aşaltdırırğa

/aʃaltdɯrɯrʁa/

(v.) to let something be rubbed raw or worn away by friction

çuruq ayağımı aşaltdırğandı — the boot has let my foot be rubbed raw
çarhlarımı aşaltdırırma — I will let my wheels be worn away
tabanların aşaltdırdı — he let his soles be worn through

Conjugation

Common forms

aşaltdıradıhe is letting something be rubbed raw or worn away by friction
aşaltdırdıhe let something be rubbed raw or worn away by friction
aşaltdırğandıhe has let something be rubbed raw or worn away by friction
aşaltdırırhe will let something be rubbed raw or worn away by friction
aşaltdırlıqdıhe is going to let something be rubbed raw or worn away by friction
aşaltdıra edihe was letting something be rubbed raw or worn away by friction
aşaltdırsaif he lets something be rubbed raw or worn away by friction
aşaltdır!let something be rubbed raw or worn away by friction!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of aşaltdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırama	senaşaltdırasa	olaşaltdıradı	bizaşaltdırabız	sizaşaltdırasız	alaaşaltdıradıla
Present (simple & continuous)he is not letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmayma	senaşaltdırmaysa	olaşaltdırmaydı	bizaşaltdırmaybız	sizaşaltdırmaysız	alaaşaltdırmaydıla
Present (simple & continuous)is he letting something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdıramıma? aşaltdıramamı?	senaşaltdıramısa?	olaşaltdıramıdı?	bizaşaltdıramıbız? aşaltdırabızmı?	sizaşaltdıramısız?	alaaşaltdıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he letting something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırmaymıma? aşaltdırmaymamı?	senaşaltdırmaymısa?	olaşaltdırmaymıdı?	bizaşaltdırmaymıbız? aşaltdırmaybızmı?	sizaşaltdırmaymısız?	alaaşaltdırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually lets something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırıwçanma	senaşaltdırıwçansa	olaşaltdırıwçandı	bizaşaltdırıwçanbız	sizaşaltdırıwçansız	alaaşaltdırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırıwçan tülme	senaşaltdırıwçan tülse	olaşaltdırıwçan tüldü	bizaşaltdırıwçan tülbüz	sizaşaltdırıwçan tülsüz	alaaşaltdırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırıwçanmıma? aşaltdırıwçanmamı?	senaşaltdırıwçanmısa?	olaşaltdırıwçanmıdı?	bizaşaltdırıwçanmıbız? aşaltdırıwçanbızmı?	sizaşaltdırıwçanmısız?	alaaşaltdırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırıwçan tülmüme?	senaşaltdırıwçan tülmüse?	olaşaltdırıwçan tülmüdü?	bizaşaltdırıwçan tülmübüz?	sizaşaltdırıwçan tülmüsüz?	alaaşaltdırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has let something be rubbed raw or worn away by friction and remains so			olaşaltdırıbdı			alaaşaltdırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he let something be rubbed raw or worn away by friction?			olaşaltdırıbmıdı?			alaaşaltdırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıra turama	senaşaltdıra turasa	olaşaltdıra turadı	bizaşaltdıra turabız	sizaşaltdıra turasız	alaaşaltdıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıra turmayma	senaşaltdıra turmaysa	olaşaltdıra turmaydı	bizaşaltdıra turmaybız	sizaşaltdıra turmaysız	alaaşaltdıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of letting something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdıra turamıma? aşaltdıra turamamı?	senaşaltdıra turamısa?	olaşaltdıra turamıdı?	bizaşaltdıra turamıbız? aşaltdıra turabızmı?	sizaşaltdıra turamısız?	alaaşaltdıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of letting something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdıra turmaymıma? aşaltdıra turmaymamı?	senaşaltdıra turmaymısa?	olaşaltdıra turmaymıdı?	bizaşaltdıra turmaymıbız? aşaltdıra turmaybızmı?	sizaşaltdıra turmaymısız?	alaaşaltdıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırdım	senaşaltdırdıng	olaşaltdırdı	bizaşaltdırdıq	sizaşaltdırdığız	alaaşaltdırdıla
Simple past (definite)he didn't let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmadım	senaşaltdırmadıng	olaşaltdırmadı	bizaşaltdırmadıq	sizaşaltdırmadığız	alaaşaltdırmadıla
Simple past (definite)did he let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırdımmı?	senaşaltdırdıngmı?	olaşaltdırdımı?	bizaşaltdırdıqmı?	sizaşaltdırdığızmı?	alaaşaltdırdılamı?
