balçıqlanırğa

/baltʃɯqlanɯrʁa/

Conjugation

  • balçıqlanadıhe is getting muddy
  • balçıqlandıhe got muddy
  • balçıqlanŋandıhe has got muddy
  • balçıqlanırhe will get muddy
  • balçıqlannıqdıhe is going to get muddy
  • balçıqlana edihe was getting muddy
  • balçıqlansaif he gets muddy
  • balçıqlan!get muddy!
Simple tenses — forms of balçıqlanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menbalçıqlanamaI am getting muddysenbalçıqlanasayou are getting muddyolbalçıqlanadıhe is getting muddybizbalçıqlanabızwe are getting muddysizbalçıqlanasızyou all are getting muddyalabalçıqlanadılathey are getting muddy
Present (simple & continuous)menbalçıqlanmaymaI am not getting muddysenbalçıqlanmaysayou are not getting muddyolbalçıqlanmaydıhe is not getting muddybizbalçıqlanmaybızwe are not getting muddysizbalçıqlanmaysızyou all are not getting muddyalabalçıqlanmaydılathey are not getting muddy
Present (simple & continuous)menbalçıqlanamamı?
balçıqlanamıma?am I getting muddy?
senbalçıqlanamısa?are you getting muddy?olbalçıqlanamıdı?is he getting muddy?bizbalçıqlanabızmı?
balçıqlanamıbız?are we getting muddy?
sizbalçıqlanamısız?are you all getting muddy?alabalçıqlanamıdıla?are they getting muddy?
Present (simple & continuous)menbalçıqlanmaymamı?
balçıqlanmaymıma?aren't I getting muddy?
senbalçıqlanmaymısa?aren't you getting muddy?olbalçıqlanmaymıdı?isn't he getting muddy?bizbalçıqlanmaybızmı?
balçıqlanmaymıbız?aren't we getting muddy?
sizbalçıqlanmaymısız?aren't you all getting muddy?alabalçıqlanmaymıdıla?aren't they getting muddy?
Habitual (usually, tends to)menbalçıqlanıwçanmaI usually get muddysenbalçıqlanıwçansayou usually get muddyolbalçıqlanıwçandıhe usually gets muddybizbalçıqlanıwçanbızwe usually get muddysizbalçıqlanıwçansızyou all usually get muddyalabalçıqlanıwçandılathey usually get muddy
Habitual (usually, tends to)menbalçıqlanmawçanmaI usually don't get muddysenbalçıqlanmawçansayou usually don't get muddyolbalçıqlanmawçandıhe usually doesn't get muddybizbalçıqlanmawçanbızwe usually don't get muddysizbalçıqlanmawçansızyou all usually don't get muddyalabalçıqlanmawçandılathey usually don't get muddy
Habitual (usually, tends to)menbalçıqlanıwçanmamı?
balçıqlanıwçanmıma?do I usually get muddy?
senbalçıqlanıwçanmısa?do you usually get muddy?olbalçıqlanıwçanmıdı?does he usually get muddy?bizbalçıqlanıwçanbızmı?
balçıqlanıwçanmıbız?do we usually get muddy?
sizbalçıqlanıwçanmısız?do you all usually get muddy?alabalçıqlanıwçanmıdıla?do they usually get muddy?
Habitual (usually, tends to)menbalçıqlanmawçanmamı?
balçıqlanmawçanmıma?do I usually not get muddy?
senbalçıqlanmawçanmısa?do you usually not get muddy?olbalçıqlanmawçanmıdı?does he usually not get muddy?bizbalçıqlanmawçanbızmı?
balçıqlanmawçanmıbız?do we usually not get muddy?
sizbalçıqlanmawçanmısız?do you all usually not get muddy?alabalçıqlanmawçanmıdıla?do they usually not get muddy?
Resultative (has become and stays)olbalçıqlanıbdıhe has got muddy and remains soalabalçıqlanıbdılathey have got muddy and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olbalçıqlanıbmıdı?has he got muddy?alabalçıqlanıbmıdıla?have they got muddy?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menbalçıqlanıb turamaI keep getting muddysenbalçıqlanıb turasayou keep getting muddyolbalçıqlanıb turadıhe keeps getting muddybizbalçıqlanıb turabızwe keep getting muddysizbalçıqlanıb turasızyou all keep getting muddyalabalçıqlanıb turadılathey keep getting muddy
Durative (keeps doing)menbalçıqlanıb turmaymaI don't keep getting muddysenbalçıqlanıb turmaysayou don't keep getting muddyolbalçıqlanıb turmaydıhe doesn't keep getting muddybizbalçıqlanıb turmaybızwe don't keep getting muddysizbalçıqlanıb turmaysızyou all don't keep getting muddyalabalçıqlanıb turmaydılathey don't keep getting muddy
Durative (keeps doing)menbalçıqlanıb turamamı?
balçıqlanıb turamıma?do I keep getting muddy?
senbalçıqlanıb turamısa?do you keep getting muddy?olbalçıqlanıb turamıdı?does he keep getting muddy?bizbalçıqlanıb turabızmı?
balçıqlanıb turamıbız?do we keep getting muddy?
sizbalçıqlanıb turamısız?do you all keep getting muddy?alabalçıqlanıb turamıdıla?do they keep getting muddy?
Durative (keeps doing)menbalçıqlanıb turmaymamı?
balçıqlanıb turmaymıma?don't I keep getting muddy?
senbalçıqlanıb turmaymısa?don't you keep getting muddy?olbalçıqlanıb turmaymıdı?doesn't he keep getting muddy?bizbalçıqlanıb turmaybızmı?
balçıqlanıb turmaymıbız?don't we keep getting muddy?
sizbalçıqlanıb turmaymısız?don't you all keep getting muddy?alabalçıqlanıb turmaymıdıla?don't they keep getting muddy?
Progressive (in the middle of)menbalçıqlana turamaI am in the middle of getting muddysenbalçıqlana turasayou are in the middle of getting muddyolbalçıqlana turadıhe is in the middle of getting muddybizbalçıqlana turabızwe are in the middle of getting muddysizbalçıqlana turasızyou all are in the middle of getting muddyalabalçıqlana turadılathey are in the middle of getting muddy
Progressive (in the middle of)menbalçıqlana turmaymaI am not in the middle of getting muddysenbalçıqlana turmaysayou are not in the middle of getting muddyolbalçıqlana turmaydıhe is not in the middle of getting muddybizbalçıqlana turmaybızwe are not in the middle of getting muddysizbalçıqlana turmaysızyou all are not in the middle of getting muddyalabalçıqlana turmaydılathey are not in the middle of getting muddy
Progressive (in the middle of)menbalçıqlana turamamı?
balçıqlana turamıma?am I in the middle of getting muddy?
senbalçıqlana turamısa?are you in the middle of getting muddy?olbalçıqlana turamıdı?is he in the middle of getting muddy?bizbalçıqlana turabızmı?
balçıqlana turamıbız?are we in the middle of getting muddy?
sizbalçıqlana turamısız?are you all in the middle of getting muddy?alabalçıqlana turamıdıla?are they in the middle of getting muddy?
Progressive (in the middle of)menbalçıqlana turmaymamı?
balçıqlana turmaymıma?aren't I in the middle of getting muddy?
senbalçıqlana turmaymısa?aren't you in the middle of getting muddy?olbalçıqlana turmaymıdı?isn't he in the middle of getting muddy?bizbalçıqlana turmaybızmı?
balçıqlana turmaymıbız?aren't we in the middle of getting muddy?
sizbalçıqlana turmaymısız?aren't you all in the middle of getting muddy?alabalçıqlana turmaymıdıla?aren't they in the middle of getting muddy?
Simple past (definite)menbalçıqlandımI got muddysenbalçıqlandıŋyou got muddyolbalçıqlandıhe got muddybizbalçıqlandıqwe got muddysizbalçıqlandığızyou all got muddyalabalçıqlandılathey got muddy
Simple past (definite)menbalçıqlanmadımI didn't get muddysenbalçıqlanmadıŋyou didn't get muddyolbalçıqlanmadıhe didn't get muddybizbalçıqlanmadıqwe didn't get muddysizbalçıqlanmadığızyou all didn't get muddyalabalçıqlanmadılathey didn't get muddy
Simple past (definite)menbalçıqlandımmı?did I get muddy?senbalçıqlandıŋmı?did you get muddy?olbalçıqlandımı?did he get muddy?bizbalçıqlandıqmı?did we get muddy?sizbalçıqlandığızmı?did you all get muddy?alabalçıqlandılamı?did they get muddy?
Simple past (definite)menbalçıqlanmadımmı?didn't I get muddy?senbalçıqlanmadıŋmı?didn't you get muddy?olbalçıqlanmadımı?didn't he get muddy?bizbalçıqlanmadıqmı?didn't we get muddy?sizbalçıqlanmadığızmı?didn't you all get muddy?alabalçıqlanmadılamı?didn't they get muddy?
Perfect (past indefinite)menbalçıqlanŋanmaI have got muddysenbalçıqlanŋansayou have got muddyolbalçıqlanŋandıhe has got muddybizbalçıqlanŋanbızwe have got muddysizbalçıqlanŋansızyou all have got muddyalabalçıqlanŋandılathey have got muddy
Perfect (past indefinite)menbalçıqlanmağanmaI haven't got muddysenbalçıqlanmağansayou haven't got muddyolbalçıqlanmağandıhe hasn't got muddybizbalçıqlanmağanbızwe haven't got muddysizbalçıqlanmağansızyou all haven't got muddyalabalçıqlanmağandılathey haven't got muddy
Perfect (past indefinite)menbalçıqlanŋanmamı?
balçıqlanŋanmıma?have I got muddy?
senbalçıqlanŋanmısa?have you got muddy?olbalçıqlanŋanmıdı?has he got muddy?bizbalçıqlanŋanbızmı?
balçıqlanŋanmıbız?have we got muddy?
sizbalçıqlanŋanmısız?have you all got muddy?alabalçıqlanŋanmıdıla?have they got muddy?
