azaytılırğa

/azajtɯlɯrʁa/

(v.) to be reduced, to be lessened, to be cut down

bağa azaytıldı — the price was reduced
malnı sanı azaytılğandı — the number of livestock has been cut down
suw azaytılırğa kerekdi — the water must be reduced

Conjugation

Common forms

azaytıladıhe is being reduced
azaytıldıhe was reduced
azaytılğandıhe has been reduced
azaytılırhe will be reduced
azaytıllıqdıhe is going to be reduced
azaytıla edihe was being reduced
azaytılsaif he is reduced
azaytıl!be reduced!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of azaytılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being reduced	menazaytılama	senazaytılasa	olazaytıladı	bizazaytılabız	sizazaytılasız	alaazaytıladıla
Present (simple & continuous)he is not being reduced	menazaytılmayma	senazaytılmaysa	olazaytılmaydı	bizazaytılmaybız	sizazaytılmaysız	alaazaytılmaydıla
Present (simple & continuous)is he being reduced?	menazaytılamıma? azaytılamamı?	senazaytılamısa?	olazaytılamıdı?	bizazaytılamıbız? azaytılabızmı?	sizazaytılamısız?	alaazaytılamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being reduced?	menazaytılmaymıma? azaytılmaymamı?	senazaytılmaymısa?	olazaytılmaymıdı?	bizazaytılmaymıbız? azaytılmaybızmı?	sizazaytılmaymısız?	alaazaytılmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually reduced	menazaytılıwçanma	senazaytılıwçansa	olazaytılıwçandı	bizazaytılıwçanbız	sizazaytılıwçansız	alaazaytılıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually reduced	menazaytılıwçan tülme	senazaytılıwçan tülse	olazaytılıwçan tüldü	bizazaytılıwçan tülbüz	sizazaytılıwçan tülsüz	alaazaytılıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually reduced?	menazaytılıwçanmıma? azaytılıwçanmamı?	senazaytılıwçanmısa?	olazaytılıwçanmıdı?	bizazaytılıwçanmıbız? azaytılıwçanbızmı?	sizazaytılıwçanmısız?	alaazaytılıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually reduced?	menazaytılıwçan tülmüme?	senazaytılıwçan tülmüse?	olazaytılıwçan tülmüdü?	bizazaytılıwçan tülmübüz?	sizazaytılıwçan tülmüsüz?	alaazaytılıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been reduced and remains so			olazaytılıbdı			alaazaytılıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been reduced?			olazaytılıbmıdı?			alaazaytılıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being reduced	menazaytıla turama	senazaytıla turasa	olazaytıla turadı	bizazaytıla turabız	sizazaytıla turasız	alaazaytıla turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being reduced	menazaytıla turmayma	senazaytıla turmaysa	olazaytıla turmaydı	bizazaytıla turmaybız	sizazaytıla turmaysız	alaazaytıla turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being reduced?	menazaytıla turamıma? azaytıla turamamı?	senazaytıla turamısa?	olazaytıla turamıdı?	bizazaytıla turamıbız? azaytıla turabızmı?	sizazaytıla turamısız?	alaazaytıla turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being reduced?	menazaytıla turmaymıma? azaytıla turmaymamı?	senazaytıla turmaymısa?	olazaytıla turmaymıdı?	bizazaytıla turmaymıbız? azaytıla turmaybızmı?	sizazaytıla turmaymısız?	alaazaytıla turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was reduced	menazaytıldım	senazaytıldıng	olazaytıldı	bizazaytıldıq	sizazaytıldığız	alaazaytıldıla
Simple past (definite)he wasn't reduced	menazaytılmadım	senazaytılmadıng	olazaytılmadı	bizazaytılmadıq	sizazaytılmadığız	alaazaytılmadıla
Simple past (definite)was he reduced?	menazaytıldımmı?	senazaytıldıngmı?	olazaytıldımı?	bizazaytıldıqmı?	sizazaytıldığızmı?	alaazaytıldılamı?
