aynan
/ajnan/
I swear, believe me — Used after Allah in oaths: Allah aynan means "I swear by God". Older people also use it in threats to frighten children, as in "I swear I'll beat you, child". Tenishev and Suyunchev 1989 marks it Karachay.
- Allah aynan — I swear by God
- Allah aynan, men bilmeyme — I swear by God, I don't know
- Allah aynan, tuwra aytama — I swear by God, I am telling the truth
- Allah aynan, ol kellikdi — I swear by God, he will come