bırğatdırırğa

/bɯrʁatdɯrɯrʁa/

(v.) to make someone throw away something, to have something discarded

taşnı bırğatdırırğa — to have the stone thrown away
anı bırğatdırdıla — they had it thrown away
bırğatdırıb qoydu — he had it discarded

Conjugation

Common forms

bırğatdıradıhe is making someone throw away something
bırğatdırdıhe made someone throw away something
bırğatdırğandıhe has made someone throw away something
bırğatdırırhe will make someone throw away something
bırğatdırlıqdıhe is going to make someone throw away something
bırğatdıra edihe was making someone throw away something
bırğatdırsaif he makes someone throw away something
bırğatdır!make someone throw away something!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of bırğatdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is making someone throw away something	menbırğatdırama	senbırğatdırasa	olbırğatdıradı	bizbırğatdırabız	sizbırğatdırasız	alabırğatdıradıla
Present (simple & continuous)he is not making someone throw away something	menbırğatdırmayma	senbırğatdırmaysa	olbırğatdırmaydı	bizbırğatdırmaybız	sizbırğatdırmaysız	alabırğatdırmaydıla
Present (simple & continuous)is he making someone throw away something?	menbırğatdıramıma? bırğatdıramamı?	senbırğatdıramısa?	olbırğatdıramıdı?	bizbırğatdıramıbız? bırğatdırabızmı?	sizbırğatdıramısız?	alabırğatdıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he making someone throw away something?	menbırğatdırmaymıma? bırğatdırmaymamı?	senbırğatdırmaymısa?	olbırğatdırmaymıdı?	bizbırğatdırmaymıbız? bırğatdırmaybızmı?	sizbırğatdırmaymısız?	alabırğatdırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually makes someone throw away something	menbırğatdırıwçanma	senbırğatdırıwçansa	olbırğatdırıwçandı	bizbırğatdırıwçanbız	sizbırğatdırıwçansız	alabırğatdırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually make someone throw away something	menbırğatdırıwçan tülme	senbırğatdırıwçan tülse	olbırğatdırıwçan tüldü	bizbırğatdırıwçan tülbüz	sizbırğatdırıwçan tülsüz	alabırğatdırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually make someone throw away something?	menbırğatdırıwçanmıma? bırğatdırıwçanmamı?	senbırğatdırıwçanmısa?	olbırğatdırıwçanmıdı?	bizbırğatdırıwçanmıbız? bırğatdırıwçanbızmı?	sizbırğatdırıwçanmısız?	alabırğatdırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually make someone throw away something?	menbırğatdırıwçan tülmüme?	senbırğatdırıwçan tülmüse?	olbırğatdırıwçan tülmüdü?	bizbırğatdırıwçan tülmübüz?	sizbırğatdırıwçan tülmüsüz?	alabırğatdırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has made someone throw away something and remains so			olbırğatdırıbdı			alabırğatdırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he made someone throw away something?			olbırğatdırıbmıdı?			alabırğatdırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of making someone throw away something	menbırğatdıra turama	senbırğatdıra turasa	olbırğatdıra turadı	bizbırğatdıra turabız	sizbırğatdıra turasız	alabırğatdıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of making someone throw away something	menbırğatdıra turmayma	senbırğatdıra turmaysa	olbırğatdıra turmaydı	bizbırğatdıra turmaybız	sizbırğatdıra turmaysız	alabırğatdıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of making someone throw away something?	menbırğatdıra turamıma? bırğatdıra turamamı?	senbırğatdıra turamısa?	olbırğatdıra turamıdı?	bizbırğatdıra turamıbız? bırğatdıra turabızmı?	sizbırğatdıra turamısız?	alabırğatdıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of making someone throw away something?	menbırğatdıra turmaymıma? bırğatdıra turmaymamı?	senbırğatdıra turmaymısa?	olbırğatdıra turmaymıdı?	bizbırğatdıra turmaymıbız? bırğatdıra turmaybızmı?	sizbırğatdıra turmaymısız?	alabırğatdıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he made someone throw away something	menbırğatdırdım	senbırğatdırdıng	olbırğatdırdı	bizbırğatdırdıq	sizbırğatdırdığız	alabırğatdırdıla
Simple past (definite)he didn't make someone throw away something	menbırğatdırmadım	senbırğatdırmadıng	olbırğatdırmadı	bizbırğatdırmadıq	sizbırğatdırmadığız	alabırğatdırmadıla
Simple past (definite)did he make someone throw away something?	menbırğatdırdımmı?	senbırğatdırdıngmı?	olbırğatdırdımı?	bizbırğatdırdıqmı?	sizbırğatdırdığızmı?	alabırğatdırdılamı?