Simple past (definite)wasn't he reduced?	menazaytılmadımmı?	senazaytılmadıngmı?	olazaytılmadımı?	bizazaytılmadıqmı?	sizazaytılmadığızmı?	alaazaytılmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been reduced	menazaytılğanma	senazaytılğansa	olazaytılğandı	bizazaytılğanbız	sizazaytılğansız	alaazaytılğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been reduced	menazaytılmağanma	senazaytılmağansa	olazaytılmağandı	bizazaytılmağanbız	sizazaytılmağansız	alaazaytılmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been reduced?	menazaytılğanmıma? azaytılğanmamı?	senazaytılğanmısa?	olazaytılğanmıdı?	bizazaytılğanmıbız? azaytılğanbızmı?	sizazaytılğanmısız?	alaazaytılğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been reduced?	menazaytılmağanmıma? azaytılmağanmamı?	senazaytılmağanmısa?	olazaytılmağanmıdı?	bizazaytılmağanmıbız? azaytılmağanbızmı?	sizazaytılmağanmısız?	alaazaytılmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be reduced	menazaytılırma	senazaytılırsa	olazaytılır	bizazaytılırbız	sizazaytılırsız	alaazaytılırla
Indefinite future (future I)he won't be reduced	menazaytılmazma	senazaytılmazsa	olazaytılmaz	bizazaytılmazbız	sizazaytılmazsız	alaazaytılmazla
Indefinite future (future I)will he be reduced?	menazaytılırmıma? azaytılırmamı?	senazaytılırmısa?	olazaytılırmı?	bizazaytılırmıbız? azaytılırbızmı?	sizazaytılırmısız?	alaazaytılırmıla?
Indefinite future (future I)won't he be reduced?	menazaytılmazmıma? azaytılmazmamı?	senazaytılmazmısa?	olazaytılmazmı?	bizazaytılmazmıbız? azaytılmazbızmı?	sizazaytılmazmısız?	alaazaytılmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be reduced	menazaytıllıqma	senazaytıllıqsa	olazaytıllıqdı	bizazaytıllıqbız	sizazaytıllıqsız	alaazaytıllıqdıla
Definite future (future II)he is not going to be reduced	menazaytıllıq tülme	senazaytıllıq tülse	olazaytıllıq tüldü	bizazaytıllıq tülbüz	sizazaytıllıq tülsüz	alaazaytıllıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be reduced?	menazaytıllıqmıma? azaytıllıqmamı?	senazaytıllıqmısa?	olazaytıllıqmıdı?	bizazaytıllıqmıbız? azaytıllıqbızmı?	sizazaytıllıqmısız?	alaazaytıllıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to be reduced?	menazaytıllıq tülmüme?	senazaytıllıq tülmüse?	olazaytıllıq tülmüdü?	bizazaytıllıq tülmübüz?	sizazaytıllıq tülmüsüz?	alaazaytıllıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of azaytılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been reduced	menazaytılğan edimazaytılğanem	senazaytılğan edingazaytılğaneng	olazaytılğan ediazaytılğaned	bizazaytılğan edikazaytılğanek	sizazaytılğan edigizazaytılğanegiz	alaazaytılğan edileazaytılğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been reduced	menazaytılmağan edimazaytılmağanem	senazaytılmağan edingazaytılmağaneng	olazaytılmağan ediazaytılmağaned	bizazaytılmağan edikazaytılmağanek	sizazaytılmağan edigizazaytılmağanegiz	alaazaytılmağan edileazaytılmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being reduced	menazaytıla edimazaytılaem	senazaytıla edingazaytılaeng	olazaytıla ediazaytılaed	bizazaytıla edikazaytılaek	sizazaytıla edigizazaytılaegiz	alaazaytıla edileazaytılaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being reduced	menazaytılmay edimazaytılmayem	senazaytılmay edingazaytılmayeng	olazaytılmay ediazaytılmayed	bizazaytılmay edikazaytılmayek	sizazaytılmay edigizazaytılmayegiz	alaazaytılmay edileazaytılmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be reduced	menazaytılıwçan