Perfect (past indefinite)menbalçıqlanmağanmamı?
balçıqlanmağanmıma?haven't I got muddy?
senbalçıqlanmağanmısa?haven't you got muddy?olbalçıqlanmağanmıdı?hasn't he got muddy?bizbalçıqlanmağanbızmı?
balçıqlanmağanmıbız?haven't we got muddy?
sizbalçıqlanmağanmısız?haven't you all got muddy?alabalçıqlanmağanmıdıla?haven't they got muddy?
Durative, definite past (kept doing)menbalçıqlanıb turdumI kept getting muddysenbalçıqlanıb turduŋyou kept getting muddyolbalçıqlanıb turduhe kept getting muddybizbalçıqlanıb turduqwe kept getting muddysizbalçıqlanıb turduğuzyou all kept getting muddyalabalçıqlanıb turdulathey kept getting muddy
Durative, definite past (kept doing)menbalçıqlanıb turmadımI didn't keep getting muddysenbalçıqlanıb turmadıŋyou didn't keep getting muddyolbalçıqlanıb turmadıhe didn't keep getting muddybizbalçıqlanıb turmadıqwe didn't keep getting muddysizbalçıqlanıb turmadığızyou all didn't keep getting muddyalabalçıqlanıb turmadılathey didn't keep getting muddy
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menbalçıqlanırmaI will get muddysenbalçıqlanırsayou will get muddyolbalçıqlanırhe will get muddybizbalçıqlanırbızwe will get muddysizbalçıqlanırsızyou all will get muddyalabalçıqlanırlathey will get muddy
Indefinite future (future I)menbalçıqlanmazmaI won't get muddysenbalçıqlanmazsayou won't get muddyolbalçıqlanmazhe won't get muddybizbalçıqlanmazbızwe won't get muddysizbalçıqlanmazsızyou all won't get muddyalabalçıqlanmazlathey won't get muddy
Indefinite future (future I)menbalçıqlanırmamı?
balçıqlanırmıma?will I get muddy?
senbalçıqlanırmısa?will you get muddy?olbalçıqlanırmı?will he get muddy?bizbalçıqlanırbızmı?
balçıqlanırmıbız?will we get muddy?
sizbalçıqlanırmısız?will you all get muddy?alabalçıqlanırlamı?
balçıqlanırmıla?will they get muddy?
Indefinite future (future I)menbalçıqlanmazmamı?
balçıqlanmazmıma?won't I get muddy?
senbalçıqlanmazmısa?won't you get muddy?olbalçıqlanmazmı?won't he get muddy?bizbalçıqlanmazbızmı?
balçıqlanmazmıbız?won't we get muddy?
sizbalçıqlanmazmısız?won't you all get muddy?alabalçıqlanmazlamı?
balçıqlanmazmıla?won't they get muddy?
Definite future (future II)menbalçıqlannıqma1balçıqlanırıqmaI am going to get muddysenbalçıqlannıqsa1balçıqlanırıqsayou are going to get muddyolbalçıqlannıqdı1balçıqlanırıqdıhe is going to get muddybizbalçıqlannıqbız1balçıqlanırıqbızwe are going to get muddysizbalçıqlannıqsız1balçıqlanırıqsızyou all are going to get muddyalabalçıqlannıqdıla1balçıqlanırıqdılathey are going to get muddy
Definite future (future II)menbalçıqlannıq tülme1balçıqlanırıq tülmeI am not going to get muddysenbalçıqlannıq tülse1balçıqlanırıq tülseyou are not going to get muddyolbalçıqlannıq tüldü1balçıqlanırıq tüldühe is not going to get muddybizbalçıqlannıq tülbüz1balçıqlanırıq tülbüzwe are not going to get muddysizbalçıqlannıq tülsüz1balçıqlanırıq tülsüzyou all are not going to get muddyalabalçıqlannıq tüldüle1balçıqlanırıq tüldülethey are not going to get muddy
Definite future (future II)menbalçıqlannıqmamı?1
balçıqlannıqmıma?balçıqlanırıqmamı?am I going to get muddy?
senbalçıqlannıqmısa?1balçıqlanırıqmısa?are you going to get muddy?olbalçıqlannıqmıdı?1balçıqlanırıqmıdı?is he going to get muddy?bizbalçıqlannıqbızmı?1
balçıqlannıqmıbız?balçıqlanırıqbızmı?are we going to get muddy?
sizbalçıqlannıqmısız?1balçıqlanırıqmısız?are you all going to get muddy?alabalçıqlannıqmıdıla?1balçıqlanırıqmıdıla?are they going to get muddy?
Definite future (future II)menbalçıqlannıq tülmüme?1balçıqlanırıq tülmüme?aren't I going to get muddy?senbalçıqlannıq tülmüse?1balçıqlanırıq tülmüse?aren't you going to get muddy?olbalçıqlannıq tülmüdü?1balçıqlanırıq tülmüdü?isn't he going to get muddy?bizbalçıqlannıq tülmübüz?1balçıqlanırıq tülmübüz?aren't we going to get muddy?sizbalçıqlannıq tülmüsüz?1balçıqlanırıq tülmüsüz?aren't you all going to get muddy?alabalçıqlannıq tülmüdüle?1balçıqlanırıq tülmüdüle?aren't they going to get muddy?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so balçıqlanırıqdı
Past compound tenses — forms of balçıqlanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menbalçıqlanŋan edimbalçıqlanŋanemI had got muddysenbalçıqlanŋan ediŋbalçıqlanŋaneŋyou had got muddyolbalçıqlanŋan edibalçıqlanŋanedhe had got muddybizbalçıqlanŋan edikbalçıqlanŋanekwe had got muddysizbalçıqlanŋan edigizbalçıqlanŋanegizyou all had got muddyalabalçıqlanŋan edilebalçıqlanŋanellethey had got muddy
Past perfect (pluperfect)menbalçıqlanmağan edimbalçıqlanmağanemI hadn't got muddysenbalçıqlanmağan ediŋbalçıqlanmağaneŋyou hadn't got muddyolbalçıqlanmağan edibalçıqlanmağanedhe hadn't got muddybizbalçıqlanmağan edikbalçıqlanmağanekwe hadn't got muddysizbalçıqlanmağan edigizbalçıqlanmağanegizyou all hadn't got muddyalabalçıqlanmağan edilebalçıqlanmağanellethey hadn't got muddy
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menbalçıqlana edimbalçıqlanaemI was getting muddysenbalçıqlana ediŋbalçıqlanaeŋyou were getting muddyolbalçıqlana edibalçıqlanaedhe was getting muddybizbalçıqlana edikbalçıqlanaekwe were getting muddysizbalçıqlana edigizbalçıqlanaegizyou all were getting muddyalabalçıqlana edilebalçıqlanaellethey were getting muddy
Past continuous (imperfect)menbalçıqlanmay edimbalçıqlanmayemI wasn't getting muddysenbalçıqlanmay ediŋbalçıqlanmayeŋyou weren't getting muddyolbalçıqlanmay edibalçıqlanmayedhe wasn't getting muddybizbalçıqlanmay edikbalçıqlanmayekwe weren't getting muddysizbalçıqlanmay edigizbalçıqlanmayegizyou all weren't getting muddyalabalçıqlanmay edilebalçıqlanmayellethey weren't getting muddy
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menbalçıqlanıwçan edimbalçıqlanıwçanemI used to get muddysenbalçıqlanıwçan ediŋbalçıqlanıwçaneŋyou used to get muddyolbalçıqlanıwçan edibalçıqlanıwçanedhe used to get muddybizbalçıqlanıwçan edikbalçıqlanıwçanekwe used to get muddysizbalçıqlanıwçan edigizbalçıqlanıwçanegizyou all used to get muddyalabalçıqlanıwçan edilebalçıqlanıwçanellethey used to get muddy
Habitual past (used to)menbalçıqlanmawçan edimbalçıqlanmawçanemI didn't use to get muddysenbalçıqlanmawçan ediŋbalçıqlanmawçaneŋyou didn't use to get muddyolbalçıqlanmawçan edibalçıqlanmawçanedhe didn't use to get muddybizbalçıqlanmawçan edikbalçıqlanmawçanekwe didn't use to get muddysizbalçıqlanmawçan edigizbalçıqlanmawçanegizyou all didn't use to get muddyalabalçıqlanmawçan edilebalçıqlanmawçanellethey didn't use to get muddy
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olbalçıqlanıb edihe had got muddy and remained soalabalçıqlanıb edilethey had got muddy and remained so
Resultative past (had become and stayed)olbalçıqlanıb tül edihe hadn't got muddyalabalçıqlanıb tül edilethey hadn't got muddy
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menbalçıqlanıb tura edimbalçıqlanıb turaemI had kept getting muddysenbalçıqlanıb tura ediŋbalçıqlanıb turaeŋyou had kept getting muddyolbalçıqlanıb tura edibalçıqlanıb turaedhe had kept getting muddybizbalçıqlanıb tura edikbalçıqlanıb turaekwe had kept getting muddysizbalçıqlanıb tura edigizbalçıqlanıb turaegizyou all had kept getting muddyalabalçıqlanıb tura edilebalçıqlanıb turaellethey had kept getting muddy
Past durative (had kept doing)menbalçıqlanıb turmay edimbalçıqlanıb turmayemI hadn't kept getting muddysenbalçıqlanıb turmay ediŋbalçıqlanıb turmayeŋyou hadn't kept getting muddyolbalçıqlanıb turmay edibalçıqlanıb turmayedhe hadn't kept getting muddybizbalçıqlanıb turmay edikbalçıqlanıb turmayekwe hadn't kept getting muddysizbalçıqlanıb turmay edigizbalçıqlanıb turmayegizyou all hadn't kept getting muddyalabalçıqlanıb turmay edilebalçıqlanıb turmayellethey hadn't kept getting muddy
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menbalçıqlana tura edimbalçıqlana turaemI was in the middle of getting muddysenbalçıqlana tura ediŋbalçıqlana turaeŋyou were in the middle of getting muddyolbalçıqlana tura edibalçıqlana turaedhe was in the middle of getting muddybizbalçıqlana tura edikbalçıqlana turaekwe were in the middle of getting muddysizbalçıqlana tura edigizbalçıqlana turaegizyou all were in the middle of getting muddyalabalçıqlana tura edilebalçıqlana turaellethey were in the middle of getting muddy
Past progressive (was in the middle of)menbalçıqlana turmay edimbalçıqlana turmayemI wasn't in the middle of getting muddysenbalçıqlana turmay ediŋbalçıqlana turmayeŋyou weren't in the middle of getting muddyolbalçıqlana turmay edibalçıqlana turmayedhe wasn't in the middle of getting muddybizbalçıqlana turmay edikbalçıqlana turmayekwe weren't in the middle of getting muddysizbalçıqlana turmay edigizbalçıqlana turmayegizyou all weren't in the middle of getting muddyalabalçıqlana turmay edilebalçıqlana turmayellethey weren't in the middle of getting muddy
