azgın
/azɡɯn/
thin, skinny, gaunt, emaciated, weakened — Guzeev 1996–2005 gives arıq, qataŋı, juqa and quw as synonyms.
- azğın akka — a gaunt old man
- Şatırladan, balaganladan quyuldula azğın jaşçıqla — Skinny little boys poured out of the tents and booths
- azğın at — a thin horse
- Ol bek azğın bolğandı — He has become very thin
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | azgınmaI am thin | azgınsayou are thin | azgındıhe is thin | azgınbızwe are thin | azgınsızyou all are thin | azgındılathey are thin |
| comparative — more | azgınıraqmaI am thinner | azgınıraqsayou are thinner | azgınıraqdıhe is thinner | azgınıraqbızwe are thinner | azgınıraqsızyou all are thinner | azgınıraqdılathey are thinner |
| intensifier — very | bek azgınmaI am very thin | bek azgınsayou are very thin | bek azgındıhe is very thin | bek azgınbızwe are very thin | bek azgınsızyou all are very thin | bek azgındılathey are very thin |
| superlative — most | em azgınmaI am the thinnest | em azgınsayou are the thinnest | em azgındıhe is the thinnest | em azgınbızwe are the thinnest | em azgınsızyou all are the thinnest | em azgındılathey are the thinnest |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden azgındı — "compared to me, he is thin."
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | meniki azgındımine is thin | seniki azgındıyours is thin | anıqı azgındıhis is thin | bizniki azgındıours is thin | sizniki azgındıyours (pl.) is thin | alanıqı azgındıtheirs is thin |
| comparative — more | meniki azgınıraqdımine is thinner | seniki azgınıraqdıyours is thinner | anıqı azgınıraqdıhis is thinner | bizniki azgınıraqdıours is thinner | sizniki azgınıraqdıyours (pl.) is thinner | alanıqı azgınıraqdıtheirs is thinner |
| intensifier — very | meniki bek azgındımine is very thin | seniki bek azgındıyours is very thin | anıqı bek azgındıhis is very thin | bizniki bek azgındıours is very thin | sizniki bek azgındıyours (pl.) is very thin | alanıqı bek azgındıtheirs is very thin |
| superlative — most | meniki em azgındımine is the thinnest | seniki em azgındıyours is the thinnest | anıqı em azgındıhis is the thinnest | bizniki em azgındıours is the thinnest | sizniki em azgındıyours (pl.) is the thinnest | alanıqı em azgındıtheirs is the thinnest |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | menikile azgındılamine are thin | senikile azgındılayours are thin | anıqıla azgındılahis are thin | biznikile azgındılaours are thin | siznikile azgındılayours (pl.) are thin | alanıqıla azgındılatheirs are thin |
| comparative — more | menikile azgınıraqdılamine are thinner | senikile azgınıraqdılayours are thinner | anıqıla azgınıraqdılahis are thinner | biznikile azgınıraqdılaours are thinner | siznikile azgınıraqdılayours (pl.) are thinner | alanıqıla azgınıraqdılatheirs are thinner |
| intensifier — very | menikile bek azgındılamine are very thin | senikile bek azgındılayours are very thin | anıqıla bek azgındılahis are very thin | biznikile bek azgındılaours are very thin | siznikile bek azgındılayours (pl.) are very thin | alanıqıla bek azgındılatheirs are very thin |
| superlative — most | menikile em azgındılamine are the thinnest | senikile em azgındılayours are the thinnest | anıqıla em azgındılahis are the thinnest | biznikile em azgındılaours are the thinnest | siznikile em azgındılayours (pl.) are the thinnest | alanıqıla em azgındılatheirs are the thinnest |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu azgındı, bıla azgındıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".