will we be able to conjugate? | sizbetlendiralırmısız?will you all be able to conjugate? | alabetlendiralırlamı? betlendiralırmıla?will they be able to conjugate? |
| Ability — future I | menbetlendiralmazmamı? betlendiralmazmıma?won't I be able to conjugate? | senbetlendiralmazmısa?won't you be able to conjugate? | olbetlendiralmazmı?won't he be able to conjugate? | bizbetlendiralmazbızmı? betlendiralmazmıbız?won't we be able to conjugate? | sizbetlendiralmazmısız?won't you all be able to conjugate? | alabetlendiralmazlamı? betlendiralmazmıla?won't they be able to conjugate? |
| Ability — future II | menbetlendirallıqmaI am going to be able to conjugate | senbetlendirallıqsayou are going to be able to conjugate | olbetlendirallıqdıhe is going to be able to conjugate | bizbetlendirallıqbızwe are going to be able to conjugate | sizbetlendirallıqsızyou all are going to be able to conjugate | alabetlendirallıqdılathey are going to be able to conjugate |
| Ability — future II | menbetlendirallıq tülmeI am not going to be able to conjugate | senbetlendirallıq tülseyou are not going to be able to conjugate | olbetlendirallıq tüldühe is not going to be able to conjugate | bizbetlendirallıq tülbüzwe are not going to be able to conjugate | sizbetlendirallıq tülsüzyou all are not going to be able to conjugate | alabetlendirallıq tüldülethey are not going to be able to conjugate |
| Ability — future II | menbetlendirallıqmamı? betlendirallıqmıma?am I going to be able to conjugate? | senbetlendirallıqmısa?are you going to be able to conjugate? | olbetlendirallıqmıdı?is he going to be able to conjugate? | bizbetlendirallıqbızmı? betlendirallıqmıbız?are we going to be able to conjugate? | sizbetlendirallıqmısız?are you all going to be able to conjugate? | alabetlendirallıqmıdıla?are they going to be able to conjugate? |
| Ability — future II | menbetlendirallıq tülmüme?aren't I going to be able to conjugate? | senbetlendirallıq tülmüse?aren't you going to be able to conjugate? | olbetlendirallıq tülmüdü?isn't he going to be able to conjugate? | bizbetlendirallıq tülmübüz?aren't we going to be able to conjugate? | sizbetlendirallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to conjugate? | alabetlendirallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to conjugate? |
| Ability — would be able to… | menbetlendiralır edimbetlendiralır emI would be able to conjugate | senbetlendiralır ediŋbetlendiralır eŋyou would be able to conjugate | olbetlendiralır edibetlendiralır edhe would be able to conjugate | bizbetlendiralır edikbetlendiralır ekwe would be able to conjugate | sizbetlendiralır edigizbetlendiralır egizyou all would be able to conjugate | alabetlendiralır edilebetlendiralır ellethey would be able to conjugate |
| Ability — would be able to… | menbetlendiralmaz edimbetlendiralmaz emI wouldn't be able to conjugate | senbetlendiralmaz ediŋbetlendiralmaz eŋyou wouldn't be able to conjugate | olbetlendiralmaz edibetlendiralmaz edhe wouldn't be able to conjugate | bizbetlendiralmaz edikbetlendiralmaz ekwe wouldn't be able to conjugate | sizbetlendiralmaz edigizbetlendiralmaz egizyou all wouldn't be able to conjugate | alabetlendiralmaz edilebetlendiralmaz ellethey wouldn't be able to conjugate |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senbetlendiralğınbetlendiralğımay you be able to conjugate | |||||
| Second-person optative — ability | senbetlendiralmağınbetlendiralmağımay you not be able to conjugate | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menbetlendirirge izleymeI want to conjugate | senbetlendirirge izleyseyou want to conjugate | olbetlendirirge izleydihe wants to conjugate | bizbetlendirirge izleybizwe want to conjugate | sizbetlendirirge izleysizyou all want to conjugate | alabetlendirirge izleydilethey want to conjugate |
| want to | menbetlendirirge izlemeymeI do not want to conjugate | senbetlendirirge izlemeyseyou do not want to conjugate | olbetlendirirge izlemeydihe does not want to conjugate | bizbetlendirirge izlemeybizwe do not want to conjugate | sizbetlendirirge izlemeysizyou all do not want to conjugate | alabetlendirirge izlemeydilethey do not want to conjugate |
