bardırıw
/bardɯrɯw/
Definitions
1. the holding or carrying out of an event or an undertaking
- jarıqlıq işleni bardırıw — the holding of cultural events
- bayramnı bardırıw — the holding of the festival
2. the continuing of something already begun; keeping it going
- haparnı bardırıw — the carrying on of the conversation
Related
bardırırğabaseto carry out, to conduct; to continue, to keep going; to wield, to work with, to ply; to lay, to run, to bring through; to push forward, to speed up
Feedback
or .Cases
| Singular | Plural | When to use it | |
|---|---|---|---|
| nominative | bardırıwthe holding | bardırıwlathe holdings | the plain dictionary form — the doer of the sentence |
| genitive | bardırıwnuthe holding's | bardırıwlanıthe holdings' | the owner — whose it is |
| accusative | bardırıwnuthe holding (as the object) | bardırıwlanıthe holdings (as the object) | a specific, known object — whom or what |
| dative | bardırıwğato the holding | bardırıwlağato the holdings | direction or recipient — to where, to whom |
| locative | bardırıwdaat / in the holding | bardırıwladaat / in the holdings | where it is; also having — mende bar, "I have it" |
| ablative | bardırıwdanfrom the holding | bardırıwladanfrom the holdings | where it comes from; also "than" when comparing |
When to use each case
- nominative
- the plain dictionary form — the doer of the sentence
- genitive
- the owner — whose it is
- accusative
- a specific, known object — whom or what
- dative
- direction or recipient — to where, to whom
- locative
- where it is; also having — mende bar, "I have it"
- ablative
- where it comes from; also "than" when comparing
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.
With an owner
| One owned | Several owned | |
|---|---|---|
| my | bardırıwummy holding | bardırıwlarımmy holdings |
| your | bardırıwungyour holding | bardırıwlarıngyour holdings |
| his / her | bardırıwuhis / her holding | bardırıwlarıhis / her holdings |
| our | bardırıwubuzour holding | bardırıwlarıbızour holdings |
| you all's | bardırıwuğuzyou all's holding | bardırıwlarığızyou all's holdings |
| their | bardırıwlarıtheir holding | bardırıwlarıtheir holdings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bardırıwları can mean "his / her holdings", "their holding", or "their holdings" — context decides.