Simple past (definite)didn't he make someone throw away something?	menbırğatdırmadımmı?	senbırğatdırmadıngmı?	olbırğatdırmadımı?	bizbırğatdırmadıqmı?	sizbırğatdırmadığızmı?	alabırğatdırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has made someone throw away something	menbırğatdırğanma	senbırğatdırğansa	olbırğatdırğandı	bizbırğatdırğanbız	sizbırğatdırğansız	alabırğatdırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't made someone throw away something	menbırğatdırmağanma	senbırğatdırmağansa	olbırğatdırmağandı	bizbırğatdırmağanbız	sizbırğatdırmağansız	alabırğatdırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he made someone throw away something?	menbırğatdırğanmıma? bırğatdırğanmamı?	senbırğatdırğanmısa?	olbırğatdırğanmıdı?	bizbırğatdırğanmıbız? bırğatdırğanbızmı?	sizbırğatdırğanmısız?	alabırğatdırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he made someone throw away something?	menbırğatdırmağanmıma? bırğatdırmağanmamı?	senbırğatdırmağanmısa?	olbırğatdırmağanmıdı?	bizbırğatdırmağanmıbız? bırğatdırmağanbızmı?	sizbırğatdırmağanmısız?	alabırğatdırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will make someone throw away something	menbırğatdırırma	senbırğatdırırsa	olbırğatdırır	bizbırğatdırırbız	sizbırğatdırırsız	alabırğatdırırla
Indefinite future (future I)he won't make someone throw away something	menbırğatdırmazma	senbırğatdırmazsa	olbırğatdırmaz	bizbırğatdırmazbız	sizbırğatdırmazsız	alabırğatdırmazla
Indefinite future (future I)will he make someone throw away something?	menbırğatdırırmıma? bırğatdırırmamı?	senbırğatdırırmısa?	olbırğatdırırmı?	bizbırğatdırırmıbız? bırğatdırırbızmı?	sizbırğatdırırmısız?	alabırğatdırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he make someone throw away something?	menbırğatdırmazmıma? bırğatdırmazmamı?	senbırğatdırmazmısa?	olbırğatdırmazmı?	bizbırğatdırmazmıbız? bırğatdırmazbızmı?	sizbırğatdırmazmısız?	alabırğatdırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to make someone throw away something	menbırğatdırlıqma¹	senbırğatdırlıqsa¹	olbırğatdırlıqdı¹	bizbırğatdırlıqbız¹	sizbırğatdırlıqsız¹	alabırğatdırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to make someone throw away something	menbırğatdırlıq tülme¹	senbırğatdırlıq tülse¹	olbırğatdırlıq tüldü¹	bizbırğatdırlıq tülbüz¹	sizbırğatdırlıq tülsüz¹	alabırğatdırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to make someone throw away something?	menbırğatdırlıqmıma?¹ bırğatdırlıqmamı?	senbırğatdırlıqmısa?¹	olbırğatdırlıqmıdı?¹	bizbırğatdırlıqmıbız?¹ bırğatdırlıqbızmı?	sizbırğatdırlıqmısız?¹	alabırğatdırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to make someone throw away something?	menbırğatdırlıq tülmüme?¹	senbırğatdırlıq tülmüse?¹	olbırğatdırlıq tülmüdü?¹	bizbırğatdırlıq tülmübüz?¹	sizbırğatdırlıq tülmüsüz?¹	alabırğatdırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bırğatdırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of bırğatdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had made someone throw away something	menbırğatdırğan edimbırğatdırğanem	senbırğatdırğan edingbırğatdırğaneng	olbırğatdırğan edibırğatdırğaned	bizbırğatdırğan edikbırğatdırğanek	sizbırğatdırğan edigizbırğatdırğanegiz	alabırğatdırğan edilebırğatdırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't made someone throw away something	menbırğatdırmağan edimbırğatdırmağanem	senbırğatdırmağan edingbırğatdırmağaneng	olbırğatdırmağan edibırğatdırmağaned	bizbırğatdırmağan edikbırğatdırmağanek	sizbırğatdırmağan edigizbırğatdırmağanegiz	alabırğatdırmağan edilebırğatdırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was making someone throw away something	menbırğatdıra edimbırğatdıraem	senbırğatdıra edingbırğatdıraeng	olbırğatdıra edibırğatdıraed	bizbırğatdıra edikbırğatdıraek	sizbırğatdıra edigizbırğatdıraegiz	alabırğatdıra edilebırğatdıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't making someone throw away something	menbırğatdırmay edimbırğatdırmayem	senbırğatdırmay edingbırğatdırmayeng	olbırğatdırmay edibırğatdırmayed	bizbırğatdırmay edikbırğatdırmayek	sizbırğatdırmay edigizbırğatdırmayegiz	alabırğatdırmay edilebırğatdırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to