Simple past (definite)didn't he let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırmadımmı?	senaşaltdırmadıngmı?	olaşaltdırmadımı?	bizaşaltdırmadıqmı?	sizaşaltdırmadığızmı?	alaaşaltdırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırğanma	senaşaltdırğansa	olaşaltdırğandı	bizaşaltdırğanbız	sizaşaltdırğansız	alaaşaltdırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmağanma	senaşaltdırmağansa	olaşaltdırmağandı	bizaşaltdırmağanbız	sizaşaltdırmağansız	alaaşaltdırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırğanmıma? aşaltdırğanmamı?	senaşaltdırğanmısa?	olaşaltdırğanmıdı?	bizaşaltdırğanmıbız? aşaltdırğanbızmı?	sizaşaltdırğanmısız?	alaaşaltdırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırmağanmıma? aşaltdırmağanmamı?	senaşaltdırmağanmısa?	olaşaltdırmağanmıdı?	bizaşaltdırmağanmıbız? aşaltdırmağanbızmı?	sizaşaltdırmağanmısız?	alaaşaltdırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırırma	senaşaltdırırsa	olaşaltdırır	bizaşaltdırırbız	sizaşaltdırırsız	alaaşaltdırırla
Indefinite future (future I)he won't let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmazma	senaşaltdırmazsa	olaşaltdırmaz	bizaşaltdırmazbız	sizaşaltdırmazsız	alaaşaltdırmazla
Indefinite future (future I)will he let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırırmıma? aşaltdırırmamı?	senaşaltdırırmısa?	olaşaltdırırmı?	bizaşaltdırırmıbız? aşaltdırırbızmı?	sizaşaltdırırmısız?	alaaşaltdırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırmazmıma? aşaltdırmazmamı?	senaşaltdırmazmısa?	olaşaltdırmazmı?	bizaşaltdırmazmıbız? aşaltdırmazbızmı?	sizaşaltdırmazmısız?	alaaşaltdırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırlıqma¹	senaşaltdırlıqsa¹	olaşaltdırlıqdı¹	bizaşaltdırlıqbız¹	sizaşaltdırlıqsız¹	alaaşaltdırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırlıq tülme¹	senaşaltdırlıq tülse¹	olaşaltdırlıq tüldü¹	bizaşaltdırlıq tülbüz¹	sizaşaltdırlıq tülsüz¹	alaaşaltdırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırlıqmıma?¹ aşaltdırlıqmamı?	senaşaltdırlıqmısa?¹	olaşaltdırlıqmıdı?¹	bizaşaltdırlıqmıbız?¹ aşaltdırlıqbızmı?	sizaşaltdırlıqmısız?¹	alaaşaltdırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırlıq tülmüme?¹	senaşaltdırlıq tülmüse?¹	olaşaltdırlıq tülmüdü?¹	bizaşaltdırlıq tülmübüz?¹	sizaşaltdırlıq tülmüsüz?¹	alaaşaltdırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so aşaltdırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of aşaltdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırğan edimaşaltdırğanem	senaşaltdırğan edingaşaltdırğaneng	olaşaltdırğan ediaşaltdırğaned	bizaşaltdırğan edikaşaltdırğanek	sizaşaltdırğan edigizaşaltdırğanegiz	alaaşaltdırğan edileaşaltdırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmağan edimaşaltdırmağanem	senaşaltdırmağan edingaşaltdırmağaneng	olaşaltdırmağan ediaşaltdırmağaned	bizaşaltdırmağan edikaşaltdırmağanek	sizaşaltdırmağan edigizaşaltdırmağanegiz	alaaşaltdırmağan edileaşaltdırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıra edimaşaltdıraem	senaşaltdıra edingaşaltdıraeng	olaşaltdıra ediaşaltdıraed	bizaşaltdıra edikaşaltdıraek	sizaşaltdıra edigizaşaltdıraegiz	alaaşaltdıra edileaşaltdıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmay edimaşaltdırmayem	senaşaltdırmay edingaşaltdırmayeng	olaşaltdırmay ediaşaltdırmayed	bizaşaltdırmay edikaşaltdırmayek	sizaşaltdırmay edigizaşaltdırmayegiz	alaaşaltdırmay edileaşaltdırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırıwçan edimaşaltdırıwçanem	senaşaltdırıwçan edingaşaltdırıwçaneng	olaşaltdırıwçan ediaşaltdırıwçaned	