edimazaytılıwçanem	senazaytılıwçan edingazaytılıwçaneng	olazaytılıwçan ediazaytılıwçaned	bizazaytılıwçan edikazaytılıwçanek	sizazaytılıwçan edigizazaytılıwçanegiz	alaazaytılıwçan edileazaytılıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be reduced	menazaytılıwçan tül edimazaytılıwçan tül em	senazaytılıwçan tül edingazaytılıwçan tül eng	olazaytılıwçan tül ediazaytılıwçan tül ed	bizazaytılıwçan tül edikazaytılıwçan tül ek	sizazaytılıwçan tül edigizazaytılıwçan tül egiz	alaazaytılıwçan tül edileazaytılıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been reduced and remained so			olazaytılıb edi			alaazaytılıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been reduced			olazaytılıb tül edi			alaazaytılıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being reduced	menazaytıla tura edimazaytıla turaem	senazaytıla tura edingazaytıla turaeng	olazaytıla tura ediazaytıla turaed	bizazaytıla tura edikazaytıla turaek	sizazaytıla tura edigizazaytıla turaegiz	alaazaytıla tura edileazaytıla turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being reduced	menazaytıla turmay edimazaytıla turmayem	senazaytıla turmay edingazaytıla turmayeng	olazaytıla turmay ediazaytıla turmayed	bizazaytıla turmay edikazaytıla turmayek	sizazaytıla turmay edigizazaytıla turmayegiz	alaazaytıla turmay edileazaytıla turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be reduced	menazaytılır edimazaytılır em	senazaytılır edingazaytılır eng	olazaytılır ediazaytılır ed	bizazaytılır edikazaytılır ek	sizazaytılır edigizazaytılır egiz	alaazaytılır edileazaytılır elle
Conditional result (would)he wouldn't be reduced	menazaytılmaz edimazaytılmaz em	senazaytılmaz edingazaytılmaz eng	olazaytılmaz ediazaytılmaz ed	bizazaytılmaz edikazaytılmaz ek	sizazaytılmaz edigizazaytılmaz egiz	alaazaytılmaz edileazaytılmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been reduced	menazaytıllıq edimazaytıllıq em	senazaytıllıq edingazaytıllıq eng	olazaytıllıq ediazaytıllıq ed	bizazaytıllıq edikazaytıllıq ek	sizazaytıllıq edigizazaytıllıq egiz	alaazaytıllıq edileazaytıllıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been reduced	menazaytıllıq tül edimazaytıllıq tül em	senazaytıllıq tül edingazaytıllıq tül eng	olazaytıllıq tül ediazaytıllıq tül ed	bizazaytıllıq tül edikazaytıllıq tül ek	sizazaytıllıq tül edigizazaytıllıq tül egiz	alaazaytıllıq tül edileazaytıllıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of azaytılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is reduced	menazaytılsam	senazaytılsang	olazaytılsa	bizazaytılsaq	sizazaytılsağız	alaazaytılsala
Conditionalif he is not reduced	menazaytılmasam	senazaytılmasang	olazaytılmasa	bizazaytılmasaq	sizazaytılmasağız	alaazaytılmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being reduced	menazaytıla esem	senazaytıla eseng	olazaytıla ese	bizazaytıla esek	sizazaytıla esegiz	alaazaytıla esele
Conditional, present realif he is not being reduced	menazaytılmay esem	senazaytılmay eseng	olazaytılmay ese	bizazaytılmay esek	sizazaytılmay esegiz	alaazaytılmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was reduced	menazaytılsam ediazaytılsam ed	senazaytılsang ediazaytılsang ed	olazaytılsa ediazaytılsaed	bizazaytılsaq ediazaytılsaq ed	sizazaytılsağız ediazaytılsağız ed	alaazaytılsala ediazaytılsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be reduced	menazaytılmasam ediazaytılmasam ed	senazaytılmasang ediazaytılmasang ed	olazaytılmasa ediazaytılmasaed	bizazaytılmasaq ediazaytılmasaq ed	sizazaytılmasağız ediazaytılmasağız ed	alaazaytılmasala ediazaytılmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was reduced	menazaytıldım esem	senazaytıldıng eseng	olazaytıldı ese	bizazaytıldıq esek	sizazaytıldığız esegiz	alaazaytıldıla esele