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menbalçıqlanır edimbalçıqlanır emI would get muddysenbalçıqlanır ediŋbalçıqlanır eŋyou would get muddyolbalçıqlanır edibalçıqlanır edhe would get muddybizbalçıqlanır edikbalçıqlanır ekwe would get muddysizbalçıqlanır edigizbalçıqlanır egizyou all would get muddyalabalçıqlanır edilebalçıqlanır ellethey would get muddy
Conditional result (would)menbalçıqlanmaz edimbalçıqlanmaz emI wouldn't get muddysenbalçıqlanmaz ediŋbalçıqlanmaz eŋyou wouldn't get muddyolbalçıqlanmaz edibalçıqlanmaz edhe wouldn't get muddybizbalçıqlanmaz edikbalçıqlanmaz ekwe wouldn't get muddysizbalçıqlanmaz edigizbalçıqlanmaz egizyou all wouldn't get muddyalabalçıqlanmaz edilebalçıqlanmaz ellethey wouldn't get muddy
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menbalçıqlannıq edim2balçıqlannıq embalçıqlanırıq edimI would have got muddysenbalçıqlannıq ediŋ2balçıqlannıq eŋbalçıqlanırıq ediŋyou would have got muddyolbalçıqlannıq edi2balçıqlannıq edbalçıqlanırıq edihe would have got muddybizbalçıqlannıq edik2balçıqlannıq ekbalçıqlanırıq edikwe would have got muddysizbalçıqlannıq edigiz2balçıqlannıq egizbalçıqlanırıq edigizyou all would have got muddyalabalçıqlannıq edile2balçıqlannıq ellebalçıqlanırıq edilethey would have got muddy
Past conditional result (would have)menbalçıqlannıq tül edim2balçıqlannıq tül embalçıqlanırıq tül edimI wouldn't have got muddysenbalçıqlannıq tül ediŋ2balçıqlannıq tül eŋbalçıqlanırıq tül ediŋyou wouldn't have got muddyolbalçıqlannıq tül edi2balçıqlannıq tül edbalçıqlanırıq tül edihe wouldn't have got muddybizbalçıqlannıq tül edik2balçıqlannıq tül ekbalçıqlanırıq tül edikwe wouldn't have got muddysizbalçıqlannıq tül edigiz2balçıqlannıq tül egizbalçıqlanırıq tül edigizyou all wouldn't have got muddyalabalçıqlannıq tül edile2balçıqlannıq tül ellebalçıqlanırıq tül edilethey wouldn't have got muddy
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
  1. Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so balçıqlanırıq edi
Conditional — forms of balçıqlanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenbalçıqlansamif I get muddysenbalçıqlansaŋif you get muddyolbalçıqlansaif he gets muddybizbalçıqlansaqif we get muddysizbalçıqlansağızif you all get muddyalabalçıqlansalaif they get muddy
Conditionalmenbalçıqlanmasamif I don't get muddysenbalçıqlanmasaŋif you don't get muddyolbalçıqlanmasaif he doesn't get muddybizbalçıqlanmasaqif we don't get muddysizbalçıqlanmasağızif you all don't get muddyalabalçıqlanmasalaif they don't get muddy
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenbalçıqlana esemif I am getting muddysenbalçıqlana eseŋif you are getting muddyolbalçıqlana eseif he is getting muddybizbalçıqlana esekif we are getting muddysizbalçıqlana esegizif you all are getting muddyalabalçıqlana eseleif they are getting muddy
Conditional, present realmenbalçıqlanmay esemif I am not getting muddysenbalçıqlanmay eseŋif you are not getting muddyolbalçıqlanmay eseif he is not getting muddybizbalçıqlanmay esekif we are not getting muddysizbalçıqlanmay esegizif you all are not getting muddyalabalçıqlanmay eseleif they are not getting muddy
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menbalçıqlansam edibalçıqlansam edif only I got muddysenbalçıqlansaŋ edibalçıqlansaŋ edif only you got muddyolbalçıqlansa edibalçıqlansaedif only he got muddybizbalçıqlansaq edibalçıqlansaq edif only we got muddysizbalçıqlansağız edibalçıqlansağız edif only you all got muddyalabalçıqlansala edibalçıqlansalaedif only they got muddy
Wish, present/future (if only)menbalçıqlanmasam edibalçıqlanmasam edif only I didn't get muddysenbalçıqlanmasaŋ edibalçıqlanmasaŋ edif only you didn't get muddyolbalçıqlanmasa edibalçıqlanmasaedif only he didn't get muddybizbalçıqlanmasaq edibalçıqlanmasaq edif only we didn't get muddysizbalçıqlanmasağız edibalçıqlanmasağız edif only you all didn't get muddyalabalçıqlanmasala edibalçıqlanmasalaedif only they didn't get muddy
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenbalçıqlanıb tursamif I carry on getting muddysenbalçıqlanıb tursaŋif you carry on getting muddyolbalçıqlanıb tursaif he carries on getting muddybizbalçıqlanıb tursaqif we carry on getting muddysizbalçıqlanıb tursağızif you all carry on getting muddyalabalçıqlanıb tursalaif they carry on getting muddy
Durative conditionalmenbalçıqlanıb turmasamif I don't carry on getting muddysenbalçıqlanıb turmasaŋif you don't carry on getting muddyolbalçıqlanıb turmasaif he doesn't carry on getting muddybizbalçıqlanıb turmasaqif we don't carry on getting muddysizbalçıqlanıb turmasağızif you all don't carry on getting muddyalabalçıqlanıb turmasalaif they don't carry on getting muddy
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenbalçıqlanıb tura esemif I have kept getting muddysenbalçıqlanıb tura eseŋif you have kept getting muddyolbalçıqlanıb tura eseif he has kept getting muddybizbalçıqlanıb tura esekif we have kept getting muddysizbalçıqlanıb tura esegizif you all have kept getting muddyalabalçıqlanıb tura eseleif they have kept getting muddy
Durative conditional, present realmenbalçıqlanıb turmay esemif I haven't kept getting muddysenbalçıqlanıb turmay eseŋif you haven't kept getting muddyolbalçıqlanıb turmay eseif he hasn't kept getting muddybizbalçıqlanıb turmay esekif we haven't kept getting muddysizbalçıqlanıb turmay esegizif you all haven't kept getting muddyalabalçıqlanıb turmay eseleif they haven't kept getting muddy
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenbalçıqlana tursamif I keep getting muddysenbalçıqlana tursaŋif you keep getting muddyolbalçıqlana tursaif he keeps getting muddybizbalçıqlana tursaqif we keep getting muddysizbalçıqlana tursağızif you all keep getting muddyalabalçıqlana tursalaif they keep getting muddy
Progressive conditionalmenbalçıqlanmay tursamif I keep on not getting muddysenbalçıqlanmay tursaŋif you keep on not getting muddyolbalçıqlanmay tursaif he keeps on not getting muddybizbalçıqlanmay tursaqif we keep on not getting muddysizbalçıqlanmay tursağızif you all keep on not getting muddyalabalçıqlanmay tursalaif they keep on not getting muddy
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenbalçıqlana tura esemif I am in the middle of getting muddysenbalçıqlana tura eseŋif you are in the middle of getting muddyolbalçıqlana tura eseif he is in the middle of getting muddybizbalçıqlana tura esekif we are in the middle of getting muddysizbalçıqlana tura esegizif you all are in the middle of getting muddyalabalçıqlana tura eseleif they are in the middle of getting muddy
Progressive conditional, present realmenbalçıqlanmay tura esemif I keep on not getting muddysenbalçıqlanmay tura eseŋif you keep on not getting muddyolbalçıqlanmay tura eseif he keeps on not getting muddybizbalçıqlanmay tura esekif we keep on not getting muddysizbalçıqlanmay tura esegizif you all keep on not getting muddyalabalçıqlanmay tura eseleif they keep on not getting muddy
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past3menbalçıqlandım esemif I got muddysenbalçıqlandıŋ eseŋif you got muddyolbalçıqlandı eseif he got muddybizbalçıqlandıq esekif we got muddysizbalçıqlandığız esegizif you all got muddyalabalçıqlandıla eseleif they got muddy
Conditional, definite past3menbalçıqlanmadım esemif I didn't get muddysenbalçıqlanmadıŋ eseŋif you didn't get muddyolbalçıqlanmadı eseif he didn't get muddybizbalçıqlanmadıq esekif we didn't get muddysizbalçıqlanmadığız esegizif you all didn't get muddyalabalçıqlanmadıla eseleif they didn't get muddy
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenbalçıqlanŋan esemif I did get muddy (indeed)senbalçıqlanŋan eseŋif you did get muddy (indeed)olbalçıqlanŋan eseif he did get muddy (indeed)bizbalçıqlanŋan esekif we did get muddy (indeed)sizbalçıqlanŋan esegizif you all did get muddy (indeed)alabalçıqlanŋan eseleif they did get muddy (indeed)
Conditional, past realmenbalçıqlanmağan esemif I didn't get muddy (indeed)senbalçıqlanmağan eseŋif you didn't get muddy (indeed)olbalçıqlanmağan eseif he didn't get muddy (indeed)bizbalçıqlanmağan esekif we didn't get muddy (indeed)sizbalçıqlanmağan esegizif you all didn't get muddy (indeed)alabalçıqlanmağan eseleif they didn't get muddy (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenbalçıqlanŋan bolsamif I had got muddysenbalçıqlanŋan bolsaŋif you had got muddyolbalçıqlanŋan bolsaif he had got muddybizbalçıqlanŋan bolsaqif we had got muddysizbalçıqlanŋan bolsağızif you all had got muddyalabalçıqlanŋan bolsalaif they had got muddy