make someone throw away something	menbırğatdırıwçan edimbırğatdırıwçanem	senbırğatdırıwçan edingbırğatdırıwçaneng	olbırğatdırıwçan edibırğatdırıwçaned	bizbırğatdırıwçan edikbırğatdırıwçanek	sizbırğatdırıwçan edigizbırğatdırıwçanegiz	alabırğatdırıwçan edilebırğatdırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to make someone throw away something	menbırğatdırıwçan tül edimbırğatdırıwçan tül em	senbırğatdırıwçan tül edingbırğatdırıwçan tül eng	olbırğatdırıwçan tül edibırğatdırıwçan tül ed	bizbırğatdırıwçan tül edikbırğatdırıwçan tül ek	sizbırğatdırıwçan tül edigizbırğatdırıwçan tül egiz	alabırğatdırıwçan tül edilebırğatdırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had made someone throw away something and remained so			olbırğatdırıb edi			alabırğatdırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't made someone throw away something			olbırğatdırıb tül edi			alabırğatdırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of making someone throw away something	menbırğatdıra tura edimbırğatdıra turaem	senbırğatdıra tura edingbırğatdıra turaeng	olbırğatdıra tura edibırğatdıra turaed	bizbırğatdıra tura edikbırğatdıra turaek	sizbırğatdıra tura edigizbırğatdıra turaegiz	alabırğatdıra tura edilebırğatdıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of making someone throw away something	menbırğatdıra turmay edimbırğatdıra turmayem	senbırğatdıra turmay edingbırğatdıra turmayeng	olbırğatdıra turmay edibırğatdıra turmayed	bizbırğatdıra turmay edikbırğatdıra turmayek	sizbırğatdıra turmay edigizbırğatdıra turmayegiz	alabırğatdıra turmay edilebırğatdıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would make someone throw away something	menbırğatdırır edimbırğatdırır em	senbırğatdırır edingbırğatdırır eng	olbırğatdırır edibırğatdırır ed	bizbırğatdırır edikbırğatdırır ek	sizbırğatdırır edigizbırğatdırır egiz	alabırğatdırır edilebırğatdırır elle
Conditional result (would)he wouldn't make someone throw away something	menbırğatdırmaz edimbırğatdırmaz em	senbırğatdırmaz edingbırğatdırmaz eng	olbırğatdırmaz edibırğatdırmaz ed	bizbırğatdırmaz edikbırğatdırmaz ek	sizbırğatdırmaz edigizbırğatdırmaz egiz	alabırğatdırmaz edilebırğatdırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have made someone throw away something	menbırğatdırlıq edim²bırğatdırlıq em	senbırğatdırlıq eding²bırğatdırlıq eng	olbırğatdırlıq edi²bırğatdırlıq ed	bizbırğatdırlıq edik²bırğatdırlıq ek	sizbırğatdırlıq edigiz²bırğatdırlıq egiz	alabırğatdırlıq edile²bırğatdırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have made someone throw away something	menbırğatdırlıq tül edim²bırğatdırlıq tül em	senbırğatdırlıq tül eding²bırğatdırlıq tül eng	olbırğatdırlıq tül edi²bırğatdırlıq tül ed	bizbırğatdırlıq tül edik²bırğatdırlıq tül ek	sizbırğatdırlıq tül edigiz²bırğatdırlıq tül egiz	alabırğatdırlıq tül edile²bırğatdırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bırğatdırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of bırğatdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he makes someone throw away something	menbırğatdırsam	senbırğatdırsang	olbırğatdırsa	bizbırğatdırsaq	sizbırğatdırsağız	alabırğatdırsala
Conditionalif he doesn't make someone throw away something	menbırğatdırmasam	senbırğatdırmasang	olbırğatdırmasa	bizbırğatdırmasaq	sizbırğatdırmasağız	alabırğatdırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is making someone throw away something	menbırğatdıra esem	senbırğatdıra eseng	olbırğatdıra ese	bizbırğatdıra esek	sizbırğatdıra esegiz	alabırğatdıra esele