Conditional, definite past¹if he wasn't reduced	menazaytılmadım esem	senazaytılmadıng eseng	olazaytılmadı ese	bizazaytılmadıq esek	sizazaytılmadığız esegiz	alaazaytılmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was reduced (indeed)	menazaytılğan esem	senazaytılğan eseng	olazaytılğan ese	bizazaytılğan esek	sizazaytılğan esegiz	alaazaytılğan esele
Conditional, past realif he wasn't reduced (indeed)	menazaytılmağan esem	senazaytılmağan eseng	olazaytılmağan ese	bizazaytılmağan esek	sizazaytılmağan esegiz	alaazaytılmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been reduced	menazaytılğan bolsam	senazaytılğan bolsang	olazaytılğan bolsa	bizazaytılğan bolsaq	sizazaytılğan bolsağız	alaazaytılğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been reduced	menazaytılmağan bolsam	senazaytılmağan bolsang	olazaytılmağan bolsa	bizazaytılmağan bolsaq	sizazaytılmağan bolsağız	alaazaytılmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been reduced	menazaytılğan bolsam ediazaytılğan bolsam ed	senazaytılğan bolsang ediazaytılğan bolsang ed	olazaytılğan bolsa ediazaytılğan bolsaed	bizazaytılğan bolsaq ediazaytılğan bolsaq ed	sizazaytılğan bolsağız ediazaytılğan bolsağız ed	alaazaytılğan bolsala ediazaytılğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been reduced	menazaytılmağan bolsam ediazaytılmağan bolsam ed	senazaytılmağan bolsang ediazaytılmağan bolsang ed	olazaytılmağan bolsa ediazaytılmağan bolsaed	bizazaytılmağan bolsaq ediazaytılmağan bolsaq ed	sizazaytılmağan bolsağız ediazaytılmağan bolsağız ed	alaazaytılmağan bolsala ediazaytılmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be reduced	menazaytılır esem	senazaytılır eseng	olazaytılır ese	bizazaytılır esek	sizazaytılır esegiz	alaazaytılır esele
Conditional, aoristif he won't be reduced	menazaytılmaz esem	senazaytılmaz eseng	olazaytılmaz ese	bizazaytılmaz esek	sizazaytılmaz esegiz	alaazaytılmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be reduced	menazaytıllıq esem	senazaytıllıq eseng	olazaytıllıq ese	bizazaytıllıq esek	sizazaytıllıq esegiz	alaazaytıllıq esele
Conditional, futureif he is not going to be reduced	menazaytıllıq tül esem	senazaytıllıq tül eseng	olazaytıllıq tül ese	bizazaytıllıq tül esek	sizazaytıllıq tül esegiz	alaazaytıllıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be reduced	menazaytıllıq bolsam	senazaytıllıq bolsang	olazaytıllıq bolsa	bizazaytıllıq bolsaq	sizazaytıllıq bolsağız	alaazaytıllıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be reduced	menazaytılmazlıq bolsam	senazaytılmazlıq bolsang	olazaytılmazlıq bolsa	bizazaytılmazlıq bolsaq	sizazaytılmazlıq bolsağız	alaazaytılmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso azaytıldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of azaytılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being reduced	menazaytıla bolurma	senazaytıla bolursa	olazaytıla bolur	bizazaytıla bolurbuz	sizazaytıla bolursuz	alaazaytıla bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being reduced	menazaytılmay bolurma	senazaytılmay bolursa	olazaytılmay bolur	bizazaytılmay bolurbuz	sizazaytılmay bolursuz	alaazaytılmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being