bizaşaltdırıwçan edikaşaltdırıwçanek	sizaşaltdırıwçan edigizaşaltdırıwçanegiz	alaaşaltdırıwçan edileaşaltdırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırıwçan tül edimaşaltdırıwçan tül em	senaşaltdırıwçan tül edingaşaltdırıwçan tül eng	olaşaltdırıwçan tül ediaşaltdırıwçan tül ed	bizaşaltdırıwçan tül edikaşaltdırıwçan tül ek	sizaşaltdırıwçan tül edigizaşaltdırıwçan tül egiz	alaaşaltdırıwçan tül edileaşaltdırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had let something be rubbed raw or worn away by friction and remained so			olaşaltdırıb edi			alaaşaltdırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't let something be rubbed raw or worn away by friction			olaşaltdırıb tül edi			alaaşaltdırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıra tura edimaşaltdıra turaem	senaşaltdıra tura edingaşaltdıra turaeng	olaşaltdıra tura ediaşaltdıra turaed	bizaşaltdıra tura edikaşaltdıra turaek	sizaşaltdıra tura edigizaşaltdıra turaegiz	alaaşaltdıra tura edileaşaltdıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıra turmay edimaşaltdıra turmayem	senaşaltdıra turmay edingaşaltdıra turmayeng	olaşaltdıra turmay ediaşaltdıra turmayed	bizaşaltdıra turmay edikaşaltdıra turmayek	sizaşaltdıra turmay edigizaşaltdıra turmayegiz	alaaşaltdıra turmay edileaşaltdıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırır edimaşaltdırır em	senaşaltdırır edingaşaltdırır eng	olaşaltdırır ediaşaltdırır ed	bizaşaltdırır edikaşaltdırır ek	sizaşaltdırır edigizaşaltdırır egiz	alaaşaltdırır edileaşaltdırır elle
Conditional result (would)he wouldn't let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmaz edimaşaltdırmaz em	senaşaltdırmaz edingaşaltdırmaz eng	olaşaltdırmaz ediaşaltdırmaz ed	bizaşaltdırmaz edikaşaltdırmaz ek	sizaşaltdırmaz edigizaşaltdırmaz egiz	alaaşaltdırmaz edileaşaltdırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırlıq edim²aşaltdırlıq em	senaşaltdırlıq eding²aşaltdırlıq eng	olaşaltdırlıq edi²aşaltdırlıq ed	bizaşaltdırlıq edik²aşaltdırlıq ek	sizaşaltdırlıq edigiz²aşaltdırlıq egiz	alaaşaltdırlıq edile²aşaltdırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırlıq tül edim²aşaltdırlıq tül em	senaşaltdırlıq tül eding²aşaltdırlıq tül eng	olaşaltdırlıq tül edi²aşaltdırlıq tül ed	bizaşaltdırlıq tül edik²aşaltdırlıq tül ek	sizaşaltdırlıq tül edigiz²aşaltdırlıq tül egiz	alaaşaltdırlıq tül edile²aşaltdırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so aşaltdırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of aşaltdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he lets something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırsam	senaşaltdırsang	olaşaltdırsa	bizaşaltdırsaq	sizaşaltdırsağız	alaaşaltdırsala
Conditionalif he doesn't let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmasam	senaşaltdırmasang	olaşaltdırmasa	bizaşaltdırmasaq	sizaşaltdırmasağız	alaaşaltdırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıra esem	senaşaltdıra eseng	olaşaltdıra ese	bizaşaltdıra esek	sizaşaltdıra esegiz	alaaşaltdıra esele
