ayırı
/ajɯrɯ/
separate, apart, set aside — A variant of ayrı. one source
- ayırı üy — a separate house
- ayırı otow — a separate room
- ayırı jaşaw — a separate life
- ayırı tururğa — to stand apart
Degrees
| Degree | —form |
|---|---|
| base form | ayırıseparate |
| comparative — more | ayırıraqmore separate |
| intensifier — very | bek ayırıvery separate |
| superlative — most | em ayırıthe most separate |
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | meniki ayırıdımine is separate | seniki ayırıdıyours is separate | anıqı ayırıdıhis is separate | bizniki ayırıdıours is separate | sizniki ayırıdıyours (pl.) is separate | alanıqı ayırıdıtheirs is separate |
| comparative — more | meniki ayırıraqdımine is more separate | seniki ayırıraqdıyours is more separate | anıqı ayırıraqdıhis is more separate | bizniki ayırıraqdıours is more separate | sizniki ayırıraqdıyours (pl.) is more separate | alanıqı ayırıraqdıtheirs is more separate |
| intensifier — very | meniki bek ayırıdımine is very separate | seniki bek ayırıdıyours is very separate | anıqı bek ayırıdıhis is very separate | bizniki bek ayırıdıours is very separate | sizniki bek ayırıdıyours (pl.) is very separate | alanıqı bek ayırıdıtheirs is very separate |
| superlative — most | meniki em ayırıdımine is the most separate | seniki em ayırıdıyours is the most separate | anıqı em ayırıdıhis is the most separate | bizniki em ayırıdıours is the most separate | sizniki em ayırıdıyours (pl.) is the most separate | alanıqı em ayırıdıtheirs is the most separate |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | menikile ayırıdılamine are separate | senikile ayırıdılayours are separate | anıqıla ayırıdılahis are separate | biznikile ayırıdılaours are separate | siznikile ayırıdılayours (pl.) are separate | alanıqıla ayırıdılatheirs are separate |
| comparative — more | menikile ayırıraqdılamine are more separate | senikile ayırıraqdılayours are more separate | anıqıla ayırıraqdılahis are more separate | biznikile ayırıraqdılaours are more separate | siznikile ayırıraqdılayours (pl.) are more separate | alanıqıla ayırıraqdılatheirs are more separate |
| intensifier — very | menikile bek ayırıdılamine are very separate | senikile bek ayırıdılayours are very separate | anıqıla bek ayırıdılahis are very separate | biznikile bek ayırıdılaours are very separate | siznikile bek ayırıdılayours (pl.) are very separate | alanıqıla bek ayırıdılatheirs are very separate |
| superlative — most | menikile em ayırıdılamine are the most separate | senikile em ayırıdılayours are the most separate | anıqıla em ayırıdılahis are the most separate | biznikile em ayırıdılaours are the most separate | siznikile em ayırıdılayours (pl.) are the most separate | alanıqıla em ayırıdılatheirs are the most separate |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu ayırıdı, bıla ayırıdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".