reduced	menazaytıla tura bolurma	senazaytıla tura bolursa	olazaytıla tura bolur	bizazaytıla tura bolurbuz	sizazaytıla tura bolursuz	alaazaytıla tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being reduced	menazaytılmay tura bolurma	senazaytılmay tura bolursa	olazaytılmay tura bolur	bizazaytılmay tura bolurbuz	sizazaytılmay tura bolursuz	alaazaytılmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been reduced	menazaytılğan bolurma	senazaytılğan bolursa	olazaytılğan bolur	bizazaytılğan bolurbuz	sizazaytılğan bolursuz	alaazaytılğan bolurla
Inference (must have)he must not have been reduced	menazaytılmağan bolurma	senazaytılmağan bolursa	olazaytılmağan bolur	bizazaytılmağan bolurbuz	sizazaytılmağan bolursuz	alaazaytılmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be reduced	menazaytıllıq bolurma	senazaytıllıq bolursa	olazaytıllıq bolur	bizazaytıllıq bolurbuz	sizazaytıllıq bolursuz	alaazaytıllıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be reduced	menazaytılmazlıq bolurma	senazaytılmazlıq bolursa	olazaytılmazlıq bolur	bizazaytılmazlıq bolurbuz	sizazaytılmazlıq bolursuz	alaazaytılmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of azaytılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be reduced	menazaytılayım	senazaytıl!	olazaytılsın	bizazaytılayıq	sizazaytılığız!	alaazaytılsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not be reduced	menazaytılmayım	senazaytılma!	olazaytılmasın	bizazaytılmayıq	sizazaytılmağız!	alaazaytılmasınla
Commands & suggestionsshould he be reduced?	menazaytılayımmı?		olazaytılsınmı?	bizazaytılayıqmı?		alaazaytılsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not be reduced?	menazaytılmayımmı?		olazaytılmasınmı?	bizazaytılmayıqmı?		alaazaytılmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be reduced		senazaytılçı²	olazaytılsınçı		sizazaytılçığız	alaazaytılsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not be reduced		senazaytılmaçı²	olazaytılmasınçı		sizazaytılmaçığız	alaazaytılmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be reduced		senazaytılğınazaytılğı
Blessings & curses — may you…may you not be reduced		senazaytılmağınazaytılmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were reduced	menazaytılğay edim azaytılğa edim	senazaytılğay eding azaytılğa eding	olazaytılğay edi azaytılğa edi	bizazaytılğay edik azaytılğa edik	sizazaytılğay edigiz azaytılğa edigiz	alaazaytılğay edile azaytılğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not reduced	menazaytılmağay edim azaytılmağa edim	senazaytılmağay eding azaytılmağa eding	olazaytılmağay edi azaytılmağa edi	bizazaytılmağay edik azaytılmağa edik	sizazaytılmağay edigiz azaytılmağa edigiz	alaazaytılmağay edile azaytılmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be reduced	menazaytılmağa qoyayımazaytılma qoyayım	senazaytılmağa qoy!azaytılma qoy!	olazaytılmağa qoysunazaytılma qoysun	bizazaytılmağa qoyayıqazaytılma qoyayıq	sizazaytılmağa qoyuğuz!azaytılma qoyuğuz!	alaazaytılmağa qoysunlaazaytılma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be reduced	menazaytılmağa qoymayımazaytılma qoymayım	senazaytılmağa qoyma!azaytılma qoyma!	olazaytılmağa qoymasınazaytılma qoymasın	bizazaytılmağa qoymayıqazaytılma qoymayıq	sizazaytılmağa qoymağız!azaytılma qoymağız!	alaazaytılmağa qoymasınlaazaytılma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be reduced?	menazaytılmağa qoyayımmı?azaytılma qoyayımmı?		