Conditional, counterfactualmenbalçıqlanmağan bolsamif I hadn't got muddysenbalçıqlanmağan bolsaŋif you hadn't got muddyolbalçıqlanmağan bolsaif he hadn't got muddybizbalçıqlanmağan bolsaqif we hadn't got muddysizbalçıqlanmağan bolsağızif you all hadn't got muddyalabalçıqlanmağan bolsalaif they hadn't got muddy
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menbalçıqlanŋan bolsam edibalçıqlanŋan bolsam edif only I had got muddysenbalçıqlanŋan bolsaŋ edibalçıqlanŋan bolsaŋ edif only you had got muddyolbalçıqlanŋan bolsa edibalçıqlanŋan bolsaedif only he had got muddybizbalçıqlanŋan bolsaq edibalçıqlanŋan bolsaq edif only we had got muddysizbalçıqlanŋan bolsağız edibalçıqlanŋan bolsağız edif only you all had got muddyalabalçıqlanŋan bolsala edibalçıqlanŋan bolsalaedif only they had got muddy
Wish, past (if only I had)menbalçıqlanmağan bolsam edibalçıqlanmağan bolsam edif only I hadn't got muddysenbalçıqlanmağan bolsaŋ edibalçıqlanmağan bolsaŋ edif only you hadn't got muddyolbalçıqlanmağan bolsa edibalçıqlanmağan bolsaedif only he hadn't got muddybizbalçıqlanmağan bolsaq edibalçıqlanmağan bolsaq edif only we hadn't got muddysizbalçıqlanmağan bolsağız edibalçıqlanmağan bolsağız edif only you all hadn't got muddyalabalçıqlanmağan bolsala edibalçıqlanmağan bolsalaedif only they hadn't got muddy
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenbalçıqlanır esemif I will get muddysenbalçıqlanır eseŋif you will get muddyolbalçıqlanır eseif he will get muddybizbalçıqlanır esekif we will get muddysizbalçıqlanır esegizif you all will get muddyalabalçıqlanır eseleif they will get muddy
Conditional, aoristmenbalçıqlanmaz esemif I won't get muddysenbalçıqlanmaz eseŋif you won't get muddyolbalçıqlanmaz eseif he won't get muddybizbalçıqlanmaz esekif we won't get muddysizbalçıqlanmaz esegizif you all won't get muddyalabalçıqlanmaz eseleif they won't get muddy
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremenbalçıqlannıq esem4balçıqlanırıq esemif I am going to get muddysenbalçıqlannıq eseŋ4balçıqlanırıq eseŋif you are going to get muddyolbalçıqlannıq ese4balçıqlanırıq eseif he is going to get muddybizbalçıqlannıq esek4balçıqlanırıq esekif we are going to get muddysizbalçıqlannıq esegiz4balçıqlanırıq esegizif you all are going to get muddyalabalçıqlannıq esele4balçıqlanırıq eseleif they are going to get muddy
Conditional, futuremenbalçıqlannıq tül esem4balçıqlanırıq tül esemif I am not going to get muddysenbalçıqlannıq tül eseŋ4balçıqlanırıq tül eseŋif you are not going to get muddyolbalçıqlannıq tül ese4balçıqlanırıq tül eseif he is not going to get muddybizbalçıqlannıq tül esek4balçıqlanırıq tül esekif we are not going to get muddysizbalçıqlannıq tül esegiz4balçıqlanırıq tül esegizif you all are not going to get muddyalabalçıqlannıq tül esele4balçıqlanırıq tül eseleif they are not going to get muddy
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremenbalçıqlannıq bolsam5balçıqlanırıq bolsamif I were going to get muddysenbalçıqlannıq bolsaŋ5balçıqlanırıq bolsaŋif you were going to get muddyolbalçıqlannıq bolsa5balçıqlanırıq bolsaif he were going to get muddybizbalçıqlannıq bolsaq5balçıqlanırıq bolsaqif we were going to get muddysizbalçıqlannıq bolsağız5balçıqlanırıq bolsağızif you all were going to get muddyalabalçıqlannıq bolsala5balçıqlanırıq bolsalaif they were going to get muddy
Conditional, counterfactual futuremenbalçıqlanmazlıq bolsamif I were not going to get muddysenbalçıqlanmazlıq bolsaŋif you were not going to get muddyolbalçıqlanmazlıq bolsaif he were not going to get muddybizbalçıqlanmazlıq bolsaqif we were not going to get muddysizbalçıqlanmazlıq bolsağızif you all were not going to get muddyalabalçıqlanmazlıq bolsalaif they were not going to get muddy
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso balçıqlandıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
  2. Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so balçıqlanırıq ese
  3. Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so balçıqlanırıq bolsa
Inferential — forms of balçıqlanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menbalçıqlana bolurmaI must be getting muddysenbalçıqlana bolursayou must be getting muddyolbalçıqlana bolurhe must be getting muddybizbalçıqlana bolurbuzwe must be getting muddysizbalçıqlana bolursuzyou all must be getting muddyalabalçıqlana bolurlathey must be getting muddy
Inference, present (must be doing)menbalçıqlanmay bolurmaI must not be getting muddysenbalçıqlanmay bolursayou must not be getting muddyolbalçıqlanmay bolurhe must not be getting muddybizbalçıqlanmay bolurbuzwe must not be getting muddysizbalçıqlanmay bolursuzyou all must not be getting muddyalabalçıqlanmay bolurlathey must not be getting muddy
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menbalçıqlana tura bolurmaI must be in the middle of getting muddysenbalçıqlana tura bolursayou must be in the middle of getting muddyolbalçıqlana tura bolurhe must be in the middle of getting muddybizbalçıqlana tura bolurbuzwe must be in the middle of getting muddysizbalçıqlana tura bolursuzyou all must be in the middle of getting muddyalabalçıqlana tura bolurlathey must be in the middle of getting muddy
Inference, progressive (must be in the middle of)menbalçıqlanmay tura bolurmaI must keep on not getting muddysenbalçıqlanmay tura bolursayou must keep on not getting muddyolbalçıqlanmay tura bolurhe must keep on not getting muddybizbalçıqlanmay tura bolurbuzwe must keep on not getting muddysizbalçıqlanmay tura bolursuzyou all must keep on not getting muddyalabalçıqlanmay tura bolurlathey must keep on not getting muddy
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menbalçıqlanŋan bolurmaI must have got muddysenbalçıqlanŋan bolursayou must have got muddyolbalçıqlanŋan bolurhe must have got muddybizbalçıqlanŋan bolurbuzwe must have got muddysizbalçıqlanŋan bolursuzyou all must have got muddyalabalçıqlanŋan bolurlathey must have got muddy
Inference (must have)menbalçıqlanmağan bolurmaI must not have got muddysenbalçıqlanmağan bolursayou must not have got muddyolbalçıqlanmağan bolurhe must not have got muddybizbalçıqlanmağan bolurbuzwe must not have got muddysizbalçıqlanmağan bolursuzyou all must not have got muddyalabalçıqlanmağan bolurlathey must not have got muddy
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menbalçıqlannıq bolurma6balçıqlanırıq bolurmaI must be going to get muddysenbalçıqlannıq bolursa6balçıqlanırıq bolursayou must be going to get muddyolbalçıqlannıq bolur6balçıqlanırıq bolurhe must be going to get muddybizbalçıqlannıq bolurbuz6balçıqlanırıq bolurbuzwe must be going to get muddysizbalçıqlannıq bolursuz6balçıqlanırıq bolursuzyou all must be going to get muddyalabalçıqlannıq bolurla6balçıqlanırıq bolurlathey must be going to get muddy
Inference, future (must be going to)menbalçıqlanmazlıq bolurmaI must not be going to get muddysenbalçıqlanmazlıq bolursayou must not be going to get muddyolbalçıqlanmazlıq bolurhe must not be going to get muddybizbalçıqlanmazlıq bolurbuzwe must not be going to get muddysizbalçıqlanmazlıq bolursuzyou all must not be going to get muddyalabalçıqlanmazlıq bolurlathey must not be going to get muddy
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so balçıqlanırıq bolur
Commands, requests and wishes — forms of balçıqlanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenbalçıqlanayımlet me get muddysenbalçıqlan!get muddy!olbalçıqlansınlet him get muddybizbalçıqlanayıqlet's get muddysizbalçıqlanığız!get muddy, you all!alabalçıqlansınlalet them get muddy
Commands & suggestionsmenbalçıqlanmayımlet me not get muddysenbalçıqlanma!don't get muddy!olbalçıqlanmasınlet him not get muddybizbalçıqlanmayıqlet's not get muddysizbalçıqlanmağız!don't get muddy, you all!alabalçıqlanmasınlalet them not get muddy
Commands & suggestionsmenbalçıqlanayımmı?shall I get muddy?olbalçıqlansınmı?should he get muddy?bizbalçıqlanayıqmı?shall we get muddy?alabalçıqlansınlamı?should they get muddy?
Commands & suggestionsmenbalçıqlanmayımmı?shall I not get muddy?olbalçıqlanmasınmı?should he not get muddy?bizbalçıqlanmayıqmı?shall we not get muddy?alabalçıqlanmasınlamı?should they not get muddy?