Conditional, present realif he is not letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmay esem	senaşaltdırmay eseng	olaşaltdırmay ese	bizaşaltdırmay esek	sizaşaltdırmay esegiz	alaaşaltdırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırsam ediaşaltdırsam ed	senaşaltdırsang ediaşaltdırsang ed	olaşaltdırsa ediaşaltdırsaed	bizaşaltdırsaq ediaşaltdırsaq ed	sizaşaltdırsağız ediaşaltdırsağız ed	alaaşaltdırsala ediaşaltdırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmasam ediaşaltdırmasam ed	senaşaltdırmasang ediaşaltdırmasang ed	olaşaltdırmasa ediaşaltdırmasaed	bizaşaltdırmasaq ediaşaltdırmasaq ed	sizaşaltdırmasağız ediaşaltdırmasağız ed	alaaşaltdırmasala ediaşaltdırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırdım esem	senaşaltdırdıng eseng	olaşaltdırdı ese	bizaşaltdırdıq esek	sizaşaltdırdığız esegiz	alaaşaltdırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmadım esem	senaşaltdırmadıng eseng	olaşaltdırmadı ese	bizaşaltdırmadıq esek	sizaşaltdırmadığız esegiz	alaaşaltdırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did let something be rubbed raw or worn away by friction (indeed)	menaşaltdırğan esem	senaşaltdırğan eseng	olaşaltdırğan ese	bizaşaltdırğan esek	sizaşaltdırğan esegiz	alaaşaltdırğan esele
Conditional, past realif he didn't let something be rubbed raw or worn away by friction (indeed)	menaşaltdırmağan esem	senaşaltdırmağan eseng	olaşaltdırmağan ese	bizaşaltdırmağan esek	sizaşaltdırmağan esegiz	alaaşaltdırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırğan bolsam	senaşaltdırğan bolsang	olaşaltdırğan bolsa	bizaşaltdırğan bolsaq	sizaşaltdırğan bolsağız	alaaşaltdırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmağan bolsam	senaşaltdırmağan bolsang	olaşaltdırmağan bolsa	bizaşaltdırmağan bolsaq	sizaşaltdırmağan bolsağız	alaaşaltdırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırğan bolsam ediaşaltdırğan bolsam ed	senaşaltdırğan bolsang ediaşaltdırğan bolsang ed	olaşaltdırğan bolsa ediaşaltdırğan bolsaed	bizaşaltdırğan bolsaq ediaşaltdırğan bolsaq ed	sizaşaltdırğan bolsağız ediaşaltdırğan bolsağız ed	alaaşaltdırğan bolsala ediaşaltdırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmağan bolsam ediaşaltdırmağan bolsam ed	senaşaltdırmağan bolsang ediaşaltdırmağan bolsang ed	olaşaltdırmağan bolsa ediaşaltdırmağan bolsaed	bizaşaltdırmağan bolsaq ediaşaltdırmağan bolsaq ed	sizaşaltdırmağan bolsağız ediaşaltdırmağan bolsağız ed	alaaşaltdırmağan bolsala ediaşaltdırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırır esem	senaşaltdırır eseng	olaşaltdırır ese	bizaşaltdırır esek	sizaşaltdırır esegiz	alaaşaltdırır esele
Conditional, aoristif he won't let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmaz esem	senaşaltdırmaz eseng	olaşaltdırmaz ese	bizaşaltdırmaz esek	sizaşaltdırmaz esegiz	alaaşaltdırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırlıq esem⁴	senaşaltdırlıq eseng⁴	olaşaltdırlıq ese⁴	bizaşaltdırlıq esek⁴	sizaşaltdırlıq esegiz⁴	alaaşaltdırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırlıq tül esem⁴	senaşaltdırlıq tül eseng⁴	olaşaltdırlıq tül ese⁴	bizaşaltdırlıq tül esek⁴	sizaşaltdırlıq tül esegiz⁴	alaaşaltdırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırlıq bolsam⁵	senaşaltdırlıq bolsang⁵	olaşaltdırlıq bolsa⁵	bizaşaltdırlıq bolsaq⁵	sizaşaltdırlıq bolsağız⁵	alaaşaltdırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmazlıq bolsam	senaşaltdırmazlıq bolsang	olaşaltdırmazlıq bolsa	bizaşaltdırmazlıq bolsaq	sizaşaltdırmazlıq bolsağız	alaaşaltdırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso aşaltdırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so aşaltdırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so aşaltdırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of aşaltdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıra bolurma	senaşaltdıra bolursa	olaşaltdıra bolur	bizaşaltdıra bolurbuz	sizaşaltdıra bolursuz	alaaşaltdıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmay bolurma	senaşaltdırmay bolursa	olaşaltdırmay bolur	bizaşaltdırmay