| would like to | menbetlendirirge süemeI would like to conjugate | senbetlendirirge süeseyou would like to conjugate | olbetlendirirge süedihe would like to conjugate | bizbetlendirirge süebizwe would like to conjugate | sizbetlendirirge süesizyou all would like to conjugate | alabetlendirirge süedilethey would like to conjugate |
| would like to | menbetlendirirge süymeymeI would not like to conjugate | senbetlendirirge süymeyseyou would not like to conjugate | olbetlendirirge süymeydihe would not like to conjugate | bizbetlendirirge süymeybizwe would not like to conjugate | sizbetlendirirge süymeysizyou all would not like to conjugate | alabetlendirirge süymeydilethey would not like to conjugate |
| hope to | menbetlendirirge umutlanamaI hope to conjugate | senbetlendirirge umutlanasayou hope to conjugate | olbetlendirirge umutlanadıhe hopes to conjugate | bizbetlendirirge umutlanabızwe hope to conjugate | sizbetlendirirge umutlanasızyou all hope to conjugate | alabetlendirirge umutlanadılathey hope to conjugate |
| hope to | menbetlendirirge umutlanmaymaI do not hope to conjugate | senbetlendirirge umutlanmaysayou do not hope to conjugate | olbetlendirirge umutlanmaydıhe does not hope to conjugate | bizbetlendirirge umutlanmaybızwe do not hope to conjugate | sizbetlendirirge umutlanmaysızyou all do not hope to conjugate | alabetlendirirge umutlanmaydılathey do not hope to conjugate |
| be about to | menbetlendirirge deb turamaI am about to conjugate | senbetlendirirge deb turasayou are about to conjugate | olbetlendirirge deb turadıhe is about to conjugate | bizbetlendirirge deb turabızwe are about to conjugate | sizbetlendirirge deb turasızyou all are about to conjugate | alabetlendirirge deb turadılathey are about to conjugate |
| be about to | menbetlendirirge deb turmaymaI am not about to conjugate | senbetlendirirge deb turmaysayou are not about to conjugate | olbetlendirirge deb turmaydıhe is not about to conjugate | bizbetlendirirge deb turmaybızwe are not about to conjugate | sizbetlendirirge deb turmaysızyou all are not about to conjugate | alabetlendirirge deb turmaydılathey are not about to conjugate |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menbetlendirirge kerekmeI need to conjugate | senbetlendirirge kerekseyou need to conjugate | olbetlendirirge kerekdihe needs to conjugate | bizbetlendirirge kerekbizwe need to conjugate | sizbetlendirirge kereksizyou all need to conjugate | alabetlendirirge kerekdilethey need to conjugate |
| need to | menbetlendirirge kerek tülmeI do not need to conjugate | senbetlendirirge kerek tülseyou do not need to conjugate | olbetlendirirge kerek tüldühe does not need to conjugate | bizbetlendirirge kerek tülbüzwe do not need to conjugate | sizbetlendirirge kerek tülsüzyou all do not need to conjugate | alabetlendirirge kerek tüldülethey do not need to conjugate |
| have to | menmenŋe betlendirirge tüşediI have to conjugate | sensenŋe betlendirirge tüşediyou have to conjugate | olaŋa betlendirirge tüşedihe has to conjugate | bizbizge betlendirirge tüşediwe have to conjugate | sizsizge betlendirirge tüşediyou all have to conjugate | alaalağa betlendirirge tüşedithey have to conjugate |
| have to | menmenŋe betlendirirge tüşmeydiI do not have to conjugate | sensenŋe betlendirirge tüşmeydiyou do not have to conjugate | olaŋa betlendirirge tüşmeydihe does not have to conjugate | bizbizge betlendirirge tüşmeydiwe do not have to conjugate | sizsizge betlendirirge tüşmeydiyou all do not have to conjugate | alaalağa betlendirirge tüşmeydithey do not have to conjugate |
| be obliged to | menbetlendirirge borçlumaI am obliged to conjugate | senbetlendirirge borçlusayou are obliged to conjugate | olbetlendirirge borçluduhe is obliged to conjugate | bizbetlendirirge borçlubuzwe are obliged to conjugate | sizbetlendirirge borçlusuzyou all are obliged to conjugate | alabetlendirirge borçludulathey are obliged to conjugate |
| be obliged to | menbetlendirirge borçlu tülmeI am not obliged to conjugate | senbetlendirirge borçlu tülseyou are not obliged to conjugate | olbetlendirirge borçlu tüldühe is not obliged to conjugate | bizbetlendirirge borçlu tülbüzwe are not obliged to conjugate | sizbetlendirirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to conjugate | alabetlendirirge borçlu tüldülethey are not obliged to conjugate |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menbetlendirirge madarım bardıI have a way to conjugate | senbetlendirirge madarıŋ bardıyou have a way to conjugate | olbetlendirirge madarı bardıhe has a way to conjugate | bizbetlendirirge madarıbız bardıwe have a way to conjugate | sizbetlendirirge madarığız bardıyou all have a way to conjugate | alabetlendirirge madarları bardıthey have a way to conjugate |