Conditional, present realif he is not making someone throw away something	menbırğatdırmay esem	senbırğatdırmay eseng	olbırğatdırmay ese	bizbırğatdırmay esek	sizbırğatdırmay esegiz	alabırğatdırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he made someone throw away something	menbırğatdırsam edibırğatdırsam ed	senbırğatdırsang edibırğatdırsang ed	olbırğatdırsa edibırğatdırsaed	bizbırğatdırsaq edibırğatdırsaq ed	sizbırğatdırsağız edibırğatdırsağız ed	alabırğatdırsala edibırğatdırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't make someone throw away something	menbırğatdırmasam edibırğatdırmasam ed	senbırğatdırmasang edibırğatdırmasang ed	olbırğatdırmasa edibırğatdırmasaed	bizbırğatdırmasaq edibırğatdırmasaq ed	sizbırğatdırmasağız edibırğatdırmasağız ed	alabırğatdırmasala edibırğatdırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he made someone throw away something	menbırğatdırdım esem	senbırğatdırdıng eseng	olbırğatdırdı ese	bizbırğatdırdıq esek	sizbırğatdırdığız esegiz	alabırğatdırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't make someone throw away something	menbırğatdırmadım esem	senbırğatdırmadıng eseng	olbırğatdırmadı ese	bizbırğatdırmadıq esek	sizbırğatdırmadığız esegiz	alabırğatdırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did make someone throw away something (indeed)	menbırğatdırğan esem	senbırğatdırğan eseng	olbırğatdırğan ese	bizbırğatdırğan esek	sizbırğatdırğan esegiz	alabırğatdırğan esele
Conditional, past realif he didn't make someone throw away something (indeed)	menbırğatdırmağan esem	senbırğatdırmağan eseng	olbırğatdırmağan ese	bizbırğatdırmağan esek	sizbırğatdırmağan esegiz	alabırğatdırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had made someone throw away something	menbırğatdırğan bolsam	senbırğatdırğan bolsang	olbırğatdırğan bolsa	bizbırğatdırğan bolsaq	sizbırğatdırğan bolsağız	alabırğatdırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't made someone throw away something	menbırğatdırmağan bolsam	senbırğatdırmağan bolsang	olbırğatdırmağan bolsa	bizbırğatdırmağan bolsaq	sizbırğatdırmağan bolsağız	alabırğatdırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had made someone throw away something	menbırğatdırğan bolsam edibırğatdırğan bolsam ed	senbırğatdırğan bolsang edibırğatdırğan bolsang ed	olbırğatdırğan bolsa edibırğatdırğan bolsaed	bizbırğatdırğan bolsaq edibırğatdırğan bolsaq ed	sizbırğatdırğan bolsağız edibırğatdırğan bolsağız ed	alabırğatdırğan bolsala edibırğatdırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't made someone throw away something	menbırğatdırmağan bolsam edibırğatdırmağan bolsam ed	senbırğatdırmağan bolsang edibırğatdırmağan bolsang ed	olbırğatdırmağan bolsa edibırğatdırmağan bolsaed	bizbırğatdırmağan bolsaq edibırğatdırmağan bolsaq ed	sizbırğatdırmağan bolsağız edibırğatdırmağan bolsağız ed	alabırğatdırmağan bolsala edibırğatdırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will make someone throw away something	menbırğatdırır esem	senbırğatdırır eseng	olbırğatdırır ese	bizbırğatdırır esek	sizbırğatdırır esegiz	alabırğatdırır esele
Conditional, aoristif he won't make someone throw away something	menbırğatdırmaz esem	senbırğatdırmaz eseng	olbırğatdırmaz ese	bizbırğatdırmaz esek	sizbırğatdırmaz esegiz	alabırğatdırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to make someone throw away something	menbırğatdırlıq esem⁴	senbırğatdırlıq eseng⁴	olbırğatdırlıq ese⁴	bizbırğatdırlıq esek⁴	sizbırğatdırlıq esegiz⁴	alabırğatdırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to make someone throw away something	menbırğatdırlıq tül esem⁴	senbırğatdırlıq tül eseng⁴	olbırğatdırlıq tül ese⁴	bizbırğatdırlıq tül esek⁴	sizbırğatdırlıq tül esegiz⁴	alabırğatdırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to make someone throw away something	menbırğatdırlıq bolsam⁵	senbırğatdırlıq bolsang⁵	olbırğatdırlıq bolsa⁵	bizbırğatdırlıq bolsaq⁵	sizbırğatdırlıq bolsağız⁵	alabırğatdırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to make someone throw away something	menbırğatdırmazlıq bolsam	senbırğatdırmazlıq bolsang	olbırğatdırmazlıq bolsa	bizbırğatdırmazlıq bolsaq	sizbırğatdırmazlıq bolsağız	alabırğatdırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso bırğatdırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bırğatdırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bırğatdırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of bırğatdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be making someone throw away something	menbırğatdıra bolurma	senbırğatdıra bolursa	olbırğatdıra bolur	bizbırğatdıra bolurbuz	sizbırğatdıra bolursuz	alabırğatdıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be making someone throw away something	menbırğatdırmay bolurma	senbırğatdırmay