bolurbuz	sizaşaltdırmay bolursuz	alaaşaltdırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıra tura bolurma	senaşaltdıra tura bolursa	olaşaltdıra tura bolur	bizaşaltdıra tura bolurbuz	sizaşaltdıra tura bolursuz	alaaşaltdıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmay tura bolurma	senaşaltdırmay tura bolursa	olaşaltdırmay tura bolur	bizaşaltdırmay tura bolurbuz	sizaşaltdırmay tura bolursuz	alaaşaltdırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırğan bolurma	senaşaltdırğan bolursa	olaşaltdırğan bolur	bizaşaltdırğan bolurbuz	sizaşaltdırğan bolursuz	alaaşaltdırğan bolurla
Inference (must have)he must not have let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmağan bolurma	senaşaltdırmağan bolursa	olaşaltdırmağan bolur	bizaşaltdırmağan bolurbuz	sizaşaltdırmağan bolursuz	alaaşaltdırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırlıq bolurma⁶	senaşaltdırlıq bolursa⁶	olaşaltdırlıq bolur⁶	bizaşaltdırlıq bolurbuz⁶	sizaşaltdırlıq bolursuz⁶	alaaşaltdırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmazlıq bolurma	senaşaltdırmazlıq bolursa	olaşaltdırmazlıq bolur	bizaşaltdırmazlıq bolurbuz	sizaşaltdırmazlıq bolursuz	alaaşaltdırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so aşaltdırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of aşaltdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırayım	senaşaltdır!	olaşaltdırsın	bizaşaltdırayıq	sizaşaltdırığız!	alaaşaltdırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmayım	senaşaltdırma!	olaşaltdırmasın	bizaşaltdırmayıq	sizaşaltdırmağız!	alaaşaltdırmasınla
Commands & suggestionsshould he let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırayımmı?		olaşaltdırsınmı?	bizaşaltdırayıqmı?		alaaşaltdırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırmayımmı?		olaşaltdırmasınmı?	bizaşaltdırmayıqmı?		alaaşaltdırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it let something be rubbed raw or worn away by friction		senaşaltdırçı⁷	olaşaltdırsınçı		sizaşaltdırçığız	alaaşaltdırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not let something be rubbed raw or worn away by friction		senaşaltdırmaçı⁷	olaşaltdırmasınçı		sizaşaltdırmaçığız	alaaşaltdırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you let something be rubbed raw or worn away by friction		senaşaltdırğınaşaltdırğı
Blessings & curses — may you…may you not let something be rubbed raw or worn away by friction		senaşaltdırmağınaşaltdırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırğay edim aşaltdırğa edim	senaşaltdırğay eding aşaltdırğa eding	olaşaltdırğay edi aşaltdırğa edi	bizaşaltdırğay edik aşaltdırğa edik	sizaşaltdırğay edigiz aşaltdırğa edigiz	alaaşaltdırğay edile aşaltdırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmağay edim aşaltdırmağa edim	senaşaltdırmağay eding aşaltdırmağa eding	olaşaltdırmağay edi aşaltdırmağa edi	bizaşaltdırmağay edik aşaltdırmağa edik	sizaşaltdırmağay edigiz aşaltdırmağa edigiz	alaaşaltdırmağay edile aşaltdırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmağa qoyayımaşaltdırma qoyayım	senaşaltdırmağa qoy!aşaltdırma qoy!	olaşaltdırmağa qoysunaşaltdırma qoysun	bizaşaltdırmağa qoyayıqaşaltdırma qoyayıq	sizaşaltdırmağa qoyuğuz!aşaltdırma qoyuğuz!	alaaşaltdırmağa qoysunlaaşaltdırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmağa qoymayımaşaltdırma qoymayım	senaşaltdırmağa qoyma!aşaltdırma qoyma!	olaşaltdırmağa qoymasınaşaltdırma qoymasın	bizaşaltdırmağa qoymayıqaşaltdırma qoymayıq	sizaşaltdırmağa qoymağız!aşaltdırma qoymağız!	