| have a way to | menbetlendirirge madarım joqduI have no way to conjugate | senbetlendirirge madarıŋ joqduyou have no way to conjugate | olbetlendirirge madarı joqduhe has no way to conjugate | bizbetlendirirge madarıbız joqduwe have no way to conjugate | sizbetlendirirge madarığız joqduyou all have no way to conjugate | alabetlendirirge madarları joqduthey have no way to conjugate |
| be free to | menbetlendirirge erkinligim bardıI am free to conjugate | senbetlendirirge erkinligiŋ bardıyou are free to conjugate | olbetlendirirge erkinligi bardıhe is free to conjugate | bizbetlendirirge erkinligibiz bardıwe are free to conjugate | sizbetlendirirge erkinligigiz bardıyou all are free to conjugate | alabetlendirirge erkinlikleri bardıthey are free to conjugate |
| be free to | menbetlendirirge erkinligim joqduI am not free to conjugate | senbetlendirirge erkinligiŋ joqduyou are not free to conjugate | olbetlendirirge erkinligi joqduhe is not free to conjugate | bizbetlendirirge erkinligibiz joqduwe are not free to conjugate | sizbetlendirirge erkinligigiz joqduyou all are not free to conjugate | alabetlendirirge erkinlikleri joqduthey are not free to conjugate |
| be possible to | menmenŋe betlendirirge bolluqduit is possible for me to conjugate | sensenŋe betlendirirge bolluqduit is possible for you to conjugate | olaŋa betlendirirge bolluqduit is possible for him to conjugate | bizbizge betlendirirge bolluqduit is possible for us to conjugate | sizsizge betlendirirge bolluqduit is possible for you all to conjugate | alaalağa betlendirirge bolluqduit is possible for them to conjugate |
| be possible to | menmenŋe betlendirirge bolluq tüldüit is not possible for me to conjugate | sensenŋe betlendirirge bolluq tüldüit is not possible for you to conjugate | olaŋa betlendirirge bolluq tüldüit is not possible for him to conjugate | bizbizge betlendirirge bolluq tüldüit is not possible for us to conjugate | sizsizge betlendirirge bolluq tüldüit is not possible for you all to conjugate | alaalağa betlendirirge bolluq tüldüit is not possible for them to conjugate |
| be ready to | menbetlendirirge hazırmaI am ready to conjugate | senbetlendirirge hazırsayou are ready to conjugate | olbetlendirirge hazırdıhe is ready to conjugate | bizbetlendirirge hazırbızwe are ready to conjugate | sizbetlendirirge hazırsızyou all are ready to conjugate | alabetlendirirge hazırdılathey are ready to conjugate |
| be ready to | menbetlendirirge hazır tülmeI am not ready to conjugate | senbetlendirirge hazır tülseyou are not ready to conjugate | olbetlendirirge hazır tüldühe is not ready to conjugate | bizbetlendirirge hazır tülbüzwe are not ready to conjugate | sizbetlendirirge hazır tülsüzyou all are not ready to conjugate | alabetlendirirge hazır tüldülethey are not ready to conjugate |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menbetlendirirge küreşemeI am trying to conjugate | senbetlendirirge küreşeseyou are trying to conjugate | olbetlendirirge küreşedihe is trying to conjugate | bizbetlendirirge küreşebizwe are trying to conjugate | sizbetlendirirge küreşesizyou all are trying to conjugate | alabetlendirirge küreşedilethey are trying to conjugate |
| try to | menbetlendirirge küreşmeymeI am not trying to conjugate | senbetlendirirge küreşmeyseyou are not trying to conjugate | olbetlendirirge küreşmeydihe is not trying to conjugate | bizbetlendirirge küreşmeybizwe are not trying to conjugate | sizbetlendirirge küreşmeysizyou all are not trying to conjugate | alabetlendirirge küreşmeydilethey are not trying to conjugate |
| agree to | menbetlendirirge unaymaI agree to conjugate | senbetlendirirge unaysayou agree to conjugate | olbetlendirirge unaydıhe agrees to conjugate | bizbetlendirirge unaybızwe agree to conjugate | sizbetlendirirge unaysızyou all agree to conjugate | alabetlendirirge unaydılathey agree to conjugate |