bolursa	olbırğatdırmay bolur	bizbırğatdırmay bolurbuz	sizbırğatdırmay bolursuz	alabırğatdırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of making someone throw away something	menbırğatdıra tura bolurma	senbırğatdıra tura bolursa	olbırğatdıra tura bolur	bizbırğatdıra tura bolurbuz	sizbırğatdıra tura bolursuz	alabırğatdıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not making someone throw away something	menbırğatdırmay tura bolurma	senbırğatdırmay tura bolursa	olbırğatdırmay tura bolur	bizbırğatdırmay tura bolurbuz	sizbırğatdırmay tura bolursuz	alabırğatdırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have made someone throw away something	menbırğatdırğan bolurma	senbırğatdırğan bolursa	olbırğatdırğan bolur	bizbırğatdırğan bolurbuz	sizbırğatdırğan bolursuz	alabırğatdırğan bolurla
Inference (must have)he must not have made someone throw away something	menbırğatdırmağan bolurma	senbırğatdırmağan bolursa	olbırğatdırmağan bolur	bizbırğatdırmağan bolurbuz	sizbırğatdırmağan bolursuz	alabırğatdırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to make someone throw away something	menbırğatdırlıq bolurma⁶	senbırğatdırlıq bolursa⁶	olbırğatdırlıq bolur⁶	bizbırğatdırlıq bolurbuz⁶	sizbırğatdırlıq bolursuz⁶	alabırğatdırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to make someone throw away something	menbırğatdırmazlıq bolurma	senbırğatdırmazlıq bolursa	olbırğatdırmazlıq bolur	bizbırğatdırmazlıq bolurbuz	sizbırğatdırmazlıq bolursuz	alabırğatdırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bırğatdırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of bırğatdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it make someone throw away something	menbırğatdırayım	senbırğatdır!	olbırğatdırsın	bizbırğatdırayıq	sizbırğatdırığız!	alabırğatdırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not make someone throw away something	menbırğatdırmayım	senbırğatdırma!	olbırğatdırmasın	bizbırğatdırmayıq	sizbırğatdırmağız!	alabırğatdırmasınla
Commands & suggestionsshould he make someone throw away something?	menbırğatdırayımmı?		olbırğatdırsınmı?	bizbırğatdırayıqmı?		alabırğatdırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not make someone throw away something?	menbırğatdırmayımmı?		olbırğatdırmasınmı?	bizbırğatdırmayıqmı?		alabırğatdırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it make someone throw away something		senbırğatdırçı⁷	olbırğatdırsınçı		sizbırğatdırçığız	alabırğatdırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not make someone throw away something		senbırğatdırmaçı⁷	olbırğatdırmasınçı		sizbırğatdırmaçığız	alabırğatdırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you make someone throw away something		senbırğatdırğınbırğatdırğı
Blessings & curses — may you…may you not make someone throw away something		senbırğatdırmağınbırğatdırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he made someone throw away something	menbırğatdırğay edim bırğatdırğa edim	senbırğatdırğay eding bırğatdırğa eding	olbırğatdırğay edi bırğatdırğa edi	bizbırğatdırğay edik bırğatdırğa edik	sizbırğatdırğay edigiz bırğatdırğa edigiz	alabırğatdırğay edile bırğatdırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not make someone throw away something	menbırğatdırmağay edim bırğatdırmağa edim	senbırğatdırmağay eding bırğatdırmağa eding	olbırğatdırmağay edi bırğatdırmağa edi	bizbırğatdırmağay edik bırğatdırmağa edik	sizbırğatdırmağay edigiz bırğatdırmağa edigiz	alabırğatdırmağay edile bırğatdırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to make someone throw away something	menbırğatdırmağa qoyayımbırğatdırma qoyayım	senbırğatdırmağa qoy!bırğatdırma qoy!	olbırğatdırmağa qoysunbırğatdırma qoysun	bizbırğatdırmağa qoyayıqbırğatdırma qoyayıq	sizbırğatdırmağa qoyuğuz!bırğatdırma qoyuğuz!	alabırğatdırmağa qoysunlabırğatdırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to make someone throw away something	menbırğatdırmağa qoymayımbırğatdırma qoymayım	senbırğatdırmağa qoyma!bırğatdırma qoyma!	olbırğatdırmağa qoymasınbırğatdırma qoymasın	bizbırğatdırmağa qoymayıqbırğatdırma qoymayıq	sizbırğatdırmağa qoymağız!bırğatdırma qoymağız!	