Requestssenbalçıqlançı7balçıqlançınplease get muddyolbalçıqlansınçıdo let him get muddysizbalçıqlançığızplease get muddy (plural/polite)alabalçıqlansınlaçıdo let them get muddy
Requestssenbalçıqlanmaçı7balçıqlanmaçınplease don't get muddyolbalçıqlanmasınçıdo let him not get muddysizbalçıqlanmaçığızplease don't get muddy (plural/polite)alabalçıqlanmasınlaçıdo let them not get muddy
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senbalçıqlanŋınbalçıqlanŋımay you get muddy
Blessings & curses — may you…senbalçıqlanmağınbalçıqlanmağımay you not get muddy
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menbalçıqlanŋay edim
balçıqlanŋa edimwould that I got muddy
senbalçıqlanŋay ediŋ
balçıqlanŋa ediŋwould that you got muddy
olbalçıqlanŋay edi
balçıqlanŋa ediwould that he got muddy
bizbalçıqlanŋay edik
balçıqlanŋa edikwould that we got muddy
sizbalçıqlanŋay edigiz
balçıqlanŋa edigizwould that you all got muddy
alabalçıqlanŋay edile
balçıqlanŋa edilewould that they got muddy
Optative wish (-ğay + edi)menbalçıqlanmağay edim
balçıqlanmağa edimwould that I did not get muddy
senbalçıqlanmağay ediŋ
balçıqlanmağa ediŋwould that you did not get muddy
olbalçıqlanmağay edi
balçıqlanmağa ediwould that he did not get muddy
bizbalçıqlanmağay edik
balçıqlanmağa edikwould that we did not get muddy
sizbalçıqlanmağay edigiz
balçıqlanmağa edigizwould that you all did not get muddy
alabalçıqlanmağay edile
balçıqlanmağa edilewould that they did not get muddy
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menbalçıqlanmağa qoyayımbalçıqlanma qoyayımlet me allow someone to get muddysenbalçıqlanmağa qoy!balçıqlanma qoy!let someone get muddy!olbalçıqlanmağa qoysunbalçıqlanma qoysunlet him allow someone to get muddybizbalçıqlanmağa qoyayıqbalçıqlanma qoyayıqlet's allow someone to get muddysizbalçıqlanmağa qoyuğuz!balçıqlanma qoyuğuz!let someone get muddy, you all!alabalçıqlanmağa qoysunlabalçıqlanma qoysunlalet them allow someone to get muddy
Let someone… (commands)menbalçıqlanmağa qoymayımbalçıqlanma qoymayımlet me not allow someone to get muddysenbalçıqlanmağa qoyma!balçıqlanma qoyma!don't let someone get muddy!olbalçıqlanmağa qoymasınbalçıqlanma qoymasınlet him not allow someone to get muddybizbalçıqlanmağa qoymayıqbalçıqlanma qoymayıqlet's not allow someone to get muddysizbalçıqlanmağa qoymağız!balçıqlanma qoymağız!don't let someone get muddy, you all!alabalçıqlanmağa qoymasınlabalçıqlanma qoymasınlalet them not allow someone to get muddy
Let someone… (commands)menbalçıqlanmağa qoyayımmı?balçıqlanma qoyayımmı?shall I allow someone to get muddy?olbalçıqlanmağa qoysunmu?balçıqlanma qoysunmu?should he allow someone to get muddy?bizbalçıqlanmağa qoyayıqmı?balçıqlanma qoyayıqmı?shall we allow someone to get muddy?alabalçıqlanmağa qoysunlamı?balçıqlanma qoysunlamı?should they allow someone to get muddy?
Let someone… (commands)menbalçıqlanmağa qoymayımmı?balçıqlanma qoymayımmı?shall I not allow someone to get muddy?olbalçıqlanmağa qoymasınmı?balçıqlanma qoymasınmı?should he not allow someone to get muddy?bizbalçıqlanmağa qoymayıqmı?balçıqlanma qoymayıqmı?shall we not allow someone to get muddy?alabalçıqlanmağa qoymasınlamı?balçıqlanma qoymasınlamı?should they not allow someone to get muddy?
Let someone… (present)menbalçıqlanmağa qoyamabalçıqlanma qoyamaI allow someone to get muddysenbalçıqlanmağa qoyasabalçıqlanma qoyasayou allow someone to get muddyolbalçıqlanmağa qoyadıbalçıqlanma qoyadıhe allows someone to get muddybizbalçıqlanmağa qoyabızbalçıqlanma qoyabızwe allow someone to get muddysizbalçıqlanmağa qoyasızbalçıqlanma qoyasızyou all allow someone to get muddyalabalçıqlanmağa qoyadılabalçıqlanma qoyadılathey allow someone to get muddy
Let someone… (present)menbalçıqlanmağa qoymaymabalçıqlanma qoymaymaI don't allow someone to get muddysenbalçıqlanmağa qoymaysabalçıqlanma qoymaysayou don't allow someone to get muddyolbalçıqlanmağa qoymaydıbalçıqlanma qoymaydıhe doesn't allow someone to get muddybizbalçıqlanmağa qoymaybızbalçıqlanma qoymaybızwe don't allow someone to get muddysizbalçıqlanmağa qoymaysızbalçıqlanma qoymaysızyou all don't allow someone to get muddyalabalçıqlanmağa qoymaydılabalçıqlanma qoymaydılathey don't allow someone to get muddy
Let someone… (present)menbalçıqlanmağa qoyamamı?balçıqlanma qoyamamı?do I allow someone to get muddy?senbalçıqlanmağa qoyamısa?balçıqlanma qoyamısa?do you allow someone to get muddy?olbalçıqlanmağa qoyamıdı?balçıqlanma qoyamıdı?does he allow someone to get muddy?bizbalçıqlanmağa qoyabızmı?balçıqlanma qoyabızmı?do we allow someone to get muddy?sizbalçıqlanmağa qoyamısız?balçıqlanma qoyamısız?do you all allow someone to get muddy?alabalçıqlanmağa qoyamıdıla?balçıqlanma qoyamıdıla?do they allow someone to get muddy?
Let someone… (present)menbalçıqlanmağa qoymaymamı?balçıqlanma qoymaymamı?don't I allow someone to get muddy?senbalçıqlanmağa qoymaymısa?balçıqlanma qoymaymısa?don't you allow someone to get muddy?olbalçıqlanmağa qoymaymıdı?balçıqlanma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to get muddy?bizbalçıqlanmağa qoymaybızmı?balçıqlanma qoymaybızmı?don't we allow someone to get muddy?sizbalçıqlanmağa qoymaymısız?balçıqlanma qoymaymısız?don't you all allow someone to get muddy?alabalçıqlanmağa qoymaymıdıla?balçıqlanma qoymaymıdıla?don't they allow someone to get muddy?
Let someone… (past)menbalçıqlanmağa qoydumbalçıqlanma qoydumI allowed someone to get muddysenbalçıqlanmağa qoyduŋbalçıqlanma qoyduŋyou allowed someone to get muddyolbalçıqlanmağa qoydubalçıqlanma qoyduhe allowed someone to get muddybizbalçıqlanmağa qoyduqbalçıqlanma qoyduqwe allowed someone to get muddysizbalçıqlanmağa qoyduğuzbalçıqlanma qoyduğuzyou all allowed someone to get muddyalabalçıqlanmağa qoydulabalçıqlanma qoydulathey allowed someone to get muddy
Let someone… (past)menbalçıqlanmağa qoymadımbalçıqlanma qoymadımI didn't allow someone to get muddysenbalçıqlanmağa qoymadıŋbalçıqlanma qoymadıŋyou didn't allow someone to get muddyolbalçıqlanmağa qoymadıbalçıqlanma qoymadıhe didn't allow someone to get muddybizbalçıqlanmağa qoymadıqbalçıqlanma qoymadıqwe didn't allow someone to get muddysizbalçıqlanmağa qoymadığızbalçıqlanma qoymadığızyou all didn't allow someone to get muddyalabalçıqlanmağa qoymadılabalçıqlanma qoymadılathey didn't allow someone to get muddy
Let someone… (past)menbalçıqlanmağa qoydummu?balçıqlanma qoydummu?did I allow someone to get muddy?senbalçıqlanmağa qoyduŋmu?balçıqlanma qoyduŋmu?did you allow someone to get muddy?olbalçıqlanmağa qoydumu?balçıqlanma qoydumu?did he allow someone to get muddy?bizbalçıqlanmağa qoyduqmu?balçıqlanma qoyduqmu?did we allow someone to get muddy?sizbalçıqlanmağa qoyduğuzmu?balçıqlanma qoyduğuzmu?did you all allow someone to get muddy?alabalçıqlanmağa qoydulamı?balçıqlanma qoydulamı?did they allow someone to get muddy?
Let someone… (past)menbalçıqlanmağa qoymadımmı?balçıqlanma qoymadımmı?didn't I allow someone to get muddy?senbalçıqlanmağa qoymadıŋmı?balçıqlanma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to get muddy?olbalçıqlanmağa qoymadımı?balçıqlanma qoymadımı?didn't he allow someone to get muddy?bizbalçıqlanmağa qoymadıqmı?balçıqlanma qoymadıqmı?didn't we allow someone to get muddy?sizbalçıqlanmağa qoymadığızmı?balçıqlanma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to get muddy?alabalçıqlanmağa qoymadılamı?balçıqlanma qoymadılamı?didn't they allow someone to get muddy?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

balçıqlanalırğa be able to get muddy · balçıqlanalmazğa be unable to get muddy

Ability — forms of balçıqlanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenbalçıqlanalamaI can get muddysenbalçıqlanalasayou can get muddyolbalçıqlanaladıhe can get muddybizbalçıqlanalabızwe can get muddysizbalçıqlanalasızyou all can get muddyalabalçıqlanaladılathey can get muddy
Ability — presentmenbalçıqlanalmaymaI can't get muddysenbalçıqlanalmaysayou can't get muddyolbalçıqlanalmaydıhe can't get muddybizbalçıqlanalmaybızwe can't get muddysizbalçıqlanalmaysızyou all can't get muddyalabalçıqlanalmaydılathey can't get muddy
Ability — presentmenbalçıqlanalamamı?
balçıqlanalamıma?can I get muddy?
senbalçıqlanalamısa?can you get muddy?olbalçıqlanalamıdı?can he get muddy?bizbalçıqlanalabızmı?
balçıqlanalamıbız?can we get muddy?
sizbalçıqlanalamısız?can you all get muddy?alabalçıqlanalamıdıla?can they get muddy?