olazaytılmağa qoysunmu?azaytılma qoysunmu?	bizazaytılmağa qoyayıqmı?azaytılma qoyayıqmı?		alaazaytılmağa qoysunlamı?azaytılma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be reduced?	menazaytılmağa qoymayımmı?azaytılma qoymayımmı?		olazaytılmağa qoymasınmı?azaytılma qoymasınmı?	bizazaytılmağa qoymayıqmı?azaytılma qoymayıqmı?		alaazaytılmağa qoymasınlamı?azaytılma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be reduced	menazaytılmağa qoyamaazaytılma qoyama	senazaytılmağa qoyasaazaytılma qoyasa	olazaytılmağa qoyadıazaytılma qoyadı	bizazaytılmağa qoyabızazaytılma qoyabız	sizazaytılmağa qoyasızazaytılma qoyasız	alaazaytılmağa qoyadılaazaytılma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be reduced	menazaytılmağa qoymaymaazaytılma qoymayma	senazaytılmağa qoymaysaazaytılma qoymaysa	olazaytılmağa qoymaydıazaytılma qoymaydı	bizazaytılmağa qoymaybızazaytılma qoymaybız	sizazaytılmağa qoymaysızazaytılma qoymaysız	alaazaytılmağa qoymaydılaazaytılma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be reduced?	menazaytılmağa qoyamıma?azaytılma qoyamıma?	senazaytılmağa qoyamısa?azaytılma qoyamısa?	olazaytılmağa qoyamıdı?azaytılma qoyamıdı?	bizazaytılmağa qoyamıbız?azaytılma qoyamıbız?	sizazaytılmağa qoyamısız?azaytılma qoyamısız?	alaazaytılmağa qoyamıdıla?azaytılma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be reduced?	menazaytılmağa qoymaymıma?azaytılma qoymaymıma?	senazaytılmağa qoymaymısa?azaytılma qoymaymısa?	olazaytılmağa qoymaymıdı?azaytılma qoymaymıdı?	bizazaytılmağa qoymaymıbız?azaytılma qoymaymıbız?	sizazaytılmağa qoymaymısız?azaytılma qoymaymısız?	alaazaytılmağa qoymaymıdıla?azaytılma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be reduced	menazaytılmağa qoydumazaytılma qoydum	senazaytılmağa qoydungazaytılma qoydung	olazaytılmağa qoyduazaytılma qoydu	bizazaytılmağa qoyduqazaytılma qoyduq	sizazaytılmağa qoyduğuzazaytılma qoyduğuz	alaazaytılmağa qoydulaazaytılma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be reduced	menazaytılmağa qoymadımazaytılma qoymadım	senazaytılmağa qoymadıngazaytılma qoymadıng	olazaytılmağa qoymadıazaytılma qoymadı	bizazaytılmağa qoymadıqazaytılma qoymadıq	sizazaytılmağa qoymadığızazaytılma qoymadığız	alaazaytılmağa qoymadılaazaytılma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be reduced?	menazaytılmağa qoydummu?azaytılma qoydummu?	senazaytılmağa qoydungmu?azaytılma qoydungmu?	olazaytılmağa qoydumu?azaytılma qoydumu?	bizazaytılmağa qoyduqmu?azaytılma qoyduqmu?	sizazaytılmağa qoyduğuzmu?azaytılma qoyduğuzmu?	alaazaytılmağa qoydulamı?azaytılma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be reduced?	menazaytılmağa qoymadımmı?azaytılma qoymadımmı?	senazaytılmağa qoymadıngmı?azaytılma qoymadıngmı?	olazaytılmağa qoymadımı?azaytılma qoymadımı?	bizazaytılmağa qoymadıqmı?azaytılma qoymadıqmı?	sizazaytılmağa qoymadığızmı?azaytılma qoymadığızmı?	alaazaytılmağa qoymadılamı?azaytılma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of azaytılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be reduced	menazaytılalama	senazaytılalasa	olazaytılaladı	bizazaytılalabız	sizazaytılalasız	alaazaytılaladıla
Ability — presenthe can't be reduced	menazaytılalmayma	senazaytılalmaysa	olazaytılalmaydı	bizazaytılalmaybız	sizazaytılalmaysız	alaazaytılalmaydıla
Ability — presentcan he be reduced?	menazaytılalamıma? azaytılalamamı?	senazaytılalamısa?	olazaytılalamıdı?	bizazaytılalamıbız? azaytılalabızmı?	sizazaytılalamısız?	alaazaytılalamıdıla?