alabırğatdırmağa qoymasınlabırğatdırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to make someone throw away something?	menbırğatdırmağa qoyayımmı?bırğatdırma qoyayımmı?		olbırğatdırmağa qoysunmu?bırğatdırma qoysunmu?	bizbırğatdırmağa qoyayıqmı?bırğatdırma qoyayıqmı?		alabırğatdırmağa qoysunlamı?bırğatdırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to make someone throw away something?	menbırğatdırmağa qoymayımmı?bırğatdırma qoymayımmı?		olbırğatdırmağa qoymasınmı?bırğatdırma qoymasınmı?	bizbırğatdırmağa qoymayıqmı?bırğatdırma qoymayıqmı?		alabırğatdırmağa qoymasınlamı?bırğatdırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to make someone throw away something	menbırğatdırmağa qoyamabırğatdırma qoyama	senbırğatdırmağa qoyasabırğatdırma qoyasa	olbırğatdırmağa qoyadıbırğatdırma qoyadı	bizbırğatdırmağa qoyabızbırğatdırma qoyabız	sizbırğatdırmağa qoyasızbırğatdırma qoyasız	alabırğatdırmağa qoyadılabırğatdırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to make someone throw away something	menbırğatdırmağa qoymaymabırğatdırma qoymayma	senbırğatdırmağa qoymaysabırğatdırma qoymaysa	olbırğatdırmağa qoymaydıbırğatdırma qoymaydı	bizbırğatdırmağa qoymaybızbırğatdırma qoymaybız	sizbırğatdırmağa qoymaysızbırğatdırma qoymaysız	alabırğatdırmağa qoymaydılabırğatdırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to make someone throw away something?	menbırğatdırmağa qoyamıma?bırğatdırma qoyamıma?	senbırğatdırmağa qoyamısa?bırğatdırma qoyamısa?	olbırğatdırmağa qoyamıdı?bırğatdırma qoyamıdı?	bizbırğatdırmağa qoyamıbız?bırğatdırma qoyamıbız?	sizbırğatdırmağa qoyamısız?bırğatdırma qoyamısız?	alabırğatdırmağa qoyamıdıla?bırğatdırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to make someone throw away something?	menbırğatdırmağa qoymaymıma?bırğatdırma qoymaymıma?	senbırğatdırmağa qoymaymısa?bırğatdırma qoymaymısa?	olbırğatdırmağa qoymaymıdı?bırğatdırma qoymaymıdı?	bizbırğatdırmağa qoymaymıbız?bırğatdırma qoymaymıbız?	sizbırğatdırmağa qoymaymısız?bırğatdırma qoymaymısız?	alabırğatdırmağa qoymaymıdıla?bırğatdırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to make someone throw away something	menbırğatdırmağa qoydumbırğatdırma qoydum	senbırğatdırmağa qoydungbırğatdırma qoydung	olbırğatdırmağa qoydubırğatdırma qoydu	bizbırğatdırmağa qoyduqbırğatdırma qoyduq	sizbırğatdırmağa qoyduğuzbırğatdırma qoyduğuz	alabırğatdırmağa qoydulabırğatdırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to make someone throw away something	menbırğatdırmağa qoymadımbırğatdırma qoymadım	senbırğatdırmağa qoymadıngbırğatdırma qoymadıng	olbırğatdırmağa qoymadıbırğatdırma qoymadı	bizbırğatdırmağa qoymadıqbırğatdırma qoymadıq	sizbırğatdırmağa qoymadığızbırğatdırma qoymadığız	alabırğatdırmağa qoymadılabırğatdırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to make someone throw away something?	menbırğatdırmağa qoydummu?bırğatdırma qoydummu?	senbırğatdırmağa qoydungmu?bırğatdırma qoydungmu?	olbırğatdırmağa qoydumu?bırğatdırma qoydumu?	bizbırğatdırmağa qoyduqmu?bırğatdırma qoyduqmu?	sizbırğatdırmağa qoyduğuzmu?bırğatdırma qoyduğuzmu?	alabırğatdırmağa qoydulamı?bırğatdırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to make someone throw away something?	menbırğatdırmağa qoymadımmı?bırğatdırma qoymadımmı?	senbırğatdırmağa qoymadıngmı?bırğatdırma qoymadıngmı?	olbırğatdırmağa qoymadımı?bırğatdırma qoymadımı?	bizbırğatdırmağa qoymadıqmı?bırğatdırma qoymadıqmı?	sizbırğatdırmağa qoymadığızmı?bırğatdırma qoymadığızmı?	alabırğatdırmağa qoymadılamı?bırğatdırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of bırğatdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can make someone throw away something	menbırğatdıralama	senbırğatdıralasa	olbırğatdıraladı	bizbırğatdıralabız	sizbırğatdıralasız	alabırğatdıraladıla
Ability — presenthe can't make someone throw away something	menbırğatdıralmayma	senbırğatdıralmaysa	olbırğatdıralmaydı	bizbırğatdıralmaybız	sizbırğatdıralmaysız	alabırğatdıralmaydıla
Ability — presentcan he make someone throw away something?	menbırğatdıralamıma? bırğatdıralamamı?	senbırğatdıralamısa?	olbırğatdıralamıdı?	bizbırğatdıralamıbız? bırğatdıralabızmı?	sizbırğatdıralamısız?	alabırğatdıralamıdıla?