alaaşaltdırmağa qoymasınlaaşaltdırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırmağa qoyayımmı?aşaltdırma qoyayımmı?		olaşaltdırmağa qoysunmu?aşaltdırma qoysunmu?	bizaşaltdırmağa qoyayıqmı?aşaltdırma qoyayıqmı?		alaaşaltdırmağa qoysunlamı?aşaltdırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırmağa qoymayımmı?aşaltdırma qoymayımmı?		olaşaltdırmağa qoymasınmı?aşaltdırma qoymasınmı?	bizaşaltdırmağa qoymayıqmı?aşaltdırma qoymayıqmı?		alaaşaltdırmağa qoymasınlamı?aşaltdırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmağa qoyamaaşaltdırma qoyama	senaşaltdırmağa qoyasaaşaltdırma qoyasa	olaşaltdırmağa qoyadıaşaltdırma qoyadı	bizaşaltdırmağa qoyabızaşaltdırma qoyabız	sizaşaltdırmağa qoyasızaşaltdırma qoyasız	alaaşaltdırmağa qoyadılaaşaltdırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmağa qoymaymaaşaltdırma qoymayma	senaşaltdırmağa qoymaysaaşaltdırma qoymaysa	olaşaltdırmağa qoymaydıaşaltdırma qoymaydı	bizaşaltdırmağa qoymaybızaşaltdırma qoymaybız	sizaşaltdırmağa qoymaysızaşaltdırma qoymaysız	alaaşaltdırmağa qoymaydılaaşaltdırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırmağa qoyamıma?aşaltdırma qoyamıma?	senaşaltdırmağa qoyamısa?aşaltdırma qoyamısa?	olaşaltdırmağa qoyamıdı?aşaltdırma qoyamıdı?	bizaşaltdırmağa qoyamıbız?aşaltdırma qoyamıbız?	sizaşaltdırmağa qoyamısız?aşaltdırma qoyamısız?	alaaşaltdırmağa qoyamıdıla?aşaltdırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırmağa qoymaymıma?aşaltdırma qoymaymıma?	senaşaltdırmağa qoymaymısa?aşaltdırma qoymaymısa?	olaşaltdırmağa qoymaymıdı?aşaltdırma qoymaymıdı?	bizaşaltdırmağa qoymaymıbız?aşaltdırma qoymaymıbız?	sizaşaltdırmağa qoymaymısız?aşaltdırma qoymaymısız?	alaaşaltdırmağa qoymaymıdıla?aşaltdırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmağa qoydumaşaltdırma qoydum	senaşaltdırmağa qoydungaşaltdırma qoydung	olaşaltdırmağa qoyduaşaltdırma qoydu	bizaşaltdırmağa qoyduqaşaltdırma qoyduq	sizaşaltdırmağa qoyduğuzaşaltdırma qoyduğuz	alaaşaltdırmağa qoydulaaşaltdırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmağa qoymadımaşaltdırma qoymadım	senaşaltdırmağa qoymadıngaşaltdırma qoymadıng	olaşaltdırmağa qoymadıaşaltdırma qoymadı	bizaşaltdırmağa qoymadıqaşaltdırma qoymadıq	sizaşaltdırmağa qoymadığızaşaltdırma qoymadığız	alaaşaltdırmağa qoymadılaaşaltdırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırmağa qoydummu?aşaltdırma qoydummu?	senaşaltdırmağa qoydungmu?aşaltdırma qoydungmu?	olaşaltdırmağa qoydumu?aşaltdırma qoydumu?	bizaşaltdırmağa qoyduqmu?aşaltdırma qoyduqmu?	sizaşaltdırmağa qoyduğuzmu?aşaltdırma qoyduğuzmu?	alaaşaltdırmağa qoydulamı?aşaltdırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırmağa qoymadımmı?aşaltdırma qoymadımmı?	senaşaltdırmağa qoymadıngmı?aşaltdırma qoymadıngmı?	olaşaltdırmağa qoymadımı?aşaltdırma qoymadımı?	bizaşaltdırmağa qoymadıqmı?aşaltdırma qoymadıqmı?	sizaşaltdırmağa qoymadığızmı?aşaltdırma qoymadığızmı?	alaaşaltdırmağa qoymadılamı?aşaltdırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of aşaltdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıralama	senaşaltdıralasa	olaşaltdıraladı	bizaşaltdıralabız	sizaşaltdıralasız	alaaşaltdıraladıla
Ability — presenthe can't let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıralmayma	senaşaltdıralmaysa	olaşaltdıralmaydı	bizaşaltdıralmaybız	sizaşaltdıralmaysız	alaaşaltdıralmaydıla
Ability — presentcan he let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdıralamıma? aşaltdıralamamı?	senaşaltdıralamısa?	olaşaltdıralamıdı?	bizaşaltdıralamıbız? aşaltdıralabızmı?	sizaşaltdıralamısız?	alaaşaltdıralamıdıla?