Ability — presentcan't he be reduced?	menazaytılalmaymıma? azaytılalmaymamı?	senazaytılalmaymısa?	olazaytılalmaymıdı?	bizazaytılalmaymıbız? azaytılalmaybızmı?	sizazaytılalmaymısız?	alaazaytılalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be reduced	menazaytılalsam	senazaytılalsang	olazaytılalsa	bizazaytılalsaq	sizazaytılalsağız	alaazaytılalsala
Ability — if I can…if he can't be reduced	menazaytılalmasam	senazaytılalmasang	olazaytılalmasa	bizazaytılalmasaq	sizazaytılalmasağız	alaazaytılalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be reduced	menazaytılaldım	senazaytılaldıng	olazaytılaldı	bizazaytılaldıq	sizazaytılaldığız	alaazaytılaldıla
Ability — simple pasthe could not be reduced	menazaytılalmadım	senazaytılalmadıng	olazaytılalmadı	bizazaytılalmadıq	sizazaytılalmadığız	alaazaytılalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be reduced?	menazaytılaldımmı?	senazaytılaldıngmı?	olazaytılaldımı?	bizazaytılaldıqmı?	sizazaytılaldığızmı?	alaazaytılaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be reduced?	menazaytılalmadımmı?	senazaytılalmadıngmı?	olazaytılalmadımı?	bizazaytılalmadıqmı?	sizazaytılalmadığızmı?	alaazaytılalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be reduced	menazaytılalğanma	senazaytılalğansa	olazaytılalğandı	bizazaytılalğanbız	sizazaytılalğansız	alaazaytılalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be reduced	menazaytılalmağanma	senazaytılalmağansa	olazaytılalmağandı	bizazaytılalmağanbız	sizazaytılalmağansız	alaazaytılalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be reduced?	menazaytılalğanmıma? azaytılalğanmamı?	senazaytılalğanmısa?	olazaytılalğanmıdı?	bizazaytılalğanmıbız? azaytılalğanbızmı?	sizazaytılalğanmısız?	alaazaytılalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be reduced?	menazaytılalmağanmıma? azaytılalmağanmamı?	senazaytılalmağanmısa?	olazaytılalmağanmıdı?	bizazaytılalmağanmıbız? azaytılalmağanbızmı?	sizazaytılalmağanmısız?	alaazaytılalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be reduced	menazaytılalğan edimazaytılalğanem	senazaytılalğan edingazaytılalğaneng	olazaytılalğan ediazaytılalğaned	bizazaytılalğan edikazaytılalğanek	sizazaytılalğan edigizazaytılalğanegiz	alaazaytılalğan edileazaytılalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be reduced	menazaytılalmağan edimazaytılalmağanem	senazaytılalmağan edingazaytılalmağaneng	olazaytılalmağan ediazaytılalmağaned	bizazaytılalmağan edikazaytılalmağanek	sizazaytılalmağan edigizazaytılalmağanegiz	alaazaytılalmağan edileazaytılalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be reduced	menazaytılala edimazaytılalaem	senazaytılala edingazaytılalaeng	olazaytılala ediazaytılalaed	bizazaytılala edikazaytılalaek	sizazaytılala edigizazaytılalaegiz	alaazaytılala edileazaytılalaelle
Ability — past backgroundhe could not be reduced	menazaytılalmay edimazaytılalmayem	senazaytılalmay edingazaytılalmayeng	olazaytılalmay ediazaytılalmayed	bizazaytılalmay edikazaytılalmayek	sizazaytılalmay edigizazaytılalmayegiz	alaazaytılalmay edileazaytılalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be reduced	menazaytılalırma	senazaytılalırsa	olazaytılalır	bizazaytılalırbız	sizazaytılalırsız	alaazaytılalırla
Ability — future Ihe won't be able to be reduced	menazaytılalmazma	senazaytılalmazsa	olazaytılalmaz	bizazaytılalmazbız	sizazaytılalmazsız	alaazaytılalmazla
Ability — future Iwill he be able to be reduced?	menazaytılalırmıma? azaytılalırmamı?	senazaytılalırmısa?	olazaytılalırmı?	bizazaytılalırmıbız? azaytılalırbızmı?	sizazaytılalırmısız?	alaazaytılalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be reduced?	menazaytılalmazmıma? azaytılalmazmamı?	senazaytılalmazmısa?	olazaytılalmazmı?	bizazaytılalmazmıbız? azaytılalmazbızmı?	sizazaytılalmazmısız?	alaazaytılalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be reduced	menazaytılallıqma	senazaytılallıqsa	olazaytılallıqdı	bizazaytılallıqbız	sizazaytılallıqsız	alaazaytılallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be reduced	menazaytılallıq tülme	senazaytılallıq tülse	olazaytılallıq tüldü	bizazaytılallıq tülbüz	sizazaytılallıq tülsüz	alaazaytılallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be reduced?	