Ability — presentcan't he make someone throw away something?	menbırğatdıralmaymıma? bırğatdıralmaymamı?	senbırğatdıralmaymısa?	olbırğatdıralmaymıdı?	bizbırğatdıralmaymıbız? bırğatdıralmaybızmı?	sizbırğatdıralmaymısız?	alabırğatdıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can make someone throw away something	menbırğatdıralsam	senbırğatdıralsang	olbırğatdıralsa	bizbırğatdıralsaq	sizbırğatdıralsağız	alabırğatdıralsala
Ability — if I can…if he can't make someone throw away something	menbırğatdıralmasam	senbırğatdıralmasang	olbırğatdıralmasa	bizbırğatdıralmasaq	sizbırğatdıralmasağız	alabırğatdıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to make someone throw away something	menbırğatdıraldım	senbırğatdıraldıng	olbırğatdıraldı	bizbırğatdıraldıq	sizbırğatdıraldığız	alabırğatdıraldıla
Ability — simple pasthe could not make someone throw away something	menbırğatdıralmadım	senbırğatdıralmadıng	olbırğatdıralmadı	bizbırğatdıralmadıq	sizbırğatdıralmadığız	alabırğatdıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to make someone throw away something?	menbırğatdıraldımmı?	senbırğatdıraldıngmı?	olbırğatdıraldımı?	bizbırğatdıraldıqmı?	sizbırğatdıraldığızmı?	alabırğatdıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he make someone throw away something?	menbırğatdıralmadımmı?	senbırğatdıralmadıngmı?	olbırğatdıralmadımı?	bizbırğatdıralmadıqmı?	sizbırğatdıralmadığızmı?	alabırğatdıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to make someone throw away something	menbırğatdıralğanma	senbırğatdıralğansa	olbırğatdıralğandı	bizbırğatdıralğanbız	sizbırğatdıralğansız	alabırğatdıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to make someone throw away something	menbırğatdıralmağanma	senbırğatdıralmağansa	olbırğatdıralmağandı	bizbırğatdıralmağanbız	sizbırğatdıralmağansız	alabırğatdıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to make someone throw away something?	menbırğatdıralğanmıma? bırğatdıralğanmamı?	senbırğatdıralğanmısa?	olbırğatdıralğanmıdı?	bizbırğatdıralğanmıbız? bırğatdıralğanbızmı?	sizbırğatdıralğanmısız?	alabırğatdıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to make someone throw away something?	menbırğatdıralmağanmıma? bırğatdıralmağanmamı?	senbırğatdıralmağanmısa?	olbırğatdıralmağanmıdı?	bizbırğatdıralmağanmıbız? bırğatdıralmağanbızmı?	sizbırğatdıralmağanmısız?	alabırğatdıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to make someone throw away something	menbırğatdıralğan edimbırğatdıralğanem	senbırğatdıralğan edingbırğatdıralğaneng	olbırğatdıralğan edibırğatdıralğaned	bizbırğatdıralğan edikbırğatdıralğanek	sizbırğatdıralğan edigizbırğatdıralğanegiz	alabırğatdıralğan edilebırğatdıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to make someone throw away something	menbırğatdıralmağan edimbırğatdıralmağanem	senbırğatdıralmağan edingbırğatdıralmağaneng	olbırğatdıralmağan edibırğatdıralmağaned	bizbırğatdıralmağan edikbırğatdıralmağanek	sizbırğatdıralmağan edigizbırğatdıralmağanegiz	alabırğatdıralmağan edilebırğatdıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could make someone throw away something	menbırğatdırala edimbırğatdıralaem	senbırğatdırala edingbırğatdıralaeng	olbırğatdırala edibırğatdıralaed	bizbırğatdırala edikbırğatdıralaek	sizbırğatdırala edigizbırğatdıralaegiz	alabırğatdırala edilebırğatdıralaelle
Ability — past backgroundhe could not make someone throw away something	menbırğatdıralmay edimbırğatdıralmayem	senbırğatdıralmay edingbırğatdıralmayeng	olbırğatdıralmay edibırğatdıralmayed	bizbırğatdıralmay edikbırğatdıralmayek	sizbırğatdıralmay edigizbırğatdıralmayegiz	alabırğatdıralmay edilebırğatdıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to make someone throw away something	menbırğatdıralırma	senbırğatdıralırsa	olbırğatdıralır	bizbırğatdıralırbız	sizbırğatdıralırsız	alabırğatdıralırla
Ability — future Ihe won't be able to make someone throw away something	menbırğatdıralmazma	senbırğatdıralmazsa	olbırğatdıralmaz	bizbırğatdıralmazbız	sizbırğatdıralmazsız	alabırğatdıralmazla
Ability — future Iwill he be able to make someone throw away something?	menbırğatdıralırmıma? bırğatdıralırmamı?	senbırğatdıralırmısa?	olbırğatdıralırmı?	bizbırğatdıralırmıbız? bırğatdıralırbızmı?	sizbırğatdıralırmısız?	alabırğatdıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to make someone throw away something?	menbırğatdıralmazmıma? bırğatdıralmazmamı?	senbırğatdıralmazmısa?	olbırğatdıralmazmı?	bizbırğatdıralmazmıbız? bırğatdıralmazbızmı?	sizbırğatdıralmazmısız?	alabırğatdıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to make someone throw away something	menbırğatdırallıqma	senbırğatdırallıqsa	olbırğatdırallıqdı	bizbırğatdırallıqbız	sizbırğatdırallıqsız	alabırğatdırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to make someone throw away something	menbırğatdırallıq tülme	senbırğatdırallıq tülse	olbırğatdırallıq tüldü	bizbırğatdırallıq tülbüz	sizbırğatdırallıq tülsüz	alabırğatdırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to make someone throw away something?	