| agree to | menbetlendirirge unamaymaI refuse to conjugate | senbetlendirirge unamaysayou refuse to conjugate | olbetlendirirge unamaydıhe refuses to conjugate | bizbetlendirirge unamaybızwe refuse to conjugate | sizbetlendirirge unamaysızyou all refuse to conjugate | alabetlendirirge unamaydılathey refuse to conjugate |
| hurry to | menbetlendirirge aşığamaI am in a hurry to conjugate | senbetlendirirge aşığasayou are in a hurry to conjugate | olbetlendirirge aşığadıhe is in a hurry to conjugate | bizbetlendirirge aşığabızwe are in a hurry to conjugate | sizbetlendirirge aşığasızyou all are in a hurry to conjugate | alabetlendirirge aşığadılathey are in a hurry to conjugate |
| hurry to | menbetlendirirge aşıqmaymaI am in no hurry to conjugate | senbetlendirirge aşıqmaysayou are in no hurry to conjugate | olbetlendirirge aşıqmaydıhe is in no hurry to conjugate | bizbetlendirirge aşıqmaybızwe are in no hurry to conjugate | sizbetlendirirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to conjugate | alabetlendirirge aşıqmaydılathey are in no hurry to conjugate |
| be afraid to | menbetlendirirge qorqamaI am afraid to conjugate | senbetlendirirge qorqasayou are afraid to conjugate | olbetlendirirge qorqadıhe is afraid to conjugate | bizbetlendirirge qorqabızwe are afraid to conjugate | sizbetlendirirge qorqasızyou all are afraid to conjugate | alabetlendirirge qorqadılathey are afraid to conjugate |
| be afraid to | menbetlendirirge qorqmaymaI am not afraid to conjugate | senbetlendirirge qorqmaysayou are not afraid to conjugate | olbetlendirirge qorqmaydıhe is not afraid to conjugate | bizbetlendirirge qorqmaybızwe are not afraid to conjugate | sizbetlendirirge qorqmaysızyou all are not afraid to conjugate | alabetlendirirge qorqmaydılathey are not afraid to conjugate |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menbetlendire bolmazmaI can't be conjugating | senbetlendire bolmazsayou can't be conjugating | olbetlendire bolmazhe can't be conjugating | bizbetlendire bolmazbızwe can't be conjugating | sizbetlendire bolmazsızyou all can't be conjugating | alabetlendire bolmazlathey can't be conjugating |
| Inference, present — double negation | menbetlendirmey bolmazmaI must be conjugating (emphatic) | senbetlendirmey bolmazsayou must be conjugating (emphatic) | olbetlendirmey bolmazhe must be conjugating (emphatic) | bizbetlendirmey bolmazbızwe must be conjugating (emphatic) | sizbetlendirmey bolmazsızyou all must be conjugating (emphatic) | alabetlendirmey bolmazlathey must be conjugating (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menbetlendire turmasamif I don't keep conjugating | senbetlendire turmasaŋif you don't keep conjugating | olbetlendire turmasaif he doesn't keep conjugating | bizbetlendire turmasaqif we don't keep conjugating | sizbetlendire turmasağızif you all don't keep conjugating | alabetlendire turmasalaif they don't keep conjugating |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menbetlendire tura bolmazmaI can't be in the middle of conjugating | senbetlendire tura bolmazsayou can't be in the middle of conjugating | olbetlendire tura bolmazhe can't be in the middle of conjugating | bizbetlendire tura bolmazbızwe can't be in the middle of conjugating | sizbetlendire tura bolmazsızyou all can't be in the middle of conjugating | alabetlendire tura bolmazlathey can't be in the middle of conjugating |
| Inference, progressive — double negation | menbetlendirmey tura bolmazmaI must keep on not conjugating (emphatic) | senbetlendirmey tura bolmazsayou must keep on not conjugating (emphatic) | olbetlendirmey tura bolmazhe must keep on not conjugating (emphatic) | bizbetlendirmey tura bolmazbızwe must keep on not conjugating (emphatic) | sizbetlendirmey tura bolmazsızyou all must keep on not conjugating (emphatic) | alabetlendirmey tura bolmazlathey must keep on not conjugating (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menbetlendirmey turamaI keep on not conjugating | senbetlendirmey turasayou keep on not conjugating | olbetlendirmey turadıhe keeps on not conjugating | bizbetlendirmey turabızwe keep on not conjugating | sizbetlendirmey turasızyou all keep on not conjugating | alabetlendirmey turadılathey keep on not conjugating |