menazaytılallıqmıma? azaytılallıqmamı?	senazaytılallıqmısa?	olazaytılallıqmıdı?	bizazaytılallıqmıbız? azaytılallıqbızmı?	sizazaytılallıqmısız?	alaazaytılallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be reduced?	menazaytılallıq tülmüme?	senazaytılallıq tülmüse?	olazaytılallıq tülmüdü?	bizazaytılallıq tülmübüz?	sizazaytılallıq tülmüsüz?	alaazaytılallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be reduced	menazaytılalır edimazaytılalır em	senazaytılalır edingazaytılalır eng	olazaytılalır ediazaytılalır ed	bizazaytılalır edikazaytılalır ek	sizazaytılalır edigizazaytılalır egiz	alaazaytılalır edileazaytılalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be reduced	menazaytılalmaz edimazaytılalmaz em	senazaytılalmaz edingazaytılalmaz eng	olazaytılalmaz ediazaytılalmaz ed	bizazaytılalmaz edikazaytılalmaz ek	sizazaytılalmaz edigizazaytılalmaz egiz	alaazaytılalmaz edileazaytılalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be reduced		senazaytılalğınazaytılalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be reduced		senazaytılalmağınazaytılalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of azaytılırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being reduced	menazaytıla bolmazma	senazaytıla bolmazsa	olazaytıla bolmaz	bizazaytıla bolmazbız	sizazaytıla bolmazsız	alaazaytıla bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being reduced (emphatic)	menazaytılmay bolmazma	senazaytılmay bolmazsa	olazaytılmay bolmaz	bizazaytılmay bolmazbız	sizazaytılmay bolmazsız	alaazaytılmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being reduced	menazaytıla tura bolmazma	senazaytıla tura bolmazsa	olazaytıla tura bolmaz	bizazaytıla tura bolmazbız	sizazaytıla tura bolmazsız	alaazaytıla tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being reduced (emphatic)	menazaytılmay tura bolmazma	senazaytılmay tura bolmazsa	olazaytılmay tura bolmaz	bizazaytılmay tura bolmazbız	sizazaytılmay tura bolmazsız	alaazaytılmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being reduced	menazaytılmay turama	senazaytılmay turasa	olazaytılmay turadı	bizazaytılmay turabız	sizazaytılmay turasız	alaazaytılmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being reduced	menazaytılmay turmayma	senazaytılmay turmaysa	olazaytılmay turmaydı	bizazaytılmay turmaybız	sizazaytılmay turmaysız	alaazaytılmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being reduced?	menazaytılmay turmaymıma	senazaytılmay turmaymısa	olazaytılmay turmaymıdı	bizazaytılmay turmaymıbız	sizazaytılmay turmaymısız	alaazaytılmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been reduced	menazaytılğan bolmazma	senazaytılğan bolmazsa	olazaytılğan bolmaz	bizazaytılğan bolmazbız	sizazaytılğan bolmazsız	alaazaytılğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been reduced (emphatic)	menazaytılmağan bolmazma	senazaytılmağan bolmazsa	olazaytılmağan bolmaz	bizazaytılmağan bolmazbız	sizazaytılmağan bolmazsız	alaazaytılmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been reduced	menazaytılğan bolmasam	senazaytılğan bolmasang	olazaytılğan bolmasa	bizazaytılğan bolmasaq	sizazaytılğan bolmasağız	alaazaytılğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been reduced	menazaytılmağan bolmasam	senazaytılmağan bolmasang	olazaytılmağan bolmasa	bizazaytılmağan bolmasaq	sizazaytılmağan bolmasağız	alaazaytılmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be reduced	menazaytıllıq bolmazma	senazaytıllıq bolmazsa	olazaytıllıq bolmaz	bizazaytıllıq bolmazbız	sizazaytıllıq bolmazsız	alaazaytıllıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be reduced (emphatic)	menazaytılmazlıq bolmazma	senazaytılmazlıq bolmazsa	olazaytılmazlıq bolmaz	bizazaytılmazlıq bolmazbız	sizazaytılmazlıq bolmazsız	alaazaytılmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be reduced	menazaytıllıq bolmasam	senazaytıllıq bolmasang	olazaytıllıq bolmasa	bizazaytıllıq bolmasaq	sizazaytıllıq bolmasağız	alaazaytıllıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be reduced	menazaytılmazlıq bolmasam	senazaytılmazlıq bolmasang	olazaytılmazlıq bolmasa	bizazaytılmazlıq bolmasaq	sizazaytılmazlıq bolmasağız	alaazaytılmazlıq bolmasala