menbırğatdırallıqmıma? bırğatdırallıqmamı?	senbırğatdırallıqmısa?	olbırğatdırallıqmıdı?	bizbırğatdırallıqmıbız? bırğatdırallıqbızmı?	sizbırğatdırallıqmısız?	alabırğatdırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to make someone throw away something?	menbırğatdırallıq tülmüme?	senbırğatdırallıq tülmüse?	olbırğatdırallıq tülmüdü?	bizbırğatdırallıq tülmübüz?	sizbırğatdırallıq tülmüsüz?	alabırğatdırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to make someone throw away something	menbırğatdıralır edimbırğatdıralır em	senbırğatdıralır edingbırğatdıralır eng	olbırğatdıralır edibırğatdıralır ed	bizbırğatdıralır edikbırğatdıralır ek	sizbırğatdıralır edigizbırğatdıralır egiz	alabırğatdıralır edilebırğatdıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to make someone throw away something	menbırğatdıralmaz edimbırğatdıralmaz em	senbırğatdıralmaz edingbırğatdıralmaz eng	olbırğatdıralmaz edibırğatdıralmaz ed	bizbırğatdıralmaz edikbırğatdıralmaz ek	sizbırğatdıralmaz edigizbırğatdıralmaz egiz	alabırğatdıralmaz edilebırğatdıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to make someone throw away something		senbırğatdıralğınbırğatdıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to make someone throw away something		senbırğatdıralmağınbırğatdıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of bırğatdırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be making someone throw away something	menbırğatdıra bolmazma	senbırğatdıra bolmazsa	olbırğatdıra bolmaz	bizbırğatdıra bolmazbız	sizbırğatdıra bolmazsız	alabırğatdıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be making someone throw away something (emphatic)	menbırğatdırmay bolmazma	senbırğatdırmay bolmazsa	olbırğatdırmay bolmaz	bizbırğatdırmay bolmazbız	sizbırğatdırmay bolmazsız	alabırğatdırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of making someone throw away something	menbırğatdıra tura bolmazma	senbırğatdıra tura bolmazsa	olbırğatdıra tura bolmaz	bizbırğatdıra tura bolmazbız	sizbırğatdıra tura bolmazsız	alabırğatdıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not making someone throw away something (emphatic)	menbırğatdırmay tura bolmazma	senbırğatdırmay tura bolmazsa	olbırğatdırmay tura bolmaz	bizbırğatdırmay tura bolmazbız	sizbırğatdırmay tura bolmazsız	alabırğatdırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not making someone throw away something	menbırğatdırmay turama	senbırğatdırmay turasa	olbırğatdırmay turadı	bizbırğatdırmay turabız	sizbırğatdırmay turasız	alabırğatdırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not making someone throw away something	menbırğatdırmay turmayma	senbırğatdırmay turmaysa	olbırğatdırmay turmaydı	bizbırğatdırmay turmaybız	sizbırğatdırmay turmaysız	alabırğatdırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not making someone throw away something?	menbırğatdırmay turmaymıma	senbırğatdırmay turmaymısa	olbırğatdırmay turmaymıdı	bizbırğatdırmay turmaymıbız	sizbırğatdırmay turmaymısız	alabırğatdırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have made someone throw away something	menbırğatdırğan bolmazma	senbırğatdırğan bolmazsa	olbırğatdırğan bolmaz	bizbırğatdırğan bolmazbız	sizbırğatdırğan bolmazsız	alabırğatdırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have made someone throw away something (emphatic)	menbırğatdırmağan bolmazma	senbırğatdırmağan bolmazsa	olbırğatdırmağan bolmaz	bizbırğatdırmağan bolmazbız	sizbırğatdırmağan bolmazsız	alabırğatdırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had made someone throw away something	menbırğatdırğan bolmasam	senbırğatdırğan bolmasang	olbırğatdırğan bolmasa	bizbırğatdırğan bolmasaq	sizbırğatdırğan bolmasağız	alabırğatdırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't made someone throw away something	menbırğatdırmağan bolmasam	senbırğatdırmağan bolmasang	olbırğatdırmağan bolmasa	bizbırğatdırmağan bolmasaq	sizbırğatdırmağan bolmasağız	alabırğatdırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to make someone throw away something	menbırğatdırlıq bolmazma	senbırğatdırlıq bolmazsa	olbırğatdırlıq bolmaz	bizbırğatdırlıq bolmazbız	sizbırğatdırlıq bolmazsız	alabırğatdırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to make someone throw away something (emphatic)	menbırğatdırmazlıq bolmazma	senbırğatdırmazlıq bolmazsa	olbırğatdırmazlıq bolmaz	bizbırğatdırmazlıq bolmazbız	sizbırğatdırmazlıq bolmazsız	alabırğatdırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to make someone throw away something	menbırğatdırlıq bolmasam	senbırğatdırlıq bolmasang	olbırğatdırlıq bolmasa	bizbırğatdırlıq bolmasaq	sizbırğatdırlıq bolmasağız	alabırğatdırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to make someone throw away something	menbırğatdırmazlıq bolmasam	senbırğatdırmazlıq bolmasang	olbırğatdırmazlıq bolmasa	bizbırğatdırmazlıq bolmasaq	sizbırğatdırmazlıq bolmasağız	alabırğatdırmazlıq bolmasala