Ability — presentmenbalçıqlanalmaymamı?
balçıqlanalmaymıma?can't I get muddy?
senbalçıqlanalmaymısa?can't you get muddy?olbalçıqlanalmaymıdı?can't he get muddy?bizbalçıqlanalmaybızmı?
balçıqlanalmaymıbız?can't we get muddy?
sizbalçıqlanalmaymısız?can't you all get muddy?alabalçıqlanalmaymıdıla?can't they get muddy?
Ability — if I can…menbalçıqlanalsamif I can get muddysenbalçıqlanalsaŋif you can get muddyolbalçıqlanalsaif he can get muddybizbalçıqlanalsaqif we can get muddysizbalçıqlanalsağızif you all can get muddyalabalçıqlanalsalaif they can get muddy
Ability — if I can…menbalçıqlanalmasamif I can't get muddysenbalçıqlanalmasaŋif you can't get muddyolbalçıqlanalmasaif he can't get muddybizbalçıqlanalmasaqif we can't get muddysizbalçıqlanalmasağızif you all can't get muddyalabalçıqlanalmasalaif they can't get muddy
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenbalçıqlanaldımI was able to get muddysenbalçıqlanaldıŋyou were able to get muddyolbalçıqlanaldıhe was able to get muddybizbalçıqlanaldıqwe were able to get muddysizbalçıqlanaldığızyou all were able to get muddyalabalçıqlanaldılathey were able to get muddy
Ability — simple pastmenbalçıqlanalmadımI could not get muddysenbalçıqlanalmadıŋyou could not get muddyolbalçıqlanalmadıhe could not get muddybizbalçıqlanalmadıqwe could not get muddysizbalçıqlanalmadığızyou all could not get muddyalabalçıqlanalmadılathey could not get muddy
Ability — simple pastmenbalçıqlanaldımmı?was I able to get muddy?senbalçıqlanaldıŋmı?were you able to get muddy?olbalçıqlanaldımı?was he able to get muddy?bizbalçıqlanaldıqmı?were we able to get muddy?sizbalçıqlanaldığızmı?were you all able to get muddy?alabalçıqlanaldılamı?were they able to get muddy?
Ability — simple pastmenbalçıqlanalmadımmı?couldn't I get muddy?senbalçıqlanalmadıŋmı?couldn't you get muddy?olbalçıqlanalmadımı?couldn't he get muddy?bizbalçıqlanalmadıqmı?couldn't we get muddy?sizbalçıqlanalmadığızmı?couldn't you all get muddy?alabalçıqlanalmadılamı?couldn't they get muddy?
Ability — perfect / -ğan pastmenbalçıqlanalğanmaI have been able to get muddysenbalçıqlanalğansayou have been able to get muddyolbalçıqlanalğandıhe has been able to get muddybizbalçıqlanalğanbızwe have been able to get muddysizbalçıqlanalğansızyou all have been able to get muddyalabalçıqlanalğandılathey have been able to get muddy
Ability — perfect / -ğan pastmenbalçıqlanalmağanmaI haven't been able to get muddysenbalçıqlanalmağansayou haven't been able to get muddyolbalçıqlanalmağandıhe hasn't been able to get muddybizbalçıqlanalmağanbızwe haven't been able to get muddysizbalçıqlanalmağansızyou all haven't been able to get muddyalabalçıqlanalmağandılathey haven't been able to get muddy
Ability — perfect / -ğan pastmenbalçıqlanalğanmamı?
balçıqlanalğanmıma?have I been able to get muddy?
senbalçıqlanalğanmısa?have you been able to get muddy?olbalçıqlanalğanmıdı?has he been able to get muddy?bizbalçıqlanalğanbızmı?
balçıqlanalğanmıbız?have we been able to get muddy?
sizbalçıqlanalğanmısız?have you all been able to get muddy?alabalçıqlanalğanmıdıla?have they been able to get muddy?
Ability — perfect / -ğan pastmenbalçıqlanalmağanmamı?
balçıqlanalmağanmıma?haven't I been able to get muddy?
senbalçıqlanalmağanmısa?haven't you been able to get muddy?olbalçıqlanalmağanmıdı?hasn't he been able to get muddy?bizbalçıqlanalmağanbızmı?
balçıqlanalmağanmıbız?haven't we been able to get muddy?
sizbalçıqlanalmağanmısız?haven't you all been able to get muddy?alabalçıqlanalmağanmıdıla?haven't they been able to get muddy?
Ability — past perfectmenbalçıqlanalğan edimbalçıqlanalğanemI had been able to get muddysenbalçıqlanalğan ediŋbalçıqlanalğaneŋyou had been able to get muddyolbalçıqlanalğan edibalçıqlanalğanedhe had been able to get muddybizbalçıqlanalğan edikbalçıqlanalğanekwe had been able to get muddysizbalçıqlanalğan edigizbalçıqlanalğanegizyou all had been able to get muddyalabalçıqlanalğan edilebalçıqlanalğanellethey had been able to get muddy
Ability — past perfectmenbalçıqlanalmağan edimbalçıqlanalmağanemI hadn't been able to get muddysenbalçıqlanalmağan ediŋbalçıqlanalmağaneŋyou hadn't been able to get muddyolbalçıqlanalmağan edibalçıqlanalmağanedhe hadn't been able to get muddybizbalçıqlanalmağan edikbalçıqlanalmağanekwe hadn't been able to get muddysizbalçıqlanalmağan edigizbalçıqlanalmağanegizyou all hadn't been able to get muddyalabalçıqlanalmağan edilebalçıqlanalmağanellethey hadn't been able to get muddy
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenbalçıqlanala edimbalçıqlanalaemI could get muddysenbalçıqlanala ediŋbalçıqlanalaeŋyou could get muddyolbalçıqlanala edibalçıqlanalaedhe could get muddybizbalçıqlanala edikbalçıqlanalaekwe could get muddysizbalçıqlanala edigizbalçıqlanalaegizyou all could get muddyalabalçıqlanala edilebalçıqlanalaellethey could get muddy
Ability — past backgroundmenbalçıqlanalmay edimbalçıqlanalmayemI could not get muddysenbalçıqlanalmay ediŋbalçıqlanalmayeŋyou could not get muddyolbalçıqlanalmay edibalçıqlanalmayedhe could not get muddybizbalçıqlanalmay edikbalçıqlanalmayekwe could not get muddysizbalçıqlanalmay edigizbalçıqlanalmayegizyou all could not get muddyalabalçıqlanalmay edilebalçıqlanalmayellethey could not get muddy
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenbalçıqlanalırmaI will be able to get muddysenbalçıqlanalırsayou will be able to get muddyolbalçıqlanalırhe will be able to get muddybizbalçıqlanalırbızwe will be able to get muddysizbalçıqlanalırsızyou all will be able to get muddyalabalçıqlanalırlathey will be able to get muddy
Ability — future ImenbalçıqlanalmazmaI won't be able to get muddysenbalçıqlanalmazsayou won't be able to get muddyolbalçıqlanalmazhe won't be able to get muddybizbalçıqlanalmazbızwe won't be able to get muddysizbalçıqlanalmazsızyou all won't be able to get muddyalabalçıqlanalmazlathey won't be able to get muddy
Ability — future Imenbalçıqlanalırmamı?
balçıqlanalırmıma?will I be able to get muddy?
senbalçıqlanalırmısa?will you be able to get muddy?olbalçıqlanalırmı?will he be able to get muddy?bizbalçıqlanalırbızmı?
balçıqlanalırmıbız?will we be able to get muddy?
sizbalçıqlanalırmısız?will you all be able to get muddy?alabalçıqlanalırlamı?
balçıqlanalırmıla?will they be able to get muddy?
Ability — future Imenbalçıqlanalmazmamı?
balçıqlanalmazmıma?won't I be able to get muddy?
senbalçıqlanalmazmısa?won't you be able to get muddy?olbalçıqlanalmazmı?won't he be able to get muddy?bizbalçıqlanalmazbızmı?
balçıqlanalmazmıbız?won't we be able to get muddy?
sizbalçıqlanalmazmısız?won't you all be able to get muddy?alabalçıqlanalmazlamı?
balçıqlanalmazmıla?won't they be able to get muddy?
Ability — future IImenbalçıqlanallıqmaI am going to be able to get muddysenbalçıqlanallıqsayou are going to be able to get muddyolbalçıqlanallıqdıhe is going to be able to get muddybizbalçıqlanallıqbızwe are going to be able to get muddysizbalçıqlanallıqsızyou all are going to be able to get muddyalabalçıqlanallıqdılathey are going to be able to get muddy
Ability — future IImenbalçıqlanallıq tülmeI am not going to be able to get muddysenbalçıqlanallıq tülseyou are not going to be able to get muddyolbalçıqlanallıq tüldühe is not going to be able to get muddybizbalçıqlanallıq tülbüzwe are not going to be able to get muddysizbalçıqlanallıq tülsüzyou all are not going to be able to get muddyalabalçıqlanallıq tüldülethey are not going to be able to get muddy
Ability — future IImenbalçıqlanallıqmamı?
balçıqlanallıqmıma?am I going to be able to get muddy?
senbalçıqlanallıqmısa?are you going to be able to get muddy?olbalçıqlanallıqmıdı?is he going to be able to get muddy?bizbalçıqlanallıqbızmı?
balçıqlanallıqmıbız?are we going to be able to get muddy?
sizbalçıqlanallıqmısız?are you all going to be able to get muddy?alabalçıqlanallıqmıdıla?are they going to be able to get muddy?
Ability — future IImenbalçıqlanallıq tülmüme?aren't I going to be able to get muddy?senbalçıqlanallıq tülmüse?aren't you going to be able to get muddy?olbalçıqlanallıq tülmüdü?isn't he going to be able to get muddy?bizbalçıqlanallıq tülmübüz?aren't we going to be able to get muddy?sizbalçıqlanallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to get muddy?alabalçıqlanallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to get muddy?