Ability — presentcan't he let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdıralmaymıma? aşaltdıralmaymamı?	senaşaltdıralmaymısa?	olaşaltdıralmaymıdı?	bizaşaltdıralmaymıbız? aşaltdıralmaybızmı?	sizaşaltdıralmaymısız?	alaaşaltdıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıralsam	senaşaltdıralsang	olaşaltdıralsa	bizaşaltdıralsaq	sizaşaltdıralsağız	alaaşaltdıralsala
Ability — if I can…if he can't let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıralmasam	senaşaltdıralmasang	olaşaltdıralmasa	bizaşaltdıralmasaq	sizaşaltdıralmasağız	alaaşaltdıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıraldım	senaşaltdıraldıng	olaşaltdıraldı	bizaşaltdıraldıq	sizaşaltdıraldığız	alaaşaltdıraldıla
Ability — simple pasthe could not let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıralmadım	senaşaltdıralmadıng	olaşaltdıralmadı	bizaşaltdıralmadıq	sizaşaltdıralmadığız	alaaşaltdıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdıraldımmı?	senaşaltdıraldıngmı?	olaşaltdıraldımı?	bizaşaltdıraldıqmı?	sizaşaltdıraldığızmı?	alaaşaltdıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdıralmadımmı?	senaşaltdıralmadıngmı?	olaşaltdıralmadımı?	bizaşaltdıralmadıqmı?	sizaşaltdıralmadığızmı?	alaaşaltdıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıralğanma	senaşaltdıralğansa	olaşaltdıralğandı	bizaşaltdıralğanbız	sizaşaltdıralğansız	alaaşaltdıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıralmağanma	senaşaltdıralmağansa	olaşaltdıralmağandı	bizaşaltdıralmağanbız	sizaşaltdıralmağansız	alaaşaltdıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdıralğanmıma? aşaltdıralğanmamı?	senaşaltdıralğanmısa?	olaşaltdıralğanmıdı?	bizaşaltdıralğanmıbız? aşaltdıralğanbızmı?	sizaşaltdıralğanmısız?	alaaşaltdıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdıralmağanmıma? aşaltdıralmağanmamı?	senaşaltdıralmağanmısa?	olaşaltdıralmağanmıdı?	bizaşaltdıralmağanmıbız? aşaltdıralmağanbızmı?	sizaşaltdıralmağanmısız?	alaaşaltdıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıralğan edimaşaltdıralğanem	senaşaltdıralğan edingaşaltdıralğaneng	olaşaltdıralğan ediaşaltdıralğaned	bizaşaltdıralğan edikaşaltdıralğanek	sizaşaltdıralğan edigizaşaltdıralğanegiz	alaaşaltdıralğan edileaşaltdıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıralmağan edimaşaltdıralmağanem	senaşaltdıralmağan edingaşaltdıralmağaneng	olaşaltdıralmağan ediaşaltdıralmağaned	bizaşaltdıralmağan edikaşaltdıralmağanek	sizaşaltdıralmağan edigizaşaltdıralmağanegiz	alaaşaltdıralmağan edileaşaltdıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırala edimaşaltdıralaem	senaşaltdırala edingaşaltdıralaeng	olaşaltdırala ediaşaltdıralaed	bizaşaltdırala edikaşaltdıralaek	sizaşaltdırala edigizaşaltdıralaegiz	alaaşaltdırala edileaşaltdıralaelle
Ability — past backgroundhe could not let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıralmay edimaşaltdıralmayem	senaşaltdıralmay edingaşaltdıralmayeng	olaşaltdıralmay ediaşaltdıralmayed	bizaşaltdıralmay edikaşaltdıralmayek	sizaşaltdıralmay edigizaşaltdıralmayegiz	alaaşaltdıralmay edileaşaltdıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıralırma	senaşaltdıralırsa	olaşaltdıralır	bizaşaltdıralırbız	sizaşaltdıralırsız	alaaşaltdıralırla
Ability — future Ihe won't be able to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıralmazma	senaşaltdıralmazsa	olaşaltdıralmaz	bizaşaltdıralmazbız	sizaşaltdıralmazsız	alaaşaltdıralmazla
Ability — future Iwill he be able to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdıralırmıma? aşaltdıralırmamı?	senaşaltdıralırmısa?	olaşaltdıralırmı?	bizaşaltdıralırmıbız? aşaltdıralırbızmı?	sizaşaltdıralırmısız?	alaaşaltdıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdıralmazmıma? aşaltdıralmazmamı?	senaşaltdıralmazmısa?	olaşaltdıralmazmı?	bizaşaltdıralmazmıbız? aşaltdıralmazbızmı?	sizaşaltdıralmazmısız?	alaaşaltdıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırallıqma	senaşaltdırallıqsa	olaşaltdırallıqdı	bizaşaltdırallıqbız	sizaşaltdırallıqsız	alaaşaltdırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırallıq tülme	senaşaltdırallıq tülse	olaşaltdırallıq tüldü	bizaşaltdırallıq tülbüz	sizaşaltdırallıq tülsüz	alaaşaltdırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırallıqmıma? aşaltdırallıqmamı?	senaşaltdırallıqmısa?	olaşaltdırallıqmıdı?	bizaşaltdırallıqmıbız? aşaltdırallıqbızmı?	sizaşaltdırallıqmısız?	alaaşaltdırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to let something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırallıq tülmüme?	senaşaltdırallıq tülmüse?	olaşaltdırallıq tülmüdü?	bizaşaltdırallıq tülmübüz?	sizaşaltdırallıq tülmüsüz?	alaaşaltdırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıralır edimaşaltdıralır em	senaşaltdıralır edingaşaltdıralır eng	olaşaltdıralır ediaşaltdıralır ed	bizaşaltdıralır edikaşaltdıralır ek	sizaşaltdıralır edigizaşaltdıralır egiz	alaaşaltdıralır edileaşaltdıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıralmaz edimaşaltdıralmaz em	senaşaltdıralmaz edingaşaltdıralmaz eng	olaşaltdıralmaz ediaşaltdıralmaz ed	bizaşaltdıralmaz edikaşaltdıralmaz ek	sizaşaltdıralmaz edigizaşaltdıralmaz egiz	alaaşaltdıralmaz edileaşaltdıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to let something be rubbed raw or worn away by friction		senaşaltdıralğınaşaltdıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to let something be rubbed raw or worn away by friction		senaşaltdıralmağınaşaltdıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of aşaltdırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıra bolmazma	senaşaltdıra bolmazsa	olaşaltdıra bolmaz	bizaşaltdıra bolmazbız	sizaşaltdıra bolmazsız	alaaşaltdıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be letting something be rubbed raw or worn away by friction (emphatic)	menaşaltdırmay bolmazma	senaşaltdırmay bolmazsa	olaşaltdırmay bolmaz	bizaşaltdırmay bolmazbız	sizaşaltdırmay bolmazsız	alaaşaltdırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdıra tura bolmazma	senaşaltdıra tura bolmazsa	olaşaltdıra tura bolmaz	bizaşaltdıra tura bolmazbız	sizaşaltdıra tura bolmazsız	alaaşaltdıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not letting something be rubbed raw or worn away by friction (emphatic)	menaşaltdırmay tura bolmazma	senaşaltdırmay tura bolmazsa	olaşaltdırmay tura bolmaz	bizaşaltdırmay tura bolmazbız	sizaşaltdırmay tura bolmazsız	alaaşaltdırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmay turama	senaşaltdırmay turasa	olaşaltdırmay turadı	bizaşaltdırmay turabız	sizaşaltdırmay turasız	alaaşaltdırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not letting something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmay turmayma	senaşaltdırmay turmaysa	olaşaltdırmay turmaydı	bizaşaltdırmay turmaybız	sizaşaltdırmay turmaysız	alaaşaltdırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not letting something be rubbed raw or worn away by friction?	menaşaltdırmay turmaymıma	senaşaltdırmay turmaymısa	olaşaltdırmay turmaymıdı	bizaşaltdırmay turmaymıbız	sizaşaltdırmay turmaymısız	alaaşaltdırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırğan bolmazma	senaşaltdırğan bolmazsa	olaşaltdırğan bolmaz	bizaşaltdırğan bolmazbız	sizaşaltdırğan bolmazsız	alaaşaltdırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have let something be rubbed raw or worn away by friction (emphatic)	menaşaltdırmağan bolmazma	senaşaltdırmağan bolmazsa	olaşaltdırmağan bolmaz	bizaşaltdırmağan bolmazbız	sizaşaltdırmağan bolmazsız	alaaşaltdırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırğan bolmasam	senaşaltdırğan bolmasang	olaşaltdırğan bolmasa	bizaşaltdırğan bolmasaq	sizaşaltdırğan bolmasağız	alaaşaltdırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmağan bolmasam	senaşaltdırmağan bolmasang	olaşaltdırmağan bolmasa	bizaşaltdırmağan bolmasaq	sizaşaltdırmağan bolmasağız	alaaşaltdırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırlıq bolmazma	senaşaltdırlıq bolmazsa	olaşaltdırlıq bolmaz	bizaşaltdırlıq bolmazbız	sizaşaltdırlıq bolmazsız	alaaşaltdırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to let something be rubbed raw or worn away by friction (emphatic)	menaşaltdırmazlıq bolmazma	senaşaltdırmazlıq bolmazsa	olaşaltdırmazlıq bolmaz	bizaşaltdırmazlıq bolmazbız	sizaşaltdırmazlıq bolmazsız	alaaşaltdırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırlıq bolmasam	senaşaltdırlıq bolmasang	olaşaltdırlıq bolmasa	bizaşaltdırlıq bolmasaq	sizaşaltdırlıq bolmasağız	alaaşaltdırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to let something be rubbed raw or worn away by friction	menaşaltdırmazlıq bolmasam	senaşaltdırmazlıq bolmasang	olaşaltdırmazlıq bolmasa	bizaşaltdırmazlıq bolmasaq	sizaşaltdırmazlıq bolmasağız	alaaşaltdırmazlıq bolmasala