başına
/baʃɯna/
1. onto, on top of, up onto — The dative of baş used after a noun, which is often in the genitive: qaya başına minerge climb onto the rock, sırtnı başına çığarğa go up onto the hill.
- qaya başına minerge — to climb onto the rock
- sırtnı başına çığarğa — to go up onto the hill
- peç başına minerge — to climb onto the stove
- tawnu başına örledik — we climbed to the top of the mountain
- üynü başına çıqdı — he climbed up onto the roof of the house
2. up, upward, to the top — Common phrases are başına bla tübüne up and down, başına salırğa put up on top, and başına költürüb çığarırğa lift up.
- başına bla tübüne — up and down
- başına salırğa — to put up on top
- başına költürüb çığarırğa — to lift up to the top