Ability — would be able to…menbalçıqlanalır edimbalçıqlanalır emI would be able to get muddysenbalçıqlanalır ediŋbalçıqlanalır eŋyou would be able to get muddyolbalçıqlanalır edibalçıqlanalır edhe would be able to get muddybizbalçıqlanalır edikbalçıqlanalır ekwe would be able to get muddysizbalçıqlanalır edigizbalçıqlanalır egizyou all would be able to get muddyalabalçıqlanalır edilebalçıqlanalır ellethey would be able to get muddy
Ability — would be able to…menbalçıqlanalmaz edimbalçıqlanalmaz emI wouldn't be able to get muddysenbalçıqlanalmaz ediŋbalçıqlanalmaz eŋyou wouldn't be able to get muddyolbalçıqlanalmaz edibalçıqlanalmaz edhe wouldn't be able to get muddybizbalçıqlanalmaz edikbalçıqlanalmaz ekwe wouldn't be able to get muddysizbalçıqlanalmaz edigizbalçıqlanalmaz egizyou all wouldn't be able to get muddyalabalçıqlanalmaz edilebalçıqlanalmaz ellethey wouldn't be able to get muddy
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenbalçıqlanalğınbalçıqlanalğımay you be able to get muddy
Second-person optative — abilitysenbalçıqlanalmağınbalçıqlanalmağımay you not be able to get muddy
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — balçıqlanırğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenbalçıqlanırğa izleymeI want to get muddysenbalçıqlanırğa izleyseyou want to get muddyolbalçıqlanırğa izleydihe wants to get muddybizbalçıqlanırğa izleybizwe want to get muddysizbalçıqlanırğa izleysizyou all want to get muddyalabalçıqlanırğa izleydilethey want to get muddy
want tomenbalçıqlanırğa izlemeymeI do not want to get muddysenbalçıqlanırğa izlemeyseyou do not want to get muddyolbalçıqlanırğa izlemeydihe does not want to get muddybizbalçıqlanırğa izlemeybizwe do not want to get muddysizbalçıqlanırğa izlemeysizyou all do not want to get muddyalabalçıqlanırğa izlemeydilethey do not want to get muddy
would like tomenbalçıqlanırğa süemeI would like to get muddysenbalçıqlanırğa süeseyou would like to get muddyolbalçıqlanırğa süedihe would like to get muddybizbalçıqlanırğa süebizwe would like to get muddysizbalçıqlanırğa süesizyou all would like to get muddyalabalçıqlanırğa süedilethey would like to get muddy
would like tomenbalçıqlanırğa süymeymeI would not like to get muddysenbalçıqlanırğa süymeyseyou would not like to get muddyolbalçıqlanırğa süymeydihe would not like to get muddybizbalçıqlanırğa süymeybizwe would not like to get muddysizbalçıqlanırğa süymeysizyou all would not like to get muddyalabalçıqlanırğa süymeydilethey would not like to get muddy
hope tomenbalçıqlanırğa umutlanamaI hope to get muddysenbalçıqlanırğa umutlanasayou hope to get muddyolbalçıqlanırğa umutlanadıhe hopes to get muddybizbalçıqlanırğa umutlanabızwe hope to get muddysizbalçıqlanırğa umutlanasızyou all hope to get muddyalabalçıqlanırğa umutlanadılathey hope to get muddy
hope tomenbalçıqlanırğa umutlanmaymaI do not hope to get muddysenbalçıqlanırğa umutlanmaysayou do not hope to get muddyolbalçıqlanırğa umutlanmaydıhe does not hope to get muddybizbalçıqlanırğa umutlanmaybızwe do not hope to get muddysizbalçıqlanırğa umutlanmaysızyou all do not hope to get muddyalabalçıqlanırğa umutlanmaydılathey do not hope to get muddy
be about tomenbalçıqlanırğa deb turamaI am about to get muddysenbalçıqlanırğa deb turasayou are about to get muddyolbalçıqlanırğa deb turadıhe is about to get muddybizbalçıqlanırğa deb turabızwe are about to get muddysizbalçıqlanırğa deb turasızyou all are about to get muddyalabalçıqlanırğa deb turadılathey are about to get muddy
be about tomenbalçıqlanırğa deb turmaymaI am not about to get muddysenbalçıqlanırğa deb turmaysayou are not about to get muddyolbalçıqlanırğa deb turmaydıhe is not about to get muddybizbalçıqlanırğa deb turmaybızwe are not about to get muddysizbalçıqlanırğa deb turmaysızyou all are not about to get muddyalabalçıqlanırğa deb turmaydılathey are not about to get muddy
Need and obligation
need tomenbalçıqlanırğa kerekmeI need to get muddysenbalçıqlanırğa kerekseyou need to get muddyolbalçıqlanırğa kerekdihe needs to get muddybizbalçıqlanırğa kerekbizwe need to get muddysizbalçıqlanırğa kereksizyou all need to get muddyalabalçıqlanırğa kerekdilethey need to get muddy
need tomenbalçıqlanırğa kerek tülmeI do not need to get muddysenbalçıqlanırğa kerek tülseyou do not need to get muddyolbalçıqlanırğa kerek tüldühe does not need to get muddybizbalçıqlanırğa kerek tülbüzwe do not need to get muddysizbalçıqlanırğa kerek tülsüzyou all do not need to get muddyalabalçıqlanırğa kerek tüldülethey do not need to get muddy
have tomenmenŋe balçıqlanırğa tüşediI have to get muddysensenŋe balçıqlanırğa tüşediyou have to get muddyolaŋa balçıqlanırğa tüşedihe has to get muddybizbizge balçıqlanırğa tüşediwe have to get muddysizsizge balçıqlanırğa tüşediyou all have to get muddyalaalağa balçıqlanırğa tüşedithey have to get muddy
have tomenmenŋe balçıqlanırğa tüşmeydiI do not have to get muddysensenŋe balçıqlanırğa tüşmeydiyou do not have to get muddyolaŋa balçıqlanırğa tüşmeydihe does not have to get muddybizbizge balçıqlanırğa tüşmeydiwe do not have to get muddysizsizge balçıqlanırğa tüşmeydiyou all do not have to get muddyalaalağa balçıqlanırğa tüşmeydithey do not have to get muddy
be obliged tomenbalçıqlanırğa borçlumaI am obliged to get muddysenbalçıqlanırğa borçlusayou are obliged to get muddyolbalçıqlanırğa borçluduhe is obliged to get muddybizbalçıqlanırğa borçlubuzwe are obliged to get muddysizbalçıqlanırğa borçlusuzyou all are obliged to get muddyalabalçıqlanırğa borçludulathey are obliged to get muddy
be obliged tomenbalçıqlanırğa borçlu tülmeI am not obliged to get muddysenbalçıqlanırğa borçlu tülseyou are not obliged to get muddyolbalçıqlanırğa borçlu tüldühe is not obliged to get muddybizbalçıqlanırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to get muddysizbalçıqlanırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to get muddyalabalçıqlanırğa borçlu tüldülethey are not obliged to get muddy
Possibility and permission
have a way tomenbalçıqlanırğa madarım bardıI have a way to get muddysenbalçıqlanırğa madarıŋ bardıyou have a way to get muddyolbalçıqlanırğa madarı bardıhe has a way to get muddybizbalçıqlanırğa madarıbız bardıwe have a way to get muddysizbalçıqlanırğa madarığız bardıyou all have a way to get muddyalabalçıqlanırğa madarları bardıthey have a way to get muddy
have a way tomenbalçıqlanırğa madarım joqduI have no way to get muddysenbalçıqlanırğa madarıŋ joqduyou have no way to get muddyolbalçıqlanırğa madarı joqduhe has no way to get muddybizbalçıqlanırğa madarıbız joqduwe have no way to get muddysizbalçıqlanırğa madarığız joqduyou all have no way to get muddyalabalçıqlanırğa madarları joqduthey have no way to get muddy
be free tomenbalçıqlanırğa erkinligim bardıI am free to get muddysenbalçıqlanırğa erkinligiŋ bardıyou are free to get muddyolbalçıqlanırğa erkinligi bardıhe is free to get muddybizbalçıqlanırğa erkinligibiz bardıwe are free to get muddysizbalçıqlanırğa erkinligigiz bardıyou all are free to get muddyalabalçıqlanırğa erkinlikleri bardıthey are free to get muddy
be free tomenbalçıqlanırğa erkinligim joqduI am not free to get muddysenbalçıqlanırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to get muddyolbalçıqlanırğa erkinligi joqduhe is not free to get muddybizbalçıqlanırğa erkinligibiz joqduwe are not free to get muddysizbalçıqlanırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to get muddyalabalçıqlanırğa erkinlikleri joqduthey are not free to get muddy
be possible tomenmenŋe balçıqlanırğa bolluqduit is possible for me to get muddysensenŋe balçıqlanırğa bolluqduit is possible for you to get muddyolaŋa balçıqlanırğa bolluqduit is possible for him to get muddybizbizge balçıqlanırğa bolluqduit is possible for us to get muddysizsizge balçıqlanırğa bolluqduit is possible for you all to get muddyalaalağa balçıqlanırğa bolluqduit is possible for them to get muddy
be possible tomenmenŋe balçıqlanırğa bolluq tüldüit is not possible for me to get muddysensenŋe balçıqlanırğa bolluq tüldüit is not possible for you to get muddyolaŋa balçıqlanırğa bolluq tüldüit is not possible for him to get muddybizbizge balçıqlanırğa bolluq tüldüit is not possible for us to get muddysizsizge balçıqlanırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to get muddyalaalağa balçıqlanırğa bolluq tüldüit is not possible for them to get muddy
be ready tomenbalçıqlanırğa hazırmaI am ready to get muddysenbalçıqlanırğa hazırsayou are ready to get muddyolbalçıqlanırğa hazırdıhe is ready to get muddybizbalçıqlanırğa hazırbızwe are ready to get muddysizbalçıqlanırğa hazırsızyou all are ready to get muddyalabalçıqlanırğa hazırdılathey are ready to get muddy
be ready tomenbalçıqlanırğa hazır tülmeI am not ready to get muddysenbalçıqlanırğa hazır tülseyou are not ready to get muddyolbalçıqlanırğa hazır tüldühe is not ready to get muddybizbalçıqlanırğa hazır tülbüzwe are not ready to get muddysizbalçıqlanırğa hazır tülsüzyou all are not ready to get muddyalabalçıqlanırğa hazır tüldülethey are not ready to get muddy
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenbalçıqlanırğa küreşemeI am trying to get muddysenbalçıqlanırğa küreşeseyou are trying to get muddyolbalçıqlanırğa küreşedihe is trying to get muddybizbalçıqlanırğa küreşebizwe are trying to get muddysizbalçıqlanırğa küreşesizyou all are trying to get muddyalabalçıqlanırğa küreşedilethey are trying to get muddy