| Progressive — double negation | menbetlendirmey turmaymaI am not keeping on not conjugating | senbetlendirmey turmaysayou are not keeping on not conjugating | olbetlendirmey turmaydıhe is not keeping on not conjugating | bizbetlendirmey turmaybızwe are not keeping on not conjugating | sizbetlendirmey turmaysızyou all are not keeping on not conjugating | alabetlendirmey turmaydılathey are not keeping on not conjugating |
| Progressive — double negation | menbetlendirmey turmaymımaaren't I keeping on not conjugating? | senbetlendirmey turmaymısaaren't you keeping on not conjugating? | olbetlendirmey turmaymıdıisn't he keeping on not conjugating? | bizbetlendirmey turmaymıbızaren't we keeping on not conjugating? | sizbetlendirmey turmaymısızaren't you all keeping on not conjugating? | alabetlendirmey turmaymıdılaaren't they keeping on not conjugating? |
| Inference — auxiliary negated | menbetlendirgen bolmazmaI can't have conjugated | senbetlendirgen bolmazsayou can't have conjugated | olbetlendirgen bolmazhe can't have conjugated | bizbetlendirgen bolmazbızwe can't have conjugated | sizbetlendirgen bolmazsızyou all can't have conjugated | alabetlendirgen bolmazlathey can't have conjugated |
| Inference — double negation | menbetlendirmegen bolmazmaI must have conjugated (emphatic) | senbetlendirmegen bolmazsayou must have conjugated (emphatic) | olbetlendirmegen bolmazhe must have conjugated (emphatic) | bizbetlendirmegen bolmazbızwe must have conjugated (emphatic) | sizbetlendirmegen bolmazsızyou all must have conjugated (emphatic) | alabetlendirmegen bolmazlathey must have conjugated (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menbetlendirgen bolmasamif it weren't that I had conjugated | senbetlendirgen bolmasaŋif it weren't that you had conjugated | olbetlendirgen bolmasaif it weren't that he had conjugated | bizbetlendirgen bolmasaqif it weren't that we had conjugated | sizbetlendirgen bolmasağızif it weren't that you all had conjugated | alabetlendirgen bolmasalaif it weren't that they had conjugated |
| Counterfactual — double negation | menbetlendirmegen bolmasamif it weren't that I hadn't conjugated | senbetlendirmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't conjugated | olbetlendirmegen bolmasaif it weren't that he hadn't conjugated | bizbetlendirmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't conjugated | sizbetlendirmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't conjugated | alabetlendirmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't conjugated |
| Inference, future — auxiliary negated | menbetlendirlik bolmazmaI can't be going to conjugate | senbetlendirlik bolmazsayou can't be going to conjugate | olbetlendirlik bolmazhe can't be going to conjugate | bizbetlendirlik bolmazbızwe can't be going to conjugate | sizbetlendirlik bolmazsızyou all can't be going to conjugate | alabetlendirlik bolmazlathey can't be going to conjugate |
| Inference, future — double negation | menbetlendirmezlik bolmazmaI must be going to conjugate (emphatic) | senbetlendirmezlik bolmazsayou must be going to conjugate (emphatic) | olbetlendirmezlik bolmazhe must be going to conjugate (emphatic) | bizbetlendirmezlik bolmazbızwe must be going to conjugate (emphatic) | sizbetlendirmezlik bolmazsızyou all must be going to conjugate (emphatic) | alabetlendirmezlik bolmazlathey must be going to conjugate (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menbetlendirlik bolmasamif it weren't that I were going to conjugate | senbetlendirlik bolmasaŋif it weren't that you were going to conjugate | olbetlendirlik bolmasaif it weren't that he were going to conjugate | bizbetlendirlik bolmasaqif it weren't that we were going to conjugate | sizbetlendirlik bolmasağızif it weren't that you all were going to conjugate | alabetlendirlik bolmasalaif it weren't that they were going to conjugate |
| Counterfactual future — double negation | menbetlendirmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to conjugate | senbetlendirmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to conjugate | olbetlendirmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to conjugate | bizbetlendirmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to conjugate | sizbetlendirmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to conjugate | alabetlendirmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to conjugate |