try tomenbalçıqlanırğa küreşmeymeI am not trying to get muddysenbalçıqlanırğa küreşmeyseyou are not trying to get muddyolbalçıqlanırğa küreşmeydihe is not trying to get muddybizbalçıqlanırğa küreşmeybizwe are not trying to get muddysizbalçıqlanırğa küreşmeysizyou all are not trying to get muddyalabalçıqlanırğa küreşmeydilethey are not trying to get muddy
agree tomenbalçıqlanırğa unaymaI agree to get muddysenbalçıqlanırğa unaysayou agree to get muddyolbalçıqlanırğa unaydıhe agrees to get muddybizbalçıqlanırğa unaybızwe agree to get muddysizbalçıqlanırğa unaysızyou all agree to get muddyalabalçıqlanırğa unaydılathey agree to get muddy
agree tomenbalçıqlanırğa unamaymaI refuse to get muddysenbalçıqlanırğa unamaysayou refuse to get muddyolbalçıqlanırğa unamaydıhe refuses to get muddybizbalçıqlanırğa unamaybızwe refuse to get muddysizbalçıqlanırğa unamaysızyou all refuse to get muddyalabalçıqlanırğa unamaydılathey refuse to get muddy
hurry tomenbalçıqlanırğa aşığamaI am in a hurry to get muddysenbalçıqlanırğa aşığasayou are in a hurry to get muddyolbalçıqlanırğa aşığadıhe is in a hurry to get muddybizbalçıqlanırğa aşığabızwe are in a hurry to get muddysizbalçıqlanırğa aşığasızyou all are in a hurry to get muddyalabalçıqlanırğa aşığadılathey are in a hurry to get muddy
hurry tomenbalçıqlanırğa aşıqmaymaI am in no hurry to get muddysenbalçıqlanırğa aşıqmaysayou are in no hurry to get muddyolbalçıqlanırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to get muddybizbalçıqlanırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to get muddysizbalçıqlanırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to get muddyalabalçıqlanırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to get muddy
be afraid tomenbalçıqlanırğa qorqamaI am afraid to get muddysenbalçıqlanırğa qorqasayou are afraid to get muddyolbalçıqlanırğa qorqadıhe is afraid to get muddybizbalçıqlanırğa qorqabızwe are afraid to get muddysizbalçıqlanırğa qorqasızyou all are afraid to get muddyalabalçıqlanırğa qorqadılathey are afraid to get muddy
be afraid tomenbalçıqlanırğa qorqmaymaI am not afraid to get muddysenbalçıqlanırğa qorqmaysayou are not afraid to get muddyolbalçıqlanırğa qorqmaydıhe is not afraid to get muddybizbalçıqlanırğa qorqmaybızwe are not afraid to get muddysizbalçıqlanırğa qorqmaysızyou all are not afraid to get muddyalabalçıqlanırğa qorqmaydılathey are not afraid to get muddy
Emphatic and rare forms — forms of balçıqlanırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenbalçıqlana bolmazmaI can't be getting muddysenbalçıqlana bolmazsayou can't be getting muddyolbalçıqlana bolmazhe can't be getting muddybizbalçıqlana bolmazbızwe can't be getting muddysizbalçıqlana bolmazsızyou all can't be getting muddyalabalçıqlana bolmazlathey can't be getting muddy
Inference, present — double negationmenbalçıqlanmay bolmazmaI must be getting muddy (emphatic)senbalçıqlanmay bolmazsayou must be getting muddy (emphatic)olbalçıqlanmay bolmazhe must be getting muddy (emphatic)bizbalçıqlanmay bolmazbızwe must be getting muddy (emphatic)sizbalçıqlanmay bolmazsızyou all must be getting muddy (emphatic)alabalçıqlanmay bolmazlathey must be getting muddy (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenbalçıqlana turmasamif I don't keep getting muddysenbalçıqlana turmasaŋif you don't keep getting muddyolbalçıqlana turmasaif he doesn't keep getting muddybizbalçıqlana turmasaqif we don't keep getting muddysizbalçıqlana turmasağızif you all don't keep getting muddyalabalçıqlana turmasalaif they don't keep getting muddy
Inference, progressive — auxiliary negatedmenbalçıqlana tura bolmazmaI can't be in the middle of getting muddysenbalçıqlana tura bolmazsayou can't be in the middle of getting muddyolbalçıqlana tura bolmazhe can't be in the middle of getting muddybizbalçıqlana tura bolmazbızwe can't be in the middle of getting muddysizbalçıqlana tura bolmazsızyou all can't be in the middle of getting muddyalabalçıqlana tura bolmazlathey can't be in the middle of getting muddy
Inference, progressive — double negationmenbalçıqlanmay tura bolmazmaI must keep on not getting muddy (emphatic)senbalçıqlanmay tura bolmazsayou must keep on not getting muddy (emphatic)olbalçıqlanmay tura bolmazhe must keep on not getting muddy (emphatic)bizbalçıqlanmay tura bolmazbızwe must keep on not getting muddy (emphatic)sizbalçıqlanmay tura bolmazsızyou all must keep on not getting muddy (emphatic)alabalçıqlanmay tura bolmazlathey must keep on not getting muddy (emphatic)
Progressive — verb negatedmenbalçıqlanmay turamaI keep on not getting muddysenbalçıqlanmay turasayou keep on not getting muddyolbalçıqlanmay turadıhe keeps on not getting muddybizbalçıqlanmay turabızwe keep on not getting muddysizbalçıqlanmay turasızyou all keep on not getting muddyalabalçıqlanmay turadılathey keep on not getting muddy
Progressive — double negationmenbalçıqlanmay turmaymaI am not keeping on not getting muddysenbalçıqlanmay turmaysayou are not keeping on not getting muddyolbalçıqlanmay turmaydıhe is not keeping on not getting muddybizbalçıqlanmay turmaybızwe are not keeping on not getting muddysizbalçıqlanmay turmaysızyou all are not keeping on not getting muddyalabalçıqlanmay turmaydılathey are not keeping on not getting muddy
Progressive — double negationmenbalçıqlanmay turmaymımaaren't I keeping on not getting muddy?senbalçıqlanmay turmaymısaaren't you keeping on not getting muddy?olbalçıqlanmay turmaymıdıisn't he keeping on not getting muddy?bizbalçıqlanmay turmaymıbızaren't we keeping on not getting muddy?sizbalçıqlanmay turmaymısızaren't you all keeping on not getting muddy?alabalçıqlanmay turmaymıdılaaren't they keeping on not getting muddy?
Inference — auxiliary negatedmenbalçıqlanŋan bolmazmaI can't have got muddysenbalçıqlanŋan bolmazsayou can't have got muddyolbalçıqlanŋan bolmazhe can't have got muddybizbalçıqlanŋan bolmazbızwe can't have got muddysizbalçıqlanŋan bolmazsızyou all can't have got muddyalabalçıqlanŋan bolmazlathey can't have got muddy
Inference — double negationmenbalçıqlanmağan bolmazmaI must have got muddy (emphatic)senbalçıqlanmağan bolmazsayou must have got muddy (emphatic)olbalçıqlanmağan bolmazhe must have got muddy (emphatic)bizbalçıqlanmağan bolmazbızwe must have got muddy (emphatic)sizbalçıqlanmağan bolmazsızyou all must have got muddy (emphatic)alabalçıqlanmağan bolmazlathey must have got muddy (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenbalçıqlanŋan bolmasamif it weren't that I had got muddysenbalçıqlanŋan bolmasaŋif it weren't that you had got muddyolbalçıqlanŋan bolmasaif it weren't that he had got muddybizbalçıqlanŋan bolmasaqif it weren't that we had got muddysizbalçıqlanŋan bolmasağızif it weren't that you all had got muddyalabalçıqlanŋan bolmasalaif it weren't that they had got muddy
Counterfactual — double negationmenbalçıqlanmağan bolmasamif it weren't that I hadn't got muddysenbalçıqlanmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't got muddyolbalçıqlanmağan bolmasaif it weren't that he hadn't got muddybizbalçıqlanmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't got muddysizbalçıqlanmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't got muddyalabalçıqlanmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't got muddy
Inference, future — auxiliary negatedmenbalçıqlannıq bolmazmaI can't be going to get muddysenbalçıqlannıq bolmazsayou can't be going to get muddyolbalçıqlannıq bolmazhe can't be going to get muddybizbalçıqlannıq bolmazbızwe can't be going to get muddysizbalçıqlannıq bolmazsızyou all can't be going to get muddyalabalçıqlannıq bolmazlathey can't be going to get muddy
Inference, future — double negationmenbalçıqlanmazlıq bolmazmaI must be going to get muddy (emphatic)senbalçıqlanmazlıq bolmazsayou must be going to get muddy (emphatic)olbalçıqlanmazlıq bolmazhe must be going to get muddy (emphatic)bizbalçıqlanmazlıq bolmazbızwe must be going to get muddy (emphatic)sizbalçıqlanmazlıq bolmazsızyou all must be going to get muddy (emphatic)alabalçıqlanmazlıq bolmazlathey must be going to get muddy (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenbalçıqlannıq bolmasamif it weren't that I were going to get muddysenbalçıqlannıq bolmasaŋif it weren't that you were going to get muddyolbalçıqlannıq bolmasaif it weren't that he were going to get muddybizbalçıqlannıq bolmasaqif it weren't that we were going to get muddysizbalçıqlannıq bolmasağızif it weren't that you all were going to get muddyalabalçıqlannıq bolmasalaif it weren't that they were going to get muddy
Counterfactual future — double negationmenbalçıqlanmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to get muddysenbalçıqlanmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to get muddyolbalçıqlanmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to get muddybizbalçıqlanmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to get muddysizbalçıqlanmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to get muddyalabalçıqlanmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to get muddy